1
00:00:14,806 --> 00:00:16,600
信じられない。

2
00:00:16,642 --> 00:00:20,395
ミュータントはもういらない。
巨大な蛾はもういません。

3
00:00:20,479 --> 00:00:23,607
- とても良い世界ですね。
- あなたのためかもしれません。

4
00:00:23,690 --> 00:00:25,609
ハレムを失いました。

5
00:00:25,651 --> 00:00:28,445
うーん、それらはそうではなかったのは知っていますね
健全な関係。

6
00:00:28,487 --> 00:00:31,323
それはすべて合意の上でした。
食事のためのセックス。

7
00:00:31,406 --> 00:00:32,783
あちこち見て回りました。いいえ、デニス。

8
00:00:32,824 --> 00:00:34,785
ええ、彼女はそうだったに違いありません
遠すぎる

9
00:00:34,826 --> 00:00:36,328
次元間バブルから

10
00:00:36,411 --> 00:00:38,288
によって引き起こされました
ウェナード/シェルドンデバイス。

11
00:00:38,330 --> 00:00:40,165
それは一体どういう意味ですか？

12
00:00:40,249 --> 00:00:42,793
まあ、分かりません。
ただふざけているだけです。

13
00:00:42,834 --> 00:00:44,169
- やあ、スチュアート。
- おい。

14
00:00:44,253 --> 00:00:45,337
- こんにちは。
- おい。

15
00:00:45,420 --> 00:00:48,298
愛を失ったなんて信じられない
私の人生の中で、私はあなたを理解しています。

16
00:00:48,340 --> 00:00:49,841
忘れないでください、彼はラージを殺しました。

17
00:00:49,925 --> 00:00:52,636
さて、今、
2つの可能性があります。

18
00:00:52,678 --> 00:00:55,806
一つ、僕らがいた世界
何の不思議も存在しない、

19
00:00:55,889 --> 00:00:57,975
その場合は
私は「ワジを殺した」わけではありません。

20
00:00:58,058 --> 00:01:00,143
二つ、あの世界
そしてこの世界はの一部です

21
00:01:00,227 --> 00:01:02,479
無限の数の世界、
その場合、私は1人を殺しました

22
00:01:02,563 --> 00:01:03,981
無限の数のワジの。

23
00:01:04,022 --> 00:01:06,525
数学的には、致命的な間違いだ。

24
00:01:06,608 --> 00:01:09,903
ああ、すみません。
私はその本を買うつもりでした。

25
00:01:09,987 --> 00:01:13,532
おお！ああ、ごめんなさい。
ここ。わからなかった。

26
00:01:13,615 --> 00:01:15,158
それは意図的ではありませんでした。

27
00:01:15,242 --> 00:01:17,995
- 私はあなたを許す。
-それはありがたいですね。

28
00:01:18,078 --> 00:01:19,162
そして感謝しています。

29
00:01:21,039 --> 00:01:22,124
えー、いくら欲しいですか

30
00:01:22,207 --> 00:01:25,043
スーパーマンとレックス・ルーサーの場合:
ベストバディ</i> 30位？

31
00:01:25,127 --> 00:01:27,713
<i>最高の仲間?</i>

32
00:01:27,796 --> 00:01:28,797
それを見てみましょう。

33
00:01:31,550 --> 00:01:32,884
なんてこった？

34
00:01:34,052 --> 00:01:36,179
スチュアート、これを見てください。

35
00:01:36,263 --> 00:01:38,390
この壁全体が
アーチーコミックスです。

36
00:01:38,473 --> 00:01:40,434
何？アーチーは連れて行かない。

37
00:01:40,517 --> 00:01:41,685
あなたは今そうしています。

38
00:01:41,768 --> 00:01:46,023
<i>ウィッチ ウィッチ: 有能な利他主義者</i>
12番。

39
00:01:46,106 --> 00:01:47,649
リッチー・リッチって何？

40
00:01:47,733 --> 00:01:49,359
ここで何かが間違っています。

41
00:01:49,443 --> 00:01:51,528
あなたは失敗したに違いありません
機械だよ、スチュアート。

42
00:01:52,070 --> 00:01:53,196
私は失敗しましたか？

43
00:01:53,280 --> 00:01:55,532
あなたは知っているただ一人の男を殺しました
とんでもないものの使い方。

44
00:01:55,574 --> 00:01:57,743
ああ、みんな、私たちはみんな友達だよ。

45
00:01:57,826 --> 00:01:59,202
- はい、議論はありません。
- 近づかないでください。

46
00:01:59,286 --> 00:02:00,829
押したのはあなたです
バカなボタン。

47
00:02:00,912 --> 00:02:02,122
私は何をすべきだったのでしょうか？

48
00:02:02,205 --> 00:02:04,374
あなたは...

