1
00:00:06,440 --> 00:00:12,180
Quand nous sommes arrivés la dernière nuit à
Le stade de Wembley à Londres, nous tous

2
00:00:12,180 --> 00:00:13,720
satisfaction.

3
00:00:15,220 --> 00:00:20,920
Nous avons eu tellement de moments spéciaux où
juste comme, ça me rappelle juste ce qu'est un

4
00:00:20,920 --> 00:00:23,980
un concert peut faire l'affaire si vous donnez tout.

5
00:00:26,960 --> 00:00:32,900
Là encore, peu importe la qualité d'une tournée
c'est une entreprise énorme, massive.

6
00:00:33,260 --> 00:00:34,520
C'est un travail dur.

7
00:00:35,280 --> 00:00:40,000
C'est le défi, c'est le
l'aventure, et c'est ce que chaque personne

8
00:00:40,000 --> 00:00:41,700
la tournée se fait.

9
00:00:45,760 --> 00:00:51,120
Chaque nuit, peu importe ce qui se passe
continue, nous allons tout faire

10
00:00:51,120 --> 00:00:52,440
notre pouvoir de vous époustoufler.

11
00:01:17,040 --> 00:01:21,040
Mon objectif pour la tournée ERA est que je
je ne voulais pas que les fans partent en pensant

12
00:01:21,040 --> 00:01:22,040
ils ont raté n'importe quoi.

13
00:01:22,560 --> 00:01:26,680
Une chose que j'ai toujours essayé de faire, c'est
genre, donner quelque chose aux fans qui

14
00:01:26,680 --> 00:01:27,680
Je ne m'attendais pas.

15
00:01:28,040 --> 00:01:33,400
Après avoir terminé la première moitié du
tournée, ce que les fans ne savaient pas à la

16
00:01:33,400 --> 00:01:36,540
le moment était où j'écrivais un tout nouveau
album, la tournée du Département des Poètes.

17
00:01:36,920 --> 00:01:41,960
Et au milieu de moi en libérant le
album, nous devions être tous sur le pont,

18
00:01:42,100 --> 00:01:45,640
créer une toute nouvelle EER à mettre en œuvre
le spectacle pour représenter cet album.

19
00:01:52,300 --> 00:01:53,540
Nous faisons du théâtre.

20
00:01:54,540 --> 00:01:59,300
En faisant tout cela en secret,
tout cela comme une toute petite pause que nous

21
00:01:59,300 --> 00:02:01,280
eu entre l’Asie et l’Europe.

22
00:02:01,500 --> 00:02:05,400
Y a-t-il des sons provenant de Fortnite qui sont
pas le son du synthé ?

23
00:02:05,880 --> 00:02:07,940
Ou est-ce qu'on entre dans des cordes semblables ?

24
00:02:08,500 --> 00:02:11,960
Comme si ça ressemblait à un niveau très élevé
chapitre.

25
00:02:12,520 --> 00:02:17,820
Nous construisons cette répétition top secrète
possibilité pour nous de verrouiller la set list.

26
00:02:18,940 --> 00:02:21,060
Aller. Qui a peur ?

27
00:02:21,900 --> 00:02:27,160
Un peu de basse, probablement un
couplet et un refrain, ou un pré-refrain et

28
00:02:27,160 --> 00:02:28,420
refrain, c'est peut-être ça.

29
00:02:28,820 --> 00:02:32,940
Genre, je ferais en quelque sorte une intervention chirurgicale
peaufiner chaque chanson, dis, d'accord,

30
00:02:32,940 --> 00:02:35,400
chansons, mais j'ai coupé le pont et le
deuxième verset de ceci.

31
00:02:39,480 --> 00:02:42,320
Et puis, alors dis-moi que tout n'est pas vrai
à propos de moi.

32
00:02:42,740 --> 00:02:46,340
Pour faire en sorte que nous puissions adapter cela
de nombreuses chansons dans le spectacle.

33
00:02:47,200 --> 00:02:50,040
Et dire qu'ils ne lui ont pas fait ça.

34
00:02:50,440 --> 00:02:57,300
moi tout le monde est dedans et je veux et et et
doubler aussi gros car je veux, ce n'est pas comme

35
00:02:57,300 --> 00:03:03,000
je vais faire une dépression nerveuse pendant
chanson comme si ça allait être tellement amusant et puis

36
00:03:03,000 --> 00:03:09,780
nous avons rassemblé toutes les nouvelles chorégraphies
apprendre la chorégraphie tout simplement en entendant

37
00:03:09,780 --> 00:03:13,120
dans nos têtes parce qu'ils ne peuvent pas jouer le
musique sur haut-parleurs parce qu'elle n'est pas diffusée

38
00:03:13,120 --> 00:03:17,360
pourtant la première ligne est est-ce que tu as vraiment
envoie-moi ce que je veux

39
00:03:18,350 --> 00:03:24,090
C'est pour qu'une lumière soit projetée directement dessus
moi comme si c'était le vaisseau extraterrestre. Directement dans

40
00:03:24,090 --> 00:03:27,410
c'est comme une lumière folle, comme une lumière extraterrestre.

41
00:03:28,630 --> 00:03:32,910
Et puis j’ai retrouvé ça tout de suite. Courtiser!

42
00:03:33,110 --> 00:03:34,110
Ouais.

43
00:03:34,810 --> 00:03:37,610
Il existe un tout nouvel ordre des
chapitres.

44
00:03:37,850 --> 00:03:40,130
Donc je réapprends tout le spectacle,
essentiellement.

45
00:03:40,350 --> 00:03:41,350
On se sent...

46
00:03:41,630 --> 00:03:46,050
C'est fou d'aimer démonter toutes les pièces
puis rassemblez-les dans différents

47
00:03:46,050 --> 00:03:50,910
commander Ouais, et je pense que je préfère me sentir
c'est comme ça que je suis un peu confus

48
00:03:50,910 --> 00:03:52,770
un peu comme quoi quoi ?

49
00:03:53,630 --> 00:03:57,790
Ensuite, c'est comme si c'était sur pilote automatique. Ouais,
parce que je pourrais faire le spectacle que nous faisions

50
00:03:57,790 --> 00:04:01,610
en Asie, je pourrais le faire lors de ma première, nous sommes tous
comme si nous avions tous peur du changement, mais alors

51
00:04:01,610 --> 00:04:07,830
Parce que nous avons accepté les défis tout notre
des vies. Oh mon Dieu, c'était une faille qui

52
00:04:07,830 --> 00:04:08,930
ça aurait pu aller si mal

53
00:04:09,740 --> 00:04:13,260
Il y avait un danger que cela aurait pu
j'avais l'impression que nous avions en quelque sorte un chausse-pied

54
00:04:13,260 --> 00:04:18,060
quelque chose dedans ou ça, vous savez, les gens
n'ont pas aimé le nouveau spectacle autant qu'eux

55
00:04:18,060 --> 00:04:20,860
j'ai aimé l'ancienne émission. Je jure devant Dieu, si je
entendu des gens en ligne dire, je

56
00:04:20,860 --> 00:04:24,540
j'ai raté l'ancien spectacle, j'allais être
genre, oh, mon Dieu, tu n'as aucune idée de comment

57
00:04:24,540 --> 00:04:25,540
c'était difficile à faire.

58
00:04:26,400 --> 00:04:31,660
Nous allons pouvoir en regarder 45 000
les gens font l'expérience du fait qu'ils sont

59
00:04:31,660 --> 00:04:33,280
voir quelque chose qui n'a jamais été vu
avant.

60
00:04:33,800 --> 00:04:37,480
Je suis sorti jouer notre premier concert du
nouvel ensemble.

61
00:04:38,140 --> 00:04:42,740
A Paris, la foule ne se doute pas que
nous avons ajouté une toute nouvelle section et

62
00:04:42,740 --> 00:04:43,740
réarrangé les choses.

63
00:04:43,980 --> 00:04:47,280
Et je suis tellement, tellement excité.

64
00:04:47,500 --> 00:04:49,400
J'aime avoir un bon secret.

