1
00:00:16,896 --> 00:00:19,520
♪എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ സൂര്യനാണ് നീ

2
00:00:24,064 --> 00:00:26,784
♪നീ എൻ്റെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ വെളിച്ചമാണ്

3
00:00:32,128 --> 00:00:35,840
♪ഞാൻ ഇരുട്ടിൽ നഷ്‌ടപ്പെടുമ്പോൾ

4
00:00:38,560 --> 00:00:41,440
♪ഓരോ നിഴലും മാഞ്ഞുപോകുന്നു♪

5
00:01:06,976 --> 00:01:09,856
♪എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ സൂര്യനാണ് നീ

6
00:01:14,272 --> 00:01:16,640
♪നീ എൻ്റെ സ്നേഹത്തിൻ്റെ വെളിച്ചമാണ്

7
00:01:22,016 --> 00:01:25,760
♪ഞാൻ ഇരുട്ടിൽ നഷ്‌ടപ്പെടുമ്പോൾ

8
00:01:28,704 --> 00:01:31,040
♪ഓരോ നിഴലും മാഞ്ഞുപോകുന്നു♪

9
00:01:31,392 --> 00:01:35,072
= ഷൈൻ ഓൺ മി= (ഗു മാൻ്റെ 'ഷൈൻ ഓൺ മി' എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി)

10
00:01:35,200 --> 00:01:39,124
=എപ്പിസോഡ് 35=

11
00:01:42,612 --> 00:01:43,151
മിസ്. ക്വിയാൻ,

12
00:01:43,532 --> 00:01:44,412
ഇത് വർഷമധ്യമാണ്.

13
00:01:44,472 --> 00:01:45,672
നിങ്ങളുടെ പ്രോപ്പർട്ടി ഫീസ് കാലഹരണപ്പെട്ടു.

14
00:01:45,772 --> 00:01:47,151
അതും ഞാനുമായി എന്താണ് ബന്ധം?

15
00:01:47,492 --> 00:01:48,612
ആവശ്യമുള്ളവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക.

16
00:01:56,711 --> 00:01:57,351
ഗോങ്?

17
00:01:58,172 --> 00:01:59,392
എന്തിനാ വിളിക്കുന്നത്?

18
00:01:59,791 --> 00:02:01,272
എന്നെ വിളിക്കാൻ ചെംഗ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടോ?

19
00:02:02,132 --> 00:02:03,091
അവൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?

20
00:02:04,091 --> 00:02:05,351
അവൻ ഇപ്പോൾ വരുന്നുണ്ടോ?

21
00:02:05,451 --> 00:02:06,532
നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.

22
00:02:06,532 --> 00:02:07,791
തട്ടിപ്പുകാർ പിടിയിലായി.

23
00:02:07,912 --> 00:02:09,452
എന്നാൽ അവർ പണം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു.

24
00:02:09,471 --> 00:02:09,971
മിസ്. ക്വിയാൻ,

25
00:02:10,631 --> 00:02:12,512
മിസ്റ്റർ നീ അസുഖബാധിതനായി ആശുപത്രിയിൽ.

26
00:02:12,892 --> 00:02:13,852
അവൻ ഇപ്പോഴും സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു.

27
00:02:14,371 --> 00:02:15,512
ഞാൻ അവനോട് വർത്തമാനം പറയാം.

28
00:02:16,512 --> 00:02:17,612
എന്നാൽ പിന്നീട് അയാൾക്ക് അതിന് കഴിയില്ല

29
00:02:17,651 --> 00:02:18,832
ഇനി നിന്നെ പരിപാലിക്കുക.

30
00:02:18,832 --> 00:02:20,062
ഇനി അവനെ ബന്ധപ്പെടരുത്.

31
00:02:20,492 --> 00:02:21,072
അവൻ വിചാരിക്കുന്നു

32
00:02:21,151 --> 00:02:22,232
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്ന വീട്

33
00:02:22,871 --> 00:02:23,952
നന്നായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നില്ല.

34
00:02:25,191 --> 00:02:27,012
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ വിളിക്കുന്നു

35
00:02:27,012 --> 00:02:28,862
സാധ്യതയുള്ള വാങ്ങുന്നവരെ ഞാൻ ഉടൻ ഏറ്റെടുക്കും.

36
00:02:29,531 --> 00:02:31,031
നിങ്ങൾ അത് ഉടൻ ശൂന്യമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

37
00:02:31,104 --> 00:02:32,214
ഇത് എല്ലാവർക്കും മികച്ചതാണ്.

38
00:02:33,572 --> 00:02:34,492
എന്ത്?

39
00:02:36,631 --> 00:02:37,332
അവൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ

40
00:02:37,332 --> 00:02:38,691
എന്നെ പുറത്താക്കാൻ?

41
00:02:39,811 --> 00:02:40,631
എനിക്ക് അത് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

42
00:02:40,892 --> 00:02:41,992
അത് അത്ര എളുപ്പമായിരിക്കില്ല.

43
00:02:41,992 --> 00:02:42,691
നീ ചെങ്‌യുവാൻ ആണ്

44
00:02:42,691 --> 00:02:43,452
ഇപ്പോൾ കമ്പനിയിലോ?

45
00:02:43,452 --> 00:02:44,371
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവനെ കാണാൻ പോകാം.

46
00:02:44,576 --> 00:02:46,336
മിസ്റ്റർ നീ നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തപ്പോൾ,

47
00:02:46,336 --> 00:02:47,471
ഒരു സീൻ ഉണ്ടാക്കുന്നത് വ്യർത്ഥമാണ്.

48
00:02:47,852 --> 00:02:48,792
നിങ്ങൾ അതിനെ വൃത്തികെട്ടതാക്കിയാൽ,

49
00:02:49,311 --> 00:02:50,871
നിങ്ങൾ മുമ്പ് എടുത്തതും ഇല്ലാതാകും.

50
00:02:51,031 --> 00:02:51,552
മിസ്. ക്വിയാൻ,

51
00:02:51,971 --> 00:02:52,852
ദയവായി രണ്ടുതവണ ചിന്തിക്കുക.

52
00:02:55,680 --> 00:02:56,792
രണ്ടുവട്ടം ആലോചിക്കണോ?

53
00:02:57,376 --> 00:02:58,332
അസംബന്ധം!

54
00:02:59,052 --> 00:03:00,952
ഞാൻ ഇത്ര എളുപ്പത്തിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

55
00:03:01,572 --> 00:03:02,072
ഒരു വഴിയുമില്ല.

56
00:03:03,811 --> 00:03:05,191
ഉടമ വിൽക്കാൻ ഉത്സുകനാണ്.

57
00:03:05,531 --> 00:03:07,772
ഈ വീട് വാങ്ങുന്നത് നല്ല തീരുമാനമായിരിക്കും.

58
00:03:08,272 --> 00:03:09,392
അതിൻ്റെ ഇൻ്റീരിയർ ഡെക്കറേഷൻ

59
00:03:09,512 --> 00:03:10,211
സ്ഥാനവും

60
00:03:10,251 --> 00:03:11,112
മികച്ചവയാണ്.

61
00:03:11,131 --> 00:03:11,631
അലങ്കാരം

62
00:03:11,631 --> 00:03:12,191
അല്ലായിരിക്കാം

63
00:03:12,191 --> 00:03:13,012
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ശൈലി.

64
00:03:15,651 --> 00:03:16,172
മിസ്റ്റർ ഗോങ്?

65
00:03:17,732 --> 00:03:18,232
ഹലോ.

66
00:03:18,232 --> 00:03:18,832
ഹലോ.

67
00:03:19,052 --> 00:03:19,931
അവരാണ് വാങ്ങുന്നവർ.

68
00:03:20,292 --> 00:03:20,792
ഹലോ.

69
00:03:21,251 --> 00:03:22,751
പൂന്തോട്ട പ്രദേശം വളരെ വിശാലമായി കാണപ്പെടുന്നു.

70
00:03:23,151 --> 00:03:24,431
വീട് ഇപ്പോൾ ഒഴിഞ്ഞതാണോ?

71
00:03:24,971 --> 00:03:25,471
നിലവിൽ...

72
00:03:25,732 --> 00:03:27,272
ഞാൻ നിന്നെ മുകളിൽ നിന്ന് കണ്ടു.

73
00:03:27,591 --> 00:03:28,512
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വേഗം ഇറങ്ങി.

74
00:03:28,651 --> 00:03:29,151
വേഗം.

75
00:03:30,332 --> 00:03:30,832
അകത്തേക്ക് വരൂ.

76
00:03:30,832 --> 00:03:31,811
- ആരെങ്കിലും ഇവിടെ ഉണ്ടോ? - നമുക്ക് പോകാം.

77
00:03:33,472 --> 00:03:34,311
ഞാൻ ഫോട്ടോസ് എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

78
00:03:34,471 --> 00:03:34,971
ദയവായി.

79
00:03:35,172 --> 00:03:36,431
വേഗം അകത്തേക്ക് വരൂ. നമുക്ക് പോകാം.

80
00:03:43,311 --> 00:03:44,471
ചുറ്റും നോക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

81
00:03:44,892 --> 00:03:45,651
വീട്ടിലിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

82
00:03:46,720 --> 00:03:48,095
വീട് ശൂന്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

83
00:03:48,751 --> 00:03:49,992
നിങ്ങളാണോ ഉടമ?

84
00:03:51,591 --> 00:03:52,552
മിസ് ക്വിയാൻ ആണ് വാടകക്കാരി.

85
00:03:56,151 --> 00:03:56,651
അതെ.

86
00:03:57,151 --> 00:03:58,072
ഞാൻ വാടകക്കാരനാണ്.

87
00:03:58,512 --> 00:03:59,371
ഉടമയല്ല.

88
00:04:00,172 --> 00:04:00,672
എന്നിരുന്നാലും.

89
00:04:01,031 --> 00:04:01,672
ഞാൻ ഇവിടെ ജീവിച്ചിട്ടുണ്ട്

90
00:04:01,672 --> 00:04:02,792
ഇപ്പോൾ കുറേ വർഷങ്ങളായി.

91
00:04:03,272 --> 00:04:04,591
നിങ്ങൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ അറിയണമെങ്കിൽ,

92
00:04:05,151 --> 00:04:06,211
എന്നോട് ചോദിക്കൂ. എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം.

93
00:04:06,612 --> 00:04:08,172
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് പോവുകയാണോ?

94
00:04:08,512 --> 00:04:09,012
അതെ.

95
00:04:10,871 --> 00:04:11,772
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

96
00:04:13,352 --> 00:04:14,832
ഞാൻ ഈ സ്ഥലത്തോട് ചേർന്ന് വളർന്നു.

97
00:04:16,552 --> 00:04:17,371
ഇല്ലായിരുന്നു

98
00:04:19,011 --> 00:04:19,992
എൻ്റെ ഭർത്താവ്

99
00:04:20,011 --> 00:04:21,112
ഇവിടെ അസുഖം വന്നു മരിച്ചു,

100
00:04:23,251 --> 00:04:24,451
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് നീങ്ങില്ല.

101
00:04:24,811 --> 00:04:26,492
ഈ വീട്ടിൽ ആരെങ്കിലും മരിച്ചോ?

102
00:04:27,672 --> 00:04:28,732
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

103
00:04:29,271 --> 00:04:30,691
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവർത്തിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി

104
00:04:30,691 --> 00:04:32,472
അത് സമഗ്രമായി അന്വേഷിക്കാൻ

105
00:04:32,472 --> 00:04:33,451
അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ.

106
00:04:33,451 --> 00:04:35,212
എ-അങ്ങനെയൊരു വീട് നിങ്ങൾ എനിക്ക് ശുപാർശ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

107
00:04:35,212 --> 00:04:35,871
നിങ്ങളല്ലേ

108
00:04:35,871 --> 00:04:37,131
എൻ്റെ സമയം പാഴാക്കുന്നുണ്ടോ?

109
00:04:37,271 --> 00:04:38,532
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം

110
00:04:38,691 --> 00:04:39,811
സൂക്ഷ്മമായ അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്തി.

111
00:04:40,691 --> 00:04:41,212
മിസ്റ്റർ ഗോങ്,

112
00:04:41,532 --> 00:04:42,951
ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

113
00:04:43,412 --> 00:04:44,751
ഈ വീട്ടിൽ ആരും മരിച്ചിട്ടില്ല.

114
00:04:46,891 --> 00:04:47,511
മിസ്. ക്വിയാൻ,

115
00:04:48,052 --> 00:04:48,871
ഇത്തരം വിഡ്ഢിത്തങ്ങൾ നിർത്തുക.

116
00:04:49,391 --> 00:04:49,912
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ആയിരിക്കും

117
00:04:50,052 --> 00:04:51,011
നിയമപരമായി ബാധ്യസ്ഥനാണ്.

118
00:04:51,571 --> 00:04:53,672
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

119
00:04:54,891 --> 00:04:56,532
എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഇവിടെ മരിച്ചിട്ടില്ല.

120
00:04:57,191 --> 00:04:58,912
ഇവിടെ അയാൾക്ക് അസുഖം വന്നു

121
00:04:59,191 --> 00:05:00,852
പുറത്ത് മരിക്കുകയും ചെയ്തു.