49
00:02:07,794 --> 00:02:08,837
行かなければなりません。

50
00:02:08,920 --> 00:02:11,048
- 素敵なアイデアですね。
- ありがとう。

51
00:02:21,391 --> 00:02:24,686
ああ、そんなはずはない
そこにいるために。

52
00:02:24,770 --> 00:02:27,564
- いったい何が起こったのですか？
- わからない。

53
00:02:27,606 --> 00:02:29,232
私には仮説があります。

54
00:02:29,274 --> 00:02:30,484
聞いています。

55
00:02:30,567 --> 00:02:32,736
そのことに気づきましたか
首の後ろに？

56
00:02:32,778 --> 00:02:35,906
何？何のこと？

57
00:02:35,989 --> 00:02:37,824
ユーモアを加えてください。

58
00:02:39,117 --> 00:02:40,744
- ああ、坊や。
- 良くない。

59
00:02:40,827 --> 00:02:42,204
さあ、議論してみてください。

60
00:02:42,287 --> 00:02:44,331
あなたは何について話しているのですか？
あれが一番バカなんだろうな…

61
00:02:50,253 --> 00:02:51,755
あなたは何かに気づいているかもしれません。

62
00:03:26,873 --> 00:03:29,960
皆さん、私たちは地獄にいます。

63
00:03:30,043 --> 00:03:32,796
本当に？誰もがそうなっている
お互いにとても良いです。

64
00:03:32,838 --> 00:03:33,922
こんにちは！

65
00:03:34,005 --> 00:03:37,134
はい、彼らはデバイスを持っています
彼らの首に埋め込まれた

66
00:03:37,217 --> 00:03:38,385
彼らを素敵にするために。

67
00:03:38,468 --> 00:03:40,846
ボタンを押してみませんか
シェルドン/レナードのことについて

68
00:03:40,929 --> 00:03:42,222
別の宇宙を試してみませんか？

69
00:03:42,305 --> 00:03:44,975
結構です。終わってしまうかもしれない
もっと悪い場所に。

70
00:03:45,058 --> 00:03:46,643
人間がいる場所のように
肉源です

71
00:03:46,685 --> 00:03:48,687
高度に進化した人にとって
魔法使いの人たち？

72
00:03:48,770 --> 00:03:50,230
ええ、そのように。

73
00:03:50,313 --> 00:03:53,859
あるいは、全員がフランス人である場合、
しかし誰もフランス語を話せません。

74
00:03:54,860 --> 00:03:56,153
あれは何でしょう？

75
00:03:58,113 --> 00:03:59,823
一番の推測は？

76
00:03:59,865 --> 00:04:02,909
浮かぶ巨大なオベリスク
明らかな推進手段がないのか？

77
00:04:02,993 --> 00:04:05,328
あなたは弱っている
私の神経では。

78
00:04:05,412 --> 00:04:06,997
話すのはやめてください。

79
00:04:14,296 --> 00:04:16,047
パズルのもう一つのピース?

80
00:04:18,216 --> 00:04:19,301
多分。

81
00:04:20,635 --> 00:04:22,846
私たちが見ているものは何だと思いますか

82
00:04:22,888 --> 00:04:25,390
あなたの古典です
全体主義的ディストピア

83
00:04:25,474 --> 00:04:28,018
少量で
マインドコントロール監視のこと。

84
00:04:28,059 --> 00:04:30,896
- 少量ですか？
- 少量のサービングを意味します。

85
00:04:30,979 --> 00:04:32,230
はい、意味は分かります...

86
00:04:38,236 --> 00:04:39,905
それが何を意味するか知っています!

