1 00:00:22,570 --> 00:00:23,570 Anak baik. 2 00:00:24,010 --> 00:00:25,010 Ayo pergi. 3 00:00:57,840 --> 00:00:59,300 Benar sekali 4 00:00:59,300 --> 00:01:15,180 sebuah 5 00:01:15,180 --> 00:01:16,300 tempat yang besar. 6 00:01:20,110 --> 00:01:21,110 Ah, ini tempat yang bagus. 7 00:01:22,530 --> 00:01:24,110 Selamat datang di Aokigahara. 8 00:01:24,630 --> 00:01:25,630 Terima kasih banyak. 9 00:01:25,770 --> 00:01:26,770 Ya, silakan lewat sini. 10 00:01:49,440 --> 00:01:51,520 Oh, kamu sedang minum teh? 11 00:01:52,100 --> 00:01:53,700 Ya, aku sedang minum teh. 12 00:01:53,940 --> 00:01:55,540 Oh, kamu melakukannya lagi. 13 00:01:56,460 --> 00:01:57,900 Apakah Anda ingin minum teh? 14 00:01:58,420 --> 00:02:01,660 Tidak, saya tidak ingin minum teh. 15 00:02:03,080 --> 00:02:04,200 Permisi. 16 00:02:05,640 --> 00:02:06,640 Ini dia. 17 00:02:06,780 --> 00:02:07,780 Ya. 18 00:02:08,960 --> 00:02:09,960 Bagaimana kabarnya? 19 00:02:10,039 --> 00:02:13,820 Itu bagus, bukan? Bukan, teh Bandai adalah yang terbaik. 20 00:02:14,980 --> 00:02:16,860 Silakan makan ini juga. 21 00:02:50,839 --> 00:02:54,420 Saya menyukainya. Saya menyukainya. Saya menyukainya. saya suka itu. Saya sudah menunggu lama sekali. 22 00:02:54,680 --> 00:02:58,040 Aku tidak tahan hidupku saat aku mabuk. 23 00:02:59,580 --> 00:03:02,880 Aku lebih menyukaimu daripada aku. 24 00:03:03,980 --> 00:03:04,980 Itu benar. 25 00:03:06,360 --> 00:03:09,720 Sangat menyenangkan ketika Anda sedang mabuk. 26 00:03:11,280 --> 00:03:16,640 Kamu terlihat sangat baik. 27 00:03:17,080 --> 00:03:18,260 Saya sangat senang. 28 00:03:45,690 --> 00:03:48,970 Terima kasih banyak. 29 00:03:49,550 --> 00:03:51,650 Terima kasih kembali. 30 00:03:56,080 --> 00:04:00,200 Sungguh, makanan di sini enak, dan sakenya juga enak. 31 00:04:00,580 --> 00:04:01,660 Oh, begitu. 32 00:04:02,240 --> 00:04:05,200 Bandai Yukko juga bagus, bagus. 33 00:04:05,760 --> 00:04:07,680 Tunggu sebentar. Oh, mulus. 34 00:04:08,120 --> 00:04:09,120 Ini sangat bagus. 35 00:04:09,480 --> 00:04:10,580 Lihat, itu mulus. 36 00:04:10,960 --> 00:04:12,160 Oh, cantik sekali. 37 00:04:12,560 --> 00:04:13,519 Cantik sekali. 38 00:04:13,520 --> 00:04:15,020 Cantik sekali. Cantik sekali. 39 00:04:15,580 --> 00:04:17,120 Cantik sekali. Cantik sekali. Memang benar cantik. 40 00:04:17,339 --> 00:04:19,339 Cantik sekali. Terima kasih terima kasih. 41 00:04:25,260 --> 00:04:26,800 Jika Anda tidak minum terlalu banyak, Anda akan kena sakit. 42 00:04:27,580 --> 00:04:29,460 Bukankah ini tempat yang bagus untuk dikunjungi? 43 00:04:29,980 --> 00:04:30,980 Itu menyenangkan. 44 00:04:32,200 --> 00:04:34,140 Ryo -chan, kamu bahkan sedang berselingkuh menari. 45 00:04:34,740 --> 00:04:35,880 Tarian asmara? 46 00:04:36,340 --> 00:04:39,700 Itulah seberapa banyak Anda harus mabuk. 