122
00:05:03,532 --> 00:05:05,052
ഏതുതരം സ്ഥലമാണ് അവർ കണ്ടെത്തിയത്?

123
00:05:10,852 --> 00:05:11,352
മിസ്റ്റർ ഗോങ്,

124
00:05:11,424 --> 00:05:12,891
നിങ്ങൾ ഒരു വീട് വിൽക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയല്ല.

125
00:05:28,152 --> 00:05:28,652
മിസ്. ക്വിയാൻ,

126
00:05:29,792 --> 00:05:30,612
മിസ്റ്റർ നീ ആയിരുന്നു

127
00:05:31,232 --> 00:05:32,292
നിങ്ങൾക്ക് ന്യായമായതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ.

128
00:05:32,608 --> 00:05:33,592
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്?

129
00:05:33,888 --> 00:05:34,751
ശരിയായ വിലയിൽ,

130
00:05:34,976 --> 00:05:36,412
ഈ സ്ഥലം വിൽക്കുന്നത് മാത്രമാണ്

131
00:05:36,951 --> 00:05:37,672
സമയത്തിൻ്റെ കാര്യം.

132
00:05:37,992 --> 00:05:38,912
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ തന്ത്രങ്ങൾ ചെയ്യും

133
00:05:39,391 --> 00:05:40,511
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കൂ.

134
00:05:41,120 --> 00:05:42,212
അവർ ഒന്നും നേടില്ല.

135
00:05:53,271 --> 00:05:53,931
അമ്മ,

136
00:05:54,412 --> 00:05:55,092
ഞങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യും?

137
00:05:55,992 --> 00:05:57,371
നമ്മൾ ശരിക്കും നീങ്ങേണ്ടതുണ്ടോ?

138
00:06:01,712 --> 00:06:03,472
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കൂടുതൽ നേരം നിൽക്കുമെന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.

139
00:06:05,071 --> 00:06:06,511
നീ ചെങ്‌യാൻ ശരിക്കും ഹൃദയശൂന്യനാണ്.

140
00:06:07,371 --> 00:06:08,732
മുൻകാല വികാരങ്ങളെ അവൻ പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കുന്നു.

141
00:06:10,391 --> 00:06:11,571
പുരുഷന്മാർ അങ്ങനെയാണ്.

142
00:06:12,472 --> 00:06:13,011
അന്ന്,

143
00:06:13,511 --> 00:06:15,131
അവൻ ആദ്യം മെച്ചപ്പെട്ട ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ,

144
00:06:16,112 --> 00:06:16,811
അവൻ ചെയ്തേക്കാം

145
00:06:17,251 --> 00:06:19,011
ഞാൻ അവനെ വലിച്ചെറിഞ്ഞതിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

146
00:06:20,592 --> 00:06:22,511
വേഗം, ഞങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങളും ബാഗുകളും എല്ലാം പാക്ക് ചെയ്യുക,

147
00:06:22,511 --> 00:06:23,571
മറ്റെല്ലാം.

148
00:06:24,532 --> 00:06:26,852
ഞങ്ങൾ വാടകയ്‌ക്കെടുത്ത പഴയ സ്ഥലം തിരിച്ചുപിടിച്ച് താമസിക്കും.

149
00:06:31,271 --> 00:06:31,852
എന്തായാലും,

150
00:06:32,191 --> 00:06:33,571
ഈ വർഷങ്ങൾ ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു.

151
00:06:35,472 --> 00:06:36,112
ഞാൻ തോറ്റില്ല.

152
00:06:40,511 --> 00:06:42,691
അതെങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?

153
00:06:44,320 --> 00:06:46,112
ഞാൻ മുമ്പ് തികച്ചും സുഖമായി ജീവിച്ചിരുന്നു.

154
00:06:47,131 --> 00:06:48,431
നമ്മുടെ സ്വന്തം സ്ഥലത്തോടൊപ്പം,

155
00:06:48,891 --> 00:06:50,391
എനിക്ക് സ്ഥിരതയുള്ള ഒരു ജോലി കണ്ടെത്താമായിരുന്നു

156
00:06:50,391 --> 00:06:51,648
അനുയോജ്യനായ ഭർത്താവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.

157
00:06:51,852 --> 00:06:52,571
എന്നാൽ നിങ്ങൾ

158
00:06:53,511 --> 00:06:55,271
എൻ്റെ ജീവിതം പൂർണ്ണമായും മാറ്റി.

159
00:06:55,871 --> 00:06:57,131
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു

160
00:06:57,331 --> 00:06:58,571
ഇതെല്ലാം എന്നെ കാണിച്ചുതന്നു.

161
00:06:59,052 --> 00:06:59,852
നീയും പറഞ്ഞു

162
00:06:59,852 --> 00:07:01,011
ഞങ്ങൾ തിരികെ പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

163
00:07:01,052 --> 00:07:02,391
എനിക്ക് എങ്ങനെ തിരികെ പോകാനാകും?

164
00:07:03,871 --> 00:07:05,412
വിചിത്രമായ രൂപം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

165
00:07:06,412 --> 00:07:08,412
നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ലഭിക്കുന്നുണ്ടോ?

166
00:07:09,652 --> 00:07:11,371
ഇവിടെയുള്ളവരെല്ലാം എന്നെ പുച്ഛത്തോടെയാണ് കാണുന്നത്.

167
00:07:12,191 --> 00:07:13,912
പക്ഷെ എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

168
00:07:14,852 --> 00:07:16,191
ഒന്നും അറിയാത്തപ്പോൾ,

169
00:07:16,191 --> 00:07:17,391
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ വലിച്ചിഴച്ചു.

170
00:07:18,172 --> 00:07:19,311
ഞാൻ എപ്പോഴും എന്നെത്തന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു

171
00:07:19,472 --> 00:07:20,871
കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുമെന്ന്,

172
00:07:21,852 --> 00:07:23,792
എനിക്ക് ശോഭയുള്ളതും തിളക്കമുള്ളതുമായ ഒരു ഭാവി ഉണ്ടായിരിക്കും.

173
00:07:25,511 --> 00:07:27,732
എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് അതെല്ലാം പോയി.

174
00:07:29,912 --> 00:07:31,811
ഒരു സ്വപ്നം പോലെയാണ്.

175
00:07:33,112 --> 00:07:34,352
നമ്മുടെ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണോ?

176
00:07:36,532 --> 00:07:37,931
പഴയ അയൽക്കാർ എന്നെ എങ്ങനെ കാണും?

177
00:07:38,112 --> 00:07:39,311
അവർ എന്നെ നോക്കി എങ്ങനെ ചിരിക്കും?

178
00:07:41,691 --> 00:07:43,571
എൻ്റെ ജീവിതം തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ,

179
00:07:44,451 --> 00:07:45,472
നീ അതു നശിപ്പിച്ചു.

180
00:07:46,052 --> 00:07:46,571
നിയാൻവാൻ.

181
00:07:46,751 --> 00:07:48,131
എന്നെ ആ പേര് വിളിക്കരുത്.

182
00:07:50,071 --> 00:07:51,492
അത് എന്നെ രോഗിയാക്കുന്നു.

183
00:07:53,391 --> 00:07:54,092
അമ്മ,

184
00:07:55,292 --> 00:07:57,431
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു.

185
00:07:58,131 --> 00:07:59,592
നിങ്ങൾ വളരെ സ്വാർത്ഥനാണ്.

186
00:08:18,871 --> 00:08:20,712
നിങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ പണം നഷ്ടപ്പെടും

187
00:08:20,751 --> 00:08:21,631
എന്നെ താഴേക്ക് വലിച്ചിടുന്നു,

188
00:08:23,391 --> 00:08:24,331
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുമായിരുന്നു

189
00:08:24,331 --> 00:08:25,912
ഇപ്പോൾ സുഖകരമായ ജീവിതം.

190
00:08:26,891 --> 00:08:27,520
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു...

191
00:08:28,112 --> 00:08:29,751
എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?

192
00:08:31,071 --> 00:08:31,571
ഞാൻ...

193
00:08:32,832 --> 00:08:34,592
ഇനി ഒരു പൈസ പോലും ഞാൻ നിനക്ക് തരില്ല.

194
00:08:49,051 --> 00:08:49,592
റോങ്.

195
00:08:51,371 --> 00:08:51,871
സിലിയാങ്.

196
00:08:52,011 --> 00:08:52,771
ഇത് ഒരു പ്രവൃത്തിദിവസമാണ്.

197
00:08:52,891 --> 00:08:54,031
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്?

198
00:08:54,411 --> 00:08:55,212
ഇവിടെ ബിസിനസ്സാണോ?

199
00:08:55,671 --> 00:08:56,832
മിസ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം?

200
00:08:57,631 --> 00:08:58,212
ഒരു ലാറ്റ്.

201
00:08:58,712 --> 00:08:59,271
കാത്തിരിക്കൂ.

202
00:09:00,952 --> 00:09:02,092
ഞാൻ യാത്ര പറയാൻ വന്നതാണ്.

203
00:09:04,171 --> 00:09:04,952
വിട?

204
00:09:06,651 --> 00:09:07,812
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

205
00:09:08,771 --> 00:09:09,312
ഷെൻഷെൻ.

206
00:09:10,452 --> 00:09:11,391
എൻ്റെ ഫ്ലൈറ്റ് ഇന്ന് രാത്രിയാണ്.

207
00:09:12,671 --> 00:09:13,852
എൻ്റെ ബാഗുകൾ പാക്ക് ചെയ്ത ശേഷം,

208
00:09:13,891 --> 00:09:15,072
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

209
00:09:15,712 --> 00:09:17,440
ഞാൻ വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം.

210
00:09:17,972 --> 00:09:18,891
അങ്ങനെ ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വന്നു.

211
00:09:20,031 --> 00:09:20,832
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

212
00:09:20,992 --> 00:09:22,251
ആരോടും പറയാതിരിക്കാൻ ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തു.

213
00:09:25,391 --> 00:09:26,671
അതിനാൽ നിങ്ങൾ

214
00:09:27,832 --> 00:09:29,011
കമ്പനി അയച്ചത്?

215
00:09:31,011 --> 00:09:31,511
ഇല്ല.

216
00:09:32,732 --> 00:09:33,472
എനിക്കൊരു പുതിയ ജോലി കിട്ടി.

217
00:09:35,171 --> 00:09:36,291
എന്തിനാ പെട്ടെന്ന്

218
00:09:36,631 --> 00:09:37,891
ജോലി മാറ്റം?

219
00:09:39,411 --> 00:09:40,131
ഷെങ് യുവാൻ

220
00:09:40,212 --> 00:09:41,291
അത്ര വലിയ കമ്പനിയാണ്.

221
00:09:41,852 --> 00:09:43,312
പലരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ കഴിയില്ല.

222
00:09:45,992 --> 00:09:46,732
ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

223
00:09:47,251 --> 00:09:48,371
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ അത് സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു.

224
00:09:48,832 --> 00:09:49,712
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു

225
00:09:49,824 --> 00:09:50,891
ഒരു പ്രോജക്റ്റിൽ എൻ്റെ ബോസിനൊപ്പം.

226
00:09:52,371 --> 00:09:52,871
ശരിയാണ്.

227
00:09:53,371 --> 00:09:54,291
പിന്നീടാണ് ഞാനറിഞ്ഞത്

228
00:09:54,891 --> 00:09:56,572
എതിരാളികളിൽ ഒരാൾ എന്ന്

229
00:09:57,011 --> 00:09:58,371
നീ സിഗുവാങ്ങിൻ്റെ ബന്ധുവായിരുന്നു.

230
00:09:59,791 --> 00:10:00,791
അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ ബോസ്

231
00:10:00,992 --> 00:10:02,271
നീ സിഗ്വാങ്ങിനെ സമീപിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു

232
00:10:02,371 --> 00:10:03,171
വിവരങ്ങൾക്ക്.

233
00:10:04,952 --> 00:10:06,232
നീ പോയില്ല, അല്ലേ?

234
00:10:07,992 --> 00:10:08,832
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

235
00:10:10,212 --> 00:10:11,072
എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും

236
00:10:12,151 --> 00:10:12,791
എൻ്റെ തല താഴ്ത്തണോ?

237
00:10:14,011 --> 00:10:14,751
അതെ.

238
00:10:16,432 --> 00:10:17,212
നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല.

239
00:10:21,631 --> 00:10:22,891
കഴിഞ്ഞയാഴ്ചയാണ് ലേലം തുറന്നത്.

240
00:10:24,232 --> 00:10:25,171
എൻ്റെ ബോസ് അവരോട് തോറ്റു.

241
00:10:26,511 --> 00:10:27,832
സിഗ്വാങ്ങിൻ്റെ ബന്ധുവിനോട് തോറ്റു പോയോ?

242
00:10:30,312 --> 00:10:31,592
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മുതലാളി അത് നിങ്ങളുടെമേൽ എടുത്തോ?

243
00:10:32,671 --> 00:10:34,212
അതിനാണോ നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചത്?

244
00:10:35,312 --> 00:10:36,391
അവൻ അത് എല്ലാവരുടെയും നേരെ എടുത്തു.