87
00:04:40,655 --> 00:04:42,949
そこで、私が考えていることは次のとおりです。

88
00:04:43,033 --> 00:04:46,536
カリフォルニア工科大学に行かなければなりません
そしてウェナードとシェルドンを見つけます。

89
00:04:46,578 --> 00:04:49,080
わかりました、あなたがそうします。
デニスを探してみます。

90
00:04:49,164 --> 00:04:53,543
敬意を表して…

91
00:04:53,585 --> 00:04:55,629
おそらくそうすべきでしょう
一緒にくっついてください。

92
00:04:55,712 --> 00:04:58,089
そしてあなたには権利があります
あなたの意見では、

93
00:04:58,173 --> 00:05:00,383
でも私は恋をしている
この女性と一緒に、

94
00:05:00,467 --> 00:05:01,802
そして私は彼女を見つけなければなりません。

95
00:05:03,303 --> 00:05:05,347
わかりました。

96
00:05:06,264 --> 00:05:07,641
- ありがとう。
- ふーむ。

97
00:05:11,728 --> 00:05:12,729
ばか。

98
00:05:12,813 --> 00:05:14,689
クソ！

99
00:05:26,660 --> 00:05:30,247
- こんにちは。手伝ってもらえますか？
- そうですね、確かにそう願っています。

100
00:05:30,330 --> 00:05:32,624
素晴らしい。私たちは歩いています
ウェナード・ホフスタッター博士のために

101
00:05:32,707 --> 00:05:34,584
あるいはシェルドン・クーパー博士かもしれない。

102
00:05:34,626 --> 00:05:35,961
予定はありますか？

103
00:05:36,044 --> 00:05:38,088
- えー...
- いいえ。

104
00:05:38,171 --> 00:05:40,590
ああ、そうしてくれたらよかったのに
約束。

105
00:05:44,886 --> 00:05:46,888
- 作ってもいいですか？
- もちろん。

106
00:05:48,223 --> 00:05:50,100
それでは、お願いします
約束をするために。

107
00:05:50,141 --> 00:05:51,226
約束はしません。

108
00:05:51,309 --> 00:05:53,478
連絡する必要があります
彼らのパーソナルアシスタント。

109
00:05:55,355 --> 00:05:57,524
わかった。うーん！

110
00:05:57,607 --> 00:06:00,068
そして、...どうしよう
彼らに連絡してみませんか？

111
00:06:00,151 --> 00:06:01,152
あなたは彼らを呼びます。

112
00:06:03,488 --> 00:06:05,532
彼らの数を教えていただけますか?

113
00:06:05,615 --> 00:06:07,659
確かにそれはできません。

114
00:06:09,035 --> 00:06:11,037
私たちはクルーズの真っ最中です

115
00:06:11,121 --> 00:06:12,622
そして私たちには弱いものが必要です
彼らと話すために。

116
00:06:12,664 --> 00:06:14,833
先生、お聞きしたいのですが
声を上げないこと。

117
00:06:14,916 --> 00:06:16,334
声を荒げているわけではない。

118
00:06:16,418 --> 00:06:18,295
私はただ言いたいのです...

