1
00:00:12,580 --> 00:00:15,600
அம்மா, என் உதட்டுச்சாயத்தைப் பார்த்தீர்களா?

2
00:00:15,600 --> 00:00:17,800
சலவை இயந்திரத்திற்கு அடுத்ததாக

3
00:00:17,800 --> 00:00:22,670
பாக்கெட்டில் இருக்கும் பொருட்களை வெளியே எடுப்பதற்கு முன் கழுவ முடியாது என்று சொன்னீர்கள் அல்லவா?

4
00:00:22,670 --> 00:00:23,620
சரி

5
00:00:27,460 --> 00:00:30,125
அம்மா, என் கைக்கடிகாரத்தைப் பார்த்தீர்களா?

6
00:00:30,125 --> 00:00:31,380
கவனம் செலுத்தவில்லை

7
00:00:32,380 --> 00:00:35,905
நான் அதை கழற்றி அங்கேயே சாதாரணமாக வைத்தேன், அது மேசையில் இருக்காதா?

8
00:00:35,905 --> 00:00:36,380
கிடைத்தது

9
00:00:42,400 --> 00:00:43,245
சரி

10
00:00:43,245 --> 00:00:43,900
நன்றி

11
00:00:47,530 --> 00:00:47,930
சரி

12
00:00:47,930 --> 00:00:49,070
ஏன், ஏன்

13
00:00:49,070 --> 00:00:51,430
இவ்வளவு சிறிய இடத்தைப் பார்ப்பதை நிறுத்துங்கள்

14
00:00:56,100 --> 00:00:57,710
ரொட்டி சுவையானது

15
00:00:57,710 --> 00:01:00,250
பேசுவதை நிறுத்திவிட்டு சீக்கிரம் சாப்பிடுங்கள்

16
00:01:00,250 --> 00:01:01,260
சரி

17
00:01:09,230 --> 00:01:10,280
நான் வெளியே போகிறேன்

18
00:01:10,280 --> 00:01:11,170
சாலையில் கவனமாக இருங்கள்

19
00:01:16,050 --> 00:01:17,765
நான் கிளம்புகிறேன்~

20
00:01:17,765 --> 00:01:20,055
இன்று உங்களுக்கு வீட்டு எலக்ட்ரானிக்ஸ் ஆசிரியர் வருகிறார்.

21
00:01:20,055 --> 00:01:21,490
மாற்றுப்பாதையில் செல்ல வேண்டாம், நேரடியாக திரும்பி வாருங்கள்

22
00:01:21,490 --> 00:01:22,370
சரி

23
00:01:22,370 --> 00:01:23,490
வரவேற்கிறேன்

24
00:01:33,830 --> 00:01:34,940
சரி

25
00:01:34,940 --> 00:01:36,280
ஆ, அது மிஸ்டர் குரோய்

26
00:01:36,280 --> 00:01:37,290
ஆ, ஆமாம்

27
00:01:37,290 --> 00:01:38,975
நான் இப்போது உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்

28
00:01:38,975 --> 00:01:39,270
சரி

29
00:03:20,220 --> 00:03:22,240
நான் உனக்காகக் காத்திருந்தேன்

30
00:03:39,610 --> 00:03:40,900
சரி

31
00:03:40,900 --> 00:03:41,380
சரி

32
00:03:41,380 --> 00:03:42,390
இப்போது திறக்கப்பட்டுள்ளது

33
00:03:46,020 --> 00:03:47,600
ஆ, உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

34
00:03:54,530 --> 00:03:55,010
ஆ, உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

35
00:03:55,010 --> 00:03:56,535
எனவே, நான் இங்கு விசேஷமாக பார்க்க வந்தேன்

36
00:03:56,535 --> 00:03:57,430
என் பெயர் குரோய்

37
00:03:59,990 --> 00:04:00,370
ஆ, வணக்கம்

38
00:04:12,530 --> 00:04:14,835
ஆ, நான் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறேன்

39
00:04:14,835 --> 00:04:16,420
தயவுசெய்து திரும்பிச் செல்லுங்கள்

40
00:04:16,420 --> 00:04:16,650
சரி

41
00:04:17,750 --> 00:04:18,190
ஆ, நன்றி

42
00:04:18,190 --> 00:04:18,880
தயவு செய்து சற்று பொறுங்கள்

43
00:04:18,880 --> 00:04:20,050
ஏய்!

44
00:04:21,570 --> 00:04:22,620
தயவுசெய்து இந்த வழியில்

45
00:04:22,620 --> 00:04:22,770
ஆ!

46
00:05:10,520 --> 00:05:14,150
தயவு செய்து சற்று பொறுங்கள்

47
00:05:14,150 --> 00:05:17,720
தயவு செய்து சற்று பொறுங்கள்

48
00:05:17,720 --> 00:05:17,760
சரி

49
00:05:38,090 --> 00:05:40,595
தயவு செய்து சற்று பொறுங்கள்

50
00:05:40,595 --> 00:05:57,940
தயவு செய்து சற்று பொறுங்கள்

51
00:06:12,810 --> 00:06:38,870
உங்கள் வருகைக்காக காத்திருக்கிறேன்

52
00:06:58,520 --> 00:07:01,560
இல்லை, நாம் எந்த நேரத்திலும் எதையும் விவாதிக்கலாம்

53
00:07:03,220 --> 00:07:03,840
தயவுசெய்து

54
00:07:29,900 --> 00:07:33,120
ஆசிரியர்களை எந்த நேரத்திலும் மாற்றலாம்

55
00:07:34,260 --> 00:07:37,580
சிரமமாக இருந்தால் அதற்கான காரணத்தைச் சொல்ல முடியுமா?

56
00:07:39,860 --> 00:07:50,540
சரி, என் மகள் ஆசிரியர்களை எதிர் பாலினமாக நடத்தத் தொடங்குகிறாள்.

57
00:07:50,540 --> 00:07:51,420
அதனால் அவ்வளவுதான்

58
00:07:52,880 --> 00:08:04,080
ஒரு தாயாக, ஆசிரியர்களுக்கும் எனது மகளுக்கும் இடையிலான தொடர்பு குறித்து நான் கொஞ்சம் கவலைப்படுகிறேன்

59
00:08:11,960 --> 00:08:13,840
மேக்கப்பை மாற்றிவிட்டீர்களா...?

