1
00:00:44,750 --> 00:00:45,875
¿Qué es eso?
2
00:01:34,167 --> 00:01:36,458
Bibin debe ser evacuado inmediatamente.
3
00:01:37,250 --> 00:01:39,559
Nuestra gente
Necesitará toda la ayuda que pueda conseguir
4
00:01:39,583 --> 00:01:41,958
- para volar fuera de este planeta de forma segura.
- ¡Date prisa!
5
00:01:44,042 --> 00:01:45,625
¿El rayo falló?
6
00:01:46,583 --> 00:01:48,143
Dispara el segundo tiro.
7
00:01:48,167 --> 00:01:49,167
Señor.
8
00:03:00,542 --> 00:03:02,393
Mantengan la calma todos.
9
00:03:02,417 --> 00:03:04,143
Todo estará bien.
10
00:03:04,167 --> 00:03:05,417
-Kwana.
- ¿Mmm?
11
00:03:06,750 --> 00:03:08,934
No hay suficientes barcos
para evacuar a todos.
12
00:03:08,958 --> 00:03:10,875
Mmm.
13
00:03:11,708 --> 00:03:13,893
Descarga todo el mineral de las bodegas de carga.
14
00:03:13,917 --> 00:03:16,601
Todos, tendréis
para dejar tus pertenencias.
15
00:03:16,625 --> 00:03:20,375
Debemos trabajar juntos para que podamos conseguir
tantas personas como sea posible a bordo.
16
00:03:24,917 --> 00:03:27,000
Estoy llamando a todos los buscadores de asteroides.
para ayudarnos.
17
00:03:28,250 --> 00:03:31,518
No tenemos suficientes barcos
para evacuar a Bibin.
18
00:03:31,542 --> 00:03:34,934
Por favor, necesitamos uno de sus barcos.
para transportar refugiados.
19
00:03:34,958 --> 00:03:36,499
Mmm.
20
00:03:39,375 --> 00:03:40,434
¿Ethan?
21
00:03:40,458 --> 00:03:42,393
Me alegro mucho de que estés vivo, Juro.
22
00:03:42,417 --> 00:03:43,684
Gracias.
23
00:03:43,708 --> 00:03:47,184
El poder de ese rayo
está más allá de lo que podría haber imaginado.
24
00:03:47,208 --> 00:03:50,851
¿A qué tipo de arma nos enfrentamos?
¿Y dónde se esconde?
25
00:03:50,875 --> 00:03:53,393
La fortaleza del enemigo está en Yaago.
26
00:03:53,417 --> 00:03:55,684
Los ingenieros de Nawaam
construyó un poderoso cañón,
27
00:03:55,708 --> 00:03:59,059
y su fuente de energía
Parecen cristales kyber.
28
00:03:59,083 --> 00:04:01,934
Pero no sé cómo llegó a Bibin.
29
00:04:01,958 --> 00:04:04,059
Seguiré investigando
y nos comunicaremos con usted.
30
00:04:04,083 --> 00:04:06,559
Correcto. Pero asegúrese de estar en guardia.
31
00:04:06,583 --> 00:04:09,541
Mmm.
32
00:04:39,417 --> 00:04:41,792
Ha pasado un tiempo.
33
00:04:57,000 --> 00:05:00,601
Un viejo barco confiable ha sido
encontrado en la cubierta de mantenimiento del palacio.
34
00:05:00,625 --> 00:05:02,166
Espera en el puerto.
35
00:05:33,750 --> 00:05:35,542
¿Mmm?
36
00:05:46,500 --> 00:05:48,601
Somos uno de los grupos de búsqueda.
37
00:05:48,625 --> 00:05:50,624
Este es un registro de quién está contabilizado.
38
00:05:54,083 --> 00:05:57,851
Parece que todos los demás
Está de vuelta en el puerto.
39
00:05:57,875 --> 00:05:59,458
Podemos empezar a evacuar ahora.
40
00:06:00,333 --> 00:06:01,768
¿Dónde está Lady Tafflah?
41
00:06:01,792 --> 00:06:04,684
ella dijo que iba
al palacio para conseguir un barco.
42
00:06:04,708 --> 00:06:07,059
- Me gustaría hablar con ella.
- Sí.
43
00:06:07,083 --> 00:06:09,167
Señora Tafflah.
44
00:06:10,542 --> 00:06:11,684
¿La señora Tafflah?