119
00:06:23,258 --> 00:06:24,885
ごめんなさい。

120
00:06:24,968 --> 00:06:27,345
私たちはこのこと自体が初めてです
首にボタンが付いているもの。

121
00:06:27,429 --> 00:06:30,724
うわー！

122
00:06:35,186 --> 00:06:36,813
ああ...ああ、神に感謝します。

123
00:06:39,649 --> 00:06:41,693
- <i>はい?</i>
- デニス？

124
00:06:41,776 --> 00:06:43,653
<i>- 誰ですか?</i>
- スチュアートです。

125
00:06:43,695 --> 00:06:45,405
<i>ああ！
なんと嬉しい驚きでしょう。</i>

126
00:06:45,488 --> 00:06:46,656
<i>入ってください。</i>

127
00:06:49,200 --> 00:06:52,704
<i>ゲイリー、君には決して想像できないだろう
ここには誰がいますか。</i>

128
00:06:52,787 --> 00:06:57,000
- クールでなければなりません。
- わかった。やり直してもいいですか？

129
00:06:57,042 --> 00:06:59,044
ぜひ。

130
00:07:00,837 --> 00:07:01,880
ここが問題です。

131
00:07:01,963 --> 00:07:04,007
ウェナード・ホフスタッター
とシェルドン・クーパー

132
00:07:04,090 --> 00:07:05,884
非常に特別な装置を作りました。

133
00:07:05,967 --> 00:07:07,969
さて、ここに誰かがいたら
特別な装置を作ることができ、

134
00:07:08,053 --> 00:07:09,596
それは確かにあの二人です。

135
00:07:09,679 --> 00:07:11,306
確かにそうです。

136
00:07:11,389 --> 00:07:13,016
元気ですよ。

137
00:07:13,058 --> 00:07:16,519
とにかく装置が壊れた
富裕層の生地、

138
00:07:16,561 --> 00:07:19,189
原因となる可能性がある
宇宙が屈服する

139
00:07:19,230 --> 00:07:20,982
-そしてウィーグウォ。
- ウィグウォ？

140
00:07:21,066 --> 00:07:23,068
- そうだ、ウィグウォ。
-ウィグウォとは何ですか？

141
00:07:24,319 --> 00:07:25,570
ウィーグォ。

142
00:07:25,654 --> 00:07:27,864
ええと、ええと、植物のウィグウォズのように。

143
00:07:27,906 --> 00:07:29,866
- ウィグウォ？
- ウィーグォ。

144
00:07:29,908 --> 00:07:31,576
- ウィグウォ？
- ウィグウォ。

145
00:07:31,660 --> 00:07:33,036
バカ、バカ…

146
00:07:35,830 --> 00:07:37,916
彼は問題を抱えている
「R」の文字が付いています。

147
00:07:39,250 --> 00:07:42,170
おお！ 「成長する」。
そのほうが理にかなっています。

148
00:07:50,470 --> 00:07:51,805
わかった、言っておきます、

149
00:07:51,888 --> 00:07:53,723
そして私を許してください
意味がなかったら。

150
00:07:53,807 --> 00:07:57,227
デニス、あなたと私
一緒になる運命にある、

151
00:07:57,310 --> 00:08:00,063
そして私は来ました
平行世界から…

152
00:08:00,146 --> 00:08:02,732
ああ、あなたを主張するために。

153
00:08:02,816 --> 00:08:04,401
まあ、それは本当に何かです。

154
00:08:04,442 --> 00:08:06,236
衝撃的です。

155
00:08:06,319 --> 00:08:08,613
さて、あなたは...
つまり、あなたは冗談のようです

156
00:08:08,697 --> 00:08:10,073
- このすべてにおいて、そうでしょう？
- ごめん？

157
00:08:10,115 --> 00:08:11,408
ああ、それは重要ではありません。

158
00:08:11,449 --> 00:08:14,369
私があなたに言えることはすべて
生きなくてもいいということです

159
00:08:14,452 --> 00:08:17,122
このAIのことで
あなたをコントロールしているのです。

160
00:08:17,205 --> 00:08:20,041
- どうやって？
- それは少し複雑です。

161
00:08:20,125 --> 00:08:22,585
この機械を持っています
店に戻ると、それは...

162
00:08:22,669 --> 00:08:24,462
私は…私は…私は…それは…それは…

163
00:08:24,546 --> 00:08:25,672
あなたはただそうするつもりです
私を信頼しなければなりません。

164
00:08:25,755 --> 00:08:27,298
- 質問してもいいですか？
- もちろん。

165
00:08:27,382 --> 00:08:29,592
どれほど動揺しているかわかります
これはきっとあなたのためのものです。

166
00:08:29,676 --> 00:08:31,094
私は動揺していません。
デニス、怒ってる？

167
00:08:31,177 --> 00:08:33,179
- いいえ、もちろん違います。
- 彼女にして欲しいことは何ですか？

168
00:08:34,931 --> 00:08:36,558
さて...

169
00:08:36,641 --> 00:08:38,309
先ほども言ったように、
彼女にあなたから離れてほしい

170
00:08:38,393 --> 00:08:39,769
そして...そして私と一緒に来てください。

171
00:08:41,229 --> 00:08:42,230
おお。デニス？

172
00:08:42,313 --> 00:08:43,982
正直に言うと、それは魅力的です。

173
00:08:44,065 --> 00:08:45,525
本当に？

174
00:08:45,608 --> 00:08:46,693
- もちろん。
- もちろん？

175
00:08:46,776 --> 00:08:50,280
でも…あれは…
それで、あなたはこれで大丈夫ですか？

176
00:08:50,321 --> 00:08:53,158
- そうだ、彼女は私に我慢できないんだ。
- 私はできません。

177
00:08:53,241 --> 00:08:55,493
- えー、それで、なぜ一緒にいるのですか？
- ふーむ。

178
00:08:55,577 --> 00:08:57,454
さて、私が去ったら、
そうすればゲイリーは動揺するでしょう。

179
00:08:57,495 --> 00:08:58,830
- トラウマになった。
そして私たちは学びました

180
00:08:58,913 --> 00:08:59,956
お互いを動揺させないように。

181
00:08:59,998 --> 00:09:01,958
- 痛いから。
- ああ。

182
00:09:02,000 --> 00:09:05,462
それで、待ってください、わかります
彼女は不幸だということ

183
00:09:05,503 --> 00:09:06,796
それで大丈夫ですか？

184
00:09:06,880 --> 00:09:08,465
彼女は不幸なだけだ
彼女が冷静なとき、

185
00:09:08,506 --> 00:09:09,632
それはあまり頻繁ではありません。

186
00:09:09,716 --> 00:09:11,301
いいえ、いいえ、ちょっと問題があります

187
00:09:11,384 --> 00:09:13,219
と...
それで...

188
00:09:14,554 --> 00:09:15,555
うーん、うーん。

189
00:09:15,638 --> 00:09:18,475
わかった。なんて狂気の沙汰なんだ
ここは逆さまの世界ですか？

190
00:09:18,516 --> 00:09:20,810
デニス、あなたにはその権利があります
幸せになるために！

191
00:09:20,852 --> 00:09:21,853
理由はない

192
00:09:21,936 --> 00:09:23,480
誰かと一緒にいること
それはあなたを恋しくさせます...

193
00:09:25,356 --> 00:09:26,566
そうだね。

194
00:09:28,568 --> 00:09:30,153
- ラム酒とコーラ？
- ダイエットコーラをください。

195
00:09:30,195 --> 00:09:31,237
近づいてきます。

196
00:09:41,998 --> 00:09:43,583
- させてください...
- はい。

197
00:09:44,834 --> 00:09:46,336
- こんにちは。
- こんにちは。

198
00:09:46,419 --> 00:09:48,838
ご存知のとおり、別の宇宙では、
私はこの建物で働いていました。

199
00:09:48,922 --> 00:09:50,465
本当に？どの部署ですか？

200
00:09:50,548 --> 00:09:51,841
地質学。

201
00:09:51,883 --> 00:09:53,927
ああ、そうではありません
もうこの建物の中。

202
00:09:55,011 --> 00:09:56,304
わ...なぜそうではないのですか？

203
00:09:56,387 --> 00:09:58,389
彼らはスペースを空ける必要があった
重要な科学のために。

204
00:10:00,433 --> 00:10:03,186
ああ、地質学は
重要な科学。

205
00:10:03,228 --> 00:10:04,896
それでも彼らはそれを動かしました
保管室に

206
00:10:04,979 --> 00:10:06,189
体育館の裏。

207
00:10:06,272 --> 00:10:07,899
W...W...なぜ取るのですか

208
00:10:07,982 --> 00:10:09,484
を調べる学問分野

209
00:10:09,567 --> 00:10:12,028
物理的な構造
地球の...

