1
00:02:19,625 --> 00:02:21,684
ස්ඵටික සුරක්ෂිත කරන්න!

2
00:02:21,708 --> 00:02:23,458
හ්ම්.

3
00:02:36,250 --> 00:02:39,125
මේ අනුපාතය අනුව, අපි නියමිත වේලාවට එහි නොයන්නෙමු.

4
00:02:40,083 --> 00:02:42,083
මෙම මාර්ගයේ!

5
00:02:47,292 --> 00:02:48,292
අපි මොකද කරන්නේ?

6
00:02:51,833 --> 00:02:53,768
<i>ස්ඵටිකයේ ස්ථාපනය සම්පූර්ණයි,</i>

7
00:02:53,792 --> 00:02:58,667
<i>සහ අවසාන ක්රමාංකන
කාලතුවක්කුව මත දැනටමත් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී.</i>

8
00:03:23,042 --> 00:03:25,809
<i>හැමෝම ඉලක්කය
කයිබර් කාලතුවක්කුවේ කේන්ද්‍රය සඳහා.</i>

9
00:03:25,833 --> 00:03:28,832
එන්න, නාස්ති කිරීමට කාලය නැත!

10
00:03:31,250 --> 00:03:33,768
බලකොටුව අසල කොතැනකවත් ඔවුන්ට ඉඩ නොදෙන්න.

11
00:03:33,792 --> 00:03:35,917
ඔවුන්ව විනාශ කරන්න පාෂාණ!

12
00:03:46,208 --> 00:03:48,125
මම ඔයාට අපිව නවත්තන්න දෙන්නෙ නෑ!

13
00:04:21,125 --> 00:04:24,809
ප්‍රති-වෙඩි වැඩියි,
අපට සමීප විය නොහැක.

14
00:04:24,833 --> 00:04:28,226
කරා, ඊතන්, එන්න, ඔබේ තත්වය කුමක්ද?

15
00:04:28,250 --> 00:04:30,018
ඔබට කාලතුවක්කුව විනාශ කළ හැකිද?

16
00:04:30,042 --> 00:04:33,917
<i>ඊතන්, ඊතන්!
ඔබට මාව ඇහෙනවාද?</i>

17
00:04:34,708 --> 00:04:36,059
ඔව් ඔව්. මම පිටපත් කරනවා.

18
00:04:36,083 --> 00:04:39,018
නරක ආරංචියක්. අපි ලං වෙලාවත් නෑ
විධාන මධ්යස්ථානය.

19
00:04:39,042 --> 00:04:40,601
<i>එය තබා ගන්න.</i>

20
00:04:40,625 --> 00:04:43,101
<i>අපි ටර්ට් එකට පහර දෙන්නෙමු.</i>

21
00:04:43,125 --> 00:04:45,434
ක්වානා, ඔබේ ප්‍රහාරය යොමු කරන්න
බල ඒකකය මත!

22
00:04:45,458 --> 00:04:47,726
කුමක් ද? ඉන්න. ඒත් අපි එහෙම කලොත්...

23
00:04:47,750 --> 00:04:49,643
<i>අපි ඒවා කඩා වැටුනොත්
Hy Izlan,</i>ට

24
00:04:49,667 --> 00:04:51,976
<i>එය කාලතුවක්කුව අක්‍රිය කරයි
සහ අපට කාලය මිලදී ගන්න, හරිද?</i>

25
00:04:52,000 --> 00:04:54,643
එය න්‍යායාත්මකව ක්‍රියාත්මක වනු ඇත,
නමුත් ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

26
00:04:54,667 --> 00:04:56,226
ඔබ අප ගැන කරදර විය යුතු නැත.

27
00:04:56,250 --> 00:04:58,851
අපි යමක් තේරුම් ගනිමු!

28
00:04:58,875 --> 00:05:00,518
හතර-නයින්, අපිව මෙතනින් ඉවත් කරන්න.

29
00:05:00,542 --> 00:05:02,832
ස්වයංක්‍රීය නියමු භාවිතා කරන්න
නැව් දුරස්ථව පාලනය කිරීමට.

