1
00:00:05,600 --> 00:00:11,280
Dành riêng cho tất cả người nói tiếng Ba Tư

2
00:00:13,480 --> 00:00:15,180
Chúng tôi sẽ sớm đi Vancouver

3
00:00:15,900 --> 00:00:16,900
chỉ có tôi và bạn

4
00:00:17,260 --> 00:00:18,800
Dễ dàng vận hành và lập trình

5
00:00:19,140 --> 00:00:20,180
Một căn hộ của riêng chúng ta

6
00:00:23,800 --> 00:00:26,239
Xin chào, Tamar, rất vui khi bạn quay lại với chúng tôi

7
00:00:27,000 --> 00:00:28,359
Milad Kahani không biết
Bởi vì tôi muốn hỏi bạn

8
00:00:28,440 --> 00:00:32,159
Hứa sẽ cứu Milad sau ca phẫu thuật
Như lẽ ra phải thế

9
00:00:32,240 --> 00:00:33,679
Như bạn đã hứa phải không?

10
00:00:34,600 --> 00:00:36,119
Tôi biết cách liên lạc với Qasim Mohammadi

11
00:00:36,220 --> 00:00:37,420
Và tôi muốn phá hủy nó

12
00:00:37,680 --> 00:00:38,840
Con trai ông Peyman

13
00:00:39,620 --> 00:00:41,340
Peyman là một con đường ngắn để đến Mohammadi

14
00:00:45,980 --> 00:00:49,000
Vợ bạn đang ở trong tay bạn
Nó sẽ rất tốt

15
00:00:49,240 --> 00:00:51,200
 Tôi ở đây vì bạn, không phải vì vợ bạn

16
00:00:52,740 --> 00:00:55,060
Milad, làm ơn
Làm ơn đừng làm điều này

17
00:01:01,970 --> 00:01:04,190
Không có gì phải sợ

18
00:01:05,250 --> 00:01:06,650
Chỉ có bạn và tôi

19
00:01:13,280 --> 00:01:15,359
Một đại lý trẻ và tự tin

20
00:01:15,440 --> 00:01:20,199
Anh ta thuyết phục một nhân viên tình báo
Phản bội đất nước của mình

21
00:01:21,169 --> 00:01:22,990
Bạn có thực sự nghĩ rằng bạn biết rất ít về tôi?

22
00:01:24,170 --> 00:01:27,390
Ngày mai, trước lễ tang
Đó là cơ hội của chúng ta

23
00:01:27,610 --> 00:01:31,490
Nếu chúng ta muốn chôn một người ở giữa 
Nếu chúng ta giết con trai ông ta, đó sẽ là một thảm họa ngoại giao

24
00:01:31,530 --> 00:01:32,550
Câu trả lời của tôi là không

25
00:01:33,070 --> 00:01:34,070
tất cả

26
00:01:48,820 --> 00:01:50,200
bạn đi

27
00:01:50,740 --> 00:01:52,340
Và bạn lấy nó ra

28
00:01:52,341 --> 00:01:54,536
Và nếu cần, bạn phải cắt tóc cho anh ấy
mang nó ra

29
00:01:54,560 --> 00:01:57,780
Nếu không tất cả các bạn sẽ chết trong 15 phút tới

30
00:01:59,540 --> 00:02:00,540
tôi không có việc gì

31
00:02:04,660 --> 00:02:05,860
bạn đã làm gì

32
00:02:07,540 --> 00:02:08,940
Làm ơn đi, Marjan

33
00:02:10,700 --> 00:02:11,700
làm ơn

34
00:02:14,280 --> 00:02:15,280
Bạn đã đúng

35
00:02:15,900 --> 00:02:16,960
bắt mồi

36
00:02:17,240 --> 00:02:18,520
Vậy bạn đang nghĩ gì vậy?

37
00:02:18,800 --> 00:02:20,320
Hãy chuyển sang kế hoạch B

38
00:02:43,110 --> 00:02:44,290
Vâng, Aziz Al Khawj

39
00:02:44,370 --> 00:02:45,370
bạn có nghe tôi nói không

40
00:02:45,490 --> 00:02:48,110
Một chiếc xe màu bạc chắc đang đợi chúng ta ở tầng trên

41
00:03:18,580 --> 00:03:20,260
Hai mươi năm đã trôi qua kể từ những cuộc thanh tra này

42
00:03:20,960 --> 00:03:24,120
Chúng tôi đang cố gắng chứng minh rằng người Iran
Họ nói dối về khả năng cốt lõi của mình

43
00:03:24,640 --> 00:03:26,920
Bạn đã bao giờ cảm thấy mình đang lãng phí thời gian chưa?

