1
00:00:02,387 --> 00:00:04,821
Oh wauw, kerel.
Dit ding is walgelijk.

2
00:00:04,889 --> 00:00:07,084
Er is zoveel roest. Misschien wij
moet het met een natte doek worden afgeveegd.

3
00:00:07,158 --> 00:00:09,422
Dat ga ik niet doen!
Waarom niet?

4
00:00:09,494 --> 00:00:11,826
Omdat het een verdomd circuit is
breker, Mac. We worden geëlektrocuteerd.

5
00:00:11,896 --> 00:00:13,591
Nee, ik ga gewoon gebruiken
Deze schroevendraaier, oké?

6
00:00:13,665 --> 00:00:15,394
Het heeft een rubberen handvat.
Dat zal mij op de grond houden.

7
00:00:15,466 --> 00:00:17,900
Nee, ik ben er vrij zeker van dat je dat hebt gedaan
op rubber staan.

8
00:00:17,969 --> 00:00:20,699
Nou ja, de onderkant van mijn schoenen wel
rubber. O nee! Weet je wat het is?

9
00:00:20,772 --> 00:00:22,569
Je kunt niet staan
helemaal niet op de grond.

10
00:00:22,640 --> 00:00:24,835
Misschien moet je omhoog springen
in de lucht en doe het. Hm?

11
00:00:24,909 --> 00:00:27,469
Ja. Als je in de
lucht en pak een stroomvoerende draad...

12
00:00:27,545 --> 00:00:29,536
jij... niet
geëlektrocuteerd worden.

13
00:00:29,614 --> 00:00:32,174
Maar als je dan op de grond landt
en je houdt dat draadje nog steeds vast...

14
00:00:32,250 --> 00:00:33,512
je wordt aan stukken geblazen.

15
00:00:33,584 --> 00:00:35,211
Ik zag het in Tango en Cash.

16
00:00:35,286 --> 00:00:37,481
Dus ik moet mijn risico nemen
leven gebaseerd op iets...

17
00:00:37,555 --> 00:00:39,352
die je zag in de
film Tango en Cash?

18
00:00:39,424 --> 00:00:42,120
Kurt Russell... Ik denk... Oké, dat doe ik
Ik ga dit ding vastzetten met een schroevendraaier.

19
00:00:42,193 --> 00:00:44,184
Oké? Het rubberen handvat
zal mij aarden. En ik zal veilig zijn.

20
00:00:44,262 --> 00:00:45,251
Oké.
Oké.

21
00:00:45,330 --> 00:00:46,319
Probeer het eens.
Oké.

22
00:00:46,397 --> 00:00:47,830
Het is allemaal klaar om te schrapen...
O, mijn God!

23
00:00:47,899 --> 00:00:49,298
Heilige shit!

24
00:00:49,367 --> 00:00:50,857
Wauw, wauw, wauw! W-Wat
ben je in godsnaam aan het doen?

25
00:00:50,935 --> 00:00:53,028
Het explodeerde.
Je maakt het nog erger!

26
00:00:53,104 --> 00:00:54,867
Broer, je moet betalen
iemand die dit kan oplossen, man.

27
00:00:54,939 --> 00:00:56,600
Nee! Ik ben er moe van
mijn geld uitgeven...

28
00:00:56,674 --> 00:00:58,904
elke keer iets
het gaat mis op deze plek.

29
00:00:58,976 --> 00:01:00,671
Nou, we kunnen het niet repareren,
Frank! Het is te gevaarlijk!

30
00:01:00,745 --> 00:01:03,145
Het maakte me doodsbang,
mens. Nou, laat Charlie het doen.

31
00:01:03,214 --> 00:01:05,842
Hij zal niet in de buurt van het ding komen. Dat is hij al
Ik ben zo'n 500 keer geëlektrocuteerd.

32
00:01:05,917 --> 00:01:07,817
Ja, mens. Ik denk dat hij dat is
begin dat te snappen.

33
00:01:07,885 --> 00:01:11,321
Dennis, geef me een harnas, want dat doe ik
Hiervoor moet je in de lucht zwaaien.

34
00:01:11,389 --> 00:01:12,651
Maak je een grapje?
Ik heb het je verteld.

35
00:01:12,724 --> 00:01:14,055
Bro, heb je dat gedaan?
de zaklampen halen?

36
00:01:14,125 --> 00:01:16,855
Vergeet de zaklampen!
Kijk eens naar deze slechte jongens!

37
00:01:16,928 --> 00:01:18,156
Ze vielen van de achterkant van een vrachtwagen.
Hè?

38
00:01:18,229 --> 00:01:20,663
Lekker grijpen. Oké. Maar
hoe zit het met de zaklampen?

39
00:01:20,732 --> 00:01:22,461
Het spijt me. Iemand was dat niet
opletten, toch?

40
00:01:22,533 --> 00:01:24,592
Gratis sprekers, kerel! Gratis luidsprekers
voor de bar! Gratis sprekers!

41
00:01:24,669 --> 00:01:26,159
Mac, laten we aansluiten
deze slechte jongens binnen.

42
00:01:26,237 --> 00:01:27,727
Ja!
Wij hebben geen elektriciteit!

43
00:01:27,805 --> 00:01:29,568
Daarom hadden we dat nodig
de zaklamp. Voorzichtig!