245
00:10:38,312 --> 00:10:39,612
എന്നിട്ടും അവൻ എന്നെ പുറത്താക്കിയില്ല.

246
00:10:40,452 --> 00:10:41,832
അവന് എന്ത് കാരണമുണ്ടാകാം?

247
00:10:42,592 --> 00:10:43,492
അവൻ എന്നെ പുറത്താക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ,

248
00:10:43,492 --> 00:10:44,288
അത് നല്ലതായിരിക്കാം.

249
00:10:44,896 --> 00:10:46,171
എനിക്ക് വേർപിരിയൽ നേടാമായിരുന്നു.

250
00:10:47,511 --> 00:10:48,612
ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം ഉപേക്ഷിച്ചു.

251
00:10:50,051 --> 00:10:51,232
അവൻ അത്തരത്തിലുള്ള ആളായിരുന്നില്ല

252
00:10:51,332 --> 00:10:53,232
ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ച കഴിവുള്ള, നിർണ്ണായക ബോസ്.

253
00:10:53,671 --> 00:10:55,332
എനിക്ക് പറ്റിനിൽക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

254
00:10:56,551 --> 00:10:57,151
കൂടാതെ,

255
00:10:57,551 --> 00:10:58,592
എല്ലാവർക്കും അറിയാം

256
00:10:58,732 --> 00:10:59,791
അവൻ്റെ സമയം കഴിഞ്ഞു.

257
00:11:01,112 --> 00:11:02,171
അവൻ്റെ കീഴിൽ താമസിക്കുന്നു

258
00:11:02,671 --> 00:11:04,171
എനിക്ക് പുരോഗതിക്കുള്ള ഇടം നൽകുന്നില്ല.

259
00:11:07,051 --> 00:11:08,031
ശരി, ഒരു പുതിയ ജോലി ലഭിക്കുന്നു

260
00:11:08,391 --> 00:11:09,592
അപ്പോൾ വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

261
00:11:11,131 --> 00:11:12,852
എന്നാൽ എന്തിനാണ് ഷെൻഷെനിലേക്ക് പോകുന്നത്?

262
00:11:13,192 --> 00:11:14,271
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ജോലി കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ

263
00:11:14,332 --> 00:11:14,952
ഷാങ്ഹായിലോ?

264
00:11:20,592 --> 00:11:21,651
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ അന്തരീക്ഷം വേണം.

265
00:12:02,832 --> 00:12:04,251
ഞാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയപ്പോൾ,

266
00:12:06,171 --> 00:12:07,072
എനിക്ക് എപ്പോഴും തോന്നി

267
00:12:07,531 --> 00:12:09,051
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പഴയതുപോലെ തന്നെ തുടരും.

268
00:12:11,531 --> 00:12:12,572
എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ,

269
00:12:14,992 --> 00:12:16,511
അതേ നഗരത്തിൽ പോലും

270
00:12:18,751 --> 00:12:20,452
ഞങ്ങൾ അകന്നുപോയിരിക്കുന്നു.

271
00:12:21,891 --> 00:12:22,692
ഇപ്പോൾ,

272
00:12:24,112 --> 00:12:25,651
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അകലെ പോകുന്നു.

273
00:12:31,932 --> 00:12:33,031
വിട പറഞ്ഞോ

274
00:12:34,612 --> 00:12:35,511
ഷുവാങ് സുവിനോട്?

275
00:12:39,031 --> 00:12:40,472
ഞങ്ങൾ വിട പറഞ്ഞതുപോലെ തോന്നുന്നു

276
00:12:42,171 --> 00:12:43,031
വളരെക്കാലം മുമ്പ്.

277
00:12:51,251 --> 00:12:52,572
മുതിർന്ന വർഷത്തെ ജോലി വേട്ടയ്ക്കിടെ,

278
00:12:54,291 --> 00:12:55,492
ഞാൻ ശരിക്കും വിശ്വസിച്ചു

279
00:12:56,871 --> 00:12:57,992
Nie Xiguang എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല

280
00:12:57,992 --> 00:12:59,131
എൻ്റെ അഭിമുഖ കോളിനെക്കുറിച്ച്.

281
00:13:00,592 --> 00:13:01,352
ആ സമയത്ത്,

282
00:13:02,031 --> 00:13:03,791
എനിക്ക് ദേഷ്യവും ആവേശവുമായിരുന്നു.

283
00:13:05,551 --> 00:13:06,171
എനിക്ക് തോന്നി

284
00:13:06,852 --> 00:13:08,411
അവസാനം അവളുടെ തെറ്റ് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

285
00:13:09,992 --> 00:13:11,671
എല്ലാവരോടും പറയാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനായില്ല.

286
00:13:15,192 --> 00:13:16,031
ഷുവാങ് സൂ പറഞ്ഞു

287
00:13:18,232 --> 00:13:19,732
അവൻ ഒരിക്കലും ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല,

288
00:13:22,144 --> 00:13:23,151
അവൻ ഒരു ഉപകരണം മാത്രമായിരുന്നു

289
00:13:23,151 --> 00:13:24,452
പണ്ട് എനിക്ക് ശ്രേഷ്ഠത തോന്നിയിരുന്നു.

290
00:13:25,051 --> 00:13:25,791
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ വെറുതെയായിരിക്കാം

291
00:13:25,791 --> 00:13:26,531
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപകരണം.

292
00:13:28,492 --> 00:13:29,612
ഉന്നതനാണെന്ന് തോന്നാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

293
00:13:31,692 --> 00:13:32,932
ഞാൻ ഒരിക്കലും കാരണമായിരുന്നില്ല

294
00:13:34,464 --> 00:13:35,754
അവൾ നിങ്ങളുടെ സാങ്കൽപ്പിക എതിരാളിയായി.

295
00:13:37,411 --> 00:13:38,511
അയാൾക്കെങ്ങനെ അത് പറയാൻ കഴിഞ്ഞു?

296
00:13:41,151 --> 00:13:42,072
പിന്നീട് തിരിഞ്ഞു നോക്കുമ്പോൾ,

297
00:13:43,531 --> 00:13:44,232
ഒരുപക്ഷേ

298
00:13:44,932 --> 00:13:46,112
അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

299
00:13:47,812 --> 00:13:48,671
ഒരുപക്ഷേ

300
00:13:49,952 --> 00:13:50,912
അവൻ ഒരിക്കലും കാരണമായിരുന്നില്ല

301
00:13:50,912 --> 00:13:52,051
നീ സിഗുവാങ്ങിനെ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

302
00:13:55,871 --> 00:13:56,592
ഞാൻ കുടുങ്ങിപ്പോയി

303
00:13:56,592 --> 00:13:57,712
എൻ്റെ സ്വന്തം ഭൂതകാലത്തിൽ.

304
00:15:11,072 --> 00:15:12,592
സിലിയാങ് എന്നെയും ഫെംഗിനെയും അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിച്ചു.

305
00:15:12,891 --> 00:15:14,031
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ അക്കാര്യം അറിഞ്ഞത്.

306
00:15:14,452 --> 00:15:15,312
എന്തുകൊണ്ടാണ് റോങ് നിർബന്ധിച്ചത്

307
00:15:15,332 --> 00:15:16,411
ഷെൻഷെനിലേക്ക് പോകുകയാണോ?

308
00:15:17,031 --> 00:15:17,852
ധാരാളം ഇല്ലേ

309
00:15:17,871 --> 00:15:18,992
ഇവിടെ അവസരങ്ങൾ?

310
00:15:20,891 --> 00:15:22,712
അവൾ പെട്ടെന്ന് യാത്ര പറയാതെ പോയി

311
00:15:23,631 --> 00:15:25,312
ശരിക്കും സങ്കടം തോന്നി.

312
00:15:28,871 --> 00:15:29,852
നന്നായി,

313
00:15:31,791 --> 00:15:32,871
എനിക്ക് തീരെ സങ്കടം തോന്നില്ലായിരിക്കാം

314
00:15:33,031 --> 00:15:34,011
അവളുടെ പുറപ്പാടിനെക്കുറിച്ച്.

315
00:15:36,531 --> 00:15:37,531
പക്ഷേ അങ്ങനെ തോന്നുന്നു

316
00:15:38,531 --> 00:15:40,031
യൂണിവേഴ്സിറ്റി ദിനങ്ങൾ

317
00:15:41,712 --> 00:15:43,531
പെട്ടെന്ന് അകന്നുപോയിരിക്കുന്നു.

318
00:15:44,151 --> 00:15:44,972
അതെ.

319
00:15:46,011 --> 00:15:47,011
അത് നല്ലതോ ചീത്തയോ ആകട്ടെ,

320
00:15:48,531 --> 00:15:50,312
ഇനി ഓർമ്മകൾ മാത്രം ബാക്കി.

321
00:15:52,551 --> 00:15:54,151
ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളുണ്ട്.

322
00:15:55,732 --> 00:15:56,751
അവൾ എവിടെയായിരുന്നാലും,

323
00:15:57,612 --> 00:15:58,531
അവൾ നന്നായി ചെയ്യും.

324
00:15:59,051 --> 00:15:59,751
സത്യം.

325
00:16:00,312 --> 00:16:01,511
അപ്പോൾ ഞാൻ അവളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കില്ല.

326
00:16:06,400 --> 00:16:07,712
(ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഡോമിൽ താഴെയാണ്.)

327
00:16:13,592 --> 00:16:14,871
തലേ, എനിക്ക് ഇനി സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

328
00:16:15,051 --> 00:16:16,092
ഞാൻ അത്താഴത്തിന് പുറപ്പെടുകയാണ്.

329
00:16:16,812 --> 00:16:18,332
നിങ്ങളുടെ സൂപ്പർ സുന്ദരനായ ബോയ്ഫ്രണ്ടിനൊപ്പം?

330
00:16:20,332 --> 00:16:20,832
ശരിയാണ്.

331
00:16:21,511 --> 00:16:23,712
ഒപ്പം എൻ്റെ കുടുംബവും.

332
00:16:24,371 --> 00:16:24,871
ചിയേഴ്സ്!

333
00:16:24,871 --> 00:16:26,391
വരൂ, ചിയേഴ്സ്!

334
00:16:26,432 --> 00:16:28,692
ഫെങ് ടെംഗിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ആ വലിയ പ്രോജക്റ്റ് വിജയിച്ചു.

335
00:16:31,791 --> 00:16:32,511
ഇരുന്നു ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

336
00:16:34,352 --> 00:16:34,992
യുൻ,

337
00:16:35,432 --> 00:16:37,271
നിങ്ങൾക്ക് ആഘോഷ അത്താഴം നഷ്‌ടമായി

338
00:16:37,271 --> 00:16:37,771
നാൻജിംഗിൽ.

339
00:16:37,771 --> 00:16:39,151
അതൊരു ദയനീയമായിരുന്നു.

340
00:16:39,492 --> 00:16:41,411
രാത്രി വൈകുവോളം ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു.

341
00:16:42,131 --> 00:16:43,212
എനിക്ക് അചഞ്ചലമായ പദ്ധതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

342
00:16:43,251 --> 00:16:43,932
ആ ദിവസം.

343
00:16:44,131 --> 00:16:44,671
എൻ്റെ മോശം.

344
00:16:45,051 --> 00:16:45,791
എനിക്കായി ഒരു പാനീയം.

345
00:16:48,251 --> 00:16:48,791
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

346
00:16:49,151 --> 00:16:50,572
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബ ആഘോഷമാണ്.

347
00:16:50,751 --> 00:16:51,712
അത്തരം സന്തോഷകരമായ വാർത്തകൾക്ക്,

348
00:16:51,712 --> 00:16:52,871
നമ്മൾ ആഘോഷിക്കേണ്ടതല്ലേ

349
00:16:52,911 --> 00:16:53,692
ഒന്നിലധികം തവണ?

350
00:16:53,832 --> 00:16:55,112
അതെ. എന്നെ എണ്ണൂ.

351
00:16:56,671 --> 00:16:57,452
എനിക്ക് മറ്റൊന്ന്.

352
00:16:58,391 --> 00:16:59,492
ഞാൻ ഒരു ലളിതമായ വ്യക്തിയാണ്.

353
00:17:00,131 --> 00:17:01,151
നിങ്ങൾ എന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

354
00:17:01,151 --> 00:17:02,051
ആ പദ്ധതി തട്ടിയെടുത്തു

355
00:17:02,371 --> 00:17:03,332
യുവാൻ ചെങ്ങിൽ നിന്ന്.

356
00:17:03,631 --> 00:17:04,811
അമ്മ, സിഗ്വാങ്, നിങ്ങൾ അതിശയകരമാണ്.

357
00:17:04,952 --> 00:17:05,851
ഞാൻ നിങ്ങളെ വണങ്ങുന്നു.

358
00:17:06,208 --> 00:17:06,912
എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?

359
00:17:07,351 --> 00:17:08,472
നിങ്ങൾ സംഭാവന നൽകിയില്ല.

360
00:17:08,692 --> 00:17:10,111
നിനക്ക് എല്ലാം അറിയാം,

361
00:17:10,311 --> 00:17:10,972
നീ പൊട്ടൻ.

362
00:17:11,192 --> 00:17:12,912
നിനക്കറിയാവുന്നത് നിൻ്റെ അമ്മയെ വെണ്ണ കെട്ടാൻ മാത്രം

363
00:17:12,932 --> 00:17:13,712
സിഗ്വാങ് എന്നിവരും.

