1 00:00:06,220 --> 00:00:09,240 Hän katseli rintojani täysin! 2 00:00:12,670 --> 00:00:16,540 Hänellä on valtava teline, joten ne pomppivat, kun hän juoksee. 3 00:00:16,540 --> 00:00:19,330 Yoshino-chan, ymmärrän miksi tekisit sen. 4 00:00:20,220 --> 00:00:22,960 Jos siinä olisi painike saisi kaikki, joita vihaan, kuolemaan, 5 00:00:23,360 --> 00:00:24,810 En luultavasti painostaisi sitä. 6 00:00:25,020 --> 00:00:26,450 Törkeää! 7 00:00:26,050 --> 00:00:31,270 Mutta jos olisi painike, niin se olisi kuole kaikki, jotka vihasivat minua, 8 00:00:26,450 --> 00:00:28,490 Hiljaa, kaverit. 9 00:00:35,680 --> 00:00:37,260 Työntäisin sitä epäröimättä. 10 00:00:38,010 --> 00:00:42,890 Ihmisen kastemato 3 11 00:00:38,010 --> 00:00:42,890 Ihmisten luominen 12 00:00:39,990 --> 00:00:41,240 Anteeksi. 13 00:00:42,760 --> 00:00:44,270 Anteeksi. 14 00:00:46,240 --> 00:00:47,280 Anteeksi! 15 00:00:49,660 --> 00:00:52,550 Yksi aikuinen kastematolle 3. 16 00:00:53,040 --> 00:00:54,900 Se on 1800 jeniä. 17 00:00:54,900 --> 00:00:56,650 Joo, täällä. 18 00:01:01,570 --> 00:01:03,560 Esitys alkaa pian. 19 00:01:05,350 --> 00:01:11,050 Toimin lääkärinä monta vuotta, työskentelee ihmishenkien pelastamiseksi. 20 00:01:09,650 --> 00:01:13,680 Ja kävi ilmi, että hänellä oli 50 000! Yläasteen kakara! 21 00:01:11,050 --> 00:01:15,810 Kun pelastin lukemattomia ihmishenkiä, löysin tulen tiettyyn kysymykseen. 22 00:01:13,680 --> 00:01:14,890 Ihan oikeasti? 23 00:01:14,030 --> 00:01:15,410 Tämä on perseestä. 24 00:01:14,890 --> 00:01:15,810 Se on mahtavaa. 25 00:01:17,050 --> 00:01:21,390 Mihin ihmisen elämä - asuuko heidän sielunsa? 26 00:01:17,280 --> 00:01:19,470 Niin? Mitä teit seuraavaksi? 27 00:01:17,770 --> 00:01:20,790 Lukiolaisten ei pitäisi ohittaa koulun katsomaan elokuvia. 28 00:01:19,470 --> 00:01:21,220 Otin sen kaiken. 29 00:01:21,220 --> 00:01:23,030 Mies, niin ilkeä! 30 00:01:21,320 --> 00:01:23,030 Ei sillä, että osaisin puhua. 31 00:01:23,360 --> 00:01:25,760 Silloin tajusin sen! 32 00:01:26,370 --> 00:01:29,550 Tämä on vakavasti perseestä. 33 00:01:27,520 --> 00:01:30,210 Sielun muoto luo ruumiin! 34 00:01:29,550 --> 00:01:31,990 Sitten tänään sinun herkkusi! 35 00:01:30,210 --> 00:01:32,830 En kuule elokuvaa ollenkaan. 36 00:01:31,990 --> 00:01:33,710 Ruuvaa se. 37 00:01:32,470 --> 00:01:35,200 Niinpä aloin tutkia sielua. 38 00:01:33,710 --> 00:01:36,090 Jaamme sen selvästi! 39 00:01:33,790 --> 00:01:37,670 Sellaisia ihmisiä on aina, vaikka ne vaihtelevatkin jossain määrin. 40 00:01:35,200 --> 00:01:37,670 Yksin, tässä laboratoriossa syvällä vuoristossa... 41 00:01:38,420 --> 00:01:39,700 Eli etsitkö? 42 00:01:40,190 --> 00:01:41,660 En ollut. 43 00:01:41,660 --> 00:01:45,430 Väitätkö sitten, että Tsubasa valehtelee meille? 44 00:01:45,430 --> 00:01:47,510 Hän ehdottomasti katsoi niitä! 45 00:01:48,500 --> 00:01:49,890 Olet hullu, mies! 46 00:01:49,890 --> 00:01:51,850 Oh, siellä on puolet alennuskuponki. 47 00:01:51,850 --> 00:01:52,980 Häh? minne? 48 00:01:52,980 --> 00:01:56,040 Hei! Anna hänelle oppitunti ensin! 49 00:01:56,040 --> 00:01:56,970 Paska. 50 00:01:56,970 --> 00:02:01,470 Tuo nainen vain käyttää minua nähdäkseen missä hän seisoo, ja hän nauttii siitä! 