44
00:01:29,640 --> 00:01:31,665
Het spijt me.
Ik deed het niet...

45
00:01:31,743 --> 00:01:33,870
Heilige shit.
Wat is dat?

46
00:01:35,313 --> 00:01:36,871
O, mijn God.
Wauw.

47
00:01:36,948 --> 00:01:38,575
Dat is een...
grote zak medicijnen.

48
00:01:38,649 --> 00:01:41,413
Dit is niet goed, kerel. Van iemand
Ik ga op zoek naar die medicijnen.

49
00:01:41,486 --> 00:01:43,351
Ontspan, kerel. Dat zullen ze zijn
Pech, want niemand...

50
00:01:43,421 --> 00:01:45,355
Niemand zag ons nemen
de luidsprekers. Hebben ze dat gedaan?

51
00:01:45,423 --> 00:01:47,653
Zie ons nemen...
Nee.

52
00:01:47,725 --> 00:01:50,159
Daar heb je het. Kijk,
laten we ons geen zorgen maken of in paniek raken.

53
00:01:50,228 --> 00:01:52,856
Dit is...
Dit zijn veel medicijnen.

54
00:01:52,930 --> 00:01:55,490
Maar wat is de
het ergste dat kan gebeuren?

55
00:02:30,501 --> 00:02:32,128
Ik moet er vanaf komen.
Ja. Drugs zijn slecht nieuws.

56
00:02:32,203 --> 00:02:34,671
Laten we er vanaf komen.
Gooi het in de vuilnisbak.

57
00:02:34,739 --> 00:02:36,536
Ooh, dat kun je niet doen, want
een kind zou het kunnen vinden. Rechts.

58
00:02:36,607 --> 00:02:39,576
Verbrand het. Nou, dan zijn we dat
omgaan met een rooksituatie.

59
00:02:39,644 --> 00:02:41,737
Ja. Je moet maskers dragen en...
Ja, het is een heel ding en...

60
00:02:41,813 --> 00:02:43,713
Het is een hele productie. Het is een grote
productie. Oké, begraaf het dan!

61
00:02:43,781 --> 00:02:45,772
Oh, nou... Nee, zie je. Nu
we zijn weer terug bij de kinderen.

62
00:02:45,850 --> 00:02:48,148
Omdat kinderen met schoppen rennen,
spelen in vuil. Absoluut.

63
00:02:48,219 --> 00:02:50,517
En dan die van één
ga... Oké. Bel de politie.

64
00:02:50,588 --> 00:02:53,079
Wat, gaan we gewoon
het drugsprobleem van de samenleving oplossen?

65
00:02:53,157 --> 00:02:54,624
Weet je wat ik bedoel?
Ligt dat aan ons?

66
00:02:54,692 --> 00:02:56,091
Nee!
Ligt dat nu aan ons?

67
00:02:56,160 --> 00:02:57,650
De gemeenschap is nog steeds
naar het toilet gaan.

68
00:02:57,728 --> 00:02:59,662
Dus ik denk wat jij bent
zeggende: Lieve Dee, is dat...

69
00:02:59,730 --> 00:03:02,221
We kunnen het onoplosbare medicijn gebruiken
probleem in onze samenleving... Mm-hmm.

70
00:03:02,300 --> 00:03:04,894
Om het oplosbare op te lossen
lichtprobleem in onze bar.

71
00:03:04,969 --> 00:03:06,436
Ja.
Absoluut. Ik hoor je.

72
00:03:06,504 --> 00:03:08,301
We zeggen dat we dat gaan doen
doe de medicijnen...

73
00:03:08,372 --> 00:03:09,930
en dan gaan we het proberen
en alle lampen repareren. Nee.

74
00:03:10,007 --> 00:03:11,565
Charlie begreep het niet
dat. Dat is stom.

75
00:03:11,642 --> 00:03:13,234
Wil je terugspoelen? Ja,
We gaan de medicijnen omdraaien.

76
00:03:13,311 --> 00:03:16,246
Verdien een hoop geld. Gebruik dat
geld om de elektriciteit te repareren. Mm-hmm.

77
00:03:16,314 --> 00:03:18,339
Oké. Nou ja, beide kanten op
werk. Ik hou wel van mijn manier.

78
00:03:18,416 --> 00:03:19,576
Geweldig plan.
Jouw manier is verschrikkelijk.

79
00:03:19,650 --> 00:03:21,049
Ik doe mee. Laten we deze verkopen
medicijnen. Je bent niet binnen.

80
00:03:21,118 --> 00:03:22,676
Hoepel. Bedankt. En
Je gaat ze niet verkopen.

81
00:03:22,753 --> 00:03:24,721
We zullen het doen, Charlie.
Omdat we de drugs hebben gevonden.

82
00:03:24,789 --> 00:03:26,188
En jij bent bazig.
Heel bazig.

83
00:03:26,257 --> 00:03:28,225
Ik ben niet bazig.
Klootzakken!

84
00:03:28,292 --> 00:03:30,260
Frank, kom op, man. Kijk,
We proberen wat geld te krijgen...

85
00:03:30,328 --> 00:03:32,228
om de lichten in onze bar te repareren
omdat je het ons niet wilt geven.

86
00:03:32,296 --> 00:03:36,892
Vroeger alleen de grootste
Stukken stront handelden in drugs.

87
00:03:36,968 --> 00:03:38,435
We gaan geen drugs dealen.
Ja, juist.