60
00:08:17,820 --> 00:08:23,010
எங்களுக்கு கிடைத்த முதல் நேர்காணலில் இருந்து வித்தியாசமாக இருந்தது.

61
00:08:23,010 --> 00:08:24,300
நீங்கள் மிகவும் அழகாகிவிட்டீர்கள்

62
00:08:27,600 --> 00:08:31,055
நீங்கள் உண்மையிலேயே என்னை ஒரு மனிதனாக நடத்துகிறீர்கள்

63
00:08:31,055 --> 00:08:32,620
நீ தானே இல்லையா?

64
00:08:59,840 --> 00:09:04,895
மன்னிக்கவும், உங்கள் மகள் மீது எனக்கு ஆர்வம் இல்லை

65
00:09:04,895 --> 00:09:08,520
எனக்கு ஆர்வமாக இருப்பது நீங்கள்தான்

66
00:09:18,400 --> 00:09:24,320
இப்படி இருக்காதே, நான், எனக்கு ஒரு கணவன், ஒரு மகள்

67
00:09:25,940 --> 00:09:27,050
மேலும் அவள் ஒரு அத்தை

68
00:09:27,050 --> 00:09:29,620
உங்களைப் பற்றி இதுபோன்ற எதிர்மறையான விஷயங்களைச் சொல்லாதீர்கள்

69
00:09:30,740 --> 00:09:32,280
தயவு செய்து நான் சொல்வதை மட்டும் கேளுங்கள்

70
00:09:33,840 --> 00:09:34,900
நீங்கள் உண்மையில் அழகாக இருக்கிறீர்கள்

71
00:11:39,380 --> 00:11:40,520
இப்போ மூணு முடிகளும் ஏறக்குறைய போய்விட்டது, ஆனால் நீ கணவனைப் போல் இருக்கிறாய், முடி கூட வளர்ந்துவிட்டது.

72
00:11:40,520 --> 00:11:40,680
ஆமா?

73
00:12:09,830 --> 00:12:11,010
அத்தை, நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

74
00:13:17,720 --> 00:13:18,360
மிகவும் சுவையானது

75
00:13:18,360 --> 00:13:19,000
பரவாயில்லை

76
00:13:27,110 --> 00:13:27,870
நான் அமெரிக்கனாக மாறுவேன்

77
00:13:34,900 --> 00:13:35,780
இனிமேல் நாம் ஒன்றாக வாழ்வோம், ஒருவரையொருவர் பார்த்துக்கொள்வோம்.

78
00:13:47,800 --> 00:13:48,280
அல்லது இப்போது, முழு கையையும் சாப்பிடுங்கள்

79
00:13:48,280 --> 00:13:50,000
எப்படி இருக்கிறது

80
00:13:57,510 --> 00:13:59,070
செய்தாரா?

81
00:14:09,710 --> 00:14:11,110
அற்புதமான

82
00:14:16,820 --> 00:14:20,300
இது உண்மையில் நம்பமுடியாதது

83
00:14:39,930 --> 00:14:43,230
என்ன தவறு?

84
00:14:46,290 --> 00:14:47,710
மிகவும் அழகாக இருக்கிறது

85
00:15:28,300 --> 00:15:28,780
நான் மிகவும் குழப்பத்தில் இருக்கிறேன்

86
00:16:20,380 --> 00:16:22,400
தயவு செய்து அதை நீங்களே கழற்றவும்

87
00:16:46,710 --> 00:16:48,470
அதை என் முன்னால் கழற்றவும்

88
00:17:42,650 --> 00:17:44,950
இந்த வழியில் எதிர்கொள்ளவும், நேராக நிற்கவும்

89
00:18:49,250 --> 00:18:50,690
உள்ளாடை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது

90
00:18:55,870 --> 00:18:57,850
நிச்சயமாக, நீங்கள் எதையாவது எதிர்பார்த்தீர்கள், இல்லையா?

91
00:19:00,130 --> 00:19:00,550
எனவே

92
00:19:25,630 --> 00:19:26,050
...

93
00:19:42,880 --> 00:19:43,800
இங்கே கிடைத்தது

94
00:21:30,640 --> 00:21:32,120
அவ்வளவு அழகான பிஸ்க் அறை

95
00:22:46,700 --> 00:22:48,100
இது எனது இரண்டாவது அனுபவம்

96
00:23:01,810 --> 00:23:02,870
வலிக்கிறதா?

97
00:23:06,360 --> 00:23:08,520
மிகவும் வசதியானது

98
00:23:49,700 --> 00:23:56,320
பிறகு, நானும் உங்களுக்கு சேவை செய்ய முடியும், இல்லையா?

99
00:24:35,080 --> 00:24:36,780
சூப்பர் வசதியானது

100
00:25:28,860 --> 00:25:31,020
எனக்காகச் செய்ய முடியுமா?

101
00:25:32,060 --> 00:25:32,500
சரி

102
00:26:30,970 --> 00:26:33,010
சிறிது முன்னோக்கி நகர்த்தி மெதுவாக நக்குங்கள்

103
00:26:34,450 --> 00:26:34,890
சரி

104
00:26:55,380 --> 00:26:56,220
சரி

105
00:26:56,220 --> 00:26:57,700
பின்னர் ஆழமாக செல்லுங்கள்

106
00:26:58,700 --> 00:26:59,540
சரி

107
00:27:01,300 --> 00:27:01,420
ஆம்

108
00:27:09,170 --> 00:27:09,310
ஆம்

109
00:27:09,310 --> 00:27:09,610
ஆம்

110
00:27:30,780 --> 00:27:35,430
செல்லுங்கள், மெதுவாக உள்ளே செல்லுங்கள்

111
00:27:35,430 --> 00:27:37,840
அதை அதிகபட்சமாக அதிகரிக்க முயற்சிக்கவும்

112
00:27:39,800 --> 00:27:40,280
ஆம்

113
00:27:43,520 --> 00:27:44,920
ஆம்

114
00:27:50,840 --> 00:27:52,240
ஆம்

115
00:27:52,240 --> 00:27:52,800
ஆ, அருமை

116
00:27:56,690 --> 00:27:56,850
ஆம்

117
00:28:01,250 --> 00:28:01,370
ஆம்

118
00:28:06,230 --> 00:28:07,695
இன்னும் கொஞ்சம்

119
00:28:07,695 --> 00:28:10,130
ஆழமாக உள்ளே செல்லுங்கள்

120
00:28:14,110 --> 00:28:15,710
ஆழமாக உள்ளே செல்லுங்கள்

121
00:28:20,210 --> 00:28:22,050
தயவு செய்து முடிந்தவரை எல்லை வரை செல்லவும்

122
00:28:26,010 --> 00:28:26,810
இன்னும் கொஞ்சம், மெதுவாக

123
00:28:26,810 --> 00:28:27,670
பாருங்க, இன்னும் கொஞ்ச நேரம் பிடிச்சிருந்தா, நெருக்கம்