65
00:04:49,700 --> 00:04:56,500
Lorsque nous avons sorti ce nouveau spectacle en
Paris, c'était tellement enrichissant parce que tout

66
00:04:56,500 --> 00:05:00,880
de ce secret et tout ça fonctionne
pendant notre seul temps libre, ça a payé donc

67
00:05:00,880 --> 00:05:07,000
en grande partie parce que les fans étaient tellement excités.
C'était un nouvel ajout tellement dynamique à

68
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
montrer.

69
00:05:10,440 --> 00:05:16,560
Maintenant, avant le dernier spectacle à Londres,
J'ai l'occasion d'ajouter à leur

70
00:05:16,560 --> 00:05:18,520
expérience, même en plus de cela.

71
00:05:20,340 --> 00:05:24,460
Taylor veut faire le dernier Londres
montrer aussi puissant que possible.

72
00:05:24,980 --> 00:05:27,800
Elle dit, je veux faire exploser ce truc
dehors. Nous allons faire cela correctement.

73
00:05:28,140 --> 00:05:32,480
Elle veut faire la Floride avec Florence
Welch, Florence et la machine.

74
00:05:33,220 --> 00:05:37,460
Jouer en Floride avec Florence, c'est
quelque chose que je veux faire depuis.

75
00:05:37,770 --> 00:05:40,470
Nous avons écrit cette chanson tous les deux. Et puis
il se trouve qu'elle allait

76
00:05:40,470 --> 00:05:41,770
être disponible à Londres.

77
00:05:42,270 --> 00:05:46,410
Vous n'êtes pas nerveux à propos du spectacle. Vous
je sais comment ça marche, et soudain c'est

78
00:05:46,410 --> 00:05:48,730
quelque chose comme Florence vient faire
Floride.

79
00:05:49,430 --> 00:05:56,130
La chorégraphie rencontre la musique, rencontre
l'automatisation, qui est le mouvement de la scène,

80
00:05:56,330 --> 00:06:00,970
et repart de zéro. Je
sais que quand je leur dis, je veux

81
00:06:00,970 --> 00:06:03,750
jouer en Floride avec Florence, et je
je veux vraiment le faire à fond

82
00:06:03,950 --> 00:06:08,170
Je sais que c'est... une sorte de
séances de brainstorming créatives, mais je

83
00:06:08,170 --> 00:06:12,630
c'est faisable parce que tous les danseurs, les
chorégraphes, la production

84
00:06:12,630 --> 00:06:18,910
les designers, l'équipe, tout le groupe,
chaque personne que nous avons est la meilleure

85
00:06:18,910 --> 00:06:20,010
cela dans l'ensemble de l'industrie.

86
00:06:29,070 --> 00:06:30,170
C'est plutôt drôle.

87
00:06:30,590 --> 00:06:32,570
Nous devons répéter la chanson.

88
00:06:34,040 --> 00:06:40,880
faire en quelque sorte ce que nous faisons habituellement dans le
confort d'un studio de la route, mais

89
00:06:40,880 --> 00:06:43,720
j'essaie aussi d'empêcher les fuites
avant la surprise.

90
00:06:44,380 --> 00:06:48,280
C'est un stade sans toit, donc il y a,
comme des fans dehors, et donc tu dois

91
00:06:48,280 --> 00:06:51,340
éteignez la sono, et nous devons le faire
tranquillement, tu sais ?

92
00:06:52,580 --> 00:06:59,380
C'est tellement de travail supplémentaire pour garder les choses
un

93
00:06:59,380 --> 00:07:01,180
surprise. Laissez-moi vous le dire.

94
00:07:01,900 --> 00:07:06,480
J'ai besoin d'une sieste rien que d'y penser. Mais
ça vaut vraiment le coup quand on peut réellement

95
00:07:06,480 --> 00:07:07,480
retirez-le.

96
00:07:08,520 --> 00:07:09,940
Votre programmation sonne.

97
00:07:10,180 --> 00:07:15,680
Chez Soundcheck, les danseurs trouvent un
endroit pour travailler sur la chorégraphie pour cela

98
00:07:15,680 --> 00:07:17,220
où les gens ne peuvent pas savoir ce qui se passe
se passe.

99
00:07:17,480 --> 00:07:21,660
Tu sais, avant que tu t'en rendes compte, je suis dans un
salle de bal aléatoire au milieu d'un hôtel

100
00:07:21,660 --> 00:07:23,600
avec Amanda vers 21h30.

101
00:07:26,240 --> 00:07:28,240
Peut-être que tu sortirais de là.

102
00:07:29,920 --> 00:07:32,920
Florence, ouvre-toi sur le, sur le
en diagonale, peut-être ?

103
00:07:33,140 --> 00:07:34,140
Ouais.

104
00:07:34,520 --> 00:07:39,880
Avec la chorégraphie, j'ai demandé à l'un de mes
amis, Emma Stone, qui a fait beaucoup de

105
00:07:39,880 --> 00:07:43,040
travailler la danse dans ses films, tu sais,
avec qui as-tu travaillé et que tu ferais

106
00:07:43,040 --> 00:07:45,620
recommander pour cela ? Et elle est comme,
il n'y a qu'une seule personne qui doit l'être

107
00:07:45,620 --> 00:07:46,620
votre liste, et c'est Mandy Moore.

108
00:07:47,620 --> 00:07:52,120
Je n'aurais jamais pensé que je le ferais
être dans la même phrase que Taylor Swift

109
00:07:52,120 --> 00:07:55,240
jamais dans ma vie. Tu sais, j'ai toujours
je suis un grand fan, mais je...

110
00:07:55,840 --> 00:07:59,580
Assez drôle, je viens de bien plus
cinéma et télévision. je ne le fais pas vraiment

111
00:07:59,580 --> 00:08:00,800
prestation d'artiste.

112
00:08:01,160 --> 00:08:04,100
Maintenant je comprends pourquoi j'ai été amené ici,
parce qu'elle voulait vraiment faire

113
00:08:04,100 --> 00:08:06,680
différent. Et elle aime le
la narration.

114
00:08:07,040 --> 00:08:09,000
Je veux dire, ses chansons sont des mini-films.

115
00:08:09,380 --> 00:08:15,040
Alors quand je les écoute, c'est juste
paroles et mélodie tourbillonnant d'idées dans

116
00:08:15,040 --> 00:08:17,840
tête. Et puis tu commences juste à faire
quelque chose.

117
00:08:18,040 --> 00:08:20,320
Et il y a quelque chose à propos de ça, genre,
ça.

118
00:08:20,760 --> 00:08:22,980
Et puis tout d’un coup, ça ressort.

119
00:08:26,960 --> 00:08:29,900
Voulez-vous en faire sept ?

120
00:08:30,500 --> 00:08:31,500
Beau.

121
00:08:32,039 --> 00:08:36,740
Magnifique, Amanda. En haut. Comme un, deux,
trois. Amanda Balin, la première fois que

122
00:08:36,740 --> 00:08:42,799
je l'ai vue faire son truc, elle était
chorégraphier la tournée. Elle n'était pas une

123
00:08:42,799 --> 00:08:45,940
le travail était de me montrer ce que je ferais
avec les danseurs.

124
00:08:48,120 --> 00:08:54,100
J'aurais tellement d'inspiration
de ce qu'elle faisait en tant qu'interprète.

125
00:08:54,790 --> 00:08:56,950
Je n'arrêtais pas de dire, tu es tellement
la pop star, Amanda.

126
00:08:57,290 --> 00:09:00,530
Au milieu de la nuit, dans mon
des rêves.

127
00:09:00,990 --> 00:09:01,990
C'était mon rêve.

128
00:09:02,090 --> 00:09:06,530
Vraiment. C'était mon rêve de faire des concerts
et tourner comme ça. Plus que

129
00:09:06,530 --> 00:09:10,070
Broadway ou quoi que ce soit. C'est juste que j'ai toujours
a été attiré par cela.