88
00:03:38,503 --> 00:03:40,767
We gaan het omdraaien. We zullen omdraaien
het een keer. Het is een eenmalige ommekeer.

89
00:03:40,838 --> 00:03:42,703
Ja. We gaan naar jouw... dat
louche kerel Bingo die je kent.

90
00:03:42,773 --> 00:03:44,741
O, bingo. Wij zullen zeggen: jij
Weet je: "Hier is een stapel drugs.

91
00:03:44,809 --> 00:03:46,538
Geef ons wat geld. "En dan...
Uhhuh.

92
00:03:46,611 --> 00:03:49,409
O nee, nee, nee. Jij gaat niet
naar Bingo. Bingo is mijn contactpersoon.

93
00:03:49,480 --> 00:03:51,345
Het spijt me. Ik niet
denk dat je dibs kunt bellen...

94
00:03:51,415 --> 00:03:53,076
op een duistere mensensmokkelaar.
Dat kun je niet doen.

95
00:03:53,150 --> 00:03:55,641
Noem gewoon mijn naam niet!

96
00:03:55,720 --> 00:03:58,314
Mijn God. Ontspan, kerel. Nee
iemand gaat je naam noemen.

97
00:03:58,389 --> 00:04:00,949
Hé, Bingo.
Frank heeft ons gestuurd.

98
00:04:01,025 --> 00:04:04,620
Frank, hè? Ik ga dat villen
klootzak en draag zijn gezicht.

99
00:04:04,695 --> 00:04:06,390
Hoe dan ook, wat is er aan de hand?
Nou, we proberen...

100
00:04:06,464 --> 00:04:08,125
Kijk niet naar mij.
Pardon?

101
00:04:08,199 --> 00:04:09,427
Kijk omhoog. Omhoog.
Oké.

102
00:04:09,500 --> 00:04:10,933
Is dit goed?
Dat is prima.

103
00:04:11,002 --> 00:04:13,266
Spreek nu.
Eh, oké.

104
00:04:13,337 --> 00:04:17,774
Luister, Bingo. Wij hebben een
emmer neusschelpen vers uit de zee.

105
00:04:17,842 --> 00:04:21,608
Zoete, heerlijke neusschelpen zijn dat
Ik zoek een huis als je mij volgt.

106
00:04:21,679 --> 00:04:23,613
Neusschelpen?
Nee. Ik volg je niet.

107
00:04:23,681 --> 00:04:25,444
Ik weet niet wat je bent
over praten. Ik volg het ook niet.

108
00:04:25,516 --> 00:04:29,008
Ja, dat doe je. Het is niet verwarrend.
Gewoon allemaal tot rust komen.

109
00:04:29,086 --> 00:04:33,182
Dit zijn het soort neusschelpen die dat doen
ervoor zorgen dat je de hele nacht wilt dansen.

110
00:04:33,257 --> 00:04:35,088
Ik begrijp niet wat de
de hel waar je het over hebt.

111
00:04:35,159 --> 00:04:37,286
Ik weet niet eens wat je bent
over praten. Het is zo duidelijk!

112
00:04:37,361 --> 00:04:39,488
Weet je wat? Het is niet duidelijk.
Nu ben je te vaag.

113
00:04:39,564 --> 00:04:41,589
Je hebt het over
dansende mosselen in de...

114
00:04:41,666 --> 00:04:43,361
Wat zal je laten dansen?

115
00:04:43,434 --> 00:04:46,335
Dit zijn het soort neusschelpen die dat doen
je verplettert het tot een lijn wit poeder.

116
00:04:46,404 --> 00:04:48,929
En je snuift ze op
je neus. En ze maken je high.

117
00:04:49,006 --> 00:04:52,203
Je gebruikt een dollarbiljet of een rietje
om het te doen. Ze komen uit Colombia.

118
00:04:52,276 --> 00:04:54,676
Ze zijn illegaal. En zij
rijm met 'propaan'.

119
00:04:54,745 --> 00:04:56,679
Perfect. Je hebt een gevonden
perfecte medium grond daar.

120
00:04:56,747 --> 00:04:58,544
Dus je wilt mij cocaïne verkopen?
Ja!

121
00:04:58,616 --> 00:04:59,878
Waarom heb je niet gewoon
naar buiten komen en dat zeggen?

122
00:04:59,951 --> 00:05:01,543
In plaats van rond te dansen
het. Dat is zo plakkerig.

123
00:05:01,619 --> 00:05:04,213
We hebben er in de auto over gesproken.
Het is iets dat je doet. Het is niet plakkerig.

124
00:05:04,288 --> 00:05:07,985
Dat is het gedrag van kleuters
drugshandel. Wil je ze of niet?

125
00:05:08,059 --> 00:05:09,959
Ja, natuurlijk doe ik dat. O,
geweldig. Nou, alsjeblieft.

126
00:05:10,027 --> 00:05:12,188
Bedankt. Ogen, boem.
Ja.

127
00:05:15,700 --> 00:05:18,134
Oh!
Oh!

128
00:05:18,202 --> 00:05:20,534
Jij bent twee. Wij hebben nodig
om met Youse te praten. Hè?

129
00:05:20,605 --> 00:05:22,664
O, shit.
Zijn jullie gangsters?

130
00:05:22,740 --> 00:05:23,798
Stil!