124
00:28:38,310 --> 00:28:39,110
சரி!

125
00:28:42,500 --> 00:28:44,420
நல்லது!

126
00:28:47,420 --> 00:28:48,700
மீண்டும் செய்

127
00:28:56,660 --> 00:28:59,460
அருமை!

128
00:29:13,180 --> 00:29:14,920
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இது கடினமான வேலை

129
00:29:27,160 --> 00:29:28,580
கடினமாக முயற்சி செய்யுங்கள், கடினமாக முயற்சி செய்யுங்கள்

130
00:29:35,220 --> 00:29:36,760
ஆழமான இடத்திற்கு நீங்களே செல்ல முயற்சி செய்யுங்கள்

131
00:29:39,460 --> 00:29:40,960
இன்னும் கொஞ்சம் உள்ளே

132
00:29:57,360 --> 00:29:58,000
நல்லது

133
00:30:08,300 --> 00:30:09,900
நல்ல வேலை

134
00:30:11,420 --> 00:30:14,880
வாருங்கள், நிதானமாக இருங்கள், பதட்டப்படாதீர்கள்

135
00:30:33,400 --> 00:30:36,480
தயவுசெய்து உங்கள் கால்களை சிறிது விரிக்கவும்

136
00:30:42,500 --> 00:30:46,060
உங்கள் கைகளை உங்கள் முதுகில் வைத்திருங்கள்

137
00:30:49,470 --> 00:30:50,990
அவ்வளவு வெட்கம்

138
00:30:58,780 --> 00:31:00,100
உங்கள் கைகளை இருபுறமும் வைக்கவும்

139
00:31:01,960 --> 00:31:02,740
அருமை!

140
00:31:27,820 --> 00:31:28,620
மிகவும் அழகானது

141
00:31:43,580 --> 00:31:44,920
அது வேண்டுமா?

142
00:31:49,510 --> 00:31:51,050
வேண்டும்

143
00:32:14,290 --> 00:32:15,710
உண்மையில் வேண்டும்

144
00:32:18,290 --> 00:32:19,250
வேண்டுமா?

145
00:32:19,250 --> 00:32:22,250
வேண்டும்

146
00:35:49,450 --> 00:35:51,695
தயவுசெய்து உங்கள் நாக்கை நீட்டவும்

147
00:35:51,695 --> 00:35:53,330
தயவுசெய்து உங்கள் நாக்கை நீட்டவும்

148
00:35:54,430 --> 00:35:54,490
நல்லது

149
00:37:09,100 --> 00:37:09,215
கருத்துப் பகுதியில் பதிவிடவும்

150
00:37:09,215 --> 00:37:09,260
உண்மையில்?

151
00:37:09,260 --> 00:37:12,310
அடுத்த கேள்வியை நீங்களே தீர்க்க முடியுமா?

152
00:37:12,310 --> 00:37:13,990
கிடைத்தது

153
00:37:13,990 --> 00:37:16,455
அப்புறம் முதலில் டாய்லெட்டுக்குப் போவேன். ஆசிரியரே, சற்று பொறுங்கள்.

154
00:37:16,455 --> 00:37:16,960
சரி

155
00:38:49,740 --> 00:38:51,200
உங்கள் நாக்கை மீண்டும் பயன்படுத்தவும்

156
00:39:33,870 --> 00:39:35,510
ஆழமாக செல்லுங்கள்

157
00:39:37,680 --> 00:39:38,480
ஆஹா, அருமை

158
00:39:40,140 --> 00:39:40,840
இன்னும் கொஞ்சம் தொடரவும்

159
00:40:01,870 --> 00:40:02,670
ஆ, எதிர்பார்த்தபடி...

160
00:40:03,830 --> 00:40:04,430
அட, என்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை

161
00:40:07,150 --> 00:40:08,310
நான் சொல்ல வேண்டும்

162
00:40:28,370 --> 00:40:29,510
ஆ - அது அவுட், அது முடிந்தது

163
00:40:52,050 --> 00:40:53,450
எனக்காக அதை சுத்தம் செய்

164
00:40:53,450 --> 00:40:54,290
சரி

165
00:41:34,200 --> 00:41:35,655
ரொட்டி, நீண்ட காத்திருப்பு --

166
00:41:35,655 --> 00:41:38,000
ஏய், ஆசிரியரே, இது மிகவும் மெதுவாக உள்ளது--

167
00:41:38,000 --> 00:41:39,070
வழியிலிருந்து வெளியேறவா?

168
00:41:39,070 --> 00:41:40,120
சரி விடு

169
00:41:52,550 --> 00:41:55,235
அம்மா, என் உதட்டுச்சாயம் உனக்குத் தெரியாதா?

170
00:41:55,235 --> 00:41:56,515
தெரியாது

171
00:41:56,515 --> 00:42:03,580
அம்மா, இது என் நீல நிற டை அல்லவா?

172
00:42:03,580 --> 00:42:04,900
தெரியாது

173
00:42:04,900 --> 00:42:05,000
ஆமா?

174
00:42:21,400 --> 00:42:22,700
ரொட்டி சுவையானது

175
00:42:23,780 --> 00:42:25,480
புகார் செய்வதை நிறுத்திவிட்டு விரைவாக சாப்பிடுங்கள்

176
00:42:26,660 --> 00:42:27,380
சரி

177
00:42:33,240 --> 00:42:36,215
சரி அம்மா இன்னைக்கு கிளாஸ் ரீயூனியன் இருக்கு

178
00:42:36,215 --> 00:42:37,460
நான் இரவில் வெளியே செல்லலாமா?