45
00:06:11,708 --> 00:06:14,184
¿Me escucha, Lady Tafflah?
46
00:06:14,208 --> 00:06:15,583
¡Señora Tafflah!
47
00:06:24,333 --> 00:06:27,875
Este es el hangar real.
Hay una plataforma de mantenimiento bajo tierra.
48
00:06:43,333 --> 00:06:45,999
Mmm.
49
00:07:17,708 --> 00:07:18,791
¡Kara!
50
00:07:58,583 --> 00:07:59,583
Je.
51
00:08:00,417 --> 00:08:03,542
- Mi Señora, ¿se encuentra bien?
- Mmm.
52
00:08:07,958 --> 00:08:09,583
¿Eh?
53
00:08:18,667 --> 00:08:23,684
Juro, estamos bien, pero parece
como si la puerta estuviera completamente sellada.
54
00:08:23,708 --> 00:08:25,143
Comprendido.
55
00:08:25,167 --> 00:08:27,351
Encontraremos otra manera de sacarlos a ustedes dos.
56
00:08:27,375 --> 00:08:28,643
Por favor, esperen.
57
00:08:28,667 --> 00:08:31,542
¿Eh?
58
00:08:32,708 --> 00:08:34,059
Está roto.
59
00:08:34,083 --> 00:08:35,934
Y desafortunadamente, sin él,
60
00:08:35,958 --> 00:08:39,309
no tenemos otra manera
para abrir la escotilla de ahí arriba.
61
00:08:39,333 --> 00:08:40,934
¿Se puede hacer de forma remota?
62
00:08:40,958 --> 00:08:43,916
Si enviáramos una señal a uno de los barcos,
¿podrían hacerlo?
63
00:08:47,083 --> 00:08:48,375
¿Eres un Jedi?
64
00:08:49,083 --> 00:08:53,625
Eh, supongo. Sí.
Quiero decir, soy el padawan de Juro. Entonces...
65
00:08:54,917 --> 00:08:56,643
¿Cuál es tu nombre?
66
00:08:56,667 --> 00:08:57,851
Kara.
67
00:08:57,875 --> 00:09:00,250
Kara, hija de Lah Zhima.
68
00:09:02,125 --> 00:09:06,167
Sabes, Kwana dijo que mi padre
Era un maestro asesino.
69
00:09:06,875 --> 00:09:09,000
¿Puedo preguntar qué hizo exactamente mi padre?
70
00:09:17,542 --> 00:09:20,292
no lo sabia
que todavía estaba vivo.
71
00:09:23,167 --> 00:09:26,542
Debería haber un circuito
que controla esa escotilla específica.
72
00:09:27,000 --> 00:09:28,643
Entonces eso significa que sólo tenemos que descubrir
73
00:09:28,667 --> 00:09:31,666
cómo desviar el poder
y conectarlo nuevamente a ese circuito.
74
00:09:35,458 --> 00:09:36,976
Veo.
75
00:09:37,000 --> 00:09:39,333
Zhima terminó convirtiéndose en fabricante de sables.
76
00:09:40,500 --> 00:09:41,643
Sí.
77
00:09:41,667 --> 00:09:44,726
No tengo idea de lo que mi padre
Era como un Jedi.
78
00:09:44,750 --> 00:09:46,708
Nunca compartió historias de esa época.
79
00:09:47,625 --> 00:09:48,625
Por supuesto que no.
80
00:09:49,542 --> 00:09:51,476
Sabes, al final, la verdad es,
81
00:09:51,500 --> 00:09:53,667
No creo que ninguno de nosotros
Realmente lo conocía en absoluto.
82
00:09:54,875 --> 00:09:57,917
Um, ¿mi padre
¿Matar realmente a su maestro?
83
00:09:59,792 --> 00:10:01,708
¿Por qué haría tal cosa?
84
00:10:02,375 --> 00:10:04,143
Todo lo que sé con seguridad
85
00:10:04,167 --> 00:10:06,934
es que Zhima realmente lo hizo
hacer lo que se reclama.
86
00:10:06,958 --> 00:10:10,832
Pero por qué lo hizo es una pregunta.
del que nadie sabe la respuesta.
87
00:10:14,458 --> 00:10:17,518
Los Jedi habían desaparecido hace bastante tiempo.
88
00:10:17,542 --> 00:10:20,875
Quedaban pocos que incluso
poder contar historias de ellos.
89
00:10:21,667 --> 00:10:24,351
Reno Tsutara estaba entre esos pocos.