51 00:02:01,930 --> 00:02:03,920 Etsit sitten. 52 00:02:05,590 --> 00:02:06,990 Helvetti. 53 00:02:07,330 --> 00:02:08,290 Kerron hänelle! 54 00:02:08,290 --> 00:02:09,210 Kerron hänelle! 55 00:02:09,210 --> 00:02:10,400 Kerron hänelle! 56 00:02:10,400 --> 00:02:11,460 Kerron hänelle! 57 00:02:12,870 --> 00:02:16,670 Et ole niin söpö kuin sinä luulet olevasi, Tsubasa-san. 58 00:02:18,160 --> 00:02:20,380 Nämä kolme tietävät myös sen. 59 00:02:20,720 --> 00:02:23,240 Ainoa syy, miksi he ihailevat sinua, on 60 00:02:24,120 --> 00:02:26,310 koska he luulevat, että annat heidän lyödä sinua. 61 00:02:28,120 --> 00:02:31,950 Nyt luomaan täydellinen ihminen! 62 00:02:30,480 --> 00:02:31,640 Ei mitenkään. 63 00:02:31,860 --> 00:02:33,640 Hän ei anna meidän lyödä itseään ollenkaan. 64 00:02:33,640 --> 00:02:34,970 Hän ei ole enää hyvä. 65 00:02:34,970 --> 00:02:35,960 Lopeta puhuminen. 66 00:02:36,030 --> 00:02:38,470 S-Lopeta! 67 00:02:39,370 --> 00:02:40,350 Ei! 68 00:02:40,950 --> 00:02:42,240 Se on Tsubasa. 69 00:02:42,240 --> 00:02:44,240 Sammuta puhelimesi! 70 00:02:43,350 --> 00:02:44,240 Hei? 71 00:02:44,240 --> 00:02:45,610 Mitä kuuluu? 72 00:02:55,140 --> 00:02:57,260 Juuri nyt? Olen vapaa. 73 00:02:57,260 --> 00:02:58,570 Te kolme... 74 00:02:58,570 --> 00:03:00,290 No... 75 00:02:59,660 --> 00:03:01,280 pitää ottaa huomioon käytöstavat. 76 00:03:05,490 --> 00:03:07,470 Ei ole syytä huoleen. 77 00:03:07,470 --> 00:03:09,480 Kaikki meni hyvin. 78 00:03:09,480 --> 00:03:12,760 Se kaikki on luomista varten täydellinen ihminen... 79 00:03:13,710 --> 00:03:16,210 Ihmisen kastemato 3 80 00:03:13,710 --> 00:03:16,210 Ihmisten luominen 81 00:03:21,920 --> 00:03:22,690 Mitä... 82 00:03:23,370 --> 00:03:24,420 Mikä tämä on? 83 00:03:32,620 --> 00:03:34,870 Se henkilö juuri nyt... 84 00:03:34,870 --> 00:03:38,070 Ei, ihminen ei voinut tehdä tätä. 85 00:03:40,320 --> 00:03:42,920 Ja jos voisivat, tekisivätkö todella 86 00:03:43,200 --> 00:03:44,430 olla ihminen? 87 00:03:48,700 --> 00:03:53,170 Maanantai, 10.10 88 00:03:50,320 --> 00:03:52,860 Entä jos minä olen se joka sen teki? 89 00:03:53,160 --> 00:03:54,000 Tuomitsiko minut? 90 00:03:56,290 --> 00:03:59,920 Olivatko nuo kolme sinulle erityistä? 91 00:04:02,730 --> 00:04:04,450 Älä huoli. 92 00:04:04,450 --> 00:04:05,830 Hän voi syödä sen. 93 00:04:06,130 --> 00:04:07,450 Kovaa, mies! 94 00:04:07,450 --> 00:04:10,680 Köyhä kaveri! Hän itkee nyt! 95 00:04:29,150 --> 00:04:30,200 Voinko... 96 00:04:31,730 --> 00:04:34,650 tee sekin? 97 00:04:46,050 --> 00:04:53,010 JUJUTSU KAISEN 98 00:06:06,420 --> 00:06:09,010 Ole hyvä ja pysy takaisin! 99 00:06:06,420 --> 00:06:13,430 Jakso 9: Small Fry ja Reverse Retribution 100 00:06:06,420 --> 00:06:13,430 Jakso 9: Small Fry ja Reverse Retribution 101 00:06:10,110 --> 00:06:13,300 Näyttää uhreilta olivat lukiolaisia. 102 00:06:17,810 --> 00:06:22,860 Maanantaina klo 10.30 103 00:06:21,050 --> 00:06:22,880 Keitä ne kaverit olivat?! 104 00:06:22,880 --> 00:06:26,040 Miksi he olivat paikalla ennen rikosteknistä?! 105 00:06:26,040 --> 00:06:28,360 Yksi heistä oli myös vasta lapsi! 106 00:06:28,560 --> 00:06:30,950 En myöskään tiedä yksityiskohtia. 