179
00:43:29,380 --> 00:43:34,120
சரி, இந்தக் கடைக்கு அடிக்கடி வருவீர்களா?

180
00:43:38,820 --> 00:43:42,020
அவர்தான் இந்தக் கடையின் உரிமையாளர்

181
00:43:44,680 --> 00:43:47,545
நீங்கள் முன்பு ஆசிரியராக இல்லையா?

182
00:43:47,545 --> 00:43:50,445
அது அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ ஒரு பொழுதுபோக்கு, இல்லையா?

183
00:43:50,445 --> 00:43:54,380
அதுமட்டுமல்லாமல், நான் கட்டுரைகள் எழுதுவதுடன் பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரையாளராகவும் பணியாற்றுகிறேன்

184
00:43:55,480 --> 00:43:58,780
இருப்பினும், இந்த கடையில் அதிக பணம் சம்பாதிக்க முடியாது

185
00:43:59,780 --> 00:44:01,780
எனவே, இவற்றை நலன்களாகக் கருதலாம்.

186
00:44:13,540 --> 00:44:14,810
வாருங்கள், கொஞ்சம் அனுபவம் உள்ளதா?

187
00:44:14,810 --> 00:44:15,860
நீங்கள் முயற்சி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

188
00:44:15,860 --> 00:44:16,560
ஆ?

189
00:44:55,940 --> 00:44:57,180
அது எப்படி உணர்கிறது?

190
00:45:01,500 --> 00:45:03,580
நீங்கள் மனதளவில் தயாராக இருக்கிறீர்களா?

191
00:45:08,460 --> 00:45:11,245
அவ்வளவு அழகு

192
00:45:11,245 --> 00:45:12,440
இந்த ஆடை

193
00:45:21,320 --> 00:45:22,400
ஓ~

194
00:45:26,640 --> 00:45:27,180
அருமை

195
00:45:28,800 --> 00:45:30,595
என் முகத்தை கூட பார்க்க முடியவில்லை, இது மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

196
00:45:30,595 --> 00:45:31,380
டீங்கா தான்

197
00:45:37,800 --> 00:45:38,500
பார், இதுதான்

198
00:45:42,750 --> 00:45:43,420
இது மிகவும் வசதியாக உணர்கிறது

199
00:45:43,420 --> 00:45:44,255
கொஞ்சம் முரட்டுத்தனம் காட்டுவோம்

200
00:45:44,255 --> 00:45:44,550
வாருங்கள்

201
00:45:55,490 --> 00:45:56,110
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

202
00:46:07,450 --> 00:46:11,590
நீங்கள் இதுவரை செய்யாத ஒன்றை முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா?

203
00:46:26,600 --> 00:46:27,440
நீங்கள் அதை வைத்திருக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

204
00:46:33,490 --> 00:46:35,295
அது வேலை செய்ய வேண்டும், இல்லையா?

205
00:46:35,295 --> 00:46:36,530
நல்ல பையன்

206
00:46:56,930 --> 00:46:58,290
வலிக்கிறதா?

207
00:46:59,570 --> 00:47:00,370
அதிக முயற்சியா?

208
00:47:01,950 --> 00:47:03,155
என்ன?

209
00:47:03,155 --> 00:47:04,410
வலிக்கிறதா?

210
00:47:06,110 --> 00:47:08,560
இது கொஞ்சம் கட்டுப்பாட்டை மீறுகிறதா?

211
00:47:08,560 --> 00:47:08,830
உம்?

212
00:47:10,490 --> 00:47:10,730
உம்?

213
00:47:11,870 --> 00:47:13,790
வாருங்கள், உங்கள் பிட்டத்தை கொஞ்சம் வெளியே தள்ளுங்கள்

214
00:47:20,470 --> 00:47:22,885
ஆஹா, மிக அருமை

215
00:47:22,885 --> 00:47:24,410
இது எல்லாம் என் வயிற்றில் உள்ளது

216
00:47:29,150 --> 00:47:31,130
என் வயிறு இன்னும் நிற்கிறது

217
00:47:36,190 --> 00:47:40,410
தொடர்ந்து உள்ளே செல்லுங்கள்

218
00:47:49,710 --> 00:47:52,750
தொடர்ந்து உள்ளே செல்லுங்கள்

219
00:47:52,750 --> 00:47:53,430
மிகவும் அருமை

220
00:47:53,430 --> 00:47:53,650
ஆமா?

221
00:47:55,350 --> 00:47:55,830
உம்?

222
00:48:01,450 --> 00:48:02,550
பார், பார்

223
00:48:04,110 --> 00:48:04,290
ஆமா?

224
00:48:05,790 --> 00:48:06,250
உம்?

225
00:48:08,710 --> 00:48:09,090
உம்?

226
00:48:11,590 --> 00:48:13,095
சாப்பிட முடியாது

227
00:48:13,095 --> 00:48:13,430
ஆமா?

228
00:48:16,410 --> 00:48:16,630
உம்?

229
00:48:20,010 --> 00:48:20,130
உம்?

230
00:48:38,640 --> 00:48:41,920
இந்த வழியில் திரும்பவும்

231
00:48:45,990 --> 00:48:49,290
கொஞ்சம் இளமையாகிவிட்டது

232
00:48:54,670 --> 00:48:55,770
முகத்தைக் காட்டினாயா?

233
00:48:57,550 --> 00:49:02,390
ஆரம்பத்துல முகத்தைக் காட்டினீங்க, அதுக்குப் பிறகும் முகத்தைக் காட்டினீங்க, சரியா?

234
00:49:14,910 --> 00:49:15,590
அப்போதும் நான் சொல்ல வேண்டும், ‘நீங்கள் இன்னும் நல்ல வேலையைத் தொடரலாம்’

235
00:49:17,010 --> 00:49:18,770
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் கடினமாக உழைக்க முடியும், இல்லையா?