130
00:09:11,090 --> 00:09:14,430
En fait, je ne les ai pas regardés. Je
continuez simplement à les jeter.

131
00:09:16,070 --> 00:09:18,110
J'ai commencé par faire de petites choses.

132
00:09:18,750 --> 00:09:22,530
Et puis j'ai réservé un travail de balançoire pour un
La tournée de Janet Jackson, qui était...

133
00:09:22,730 --> 00:09:24,510
Oh, j'ai toujours voulu danser pour elle.

134
00:09:24,990 --> 00:09:26,950
J'ai continué en tournée avec Céline Dion.

135
00:09:27,550 --> 00:09:28,790
Qu'ai-je fait d'autre ?

136
00:09:29,110 --> 00:09:32,890
Oh, oh, j'ai dansé pour Lady Gaga pendant cinq heures
plus des années.

137
00:09:33,250 --> 00:09:34,950
J'ai tourné pendant cinq ans d'affilée.

138
00:09:35,210 --> 00:09:39,350
J'ai travaillé sur Glee, qui était un
émission télévisée de danse de longue date pour un

139
00:09:39,350 --> 00:09:42,770
un travail merveilleux. J'ai continué à en faire
des films comme La La Land.

140
00:09:43,290 --> 00:09:47,290
J'ai joué dans probablement toutes les majors
remise de prix avec différents artistes.

141
00:09:47,530 --> 00:09:49,790
Et j'ai participé à de nombreuses tournées.

142
00:09:53,430 --> 00:09:58,550
Même si tu veux que ça dure pour toujours,
la danse n'est pas une carrière éternelle.

143
00:09:58,910 --> 00:10:01,470
La demande sur votre corps n'est pas
durable.

144
00:10:01,890 --> 00:10:06,430
Si nous pouvons devenir aussi forts quand tu le fais
tous ces mouvements sauvages, vous savez,

145
00:10:06,430 --> 00:10:11,010
cela peut stabiliser votre colonne vertébrale,
j'aide... J'ai deux larmes labrales dans le

146
00:10:11,010 --> 00:10:13,110
fléchisseurs. Genre, les choses sont en train de se briser
vers le bas.

147
00:10:13,510 --> 00:10:18,050
J'ai en quelque sorte décidé que c'était un très
décision difficile, mais pour commencer gracieusement

148
00:10:18,050 --> 00:10:19,050
à...

149
00:10:19,280 --> 00:10:25,040
m'éloigner du fait d'être un
danseur professionnel et faire des choses

150
00:10:25,040 --> 00:10:26,040
scènes.

151
00:10:28,100 --> 00:10:33,740
Je me souviens avoir demandé à Mandy, je me demande si
Amanda danserait un jour avec nous. Et

152
00:10:33,740 --> 00:10:35,040
c'était comme, ah, elle est à la retraite.

153
00:10:35,400 --> 00:10:38,020
Elle a raccroché ses chaussures de danse un moment
il y a.

154
00:10:38,540 --> 00:10:42,820
À un moment donné, Mandy est venue vers moi et
dit, hé, l'équipe veut savoir si tu

155
00:10:42,820 --> 00:10:43,820
je veux faire le spectacle.

156
00:10:43,860 --> 00:10:47,960
Ma première réponse à une question posée au
la tournée était un rire et un, oh, bon sang non.

157
00:10:48,430 --> 00:10:49,890
Je ne sais même pas si je pourrais le faire.

158
00:10:50,430 --> 00:10:54,230
S'impliquer dans les coulisses
et puis le faire sur scène, ce sont

159
00:10:54,230 --> 00:10:55,230
deux choses différentes.

160
00:10:56,310 --> 00:11:00,510
J'avais des doutes sur mes capacités. j'étais
j'avais peur de ne pas être aussi

161
00:11:00,510 --> 00:11:01,850
c'était quand je dansais.

162
00:11:03,110 --> 00:11:07,690
Mais en fin de compte, même si
il y avait beaucoup de peur, c'était tout simplement trop

163
00:11:07,690 --> 00:11:09,210
merveilleuse opportunité.

164
00:11:10,130 --> 00:11:11,890
Une seconde chance, j'en ai des frissons.

165
00:11:12,150 --> 00:11:14,850
C'était une seconde chance pour la plupart des gens
je n'ai pas besoin d'en avoir.

166
00:11:20,300 --> 00:11:26,000
Nous comptons cette chanson à un rythme rapide.
Ce sera donc un 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. A

167
00:11:26,000 --> 00:11:32,520
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8. Elle dit, et un 5,
2, 3, 4. Le 5,

168
00:11:32,920 --> 00:11:36,460
c'est le mot mauvaise herbe. Et vous êtes les gars
je vais en quelque sorte faire un peu de

169
00:11:36,460 --> 00:11:39,140
dégonfler. Et mes amis sentent tous comme
mauvaise herbe.

170
00:11:39,660 --> 00:11:40,660
Ouais, ouais.

171
00:11:41,440 --> 00:11:43,260
De l'herbe ou des petits bébés.

172
00:11:44,240 --> 00:11:45,240
Et tu rouleras.

173
00:11:45,680 --> 00:11:50,840
Et le cinq du cinquième. Et mon
les amis sentent tous petit ou peu.

174
00:11:50,980 --> 00:11:55,200
deux, trois, quatre, cinq, six, sept,
huit. D'accord? Juste pour que tu aies une idée.

175
00:11:55,600 --> 00:11:56,720
Et puis les gars, à quoi ressemble...

176
00:12:05,189 --> 00:12:08,530
Amanda et moi étions dans un endroit vide
salle de bal hier soir, juste comme, ok,

177
00:12:08,530 --> 00:12:09,129
ouvrez-vous simplement.

178
00:12:09,130 --> 00:12:10,130
Comme des idiots.

179
00:12:10,610 --> 00:12:12,710
Amanda et moi. Comme vous pouvez l'imaginer, ceci
est normal.

180
00:12:13,090 --> 00:12:16,310
D'accord. La Floride ne fera pas de gangs, gangs, gangs,
bande.

181
00:12:16,510 --> 00:12:17,870
C'est une sacrée drogue.

182
00:12:19,810 --> 00:12:23,050
C'est toujours bizarre, je pense, avec
chorégraphie, parce que c'est vrai. C'est

183
00:12:23,090 --> 00:12:24,770
il y a littéralement une semaine, cette chose n'a pas fonctionné
exister.

184
00:12:25,090 --> 00:12:28,290
Et mes amis sentent tous l'herbe.
D'accord, donc avec l'exact.

185
00:12:28,550 --> 00:12:30,790
Oh, tu fais déjà ça ? Juste
en gros, mais. Oh, vraiment génial.

186
00:12:31,290 --> 00:12:33,150
Je me disais, pourquoi font-ils tous ça ?

187
00:12:35,069 --> 00:12:40,410
Et puis les danseurs deviennent les
accessoires pour Taylor et pour la scène

188
00:12:40,410 --> 00:12:41,409
toute l'expérience.

189
00:12:41,410 --> 00:12:44,870
C'est donc une chose vraiment importante, et je
prenez-le très au sérieux.

190
00:12:45,970 --> 00:12:50,310
Je suis toujours nerveux quand je montre
Taylor quelque chose pour la première fois

191
00:12:50,310 --> 00:12:55,070
parce qu'en fin de compte, je veux juste faire
Bien. Je veux la rendre heureuse parce que je

192
00:12:55,070 --> 00:12:57,610
j'ai tellement de respect pour elle. je
je l'aime.

193
00:12:58,350 --> 00:13:00,990
Je veux dire, j'étais vraiment terrifié la première fois
il était temps que je lui montre quelque chose.

194
00:13:02,920 --> 00:13:04,220
Nous pouvons comprendre cela ensemble.

195
00:13:06,700 --> 00:13:11,060
Mais heureusement, vous savez, depuis le tout début
premiers stades de cela, elle et moi avons un

196
00:13:11,060 --> 00:13:12,260
communication vraiment sympa.

197
00:13:12,820 --> 00:13:14,060
Nous allons mettre quelque chose ici.