47 00:04:40,720 --> 00:04:41,720 Itu ide yang bagus. 48 00:04:42,340 --> 00:04:45,180 Benar saja, hati seorang pria terasa menyenangkan. 49 00:04:55,880 --> 00:04:57,520 Aku akan membuat janji di sini besok. 50 00:04:58,520 --> 00:05:00,840 Aku sangat mencintaimu. 51 00:05:03,040 --> 00:05:05,060 Kamu adalah wanita tercantik di dunia dunia. 52 00:05:06,220 --> 00:05:09,520 Aku sedang berpikir untuk menikah di masa depan. 53 00:05:10,380 --> 00:05:11,380 Hentikan. 54 00:05:12,020 --> 00:05:13,020 Ini memalukan. 55 00:05:13,660 --> 00:05:14,660 Apa maksudmu, hentikan? 56 00:05:15,700 --> 00:05:17,140 Ini memalukan, bukan? 57 00:05:18,460 --> 00:05:19,640 Kalian berdua sudah jatuh cinta. 58 00:05:20,320 --> 00:05:21,400 Apakah sudah dimulai? 59 00:05:27,890 --> 00:05:31,410 Kamu turun bersamaku 60 00:05:55,920 --> 00:05:56,619 Mengapa kamu melakukan itu? 61 00:05:56,620 --> 00:05:59,140 Ah, aku tidak melakukannya. Tidak apa-apa. 62 00:05:59,620 --> 00:06:06,620 Ini memalukan, 63 00:06:12,460 --> 00:06:13,480 Pepe-chan. 64 00:06:27,360 --> 00:06:29,440 Aku merahasiakannya. 65 00:06:31,440 --> 00:06:32,900 Ini sebuah rahasia. 66 00:06:37,660 --> 00:06:39,880 Saya laki-laki, bukan perempuan. 67 00:06:40,460 --> 00:06:41,460 Ayolah, 68 00:06:42,420 --> 00:06:46,400 menari. Saya minta maaf. 69 00:06:47,500 --> 00:06:49,540 Anda orang yang lugas. 70 00:06:51,400 --> 00:06:53,060 Saya berterus terang. 71 00:06:55,620 --> 00:07:01,840 Sebenarnya tempat ini terkenal sesuatu selain sumber air panas. 72 00:07:04,340 --> 00:07:09,740 Terkenal karena sesuatu? Jenis apa hal yang terkenal di sana? 73 00:07:10,300 --> 00:07:13,900 Itu adalah tempat lahirnya adat istiadat tertentu. 74 00:07:14,160 --> 00:07:16,220 Kebiasaan? Tempat lahir? 75 00:07:16,760 --> 00:07:18,040 Apa itu? 76 00:07:18,680 --> 00:07:20,500 Hal menakutkan macam apa itu? 77 00:07:20,780 --> 00:07:22,840 Nah, kalian... 78 00:07:23,470 --> 00:07:24,470 Tahukah kamu Yobai? 79 00:07:26,110 --> 00:07:29,650 Saya pernah mendengarnya, tetapi apakah itu benar? 80 00:07:31,090 --> 00:07:34,230 Kalau begitu aku akan bercerita sedikit tentang Yobai. 81 00:07:37,730 --> 00:07:39,490 Itu cerita lama. 82 00:07:41,610 --> 00:07:45,430 Apakah Anda percaya atau tidak, itu terserah untukmu. 83 00:07:46,390 --> 00:07:50,170 Nyatanya, pegawai penginapan ini... 84 00:07:51,360 --> 00:07:52,100 . 85 00:07:52,100 --> 00:08:21,200 . 86 00:08:21,200 --> 00:08:22,200 . 87 00:08:36,949 --> 00:08:42,950 Jadi, suatu hari, sebuah keluarga datang untuk tinggal di sini. 88 00:08:44,410 --> 00:08:45,550 Sepertinya tidak ada suami. 89 00:08:46,670 --> 00:08:48,590 Itu hanya keluarga seorang wanita. 90 00:08:58,970 --> 00:09:00,370 Hari itu, 91 00:09:01,830 --> 00:09:06,190 tidak ada orang lain selain keluarga. 