30
00:05:06,542 --> 00:05:09,041
මට විශ්වාසයි
තරුණ කරාට තමාව හැසිරවිය හැකිය.

31
00:05:13,208 --> 00:05:16,018
<i>හොඳයි, තක්කඩි ඔබ.</i>

32
00:05:16,042 --> 00:05:17,893
<i>අපගේ ඉලක්කය වෙනස් වී ඇත.</i>

33
00:05:17,917 --> 00:05:19,226
<i>එන්ජින් පිඹින්න,</i>

34
00:05:19,250 --> 00:05:22,601
<i>අපි ඒක සම්පූර්ණයෙන් ගන්නම්
පාවෙන කුණු ගොඩවල් පහළට.</i>

35
00:05:22,625 --> 00:05:23,851
- රොජර් ඒක!
- තේරුණා!

36
00:05:23,875 --> 00:05:24,957
ඔව්. රොජර්.

37
00:05:56,875 --> 00:05:59,250
අපි කරන්න පුළුවන් දේ කරා,

38
00:05:59,958 --> 00:06:00,958
කරා!

39
00:06:02,208 --> 00:06:04,208
ඉතිරිය ඔබට භාරයි.

40
00:06:32,958 --> 00:06:35,726
මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා
ඔබ යමක් තේරුම් ගැනීමට යන්නේද?

41
00:06:35,750 --> 00:06:37,292
මම ඒකේ වැඩ කරනවා.

42
00:06:46,458 --> 00:06:48,393
අපොයි.

43
00:06:48,417 --> 00:06:50,500
බලකාය ඇය සමඟ ඉතා ශක්තිමත් ය.

44
00:07:05,708 --> 00:07:07,309
<i>ප්‍රධාන එන්ජිමට හානි.</i>

45
00:07:07,333 --> 00:07:09,708
<i>හයි ඉස්ලාන් වෙත හදිසි ගොඩබෑම.</i>

46
00:07:10,542 --> 00:07:13,917
පාලන තෙරපුම් වෙත බලය හරවා යවන්න.

47
00:07:20,042 --> 00:07:21,667
<i>අඛණ්ඩ බැසීම.</i>

48
00:07:45,167 --> 00:07:47,393
හරි, අපි බේරෙන්න ඇති,

49
00:07:47,417 --> 00:07:49,643
නමුත් එය එසේ නොවීය
අපි බලාපොරොත්තු වූ තරම් හානියක්.

50
00:07:49,667 --> 00:07:50,667
නවම්...

51
00:07:56,917 --> 00:07:58,667
කයිබර් කාලතුවක්කුවට යම් හානියක් සිදුවේද?

52
00:07:59,625 --> 00:08:01,458
ක්‍රියාකාරී හානියක් අනාවරණය වී නොමැත.

53
00:08:02,375 --> 00:08:05,559
ඊට පස්සේ අපි වෙඩි තියන්න
සූදානම් කිරීම් අවසන් වූ වහාම.

54
00:08:05,583 --> 00:08:08,976
ඒ වගේම අපි එය භාවිතා කරනවා
ඔවුන්ගේ ආරක්ෂක බලඇණිය ඉවත් කිරීමට.

55
00:08:09,000 --> 00:08:12,059
අපේම බලවේග
ගිනි රේඛාවේ සිටිනු ඇත.

56
00:08:12,083 --> 00:08:13,851
ඒක අදාල නෑ.

57
00:08:13,875 --> 00:08:15,018
තේරුනා.

58
00:08:15,042 --> 00:08:16,268
ගිනි තැබීමට සූදානම් වීම.

59
00:08:16,292 --> 00:08:17,958
කයිබර් කාලතුවක්කුව ආරෝපණය කිරීම.

60
00:08:22,875 --> 00:08:24,393
<i>ගිනි ගැනීමට සූදානම් වෙමින්.</i>

61
00:08:24,417 --> 00:08:26,476
<i>කයිබර් කාලතුවක්කුව ආරෝපණය කිරීම.</i>

62
00:08:26,500 --> 00:08:27,893
<i>ගිනි ගැනීමට සූදානම් වෙමින්...</i>

63
00:08:27,917 --> 00:08:30,559
බලන්න. ඩන්බායි සාමිවරයා, ටැෆ්ලා ආර්යාව.