236
00:49:24,830 --> 00:49:27,470
பார்த்தீர்களா, அப்படித்தான் தெரிகிறது

237
00:49:31,350 --> 00:49:32,310
என்ன?

238
00:49:36,830 --> 00:49:39,420
நீங்கள் இன்னும் கடினமாக உழைக்க முடியும், இல்லையா?

239
00:49:39,420 --> 00:49:40,970
அப்போதும் நான் சொல்ல வேண்டும், ‘நீங்கள் இன்னும் நல்ல வேலையைத் தொடரலாம்’

240
00:50:17,070 --> 00:50:18,630
உண்மையில் கொஞ்சம் இளமை

241
00:50:18,630 --> 00:50:19,210
வாருங்கள்!

242
00:50:24,910 --> 00:50:26,570
பிறகு இதையும் செய்து பாருங்கள்

243
00:51:00,980 --> 00:51:01,860
என்ன தவறு?

244
00:51:04,460 --> 00:51:04,860
உம்?

245
00:51:04,860 --> 00:51:04,880
உம்?

246
00:51:08,860 --> 00:51:10,840
பார், என்னிடம் சொல்லாவிட்டால் உனக்கு எப்படி தெரியும்?

247
00:51:12,380 --> 00:51:13,660
ஒரு முத்தம் கொடு

248
00:51:18,340 --> 00:51:18,740
உண்மையில் சண்டையிடுவதில் வல்லவர்

249
00:51:18,740 --> 00:51:20,120
ஒரு முத்தம் உங்களுக்கு ஆற்றலை நிரப்பும்

250
00:51:20,120 --> 00:51:21,040
நீங்கள் ஆற்றல் நிறைந்தவராக இருப்பீர்கள்

251
00:51:23,940 --> 00:51:30,300
என்னால் தாங்க முடியும்

252
00:51:33,220 --> 00:51:36,160
அங்கே கடினமாக உழைக்கவும்.

253
00:51:38,660 --> 00:51:40,020
இன்று?

254
00:52:21,880 --> 00:52:23,240
குடும்பத்தினர் சம்மதிக்கும் வரை காத்திருப்போம்.

255
00:53:52,570 --> 00:53:56,060
எங்கள் உறவு காதல் உறவு அல்ல

256
00:53:56,060 --> 00:53:58,020
இது எஜமானர்-வேலைக்காரன் உறவு

257
00:53:58,020 --> 00:53:58,670
மிகவும் நல்லது

258
00:54:00,190 --> 00:54:00,970
ஆம், ஆசிரியர்

259
00:54:02,730 --> 00:54:08,055
உன் உடம்போடு விளையாடுவேன், உன்னை பொம்மை போல நடத்துவேன்

260
00:54:08,055 --> 00:54:08,990
பெரிய

261
00:54:10,230 --> 00:54:11,310
ஆம், ஆசிரியர்

262
00:54:12,810 --> 00:54:13,810
நல்ல பையன்

263
00:55:02,980 --> 00:55:04,640
நல்ல பையன்

264
00:55:34,830 --> 00:55:35,970
திறந்த வாய்

265
00:56:01,640 --> 00:56:03,065
மீண்டும் செய்

266
00:56:03,065 --> 00:56:03,340
ஆம்

267
00:56:31,860 --> 00:56:31,860
ஆம்

268
00:56:34,680 --> 00:56:39,040
உங்கள் மகளின் அறையில் இப்படி ஒரு காரியத்தைச் செய்ததற்கு நீங்கள் தகுதியற்ற தாய்.

269
00:56:40,560 --> 00:56:42,610
நீங்கள் செய்தது சரி என்று நினைக்கிறீர்களா?

270
00:56:42,610 --> 00:56:44,140
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை

271
00:56:46,240 --> 00:56:48,940
எனக்குத் தெரிந்தாலும், என்னால் இன்னும் அதை விரும்பாமல் இருக்க முடியவில்லை

272
00:56:50,840 --> 00:56:51,840
என்ன ஒரு கெட்ட மனிதர்

273
00:57:10,390 --> 00:57:11,710
என்ன ஒரு அழகான உடை

274
00:57:21,320 --> 00:57:23,420
ஒரு கெட்ட நபரிடமிருந்து நீங்கள் ஒரு உந்துதலைப் பெறாவிட்டால் அது வெளிப்படாது.

275
00:57:30,780 --> 00:57:32,180
கேளுங்கள்

276
00:57:40,550 --> 00:57:40,970
கிடைத்தது

277
00:58:00,540 --> 00:58:09,900
ஹா...

278
00:58:22,630 --> 00:58:24,610
இசை

279
00:58:36,620 --> 00:58:39,040
இல்லை, சிறிது நேரம் ஓய்வெடுப்போம்

280
00:58:40,300 --> 00:58:42,500
தயவு செய்து ஒரு சிறிய இடைவெளி எடுங்கள்

281
00:58:46,860 --> 00:58:47,060
ஆமா?

282
00:58:59,710 --> 00:59:00,530
என்ன தவறு?

283
00:59:00,530 --> 00:59:00,950
ஆம்

284
00:59:12,380 --> 00:59:13,220
ஏதோ தவறு

285
00:59:18,620 --> 00:59:19,140
இது

286
00:59:23,540 --> 00:59:24,260
என்ன தவறு?

287
00:59:35,750 --> 00:59:39,310
என்ன நடக்கிறது?

288
00:59:43,850 --> 00:59:44,090
?

289
00:59:44,090 --> 00:59:45,550
என்ன நடக்கிறது?

290
01:00:13,570 --> 01:00:14,320
மிகவும் அழகாக இருக்கிறது

291
01:00:14,320 --> 01:00:16,350
நான் வெளிப்படையாக தூங்க முடியாது, ஆனால் நான் இங்கு வந்தேன்

292
01:00:19,520 --> 01:00:23,360
உன் கழுதையை எனக்குக் காட்டு

293
01:00:40,920 --> 01:00:41,640
என்ன தவறு?

294
01:00:43,000 --> 01:00:44,200
எல்லாமே இப்படி ஆகிவிட்டது

295
01:00:58,850 --> 01:01:01,930
ஆம், நான் கிட்டத்தட்ட க்ளைமாக்ஸில் இருக்கிறேன்

296
01:01:13,460 --> 01:01:16,780
நாம் இங்கே சிறிது ஓய்வு எடுப்பது எப்படி?