44
00:03:52,300 --> 00:03:54,180
Tôi chắc chắn rằng mọi thứ đều theo thứ tự

45
00:03:55,180 --> 00:03:56,960
JJ, Freddie, bắt đầu với DBI

46
00:03:57,060 --> 00:03:58,340
Những người khác làm việc với M5

47
00:04:06,600 --> 00:04:07,600
được

48
00:04:13,060 --> 00:04:14,900
Điều tra mức độ làm giàu uranium

49
00:04:17,640 --> 00:04:20,300
Như bạn có thể thấy
Chúng tôi đang ở trong phạm vi cho phép

50
00:04:21,020 --> 00:04:21,620
cảm ơn bạn

51
00:04:21,621 --> 00:04:22,920
Đừng bảo tôi phải làm công việc của mình như thế nào

52
00:04:24,580 --> 00:04:26,180
Bạn có muốn kiểm tra những năm 700 không?

53
00:05:41,870 --> 00:05:43,390
Cuộc kiểm tra đã kết thúc

54
00:05:45,650 --> 00:05:46,650
chuyện gì đã xảy ra

55
00:05:46,690 --> 00:05:49,750
Tướng Mohammadi đã chết
bạn phải đi

56
00:05:50,010 --> 00:05:51,010
bây giờ

57
00:06:31,930 --> 00:06:33,010
Tôi phải quay lại

58
00:06:33,750 --> 00:06:35,190
Nếu tôi rời Tehran bây giờ

59
00:06:36,630 --> 00:06:38,550
Tôi sẽ không tìm cơ hội khác

60
00:06:40,550 --> 00:06:42,070
Tôi phải đi đến cuối cùng

61
00:06:42,250 --> 00:06:43,250
bạn có biết điều đó không

62
00:06:45,650 --> 00:06:47,330
Đối với Iran

63
00:06:47,331 --> 00:06:48,831
cho bạn

64
00:07:47,331 --> 00:07:59,831
LỒNG
Tự hào trình bày

65
00:09:47,331 --> 00:09:55,831
 .::: Morteza Raki dịch :::.
Kênh Telegram: @nestedsub

66
00:10:45,290 --> 00:10:47,090
Đã phát hiện mục tiêu

67
00:10:47,290 --> 00:10:48,290
tôi có nó

68
00:12:05,050 --> 00:12:06,950
Tamar, bạn mong đợi điều gì?

69
00:12:09,770 --> 00:12:12,770
Trái với mệnh lệnh của Yulia, bạn đã giết Mohammadi

70
00:12:12,910 --> 00:12:15,130
Marjan đã được chôn cất

71
00:12:16,270 --> 00:12:20,550
Nếu tôi giao bạn
Có lẽ mọi chuyện sẽ ổn

72
00:12:24,200 --> 00:12:25,200
hãy sửa nó đi

73
00:13:06,220 --> 00:13:07,400
bạn đã giết anh ta phải không

74
00:13:56,150 --> 00:13:57,490
đã chết

75
00:14:04,570 --> 00:14:05,570
Giống như Milad

76
00:14:09,910 --> 00:14:10,690
giống như tôi

77
00:14:10,691 --> 00:14:11,650
Tôi cũng chết rồi

78
00:14:11,651 --> 00:14:12,651
Không phải Yulia

79
00:14:21,220 --> 00:14:22,220
cây thông

80
00:28:16,080 --> 00:28:17,240
Liên quan đến an toàn cháy nổ

81
00:28:31,310 --> 00:28:36,030
Chính vì vậy nó là một thiết bị
Bạn có làm việc ở các cơ sở hạt nhân của Iran không?