364
00:17:13,872 --> 00:17:15,652
അച്ഛാ, നിനക്ക് ഇതുവരെ ശീലമായില്ലേ?

365
00:17:16,111 --> 00:17:16,652
ആഴത്തിൽ,

366
00:17:16,652 --> 00:17:17,652
നിനക്ക് ബോധ്യമായില്ലേ?

367
00:17:17,952 --> 00:17:18,591
ഇല്ല.

368
00:17:19,111 --> 00:17:19,811
തീരെ ഇല്ല.

369
00:17:20,632 --> 00:17:21,291
നിങ്ങളുടെ അമ്മ

370
00:17:21,632 --> 00:17:22,472
തികച്ചും ജ്ഞാനിയാണ്.

371
00:17:22,771 --> 00:17:23,892
എനിക്ക് പൂർണ ബോധ്യമുണ്ട്.

372
00:17:24,111 --> 00:17:24,831
Y-നീ...

373
00:17:24,912 --> 00:17:26,048
ഭിന്നത വിതയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമം അവസാനിപ്പിക്കുക

374
00:17:26,048 --> 00:17:27,291
അതിൽ നിന്ന് ലാഭം നേടാൻ.

375
00:17:27,952 --> 00:17:28,531
വരിക.

376
00:17:28,851 --> 00:17:29,611
മറ്റൊരു റൗണ്ട്.

377
00:17:30,816 --> 00:17:31,672
- വരിക. - വരിക.

378
00:17:36,212 --> 00:17:37,692
ആദ്യത്തെ സന്തോഷത്തിന് ഇത്രമാത്രം.

379
00:17:37,851 --> 00:17:39,432
ഇനി നമുക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാം.

380
00:17:39,652 --> 00:17:40,892
സിഗ്വാങ്, ലിൻ,

381
00:17:41,551 --> 00:17:42,652
എനിക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു

382
00:17:42,932 --> 00:17:43,851
പിന്നീട് കൂടുതൽ ചോദിക്കാൻ.

383
00:17:44,672 --> 00:17:46,791
നിങ്ങൾ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാങ്ങുന്നതിൽ എന്താണ്?

384
00:17:50,656 --> 00:17:51,571
ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാങ്ങുകയാണോ?

385
00:17:53,152 --> 00:17:53,712
അതെ.

386
00:17:54,152 --> 00:17:56,271
ഞങ്ങൾ ബിഡ് ഓപ്പണിംഗ് മീറ്റിംഗിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ,

387
00:17:56,432 --> 00:17:57,212
അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ

388
00:17:57,331 --> 00:17:59,051
പോയി ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാങ്ങി.

389
00:17:59,331 --> 00:17:59,992
വഴിയില്ല, സിഗ്വാങ്.

390
00:18:00,111 --> 00:18:01,212
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുകയാണോ?

391
00:18:01,472 --> 00:18:02,611
വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്.

392
00:18:03,271 --> 00:18:04,224
സിഗുവാങ്ങും ഐ

393
00:18:04,224 --> 00:18:05,376
ഒരുമിച്ച് സ്ഥലം വാങ്ങി.

394
00:18:05,972 --> 00:18:06,720
ഉടൻ,

395
00:18:06,720 --> 00:18:07,936
ഞാൻ സോങ്ജിയാങ്ങിൽ ജോലി ചെയ്യും

396
00:18:07,936 --> 00:18:09,376
മസ്തിഷ്ക ശാസ്ത്ര ഗവേഷണ കേന്ദ്രം.

397
00:18:09,920 --> 00:18:10,732
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ഥലം വാങ്ങി

398
00:18:10,732 --> 00:18:12,091
Xiguang ൻ്റെ രണ്ടു പ്രവൃത്തികൾക്കും അടുത്ത്

399
00:18:12,091 --> 00:18:12,912
എൻ്റെയും.

400
00:18:12,972 --> 00:18:14,152
അത് വിവാഹത്തിന് മാത്രമല്ലേ?

401
00:18:14,831 --> 00:18:15,992
അതാണ് ദീർഘകാല ലക്ഷ്യം.

402
00:18:16,480 --> 00:18:18,751
ഇപ്പോഴിത് ദീർഘദൂര ബന്ധം ഒഴിവാക്കാനാണ്.

403
00:18:20,192 --> 00:18:20,851
ലിൻ,

404
00:18:21,452 --> 00:18:23,291
നിങ്ങൾ ഒട്ടും തിരക്കുള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല.

405
00:18:24,952 --> 00:18:25,672
എനിക്ക് ഉൽക്കണ്ഠയുണ്ട്,

406
00:18:26,372 --> 00:18:27,571
എന്നാൽ ശാന്തമായ ഹൃദയത്തോടെ,

407
00:18:27,791 --> 00:18:28,692
ഞാൻ അത്ര ഭ്രാന്തനല്ല.

408
00:18:29,192 --> 00:18:30,732
കൂടാതെ, സിഗ്വാങ് ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്.

409
00:18:31,472 --> 00:18:32,251
അവൾ ബിരുദം നേടിയതേയുള്ളൂ.

410
00:18:34,912 --> 00:18:36,611
ഏത് ഡെവലപ്പർ ആണ് ഈ സ്ഥലം നിർമ്മിച്ചത്?

411
00:18:37,091 --> 00:18:38,692
ഞാൻ ഫ്ലോർ പ്ലാൻ നോക്കട്ടെ.

412
00:18:38,932 --> 00:18:39,831
എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ ഇഷ്ടമാണ്.

413
00:18:41,492 --> 00:18:42,932
സുഷൗവിലെ ഒരു പ്രാദേശിക ഡെവലപ്പർ.

414
00:18:43,392 --> 00:18:44,640
അടുത്ത കുറച്ച് ഫോട്ടോകളും.

415
00:18:47,811 --> 00:18:49,751
അത് ഇപ്പോഴും സുഷുവിലാണോ?

416
00:18:50,732 --> 00:18:52,331
അത് നിങ്ങളുടെ ജോലിസ്ഥലത്തിന് അടുത്തല്ല.

417
00:18:52,672 --> 00:18:53,172
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

418
00:18:53,392 --> 00:18:54,771
ഏകദേശം അൻപത് മിനിറ്റ് യാത്ര.

419
00:18:56,071 --> 00:18:57,851
ഇത് സിഗുവാങ്ങിൻ്റെ ജോലിസ്ഥലത്തോട് അടുത്തതായി തോന്നുന്നു.

420
00:19:00,811 --> 00:19:01,311
ലിൻ,

421
00:19:02,091 --> 00:19:03,051
നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?

422
00:19:03,172 --> 00:19:04,632
സുഷൗവിനും ഷാങ്ഹായ്ക്കും ഇടയിൽ ദിനംപ്രതി?

423
00:19:05,408 --> 00:19:06,048
അതെ, മിസ് ജിയാങ്.

424
00:19:09,632 --> 00:19:10,812
അത് മടുപ്പിക്കുന്നതായി കാണില്ലേ?

425
00:19:11,452 --> 00:19:13,412
നിങ്ങൾ വളരെയധികം ത്യാഗം ചെയ്യുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നില്ലേ?

426
00:19:13,824 --> 00:19:15,294
സോങ്ജിയാങ്ങിൽ നിന്ന് ലുജിയാസുയിയിലേക്ക് ഡ്രൈവിംഗ്

427
00:19:15,632 --> 00:19:17,251
അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ മുത്തശ്ശിമാരുടെ സ്ഥലത്തേക്ക്

428
00:19:17,892 --> 00:19:19,452
കൂടുതൽ സമയം എടുത്തേക്കാം

429
00:19:19,751 --> 00:19:20,692
സുഷൗവിൽ എത്തുന്നതിനേക്കാൾ

430
00:19:20,692 --> 00:19:21,311
തിരക്കുള്ള സമയത്ത്.

431
00:19:22,051 --> 00:19:22,712
അതിനാൽ,

432
00:19:22,811 --> 00:19:24,192
അതിനെ ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ട് എന്ന് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല

433
00:19:24,192 --> 00:19:24,831
അല്ലെങ്കിൽ ത്യാഗം.

434
00:19:25,372 --> 00:19:25,872
കൂടാതെ,

435
00:19:26,251 --> 00:19:27,331
എല്ലാ ദിവസവും സിഗ്വാങ്ങിനെ കാണുന്നു

436
00:19:27,351 --> 00:19:28,511
എൻ്റെ സ്വന്തം ആവശ്യമാണ്.

437
00:19:29,111 --> 00:19:30,051
അത് ത്യാഗമല്ല.

438
00:19:33,120 --> 00:19:34,091
ആ വരി തികഞ്ഞതാണ്.

439
00:19:34,091 --> 00:19:35,152
എനിക്കത് എഴുതണം.

440
00:19:35,331 --> 00:19:37,472
അത് എൻ്റെ ഭാവി കാമുകിയുടെ മാതാപിതാക്കളോട് പറയാം.

441
00:19:37,472 --> 00:19:38,051
ജിയാങ് റൂയി,

442
00:19:38,591 --> 00:19:39,972
നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി ചെയ്തിട്ടില്ല

443
00:19:40,111 --> 00:19:41,132
ഒരാളുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയായിരുന്നു

444
00:19:41,271 --> 00:19:42,511
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ, നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?

445
00:19:43,192 --> 00:19:44,152
ഇല്ല.

446
00:19:44,152 --> 00:19:44,652
പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്താൽ,

447
00:19:44,672 --> 00:19:45,591
ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറയും.

448
00:19:45,952 --> 00:19:46,551
അപ്പോൾ ശരി.

449
00:19:47,168 --> 00:19:48,912
അടുത്ത സെമസ്റ്റർ അലവൻസ് അതേപടി തുടരും.

450
00:19:48,912 --> 00:19:49,632
വർദ്ധനവില്ല.

451
00:19:49,932 --> 00:19:50,591
എന്ത്?

452
00:19:51,452 --> 00:19:52,551
നിങ്ങൾക്ക് അത്ര അനീതി കാണിക്കാൻ കഴിയില്ല.

453
00:19:52,591 --> 00:19:53,152
അതെങ്ങനെ കഴിയും

454
00:19:53,152 --> 00:19:54,492
എൻ്റെ ഡേറ്റിംഗ് നിലയുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?

455
00:19:54,672 --> 00:19:55,791
എനിക്ക് ഒരു ഇരുനൂറ് കൂടി വേണം.

456
00:19:55,840 --> 00:19:56,652
എൻ്റെ നിലവിലെ അലവൻസ്

457
00:19:56,791 --> 00:19:58,091
എൻ്റെ കൂടെ തുടരാൻ കഴിയില്ല

458
00:19:58,111 --> 00:19:59,672
സാംസ്കാരിക സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിൻ്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആവശ്യം.

459
00:20:00,152 --> 00:20:01,152
പ്രത്യേകം പറയുക.

460
00:20:03,811 --> 00:20:05,432
വല്ലപ്പോഴും കളിക്കുന്ന പോലെ.

461
00:20:05,791 --> 00:20:06,892
ഒരു സെൻറ് കൂടുതലില്ല.

462
00:20:11,952 --> 00:20:12,452
വഴിയിൽ,

463
00:20:12,751 --> 00:20:13,251
സിഗുവാങ്,

464
00:20:13,692 --> 00:20:15,492
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ എങ്ങനെ പ്രതികരിച്ചു?

465
00:20:15,992 --> 00:20:17,872
അച്ഛൻ എനിക്ക് ഒരു WeChat സന്ദേശം അയച്ചു,

466
00:20:17,872 --> 00:20:19,111
"അഭിനന്ദനങ്ങൾ" എന്ന് പറഞ്ഞു.

467
00:20:20,132 --> 00:20:21,031
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് മറുപടി നൽകിയത്?

468
00:20:21,632 --> 00:20:23,571
ആദ്യം ഞാൻ വിചാരിച്ചു,

469
00:20:23,851 --> 00:20:25,132
കാരണം ഞാൻ മാത്രം കളിച്ചു

470
00:20:25,172 --> 00:20:26,152
ഒരു ചെറിയ ഭാഗം,

471
00:20:26,291 --> 00:20:27,552
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അഭിമാനിക്കാൻ പാടില്ല.

472
00:20:27,932 --> 00:20:28,892
എന്നാൽ അവൻ മുതൽ

473
00:20:28,912 --> 00:20:29,831
എന്നെ അഭിനന്ദിച്ചു,

474
00:20:29,972 --> 00:20:32,031
ഞാൻ പറഞ്ഞു, "നീ ഏറ്റവും കൃപയുള്ളവനാണ്."

475
00:20:33,551 --> 00:20:34,571
ലിനിയുടെ മുത്തച്ഛൻ്റെ കാര്യമോ?

476
00:20:35,212 --> 00:20:36,251
അവൻ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?

477
00:20:37,088 --> 00:20:37,920
അത്താഴത്തിന് മുമ്പ്,

478
00:20:37,920 --> 00:20:39,136
എനിക്ക് മുത്തശ്ശനിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ വന്നു.