131
00:05:23,874 --> 00:05:25,933
Ah, ik ben me een cola schuldig.
Luister...

132
00:05:26,010 --> 00:05:28,274
Het gerucht gaat dat iemand
wie werkt er in deze bar...

133
00:05:28,346 --> 00:05:30,473
een bepaald iets gevonden
dat hoort bij ons.

134
00:05:30,548 --> 00:05:34,484
Een bepaald iets dat kan of mag
niet van een bepaalde vrachtwagen gevallen, hè?

135
00:05:34,552 --> 00:05:37,419
En de zekere iemand die we kennen
denkt dat ze die bepaalde iemand hebben gezien...

136
00:05:37,488 --> 00:05:39,820
pak het op en neem het mee
terug naar die bepaalde bar...

137
00:05:39,890 --> 00:05:43,291
wat wel of niet de plaats kan zijn
dat we toevallig zijn of niet...

138
00:05:43,361 --> 00:05:45,921
Ik praat met een paar zeker
iemand heeft op dit moment gelijk.

139
00:05:45,997 --> 00:05:48,329
Capisce?
Hè?

140
00:05:49,567 --> 00:05:51,467
Jongens, we zijn er bijna
zes bier diep.

141
00:05:51,535 --> 00:05:53,400
Dus ik denk van wel
zal moeten...

142
00:05:53,471 --> 00:05:55,735
wees een beetje duidelijker, want
Dat laatste deel heb ik niet gekregen.

143
00:05:55,806 --> 00:05:57,899
Ik... Ik heb het geheel gemist
ding om eerlijk tegen je te zijn.

144
00:05:57,975 --> 00:06:00,205
Ik was erdoor in de war. Ik ben
erg in de war door...

145
00:06:00,277 --> 00:06:03,178
Ik was erg in de war door het geheel
ding om te zijn... als ik eerlijk ben.

146
00:06:03,247 --> 00:06:07,081
Kijk, waarom ga je niet gewoon
geef terug wat ons toebehoort...

147
00:06:07,151 --> 00:06:11,485
of betaal ons de 25 G's die het kost
waard, en we zullen vierkant zijn.

148
00:06:11,555 --> 00:06:13,352
Je hebt het
tot vrijdag toch?

149
00:06:13,424 --> 00:06:14,755
Wat gebeurt er op vrijdag?

150
00:06:16,627 --> 00:06:18,891
Nou, vrijdag is het zover...

151
00:06:18,963 --> 00:06:21,488
dat wij mogen
of mag niet gedwongen worden...

152
00:06:21,565 --> 00:06:23,590
om je ledematen af te hakken...

153
00:06:23,668 --> 00:06:29,197
en verdeel ze gelijkmatig onder elkaar
je vrienden en je familie.

154
00:06:29,273 --> 00:06:31,867
En dat is vrijdag.

155
00:06:31,942 --> 00:06:34,206
Vrijdag.
Oké.

156
00:06:34,278 --> 00:06:37,042
Nou, bedankt, heren. Dat is...
Dat is een heel duidelijke boodschap.

157
00:06:37,114 --> 00:06:39,412
En dat gaan we zeker krijgen
daar meteen over. Ja.

158
00:06:39,483 --> 00:06:41,576
Oké. Dat is
zeer gewaardeerd.

159
00:06:41,652 --> 00:06:43,483
Een fijne dag voor jou.

160
00:06:43,554 --> 00:06:46,284
En een goede dag voor jou. Kom op.
Hè?

161
00:06:46,357 --> 00:06:48,325
Wat is er met jou aan de hand?
De hele tijd in mijn oor kauwen.

162
00:06:48,392 --> 00:06:49,984
Vrijdag.
Kom op. Kom op. Kom op.

163
00:06:50,061 --> 00:06:51,824
Heilige shit!

164
00:06:55,232 --> 00:06:59,293
Raad eens wie de drugs heeft verkocht
En we kunnen de lichten nu repareren

165
00:06:59,370 --> 00:07:00,837
De lampen zijn vast.

166
00:07:00,905 --> 00:07:02,566
Ja, mens.
Geen shit. Hoe heb je dat gedaan?

167
00:07:02,640 --> 00:07:04,232
We hebben grotere problemen
dan dat, kerel.

168
00:07:04,308 --> 00:07:06,242
De medicijnen die je gewoon hebt
verkocht, ze behoren tot de maffia.

169
00:07:06,310 --> 00:07:07,971
Wat?
Ja, ze hebben jullie gezien.

170
00:07:08,045 --> 00:07:10,206
Ja. Jongens, echt waar
gangsters. Het was best gaaf.

171
00:07:10,281 --> 00:07:12,340
Ze kwamen naar de bar. Zij
bedreigde ons. Het was niet cool!

172
00:07:12,416 --> 00:07:16,614
Kijk! Het punt is: we gaan ze geven
het geld dat je van Bingo hebt gekregen. Dus het is...

173
00:07:16,687 --> 00:07:18,314
Koel. En dan kunnen we dat misschien wel
Houd ook een beetje voor onszelf.

174
00:07:18,389 --> 00:07:19,617
Ja, nou, hoeveel
heb je gekregen? Perfect.

175
00:07:19,690 --> 00:07:21,089
O, kerel...
een één, een twee...

176
00:07:21,158 --> 00:07:22,785
een $300!
Hallo.