82
00:28:36,590 --> 00:28:41,790
Nick, tôi nói thật đấy, trí tưởng tượng của bạn quá phong phú rồi
Tôi đã thấy bạn làm điều đó, Eric

83
00:28:47,860 --> 00:28:49,520
như bạn đã nói

84
00:28:51,080 --> 00:28:53,460
Tôi đã lãng phí thời gian của mình

85
00:28:56,220 --> 00:28:58,120
Họ đã vi phạm pháp luật, Nick

86
00:28:58,260 --> 00:28:59,560
họ biết

87
00:29:00,120 --> 00:29:01,300
Họ biết họ đang vi phạm pháp luật

88
00:29:01,380 --> 00:29:02,300
Chúng tôi biết họ đã vi phạm pháp luật

89
00:29:02,301 --> 00:29:02,660
họ biết

90
00:29:02,740 --> 00:29:03,120
chúng tôi biết

91
00:29:03,300 --> 00:29:05,391
Bạn không thể giết ai đó trước

92
00:29:05,392 --> 00:29:07,641
Gửi cho anh ấy một lá thư cảnh báo

93
00:29:07,800 --> 00:29:08,800
 thật là xấu hổ

94
00:29:09,380 --> 00:29:11,060
Nếu bạn bị mắc kẹt thì sao?

95
00:29:13,280 --> 00:29:13,720
đúng

96
00:29:13,880 --> 00:29:15,180
Họ buồn bã

97
00:29:15,240 --> 00:29:17,200
Cùng ngày Mohammadi bị giết

98
00:29:18,080 --> 00:29:19,380
Họ rất khó chịu

99
00:29:20,520 --> 00:29:21,520
nó là cái gì vậy

100
00:29:22,380 --> 00:29:23,380
Đó là một chiếc máy ảnh

101
00:29:24,000 --> 00:29:25,100
Nó thậm chí không hoạt động

102
00:29:26,080 --> 00:29:27,580
Vẫn chưa đến lúc khởi động

103
00:29:27,780 --> 00:29:30,260
Chúng ta phải rời khỏi đây trên chuyến bay đầu tiên

104
00:29:30,440 --> 00:29:33,240
Nếu ngày mai chúng ta không quay lại
Điều này trở nên đáng ngờ hơn nhiều

105
00:29:35,880 --> 00:29:36,880
tôi đi một mình

106
00:29:36,920 --> 00:29:38,260
Và điều đó có vẻ đáng nghi phải không?

107
00:29:38,380 --> 00:29:39,380
Này, Eric

108
00:29:39,420 --> 00:29:41,400
Bạn đang gây nguy hiểm cho cả đội

109
00:29:41,400 --> 00:29:42,360
Chúng tôi không phải là gián điệp

110
00:29:42,360 --> 00:29:44,380
Đây không phải là điều tôi muốn

111
00:29:44,420 --> 00:29:45,420
tin điều đó

112
00:29:50,240 --> 00:29:53,360
Những nhân viên còn lại nên suy nghĩ
Đây chỉ là cuộc kiểm tra định kỳ

113
00:29:55,000 --> 00:29:56,360
Vậy tất cả chúng ta quay lại đó à?

114
00:29:56,420 --> 00:29:57,420
với một điều kiện

115
00:29:57,940 --> 00:29:59,660
Hãy lấy chiếc máy ảnh đó vào ngày mai

116
00:31:31,720 --> 00:31:32,679
chúng ta có thể nói chuyện

117
00:31:32,760 --> 00:31:34,439
đường dây an toàn

118
00:31:35,960 --> 00:31:37,159
Tôi là người giữ trẻ ở cửa

119
00:31:41,160 --> 00:31:42,239
Làm thế nào tôi có thể đi đến bạn?

120
00:31:42,240 --> 00:31:44,599
Chìa khóa nằm ở van tản nhiệt

121
00:31:45,640 --> 00:31:47,439
Chắc nó ở gần cửa căn hộ của anh ấy

122
00:32:11,720 --> 00:32:12,879
Laptop của anh ấy vẫn còn ở đây

123
00:32:13,760 --> 00:32:15,279
Không, chỉ có laptop thôi là chưa đủ

124
00:32:16,520 --> 00:32:19,519
Nó phải được kết nối với dongle để có thể hack

125
00:32:20,640 --> 00:32:21,759
Trong tủ đựng đồ ở phòng khách

126
00:32:22,240 --> 00:32:24,239
Bạn phải tìm kiếm một con bò tiền mặt

127
00:32:24,960 --> 00:32:26,279
Và bỏ chạy thật nhanh, vì đội của Yulia
Đã bật để dọn dẹp

128
00:32:45,040 --> 00:32:45,999
Bạn có biết mã an toàn không?