64
00:08:30,583 --> 00:08:32,976
ඔවුන් දැනටමත්
කාලතුවක්කුව වෙඩි තැබීමට සූදානම් වීම.

65
00:08:33,000 --> 00:08:34,851
ඔබේ නැව් හැකිතාක් ඈතට ගෙන යන්න.

66
00:08:34,875 --> 00:08:36,643
එය විකල්පයක් නොවේ.

67
00:08:36,667 --> 00:08:38,101
ඒක විනාශකාරී ආයුධයක් වැඩියි.

68
00:08:38,125 --> 00:08:41,143
ඔවුන් එය වෙඩි තැබුවහොත්, එය සිදුරක් ඉරා දමනු ඇත
හරියටම මන්දාකිණිය හරහා.

69
00:08:41,167 --> 00:08:45,101
ඒ වගේම මම බලන්න සැලසුම් කරන්නේ නැහැ
බිබින්ට සිදු වූ දේ නැවත නැවත සිදු කිරීම.

70
00:08:45,125 --> 00:08:47,934
අපි ලකුණු පියවන්න යනවා,
මොනව ගත්තත් වැඩක් නෑ.

71
00:08:47,958 --> 00:08:51,583
හ්ම්. සියලුම නැව්, හයි ඉස්ලාන් වෙත බැස යන්න!

72
00:09:00,375 --> 00:09:02,541
එය තවමත් අපට භාරයි වගේ,
සියල්ලට පසු.

73
00:09:11,500 --> 00:09:12,893
කයිබර් ස්ඵටික තත්ත්වය.

74
00:09:12,917 --> 00:09:14,375
ආරෝපණය වෙමින් පවතී.

75
00:09:17,125 --> 00:09:20,059
ආයුධ පිහිටුවා ඇත.
කයිබර් කාලතුවක්කුව ක්‍රමාංකනය කර පෙළගස්වන්න.

76
00:09:20,083 --> 00:09:21,332
රොජර්.

77
00:09:33,208 --> 00:09:35,583
ඒවායින් අවසාන සියල්ල විනාශ කරන්න!

78
00:09:51,333 --> 00:09:53,208
හහ්?

79
00:09:56,625 --> 00:09:59,750
සතුරු බලවේග
පාලක මැදිරියට රිංගා ඇත.

80
00:10:00,458 --> 00:10:02,518
ඔවුන් ඇත්තෙන්ම ධෛර්ය සම්පන්නයි.

81
00:10:02,542 --> 00:10:03,726
ගෞරවයක් වශයෙන්,

82
00:10:03,750 --> 00:10:06,625
මම හිතනවා ඇති කියලා
ඔවුන්ව පුද්ගලිකව බලාගන්න.

83
00:10:25,667 --> 00:10:29,434
එබැවින් ඔබ ආපසු යාමට තෝරාගෙන ඇත,
මාස්ටර් ෂිමා?

84
00:10:29,458 --> 00:10:31,101
එය මට වගකීම් විරහිත වනු ඇත

85
00:10:31,125 --> 00:10:33,792
ඔබේ අපරාධවල බරට ඉඩ දෙන්න
තව තවත් වර්ධනය වීමට.

86
00:10:50,042 --> 00:10:51,309
මොකක්ද අවුල, කාරා?

87
00:10:51,333 --> 00:10:54,208
මගේ තාත්තා සහ නවම්
දැන් එකිනෙකා සටන් කරනවා.

88
00:11:09,708 --> 00:11:11,268
ඔබට එය ඔබේ මාර්ගය නොපෙනේ

89
00:11:11,292 --> 00:11:14,684
බලයට කෑදර මෝඩයන්ට පමණක් ඉඩ දෙයි
සහ අපරාධකරුවන් වර්ධනය වීමට,

90
00:11:14,708 --> 00:11:17,143
අතර සාමාන්යය
යහපත් ස්වභාවයක් ඇති පුද්ගලයා දුක් විඳිනවාද?