90
00:10:24,375 --> 00:10:26,625
Llegó a Bibin junto a Juro.
91
00:10:28,250 --> 00:10:31,708
Reno fue uno de los últimos 50
Los Maestros Jedi supervivientes se marcharon.
92
00:10:32,625 --> 00:10:35,667
Vino a Bibin
con el objetivo de restaurar el Orden.
93
00:10:36,625 --> 00:10:40,792
Mi gente y yo estuvimos de acuerdo con su visión.
y decidió apoyarlo.
94
00:10:42,083 --> 00:10:46,559
Pensé que la Orden estaba peleando
por la paz, libre de otros intereses.
95
00:10:46,583 --> 00:10:48,874
Y que su éxito
Sería beneficioso.
96
00:10:55,167 --> 00:10:56,893
Zhima estaba entre los jóvenes
97
00:10:56,917 --> 00:11:00,976
que había sido reunido y traído aquí
de todos los rincones de la galaxia.
98
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
Y no pasó mucho tiempo
antes de convertirse en un destacado.
99
00:11:05,625 --> 00:11:07,559
Entonces mi padre era fuerte.
100
00:11:07,583 --> 00:11:08,792
Sí.
101
00:11:09,625 --> 00:11:13,708
En poco tiempo, Zhima y Juro
Completó su entrenamiento y se convirtió en Jedi.
102
00:11:16,042 --> 00:11:18,976
Reno buscó expandir la Orden Jedi.
103
00:11:19,000 --> 00:11:20,309
Y tanto Juro como Zhima
104
00:11:20,333 --> 00:11:22,625
cada uno se enfrentó a padawans a su instancia.
105
00:11:23,375 --> 00:11:26,958
Aunque Zhima no era exactamente
un maestro natural,
106
00:11:27,750 --> 00:11:29,458
Rápidamente empezó a disfrutarlo.
107
00:11:31,292 --> 00:11:32,934
Por esa época
108
00:11:32,958 --> 00:11:35,268
Reno comenzó a realizar activamente
misiones diplomáticas
109
00:11:35,292 --> 00:11:36,893
con otros sistemas estelares.
110
00:11:36,917 --> 00:11:40,059
También hizo grandes progresos en el comercio.
111
00:11:40,083 --> 00:11:43,250
este mismo barco
Fue el que usó para esas misiones.
112
00:11:45,750 --> 00:11:48,125
En ese momento,
no había gobierno central.
113
00:11:49,417 --> 00:11:52,309
Como tal, el comercio no fue próspero.
114
00:11:52,333 --> 00:11:57,476
Pero déjale a Reno convencer de alguna manera.
otros mundos para convertirlo en embajador comercial,
115
00:11:57,500 --> 00:12:00,624
para poder ayudar a todos
prosperar y crecer.
116
00:12:01,708 --> 00:12:05,101
Cuando el jefe de un puerto espacial
de una familia adinerada desapareció,
117
00:12:05,125 --> 00:12:08,083
incluso intervino para sofocar
la lucha interna resultante.
118
00:12:09,792 --> 00:12:13,059
Gracias a eso, el comercio de Bibin se expandió.
119
00:12:13,083 --> 00:12:14,643
Pero detrás de escena,
120
00:12:14,667 --> 00:12:17,684
Zhima también se estaba volviendo
una figura bastante poderosa.
121
00:12:17,708 --> 00:12:19,083
¿Mi padre?
122
00:12:20,667 --> 00:12:23,875
Reno lo enviaría
para luchar contra cualquier Sith superviviente.
123
00:12:25,292 --> 00:12:28,018
En ese momento, había sistemas estelares
que empleaba a los Sith
124
00:12:28,042 --> 00:12:29,875
para obtener ventajas comerciales.
125
00:12:30,833 --> 00:12:34,958
Zhima estaba más que feliz de afinar
sus habilidades de lucha con el combate real.
126
00:12:35,792 --> 00:12:39,643
Él realmente creía que todas estas amenazas
debe ser eliminado
127
00:12:39,667 --> 00:12:42,500
y que la galaxia sería
mejor sin los Sith.
128
00:12:48,208 --> 00:12:52,684
Sin embargo, cuanto más Reno
quedó absorto en la política,
129
00:12:52,708 --> 00:12:55,833
cuanto más aparecía Zhima
quedar absorto en la batalla.