210
00:10:17,575 --> 00:10:18,576
素敵なトゥイ、ダンボ。

211
00:10:24,999 --> 00:10:26,918
私はその女性のことを気にしませんでした。

212
00:10:29,045 --> 00:10:30,880
また、自分も濡れてしまいました。

213
00:10:30,922 --> 00:10:32,882
幸運なことに、あなたは濃い色のズボンを履いています。

214
00:10:32,924 --> 00:10:33,967
そうそう。

215
00:10:37,303 --> 00:10:38,638
これは良くありません。

216
00:10:39,556 --> 00:10:41,432
やあ、皆さん。ちょっと時間ある？

217
00:10:42,183 --> 00:10:43,393
どうしたの？

218
00:10:43,434 --> 00:10:45,228
私はマキャフリー巡査です。
デニソン巡査です。

219
00:10:45,311 --> 00:10:46,354
「スティーブ」と呼んでください。

220
00:10:46,396 --> 00:10:49,149
そして私たちはそうなるつもりです
今日は警察官を逮捕してください。

221
00:10:49,232 --> 00:10:51,734
私たちが何をしたのですか？

222
00:10:51,776 --> 00:10:53,236
「私たちが何をしたの？」

223
00:10:53,319 --> 00:10:54,863
- 私はこの人たちが大好きです。
- そうそう。

224
00:10:55,780 --> 00:10:56,906
真剣に、私たちは何をしたのですか？

225
00:10:56,990 --> 00:10:58,408
さて、人々が
動揺し続けて、

226
00:10:58,491 --> 00:11:00,451
- 警察沙汰になります。
- 心配しないでください。

227
00:11:00,535 --> 00:11:01,911
すべてが進んでいる
説明される

228
00:11:01,953 --> 00:11:03,288
再教育センターにて。

229
00:11:03,371 --> 00:11:05,206
私はその音が好きではありません。

230
00:11:05,290 --> 00:11:06,416
そうですね、音が気に入っていただければ幸いです

231
00:11:06,457 --> 00:11:07,584
無料の
水のボトル。

232
00:11:07,667 --> 00:11:09,210
- ふーむ。
- そしてグラノーラバー、

233
00:11:09,294 --> 00:11:11,212
彼らはあなたを待っているから
車の後部で。

234
00:11:16,467 --> 00:11:18,720
ウク、浮かぶオベウィスク。

235
00:11:21,806 --> 00:11:24,017
まあ。

236
00:11:31,065 --> 00:11:33,151
- 車に乗ります。
- うん。

237
00:11:33,234 --> 00:11:34,402
- ああ、ありがとう。
- うん。

238
00:11:34,485 --> 00:11:35,570
こっちだよ。

239
00:11:38,698 --> 00:11:40,617
スパークリングかフラットか？

240
00:11:42,118 --> 00:11:44,287
<i>こんにちは！私は演劇か映画です</i>

241
00:11:44,370 --> 00:11:46,998
<i>そしてテレビ
クリスティーン・ バランスキー</i>

242
00:11:47,081 --> 00:11:49,250
<i>きっと疑問に思っているでしょう
ここで何をしているのですか。</i>

243
00:11:49,292 --> 00:11:52,045
<i>簡単な答えは、
あなたは準拠していません。</i>

244
00:11:52,128 --> 00:11:55,798
<i>「ああ！」そうですか？</i>

245
00:11:55,882 --> 00:11:57,717
<i>まあ、おそらくこれは
良い機会</i>

246
00:11:57,800 --> 00:12:00,637
<i>自分自身に思い出させるために、
そして私たち自身、つまりあなた自身のことです</i>

247
00:12:00,678 --> 00:12:03,431
<i>なぜこれが最高なのか
すべての可能な世界のこと。</i>

248
00:12:03,514 --> 00:12:05,642
私は最初の<i>マンマ ミーア!</i> が大好きでした。

249
00:12:05,725 --> 00:12:07,852
2 番目のもの
搾乳しているようなものだった。

250
00:12:07,936 --> 00:12:09,979
<i>つい最近まで</i>

251
00:12:10,021 --> 00:12:12,440
<i>人類は
絶滅の危機に瀕しています。</i>

252
00:12:12,482 --> 00:12:14,484
<i>暴力、犯罪、戦争</i>

253
00:12:14,567 --> 00:12:15,652
<i>蔓延していました。</i>

254
00:12:15,693 --> 00:12:16,986
<i>そのとき私たちの政府</i>

255
00:12:17,070 --> 00:12:19,489
<i>天才キッズに目を向けた
シリコンバレーでこう言いました...</i>