91
00:11:17,167 --> 00:11:19,351
විරුද්ධ වන්නෝ දුක් විඳීමට සුදුසු ය.

92
00:11:19,375 --> 00:11:22,601
මම ඕනෑ තරම් බලය රැස් කරගෙන තියෙනවා
සෑම ජීවියෙකුටම මට යටත් වීමට බල කිරීමට.

93
00:11:22,625 --> 00:11:23,809
ඔබ වැරදියි.

94
00:11:23,833 --> 00:11:27,167
ඔබ කිසි විටෙකත් ඔබේ කැමැත්ත පටවන්නේ නැත
ශක්තිය පමණක් භාවිතා කිරීමෙන් අන් අය මත.

95
00:11:29,875 --> 00:11:33,934
හොඳයි, මාස්ටර්,
මට තවදුරටත් ඔබ අවශ්‍ය නැත.

96
00:11:33,958 --> 00:11:37,708
මගේ මාර්ගයට කිසිවක් බාධාවක් නොවනු ඇත,
ඔබ ඇතුළු.

97
00:11:39,125 --> 00:11:41,167
ඔබව පොළඹවන කිසිවක් නැද්ද?

98
00:12:03,417 --> 00:12:04,417
කරා!

99
00:12:05,042 --> 00:12:06,417
අනේ මගේ තාත්තා...

100
00:12:17,542 --> 00:12:19,708
මට කවදාවත් ඔයා එක්ක තල තරණය කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

101
00:12:21,042 --> 00:12:22,875
ඒ නිසා ඔබ පසුබට වී ඇත.

102
00:12:23,542 --> 00:12:25,458
ඔයා මාව අවතක්සේරු කළා නේද?

103
00:12:35,875 --> 00:12:39,000
අහ් ඔව්. ඔබ එම සේබර් භාවිතා කළා
ඔබේ ස්වාමියා කපා දැමීමට.

104
00:12:40,458 --> 00:12:44,583
හරි එහෙනම්,
ඔබට සැබවින්ම හැකියාව කුමක්දැයි මට පෙන්වන්න.

105
00:13:07,292 --> 00:13:09,625
- කවුරුහරි එනවා!
- හ්ම්?

106
00:13:10,417 --> 00:13:11,417
Zhima?

107
00:13:34,583 --> 00:13:36,375
නවම්...

108
00:13:40,000 --> 00:13:41,393
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

109
00:13:41,417 --> 00:13:42,708
ඔබ Zhima බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියාද?

110
00:13:43,875 --> 00:13:45,833
තාත්තා...

111
00:13:48,125 --> 00:13:51,268
මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
කයිබර් කාලතුවක්කුව විනාශ කිරීමට.

112
00:13:51,292 --> 00:13:53,976
මම ෂිමා කළා වගේ ඔයාලා හැමෝම ඉක්මනින්ම මරනවා.

113
00:13:54,000 --> 00:13:56,434
ඔබ ඒ සඳහා ගෙවනු ඇත.

114
00:13:56,458 --> 00:14:00,833
ඔහ්, ඔබේ සේබර් ද රිදී ය.
සිත්ගන්නා සුළුය.

115
00:14:01,500 --> 00:14:02,500
එයාව මට දෙන්න.

116
00:14:03,125 --> 00:14:04,851
ඔයා ගිහින් පළිඟුව සුරක්ෂිත කරන්න.

117
00:14:04,875 --> 00:14:06,000
කරා! නැහැ!

118
00:14:16,500 --> 00:14:19,333
ඊතන්, අපි කාලතුවක්කුව ළඟට යා යුතුයි.

119
00:14:58,250 --> 00:15:00,351
ඇයට උදව් කිරීමට අපට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

120
00:15:00,375 --> 00:15:01,542
ඇය තනියම.

121
00:15:03,458 --> 00:15:06,374
දැන් අපේ වැඩේ
ඒ කාලතුවක්කුව විනාශ කිරීමයි.

122
00:15:17,792 --> 00:15:21,351
ඔබට දැන් ඔබේ හැඟීම් හීලෑ කළ හැකිය.