479
00:20:39,328 --> 00:20:41,056
ഉടൻ തന്നെ സുഷുവിൽ എന്നെ കാണാൻ വരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

480
00:20:42,212 --> 00:20:44,152
നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് നൽകാൻ അവൻ സുഷുവിലേക്ക് വരുന്നുണ്ടോ?

481
00:20:44,551 --> 00:20:45,551
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം അവനെ നേരിടും.

482
00:20:46,176 --> 00:20:47,168
അത് പോലെ തോന്നിയില്ല.

483
00:20:47,652 --> 00:20:48,172
പക്ഷേ

484
00:20:48,392 --> 00:20:50,291
അവൻ ശരിക്കും എന്നെ പ്രഭാഷണം ചെയ്യാനാണ് വരുന്നതെങ്കിൽ,

485
00:20:51,360 --> 00:20:52,270
ഞാൻ നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം.

486
00:20:59,751 --> 00:21:00,632
നന്ദി.

487
00:21:01,811 --> 00:21:03,200
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കൊടുങ്കാറ്റിനെ അതിജീവിക്കും.

488
00:21:13,051 --> 00:21:15,331
അടുത്തിടെ നിരവധി പിന്തുണാ നയങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചതോടെ,

489
00:21:15,831 --> 00:21:17,811
പ്രത്യേകിച്ച് ആറ് പോയിൻ്റ് നടപടികൾ,

490
00:21:18,271 --> 00:21:19,872
പിവി വ്യവസായത്തിനുള്ള സാധ്യതകൾ

491
00:21:19,872 --> 00:21:21,091
വളരെ വ്യക്തമായിട്ടുണ്ട്.

492
00:21:22,051 --> 00:21:23,311
ഈ നിമിഷത്തിൽ,

493
00:21:23,311 --> 00:21:24,011
പരിചയപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്

494
00:21:24,011 --> 00:21:26,051
സാങ്കേതിക നേട്ടങ്ങളുള്ള പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ,

495
00:21:26,791 --> 00:21:28,031
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും പിടിക്കും

496
00:21:28,051 --> 00:21:29,851
ഭാവിയിൽ ഒരു വലിയ വിപണി വിഹിതം.

497
00:21:31,591 --> 00:21:33,791
നിങ്ങൾ ഷുവാങ്‌യുവാനിനെ നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്‌തു.

498
00:21:35,831 --> 00:21:36,611
ഞാൻ പിന്നീട് ചേർന്നു.

499
00:21:37,232 --> 00:21:37,851
കമ്പനി ആണെങ്കിൽ

500
00:21:37,992 --> 00:21:39,271
പിന്നീട് ഓർഡറുകൾ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ കഴിയും

501
00:21:39,872 --> 00:21:40,652
സ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയും,

502
00:21:41,492 --> 00:21:42,952
ഇത് പ്രധാനമായും നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ മൂലമാണ്

503
00:21:43,372 --> 00:21:44,132
കൂടാതെ ശ്രീ. ഴാങ്ങിൻ്റെ

504
00:21:44,311 --> 00:21:45,652
ജീവനക്കാരുടെ സ്ഥിരോത്സാഹവും.

505
00:21:47,831 --> 00:21:49,172
അമിതമായി മിതത്വം പാലിക്കേണ്ടതില്ല.

506
00:21:50,831 --> 00:21:52,591
കഴിഞ്ഞ തവണ എന്നോട് ചോദിച്ചില്ലേ

507
00:21:52,632 --> 00:21:53,664
പേര് മാറ്റത്തെ കുറിച്ച്?

508
00:21:53,664 --> 00:21:54,771
എന്ത് കൊണ്ട് ഇതുവരെ മാറിയില്ല?

509
00:21:57,291 --> 00:21:58,591
സിഗ്വാങ്ങും ഞാനും അത് ചർച്ച ചെയ്തു

510
00:21:59,311 --> 00:22:01,571
ആദ്യം കുറച്ച് ഓർഡറുകൾ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

511
00:22:04,412 --> 00:22:05,912
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സമഗ്രമാണ്.

512
00:22:07,351 --> 00:22:08,152
എന്താണ് പുതിയ പേര്?

513
00:22:08,472 --> 00:22:09,071
ഗുവാങ് യു?

514
00:22:09,751 --> 00:22:10,251
അതെ.

515
00:22:13,692 --> 00:22:15,492
യുവ ദമ്പതികൾ തമ്മിലുള്ള ഒരു ചെറിയ കളി,

516
00:22:16,652 --> 00:22:18,172
എന്നാൽ ഇത് ഷുവാങ്‌യുവാനേക്കാൾ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു

517
00:22:18,811 --> 00:22:20,412
ഒരു PV കമ്പനിക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യവുമാണ്.

518
00:22:23,432 --> 00:22:23,932
മുത്തച്ഛൻ,

519
00:22:26,912 --> 00:22:27,551
അതുകൂടാതെ,

520
00:22:27,840 --> 00:22:28,831
ഒരു കാര്യം കൂടി ഉണ്ട്

521
00:22:28,831 --> 00:22:30,208
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

522
00:22:30,831 --> 00:22:31,571
എന്താണിത്?

523
00:22:33,111 --> 00:22:34,272
സ്ഥാപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

524
00:22:34,272 --> 00:22:36,132
ഒരു പതിനഞ്ച് ശതമാനം ESOP പൂൾ

525
00:22:36,608 --> 00:22:39,392
കമ്പനിയുടെ സാങ്കേതിക, മാനേജീരിയൽ ജീവനക്കാരെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നതിന്.

526
00:22:40,732 --> 00:22:41,591
ഭാവിയിൽ,

527
00:22:41,760 --> 00:22:43,051
ഞാൻ മെഡിക്കൽ ഗവേഷണത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും,

528
00:22:43,872 --> 00:22:44,851
സിഗുവാങ് എന്നിവർ ചുവടുവെക്കും

529
00:22:45,472 --> 00:22:46,672
കമ്പനി നടത്തിപ്പിൽ.

530
00:22:47,952 --> 00:22:48,531
അതുകൊണ്ട്

531
00:22:49,504 --> 00:22:50,880
ഇക്വിറ്റി ഇൻസെൻ്റീവിനായി ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു

532
00:22:50,880 --> 00:22:52,212
എൻ്റെ ഓഹരികളിൽ നിന്ന് മാത്രം വരാൻ.

533
00:22:52,512 --> 00:22:53,872
മറ്റുള്ളവർക്ക് പ്രോ-റാറ്റ ഡൈല്യൂഷൻ ഇല്ല.

534
00:22:54,592 --> 00:22:57,024
ഇത് പേരുമാറ്റുന്ന കാര്യത്തിന് സമാനമാണ്.

535
00:22:58,091 --> 00:22:59,872
ഓഹരികൾ എല്ലാം ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടേതായതിനാൽ,

536
00:23:00,320 --> 00:23:02,132
നിങ്ങൾ തീരുമാനങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും എടുക്കുക.

537
00:23:04,071 --> 00:23:04,652
എന്നിരുന്നാലും,

538
00:23:06,071 --> 00:23:07,192
നിങ്ങൾ അത് ചിന്തിക്കണം.

539
00:23:07,732 --> 00:23:08,831
കമ്പനി നിയമങ്ങൾ

540
00:23:09,111 --> 00:23:10,271
വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു

541
00:23:10,976 --> 00:23:12,176
ആ തീരുമാനമെടുക്കാനുള്ള അധികാരം

542
00:23:12,952 --> 00:23:14,392
തീർത്തും ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

543
00:23:15,351 --> 00:23:16,872
ഷെയർഹോൾഡിംഗ് ശതമാനത്തിലേക്ക്.

544
00:23:17,791 --> 00:23:18,851
ഇത് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ,

545
00:23:19,011 --> 00:23:20,652
നിങ്ങൾക്ക് ഫലപ്രദമായി കഴിവ് നഷ്ടപ്പെടും

546
00:23:21,511 --> 00:23:22,811
Nie പെൺകുട്ടിയുമായി മത്സരിക്കാൻ

547
00:23:23,232 --> 00:23:25,511
കമ്പനിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിനായി.

548
00:23:26,531 --> 00:23:27,051
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

549
00:23:27,912 --> 00:23:28,511
നന്ദി.

550
00:23:29,992 --> 00:23:30,732
ഇതു സംബന്ധിച്ച്,

551
00:23:31,251 --> 00:23:32,791
നീ പെൺകുട്ടി സമ്മതിച്ചോ?

552
00:23:33,312 --> 00:23:34,560
ഞാനത് അവളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

553
00:23:36,472 --> 00:23:37,872
എനിക്ക് ആദ്യം നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം വേണം.

554
00:23:39,011 --> 00:23:41,031
പേരുമാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എൻ്റെ അഭിപ്രായം ചോദിച്ചു

555
00:23:41,672 --> 00:23:43,571
കൂടാതെ ESOP സജ്ജീകരിക്കുന്നു.

556
00:23:44,611 --> 00:23:45,531
എന്നിട്ട് പറയൂ.

557
00:23:46,531 --> 00:23:47,692
നിങ്ങൾ സഹായിച്ചപ്പോൾ

558
00:23:48,452 --> 00:23:50,452
നീ പെൺകുട്ടിയുടെ ബന്ധുക്കൾ

559
00:23:51,492 --> 00:23:52,712
പദ്ധതി തട്ടിയെടുക്കുക

560
00:23:52,712 --> 00:23:54,212
ഷെങ് യുവാൻ്റെ കൈകളിൽ നിന്ന്,

561
00:23:55,531 --> 00:23:56,412
എന്തുകൊണ്ട് ചോദിച്ചില്ല

562
00:23:56,412 --> 00:23:57,271
അപ്പോൾ എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിന്?

563
00:23:58,232 --> 00:23:59,091
ആ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്,

564
00:24:00,212 --> 00:24:01,571
നിങ്ങൾ അത് എനിക്ക് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും?

565
00:24:04,692 --> 00:24:05,192
മുത്തച്ഛൻ,

566
00:24:06,336 --> 00:24:07,648
പിവി വ്യവസായം പ്രതിസന്ധിയിലാണ്.

567
00:24:07,648 --> 00:24:08,732
അവസരങ്ങൾ വിരളമാണ്.

568
00:24:09,392 --> 00:24:10,972
പ്രത്യാശയുടെ ഏത് തരിവും നാം പിടിച്ചെടുക്കണം.

569
00:24:12,632 --> 00:24:14,051
Xingjie ആദ്യം എന്നെ സമീപിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ,

570
00:24:14,400 --> 00:24:15,892
ഞങ്ങളും അവനെ പൂർണ്ണമായി പിന്തുണയ്ക്കുമായിരുന്നു.

571
00:24:19,132 --> 00:24:20,591
അതാണോ സത്യം?

572
00:24:22,392 --> 00:24:23,232
പകുതിയും പകുതിയും.

573
00:24:25,392 --> 00:24:25,892
എങ്കിൽ ശരി,

574
00:24:27,672 --> 00:24:28,912
എന്താണ് തെറ്റായ ഭാഗം?

575
00:24:31,372 --> 00:24:32,492
Xingjie എൻ്റെ അടുക്കൽ വരില്ല.

576
00:24:33,568 --> 00:24:34,611
അതുകൊണ്ട് അത് ശൂന്യമായ സംസാരം മാത്രമായിരുന്നു.

577
00:24:35,040 --> 00:24:36,032
പിന്നെ യഥാർത്ഥ ഭാഗം?

578
00:24:37,551 --> 00:24:38,412
അവൻ എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നിരുന്നെങ്കിൽ,

579
00:24:39,432 --> 00:24:41,392
നമുക്ക് എങ്ങനെ ബിസിനസ്സ് നിരസിക്കാം?

580
00:24:43,071 --> 00:24:44,551
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് വെറുപ്പോടെ ചെയ്യുമായിരുന്നു

581
00:24:45,331 --> 00:24:46,611
പണത്തിനു വേണ്ടി.

582
00:24:51,392 --> 00:24:53,212
നിന്നെ നോക്കൂ.

583
00:24:55,051 --> 00:24:57,412
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു മിടുക്കനായ കുട്ടിയാണ്.

584
00:24:59,692 --> 00:25:01,152
നീയും നിൻ്റെ മിടുക്കും.

585
00:25:03,392 --> 00:25:04,432
Xingjie മാത്രമാണെങ്കിൽ

586
00:25:06,632 --> 00:25:09,111
നിങ്ങളുടെ പകുതി ബുദ്ധിയും ശാന്തതയും ഉണ്ടായിരുന്നു

587
00:25:11,251 --> 00:25:12,492
ഷെങ് യുവാൻ്റെ ഭാവി

588
00:25:12,791 --> 00:25:14,232
അവനെ ഏൽപ്പിക്കാം.

589
00:25:17,351 --> 00:25:18,692
ഫെങ് ടെങ് പദ്ധതി

590
00:25:18,932 --> 00:25:20,571
എന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വിലയിരുത്തലാണ്.

591
00:25:21,412 --> 00:25:22,212
ഞാൻ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്

592
00:25:22,212 --> 00:25:24,271
ഇത്തവണത്തെ ഫലം മാത്രമല്ല.