297
01:01:34,960 --> 01:01:39,000
நீங்கள் இப்போது நகர்வதைப் பார்த்தபோது, ​​உங்களுக்கு மூச்சுத் திணறுகிறது என்று நினைத்தேன்.

298
01:02:40,500 --> 01:02:41,980
இன்னும் சீக்கிரம்

299
01:02:44,500 --> 01:02:46,550
என்னால் இன்னும் தாங்க முடியும்

300
01:02:46,550 --> 01:02:47,660
ஆம், ஆசிரியர்

301
01:02:56,120 --> 01:02:57,460
எல்லோரும் ஈரமாக இருக்கிறார்கள்

302
01:03:01,360 --> 01:03:02,820
இது என் மகளின் அறை

303
01:03:08,560 --> 01:03:09,620
அதை எடுத்துச் செல்லுங்கள்

304
01:04:07,010 --> 01:04:08,330
இன்னும் உள்ளே வரவில்லை

305
01:04:32,300 --> 01:04:33,620
நீங்கள் கீழ்ப்படிதலுடன் இருக்க முடியுமா?

306
01:04:34,840 --> 01:04:35,720
சரி, ஆசிரியர்

307
01:04:50,930 --> 01:04:52,175
ஆ~

308
01:04:52,175 --> 01:04:53,810
ஆ~

309
01:04:53,810 --> 01:04:55,650
ஆ~

310
01:05:06,140 --> 01:05:14,000
ஆ~

311
01:06:05,120 --> 01:06:05,500
மிகவும் அருமை

312
01:06:09,040 --> 01:06:10,360
ஆ~

313
01:06:43,550 --> 01:06:44,910
மிகவும் அருமை, அழகானவர்

314
01:07:31,860 --> 01:07:35,880
எனக்கும் இங்கே மிகவும் பிடிக்கும், இல்லையா?

315
01:07:35,880 --> 01:07:37,180
மிக முக்கியமானது

316
01:08:33,040 --> 01:08:35,420
இந்த உடல் வெறும் பொம்மை

317
01:08:56,730 --> 01:08:58,485
சரி…

318
01:08:58,485 --> 01:09:02,910
சரி…

319
01:09:06,310 --> 01:09:08,150
ஆ - ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!

320
01:09:19,560 --> 01:09:20,000
உம்?

321
01:09:30,910 --> 01:09:32,850
ஆ - அருமை

322
01:09:39,340 --> 01:09:40,960
நன்றாக உணர்கிறேன்

323
01:09:42,930 --> 01:09:43,800
மிகவும் வசதியானது

324
01:09:43,800 --> 01:09:44,720
ஆமா?

325
01:09:51,970 --> 01:09:52,290
உம்?

326
01:09:52,290 --> 01:09:53,190
ஆ - மிகவும் வசதியானது

327
01:09:53,190 --> 01:09:53,270
ஆமா?

328
01:09:56,970 --> 01:09:57,210
உம்?

329
01:09:57,210 --> 01:09:59,090
ஆ - இது மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது, அது மிகவும் பலவீனமானது

330
01:09:59,090 --> 01:09:59,310
ஆமா?

331
01:10:01,010 --> 01:10:01,250
உம்?

332
01:10:03,490 --> 01:10:04,085
அது எப்படி?

333
01:10:04,085 --> 01:10:06,320
நீங்கள் ஒரு பொம்மை போல நடத்தப்படுவதைப் போல் நீங்கள் உணரவில்லையா?

334
01:10:06,320 --> 01:10:06,530
உம்?

335
01:10:08,290 --> 01:10:08,700
உம்?

336
01:10:08,700 --> 01:10:10,300
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

337
01:10:10,300 --> 01:10:10,510
ஆமா?

338
01:10:18,340 --> 01:10:18,680
உம்?

339
01:10:41,390 --> 01:10:43,570
ஆஹா, மிக அருமை

340
01:11:15,420 --> 01:11:16,860
என்ன ஒரு சிறிய பொம்மை

341
01:11:26,130 --> 01:11:27,470
பார்த்ததற்கு நன்றி

342
01:12:47,360 --> 01:12:49,080
நல்ல இரவு

343
01:13:37,580 --> 01:13:39,680
தயவுசெய்து ஓய்வு எடுங்கள்

344
01:14:14,460 --> 01:14:16,360
இந்த பனிக்கட்டியின் விளைவு உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

345
01:14:59,480 --> 01:15:00,960
விளைவு முடிந்தவரை விரைவாக தோன்ற விரும்பினால், பொருத்தமான அழுத்தத்திற்குச் சரிசெய்யவும்

346
01:15:00,960 --> 01:15:01,280
என்ன? உண்மையில்?

347
01:15:38,430 --> 01:15:41,630
நான் செய்யலாமா?

348
01:15:43,830 --> 01:15:45,320
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

349
01:15:45,320 --> 01:15:47,310
மிகவும் சுவையானது

350
01:15:47,310 --> 01:15:48,270
மேலும்

351
01:16:27,530 --> 01:16:29,185
அது வேண்டுமா?

352
01:16:29,185 --> 01:16:31,520
ஆம் எனக்கு வேண்டும்

353
01:16:33,540 --> 01:16:35,135
அது உங்களுக்கு வேண்டும் என்று மாறிவிடும்

354
01:16:35,135 --> 01:16:38,640
ஆம் எனக்கு வேண்டும்

355
01:16:39,760 --> 01:16:42,620
உங்கள் மகளின் அறையில், உங்களுக்கு இது வேண்டுமா?

356
01:16:44,520 --> 01:16:45,840
வேண்டும்

357
01:16:53,420 --> 01:16:57,220
இதைச் செய்வது சரி என்று நினைக்கிறீர்களா?

358
01:16:59,260 --> 01:17:00,680
நான் கோபமாக இருக்கிறேன்

359
01:17:02,840 --> 01:17:03,440
கோபம்

360
01:17:14,880 --> 01:17:16,220
உணர்ச்சி ரீதியாக நிலையானது

361
01:17:37,960 --> 01:17:39,380
அவ்வளவு வசதி

362
01:19:12,260 --> 01:19:14,400
நீங்கள் எங்கே வசதியாக உணர்கிறீர்கள்?