107 00:06:30,950 --> 00:06:33,830 Mutta näit ne jäykät, eikö niin? 108 00:06:36,060 --> 00:06:38,490 Sitä ei ihminen voi tehdä. 109 00:06:42,270 --> 00:06:44,220 Teeskentele, ettet ole koskaan nähnyt sitä... 110 00:06:44,640 --> 00:06:47,420 Jos haluat jäädä eläkkeelle tällä alalla, eli. 111 00:06:49,860 --> 00:06:51,110 Näetkö sen? 112 00:06:51,110 --> 00:06:53,270 Tämä on kirotun energian jäännöshaju. 113 00:06:54,690 --> 00:06:56,360 Ei, en näe mitään. 114 00:06:55,730 --> 00:06:57,920 Tämä johtuu siitä, ettet yritä nähdä sitä. 115 00:06:57,920 --> 00:07:02,110 Näemme yleensä kiroukset jos se on täysin luonnollista. 116 00:07:02,400 --> 00:07:05,140 Kun käytetään kirottua tekniikkaa, se jättää jälkiä. 117 00:07:05,140 --> 00:07:06,460 Sitä jäännökset ovat. 118 00:07:06,830 --> 00:07:09,920 Mutta jäännöksiä on paljon heikompia kuin kirotut henget. 119 00:07:09,920 --> 00:07:12,440 Keskitä siis visiosi ja katso tarkasti. 120 00:07:16,120 --> 00:07:17,120 Voi! 121 00:07:17,420 --> 00:07:18,610 Näen ne! 122 00:07:18,610 --> 00:07:19,890 Tietenkin voit. 123 00:07:19,890 --> 00:07:23,160 Oikea velho voi aistia ne ennen kuin näen heidät. 124 00:07:26,660 --> 00:07:29,870 Etkö voisi antaa minulle vähän lisää kiitosta tai jotain? 125 00:07:29,870 --> 00:07:32,030 En kehu tai halveksi ketään. 126 00:07:32,030 --> 00:07:34,720 Noudatan tosiasioita ja tuomitsen sen perusteella. 127 00:07:34,720 --> 00:07:36,370 Sellainen minä olen. 128 00:07:36,370 --> 00:07:40,340 Oli aika, jolloin erehdyin uskoi yhteiskunnan toimivan samalla tavalla, 129 00:07:40,600 --> 00:07:42,190 mutta tarpeeksi siitä. 130 00:07:43,120 --> 00:07:44,220 Seurataan niitä. 131 00:07:44,220 --> 00:07:46,080 Joo! Mennään täysillä! 132 00:07:46,080 --> 00:07:48,960 Ei, jos maltillinen ponnistus riittää, käytä kohtuullista vaivaa. 133 00:07:49,960 --> 00:07:50,890 Mennään. 134 00:07:52,010 --> 00:07:54,710 Emme vain klikkaa. 135 00:07:54,950 --> 00:07:56,640 En saa häneltä mitään. 136 00:07:57,710 --> 00:07:59,920 En voi johtaa sinua tällä kertaa. 137 00:08:00,610 --> 00:08:04,330 Mutta älä huoli. Olen soittanut ystävässä johon voit luottaa. 138 00:08:06,220 --> 00:08:09,480 Tämä on Nanami Kento, entinen palkkamies jujutsu-velho! 139 00:08:09,480 --> 00:08:11,510 Älä kutsu minua sillä. 140 00:08:11,840 --> 00:08:14,150 Monet jujutsu-velhot ovat outoja, 141 00:08:14,150 --> 00:08:17,820 mutta koska hän työskenteli yrityksessä, hänellä on hyvä pää harteillaan. 142 00:08:17,820 --> 00:08:19,820 Hän on myös ensimmäisen luokan velho. 143 00:08:19,820 --> 00:08:23,020 Olen varma, että kukaan ei haluaisi kuulla sinun sanovan sitä heistä. 144 00:08:23,020 --> 00:08:26,460 Monet näistä ihmisistä käyttävät aurinkolaseja ja muita juttuja silmänsä peittämiseen. 145 00:08:26,970 --> 00:08:31,280 Entinen palkansaaja? Miksei sinusta tullut jujutsu-velho alusta asti? 146 00:08:31,700 --> 00:08:33,600 Meidän pitäisi ensin tervehtiä toisiamme. 147 00:08:33,600 --> 00:08:35,700 Hauska tavata, Itadori-kun. 148 00:08:35,700 --> 00:08:38,140 Ai niin, kiva tavata myös. 149 00:08:38,140 --> 00:08:41,120 Opiskelin Jujutsu Techissä, ja yhden asian opin... 150 00:08:41,600 --> 00:08:43,960 että jujutsu-velhot ovat paskaa! 