177
00:07:22,860 --> 00:07:25,158
Jongens, die medicijnen
waren 25.000 waard!

178
00:07:25,229 --> 00:07:27,254
O, shit!
Ben je serieus?

179
00:07:27,331 --> 00:07:28,730
Ja!
Nu, zie je nu? Ik heb het je verteld.

180
00:07:28,799 --> 00:07:30,391
Ik vroeg om meer geld.
Wat?

181
00:07:30,468 --> 00:07:32,026
Ja, dat deed ik.
Nee, dat deed je niet!

182
00:07:32,103 --> 00:07:34,731
Ik gebruikte "Dead Presidents"
als dekking. Heb je dat niet gekregen?

183
00:07:34,805 --> 00:07:37,899
Hij zei tegen de man dat hij er veel wilde,
vele duizenden groene mensen...

184
00:07:37,975 --> 00:07:39,465
Uit geschiedenistijden.

185
00:07:39,543 --> 00:07:41,340
O, mijn God.
We zijn zo genaaid.

186
00:07:41,412 --> 00:07:43,437
Hoe komen we aan 25
groots tegen vrijdag? Dat begrijp ik.

187
00:07:46,584 --> 00:07:48,950
Kijk niet naar mij.
Jij hebt dit bed opgemaakt.

188
00:07:49,019 --> 00:07:51,954
Je slaapt erin. Dit
is een levensles voor jou.

189
00:07:52,022 --> 00:07:54,013
Frank, dit is niet het juiste moment
levenslessen weggooien, oké?

190
00:07:54,091 --> 00:07:56,286
We gaan ons laten afschrikken
door een stel enge Italiaanse jongens.

191
00:07:56,360 --> 00:07:57,554
Zeiden ze dat?
ga je ons afslaan?

192
00:07:57,628 --> 00:07:59,459
Ze suggereerden dat ze dat wilden
om ons allemaal af te slaan! Oké.

193
00:07:59,530 --> 00:08:02,328
Niemand zal een klap krijgen
Vandaag vrij, oké? Luisteren.

194
00:08:02,399 --> 00:08:05,425
We gaan het geld aannemen. Wij zullen
Ga onze medicijnen terughalen van Bingo.

195
00:08:05,503 --> 00:08:07,664
We geven het aan de maffia. En dat zullen we ook doen
doen alsof dit allemaal nooit is gebeurd.

196
00:08:07,738 --> 00:08:09,137
En deze keer zal ik dat doen
doe het woord! Oké.

197
00:08:09,206 --> 00:08:10,400
Laat mijn naam er gewoon buiten.

198
00:08:10,474 --> 00:08:12,635
Frank zei dat ik het je moest vertellen
om ons onze medicijnen terug te verkopen.

199
00:08:12,710 --> 00:08:14,075
Oké.
Geen probleem.

200
00:08:14,145 --> 00:08:15,305
Goed. Goed.
Geweldig.

201
00:08:15,379 --> 00:08:16,505
Uitstekend.
Probleem opgelost.

202
00:08:16,580 --> 00:08:18,411
$ 5.000.
Wat?

203
00:08:18,482 --> 00:08:20,882
O, jongen! Nog maar een uur geleden,
Je gaf ons er 300 voor.

204
00:08:20,951 --> 00:08:23,112
Ja, mens.
Ja, dat kan ik me niet herinneren.

205
00:08:23,187 --> 00:08:25,018
Kom op!
Oké.

206
00:08:25,089 --> 00:08:28,081
Wat kunnen we dan voor 300 krijgen?
Uh, wil je een exotische vogel?

207
00:08:29,827 --> 00:08:32,455
Als je dit spel gaat spelen, wij
moet iets van je kopen...

208
00:08:32,530 --> 00:08:35,363
die we weer aan anderen kunnen verkopen
mensen tegen een hogere prijs. Ja.

209
00:08:35,432 --> 00:08:37,423
Oké. OxyContin.

210
00:08:37,501 --> 00:08:39,435
Het is een zeer populaire pil
deze dagen.

211
00:08:39,503 --> 00:08:41,698
En dat heb ik toevallig ook
een hele shitload ervan.

212
00:08:41,772 --> 00:08:43,262
Hoe veel?
1.200.

213
00:08:43,340 --> 00:08:45,740
O, jongen. Wauw.
Dat gaat...

214
00:08:45,810 --> 00:08:48,176
Bingo! Wauw. Goedheid
genadig met deze man.

215
00:08:48,245 --> 00:08:50,679
Als het niet één ding is, dan is het dat wel
nog iets. Oh oké.

216
00:08:50,748 --> 00:08:54,081
Maar denk er eens zo over na. Als we uit elkaar gaan
het kost maar een paar honderd dollar per stuk.

217
00:08:54,151 --> 00:08:56,676
Geweldig, ja. Laat mij maar gaan pakken
mijn geld uit mijn geldboom...

218
00:08:56,754 --> 00:08:59,120
die ik heb geplant. Ik weet een
kabouter die een pot met goud heeft.

219
00:08:59,190 --> 00:09:00,555
Hij woont bij
het einde van mijn straat.

220
00:09:00,624 --> 00:09:02,251
Misschien ga ik wel naar een bank
en zeg: "Hallo.

221
00:09:02,326 --> 00:09:04,089
Heb ik een account
hier?" Bel Donald Trump!