593
00:25:26,111 --> 00:25:27,271
അതിലും പ്രധാനമായി,

594
00:25:28,412 --> 00:25:29,932
അവൻ സ്വീകരിക്കുന്ന സമീപനം എനിക്ക് കാണണം

595
00:25:31,031 --> 00:25:32,872
അവൻ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന കഥാപാത്രവും

596
00:25:34,551 --> 00:25:35,531
പ്രക്രിയയിൽ.

597
00:25:40,952 --> 00:25:42,132
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ആരോഗ്യമുണ്ട്.

598
00:25:42,972 --> 00:25:43,632
പിന്തുടർച്ച

599
00:25:43,912 --> 00:25:44,851
ഇപ്പോൾ അത് അടിയന്തിരമല്ല.

600
00:25:46,031 --> 00:25:46,571
എന്നിരുന്നാലും,

601
00:25:47,511 --> 00:25:48,551
എനിക്ക് ഒരു ആശയം ഉണ്ട്,

602
00:25:49,232 --> 00:25:50,412
പക്ഷെ അത് പങ്കിടാൻ എനിക്ക് മടിയാണ്.

603
00:25:51,271 --> 00:25:52,392
സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കുക.

604
00:25:54,311 --> 00:25:55,692
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

605
00:25:56,051 --> 00:25:56,992
Xingxiu നെ പരിപാലിക്കുന്നു.

606
00:25:58,351 --> 00:25:59,031
Xingxiu?

607
00:26:01,888 --> 00:26:03,271
Xingle ഉം Xingxiu ഉം സ്മാർട്ട് ആണ്.

608
00:26:04,311 --> 00:26:06,412
എന്നാൽ സിംഗിളിന് പറക്കുന്ന വ്യക്തിത്വമുണ്ട്

609
00:26:07,132 --> 00:26:08,232
നിയന്ത്രണങ്ങളെ പ്രതിരോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

610
00:26:09,791 --> 00:26:11,291
Xingxiu സ്ഥിരതയുള്ളതും നിക്ഷിപ്തവുമാണ്.

611
00:26:12,271 --> 00:26:13,392
ഒരു പിൻഗാമി സ്ഥാനാർത്ഥി എന്ന നിലയിൽ,

612
00:26:14,251 --> 00:26:15,912
Xingxiu ആയിരിക്കും കൂടുതൽ അനുയോജ്യം.

613
00:26:39,952 --> 00:26:41,311
എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്താത്തത്?

614
00:26:52,031 --> 00:26:53,432
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തിയത്?

615
00:26:53,432 --> 00:26:54,511
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്?

616
00:26:54,803 --> 00:26:57,372
(Shuangyuan Photovoltaic)

617
00:26:57,372 --> 00:26:57,932
അതെങ്ങനെ പോയി?

618
00:26:58,331 --> 00:26:59,331
നിൻ്റെ അപ്പൂപ്പൻ പോയോ?

619
00:26:59,692 --> 00:27:00,632
അവൻ നിന്നെ ശകാരിച്ചോ?

620
00:27:05,472 --> 00:27:09,392
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോകാം എന്ന് പറഞ്ഞു.

621
00:27:09,452 --> 00:27:10,892
പക്ഷേ പണി കിട്ടി.

622
00:27:13,011 --> 00:27:14,672
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഉപകരണങ്ങൾ എത്തും.

623
00:27:14,672 --> 00:27:16,331
സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ട്.

624
00:27:19,331 --> 00:27:21,031
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജോലിക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നുണ്ടോ?

625
00:27:21,652 --> 00:27:23,331
ഭാവിയിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

626
00:27:24,672 --> 00:27:27,152
നടപടി ഉപേക്ഷിക്കുക.

627
00:27:30,031 --> 00:27:31,892
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ജോലി പ്രധാനമായിരുന്നില്ല.

628
00:27:32,932 --> 00:27:34,011
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

629
00:27:34,351 --> 00:27:35,511
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അത് മികച്ചതായിരുന്നു

630
00:27:35,652 --> 00:27:36,271
ഒറ്റയ്ക്ക് സംസാരിക്കാൻ.

631
00:27:38,432 --> 00:27:40,392
ഇത്രയും പരിഗണന കാണിച്ചതിന് നന്ദി.

632
00:27:41,492 --> 00:27:42,271
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

633
00:27:42,331 --> 00:27:43,291
അധികം സ്പർശിക്കരുത്.

634
00:27:44,452 --> 00:27:46,172
അപ്പോൾ മുത്തശ്ശൻ നിന്നെ ശകാരിച്ചോ?

635
00:27:46,932 --> 00:27:47,492
ഇല്ല.

636
00:27:48,511 --> 00:27:49,672
ഞാൻ ഒരു അഭ്യർത്ഥന പോലും നടത്തി.

637
00:27:50,172 --> 00:27:51,051
എന്ത് അഭ്യർത്ഥന?

638
00:27:51,851 --> 00:27:53,132
ഞാൻ മുത്തച്ഛനെ ചടങ്ങിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു

639
00:27:53,132 --> 00:27:53,952
കമ്പനിയുടെ

640
00:27:53,992 --> 00:27:55,392
പുനർനാമകരണവും അനാച്ഛാദന ചടങ്ങും.

641
00:27:57,432 --> 00:27:58,511
ശ്രദ്ധേയമാണ്.

642
00:27:59,031 --> 00:27:59,732
വലിയ കാര്യമില്ല.

643
00:28:01,952 --> 00:28:03,071
നമുക്ക് പോകാം. ക്ലോക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാനുള്ള സമയം.

644
00:28:03,591 --> 00:28:04,932
നീ ഇന്ന് എന്നെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു.

645
00:28:05,091 --> 00:28:06,091
എനിക്ക് അത്താഴം കഴിക്കൂ.

646
00:28:06,712 --> 00:28:07,212
തീർച്ചയായും.

647
00:28:07,364 --> 00:28:08,064
കഫറ്റീരിയയിലേക്ക്.

648
00:28:08,064 --> 00:28:09,271
ഞാൻ കുറച്ച് ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം

649
00:28:09,291 --> 00:28:10,551
മിസ്റ്റർ ഹുവയ്‌ക്കൊപ്പം അത്താഴം കഴിച്ചു.

650
00:28:12,331 --> 00:28:12,831
അത് മറക്കുക.

651
00:28:13,111 --> 00:28:14,232
ഞാൻ വെറുതെ ഓർത്തു

652
00:28:14,232 --> 00:28:15,904
(Shuangyuan Photovoltaic) എനിക്ക് പൂർത്തിയാകാത്ത ചില ജോലികളുണ്ട്.

653
00:28:17,311 --> 00:28:18,551
ഒരു വഴിയുമില്ല.

654
00:28:18,771 --> 00:28:19,791
നമുക്ക് പോകാം.

655
00:28:20,051 --> 00:28:21,291
മിസ്റ്റർ ലിൻ,

656
00:28:21,712 --> 00:28:23,351
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ രാജിവച്ചിട്ടില്ല.

657
00:28:23,452 --> 00:28:25,172
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താലും, നിങ്ങൾ ഒരു ഓഹരിയുടമയാണ്.

658
00:28:25,172 --> 00:28:26,492
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മയങ്ങാം?

659
00:28:27,091 --> 00:28:28,811
ഇപ്പോൾ വ്യവസായം കുതിച്ചുയരുകയാണ്.

660
00:28:28,851 --> 00:28:30,751
കാലത്തോട് മത്സരിക്കേണ്ടതുണ്ട്

661
00:28:30,751 --> 00:28:32,031
സംരംഭം പിടിച്ചെടുക്കാൻ.

662
00:28:40,511 --> 00:28:41,192
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

663
00:28:43,232 --> 00:28:44,111
സിഗുവാങ്,

664
00:28:44,831 --> 00:28:45,692
നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല

665
00:28:45,692 --> 00:28:47,172
ഒരു രഹസ്യ വർക്ക്ഹോളിക് ആകുക, അല്ലേ?

666
00:28:47,771 --> 00:28:48,732
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

667
00:28:58,152 --> 00:28:59,172
നീ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ചുംബനം പറയുന്നു.

668
00:29:02,692 --> 00:29:03,611
നീ എപ്പോഴാ ആയി

669
00:29:03,771 --> 00:29:04,791
അത്ര ബാലിശമാണോ?

670
00:29:14,412 --> 00:29:16,172
ഞാൻ ചുംബിക്കുന്ന ആൾ മാറിയിട്ടില്ല.

671
00:29:19,291 --> 00:29:20,071
അങ്ങനെ ഉറപ്പാണോ?

672
00:29:20,652 --> 00:29:21,291
എങ്ങനെയുണ്ട്

673
00:29:21,811 --> 00:29:22,872
നീ എന്നെ വീണ്ടും ചുംബിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

674
00:29:29,392 --> 00:29:30,132
ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ.

675
00:29:36,372 --> 00:29:36,932
സിഗുവാങ്,

676
00:29:38,652 --> 00:29:39,751
ഞാൻ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

677
00:29:41,011 --> 00:29:42,111
നിങ്ങളോടൊപ്പം എന്തെങ്കിലും.

678
00:29:43,091 --> 00:29:43,632
എന്ത്?

679
00:29:44,111 --> 00:29:45,672
നിങ്ങൾക്ക് മാനേജ്മെൻ്റിൽ ശരിക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

680
00:29:46,311 --> 00:29:47,672
പിവി വ്യവസായവും?

681
00:29:48,912 --> 00:29:49,811
സ്വയം നിർബന്ധിക്കരുത്

682
00:29:49,952 --> 00:29:50,611
മറ്റുള്ളവർക്ക്.

683
00:29:51,632 --> 00:29:53,351
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്തിന് വിഷമിക്കുന്നു?

684
00:29:54,912 --> 00:29:55,932
തീർച്ചയായും അത് കാരണം

685
00:29:55,952 --> 00:29:57,212
എനിക്ക് ആത്മാർത്ഥമായി താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

686
00:29:58,412 --> 00:30:00,412
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും

687
00:30:00,412 --> 00:30:01,892
വലിയ ആഗ്രഹങ്ങളൊന്നും വേണ്ട.

688
00:30:01,892 --> 00:30:02,692
ഉദാഹരണത്തിന്,

689
00:30:03,071 --> 00:30:04,511
ഗുവാങ് യുവിലേക്ക് തിരിയാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല

690
00:30:04,551 --> 00:30:06,251
ഭാവിയിൽ ഏതെങ്കിലും ഭീമൻ കോർപ്പറേഷനിലേക്ക്.

691
00:30:06,632 --> 00:30:08,271
എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

692
00:30:08,291 --> 00:30:10,972
ഓരോ ജോലിയും കൈയിലുണ്ട്.

693
00:30:12,071 --> 00:30:12,892
കൂടാതെ,

694
00:30:13,111 --> 00:30:15,271
കഴിഞ്ഞ തവണ ആ പ്രോജക്റ്റ് സുരക്ഷിതമാക്കാൻ അമ്മായിയെ സഹായിച്ചതിന് ശേഷം,

695
00:30:15,311 --> 00:30:16,132
ഞാൻ കണ്ടെത്തി

696
00:30:17,291 --> 00:30:18,811
വിജയിച്ചതിൻ്റെ വികാരം ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.

697
00:30:21,531 --> 00:30:22,732
കാലങ്ങൾക്കുമുമ്പ് ഞാൻ അത് ശ്രദ്ധിച്ചു.

698
00:30:23,172 --> 00:30:24,051
എപ്പോൾ?

699
00:30:24,531 --> 00:30:26,031
തിരികെ ചാങ്‌ബായ് മൗണ്ടൻസ് സ്കീയിംഗിലേക്ക്.

700
00:30:27,932 --> 00:30:29,732
രണ്ടു ദിവസമേ നീ പഠിച്ചിരുന്നുള്ളൂ

701
00:30:29,732 --> 00:30:30,816
പക്ഷേ തിരക്കിലായിരുന്നു

702
00:30:30,816 --> 00:30:32,096
ഓടിപ്പോയി ഒറ്റയ്ക്ക് പരിശീലിക്കാൻ.

703
00:30:32,432 --> 00:30:34,311
നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി ഒരു മാസ്റ്റർ സ്കീയർ ആകാൻ ശ്രമിച്ചു

704
00:30:34,492 --> 00:30:35,412
ഞാനില്ലാതെ.

705
00:30:35,972 --> 00:30:36,912
അത് കണക്കാക്കുന്നുണ്ടോ?

706
00:30:37,331 --> 00:30:38,152
തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യുന്നു.

707
00:30:38,831 --> 00:30:40,172
ചെറുതിൽ വലിയതിനെ നാം കാണുന്നു.

708
00:30:42,952 --> 00:30:43,452
നമുക്ക് പോകാം,

709
00:30:43,692 --> 00:30:44,732
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ശ്രീമതി നീ.

710
00:30:45,031 --> 00:30:46,311
കഫറ്റീരിയയിൽ വെച്ചായിരുന്നു കൂടിക്കാഴ്ച.

711
00:30:48,251 --> 00:30:49,732
ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ

712
00:30:49,888 --> 00:30:51,104
ഈ തിരക്കേറിയ കാലഘട്ടത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുക

713
00:30:51,104 --> 00:30:52,448
ഞാൻ അര മാസത്തേക്ക് വിശ്രമിക്കും.