198
00:13:14,640 --> 00:13:15,740
Ensemble, nous trouverons une solution.

199
00:13:16,240 --> 00:13:19,400
En fait, je vais devoir voyager
retour à l'étape A pendant cette partie. D'accord.

200
00:13:19,800 --> 00:13:20,800
Taylor peut me le donner.

201
00:13:21,230 --> 00:13:24,690
des pensées, des couleurs ou des idées et je pense
je suis capable de comprendre ce qu'elle veut

202
00:13:24,690 --> 00:13:29,570
visuellement, je veux une sorte de chaîne comme
euh droits de la machine de Florence au printemps

203
00:13:29,570 --> 00:13:36,350
comme comme comme prendre notre corps ouais comme
comme pleinement comme comme atteignant tu sais

204
00:13:36,350 --> 00:13:42,710
comme comme un peu comme euh comme une fille dans
un asile d'aliénés coupe l'amour de la nymphe des bois

205
00:13:42,710 --> 00:13:47,410
ouais, donc je veux dire, ouais, je n'étais pas nerveux, je le suis
toujours nerveux, je transpire toujours, je suis

206
00:13:47,410 --> 00:13:50,010
comme oh mon Dieu, ai-je fait la bonne chose
c'est un mauvais choix

207
00:13:51,020 --> 00:13:52,020
Bonjour.

208
00:13:52,100 --> 00:13:54,480
Comment vas-tu? Vraiment bien. Comment vas-tu
faire? Je vais bien.

209
00:13:54,760 --> 00:13:56,760
D'accord. Je suis surexcité. Voulez-vous
en regarder un ? J'aimerais bien. Et en quelque sorte

210
00:13:56,760 --> 00:13:58,460
voir. Je ferai une piste de quarantaine.

211
00:13:59,060 --> 00:14:02,000
Nous faisons juste le haut-parleur ici.
Ouais. Je l'aime. Ouais. D'accord, les gars.

212
00:14:02,040 --> 00:14:03,039
Prêt à déménager ?

213
00:14:03,040 --> 00:14:05,000
Ouais. D'accord. Optez pour le 43.

214
00:14:06,040 --> 00:14:07,900
Un deux trois.

215
00:14:08,640 --> 00:14:10,440
Attendez-vous à 42. Six points.

216
00:14:21,480 --> 00:14:25,780
Et mes amis sont tous tombés comme de l'herbe, oh,
petit bébé.

217
00:14:26,420 --> 00:14:31,780
Oh, j'adore ça. Aller. Et la ville pue
de conduire à l'aveugle de moi.

218
00:14:34,080 --> 00:14:40,160
Vous ne saviez pas que votre maison était vraiment
seulement une ville que tu es juste en train d'acquérir.

219
00:14:40,640 --> 00:14:47,360
Alors tu travailles ta vie juste pour payer
pendant un temps mort à Bedford,

220
00:15:10,260 --> 00:15:11,940
Je n'avais pas l'impression que vous pouviez jouer
ici.

221
00:15:14,440 --> 00:15:17,120
Et puis, oui, nous avons fait ça comme une vague.

222
00:15:17,380 --> 00:15:19,580
Ouah. Ça pourrait être plutôt cool, hein ?
Cool.

223
00:15:20,440 --> 00:15:22,320
Je déteste que ça se passe sans nous
là.

224
00:15:24,280 --> 00:15:25,380
Je pourrais le faire plus tôt si tu veux.

225
00:15:26,020 --> 00:15:27,160
Je ne savais juste pas si c'était le cas. Waouh.

226
00:15:27,950 --> 00:15:30,990
Tellement épique là-bas, et personne n'y va
pour le regarder.

227
00:15:31,190 --> 00:15:32,450
Non, parce qu'ils vont chercher
à toi.

228
00:15:32,710 --> 00:15:36,890
Et j'aimerais presque que moi et Florence
pourrait être là-dessus.

229
00:15:37,410 --> 00:15:40,570
Je veux dire, ce serait vraiment incroyable.
Et elle est partante, ouais.

230
00:15:40,830 --> 00:15:45,230
Je m'inquiète si Florence et moi sommes là,
les gens ne vont pas le regarder, et

231
00:15:45,230 --> 00:15:49,770
ça me dérange. Et aussi, je pense
Florence va être vraiment, elle est

232
00:15:49,770 --> 00:15:54,590
en bas d'être dans le mix et d'être cool
des trucs. Et j'ai fait de mon mieux.

233
00:15:54,830 --> 00:15:55,830
Et là.

234
00:15:56,620 --> 00:16:02,060
Tous les corps qui étaient à l'intérieur
mon corps et dans mon esprit, ils réfléchissent

235
00:16:02,060 --> 00:16:03,060
la lune.

236
00:16:03,600 --> 00:16:05,100
Ce serait génial si ça tombait.

237
00:16:05,450 --> 00:16:09,770
C'est une mauvaise chose à dire dans la chanson.
Puis ça monte. Vous ne le saviez pas.

238
00:16:10,310 --> 00:16:11,510
Totalement, non ?

239
00:16:11,750 --> 00:16:16,690
Puis tout monte en même temps, putain
le temps. Et c'est génial. Et tout le monde

240
00:16:16,690 --> 00:16:18,250
ça. Bien. D'ACCORD.

241
00:16:18,590 --> 00:16:22,670
Courons encore une fois. Et maintenant que
J'ai eu cette conversation avec Taylor, puis j'ai

242
00:16:22,670 --> 00:16:23,870
réparer. Nous avons tous les éléments.

243
00:16:24,090 --> 00:16:27,350
Je dois juste les retravailler maintenant, d'accord ? Bon
travail, les gars. Excellent travail.

244
00:16:27,590 --> 00:16:34,420
La plupart du temps, lorsque vous lancez un casting
pour une tournée, tu sais, les chorégraphes

245
00:16:34,420 --> 00:16:40,100
ils l'auront parfois en tête
qu'ils veulent un type de corps spécifique,

246
00:16:40,100 --> 00:16:43,520
veulent un look spécifique, ils veulent seulement
les femmes, ils ne veulent que des hommes.

247
00:16:44,120 --> 00:16:49,220
Les gens peuvent avoir des opinions très arrêtées sur
les choses semblent très uniformes.

248
00:16:49,920 --> 00:16:51,700
Ce n'est pas ce que je voulais faire avec le
Visite d'Éros.

249
00:16:51,940 --> 00:16:56,620
J'ai l'impression que quand tu lèves les yeux sur scène comme
un fan, si vous voyez des gens qui représentent

250
00:16:56,620 --> 00:17:01,420
toi, tes amis, les gens que tu vois
le monde, c'est...

251
00:17:01,640 --> 00:17:05,420
Je pense que c'est beaucoup plus émotionnel et plus
conjonctif et puissant.

252
00:17:05,680 --> 00:17:10,440
Je voulais vraiment que tout le monde regarde
cette étape et je pense, je me vois dans

253
00:17:10,440 --> 00:17:11,440
cette personne.

254
00:17:13,540 --> 00:17:20,380
Des espaces comme l'espace qu'est Taylor
en organisant nuit après nuit, je

255
00:17:20,380 --> 00:17:22,500
j'aurais aimé en avoir plus, non ?

256
00:17:23,099 --> 00:17:29,780
Même en dehors du divertissement, c'est tellement
important d'être vu, d'être entendu, d'être

257
00:17:29,780 --> 00:17:30,780
compris.

258
00:17:34,600 --> 00:17:39,920
Mon parcours de danseuse, j'en ai eu beaucoup
d'enseignants et de professeurs qui n'étaient pas

259
00:17:39,920 --> 00:17:42,500
si gentil, surtout à ma taille.

260
00:17:43,000 --> 00:17:46,420
Et si je voulais être professionnel
danseuse, j'aurais besoin de perdre du poids.