222
00:09:04,161 --> 00:09:09,189
Hoe doen drie mannen van in de dertig dat?
geen $800 tussen hen?

223
00:09:11,001 --> 00:09:13,401
Ze zijn...
De economie ligt in puin.

224
00:09:13,470 --> 00:09:16,234
Heb je de
marktplaats nu? De NASDAQ!

225
00:09:16,307 --> 00:09:17,740
Dow Jones!
Het is omhoog en dan omlaag.

226
00:09:17,808 --> 00:09:20,538
Hou op met praten, verdomme
het! Prima! Ik zal het doen!

227
00:09:20,611 --> 00:09:22,408
Ik krijg niet
mijn geld terug, toch?

228
00:09:22,479 --> 00:09:24,310
Geef ons geld.

229
00:09:24,381 --> 00:09:26,576
Boom.

230
00:09:26,650 --> 00:09:28,117
Wat moet ik
daarmee te maken?

231
00:09:28,185 --> 00:09:30,710
Vertel het ons. Ja. zei Bingo
Jij wist hoe je die medicijnen moest verkopen.

232
00:09:30,788 --> 00:09:33,814
Ik zei dat je mij er niet bij moest betrekken
dat! Heb je mijn naam genoemd?

233
00:09:33,891 --> 00:09:36,223
Het eerste wat we deden. Het eerste wat wij
deed. Ga je er de hele dag op hameren?

234
00:09:36,293 --> 00:09:38,727
Verdomme! Die van de man
ga mij levend villen.

235
00:09:38,796 --> 00:09:40,764
Hij gaat je levend villen. Hij
heb er iets over gezegd.

236
00:09:40,831 --> 00:09:43,299
Wil je de maffia gewoon zo afbetalen?
hoeven we deze pillen niet te verkopen?

237
00:09:43,367 --> 00:09:45,631
Dennis, ik gebruik het niet
nog meer van mijn geld!

238
00:09:45,703 --> 00:09:48,695
De menigte gaat ons vermoorden,
mens! Kijk, als ik hier op inga...

239
00:09:48,772 --> 00:09:51,172
Ik ga jullie op borgtocht vrijlaten
voor de rest van mijn leven.

240
00:09:51,242 --> 00:09:52,971
Dus... ik plaats mijn
voet bij deze.

241
00:09:53,043 --> 00:09:54,943
Jullie teven moeten verdienen
je eigen geld!

242
00:09:55,012 --> 00:09:57,071
Prima! Wat dan ook!
Het maakt niet uit.

243
00:09:57,147 --> 00:10:00,173
Omdat... gezien hoe ik ben
de baas... Jij bent niet de baas.

244
00:10:00,251 --> 00:10:02,549
O ja, dat ben ik. Ik ben gekomen
met een uitstekend idee.

245
00:10:02,620 --> 00:10:05,521
Frank, jij gaat ons daarin betrekken
countryclub waar u vroeger lid van was.

246
00:10:05,589 --> 00:10:07,284
En dat gaan we
verkoop de pillen daar.

247
00:10:07,358 --> 00:10:09,690
Dat zou een goede plek zijn om die te verkopen
pillen. Ja. Hartelijk dank.

248
00:10:09,760 --> 00:10:12,820
Je kunt geen $ 25.000 verdienen
van dat aantal pillen.

249
00:10:12,897 --> 00:10:15,263
Hoe lang heb je?
Tot vrijdag.

250
00:10:15,332 --> 00:10:18,460
Mmmmm. Je zult een moeten draaien
trucje of twee. Ga de prostitutie in.

251
00:10:18,535 --> 00:10:21,265
Je bent walgelijk!
Hoe zou je kunnen voorstellen...

252
00:10:21,338 --> 00:10:24,671
Dat doe ik absoluut niet!
Ik had het niet over jou.

253
00:10:24,742 --> 00:10:27,210
Jongens bij die countryclubs
krijg hetere meiden dan jij.

254
00:10:27,278 --> 00:10:29,007
Ik zou denken, ja.
Ja.

255
00:10:29,079 --> 00:10:33,106
Ik bedoelde de mannelijke escorte
Is echt moeilijk te verkrijgen.

256
00:10:33,183 --> 00:10:37,017
Ik pik op wat jij bent
neerleggen. Ik zal het doen. O...

257
00:10:37,087 --> 00:10:39,555
Charlie, dat ben je niet helemaal
uit de juiste stof gesneden.

258
00:10:39,623 --> 00:10:41,488
Wat?
Oké. Maak het mij.

259
00:10:41,558 --> 00:10:43,389
Mac, je zit te laag
klasse. Al die vrouwen...

260
00:10:43,460 --> 00:10:45,360
zullen denken dat ze dat gaan doen
iets van je opvangen.

261
00:10:45,429 --> 00:10:47,192
Dat zijn ze.
Dat zullen ze.

262
00:10:47,264 --> 00:10:49,232
Ik dacht aan Dennis.

263
00:10:49,300 --> 00:10:50,995
Rechts.
Nu, Frank...

264
00:10:51,068 --> 00:10:54,367
zal een van deze vrouwen dat zijn?
op welke manier dan ook aantrekkelijk? Waarschijnlijk niet.

265
00:10:54,438 --> 00:10:55,803
Dan ga ik het niet doen
het. Laten we wat medicijnen verkopen.