123
00:15:21,375 --> 00:15:24,726
ඔබ තවමත් නරකයි
මාව පරාජය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

124
00:15:24,750 --> 00:15:28,768
ඔබ මන්දාකිණියට පිළිවෙලක් ගෙන එන්නේ නැත
ඔබ කරන ඕනෑම දෙයක් සමඟ.

125
00:15:28,792 --> 00:15:29,875
ඔබ එය ජයගන්නවා.

126
00:15:30,458 --> 00:15:31,893
සහ වෙනස කුමක්ද?

127
00:15:31,917 --> 00:15:35,476
ඔබ පාලනය කිරීමට ආධිපත්‍යය භාවිතා කරන්නේ නම්,
එවිට සෙනඟ කැරලි ගනිති.

128
00:15:35,500 --> 00:15:39,143
අනුකම්පාවකින් තොරව පාලනය කරන නායකයින්
පෙරලා දැමීමට දෛවෝපගත වේ.

129
00:15:39,167 --> 00:15:40,309
ඒක විකාරයක්.

130
00:15:40,333 --> 00:15:42,518
දුකයි.

131
00:15:42,542 --> 00:15:45,559
ඔබ කුඩා දරුවෙකු විය
ඔබට උගන්වන්න කිසිවෙක් නොමැතිව තනියම.

132
00:15:45,583 --> 00:15:47,000
ඒක තනියම හදන්න බල කළා.

133
00:15:48,042 --> 00:15:50,518
ඔයා මට කියන්න හදන්නේ මට අනුකම්පා කරනවද?

134
00:15:50,542 --> 00:15:51,542
එය නොවේ.

135
00:15:52,458 --> 00:15:55,101
ඔබ කියනවා ඔබ උත්සාහ කළා කියලා
ඔබේ හදවත හිස් කිරීමට.

136
00:15:55,125 --> 00:15:58,393
ඒත් ඔයාගේ හිත ඇතුලේ ඒ පොඩි කොල්ලා හිටියා.

137
00:15:58,417 --> 00:16:00,667
තවද එය කිසිවක් නැති තත්වයක් නොවේ.

138
00:16:02,583 --> 00:16:03,583
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද?

139
00:16:10,583 --> 00:16:13,184
එය දැනටමත් අඩක් ආරෝපණය වී ඇත.

140
00:16:13,208 --> 00:16:16,250
බලශක්ති සැපයුම ගැන,
අපට එය වසා දැමිය නොහැකිද?

141
00:16:18,292 --> 00:16:20,833
අපිට හැක් කරන්න බැරිනම්
ඔවුන්ගේ පද්ධතියට,

142
00:16:22,083 --> 00:16:24,059
එවිට අපි කාලතුවක්කුව භෞතිකව විනාශ කරමු.

143
00:16:24,083 --> 00:16:27,208
අපි කොහොමද අනුමාන කරන්නේ
ඒ ප්‍රමාණයේ කුණු කෑල්ලක් කඩන්නද?

144
00:16:28,250 --> 00:16:29,309
කමක් නැහැ.

145
00:16:29,333 --> 00:16:33,082
අපට කාලතුවක්කුවට හානි කළ නොහැකි නම්,
එවිට අපි කයිබර් ස්ඵටික විනාශ කළ යුතුයි!

146
00:16:34,542 --> 00:16:37,851
මෙය ශ්රේෂ්ඨයි
සහ Hy Izlan හි පූජනීය ස්ඵටික

147
00:16:37,875 --> 00:16:39,917
ජූරෝ විසින්ම ආරක්ෂා කරන බවට දිවුරුම් දුන් බව.

148
00:16:42,042 --> 00:16:43,958
නමුත් අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත.

149
00:17:19,583 --> 00:17:23,351
මගේ පියා ඔහුගේ ස්වාමියා කපා දැමූ විට,
ඒ ඔහුට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබූ බැවිනි.

150
00:17:23,375 --> 00:17:28,018
පසුව, ඔහු තම තලය අත හැරියේය,
එබැවින් ඔහු අඳුරු පැත්තට වැටෙන්නේ නැත.