261
00:17:47,120 --> 00:17:51,560
Je me souviens d'avoir passé une audition, et le
le directeur de l'entreprise m'a dit :

262
00:17:51,600 --> 00:17:56,960
alors qu'allons-nous faire de votre
corps dans la vie ? Certaines personnes vont

263
00:17:56,960 --> 00:18:00,740
pour te démolir. Ils veulent que tu fasses
autre chose que les choses

264
00:18:00,740 --> 00:18:01,740
dont tu es amoureux.

265
00:18:02,890 --> 00:18:06,530
Et puis il y a des gens gentils qui
vous mettre à la terre.

266
00:18:06,730 --> 00:18:11,990
Et d'après mon expérience, c'est ma mère et
mon frère, c'est important de savoir que je

267
00:18:11,990 --> 00:18:18,990
venait d'une famille avec un excès de
l'amour, non ? Ma mère a sacrifié un

268
00:18:18,990 --> 00:18:22,610
beaucoup pour mon frère et moi d'avoir
expériences.

269
00:18:24,570 --> 00:18:27,610
Et donc mon frère, il est tombé amoureux de
le sport.

270
00:18:28,430 --> 00:18:33,590
Je suis tombée amoureuse de la danse et nous étions
en quelque sorte naviguer dans notre formation au

271
00:18:33,590 --> 00:18:36,090
en même temps, collège, lycée,
collège.

272
00:18:36,430 --> 00:18:42,630
Et ça a été la joie de ma vie de
regarde-le

273
00:18:42,630 --> 00:18:45,510
s'épanouir dans quelque chose qu'il aimait tant, alors
beaucoup.

274
00:18:46,570 --> 00:18:51,370
Maintenant, il joue dans la NFL et j'ai regardé
mon frère va au Super Bowl trois

275
00:18:51,370 --> 00:18:52,370
fois.

276
00:18:52,730 --> 00:18:57,210
J'ai obtenu mon diplôme universitaire et je pensais que j'étais
je vais enseigner la danse pour le reste

277
00:18:57,210 --> 00:18:58,039
ma vie.

278
00:18:58,040 --> 00:19:02,700
Et je me souviens avoir reçu un e-mail disant
dit, il y a une audition fermée.

279
00:19:03,060 --> 00:19:06,280
Nous ne pouvons pas divulguer qui est l'artiste
quand c'est chorégraphié par Mandy

280
00:19:06,280 --> 00:19:09,960
Moore. Je n'avais pas un dollar pour
mon nom à l'époque.

281
00:19:10,700 --> 00:19:17,160
Et j'ai appelé mon frère. J'étais comme,
écoute, je ne sais pas ce que c'est,

282
00:19:17,280 --> 00:19:24,020
mais quelque chose me dit que j'ai
être dans ça

283
00:19:24,020 --> 00:19:26,000
chambre. Il disait, OK.

284
00:19:26,670 --> 00:19:27,670
Nous y parviendrons.

285
00:19:27,810 --> 00:19:28,810
Et il m'a acheté un vol.

286
00:19:35,890 --> 00:19:39,350
Quand il est arrivé à l'audition, j'étais
genre, il est magnétique.

287
00:19:39,710 --> 00:19:43,770
Je veux dire, c'est un excellent danseur. Son sourire
c'est comme le sourire de mille watts.

288
00:19:44,150 --> 00:19:49,790
Vous savez, il est vraiment bien entraîné. Il
incarne juste ce que je ressentais comme le

289
00:19:49,790 --> 00:19:51,470
l'esprit de ce que ces gens doivent être.

290
00:19:51,830 --> 00:19:57,830
Pam est quelqu'un qui s'illumine absolument
non seulement la scène, mais tout notre

291
00:19:57,830 --> 00:19:59,030
ambiance comme une tournée.

292
00:19:59,310 --> 00:20:01,350
Il est tellement lui-même.

293
00:20:02,650 --> 00:20:06,570
Je ne veux pas de danseurs qui se fondent dans la masse.
ne vous souciez pas qu'ils se concentrent. Je

294
00:20:06,570 --> 00:20:12,350
je veux qu’ils se concentrent. Je veux que tu
j'ai l'impression d'avoir vu tout un équipage de

295
00:20:12,350 --> 00:20:14,290
des stars individuelles sur scène.

296
00:20:16,470 --> 00:20:23,200
Maintenant, sachant que l'espace est comme ça, faites
existe pour moi ça

297
00:20:23,200 --> 00:20:29,880
permets-moi d'être la version la plus complète de moi
avec tout ce que j'ai à offrir

298
00:20:29,880 --> 00:20:36,640
ce corps tel qu'il existe en ce moment, ce
j'ai l'impression d'être mon super

299
00:20:36,640 --> 00:20:37,640
objectif.

300
00:20:47,629 --> 00:20:49,550
Je me suis réveillé avec un chat sur la tête.

301
00:20:51,210 --> 00:20:51,630
Bonus

302
00:20:51,630 --> 00:21:05,910
jour

303
00:21:05,910 --> 00:21:10,590
est si important parce que définir un
Le précédent avec la tournée Aris est vraiment

304
00:21:10,590 --> 00:21:14,250
important pour moi parce que les gens qui travaillent
sur la route, si la tournée rapporte plus,

305
00:21:14,390 --> 00:21:15,390
ils en obtiennent davantage.

306
00:21:15,550 --> 00:21:20,330
d'un bonus et ces gens travaillent juste comme ça
dur et ils sont les meilleurs dans ce qu'ils

307
00:21:20,330 --> 00:21:26,110
faites-le à chaque personne de l'équipage
je leur ai écrit une note à la main, ça m'a pris

308
00:21:26,110 --> 00:21:32,130
quelques semaines mais c'est amusant d'écrire le
note que c'est amusant d'y penser

309
00:21:32,130 --> 00:21:34,630
la vie de tout le monde qu'ils vont vivre
revenir et le temps libre qu'ils ont

310
00:21:34,630 --> 00:21:37,590
ils vont avoir et tu connais les enfants qu'ils
je n'ai pas vu parce qu'ils étaient absents

311
00:21:37,590 --> 00:21:43,030
depuis des mois et ça fait juste ça
ça vaut vraiment le coup pour eux

312
00:21:43,790 --> 00:21:47,390
C'est juste que c'est comme le matin de Noël
quand tu pourras enfin dire merci.

313
00:21:49,450 --> 00:21:55,450
Une petite journée bonus, une petite journée bonus.
Donc chacun est dans son propre sac, et je

314
00:21:55,450 --> 00:21:57,130
je pensais que nous pourrions les exposer.

315
00:21:58,250 --> 00:22:00,890
Oh, laisse-moi voir le sceau de cire.

316
00:22:01,970 --> 00:22:04,550
Vous avez scellé chacun d'entre eux à la cire
des choses ? Ouais.

317
00:22:05,150 --> 00:22:07,830
Et les pompiers ont failli devoir
viens.

318
00:22:09,790 --> 00:22:15,550
je te montre ce Taylor six de l'audio
les gars ont ce tatouage qui dit un été cruel

319
00:22:15,550 --> 00:22:21,610
montre oh mon dieu et puis je ne sais pas
fou, je ne sais pas si tu t'en souviens mais

320
00:22:21,610 --> 00:22:25,910
réputation pourquoi est-ce une faucheuse je
je n'ai aucune idée qu'ils doivent le garder comme ça

321
00:22:25,910 --> 00:22:31,230
effrayant, ils ne peuvent pas aimer avoir un tatouage
comme un papillon et un chaton, je

322
00:22:31,230 --> 00:22:36,010
je pense que cela signifie presque 152 jours
ils les ont tués mais ils ont réussi

323
00:22:37,230 --> 00:22:39,670
C'est exactement ce que c'est. C'est quoi
ça veut dire. C'est la réalité.

324
00:22:40,250 --> 00:22:41,650
Je vais passer derrière aujourd'hui.

325
00:22:42,430 --> 00:22:44,250
Débarrassez-vous du sac. C'est un peu médico-légal.

326
00:23:00,400 --> 00:23:04,400
Tout le monde a le même message sur son
carte, alors j'espérais que tu pourrais l'ouvrir.