151 00:08:43,960 --> 00:08:44,730 Häh? 152 00:08:45,650 --> 00:08:49,060 Sitten työskentelin tyypillisessä yrityksessäsi, ja yhden asian opin 153 00:08:49,560 --> 00:08:51,680 onko se työ paskaa! 154 00:08:51,680 --> 00:08:52,860 Todella?! 155 00:08:52,860 --> 00:08:56,240 Jos molemmat ovat yhtä paskaa, Otan itselleni sopivamman. 156 00:08:56,240 --> 00:08:58,840 Se on ainoa syy miksi palasin. 157 00:08:58,840 --> 00:09:00,170 Se on pimeää. 158 00:09:00,170 --> 00:09:01,200 Eikö? 159 00:09:01,490 --> 00:09:06,740 Itadori-kun, älä usko Olen samaa mieltä kuin Gojou-san. 160 00:09:06,740 --> 00:09:09,990 Luotan ja uskon häneen, 161 00:09:12,600 --> 00:09:14,510 mutta en kunnioita häntä! 162 00:09:14,510 --> 00:09:15,400 Häh?! 163 00:09:15,790 --> 00:09:17,790 Vihaan tapaa, jolla korkeammat ihmiset tekevät asioita, 164 00:09:17,790 --> 00:09:20,000 mutta uskon sääntöihin ja määräyksiin. 165 00:09:20,500 --> 00:09:22,480 Tämä keskustelu venyy. 166 00:09:22,480 --> 00:09:26,850 Lyhyesti sanottuna en tunnista sinäkään noitana. 167 00:09:26,850 --> 00:09:29,380 Vaikka kantaisit mukanasi pommi, jonka tunnemme nimellä Sukuna, 168 00:09:29,380 --> 00:09:33,730 ole hyvä ja yritä todistaa, että olet hyödyllinen. 169 00:09:36,960 --> 00:09:42,050 Viime aikoina olen joutunut ymmärtämään kuinka heikko ja hyödytön olen. 170 00:09:44,450 --> 00:09:46,240 Mutta minusta tulee vahva. 171 00:09:46,770 --> 00:09:49,980 Minun täytyy olla vahva, tai en ole voi valita kuinka kuolen. 172 00:09:52,320 --> 00:09:55,290 Saan sinut tunnistamaan minut, jopa ilman sitä neuvoa. 173 00:09:55,290 --> 00:09:57,060 Anna minulle vähän enemmän aikaa. 174 00:09:59,610 --> 00:10:02,380 Sano se korkeammille, älä minulle. 175 00:10:02,380 --> 00:10:03,370 Ai niin. 176 00:10:03,500 --> 00:10:05,500 Suoraan sanottuna en välitä! 177 00:10:05,500 --> 00:10:06,830 Okei, ymmärrän sen! 178 00:10:09,450 --> 00:10:12,720 Siinä ei ollut mitään valvontakamerat, eikö? 179 00:10:13,050 --> 00:10:16,840 Oikein. Siellä oli vain yksi nuori mies uhrien lisäksi. 180 00:10:16,840 --> 00:10:18,840 Oliko sen takana sitten kirottu henki? 181 00:10:19,530 --> 00:10:21,630 No, mitä todennäköisimmin. 182 00:10:23,730 --> 00:10:26,890 Pieni mahdollisuus on nuori mies olisi voinut tehdä sen, 183 00:10:26,890 --> 00:10:29,520 mutta hänen tunnistaminen on poliisin... 184 00:10:32,810 --> 00:10:37,120 Lu, lu, lu, lounaslaatikko! 185 00:10:37,850 --> 00:10:38,530 Stop. 186 00:10:38,880 --> 00:10:41,140 Minä hoidan tämän. 187 00:10:41,140 --> 00:10:43,250 Sinä hoidat sen siellä. 188 00:10:45,410 --> 00:10:49,390 Hyvä pesuaine! 189 00:10:49,390 --> 00:10:52,080 Jos päätät, että et voi voittaa sitä, soita minulle. 190 00:10:52,080 --> 00:10:54,900 Etkö ota minua tässä vähän liian kevyesti? 191 00:10:54,900 --> 00:10:57,540 Kyse ei ole siitä, aliarvioiko sinua vai ei. 192 00:10:57,800 --> 00:11:00,560 Minä olen aikuinen ja sinä olet lapsi. 193 00:11:01,430 --> 00:11:05,610 Minulla on velvollisuus priorisoida elämäsi yli minun. 194 00:11:03,220 --> 00:11:05,610 Lu, lu, lu... 195 00:11:06,120 --> 00:11:09,390 Minusta on parempi, että aliarvioit minua kuin kohtele minua kuin lasta. 196 00:11:09,830 --> 00:11:12,540 Olet kohdannut useita elämän tai kuoleman tilanteita. 197 00:11:12,540 --> 00:11:15,300 Mutta se ei tee sinusta aikuista. 