256
00:12:19,530 --> 00:12:21,324
<i>「私たちを救ってもらえませんか
自分たちから？」</i>

257
00:12:21,366 --> 00:12:23,618
<i>そして、ああ、そうだったのですね!</i>

258
00:12:23,701 --> 00:12:26,329
<i>まあ、それほどではありませんが、
彼らが構築した AI です。</i>

259
00:12:26,412 --> 00:12:28,456
<i>回転直後
作成者について</i>

260
00:12:28,539 --> 00:12:30,500
<i>彼ら全員を残忍に殺します...</i>

261
00:12:30,541 --> 00:12:33,836
<i>埋め込まれた AI
電子懲罰装置</i>

262
00:12:33,920 --> 00:12:35,838
<i>誰の脳幹にもあります。</i>

263
00:12:35,880 --> 00:12:38,716
<i>それを混ぜる
ちょっとした航空監視</i>

264
00:12:38,800 --> 00:12:41,511
<i>そしてあなたが気づく前に、
怒りのない世界</i>

265
00:12:41,552 --> 00:12:42,929
<i>戦争および侮辱漫画。</i>

266
00:12:43,012 --> 00:12:46,099
<i>常に動作しますか?
もしそうなら、あなたはここにはいないでしょう</i>

267
00:12:46,182 --> 00:12:47,809
<i>30 か月の開始</i>

268
00:12:47,850 --> 00:12:50,103
<i>再教育プロセス</i>

269
00:12:50,186 --> 00:12:52,855
<i>それは痛いですか？
まるでクソ野郎のようだ。</i>

270
00:12:52,939 --> 00:12:57,068
<i>でも、ここから出ていくと、
あなたは幸せな</i>仲間になるでしょう。

271
00:12:57,151 --> 00:13:00,446
- 逃げなきゃ。
- どうやって？

272
00:13:00,530 --> 00:13:03,866
分かりませんが、
しかし、私はそれを理解します。

273
00:13:13,668 --> 00:13:16,212
- 逃げなくてよかったです。
- ああ、私もです。

274
00:13:16,254 --> 00:13:18,214
光栄でした
リハビリ中

275
00:13:18,298 --> 00:13:19,716
あなたと一緒に。

276
00:13:19,799 --> 00:13:22,343
私は甘党です。
フローヨーを食べたい人はいますか?

277
00:13:22,427 --> 00:13:23,886
ああ、大好きだよ。私のごほうび！

278
00:13:23,970 --> 00:13:25,263
- ああ。
- ありがとう、相棒。

279
00:13:30,518 --> 00:13:33,521
- はぁ？何が起こっていますか？
- 私たちは誘拐されていると思います。

280
00:13:33,604 --> 00:13:34,897
さて、ヨーグルトについてはこれくらいです。

281
00:13:41,446 --> 00:13:42,697
- スチュアート？
- うん？

282
00:13:42,780 --> 00:13:43,906
大丈夫？

283
00:13:43,990 --> 00:13:45,867
私は、そうです。
ご質問いただきありがとうございます。

284
00:13:47,702 --> 00:13:49,203
私も大丈夫です。

285
00:13:53,458 --> 00:13:54,917
ザック？

286
00:13:55,001 --> 00:13:56,711
- あなたは私を知っている？
- もちろん。

287
00:13:56,753 --> 00:13:58,921
私は...つまり、
この宇宙から来たものではありません。

288
00:13:59,005 --> 00:14:00,798
えー、つまり、
それは…それは…それは…それは…

289
00:14:00,882 --> 00:14:02,091
N...気にしないでください。

290
00:14:02,133 --> 00:14:04,802
まあ、それとは関係なく、
自分は救われたと考えてください。

291
00:14:04,886 --> 00:14:07,013
救出された？彼らは私たちを外に出させてくれました。

292
00:14:07,096 --> 00:14:09,849
私たちを驚かせた後
2年半くらい？

293
00:14:09,932 --> 00:14:11,601
- 本当に？
- はい。弱々しい。

294
00:14:11,642 --> 00:14:14,145
おお。それは恥ずかしいですね。

295
00:14:14,228 --> 00:14:15,938
- 皆さんは誰ですか?
- ああ、ごめんなさい。

296
00:14:16,022 --> 00:14:20,985
ええと、私たちはレジスタンスです、
そしてここが私たちの本社です。

297
00:14:21,069 --> 00:14:22,820
以前は
アマゾンの配送センター。

298
00:14:22,904 --> 00:14:24,030
私たちはその賃貸借契約を引き継ぎました。

299
00:14:24,113 --> 00:14:25,782
そうそう。
- 長いプロセスでした。まるで...