327
00:23:04,480 --> 00:23:09,620
Mais avant que tu regardes le tien, j'ai juste
je voulais dire, les gars, cette étape de ça

328
00:23:09,620 --> 00:23:15,060
a été plus difficile que tout ce que j'ai jamais fait
réalisé en live. Et vous les gars

329
00:23:15,060 --> 00:23:20,080
j'ai abordé ça avec tellement d'enthousiasme
et une telle curiosité et une telle

330
00:23:20,080 --> 00:23:21,280
l'endurance dont vous avez fait preuve.

331
00:23:22,200 --> 00:23:25,980
Mais l'esprit dont tu as fait preuve, à quel point
tu as donné à ces foules, ça donne

332
00:23:25,980 --> 00:23:28,780
pour moi tous les soirs. La tournée a
vraiment bien fait.

333
00:23:29,610 --> 00:23:34,330
Merci à tout notre travail acharné. Alors si
vous aurez la gentillesse de lire le message d'aujourd'hui.

334
00:23:35,930 --> 00:23:36,930
Taylor Swift.

335
00:23:39,210 --> 00:23:40,210
D'accord.

336
00:23:40,630 --> 00:23:41,630
Oh.

337
00:23:43,110 --> 00:23:48,610
Il y a Cam. Nous avons parcouru le monde comme
nous avons décidé de faire. Nous avons ébloui les foules,

338
00:23:48,830 --> 00:23:50,150
mais la famille nous manquait aussi.

339
00:23:50,410 --> 00:23:54,090
Ma pleine gratitude ne vient pas d'un
banque, mais voici...

340
00:24:12,199 --> 00:24:19,160
C'est le père qui a présenté le
chèques à

341
00:24:19,160 --> 00:24:24,430
nos chauffeurs et il a présenté des manuscrits
lettres de Taylor. C'est incroyable.

342
00:24:24,770 --> 00:24:28,490
Je connais des chauffeurs de camions touristiques et j'ai
demandé, les artistes les distribuent-ils habituellement

343
00:24:28,490 --> 00:24:29,490
des bonus ?

344
00:24:29,550 --> 00:24:30,550
Du jamais vu.

345
00:24:33,690 --> 00:24:34,690
Revenir.

346
00:24:35,730 --> 00:24:36,730
Il est émotif.

347
00:24:37,010 --> 00:24:39,670
Oh mon Dieu. As-tu besoin d'un câlin ? Es-tu
d'accord? Je vais m'évanouir.

348
00:25:01,610 --> 00:25:06,210
Et donc la première promenade, tu sais, c'était
c'est bien que tu allais ralentir en premier

349
00:25:06,210 --> 00:25:07,210
et puis vous tournez au coin.

350
00:25:08,990 --> 00:25:11,030
Tout le monde a son truc, ils sont bons
à.

351
00:25:12,130 --> 00:25:16,030
Il m'a fallu très longtemps pour être
même bon en chorégraphie.

352
00:25:17,030 --> 00:25:23,430
Mandy sait comment m'apprendre
chorégraphie dans une perspective lyrique.

353
00:25:24,010 --> 00:25:28,050
que faisais-tu avec ces petits
des pas ouais ce ne sont que des pas euh ouais alors

354
00:25:28,050 --> 00:25:31,830
je viens juste de commencer par ton euh, tu pensais
oh ouais je

355
00:25:31,830 --> 00:25:38,510
ne fais pas huit comptes, j'apprends sur la base de
quoi

356
00:25:38,510 --> 00:25:43,490
syllabe des paroles, je joins un
mouvement vers et je ne peux pas vraiment en apprendre

357
00:25:43,490 --> 00:25:47,870
d'une autre manière, j'ai essayé le Texas, la Floride
ça devrait être ouais, je ne savais pas si c'était le cas

358
00:25:47,870 --> 00:25:48,870
comme

359
00:25:49,310 --> 00:25:53,710
Chantez-le, puis lancez-leur, ou chantez,
posez-le au sol. Et voilà, c'est ce que je

360
00:25:53,710 --> 00:26:00,470
pensa-t-il. Pour sortir et apprendre le
chorégraphie en 30 minutes, et rappelez-vous

361
00:26:00,470 --> 00:26:05,550
pour atteindre cet endroit, atteindre cette marque, ceci
le danseur va venir se lever

362
00:26:05,550 --> 00:26:10,970
à moi pour ce moment, devant 90
000 personnes, comme mon cerveau le ferait

363
00:26:14,700 --> 00:26:16,260
C'est un défi absolu.

364
00:26:16,500 --> 00:26:20,480
Sans oublier, tout le temps qu'elle est
en faisant ça, elle chante et fait tout

365
00:26:20,480 --> 00:26:22,180
ces choses en même temps.

366
00:26:22,580 --> 00:26:25,540
Donc c'est un peu comme jongler pour trois
heures et demie.

367
00:26:25,920 --> 00:26:30,200
Apprendre la chorégraphie, ce n'est pas seulement
faire un pas pour le plaisir de faire un

368
00:26:30,200 --> 00:26:35,960
étape. Tout est très visuel, et ça fait
sens pour moi, narrativement.

369
00:26:36,260 --> 00:26:40,760
Il est également intéressant d'être dans un
position où, tu sais, c'est

370
00:26:40,760 --> 00:26:41,760
d'experts.

371
00:26:41,770 --> 00:26:46,670
Et il y a quelque chose à propos de ça
me garde sur mon jeu et concentré et

372
00:26:46,670 --> 00:26:50,430
dans. C'est l'un des éléments de, comme,
où ce genre de pression est un

373
00:26:50,430 --> 00:26:56,010
privilège parce qu'ils ne plaisantent pas
debout, alors il vaut mieux que ce ne soit pas moi.

374
00:26:58,110 --> 00:27:00,550
Ok, donc je me sens bien.

375
00:27:00,770 --> 00:27:04,110
Est-ce que ça va si je ? Ouais, parce que nous sommes
je vais faire venir Florence demain, alors

376
00:27:04,110 --> 00:27:05,630
que tu sois avec elle là-bas. D'accord, parfait,
parfait.

377
00:27:05,890 --> 00:27:09,070
Nous sommes heureux si vous y allez. Je l'aime. J'aime
il. Je l'aime. je pense que ça va être

378
00:27:09,070 --> 00:27:10,070
si spécial.

379
00:27:10,320 --> 00:27:11,820
Beau travail, les gars. Beau travail.

380
00:27:12,040 --> 00:27:13,040
Merci pour la chanson.

381
00:27:13,960 --> 00:27:16,540
Mon seul travail.

382
00:27:21,520 --> 00:27:23,520
J'ai hâte de revoir le spectacle.

383
00:27:23,760 --> 00:27:27,140
Le chauffeur m'a demandé, oh, est-ce ton
première fois au spectacle ?

384
00:27:27,400 --> 00:27:28,820
Je me disais, euh, non.

385
00:27:29,680 --> 00:27:33,140
Je ne le fais pas, tu sais, mon genou va bien
mieux.

386
00:27:33,400 --> 00:27:36,180
Et je ne veux pas vraiment être dans le
fauteuil roulant.

387
00:27:36,460 --> 00:27:37,720
J'en ai un peu besoin.

388
00:27:38,520 --> 00:27:42,560
Mais. Pour vous y amener. Ouais. Mais je veux
danser. Dites-leur. je vais le dire

389
00:27:42,560 --> 00:27:45,800
eux. Parce que je me sens hypocrite si
Je suis assis dans la section fauteuil roulant

390
00:27:45,800 --> 00:27:49,160
et je commence à sortir, tu sais. Je
Je pense qu'ils viendront prendre le

391
00:27:49,160 --> 00:27:50,160
Tu vas commencer quoi ?

392
00:27:50,640 --> 00:27:51,499
S'envoler.

393
00:27:51,500 --> 00:27:52,500
Et c'est ça la décision ?

394
00:27:53,080 --> 00:27:54,080
Quelque chose comme ça.