129
00:32:46,480 --> 00:32:47,719
Mẫu chuẩn

130
00:32:48,360 --> 00:32:49,719
Bạn có thể sử dụng mã kỹ thuật viên

131
00:32:51,080 --> 00:32:52,359
577

132
00:32:52,800 --> 00:32:54,439
921 r

133
00:32:57,000 --> 00:32:58,119
vấn đề là gì

134
00:34:21,850 --> 00:34:22,850
Tiến sĩ Peterson

135
00:34:23,550 --> 00:34:24,550
chào buổi sáng

136
00:34:24,650 --> 00:34:25,610
Tôi là Faraz Kamali

137
00:34:25,610 --> 00:34:26,771
đừng bận tâm

138
00:34:26,910 --> 00:34:28,910
Tôi biết một cảnh sát chìm khi tôi nhìn thấy một người

139
00:34:29,450 --> 00:34:30,750
Tại sao lại giữ chúng tôi ở đây?

140
00:34:30,830 --> 00:34:32,850
Tại sao họ không để chúng tôi làm công việc của mình?

141
00:34:32,970 --> 00:34:35,772
Vì vấn đề bảo mật
mà chúng ta có, chính phủ của tôi

142
00:34:35,773 --> 00:34:38,350
đã hỏi bạn điều đó
Ở trong khách sạn

143
00:34:38,610 --> 00:34:39,190
Không, không, không

144
00:34:39,330 --> 00:34:40,330
Nó không thể chấp nhận được chút nào

145
00:34:40,390 --> 00:34:42,530
Đồng thời cả nước đang thương tiếc
Họ dành cho cái chết của Tướng Mohammadi

146
00:34:43,010 --> 00:34:45,690
Người nước ngoài có thể là mục tiêu
Bạo loạn bạo lực

147
00:34:45,690 --> 00:34:46,690
như thế

148
00:34:46,930 --> 00:34:48,210
Tình trạng bất ổn mà bạn bắt đầu?

149
00:34:48,910 --> 00:34:50,990
Bạn đang thách thức chúng tôi
Bạn thiếu tôn trọng Liên Hợp Quốc

150
00:34:51,090 --> 00:34:52,090
Bạn có hiểu điều này không?

151
00:34:52,450 --> 00:34:52,930
nghiêm trọng?

152
00:34:53,290 --> 00:34:56,070
Faraz Kamali, tôi nghi ngờ việc Iran muốn điều đó
Bây giờ có vẻ còn nghi ngờ hơn nữa

153
00:34:56,371 --> 00:34:57,730
Từ những gì trước đây

154
00:34:57,870 --> 00:34:58,670
bạn nghĩ gì

155
00:34:58,670 --> 00:35:00,770
Eric, bạn đã đưa ra quan điểm của mình

156
00:35:02,690 --> 00:35:06,470
Chính phủ của bạn có nghĩa vụ phải
Tạo điều kiện cho công việc của chúng tôi

157
00:35:09,530 --> 00:35:12,370
Những lo lắng của bạn
Tôi báo cáo với Hội đồng Bảo an

158
00:35:13,290 --> 00:35:16,850
Trong khi đó, người dân của tôi ở đây
sẽ ở lại

159
00:35:16,974 --> 00:35:18,146
Để đảm bảo sự an toàn của chúng tôi

160
00:35:18,470 --> 00:35:19,470
cảm ơn bạn

161
00:35:20,490 --> 00:35:21,490
vâng

162
00:35:21,690 --> 00:35:22,690
cảm ơn bạn

163
00:36:08,260 --> 00:36:09,260
tôi ở trong

164
00:36:09,480 --> 00:36:10,020
tuyệt vời

165
00:36:10,060 --> 00:36:12,220
Bây giờ bạn cần nhập các thư mục ở bên màu đỏ

166
00:36:26,560 --> 00:36:28,079
Thâm nhập vào hệ thống
Tường lửa không hoạt động

167
00:36:33,840 --> 00:36:35,759
Tôi đang cố gắng hack
Kích thước và mét của nhà trị liệu

168
00:36:35,840 --> 00:36:37,239
Ai đó đã thực hiện thành công giao thức hack

169
00:36:40,040 --> 00:36:41,239
Tôi xem tất cả các báo cáo

170
00:36:41,720 --> 00:36:42,999
Báo cáo cuối cùng chưa được gửi

171
00:36:47,000 --> 00:36:48,279
Tôi tìm thấy một bản báo cáo dự thảo

172
00:36:50,320 --> 00:36:52,279
20 cái tên khác
Tôi đang tìm nó

173
00:36:52,760 --> 00:36:54,879
Nguồn chưa được xác minh
Vậy là nó chưa được gửi đi

174
00:36:55,200 --> 00:36:56,239
Nội dung của thông tin là gì?