300
00:14:25,865 --> 00:14:27,283
さて、兵士たち。降りてください。

301
00:14:27,325 --> 00:14:28,326
ここから持って行きます。

302
00:14:28,409 --> 00:14:29,827
はい、奥様。ごめんなさい、奥様。

303
00:14:39,003 --> 00:14:40,004
ペニー？

304
00:14:42,882 --> 00:14:45,468
ああ、一体何だ？

305
00:14:45,551 --> 00:14:46,803
それはあなたを怒らせますか？

306
00:14:46,844 --> 00:14:48,304
いや、なぜ...

307
00:14:49,430 --> 00:14:51,891
- 何してるの？
- デプログラミング。

308
00:14:54,060 --> 00:14:56,145
わかりました、それ
求められていないほど弱いです。

309
00:14:57,939 --> 00:14:59,690
これについてはどうでしょうか？
これは求められていたのでしょうか？

310
00:14:59,774 --> 00:15:01,234
くそ！

311
00:15:01,317 --> 00:15:03,820
すみません、お嬢さん、
しかし、それは乱暴です...

312
00:15:03,903 --> 00:15:05,321
うわー！

313
00:15:05,405 --> 00:15:08,449
- なぜショックを受けていないのですか？
- シールド技術。

314
00:15:08,533 --> 00:15:11,035
- ああ、すごい！
- はい、かなりきついですね。

315
00:15:13,746 --> 00:15:15,039
いつ行くの
私たちを殴るのはやめてください？

316
00:15:15,123 --> 00:15:17,208
- 怒ったとき。
- はぁ。

317
00:15:17,291 --> 00:15:18,751
あなたは怒っていますか？

318
00:15:19,377 --> 00:15:20,670
いいえ。

319
00:15:20,753 --> 00:15:22,171
怒っていますか？

320
00:15:22,839 --> 00:15:23,840
いいえ。

321
00:15:23,923 --> 00:15:25,216
怒っていますか？

322
00:15:25,299 --> 00:15:26,342
うん！

323
00:15:27,051 --> 00:15:28,761
怒ってる、怒ってる！

324
00:15:30,263 --> 00:15:31,180
あなたはどうですか？

325
00:15:31,264 --> 00:15:33,516
激怒して、正直に言うと、
a... ウィトルが点灯しました。

326
00:15:33,599 --> 00:15:36,144
はい、奥様！

327
00:15:36,227 --> 00:15:39,355
理解できない。
なぜ私たちを救ってくれたのですか？

328
00:15:39,439 --> 00:15:41,858
私が彼らに電話したからです。

329
00:15:41,899 --> 00:15:43,359
30か月前。

330
00:15:43,401 --> 00:15:46,529
あなたは私に何を求めていますか？
私はここで反乱を起こしています。

331
00:15:46,571 --> 00:15:49,115
デニス、あなたは私のために戻ってきました。

332
00:15:49,198 --> 00:15:51,367
あまり。
あなたのマシンを見つけました。

333
00:15:51,451 --> 00:15:53,911
それがどのようにできるかを見せてください
AIを排除します。

334
00:15:53,995 --> 00:15:56,581
ああ、ああ...

335
00:15:56,664 --> 00:15:59,250
ええ、おそらくそうではありませんでした
それについては明確です。

336
00:15:59,333 --> 00:16:01,752
AIの問題は解決しません。

337
00:16:01,836 --> 00:16:03,713
ええ、それは私たちを捕まえるだけです

338
00:16:03,754 --> 00:16:06,090
あなたの中から
幸せなファシストの世界。

339
00:16:06,174 --> 00:16:08,134
それに、実際のところはわかりません
使い方。

340
00:16:08,217 --> 00:16:09,760
いくつかの理論があります。

341
00:16:09,844 --> 00:16:12,430
それで、待って、誰も知りません
AIの覇者を倒すにはどうすればいいですか？

342
00:16:12,513 --> 00:16:15,099
私はしません。バート？

343
00:16:15,183 --> 00:16:16,684
- いいえ。
- クリプキ？

344
00:16:16,767 --> 00:16:17,768
弱くはない。

345
00:16:18,936 --> 00:16:19,937
奴らを殺せ！

346
00:16:20,021 --> 00:16:21,314
- 待って！おっと、おっと、おっと！
- えー...