395
00:27:54,480 --> 00:27:57,840
À quoi ? Parfois, c'est un shimmy. Euh
-hein. Parfois, c'est un rouleau.

396
00:27:58,200 --> 00:27:59,460
Et quand est-ce que ça, quand ?

397
00:27:59,920 --> 00:28:04,380
C'est. J'en ai tellement. Et beaucoup de
des fois, c'est aussi votre chorégraphie,

398
00:28:06,300 --> 00:28:07,300
C'est par ici.

399
00:28:07,820 --> 00:28:14,580
Quelque chose comme ça. Je fais ça. Secouez-le
éteint. Ouais. Secouez-le. Secouez-le. je fais

400
00:28:14,580 --> 00:28:15,580
ce mouvement aussi.

401
00:28:15,760 --> 00:28:17,860
Oh, es-tu prêt pour ça ?

402
00:28:20,940 --> 00:28:22,740
C'est ma chanson.

403
00:28:23,360 --> 00:28:24,940
J'adore celui-là.

404
00:28:25,260 --> 00:28:28,800
Cette expérience a été vraiment incroyable
pour moi.

405
00:28:41,640 --> 00:28:44,960
Je t'ai vu en faire tellement
des sacrifices.

406
00:28:47,500 --> 00:28:48,500
C'est bon.

407
00:28:50,900 --> 00:28:57,500
Il y en a tellement pour que nous puissions faire quoi
nous faisons et à

408
00:28:57,500 --> 00:29:02,780
suivez ces rêves avec chaque partie de
nous.

409
00:29:08,940 --> 00:29:10,900
Je suis reconnaissant que vous soyez ici pour le voir.

410
00:29:11,680 --> 00:29:12,680
Ouais.

411
00:29:13,060 --> 00:29:19,440
Parce que Colin et moi, étant capables de faire
ce que nous aimons faire dans un si grand

412
00:29:19,440 --> 00:29:25,160
les endroits, c'est le produit de la façon dont tu aimes
nous.

413
00:29:26,240 --> 00:29:27,240
Et faites-le.

414
00:29:27,960 --> 00:29:34,460
Donc je suis reconnaissant que tu sois capable de voir
le

415
00:29:37,210 --> 00:29:39,250
fruits de votre travail de cette manière.

416
00:29:39,950 --> 00:29:46,910
Et je ne t'aurai jamais là-dedans
espaces avec moi et célébrer avec

417
00:29:46,910 --> 00:29:47,910
moi.

418
00:29:48,130 --> 00:29:54,630
Parce que même si j'ai travaillé dur, je suis
très clair et très

419
00:29:54,630 --> 00:29:58,510
conscient de combien tu as travaillé dur
nous pour pouvoir le faire.

420
00:29:59,710 --> 00:30:03,430
C'est pourquoi je fais de mon mieux pour le prendre
je prends bien soin de toi. Je sais. Je sais.

421
00:30:03,870 --> 00:30:05,630
Je t'aime tellement. Je t'aime.

422
00:30:08,670 --> 00:30:11,130
Ça va être un bon spectacle. Je sais.
Vous allez en profiter.

423
00:30:11,350 --> 00:30:12,370
Je vais danser. Je sais.

424
00:30:17,030 --> 00:30:18,230
Oh, ouais.

425
00:30:21,170 --> 00:30:22,169
Vous êtes ici.

426
00:30:22,170 --> 00:30:23,170
Vous avez réussi.

427
00:30:26,090 --> 00:30:27,430
Salut. Je m'appelle Mandy.

428
00:30:27,630 --> 00:30:30,250
C'est Lauren. Oh, mon Dieu. Quel
honneur. Salut.

429
00:30:30,490 --> 00:30:34,510
Salut. J'ai vu le spectacle l'autre soir, et
c'était tellement incroyable.

430
00:30:38,190 --> 00:30:39,169
Cela va être incroyable.

431
00:30:39,170 --> 00:30:40,089
Tellement grand.

432
00:30:40,090 --> 00:30:42,550
C'est tellement gros. Non, ça l'est.

433
00:30:42,930 --> 00:30:45,710
C'est. Et c'est aussi, c'est comme beaucoup de
terrain à couvrir ici.

434
00:30:46,110 --> 00:30:50,050
Nous allons donc vous montrer. Et puis
comme si la chorégraphie était comme nous

435
00:30:50,050 --> 00:30:53,250
quelque chose et cela les affecte. Comme
où nous sommes comme la Floride.

436
00:30:53,450 --> 00:30:54,450
Et ils sont comme.

437
00:30:55,410 --> 00:30:58,930
J'ai joué sur de grandes scènes, mais ça
n'est pas comme.

438
00:30:59,640 --> 00:31:01,880
Je pensais que j'allais juste me présenter et que je m'enfuirais
autour.

439
00:31:02,100 --> 00:31:05,620
Genre, parce que c'est ce que je fais moi-même
montre. Je me présente et je cours, genre,

440
00:31:05,700 --> 00:31:06,700
Je viens de courir.

441
00:31:06,900 --> 00:31:09,320
Tu vas revenir là-dessus
soulevez, mais vous le verrez.

442
00:31:09,640 --> 00:31:12,080
Je n'ai jamais fait de lift. Vous ne l'avez pas fait ?

443
00:31:12,280 --> 00:31:13,300
Oh, c'est tellement amusant.

444
00:31:13,580 --> 00:31:15,020
Vous allez tellement vous amuser.

445
00:31:15,320 --> 00:31:18,860
Quand je suis arrivé, je me suis dit, ok, maintenant
c'est ta chorégraphie. Je me disais, oh, non,

446
00:31:18,900 --> 00:31:20,120
non, attends, attends, tu m'as confus.

447
00:31:20,600 --> 00:31:21,600
Je ne fais pas ça.

448
00:31:22,180 --> 00:31:23,500
Je vais tout foutre en l'air.

449
00:31:25,300 --> 00:31:27,960
Jenny, un, deux, trois.

450
00:31:28,480 --> 00:31:29,480
Vous vous séparez.

451
00:31:37,340 --> 00:31:38,340
Bien.

452
00:31:40,900 --> 00:31:41,900
Vous êtes doué.

453
00:31:49,420 --> 00:31:50,420
Super.

454
00:31:53,560 --> 00:31:54,660
D'accord. Super.

455
00:31:55,130 --> 00:32:00,150
Alors maintenant, voici Karen, et Nat, et
Tamia est derrière toi, et Raph ici. Alors

456
00:32:00,150 --> 00:32:01,149
les gars sont gentils et en sécurité.

457
00:32:01,150 --> 00:32:05,130
Cela va commencer à augmenter, alors
J'ai fait de mon mieux, d'accord ? Oh, super. Et

458
00:32:05,130 --> 00:32:07,910
elle va s'allonger, ou elle va
pour entrer en quelque sorte, si tu vas bien

459
00:32:07,910 --> 00:32:11,510
avec ça, et elle va juste s'allonger
sa tête ici. Et ce serait génial si

460
00:32:11,510 --> 00:32:15,450
tu voulais te connecter à sa tête. j'ai fait
de mon mieux pour mettre au repos tout le

461
00:32:15,450 --> 00:32:18,630
corps qui ont jamais été sur mon corps.
Cela a donc du sens. Alors j'ai fait mon

462
00:32:18,630 --> 00:32:20,650
mieux vaut se reposer. Bien.

463
00:32:21,230 --> 00:32:24,870
Tous les copains qui étaient sur mon
corps et dans mon esprit.

464
00:32:25,290 --> 00:32:27,850
Ils pensent dans le marais. Élevez votre
les bras levés.

465
00:32:28,370 --> 00:32:29,530
Beau. Non, désolé.

466
00:32:29,990 --> 00:32:33,810
Est-ce une mauvaise chose à dire dans une chanson ?
Désolé pour ça, ouais. Alors réfléchissez

467
00:32:33,810 --> 00:32:34,810
marais, tu es toujours en bas.

468
00:32:35,010 --> 00:32:36,890
Oui. Pensez au marais.