130
00:13:09,625 --> 00:13:10,684
Sigue moviéndote.
131
00:13:10,708 --> 00:13:13,559
Es por aquí para los que corren a exceso de velocidad.
Coloca tantos como puedas.
132
00:13:13,583 --> 00:13:16,018
No te preocupes, mi tripulación está regresando.
133
00:13:16,042 --> 00:13:18,417
con un barco más grande para llevar a todos los demás.
134
00:13:19,875 --> 00:13:22,643
Juro había decidido ir a Hy Izlan,
135
00:13:22,667 --> 00:13:26,375
lo que significaba que Zhima era esencialmente
El único aprendiz que queda en Reno.
136
00:13:27,417 --> 00:13:30,393
Acepté el hecho
que el gobierno y la Orden
137
00:13:30,417 --> 00:13:32,684
se completaron mutuamente.
138
00:13:32,708 --> 00:13:36,042
Y que el poder de preservar ambos
estaba siendo cultivado.
139
00:13:38,583 --> 00:13:40,476
Pero Zhima se rebeló,
140
00:13:40,500 --> 00:13:43,184
diciendo que los Jedi
no pertenecía a la política.
141
00:13:43,208 --> 00:13:45,583
Así que chocó con Reno.
142
00:13:46,708 --> 00:13:51,624
Y luego llegó el día,
el día del incidente.
143
00:13:57,125 --> 00:13:58,207
¡Por favor, detén esto!
144
00:15:10,500 --> 00:15:12,667
Espera, ¿qué? ¿Qué está haciendo tu sable de luz?
145
00:15:13,333 --> 00:15:15,417
No sé.
146
00:16:00,083 --> 00:16:01,625
¿De qué color es ese?
147
00:16:29,667 --> 00:16:33,750
Después de eso,
nadie volvió a ver a Zhima.
148
00:16:34,542 --> 00:16:35,893
Eso es todo.
149
00:16:35,917 --> 00:16:38,101
Ya te he dicho todo lo que sé.
150
00:16:38,125 --> 00:16:40,643
Terminé sin otra opción.
151
00:16:40,667 --> 00:16:45,250
Después de los acontecimientos de ese día,
La Orden Jedi tuvo que ser disuelta.
152
00:16:46,250 --> 00:16:49,458
¿Pero por qué? ¿Por qué haría eso?
153
00:16:51,708 --> 00:16:52,768
No sé.
154
00:16:52,792 --> 00:16:55,768
Sólo puedo suponer que tal vez
Zhima deseaba demostrar su valía
155
00:16:55,792 --> 00:16:57,667
que había superado a su maestro.
156
00:16:58,375 --> 00:16:59,518
Es difícil de imaginar.
157
00:16:59,542 --> 00:17:02,768
Simplemente no puedo imaginarme a mi padre
desafiando a su propio maestro.
158
00:17:02,792 --> 00:17:04,792
Sin mencionar, luego matarlo.
159
00:17:06,542 --> 00:17:09,167
Eso debe ser porque
fue un buen padre para ti.
160
00:17:10,042 --> 00:17:12,417
Sin embargo, cuando Zhima ejerció
su sable de luz ese día...
161
00:17:13,667 --> 00:17:14,750
sus ojos...
162
00:17:23,708 --> 00:17:26,583
Juro, el puerto no aguanta
por mucho más tiempo.
163
00:17:28,125 --> 00:17:29,583
Ya casi llegamos.
164
00:17:30,333 --> 00:17:31,958
¿Mmm?
165
00:17:49,958 --> 00:17:51,250
¿No es esto...?
166
00:17:52,292 --> 00:17:54,042
¿El barco del Maestro Reno?
167
00:17:54,792 --> 00:17:58,018
Sí. no pude acceder
desde el muelle de atraque antes.
168
00:17:58,042 --> 00:18:00,500
Pero parecería que
eso ya no es un problema.
169
00:18:15,292 --> 00:18:16,726
Hasta ahora, todo bien.
170
00:18:16,750 --> 00:18:18,708
¿Te importaría si echara un vistazo?
171
00:18:20,250 --> 00:18:23,083
Puede haber cosas que podamos mover.
para hacer espacio para más personas.
172
00:18:32,958 --> 00:18:34,792
¿Eh?
173
00:18:44,000 --> 00:18:45,625
¿Oh?
174
00:19:10,125 --> 00:19:12,082
¿Quién es ese?