714
00:30:52,448 --> 00:30:53,031
ഇല്ല,

715
00:30:53,472 --> 00:30:54,152
ഒരു മാസം മുഴുവൻ.

716
00:30:55,972 --> 00:30:56,652
എങ്ങനെ?

717
00:30:57,071 --> 00:30:58,331
ഞാൻ ശേഖരിച്ചതെല്ലാം ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്

718
00:30:58,432 --> 00:30:59,071
അവധി ദിവസങ്ങൾ,

719
00:30:59,071 --> 00:31:00,051
എല്ലാ ദിവസവും ചുറ്റും കിടക്കുന്നു,

720
00:31:01,192 --> 00:31:02,492
പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു, അകലം പാലിക്കുക,

721
00:31:02,550 --> 00:31:04,000
നോവലുകൾ വായിക്കുന്നു, നാടകങ്ങൾ കാണുന്നു.

722
00:31:04,751 --> 00:31:05,251
എനിക്കൊപ്പം?

723
00:31:06,071 --> 00:31:06,851
തികച്ചും.

724
00:31:07,492 --> 00:31:08,932
ഞാൻ കിടന്നു ടിവി കാണുമ്പോൾ,

725
00:31:09,091 --> 00:31:10,892
എനിക്ക് സ്നാക്സ് കൊണ്ടുവരാൻ ആളെ വേണം.

726
00:31:13,212 --> 00:31:15,172
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലയിണയായിരിക്കും.

727
00:31:16,531 --> 00:31:18,331
ലഘുഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു തലയിണ?

728
00:31:19,351 --> 00:31:19,851
ഇടപാട്.

729
00:31:22,068 --> 00:31:25,214
(ജൂലൈ)

730
00:31:34,484 --> 00:31:38,035
(Guangqi അഡ്വാൻസ്ഡ് മാനുഫാക്ചറിംഗ്, ഫുള്ളി ഓട്ടോമാറ്റിക് PV മൊഡ്യൂൾ അസംബ്ലി ലൈൻ)

731
00:31:42,995 --> 00:31:45,960
(ഓഗസ്റ്റ്)

732
00:31:46,676 --> 00:31:48,339
(പാരാമീറ്ററുകൾ)

733
00:31:52,320 --> 00:31:53,992
(ഫോട്ടോഇലക്ട്രിക് കൺവേർഷൻ കാര്യക്ഷമത: 21.2)

734
00:31:53,992 --> 00:31:55,952
നല്ലത്.

735
00:32:02,164 --> 00:32:03,872
(ഒക്ടോബർ, വുവെയ്, ഗാൻസു)

736
00:32:04,732 --> 00:32:07,744
(Wuwei, Gansu, 100 MW PV പവർ പ്രോജക്റ്റ് ബിഡ്ഡിംഗ്) തുറന്നതും ന്യായമായതും നിഷ്പക്ഷവുമായ ശേഷം

737
00:32:07,744 --> 00:32:08,704
ലേല പ്രക്രിയ

738
00:32:09,071 --> 00:32:11,291
വിദഗ്‌ധ മൂല്യനിർണ്ണയ സമിതിയുടെയും

739
00:32:11,452 --> 00:32:12,172
കർശനമായ അവലോകനം,

740
00:32:12,452 --> 00:32:13,831
ഞങ്ങൾ ആത്യന്തികമായി നിശ്ചയിച്ചു

741
00:32:14,551 --> 00:32:16,591
100 മെഗാവാട്ടിൻ്റെ ലേലത്തിൽ വിജയിച്ചയാളാണ്

742
00:32:16,751 --> 00:32:18,071
ഫോട്ടോവോൾട്ടെയ്ക് പവർ പ്രോജക്റ്റ്

743
00:32:18,071 --> 00:32:18,972
വുവെയിൽ, ഗാൻസു, ആണ്

744
00:32:19,212 --> 00:32:20,511
സുഷു ഷുവാങ്‌യുവാൻ

745
00:32:20,672 --> 00:32:22,271
ഫോട്ടോവോൾട്ടെയ്ക് ടെക്നോളജി കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്.

746
00:32:22,611 --> 00:32:23,192
ഷുവാങ് യുവാൻ!

747
00:32:26,732 --> 00:32:27,311
നന്നായി ചെയ്തു!

748
00:32:28,576 --> 00:32:29,856
(സുഷൗ ഗുവാങ് യുവിൻ്റെ പേരുമാറ്റലും അനാച്ഛാദന ചടങ്ങും) സ്വാഗതം,

749
00:32:29,856 --> 00:32:31,392
(ഫോട്ടോവോൾട്ടെയ്ക് ടെക്നോളജി കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്) വിശിഷ്ടാതിഥികൾ,

750
00:32:31,744 --> 00:32:33,216
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിന്

751
00:32:33,216 --> 00:32:34,912
പുനർനാമകരണവും ഫലകം അനാച്ഛാദന ചടങ്ങും.

752
00:32:35,372 --> 00:32:36,291
പ്രയാസകരമായ ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ,

753
00:32:36,791 --> 00:32:38,232
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിലെ എല്ലാവരും

754
00:32:38,392 --> 00:32:40,172
അചഞ്ചലമായ സ്ഥിരോത്സാഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

755
00:32:40,531 --> 00:32:42,872
ആത്യന്തികമായി, ഞങ്ങൾ ഒരു വലിയ മുന്നേറ്റം കൈവരിച്ചു

756
00:32:43,031 --> 00:32:44,232
പിവി സെൽ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ,

757
00:32:44,551 --> 00:32:46,452
നിരവധി സുപ്രധാന ഓർഡറുകൾ നേടി,

758
00:32:46,712 --> 00:32:48,111
ഞങ്ങളുടെ ദുരവസ്ഥയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരികയും ചെയ്തു.

759
00:32:48,732 --> 00:32:49,672
ഈ സന്തോഷ അവസരത്തിൽ,

760
00:32:50,192 --> 00:32:52,172
കമ്പനി ഔദ്യോഗികമായി പുനർനാമകരണം ചെയ്തു

761
00:32:52,591 --> 00:32:53,692
ഗുവാങ് യു ഫോട്ടോവോൾട്ടായിക് ആയി.

762
00:32:54,472 --> 00:32:55,492
'യു' ഞങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനമായി,

763
00:32:55,732 --> 00:32:57,172
ഞങ്ങളുടെ ഉറവിടമായി 'ഗുവാങ്',

764
00:32:58,111 --> 00:32:59,192
നമുക്ക് കൈകോർക്കാം

765
00:32:59,831 --> 00:33:00,712
മുന്നോട്ട് കുതിക്കുക.

766
00:33:01,071 --> 00:33:01,732
നന്നായി പറഞ്ഞു!

767
00:33:04,632 --> 00:33:05,432
സ്വാഗതം ചെയ്യാം

768
00:33:05,591 --> 00:33:06,771
മിസ്റ്റർ ഷെങ് ഷിയാൻമിൻ,

769
00:33:07,328 --> 00:33:08,736
ഷെങ് യുവാൻ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ചെയർമാൻ,

770
00:33:08,736 --> 00:33:10,492
കൂടാതെ മിസ്. ജിയാങ് യുൻ,

771
00:33:10,492 --> 00:33:11,892
യുൻ ഷാങ് ഇൻവെസ്റ്റ്‌മെൻ്റിൻ്റെ അധ്യക്ഷ,

772
00:33:11,932 --> 00:33:14,251
ഗ്വാങ് യു ഫോട്ടോവോൾട്ടെയ്‌ക്കിൻ്റെ ഫലകം അനാച്ഛാദനം ചെയ്യാൻ.

773
00:33:18,152 --> 00:33:18,732
അഞ്ച്.

774
00:33:20,091 --> 00:33:20,611
നാല്.

775
00:33:21,791 --> 00:33:22,392
മൂന്ന്.

776
00:33:23,472 --> 00:33:24,031
രണ്ട്.

777
00:33:24,751 --> 00:33:25,372
ഒന്ന്.

778
00:33:25,751 --> 00:33:26,452
അനാവരണം ചെയ്യുക!

779
00:33:27,031 --> 00:33:30,331
(Guang Yu Photovoltaic Technology Co., Ltd.) ബ്രാവോ!

780
00:33:52,500 --> 00:33:56,320
(Guang Yu Photovoltaic Technology Co., Ltd.)

781
00:34:10,332 --> 00:34:12,412
വലിയ മുതലാളിമാർക്കുള്ളതാണ് വലിയ വേദി.

782
00:34:12,912 --> 00:34:14,412
ചെറിയ പൂന്തോട്ടത്തിൻ്റെ ഫലകം അനാച്ഛാദനം

783
00:34:14,551 --> 00:34:15,071
നമുക്കുള്ളതാണ്.

784
00:34:16,372 --> 00:34:17,492
മിസ്റ്റർ ലിൻ, ദയവായി അനാവരണം ചെയ്യുക.

785
00:34:19,552 --> 00:34:20,231
ഒരുമിച്ച് അല്ലേ?

786
00:34:20,671 --> 00:34:21,412
ഞാൻ അത് മൂടി.

787
00:34:21,504 --> 00:34:22,912
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അത് അനാവരണം ചെയ്യണം.

788
00:34:22,912 --> 00:34:24,352
അതിനെ മൂടിവെയ്ക്കുന്നതും അനാവരണം ചെയ്യുന്നതും വിചിത്രമാണ്.

789
00:34:25,832 --> 00:34:26,772
ചടങ്ങിനോട് ഭ്രമമുണ്ടോ?

790
00:34:28,640 --> 00:34:29,856
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കൗണ്ട്ഡൗൺ ചെയ്യുക.

791
00:34:31,492 --> 00:34:33,292
ചടങ്ങിനോട് ഭ്രമമുള്ളവൻ പറയുന്നു.

792
00:34:37,651 --> 00:34:38,151
അഞ്ച്.

793
00:34:38,892 --> 00:34:39,392
നാല്.

794
00:34:40,071 --> 00:34:40,571
മൂന്ന്.

795
00:34:41,892 --> 00:34:42,392
രണ്ട്.

796
00:34:43,611 --> 00:34:44,131
ഒന്ന്.

797
00:34:49,364 --> 00:34:52,628
(ലിയു ഗുവാങ് വനം)

798
00:34:58,707 --> 00:35:01,814
♪മുമ്പ് ഒരിക്കലും ഇങ്ങനെ തോന്നിയിട്ടില്ല

799
00:35:03,028 --> 00:35:05,632
♪ഓ അത് അതേപടി നിലനിൽക്കുമോ?

800
00:35:06,452 --> 00:35:08,448
♪ഋതുക്കൾ മാറിയാലും♪

801
00:35:08,448 --> 00:35:10,956
♪ജീവിതം വഴിമുട്ടുന്നു

802
00:35:13,332 --> 00:35:14,671
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി പേര് മാറ്റിയത്?

803
00:35:15,912 --> 00:35:18,752
നിങ്ങൾ ഷുവാങ്‌യുവാനിൽ നിന്ന് പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിച്ചപ്പോൾ,

804
00:35:19,511 --> 00:35:20,191
ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ല

805
00:35:20,332 --> 00:35:21,432
10 മണിക്കൂർ കൂടി ചെലവഴിക്കും

806
00:35:21,611 --> 00:35:22,671
എല്ലാ ദിവസവും ഒരുമിച്ച്.

807
00:35:24,916 --> 00:35:27,616
♪ഞങ്ങൾ എപ്പോഴത്തേക്കുള്ള വഴി കണ്ടെത്തും♪

808
00:35:28,275 --> 00:35:34,976
♪എല്ലാ സമയത്തും നമ്മൾ വിജയിക്കുകയും പഠിക്കുകയും ചെയ്തു

809
00:35:36,972 --> 00:35:38,111
സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാൽ,

810
00:35:39,812 --> 00:35:41,211
എൻ്റെ ദൃഢനിശ്ചയം നഷ്ടപ്പെടും

811
00:35:41,912 --> 00:35:42,912
വിട്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

812
00:35:43,932 --> 00:35:46,412
തീർച്ചയായും അല്ല, ഡോ. ലിൻ.

813
00:35:47,531 --> 00:35:49,492
സൗന്ദര്യം നിങ്ങളുടെ വിധിയെ മറയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

814
00:35:49,492 --> 00:35:53,408
♪നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

815
00:35:54,352 --> 00:35:55,591
അപ്പോൾ എനിക്ക് കൂടുതൽ പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്

816
00:35:56,160 --> 00:35:57,211
എൻ്റെ പ്രതിരോധം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ.

817
00:35:57,211 --> 00:36:00,045
♪എല്ലാ ദിവസവും ഓരോ നിമിഷവും♪

818
00:36:00,563 --> 00:36:03,880
♪നമ്മുടെ സ്നേഹം ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും

819
00:36:04,452 --> 00:36:06,071
നിങ്ങൾ പ്രതിരോധം ഉണ്ടാക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണോ?

820
00:36:10,051 --> 00:36:10,872
ഏതാണ്ട്.

821
00:36:12,531 --> 00:36:13,231
ഇതുപോലെ.

822
00:36:17,811 --> 00:36:22,944
♪ഞങ്ങളും നീയും എന്നെങ്കിലും അടുത്തിരിക്കുമോ?