469
00:32:39,530 --> 00:32:40,530
Chanson.

470
00:32:42,030 --> 00:32:43,730
D'accord, bien. Maintenant c'est bon.

471
00:32:43,990 --> 00:32:46,030
Laisse-moi ranger ta vie.

472
00:32:47,010 --> 00:32:48,990
Asseyez-vous sur le dos et vérifiez.

473
00:32:51,000 --> 00:32:52,000
Beau.

474
00:32:52,640 --> 00:32:54,340
Centre arrière.

475
00:32:54,760 --> 00:32:55,760
Faites-le à nouveau.

476
00:32:58,200 --> 00:33:00,020
Quel régal.

477
00:33:01,760 --> 00:33:05,460
Nous sommes similaires dans le sens où le personnage est
énorme, mais la personne est douce.

478
00:33:05,740 --> 00:33:07,640
Et donc je pense que c'est pour ça que nous nous entendons bien.

479
00:33:08,460 --> 00:33:11,180
Extérieurement, cette chose est vraiment grosse.

480
00:33:11,780 --> 00:33:14,900
Mais quand nous sommes ensemble, nous sommes juste
idiot et maladroit.

481
00:33:16,620 --> 00:33:21,020
Voir le spectacle, le plus beau
le truc, c'était la foule.

482
00:33:21,340 --> 00:33:24,900
C'était comme l'amour et l'ambiance.

483
00:33:25,240 --> 00:33:30,460
J'étais juste comme, toutes les poches de
des filles dans leurs robes qui dansent.

484
00:33:31,220 --> 00:33:38,060
Il y a tellement de joie et de féminité.
Il n'y a pas de honte autour

485
00:33:38,060 --> 00:33:39,840
ça. C'était tellement beau.

486
00:33:40,640 --> 00:33:43,940
Natalie et Odie sont debout à droite
ici. Elle se dirige juste vers l'arrière vers le

487
00:33:43,940 --> 00:33:44,940
les filles.

488
00:33:45,120 --> 00:33:48,720
Et puis tu auras ton
empreinte juste là, et tu viens d'avoir

489
00:33:48,720 --> 00:33:50,420
au milieu. Et je pense revenir en arrière
devant.

490
00:33:50,880 --> 00:33:52,060
Ouais, et ensuite nous vous éliminerons.

491
00:33:52,560 --> 00:33:55,380
Et puis Dewey sera là pour t'avoir
à la fin, d'accord ?

492
00:33:56,320 --> 00:33:57,320
Ouais.

493
00:33:57,920 --> 00:33:59,860
Oh mon Dieu, ça va être tellement amusant. Peut
nous ?

494
00:34:00,160 --> 00:34:03,420
Oui, j'adorerais. Taylor, tu vas bien
pour exécuter cela également depuis le haut avec le

495
00:34:03,420 --> 00:34:04,820
les ascenseurs et tout ? Non, c'était tout
nous avons eu.

496
00:34:05,720 --> 00:34:08,500
Pouvez-vous imaginer? Tu es comme, Florence,
bonne chance. Ça va être génial.

497
00:34:08,980 --> 00:34:09,980
Je suis sûr que tout ira bien.

498
00:34:10,800 --> 00:34:11,800
Bien. Vous voulez en essayer un ?

499
00:34:12,480 --> 00:34:13,480
D'accord.

500
00:34:13,719 --> 00:34:14,719
Oui.

501
00:34:16,460 --> 00:34:17,460
Prêt à descendre ?

502
00:34:17,620 --> 00:34:18,620
Allons-y.

503
00:34:18,780 --> 00:34:22,380
Et est-ce que ça va si je te parle en quelque sorte
à travers et j'y vais, n'est-ce pas ?

504
00:34:22,659 --> 00:34:23,659
Parfait.

505
00:34:24,500 --> 00:34:25,500
Quoi?

506
00:34:46,230 --> 00:34:52,170
Je me sens si seul. je garde
je t'attends, mais tu ne viens jamais comme

507
00:34:52,170 --> 00:34:58,950
dans ma tête. Je ne sais pas quoi penser.
Égalisez-vous jusqu'au sol et roulez sur le

508
00:34:58,950 --> 00:35:05,330
rangs et épouse-moi. Juliette, tu n'as jamais
il faut être seul. Je t'aime.

509
00:35:46,440 --> 00:35:49,800
Je t'aime toujours. Et je suis comme, je suis
juste, je veux dire, c'est épuisant.

510
00:35:50,060 --> 00:35:52,280
Tu sais, comme si nous ne reviendrons jamais
ensemble.

511
00:35:52,880 --> 00:35:53,880
Non, mon frère.

512
00:36:16,910 --> 00:36:18,450
Bienvenue, soyons vrais.

513
00:36:20,430 --> 00:36:25,190
Et mes amis sentent tous l'herbe ou
petits bébés.

514
00:36:26,910 --> 00:36:31,530
Et la ville empeste la conduite moi-même
fou.

515
00:36:33,490 --> 00:36:39,710
Vous ne le saviez pas, votre maison est vraiment
seulement une ville dans laquelle vous n'êtes qu'un invité.

516
00:36:40,010 --> 00:36:44,970
Alors tu regardes derrière toi et tu attends de payer
pour un temps fixé.

517
00:36:46,420 --> 00:36:47,420
Merci.

518
00:37:15,240 --> 00:37:18,040
Je me suis saoulé et je suis sorti pour en regarder davantage.

519
00:37:18,480 --> 00:37:21,300
Ils sont détestés dans la salle de bain où le
la bouteille était.

520
00:37:21,620 --> 00:37:26,320
Eh bien, moi et mon fantôme, nous avons eu un sacré coup
un temps. Oui, je suis hanté, mais je suis

521
00:37:26,320 --> 00:37:27,340
je me sens très bien.

522
00:37:28,320 --> 00:37:31,340
Toutes mes filles ont eu leurs lacets et leurs
pleure.

523
00:37:31,620 --> 00:37:37,100
Mon mari infidèle a disparu alors que non
on posait des questions.

524
00:37:55,250 --> 00:37:58,050
Merci.

525
00:38:19,790 --> 00:38:24,210
de venir pour la première fois dans ce
soulever, c'était une sorte d'atterrissage sur Mars

526
00:38:24,210 --> 00:38:29,430
parce que je n'avais jamais vu la scène éclairée
avant le bruit de la foule qui était

527
00:38:29,430 --> 00:38:33,930
vraiment extraordinaire tu sais c'est comme
vous voyez ce moment culturel du

528
00:38:33,930 --> 00:38:38,530
dehors et soudain j'étais comme à l'intérieur
c'était sauvage mais c'était c'était

529
00:38:38,530 --> 00:38:44,650
vraiment amusant et complètement terrifiant
Taylor est aussi mon amie et je la connais

530
00:38:44,650 --> 00:38:49,810
c'est une personne très confortable et je suis venu
en sortant de cet ascenseur, j'étais comme oh mon dieu

531
00:38:49,810 --> 00:38:50,810
putain de Taylor Swift.

532
00:39:40,040 --> 00:39:44,340
Tu sais, j'avais l'habitude de partir
les spectacles et voir les gens rentrer chez eux à pied

533
00:39:44,340 --> 00:39:47,920
pense, j'espère vraiment qu'ils ont eu quoi
ils attendaient.

534
00:39:49,520 --> 00:39:53,140
J'espère qu'ils ont eu ce qu'ils ont économisé
leur argent pour.

535
00:39:57,320 --> 00:40:04,120
Il y a un sentiment que j'ai d'une telle fierté
et de satisfaction car quand je pars

536
00:40:04,120 --> 00:40:05,440
Eretor, je ne me pose jamais cette question.

537
00:40:10,160 --> 00:40:12,080
Ils sont comme cette magie dans l'air.

538
00:40:12,720 --> 00:40:19,560
Toutes ces particules de reflets et
paillettes et confettis et enfance

539
00:40:19,560 --> 00:40:24,880
et un bracelet d'amitié en perles et, toi
tu sais, la magie dans l'air.