175
00:36:57,280 --> 00:36:58,239
Mối đe dọa hạt nhân

176
00:36:58,320 --> 00:37:00,259
Nguồn tin cho biết
Trong các lô hàng được phân loại

177
00:37:00,960 --> 00:37:02,559
rằng Mohammadi đã đích thân tham gia vào chúng

178
00:37:03,160 --> 00:37:04,999
Các lô hàng này ở dạng
Thiết bị nhà hàng được nhập khẩu

179
00:37:05,040 --> 00:37:06,519
Nó được cung cấp bởi một công ty

180
00:37:06,920 --> 00:37:08,119
hỏi

181
00:37:09,160 --> 00:37:11,279
Và địa chỉ này là một nhà kho ở phía nam Iran

182
00:37:12,920 --> 00:37:14,639
Tôi thấy nó đã từng ở đó trước đây

183
00:37:15,240 --> 00:37:16,399
Không có sự xác định nguồn gốc

184
00:37:17,400 --> 00:37:19,399
 Nhưng ở CIA lại có báo cáo tương tự thế này

185
00:37:21,520 --> 00:37:22,319
hôm nay

186
00:37:23,840 --> 00:37:25,599
Nghe này, nếu thông tin là chính xác
Về quả bom

187
00:37:25,840 --> 00:37:27,119
tôi sẽ hạnh phúc
Hãy giải quyết nó

188
00:37:28,000 --> 00:37:30,279
Gửi cho tôi mặt trăng

189
00:38:11,280 --> 00:38:12,399
Nó không còn trực tuyến nữa

190
00:38:14,000 --> 00:38:15,799
Đối với tất cả các túi điều dưỡng
Nó đã đóng quyền truy cập của chúng tôi

191
00:38:16,040 --> 00:38:17,119
Làm thế nào một điều như vậy có thể được?

192
00:38:17,440 --> 00:38:18,539
Có vẻ như anh ấy đã tìm thấy máy tính xách tay của mình

193
00:38:18,560 --> 00:38:20,559
Trước khi chúng ta đạt được nó
Và tìm thấy chìa khóa

194
00:38:22,320 --> 00:38:23,359
Vậy là có người đã giúp anh ấy

195
00:38:23,640 --> 00:38:24,899
Thẩm phán có thể giúp anh ta ở Tehran?

196
00:38:24,960 --> 00:38:26,239
Tôi không nói về Tehran

197
00:44:36,520 --> 00:44:38,199
Tôi có hai phần quan trọng để chế tạo vũ khí hạt nhân

198
00:44:38,223 --> 00:44:39,923
ai đã vào nước này 
Tôi đã xác định và chụp ảnh

199
00:44:40,080 --> 00:44:42,319
Bây giờ mọi thứ đều tuyệt vời 
Nói với anh ấy những gì bạn biết

200
00:44:42,680 --> 00:44:45,359
Điều này được cho là đủ

201
00:44:45,800 --> 00:44:46,899
Anh đã chinh phục được sáu người

202
00:44:47,600 --> 00:44:49,499
Phải là thông tin máy tính 
truy cập Mohammadi

203
00:44:49,520 --> 00:44:51,119
Họ thân thiết với Rashak (trùm chiến đấu) đến mức nào?

204
00:44:51,560 --> 00:44:53,199
Bạn có chắc chắn về điều này?

205
00:44:54,440 --> 00:44:55,839
Có những lựa chọn nào khác?

206
00:44:57,640 --> 00:44:58,679
Tôi phải dừng việc này lại

207
00:45:00,000 --> 00:45:01,199
chúc may mắn

208
00:45:19,400 --> 00:45:21,199
Tôi nghe nói bạn chơi cờ

209
00:45:30,800 --> 00:45:31,959
cờ vua

210
00:47:49,800 --> 00:47:55,959
 .::: Morteza Raki dịch :::.
Kênh Telegram: @nestedsub