266
00:10:55,873 --> 00:10:56,862
Ik snap het.
Waarom pak je het?

267
00:10:56,941 --> 00:10:57,930
Ik ben de baas.
Heel pakkend.

268
00:10:58,008 --> 00:10:59,694
Ga weg.
Echt?

269
00:11:03,832 --> 00:11:06,562
Oké. Ik denk dat we moeten zoeken
oude dames met veel grote sieraden.

270
00:11:06,634 --> 00:11:09,102
Zij kwamen het diepst
zakken. Ah, dat is mijn meisje.

271
00:11:09,170 --> 00:11:12,230
Dennis, ik denk dat je dat wel moet doen
maak deze knop ook los. Nee...

272
00:11:12,307 --> 00:11:14,605
Laat een kleine kist zien. Frank, ik
weet wat je probeert te doen.

273
00:11:14,676 --> 00:11:17,611
En ik ga geen hoer zijn.
Dus laat het maar vallen. Oké?

274
00:11:17,679 --> 00:11:21,308
Heilige shit. Hebben jullie dat gezien?
dwerg verkleed als gazonjockey?

275
00:11:21,382 --> 00:11:23,873
Dat is een jockey, Charlie.
Wat nu doen?

276
00:11:23,952 --> 00:11:26,250
Dat is een echte jockey.

277
00:11:26,321 --> 00:11:28,289
Degenen die doorrijden
de paarden... Vergeet het maar!

278
00:11:28,356 --> 00:11:30,187
Echt? Wacht, wacht, wacht,
wachten. Hebben ze hier paarden?

279
00:11:30,258 --> 00:11:31,589
Er is een racebaan
hiernaast, kerel.

280
00:11:31,659 --> 00:11:34,093
Tot ziens.
Wat? Nee!

281
00:11:34,162 --> 00:11:35,288
Waar ga je heen,
mens? Waar ga je heen?

282
00:11:35,363 --> 00:11:37,058
Oké, wat dan ook!
Laten we ons opsplitsen.

283
00:11:37,131 --> 00:11:38,962
Ik bel Dennis. Nee. Dat ben ik niet
Ik ga een hoer zijn, Frank.

284
00:11:39,033 --> 00:11:42,093
Je bent al een hoer. Waarom
er niet wat geld mee verdienen?

285
00:11:42,170 --> 00:11:43,637
Je gaat het gewoon proberen
laat me oude dames neuken.

286
00:11:43,705 --> 00:11:45,104
Dan zul je het hebben
Ik ga verder met jongens.

287
00:11:45,173 --> 00:11:47,698
Ik wil gewoon rondhangen. Wij zijn
tijd verspillen. Dee! Laten we ons opsplitsen!

288
00:11:47,775 --> 00:11:48,901
Kom op!

289
00:11:51,579 --> 00:11:54,514
O, dat is goed, hè?
Vind je dat leuk?

290
00:11:54,582 --> 00:11:55,913
Het is een echte schoonheid,
nietwaar?

291
00:11:55,984 --> 00:11:57,679
Heilige shit.
Kun je praten?

292
00:11:57,752 --> 00:11:59,743
Wat?
Dat is geweldig.

293
00:11:59,821 --> 00:12:02,756
Ik zou gedacht hebben als er iets was,
je stem zou super hoog zijn.

294
00:12:02,824 --> 00:12:04,451
Oké.
Nou, goed voor je.

295
00:12:04,526 --> 00:12:07,290
Normaal gesproken pikt ze dat niet
vreemden. Ze moet je wel leuk vinden, hè?

296
00:12:07,362 --> 00:12:09,990
Ja. Wauw. Weet je, zij
lijkt me een heel leuk paard.

297
00:12:10,064 --> 00:12:12,555
Nou ja, eigenlijk heeft ze tegen de schop getrapt
de hersenen van de laatste staljongen erin.

298
00:12:12,634 --> 00:12:14,363
Jezus. Hij neemt de zijne
nu eten door een rietje.

299
00:12:14,435 --> 00:12:18,371
Ik wed dat. Hé, dat zou je niet zijn
Geïnteresseerd om zijn baan over te nemen, wil je?

300
00:12:18,439 --> 00:12:20,373
Ik zou erg geïnteresseerd zijn.

301
00:12:20,441 --> 00:12:22,705
Nou, je hebt er moeite mee
over het ophalen van stront?

302
00:12:22,777 --> 00:12:24,870
Geweldig. Geweldig.

303
00:12:24,946 --> 00:12:28,279
Meestal gebruikten we hiervoor een schep
dat. Maar ieder zijn ding, denk ik.

304
00:12:28,349 --> 00:12:30,681
Ik niet. Hé, waarom jij niet
kom je de jongens ontmoeten?

305
00:12:30,752 --> 00:12:32,481
Oké.

306
00:12:32,554 --> 00:12:34,419
O ja.
Goed werk.

307
00:12:38,693 --> 00:12:41,719
Oké. Nu is er maar één ding
dat deze rijke oude mannen begrijpen.

308
00:12:41,796 --> 00:12:43,286
En dat is geld.
Mm-hmm.

309
00:12:43,364 --> 00:12:45,958
Dus ik ga de rol spelen van
een leidinggevende met veel macht. Mm.

310
00:12:46,034 --> 00:12:47,934
En dat ga je ook doen
wees mijn secretaresse, Linda.