92 00:09:07,330 --> 00:09:12,430 Mereka semua punya kamar sendiri di penginapan. 93 00:09:13,090 --> 00:09:16,310 Rumah keluarga itu terlalu kecil. 94 00:09:19,710 --> 00:09:21,250 Saya sangat senang. 95 00:09:22,870 --> 00:09:28,170 Ibuku membesarkan anak-anaknya dengan dirinya sendiri. 96 00:09:28,850 --> 00:09:32,210 Suami saya meninggal 10 tahun yang lalu. 97 00:09:35,130 --> 00:09:40,430 Tapi dia yang paling cerdas di keluarganya. Dia adalah seorang 98 00:09:40,430 --> 00:09:43,410 pria hebat. 99 00:10:31,050 --> 00:10:35,850 Kani wa yo, ottorista seikaku datta ruamikute yo. 100 00:10:36,990 --> 00:10:39,310 Otokokke no nai kanji datta Rashinda. 101 00:10:40,770 --> 00:10:45,810 Uta ga suki Rashikute, heya no naka de zutto utatte tanda. 102 00:11:09,330 --> 00:11:16,210 Imouto wa yo, ane to wa hantai ni koukichi osei de otstsuki ga nakutta 103 00:11:16,210 --> 00:11:22,430 kamu. Kuita hanashi da to, hahao ya yuzuri tidak ada otokosuki datte yo. 104 00:19:09,000 --> 00:19:10,000 Apakah kamu bangun? 105 00:19:15,180 --> 00:19:17,260 Siapa kamu? 106 00:19:18,100 --> 00:19:20,440 Saya terbangun karena Taimon -kin begitu kuat. 107 00:19:22,640 --> 00:19:23,640 Ayolah, 108 00:19:25,700 --> 00:19:26,700 gigit aku. 109 00:19:27,820 --> 00:19:30,100 Ayo, gigit aku lagi. 110 00:19:31,600 --> 00:19:32,600 Apa? 111 00:19:51,530 --> 00:19:52,530 Saya sangat senang. 112 00:19:55,970 --> 00:19:56,970 Apakah sekarang lebih baik? 113 00:35:33,770 --> 00:35:34,770 Terima kasih. 114 00:36:16,780 --> 00:36:17,780 Terima kasih. 115 00:40:08,040 --> 00:40:09,040 Oke. 116 00:45:19,080 --> 00:45:20,080 Mm-mm. 117 00:47:13,450 --> 00:47:14,450 Um. 118 00:50:07,470 --> 00:50:08,470 Terima kasih. 119 01:01:10,140 --> 01:01:12,940 eh oh 120 01:02:10,609 --> 01:02:13,410 Saya tidak tahu. 121 01:02:14,490 --> 01:02:18,290 Aku tidak tahu. Aku tidak tahu. 122 01:02:46,640 --> 01:02:47,900 Ada apa denganmu? 123 01:02:48,180 --> 01:02:49,440 Apakah kamu baik-baik saja? 124 01:03:30,560 --> 01:03:33,360 Baunya 125 01:03:33,360 --> 01:03:39,660 sangat bagus. 126 01:04:20,590 --> 01:04:21,590 Terima kasih. 127 01:04:59,850 --> 01:05:01,210 Mengapa kamu membuatku? 128 01:06:00,910 --> 01:06:01,910 Apakah rasanya enak? 129 01:06:03,610 --> 01:06:06,010 Rasanya enak. 130 01:07:22,280 --> 01:07:23,280 Mari kita coba lagi. 131 01:08:51,980 --> 01:08:54,939 Astaga. 132 01:15:14,800 --> 01:15:15,800 Ya Tuhan. 133 01:24:45,480 --> 01:24:46,480 Ayo lakukan yang lain. 134 01:27:41,610 --> 01:27:42,610 Kamu tahu. 135 01:30:34,480 --> 01:30:35,480 Kamu yang terbaik. 136 01:31:26,440 --> 01:31:27,440 Amin. 137 01:34:16,450 --> 01:34:20,390 Jika suamiku melihatku seperti ini, itu akan terjadi menjadi hal yang mengerikan. 138 01:42:07,630 --> 01:42:10,430 Terima kasih telah menonton!