363
01:19:18,750 --> 01:19:20,630
நான்...நான் என்னுடன் விளையாடுகிறேன்

364
01:20:36,460 --> 01:20:37,280
அஹ்ஹ்ஹ்ஹ்ஹ்ஹ்ஹ்ஹ்ஹ்

365
01:21:00,530 --> 01:21:03,570
ஆ, வலிக்கிறது!

366
01:21:17,320 --> 01:21:19,065
ஆம்...அவ்வளவுதான்

367
01:21:19,065 --> 01:21:20,440
ஓ--

368
01:22:13,270 --> 01:22:14,150
இனி வேலை செய்யவில்லையா?

369
01:22:14,150 --> 01:22:15,110
அட...?

370
01:22:40,020 --> 01:22:42,920
உங்களைப் பார்க்க முடியாத அளவுக்கு பிஸியாக இருக்கும் ஒருவரைக் கண்டுபிடிப்பது நல்லது

371
01:22:54,280 --> 01:22:56,460
அதில் எனக்குப் பிடித்ததைக் காட்ட முடியுமா?

372
01:24:25,960 --> 01:24:27,960
ரொம்ப நல்லா இல்லை... ஆ...

373
01:24:33,550 --> 01:24:36,850
ஆ...

374
01:24:44,260 --> 01:24:46,580
ஹா...ஹா...ஹா...ஹா

375
01:24:57,650 --> 01:24:58,290
ஆ...

376
01:25:05,390 --> 01:25:05,790
சரி

377
01:25:05,790 --> 01:25:07,265
ஏன்? ஏன்?

378
01:25:07,265 --> 01:25:09,490
இவ்வளவு குறுகிய இடத்தில் "பாப்கார்ன்" செய்யாதீர்கள்!

379
01:25:13,750 --> 01:25:15,760
இப்போது ரொட்டி சுவையாக இருக்கிறது

380
01:25:15,760 --> 01:25:17,185
பேசுவதை நிறுத்து!

381
01:25:17,185 --> 01:25:18,165
சாப்பிடு

382
01:25:18,165 --> 01:25:19,330
சரி

383
01:25:29,860 --> 01:25:30,865
நான் கிளம்புகிறேன்

384
01:25:30,865 --> 01:25:31,780
ஓ, சாலையில் கவனமாக இருங்கள்

385
01:25:36,760 --> 01:25:38,390
நான் வெளியே போகிறேன்~

386
01:25:38,390 --> 01:25:40,685
இன்று உங்கள் வீட்டுப்பாடம் திரும்பும் நாள்

387
01:25:40,685 --> 01:25:42,235
மாற்றுப்பாதையில் செல்ல வேண்டாம், நேரடியாக திரும்பி வாருங்கள்

388
01:25:42,235 --> 01:25:44,160
ஹா ~ வரவேற்கிறோம்

389
01:25:54,650 --> 01:25:55,650
சரி ~

390
01:25:55,650 --> 01:25:57,225
ஆ, இது குரோய்

391
01:25:57,225 --> 01:25:59,685
சரி, நான் இப்போது உன்னை அழைத்து செல்கிறேன்

392
01:25:59,685 --> 01:25:59,970
சரி

393
01:27:01,950 --> 01:27:03,650
நான் உனக்காக காத்திருக்கிறேன்

394
01:28:50,100 --> 01:28:53,080
உங்கள் உண்மையான மாஸ்டர் யார்?

395
01:28:55,440 --> 01:28:56,840
அது மிஸ்டர் குரோய்

396
01:29:38,760 --> 01:29:39,100
திரு. குரோய்

397
01:30:11,420 --> 01:30:11,620
திரு. குரோய்

398
01:30:13,700 --> 01:30:14,160
திரு. குரோய்

399
01:30:27,880 --> 01:30:28,020
தயவு செய்து சற்று பொறுங்கள்

400
01:31:20,780 --> 01:31:21,100
நல்ல இரவு

401
01:31:46,960 --> 01:31:48,140
அதை சுத்தமாக நக்கு

402
01:34:55,320 --> 01:34:56,720
ஓ

403
01:34:59,910 --> 01:34:59,910
நல்ல இரவு

404
01:35:18,900 --> 01:35:21,100
நான் தேநீர் அருந்திக்கொண்டிருக்கிறேன்

405
01:35:22,360 --> 01:35:23,060
ஆ

406
01:35:29,320 --> 01:35:29,920
நாங்கள் அர்த்தமுள்ளவர்கள்

407
01:35:37,360 --> 01:35:38,780
மிகவும் சுவையானது

408
01:38:02,630 --> 01:38:04,030
நல்ல இரவு

409
01:39:23,260 --> 01:39:24,140
என்ன தவறு?

410
01:40:33,150 --> 01:40:34,450
மெதுவாக வாங்க

411
01:40:38,610 --> 01:40:39,210
இதைத்தான் நாங்கள் விரும்புகிறோம், மன்னிக்கவும் இல்லை

412
01:41:11,390 --> 01:41:13,150
பின்னர், ஆழமாக உள்ளே செல்லுங்கள்

413
01:41:16,490 --> 01:41:20,210
உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்... மெதுவாக உள்ளே செல்லுங்கள்

414
01:41:37,390 --> 01:41:39,150
க்ரீடி, கொலோகோவையும் அங்கே போடு.

415
01:42:08,480 --> 01:42:10,500
ஆ, இன்னும் கொஞ்சம்

416
01:42:12,000 --> 01:42:13,640
நீங்கள் கடினமாக உழைக்கலாம்

417
01:42:15,160 --> 01:42:18,320
வா!

418
01:42:39,950 --> 01:42:41,250
இந்த பையன் உண்மையிலேயே கடின உழைப்பாளி

419
01:43:31,840 --> 01:43:32,480
வாருங்கள்!

420
01:43:32,480 --> 01:43:34,180
அதையெல்லாம் சாப்பிட்டாயா?