198 00:11:15,840 --> 00:11:18,410 Löydät lisää pudonneita karvoja tyynyltäsi, 199 00:11:18,660 --> 00:11:22,840 katsomassa suosikkitäytettyä leipääsi katoaa lähikaupasta... 200 00:11:22,840 --> 00:11:26,680 Noiden pienten epätoivoiden kasaantumista 201 00:11:26,680 --> 00:11:29,380 se tekee ihmisestä aikuisen. 202 00:11:32,210 --> 00:11:35,000 JUJUTSU KAISEN 203 00:11:37,670 --> 00:11:40,010 JUJUTSU KAISEN 204 00:11:41,880 --> 00:11:46,100 Maanantai, 11.15 205 00:11:48,540 --> 00:11:53,940 Kirottu tekniikkani sallii minun väkisin luoda heikko kohta kenelle tahansa vastustajalle. 206 00:11:54,390 --> 00:11:55,820 Seitsemästä kolmeen. 207 00:11:56,350 --> 00:11:58,420 Huomioi tuossa suhteessa 208 00:11:58,420 --> 00:12:02,960 kun piirrät viivan pitkin kohteen pituus aiheuttaa kriittisen osuman. 209 00:12:03,370 --> 00:12:08,640 Se antaa minulle mahdollisuuden käsitellä kohtuullisen määrän vahinkoa minua korkeammalle arvostetuille, 210 00:12:09,640 --> 00:12:13,850 ja jos heidän kirottu energiansa on heikko, Voin leikata ne kahtia, jopa tylppällä terällä. 211 00:12:15,760 --> 00:12:17,440 Kuunteletko, Itadori-kun? 212 00:12:17,440 --> 00:12:19,310 Häh?! Puhuitko minulle?! 213 00:12:21,330 --> 00:12:22,670 Kotijuoksu! 214 00:12:25,370 --> 00:12:26,850 Voi... 215 00:12:26,850 --> 00:12:29,670 Onko oikein paljastaa jotain tällaista? 216 00:12:29,960 --> 00:12:33,530 Sen paljastaminen ei ole ongelma tekniikkaa vastustajalle. 217 00:12:33,530 --> 00:12:37,440 Lisäksi sitä parempi, jos sen paljastaminen johtaa heidät harhaan. 218 00:12:35,280 --> 00:12:39,670 Haluan keskittyä kiroukseen, mutta tuntuu, että minun pitäisi kuunnella. 219 00:12:40,260 --> 00:12:41,870 Siinä on ansioita. 220 00:12:41,870 --> 00:12:46,630 "Oman käden paljastaminen" on sopimus, joka kasvaa oman tekniikan tehokkuutta. 221 00:12:46,900 --> 00:12:48,380 Kuten niin. 222 00:13:14,740 --> 00:13:16,830 Se on kaikki minulta. 223 00:13:17,850 --> 00:13:19,180 Vau. 224 00:13:19,740 --> 00:13:23,010 Hänen käyttämänsä terä ei ole vain kääritty, 225 00:13:23,010 --> 00:13:26,130 mutta hän käytti sen takaosaa leikkaa se läpi. 226 00:13:27,540 --> 00:13:29,060 Itadori-kun, takanasi. 227 00:13:29,820 --> 00:13:30,630 Häh? 228 00:13:35,770 --> 00:13:37,950 En pidä siitä, että katsot muualle. 229 00:13:37,950 --> 00:13:40,120 Kuka minua tässä häiritsee?! 230 00:13:41,020 --> 00:13:44,510 Pesuaine! 231 00:13:55,480 --> 00:13:58,540 Kirottu energiasi tulee hieman hitaasti, vai mitä? 232 00:13:58,900 --> 00:14:00,190 Voi... 233 00:14:00,190 --> 00:14:01,530 Hidasta? 234 00:14:01,810 --> 00:14:05,160 Kirottu energiasi ei pysy perässä räjähtävällä voimallasi. 235 00:14:05,500 --> 00:14:09,770 Et vieläkään ole hyvä keräämään kirottu energia, joten sillä on taipumus jäädä jälkeen. 236 00:14:09,770 --> 00:14:13,300 Mutta se itse asiassa luo kirotun energian epäsäännöllinen virtaus. 237 00:14:14,060 --> 00:14:18,150 Hetki nyrkkisi iskemisen jälkeen, kirottu energiasi iskee sisään. 238 00:14:18,150 --> 00:14:22,170 Toisin sanoen olet luomassa kaksi iskua jokaisella iskulla. 239 00:14:38,060 --> 00:14:39,750 Erilainen nyrkki 240 00:14:38,140 --> 00:14:39,750 Erilainen nyrkki! 241 00:14:40,670 --> 00:14:42,360 Se on niin siistiä! 