175
00:19:20,875 --> 00:19:23,684
No es bueno. Ha pasado demasiado tiempo.
176
00:19:23,708 --> 00:19:26,059
Oye, Kara, ¿estás aquí abajo?
177
00:19:26,083 --> 00:19:30,208
¿Qué hace una escalera aquí?
178
00:19:31,583 --> 00:19:33,667
¿Qué es eso?
179
00:19:35,375 --> 00:19:39,184
Ah. Ese es el líder de Baro Do.
quien desapareció.
180
00:19:39,208 --> 00:19:43,268
Reno eligió a su sucesor,
y fue entonces cuando comenzó el comercio.
181
00:19:43,292 --> 00:19:44,851
¿Qué está haciendo aquí?
182
00:19:44,875 --> 00:19:48,768
Bueno, la buena noticia es
esa bodega oculta es grande.
183
00:19:48,792 --> 00:19:51,643
es aproximadamente del tamaño
de un transportador de mineral Bibin.
184
00:19:51,667 --> 00:19:54,542
Espacio más que suficiente
para los civiles restantes.
185
00:19:57,708 --> 00:20:01,268
Parece que todavía hay algunas cosas que hemos
para aprender sobre nuestro viejo maestro.
186
00:20:01,292 --> 00:20:03,083
Por ahora, pongámonos a salvo.
187
00:20:04,625 --> 00:20:05,707
Vamos.
188
00:20:30,375 --> 00:20:32,726
Mi gente, estamos aquí para evacuarlos.
189
00:20:32,750 --> 00:20:34,934
Comience a abordar inmediatamente.
190
00:20:34,958 --> 00:20:36,351
Ayúdense unos a otros,
191
00:20:36,375 --> 00:20:38,333
y todos lograremos llegar a bordo.
192
00:21:25,708 --> 00:21:28,101
Maestro Reno
estaba reemplazando a los funcionarios comerciales
193
00:21:28,125 --> 00:21:31,833
para obtener beneficios del mineral
ser vendidos a través de canales ilegales.
194
00:21:32,625 --> 00:21:34,684
No hay justicia en esto.
195
00:21:34,708 --> 00:21:38,332
Ahora debemos considerar que nuestro viejo maestro
sucumbió al lado oscuro.
196
00:21:39,792 --> 00:21:43,726
Mmm.
197
00:21:43,750 --> 00:21:46,101
mi padre tenia una razon
¿Para enfrentarlo entonces?
198
00:21:46,125 --> 00:21:47,125
Sí.
199
00:21:51,208 --> 00:21:52,934
Zhima era el que estaba entre nosotros.
200
00:21:52,958 --> 00:21:55,726
quién era más cercano al Maestro Reno.
201
00:21:55,750 --> 00:21:58,875
Tal vez estaba intentando
para corregir los errores de nuestro amo.
202
00:22:02,000 --> 00:22:05,500
Sí, buen punto. ¡Estoy segura que es eso!
Eh...
203
00:22:09,500 --> 00:22:10,726
Esto es mi culpa.
204
00:22:10,750 --> 00:22:14,143
Todo es porque le di la espalda
Y ignoré la verdad durante tanto tiempo.
205
00:22:14,167 --> 00:22:15,500
que esto sucediera.
206
00:22:18,292 --> 00:22:19,917
¿Eh?
207
00:22:23,958 --> 00:22:26,143
Farrik húmedo.
208
00:22:26,167 --> 00:22:28,726
Tendremos que preguntárselo al propio Zhima.
209
00:22:28,750 --> 00:22:30,101
Mmm.
210
00:22:30,125 --> 00:22:31,542
¿Eh?
211
00:22:33,583 --> 00:22:35,434
Me alegra ver que estás bien.
212
00:22:35,458 --> 00:22:36,518
¿Cuál es el estado?
213
00:22:36,542 --> 00:22:38,476
El cañón principal falló.
214
00:22:38,500 --> 00:22:41,601
Parece funcionar como un sable de luz gigante.
215
00:22:41,625 --> 00:22:44,792
Y supongo que esa es la razón
por qué Nawaam necesita a Zhima.
216
00:22:45,958 --> 00:22:47,059
Consigue esto.
217
00:22:47,083 --> 00:22:48,851
Nawaam puede usar la Fuerza.
218
00:22:48,875 --> 00:22:51,643
Y por alguna razón,
Sigue llamando a Zhima "Maestro".
219
00:22:51,667 --> 00:22:53,458
Eh...