151
00:17:28,042 --> 00:17:30,809
ඔබ අවධාරනය කරන්නේ නම්
මේ වගේ අනුන්ව පාලනය කිරීම ගැන,

152
00:17:30,833 --> 00:17:33,226
ඔබ අවසානයේ පරිභෝජනය කරනු ඇත
අඳුරු පැත්තකින්.

153
00:17:33,250 --> 00:17:37,518
ආලෝකය සහ අඳුර පිළිබඳ ඔබේ සංකල්ප
පැරණි විකාර මිස අන් කිසිවක් නොවේ.

154
00:17:37,542 --> 00:17:41,624
ඒ භේදවලින් බැඳිලා
මන්දාකිණියට කිසිදා ස්ථාවරත්වයක් ගෙන එන්නේ නැත.

155
00:17:47,583 --> 00:17:49,958
කිසිම හානියක් නැහැ.

156
00:17:52,375 --> 00:17:53,375
නැහැ, ඉන්න!

157
00:18:17,042 --> 00:18:19,268
අමතක වුනාද
අපි මොකක් හරි මැදද?

158
00:18:19,292 --> 00:18:21,226
ඒක දැන් දැක්කෙ නැද්ද?

159
00:18:21,250 --> 00:18:23,934
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද
අහිංසක මිනිස්සු කී දෙනෙක් මැරෙයිද කියලා

160
00:18:23,958 --> 00:18:26,101
ඔබ එම කාලතුවක්කුවට වෙඩි තැබුවොත්
තව එක පාරක් වත්?

161
00:18:26,125 --> 00:18:28,393
ජෙඩි දුර්වල වන්නේ මෙයයි.

162
00:18:28,417 --> 00:18:29,476
ඔවුන්ගේ සීමාවන්.

163
00:18:29,500 --> 00:18:33,434
ඔබ එවැනි දෙයකට ඉඩ නොදිය යුතුය
සංවේදනය ඔබගේ ඉලක්ක වලින් ඔබව වෙනතකට යොමු කරන බැවින්,

164
00:18:33,458 --> 00:18:35,309
කොච්චර කැපකිරීම් කළත්.

165
00:18:35,333 --> 00:18:36,791
එය සත්‍ය නොවේ!

166
00:19:01,250 --> 00:19:03,167
දැන් මොකද වුණේ?

167
00:19:05,125 --> 00:19:07,434
මම දැන් කළේ කුමක්ද?

168
00:19:07,458 --> 00:19:09,393
මම ඔහුව කපා හැරියෙමි.

169
00:19:09,417 --> 00:19:11,792
නමුත්, ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර.

170
00:19:13,667 --> 00:19:15,667
<i>ඔබට අවශ්‍ය නොවීය
තවදුරටත් ඕනෑම කෙනෙකුව ඝාතනය කිරීමට.</i>

171
00:19:16,583 --> 00:19:17,583
<i>එහෙම නේද?</i>

172
00:19:19,375 --> 00:19:20,750
මට පේනවා...

173
00:19:30,958 --> 00:19:34,393
එබැවින් ඔබේ ගණනය කිරීම් අනුව, එය විය
එහි සම්පූර්ණ බලයෙන් කොටසක් පමණක්ද?

174
00:19:34,417 --> 00:19:37,101
ආ...

175
00:19:37,125 --> 00:19:39,625
අපිට දෙයක් කරන්න තියෙනවා
මේ ගැන... ඉක්මනට.

176
00:19:47,125 --> 00:19:50,374
- කුමක් ද?
- අපිට ඒකට කිට්ටු වෙන්නවත් බැහැ වගේ.

177
00:20:11,167 --> 00:20:12,167
හ්ම්.

178
00:20:15,542 --> 00:20:16,624
කාලකණ්ණි දෙයක්!

179
00:20:33,708 --> 00:20:35,750
මොකක්ද මේ මම දකින්නේ?

180
00:21:30,917 --> 00:21:33,101
මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

181
00:21:33,125 --> 00:21:34,792
ඔබේ සේබර් කොළ පාට කොහොමද?