421
01:43:34,180 --> 01:43:35,060
ஆம்

422
01:44:42,720 --> 01:44:44,120
ஆம்

423
01:45:27,300 --> 01:45:28,220
ஆ

424
01:46:14,990 --> 01:46:15,915
என்ன தவறு?

425
01:46:15,915 --> 01:46:16,690
அட என்ன தப்பு?

426
01:46:31,880 --> 01:46:33,400
வெளியே வந்தது

427
01:47:51,500 --> 01:47:52,560
நல்லது, நல்ல பையன்.

428
01:47:54,800 --> 01:47:56,260
வாருங்கள், அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், சிலிக்கான் அடிப்படையிலான மிளகுத்தூள்!

429
01:48:46,800 --> 01:48:47,560
இல்லை நான் நன்றாக இருக்கிறேன்

430
01:49:12,510 --> 01:49:12,950
மிகவும் மகிழ்ச்சி

431
01:49:12,950 --> 01:49:13,730
உண்மையில், அது அப்படித்தான் தொடங்கியது

432
01:49:28,520 --> 01:49:30,840
அட, ரொம்ப வலிக்குது~

433
01:49:31,860 --> 01:49:34,780
அட, ரொம்ப வலிக்குது~

434
01:49:40,630 --> 01:49:42,130
அட, ரொம்ப வலிக்குது~

435
01:49:57,320 --> 01:49:58,170
கொஞ்சம் இப்படித்தான்

436
01:50:37,080 --> 01:50:38,580
தயவுசெய்து ஓய்வு எடுங்கள்

437
01:52:15,160 --> 01:52:16,060
மீண்டும் நுழைய வேண்டுமா?

438
01:52:17,620 --> 01:52:18,880
வேண்டும்

439
01:52:20,040 --> 01:52:21,320
சரி, தீ ஏற்கனவே எரிந்து விட்டது

440
01:52:38,330 --> 01:52:38,850
சரி

441
01:53:15,460 --> 01:53:15,800
நெருப்பு எரிகிறது

442
01:54:35,400 --> 01:54:36,600
ஆ~

443
01:54:54,520 --> 01:54:54,980
உணர்கிறேன்

444
01:55:03,550 --> 01:55:57,470
மிகவும் அருமை... மிகவும் வசதியானது

445
01:55:58,850 --> 01:56:02,735
என்ன நன்றாக இருக்கிறது?

446
01:56:02,735 --> 01:56:05,505
ஆசிரியர், ஆசிரியர்!

447
01:56:05,505 --> 01:56:07,190
அவ்வளவு வசதி

448
01:56:13,780 --> 01:56:15,960
ஆசிரியர், ஆசிரியர்!

449
01:56:20,290 --> 01:56:21,650
சாத்தியமற்றது

450
01:56:41,550 --> 01:56:43,650
சீக்கிரம், சீக்கிரம், சீக்கிரம்!

451
01:57:05,200 --> 01:57:06,820
அவ்வளவு வெட்கம்

452
01:57:06,820 --> 01:57:08,920
மன்னிக்கவும்

453
01:57:10,240 --> 01:57:11,180
மிகவும்

454
01:57:54,890 --> 01:57:56,230
யார்?

455
01:58:02,190 --> 01:58:03,670
ஆ--!

456
01:58:12,310 --> 01:58:13,250
ஆ--!

457
01:58:36,670 --> 01:58:37,810
இது மிகவும் வசதியாக உணர்கிறது

458
01:59:23,070 --> 01:59:24,510
அதைக் காட்ட வேண்டுமா?

459
01:59:34,130 --> 01:59:36,605
இது கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் முடிந்துவிட்டது

460
01:59:36,605 --> 01:59:37,810
கொஞ்சம் ஓய்வு தேவை என்றாள்

461
01:59:37,810 --> 01:59:42,930
உயிர் பிழைத்தார்

462
01:59:47,180 --> 01:59:49,680
எனவே

463
01:59:53,260 --> 01:59:55,280
கொஞ்சம் பாருங்கள்

464
02:01:00,210 --> 02:01:01,670
எண்கள் வேறுபட்டாலும், கதைகள் உள்ளன

465
02:01:01,670 --> 02:01:02,490
அவர்கள் இணைக்கப்பட்டால், அது ஒரு கதை. எனவே, "Kach" மற்றும் "Exerism" பற்றி

466
02:01:02,490 --> 02:01:03,330
மேலே செல்லும் வழியில், நிர்வாணா கூடுதல் குறிப்புகளைச் சேர்க்கிறார்

467
02:01:03,330 --> 02:01:03,330
した

468
02:01:09,340 --> 02:01:10,620
அது "ưới" போன்ற பிழையாக மாறினால், அவர்களின்

469
02:01:10,620 --> 02:01:10,720
காபியை முடித்துவிட்டு "எக்ஸா" என்று சத்தம் போட்டேன்.

470
02:02:44,020 --> 02:02:45,560
பார்வையாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்துகின்றன

471
02:02:51,860 --> 02:02:53,760
மேலும், தவறவிடாதீர்கள்...

472
02:03:44,820 --> 02:03:46,720
உள்ளே போடு...

473
02:04:50,420 --> 02:04:50,860
ஆமா?

474
02:05:10,680 --> 02:05:13,580
அம்மா, நான் லிப்ஸ்டிக் போட்டிருப்பது உனக்குத் தெரியாதா?

475
02:05:13,580 --> 02:05:19,480
வாஷிங் மெஷின் பக்கத்துல இன்னும் என் பாக்கெட்ல ஏதோ இருக்கு. அதை மட்டும் கழுவ வேண்டாம்!

476
02:05:19,480 --> 02:05:20,335
சரியா?

477
02:05:20,335 --> 02:05:21,360
சரி

478
02:05:25,300 --> 02:05:26,145
அம்மா?

479
02:05:26,145 --> 02:05:27,910
நான் அணிந்திருக்கும் கடிகாரத்தைப் பார்க்கவில்லையா?

480
02:05:27,910 --> 02:05:29,140
தெரியாது

481
02:05:30,160 --> 02:05:33,625
அதை கழற்றி ஓரமாக எறியுங்கள். மேசையில் வைக்கக் கூடாதா?

482
02:05:33,625 --> 02:05:34,080
தெரிந்தது