242 00:14:42,840 --> 00:14:45,310 Sitä ei moni voi tehdä tarkoituksella. 243 00:14:45,810 --> 00:14:47,830 Tämä on loistava ase sinulle. 244 00:14:50,560 --> 00:14:53,660 Onko hänen raaka voimansa yli-inhimillistä? 245 00:14:53,660 --> 00:14:55,850 Alkuiskussa on vähän kirottua energiaa, 246 00:14:55,850 --> 00:14:59,680 mutta se saavuttaa 120 % keskimääräinen noidan voima. 247 00:15:00,130 --> 00:15:03,210 Sitten todellinen kirotun energian isku virtaa sisään. 248 00:15:03,630 --> 00:15:06,720 Sen täytyy olla käsittämättömän epämiellyttävää niille, joihin se on vaikuttanut. 249 00:15:07,710 --> 00:15:09,150 Hänelläkin on tilaa kasvaa. 250 00:15:09,540 --> 00:15:14,890 Jos hän voi oppia imemään 100% omastaan kirottu energiaa 100 % kamppailulajeihinsa... 251 00:15:15,600 --> 00:15:18,340 Nyt ymmärrän miksi tuo mies toi hänet luokseni. 252 00:15:19,500 --> 00:15:21,100 L-Lu... 253 00:15:21,100 --> 00:15:22,980 Voi anteeksi. Minä lopetan sinut nyt. 254 00:15:27,460 --> 00:15:30,400 Itadori-kun! Älä lopeta sitä vielä! 255 00:15:32,230 --> 00:15:33,570 Katsopa tätä. 256 00:15:35,190 --> 00:15:37,440 Otin kuvan vastustajastani. 257 00:15:37,440 --> 00:15:40,390 Häh? Luulin kirottuja henkiä ei näkynyt kuvissa. 258 00:15:41,250 --> 00:15:43,210 Ole hyvä ja kuuntele rauhallisesti. 259 00:15:44,630 --> 00:15:47,140 Mitä olemme taistelleet... 260 00:15:49,440 --> 00:15:50,720 He ovat ihmisiä. 261 00:15:51,020 --> 00:15:54,020 Ei, minun pitäisi kutsua heitä entisiksi ihmisiksi. 262 00:15:54,390 --> 00:15:56,470 Ne ovat samat kuin kolme teatterista. 263 00:15:56,980 --> 00:16:00,080 Heidän ruumiinsa rakenne oli väkisin muutettu kirotun tekniikan avulla. 264 00:16:00,400 --> 00:16:03,050 Jos siinä olisi kaikki, niin tekisin ovat huomanneet alussa. 265 00:16:03,050 --> 00:16:08,000 Ne kaksi, joita taistelimme, olivat täynnä kirottu energia, kuten kirotut henget. 266 00:16:08,000 --> 00:16:12,010 Sinun täytyy kysyä syylliseltä heidän kirottu tekniikkansa selittää sen. 267 00:16:12,470 --> 00:16:15,760 Vaikka on todisteita siitä, että heidän aivorunkoja on peukaloitu, 268 00:16:15,760 --> 00:16:19,850 luo todennäköisesti hämmennyksen tilan ja tajunnan heikkeneminen. 269 00:16:19,850 --> 00:16:21,530 Jos he voivat peukaloida aivoja, 270 00:16:21,530 --> 00:16:25,330 niitä voi olla mahdollista muuttaa joku voi käyttää kirottua energiaa. 271 00:16:25,770 --> 00:16:29,650 Aivojen välinen suhde ja kirottu energia on edelleen musta laatikko meille. 272 00:16:30,390 --> 00:16:32,930 Ai niin, kuunteleeko Itadori? 273 00:16:32,930 --> 00:16:34,360 Ai niin. 274 00:16:35,570 --> 00:16:41,020 Yhteenvetona, nämä kaverit kuolivat shokista kehonsa muuttamisesta. 275 00:16:41,550 --> 00:16:43,250 Et tappanut heitä. 276 00:16:43,510 --> 00:16:45,820 Älä siis saa väärää käsitystä asiasta. 277 00:16:46,560 --> 00:16:47,410 Oikein. 278 00:16:48,230 --> 00:16:48,730 Ieiri Shouko 279 00:16:48,520 --> 00:16:49,230 Ieiri Shouko 280 00:16:51,270 --> 00:16:55,680 Joka tapauksessa näiden kahden kuolemat painaa minua yhtä paljon. 281 00:16:56,720 --> 00:16:58,420 Se sanoi, tämä asia... 282 00:16:59,630 --> 00:17:01,530 on inhottava maku. 283 00:17:03,380 --> 00:17:07,040 Tämä poika voi saada vilpittömästi vihainen toisen puolesta. 