220
00:23:06,708 --> 00:23:09,184
No creo que el de mi padre
alguna vez tuve un aprendiz.
221
00:23:09,208 --> 00:23:13,542
A menos que tal vez fuera un aprendiz que
tuvo durante el tiempo que pasó contigo?
222
00:23:14,750 --> 00:23:15,809
No puede ser.
223
00:23:15,833 --> 00:23:18,417
lo hubiera sabido
si tuviera un aprendiz.
224
00:23:24,500 --> 00:23:25,684
¿Tus pensamientos?
225
00:23:25,708 --> 00:23:29,643
Incluso un solo cristal kyber grande
Sería difícil que esto manejara.
226
00:23:29,667 --> 00:23:33,542
Y si lo reparamos, es probable
que terminaríamos con el mismo resultado.
227
00:23:34,292 --> 00:23:35,893
Decepcionante.
228
00:23:35,917 --> 00:23:39,559
General Nawaam, ¿por qué no nos dirigimos?
a Bibin y resolver esto?
229
00:23:39,583 --> 00:23:42,059
Si no podemos usar el cañón,
entonces debemos esperar.
230
00:23:42,083 --> 00:23:45,791
Aunque por supuesto,
Hay otras formas de combatirlos.
231
00:23:48,000 --> 00:23:49,582
Este es nuestro plan de ataque.
232
00:23:50,708 --> 00:23:55,059
{\an8}Nuestras naves de asteroides saltarán a su posición
alrededor de Yaago.
233
00:23:55,083 --> 00:23:59,268
{\an8}Entonces formaremos una órbita
que refleja un cinturón de asteroides real
234
00:23:59,292 --> 00:24:01,393
e infiltrarse en el espacio aéreo de Yaago.
235
00:24:01,417 --> 00:24:03,934
Entonces configuraremos los barcos.
en curso de colisión
236
00:24:03,958 --> 00:24:08,018
con la llamada arma secreta del enemigo
y choca contra él.
237
00:24:08,042 --> 00:24:10,184
Después de que nos hayamos infiltrado en su buque insignia,
238
00:24:10,208 --> 00:24:13,268
tendremos que evacuar
utilizando sus propios barcos pequeños a bordo.
239
00:24:13,292 --> 00:24:16,601
Ethan se pondrá en contacto con mi padre.
y tráelo sano y salvo hasta nosotros.
240
00:24:16,625 --> 00:24:18,684
Su arma está reportada.
ser masivo
241
00:24:18,708 --> 00:24:21,059
y probablemente tendrá
armadura pesada que lo rodea.
242
00:24:21,083 --> 00:24:22,518
Pero no importa lo fuerte que sea,
243
00:24:22,542 --> 00:24:25,518
no tendrá ninguna posibilidad
contra los ataques de asteroides orbitales.
244
00:24:25,542 --> 00:24:28,476
Nuestra ventaja no está en los números
pero con sorpresa.
245
00:24:28,500 --> 00:24:31,934
Debemos atacar al enemigo.
antes de que puedan reparar el cañón.
246
00:24:31,958 --> 00:24:33,375
Mmm.
247
00:24:45,750 --> 00:24:48,059
Gracias por todo lo que has hecho por nosotros.
248
00:24:48,083 --> 00:24:51,250
Ahora partiremos para encontrar
un nuevo lugar al que llamar hogar.
249
00:24:51,833 --> 00:24:54,059
Kara...
250
00:24:54,083 --> 00:24:56,667
Te debo mi vida
y mi gente debería saberlo.
251
00:24:57,542 --> 00:24:59,143
Gracias de nuevo.
252
00:24:59,167 --> 00:25:01,851
- Pero también, me disculpo.
- ¿Disculparse?
253
00:25:01,875 --> 00:25:04,167
Estoy agradecido por nuestra conversación.
254
00:25:04,833 --> 00:25:07,250
Y deseo lo mejor
para ti y tu gente.
255
00:25:10,167 --> 00:25:12,018
Que la Fuerza esté con todos vosotros.
256
00:25:12,042 --> 00:25:14,250
Mmm.
257
00:25:19,167 --> 00:25:20,167
Finalmente...
258
00:25:23,042 --> 00:25:24,208
Nos vamos a Yaago.
259
00:25:36,458 --> 00:25:38,207
¡Ahora partimos hacia Yaago!
260
00:25:49,375 --> 00:25:50,458
Mmm.