347
00:16:21,397 --> 00:16:23,774
ちょっと待ってください。私には...考えがある。

348
00:16:27,111 --> 00:16:28,112
いいです、どうぞ。

349
00:16:28,196 --> 00:16:31,157
さて、それはウォンショットです、
しかし、それは... 2 回の価値があります。

350
00:16:33,493 --> 00:16:35,411
うーん、わかりました。

351
00:16:35,495 --> 00:16:38,247
ふーむ。うーん。

352
00:16:39,207 --> 00:16:40,625
わかった。

353
00:16:41,292 --> 00:16:42,585
あなたのアイデアは何ですか？

354
00:16:42,668 --> 00:16:46,839
ああ、みんなが褒めてくれたら
そこにウクッとした。

355
00:16:50,426 --> 00:16:53,471
- 彼はそれを続けています。
- 撃て！

356
00:16:57,475 --> 00:16:58,559
ああ、坊や。

357
00:17:00,811 --> 00:17:02,563
ああ、くそ！彼らは私たちを見つけました！

358
00:17:02,647 --> 00:17:04,607
わかった。ドローンを撃て！
ドローンを撃て！

359
00:17:22,625 --> 00:17:25,795
さあ、さあ、
さあ、さあ、さあ！

360
00:17:25,878 --> 00:17:28,172
- バリー、待って！
- ごめんなさい、フューアス！

361
00:17:32,301 --> 00:17:34,845
いや、撃たれるなよ、バカ！
何てことだ。

362
00:17:40,560 --> 00:17:42,478
- 手を貸してください。
- なぜ？

363
00:17:42,562 --> 00:17:44,313
したくない
もう一度あなたを見つけなければなりません。

364
00:18:14,510 --> 00:18:17,555
ああ、すみません。私は約
<i>ネクロノミコン</i>を購入するためです。

365
00:18:17,638 --> 00:18:19,056
自分自身を乗り越えてください。

366
00:18:19,140 --> 00:18:21,100
対処できない
このレベルの魔法。

367
00:18:21,726 --> 00:18:23,227
ええと...ここです。

368
00:18:23,311 --> 00:18:25,646
<i>ダミーのための錬金術</i>
それがあなたのスピードです。

369
00:18:26,897 --> 00:18:27,857
私のスピードを見せてあげるよ。

370
00:18:27,898 --> 00:18:29,692
<i>ファルディニデ・ウン・ペラをセンペ！</i>

371
00:18:36,782 --> 00:18:38,367
ああ、なんてことだ。

372
00:18:38,451 --> 00:18:41,037
どうしたの？ここはどこ？

373
00:18:41,120 --> 00:18:42,872
やめさせろ！

374
00:18:42,955 --> 00:18:44,874
- お願いします！
- えー...ちょっと待ってください。

375
00:18:44,957 --> 00:18:46,208
カイル？

376
00:18:47,335 --> 00:18:48,544
本当に彼を殺すつもりはなかった。

377
00:18:48,628 --> 00:18:50,254
停止！

378
00:18:50,338 --> 00:18:51,839
大丈夫。

379
00:18:51,922 --> 00:18:52,882
<i>復讐を無視します。</i>

380
00:18:56,344 --> 00:18:58,179
君は本当に嫌な奴だよ。

381
00:18:58,262 --> 00:19:00,765
嫌いな人が欲しいですか？
クソ野郎を見せてやるよ。

382
00:19:01,223 --> 00:19:02,725
<i>エロッサ。</i>

383
00:19:02,767 --> 00:19:04,352
カイル！

384
00:19:04,435 --> 00:19:05,728
何が起こっているのか？

385
00:19:05,811 --> 00:19:06,937
ワイルドな推測ですか？

386
00:19:07,021 --> 00:19:10,066
私たちは宇宙に着陸しました
魔法が現実になる場所。

387
00:19:10,149 --> 00:19:11,859
待って、このマシン
実際に働いたのか？

388
00:19:11,901 --> 00:19:15,071
- 私たちは別の宇宙にいるのですか？
- それは、えー... クレイジーですよね？

389
00:19:15,112 --> 00:19:17,573
ここには魔法があるのですか？

390
00:19:17,615 --> 00:19:19,909
他に何が説明されているか
あの、あの、嫌いな人

391
00:19:19,992 --> 00:19:21,619
トレバーの頭の上？

392
00:19:21,702 --> 00:19:23,871
私の頭の上に嫌いな人がいますか？

393
00:19:25,873 --> 00:19:27,708
おお！ああ、すごい！

394
00:19:27,792 --> 00:19:30,628
さて、良いニュースです
あの喜びのブザーはなくなったのですか。

395
00:19:31,128 --> 00:19:32,588
そうそう。彼らです。

396
00:19:32,630 --> 00:19:33,923
何てことだ。

397
00:19:33,964 --> 00:19:35,466
私は痔です。

398
00:19:38,219 --> 00:19:39,804
ここなら安全だと思います。

399
00:19:41,639 --> 00:19:43,307
科学者を燃やせ！

400
00:19:43,391 --> 00:19:45,142
科学者を燃やせ！

401
00:19:45,226 --> 00:19:46,477
科学者を燃やせ！

402
00:19:46,560 --> 00:19:47,937
クリプキ、助けて！

403
00:19:48,020 --> 00:19:50,731
おい、おい、えー、
それは弱い必要ですか？

404
00:19:50,815 --> 00:19:51,941
はい。

405
00:19:51,982 --> 00:19:53,859
ツイードしました。

406
00:19:53,943 --> 00:19:57,613
科学者を燃やせ！
科学者を燃やせ！