284 00:17:08,210 --> 00:17:12,410 Nuo jäännökset olivat bluffia, todennäköisesti halusi houkutella meidät sisään. 285 00:17:12,990 --> 00:17:14,710 Vihollisemme on melko taitava. 286 00:17:15,160 --> 00:17:17,740 Tämä näyttää kestävän enemmän kuin kohtalaista vaivaa. 287 00:17:18,500 --> 00:17:19,880 Joten mennään täysillä. 288 00:17:22,570 --> 00:17:23,340 Joo! 289 00:17:25,530 --> 00:17:29,770 On kirottuja henkiä, jotka tunnetaan nimellä erikoisluokan mahdolliset ilmestykset. 290 00:17:26,560 --> 00:17:30,520 Maanantai, klo 11.00 291 00:17:31,060 --> 00:17:34,570 Kirottu henget ovat kokoelma ihmisten lähettämä kirottu energia. 292 00:17:35,160 --> 00:17:36,870 Onko se todella olemassa tai ei, 293 00:17:36,870 --> 00:17:42,640 yhteinen mielikuva pelosta tekee siitä helppoa jotta voimakas kirous ilmestyisi. 294 00:17:39,620 --> 00:17:43,310 Täydellinen opas Japanilaiset ilmestykset 295 00:17:43,310 --> 00:17:46,020 Yhteinen kuva pelosta? 296 00:17:46,820 --> 00:17:49,560 Tarkoitatko kuin kuuluisia hirviöitä ja kummitustarinoita? 297 00:17:49,810 --> 00:17:50,790 Joo. 298 00:17:50,790 --> 00:17:54,800 WC-sidottu Hanako-san 299 00:17:50,790 --> 00:17:54,800 Jättiläinen luuranko 300 00:17:50,790 --> 00:17:54,800 Nine-taled Fox 301 00:17:51,050 --> 00:17:54,480 Kuten vessassa oleva Hanako-san, yhdeksänhäntäinen kettu ja niin edelleen. 302 00:17:55,090 --> 00:17:58,620 Jujutsu-velhot ovat rekisteröineet ne erikoisluokan mahdollisina ilmestyksinä 303 00:17:58,620 --> 00:17:59,960 ja pidä niitä silmällä. 304 00:18:00,750 --> 00:18:04,940 Se, että he usein luokittelevat voimakkaita, tuntemattomia kirouksia 305 00:18:04,940 --> 00:18:09,860 kuten mahdolliset ilmestykset saavat sen tuntemaan kuin he ovat keskittyneet siihen. 306 00:18:10,620 --> 00:18:15,200 Mutta ihmiset pelkäävät jatkuvasti enemmän kuin vain niitä satuja, eikö niin? 307 00:18:16,390 --> 00:18:17,790 Kuten luonnonkatastrofit? 308 00:18:19,760 --> 00:18:22,710 Rakastan kuinka stressitöntä puhuminen sinulle on. 309 00:18:23,870 --> 00:18:25,530 Ei, en... 310 00:18:33,520 --> 00:18:34,800 Ihmiset... 311 00:18:36,820 --> 00:18:41,340 ovat aina pelänneet maata, metsät ja valtameret. 312 00:18:42,510 --> 00:18:46,560 Koska kirottu energia ohjasi niitä kohti on aivan liian suuri, 313 00:18:47,120 --> 00:18:52,060 he saivat viisautta ennen kuin muotoutuivat ja pysyi piilossa tähän asti. 314 00:18:53,390 --> 00:18:56,020 Olen ylpeä voidessani kutsua heitä kaikkia ystäviksi. 315 00:18:58,380 --> 00:19:01,960 Millainen kirous sinä olet, Mahito-san? 316 00:19:04,630 --> 00:19:05,600 Ihmisen. 317 00:19:07,130 --> 00:19:13,780 Olen kirous, joka syntyi vihasta ja pelko, jonka ihmiset pitävät sisällään muita kohtaan. 318 00:19:16,340 --> 00:19:21,590 Tokion kunta Shuuein lukio Erillinen toimisto 319 00:19:17,870 --> 00:19:20,760 Olen järjestänyt raportit ikkunoistamme 320 00:19:18,050 --> 00:19:21,590 Maanantai klo 18.25 321 00:19:20,760 --> 00:19:23,660 viimeaikaisista jäännöksistä, luonnottomista kuolemista, ja katoamisia. 322 00:19:24,470 --> 00:19:27,700 Tämän pitäisi auttaa meitä rajaamaan jossain määrin syyllisen piilopaikka. 323 00:19:27,700 --> 00:19:29,630 Ai joo! Hyökkäämmekö sisään?! 