823
00:36:24,192 --> 00:36:27,743
♪ഓ, നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും

824
00:36:27,987 --> 00:36:31,392
♪എന്നെ വിളിക്കാൻ മടിക്കേണ്ട, എന്നെ അറിയിക്കൂ

825
00:36:31,392 --> 00:36:35,839
♪നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

826
00:36:35,904 --> 00:36:38,592
♪എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നീ മാത്രമേയുള്ളൂ

827
00:36:38,730 --> 00:36:42,131
♪എല്ലാ ദിവസവും ഓരോ നിമിഷവും♪

828
00:36:42,862 --> 00:36:45,472
♪നമ്മുടെ സ്നേഹം ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും

829
00:36:45,472 --> 00:36:46,671
നിങ്ങൾ നിഗൂഢമായി

830
00:36:46,671 --> 00:36:47,332
എന്നെ അകറ്റി നിർത്തുന്നു.

831
00:36:48,872 --> 00:36:50,011
ഇന്നത്തേക്ക് ആയിരുന്നോ?

832
00:36:50,952 --> 00:36:51,551
കൃത്യമായി.

833
00:36:54,031 --> 00:36:55,772
ഉള്ളിൽ മറ്റൊരു അത്ഭുതമുണ്ടോ?

834
00:36:58,151 --> 00:36:59,432
ഇല്ല, അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല.

835
00:36:59,631 --> 00:37:00,731
അമിതമായി ചിന്തിക്കരുത്.

836
00:37:01,191 --> 00:37:02,731
എന്നാൽ ഉള്ളിൽ വളരെ മനോഹരമാണ്.

837
00:37:03,631 --> 00:37:04,531
എനിക്കൊപ്പം വരിക.

838
00:37:12,571 --> 00:37:13,071
നോക്കൂ.

839
00:37:29,076 --> 00:37:32,180
♪മുകളിൽ ഒരു സമ്മേളന കൊടുങ്കാറ്റ്

840
00:37:34,452 --> 00:37:36,272
ഞാൻ നിനക്ക് പാനീയം ഉണ്ടാക്കി തരാം.

841
00:37:37,012 --> 00:37:40,212
♪വഴിയിൽ എണ്ണമറ്റ സ്റ്റോപ്പുകൾ

842
00:37:40,948 --> 00:37:44,180
♪സ്നേഹം ഇന്ന് തിടുക്കം കൂട്ടരുത്

843
00:37:45,172 --> 00:37:48,564
♪ഇന്നലെ മഴ ശമിച്ചോ?♪

844
00:37:49,172 --> 00:37:52,212
♪ഇന്ന് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു

845
00:37:53,076 --> 00:37:56,692
♪ഒരിക്കൽ മൂലയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നവൻ

846
00:37:56,980 --> 00:38:00,212
♪കാണാതെ നിങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു♪

847
00:38:02,272 --> 00:38:03,071
ലിയു ഗുവാങ്.

848
00:38:05,091 --> 00:38:05,731
വനം.

849
00:38:12,211 --> 00:38:13,051
ഞാൻ ലൈറ്റ് എടുത്തോളാം.

850
00:38:14,031 --> 00:38:14,852
നിങ്ങൾ കാട് പിടിക്കൂ.

851
00:38:15,092 --> 00:38:18,740
♪ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ പിടിക്കുക

852
00:38:18,996 --> 00:38:22,196
♪ മുറുകെ പിടിക്കുക, മൃദുവായി ആലിംഗനം ചെയ്യുക

853
00:38:22,964 --> 00:38:26,228
♪നിങ്ങളുടെ സൗമ്യമായ പുഞ്ചിരി കാത്തുസൂക്ഷിക്കാൻ

854
00:38:27,156 --> 00:38:30,132
♪എണ്ണമില്ലാത്ത പ്രതിബന്ധങ്ങളെ മറികടന്ന് ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചു

855
00:38:31,028 --> 00:38:34,676
♪ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടാത്ത കണ്ണുകൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു

856
00:38:35,060 --> 00:38:38,516
♪പിന്മാറില്ല, ശീതകാല തണുപ്പിനെ ഭയക്കേണ്ടതില്ല

857
00:38:39,711 --> 00:38:41,272
നമുക്ക് അവിടെയുള്ള ഊഞ്ഞാലിൽ ഇരിക്കാം.

858
00:38:42,164 --> 00:38:45,428
♪ഞാനും♪

859
00:38:47,123 --> 00:38:50,419
♪ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിച്ചു, സ്വപ്നങ്ങൾ തകർന്നു, സ്വപ്നങ്ങൾ മങ്ങുന്നു

860
00:38:51,123 --> 00:38:53,747
♪അവ നമ്മൾ കണ്ട സ്വപ്നങ്ങൾ മാത്രമാണ്

861
00:38:54,579 --> 00:38:58,515
♪ തെരുവുകളിലേക്ക് ഉണരുക♪

862
00:38:58,995 --> 00:39:02,291
♪നീ പോകുമ്പോൾ ഞാനും കൂടെ

863
00:39:03,059 --> 00:39:06,611
♪ആകാശം ഇരുണ്ടുപോകുന്നു, ഇരുട്ട് ഇറങ്ങുന്നു, രാത്രി വീഴുന്നു

864
00:39:07,091 --> 00:39:09,619
♪ഇത് മഴ മാത്രമാണ്, എല്ലാത്തിനുമുപരി

865
00:39:10,579 --> 00:39:14,355
♪ആകാശം നീലനിറത്തിൽ കാണാൻ ഞങ്ങൾ ജനൽ വീതിയിൽ തള്ളുന്നു

866
00:39:14,611 --> 00:39:15,511
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

867
00:39:21,671 --> 00:39:23,011
കഴിഞ്ഞ വർഷം ഈ സമയം,

868
00:39:25,091 --> 00:39:26,231
ഞാനാണ് ആദ്യമായി ഇവിടെ വന്നത്.

869
00:39:26,452 --> 00:39:27,551
നിറയെ പ്രതികാരം?

870
00:39:30,091 --> 00:39:30,671
ഇല്ല.

871
00:39:36,064 --> 00:39:37,591
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

872
00:39:39,111 --> 00:39:39,711
പക്ഷേ

873
00:39:41,312 --> 00:39:42,332
ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും വേദനിപ്പിക്കില്ല.

874
00:39:45,492 --> 00:39:46,492
ഞാൻ വെറുതെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

875
00:39:47,191 --> 00:39:48,591
ചേർന്ന് ഒരു ദിവസം മാത്രം

876
00:39:50,992 --> 00:39:52,711
ആരെങ്കിലും എൻ്റെ കൈകളിൽ വീഴും.

877
00:39:54,591 --> 00:39:55,912
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നി?

878
00:39:56,432 --> 00:39:57,731
നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി സന്തോഷിച്ചോ?

879
00:40:01,852 --> 00:40:03,011
ഞാൻ തൃപ്തിപ്പെട്ടില്ല.

880
00:40:04,272 --> 00:40:05,211
ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി.

881
00:40:06,031 --> 00:40:06,531
"ഇത് മോശമാണ്."

882
00:40:06,952 --> 00:40:07,912
"ഞാൻ ഇതുവരെ പ്ലാൻ ചെയ്തിട്ടില്ല."

883
00:40:08,631 --> 00:40:10,011
"എന്തിനാ അവൾ എൻ്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നത്?"

884
00:40:10,792 --> 00:40:12,231
ഞാൻ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്ന ആളല്ലെങ്കിൽ,

885
00:40:12,292 --> 00:40:13,452
ഞാൻ നിങ്ങളാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെടുമായിരുന്നു.

886
00:40:14,372 --> 00:40:15,651
അന്ന്,

887
00:40:15,892 --> 00:40:17,671
നീ ഒരു തണുത്ത ഭാവത്തിൽ പറഞ്ഞു

888
00:40:18,832 --> 00:40:19,912
"മിസ് നീ,

889
00:40:20,812 --> 00:40:22,972
നിങ്ങൾ അനുയോജ്യനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

890
00:40:23,011 --> 00:40:24,832
ഒരു അക്കൗണ്ടിംഗ് ജോലിക്ക്."

891
00:40:25,551 --> 00:40:26,432
"ഇനി മുതൽ,

892
00:40:27,168 --> 00:40:28,608
നിങ്ങൾ മാനേജ്മെൻ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ ജോലി ചെയ്യും.

893
00:40:32,191 --> 00:40:33,412
അതൊരു റിഫ്ലെക്സായിരുന്നു.

894
00:40:48,211 --> 00:40:49,511
വാസ്തവത്തിൽ, മറ്റൊരു കാരണമുണ്ട്

895
00:40:51,292 --> 00:40:52,312
പേര് മാറ്റുന്നതിന്.

896
00:40:54,892 --> 00:40:56,231
നിങ്ങൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും വരുകയും പോകുകയും ചെയ്യുന്നു.

897
00:40:56,992 --> 00:40:58,312
ഞാൻ സൂക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

898
00:40:59,051 --> 00:41:00,252
നിങ്ങളുടെ ഒരു ട്രെയ്സ് ഇവിടെയുണ്ട്.

899
00:41:24,625 --> 00:41:27,729
♪മുകളിൽ ഒരു സമ്മേളന കൊടുങ്കാറ്റ്

900
00:41:28,689 --> 00:41:31,281
♪ കണ്ടെത്താനുള്ള വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞ പാത

901
00:41:32,561 --> 00:41:35,761
♪വഴിയിൽ എണ്ണമറ്റ സ്റ്റോപ്പുകൾ

902
00:41:36,497 --> 00:41:39,729
♪സ്നേഹം ഇന്ന് തിടുക്കം കൂട്ടരുത്

903
00:41:40,721 --> 00:41:44,113
♪ഇന്നലെ മഴ ശമിച്ചോ?♪

904
00:41:44,721 --> 00:41:47,761
♪ഇന്ന് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു

905
00:41:48,625 --> 00:41:52,241
♪ഒരിക്കൽ മൂലയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ നിന്നവൻ

906
00:41:52,529 --> 00:41:55,761
♪കാണാതെ നിങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു♪

907
00:41:56,497 --> 00:42:00,145
♪ഒരിക്കൽ കൂടി കാണാതെ പോയാൽ എത്ര സമയം കാത്തിരിക്കണം?♪

908
00:42:00,497 --> 00:42:05,137
♪എൻ്റെ ഹൃദയം തുടിക്കുന്നത് നിനക്ക് വേണ്ടി മാത്രമാണ്

909
00:42:06,641 --> 00:42:09,681
♪തിരക്കേറിയ ജനക്കൂട്ടത്തിലൂടെ ഞങ്ങൾ വഴിമാറി

910
00:42:10,641 --> 00:42:14,289
♪ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ പിടിക്കുക

911
00:42:14,545 --> 00:42:17,745
♪ മുറുകെ പിടിക്കുക, മൃദുവായി ആലിംഗനം ചെയ്യുക

912
00:42:18,513 --> 00:42:21,777
♪നിങ്ങളുടെ സൗമ്യമായ പുഞ്ചിരി കാത്തുസൂക്ഷിക്കാൻ

913
00:42:22,705 --> 00:42:25,681
♪എണ്ണമില്ലാത്ത പ്രതിബന്ധങ്ങളെ മറികടന്ന് ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചു

914
00:42:26,577 --> 00:42:30,225
♪ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടാത്ത കണ്ണുകൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു

915
00:42:30,609 --> 00:42:34,065
♪പിന്മാറില്ല, ശീതകാല തണുപ്പിനെ ഭയക്കേണ്ടതില്ല

916
00:42:34,545 --> 00:42:37,713
♪സൂര്യൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ പ്രകാശിക്കുന്നു

917
00:42:37,713 --> 00:42:40,977
♪ഞാനും♪

918
00:42:54,673 --> 00:42:57,969
♪ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിച്ചു, സ്വപ്നങ്ങൾ തകർന്നു, സ്വപ്നങ്ങൾ മങ്ങുന്നു

919
00:42:58,673 --> 00:43:01,297
♪അവ നമ്മൾ കണ്ട സ്വപ്നങ്ങൾ മാത്രമാണ്

920
00:43:02,129 --> 00:43:06,065
♪ തെരുവുകളിലേക്ക് ഉണരുക♪

921
00:43:06,545 --> 00:43:09,841
♪നീ പോകുമ്പോൾ ഞാനും കൂടെ

922
00:43:10,609 --> 00:43:14,161
♪ആകാശം ഇരുണ്ടുപോകുന്നു, ഇരുട്ട് ഇറങ്ങുന്നു, രാത്രി വീഴുന്നു

923
00:43:14,641 --> 00:43:17,169
♪ഇത് മഴ മാത്രമാണ്, എല്ലാത്തിനുമുപരി

924
00:43:18,129 --> 00:43:21,905
♪ആകാശം നീലനിറത്തിൽ കാണാൻ ഞങ്ങൾ ജനൽ വീതിയിൽ തള്ളുന്നു

925
00:43:22,673 --> 00:43:26,353
♪എപ്പോഴും ഞാനും നീയും ഉണ്ടാകും

926
00:43:28,465 --> 00:43:32,017
♪എപ്പോഴും ഞാനും നീയും ഉണ്ടാകും