182
00:21:36,125 --> 00:21:39,875
ඔබ කිසිවක් නැති තත්ත්වය අත්හරිනු ඇත
ජේඩිගේ මාර්ගය සඳහා?

183
00:21:41,125 --> 00:21:42,309
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?

184
00:21:42,333 --> 00:21:44,809
ජේඩිට හැකියාවක් නැහැ
ඔවුන්ගේම හේතුව පවා!

185
00:21:44,833 --> 00:21:49,000
මෙම සේබර් හුදෙක් ප්‍රතිචාර දක්වයි
මගේ හදවතේ ඇති දේට.

186
00:21:50,292 --> 00:21:53,667
ඔබ ගණන් කළ නොහැකි ජීවිත පූජා කරනු ඇත
ඔබේ දැක්ම සාක්ෂාත් කර ගැනීමට.

187
00:21:55,042 --> 00:21:56,667
ඒ වගේම නපුරුයි.

188
00:21:57,375 --> 00:22:00,393
අවසානයේ හොඳ නරක වෙනසක් නැත.

189
00:22:00,417 --> 00:22:02,351
ඒවා එකම සමස්තයේ කොටස් දෙකකි.

190
00:22:02,375 --> 00:22:04,874
දෙකම පිළිගන්නේ නැත්නම්, ඔබ නැති වනු ඇත.

191
00:22:11,208 --> 00:22:12,625
ආ...

192
00:22:14,833 --> 00:22:18,042
ඔබේ තලය ඔබට පෙන්වයි
දැන් ඔබේ හදවතේ වර්ණය කුමක්ද?

193
00:23:04,875 --> 00:23:05,875
තාත්තා...

194
00:23:18,750 --> 00:23:19,750
හ්ම්.

195
00:23:45,667 --> 00:23:47,417
<i>මම නොමැරී සිටින්නේ කෙසේද?</i>

196
00:23:48,792 --> 00:23:51,875
<i>නැහැ, ඉන්න. සියල්ලට පසු, මම මිය ගියෙමි.</i>

197
00:24:10,000 --> 00:24:13,851
<i>ඇය බලය භාවිතා කළාය
ලයිට්සේබර්ගේ තලය වසා දැමීමට.</i>

198
00:24:13,875 --> 00:24:14,875
<i>නොහැකිය.</i>

199
00:24:16,625 --> 00:24:20,708
<i>කාරා බොහෝ දුරකට ළඟා වී ඇත
ඔබ සහ මම මෙතෙක් අත්කර ගෙන ඇති දේ ඉක්මවා ඇත.</i>

200
00:24:23,792 --> 00:24:25,167
මම පැරදුණා.

201
00:24:37,625 --> 00:24:40,124
කඩන්න!

202
00:24:48,667 --> 00:24:50,250
ගිනි.

203
00:24:54,750 --> 00:24:56,707
ආ...

204
00:25:33,333 --> 00:25:36,226
කයිබර් කාලතුවක්කුව
විනාශ වී ඇත.

205
00:25:36,250 --> 00:25:38,458
බලකොටු එන්ජින් විනාශ වී ඇත.

206
00:25:39,417 --> 00:25:42,292
සන්නිවේදන පද්ධතිය
ඉක්මනින් වසා දමනු ඇත.

207
00:25:43,958 --> 00:25:45,434
මොකද උනේ, කෝ නවම්?

208
00:25:45,458 --> 00:25:47,916
ජේඩි විසින් තුරන් කර ඇතැයි අනුමාන කෙරේ.

209
00:25:49,958 --> 00:25:52,292
ඔහ්...

210
00:26:15,958 --> 00:26:18,916
<i>ඔබ එය කළා, කරා.
ඔබ මෙතෙක් පැමිණ ඇත.</i>

211
00:26:20,583 --> 00:26:21,583
තාත්තා?

212
00:26:28,333 --> 00:26:31,500
අවසානයේදී, එය හැරෙනවා
සියල්ලට පසු ඔහුගේ හදවත හිස් නොවීය.

213
00:26:35,542 --> 00:26:39,082
- හේයි, කාරා!
- හහ්?