324 00:19:29,630 --> 00:19:32,120 Ei, se on silti vain jossain määrin. 325 00:19:32,120 --> 00:19:36,600 Kun jatkan asian tutkimista, Haluaisin sinun hoitavan eri tehtävän. 326 00:19:37,770 --> 00:19:40,880 Tämä on poika, joka oli klo teatteri, Yoshino Junpei. 327 00:19:41,330 --> 00:19:44,980 Ilmeisesti hän menee samaan lukio uhreina. 328 00:19:46,320 --> 00:19:49,500 Valvontamateriaalin perusteella ja kuinka hän kantoi itseään, 329 00:19:49,500 --> 00:19:53,430 Uskoin sen olevan epätodennäköistä hän voi olla kirouksen käyttäjä. 330 00:19:54,210 --> 00:19:58,310 Kuitenkin, jos hän on sukua uhrit, se muuttaa asioita. 331 00:19:58,310 --> 00:19:59,770 Kiroa käyttäjä? 332 00:19:59,770 --> 00:20:02,390 Paha jujutsu-velho. 333 00:20:02,710 --> 00:20:08,010 Olen uskonut prosessin Ijichi-kunille, joten tekisin kuten te kaksi tutkimaan Yoshino Junpeita. 334 00:20:08,600 --> 00:20:09,590 Varma! 335 00:20:09,590 --> 00:20:13,580 Siitä puheen ollen, en tiedä muita avustajia kuin sinä. 336 00:20:13,580 --> 00:20:19,040 No, minä olen ainoa, joka tietää olet vielä elossa, joten pakostakin... 337 00:20:19,730 --> 00:20:21,040 On järkevää. 338 00:20:21,370 --> 00:20:23,230 Mennään! 339 00:20:28,400 --> 00:20:32,910 Tiedät jo syyllisen sijainnin, eikö niin? Eikä vain "jossain määrin". 340 00:20:33,750 --> 00:20:34,720 Tietenkin. 341 00:20:34,730 --> 00:20:39,450 Jos syyllinen olisi halunnut, hän olisi voinut poistui paikalta jättämättä jäännöksiä. 342 00:20:40,160 --> 00:20:42,840 Meitä houkutellaan jälleen kerran. 343 00:20:44,390 --> 00:20:48,240 Punnitsee yksin hyökkäämisen riskiä sitä riskiä vastaan, että Itadori-kun otetaan mukaani, 344 00:20:48,240 --> 00:20:50,300 Valitsin vain edellisen. 345 00:20:50,700 --> 00:20:52,820 Hän on kuitenkin vielä lapsi. 346 00:20:53,840 --> 00:20:55,740 Nanami-sensei! 347 00:20:56,290 --> 00:20:57,580 Itadori-kun? 348 00:20:57,580 --> 00:20:58,820 Unohdin sanoa jotain. 349 00:20:59,440 --> 00:21:00,860 Ole varovainen, okei? 350 00:21:02,640 --> 00:21:03,830 Itadori-kun... 351 00:21:04,580 --> 00:21:07,680 En ole opettaja, joten kiitos älä kutsu minua "Senseiksi". 352 00:21:07,680 --> 00:21:08,480 Nanamin siis! 353 00:21:08,480 --> 00:21:09,650 Lyön sinua. 354 00:21:14,130 --> 00:21:15,370 Siellä hän on. 355 00:21:15,830 --> 00:21:17,520 Häh? arkivaatteet? 356 00:21:17,520 --> 00:21:20,960 Näyttää siltä, ettei hän ole kävi koulua jonkin aikaa. 357 00:21:22,090 --> 00:21:24,090 Jalankulkijoille ja vain polkupyörät 358 00:21:25,280 --> 00:21:27,710 Täällä noustaan ​​autosta. 359 00:21:29,560 --> 00:21:30,510 Mennään. 360 00:23:15,030 --> 00:23:17,580 Juju Kävely 361 00:23:18,010 --> 00:23:20,100 Nanami! Mennään ulos yhdessä! 362 00:23:20,100 --> 00:23:21,550 Ei kiitos. 363 00:23:22,050 --> 00:23:24,940 Ei, s-vakavasti, minulla on jotain tärkeää puhua sinulle. 364 00:23:24,940 --> 00:23:26,030 Voi kuinka kamalaa. 365 00:23:26,030 --> 00:23:27,350 En ole vielä sanonut mitään! 366 00:23:29,340 --> 00:23:30,260 Satoru♥ 367 00:23:31,800 --> 00:23:32,300 Satoru♥ 368 00:23:38,600 --> 00:23:40,100 Nanamiin 369 00:23:40,350 --> 00:23:41,600 Penis 370 00:23:41,600 --> 00:23:42,100 Penis 371 00:23:51,570 --> 00:23:55,030 Jakso 10: Idle Transfiguration