311
00:12:48,002 --> 00:12:51,665
Oeh! Nee. Nee. Dat zal ik zijn
uw zakenpartner.

312
00:12:51,739 --> 00:12:53,639
Dee, deze jongens
zijn ouderwets, oké?

313
00:12:53,708 --> 00:12:56,176
Ze houden niet van vrouwenrechten.
Nu, geef me geen lip!

314
00:12:56,244 --> 00:12:58,838
Oké, Linda. Het eerste wat ik nodig heb
Wat je moet doen is Jameson aan de telefoon krijgen...

315
00:12:58,913 --> 00:13:02,041
en zeg hem dat ik het niet nodig heb
zijn investering van $ 650.000.

316
00:13:02,116 --> 00:13:05,415
Hij kan het meteen weer in de zijne schuiven
ezel. Ooh, ik heb een beter idee, Bob.

317
00:13:05,486 --> 00:13:07,716
Hoe zit het als je het doet?
Wat is dat?

318
00:13:07,789 --> 00:13:10,587
Ja. Ik denk dat je moet krijgen
Jameson aan de telefoon voor mij.

319
00:13:10,658 --> 00:13:14,526
Waarom zou ik dat doen, Linda?
Jij bent mijn secretaresse en een vrouw.

320
00:13:14,596 --> 00:13:16,587
Wat weet jij over beleggen?

321
00:13:16,664 --> 00:13:20,657
Het spijt me, Bob. Herinner me er nog eens aan
Waar laten we Jameson in investeren?

322
00:13:20,735 --> 00:13:24,671
Jameson investeert
in nieuwe technologieën.

323
00:13:24,739 --> 00:13:26,331
Echt? Welke?

324
00:13:26,407 --> 00:13:28,136
Lasers.
Lasers!

325
00:13:28,209 --> 00:13:29,699
Ja.
Dat is schattig.

326
00:13:29,777 --> 00:13:31,938
Lasers, Linda!

327
00:13:32,013 --> 00:13:34,140
Wie wil kopen
sommige medicijnen?

328
00:13:38,353 --> 00:13:42,050
Hé, kerel.
Werk je?

329
00:13:42,123 --> 00:13:44,523
Pardon? Speel niet
stom van mij, Hermano.

330
00:13:44,592 --> 00:13:46,423
Ik ken een gigolo
als ik er een zie.

331
00:13:46,494 --> 00:13:49,952
Nee, kijk, ik ben geen gigolo, oké?

332
00:13:50,031 --> 00:13:51,862
Echt?
Ja.

333
00:13:51,933 --> 00:13:55,391
Hé, een knappe kerel zoals jij
zou het heel goed kunnen doen in mijn bedrijf.

334
00:13:55,470 --> 00:13:57,938
Bedankt. Maar dat ben ik niet echt
in het neuken van oude dames.

335
00:13:58,006 --> 00:14:00,804
Bang ze?
Nee, broer.

336
00:14:00,875 --> 00:14:03,901
Je hebt het helemaal mis, man.
Deze vrouwen zijn stijlvol.

337
00:14:03,978 --> 00:14:07,880
Ja, ze willen gewoon dat iemand aardig is
aan hen. Flirt een beetje. Dat is het.

338
00:14:07,949 --> 00:14:11,385
Echt? Dat zou ik niet hebben gedaan
deze dames neuken? Nee.

339
00:14:11,452 --> 00:14:14,080
Bro, het is allemaal mooi
diners, exotische vakanties.

340
00:14:14,155 --> 00:14:17,056
Deze dames hebben zoveel
contant geld, kerel. Het is het leven.

341
00:14:17,125 --> 00:14:19,252
Dat zou je echt moeten doen
denk er eens over na.

342
00:14:19,327 --> 00:14:21,659
Je zou kunnen maken
Een moord hier, maat.

343
00:14:22,830 --> 00:14:24,764
Hé.

344
00:14:26,567 --> 00:14:28,967
Hoi.

345
00:14:29,037 --> 00:14:30,834
Leuk werk.
Hé, bedankt, man.

346
00:14:30,905 --> 00:14:32,668
O, dat is van jou.
Hartelijk dank.

347
00:14:32,740 --> 00:14:35,641
De jouwe. Bedankt.
Hé, kerel. Je zei 20.

348
00:14:35,710 --> 00:14:38,008
Neem het of laat het.

349
00:14:38,079 --> 00:14:39,876
Hé, wat dan ook, huizen.

350
00:14:42,550 --> 00:14:44,450
Zet een pendejo.

351
00:14:54,896 --> 00:14:58,992
Man, deze jongens zijn gek. Ik kan het niet
Ik geloof dat ze al mijn pillen hebben gekocht.

352
00:14:59,067 --> 00:15:02,628
Ach, je weet wat ze zeggen.
Niemand feest als een jockey!

353
00:15:02,704 --> 00:15:04,433
Ik was er niet bekend mee
Die uitdrukking, Buster.

354
00:15:04,505 --> 00:15:05,631
Ik wist het niet eens
jullie zouden kunnen praten.

355
00:15:05,707 --> 00:15:08,039
Dus je wilt die baan of niet?

356
00:15:08,109 --> 00:15:11,545
Ik zeg je wat. Ik heb iets kleins
Ik moet het rechtzetten met de maffia.

357
00:15:11,612 --> 00:15:13,705
Je weet hoe dat gaat, toch?
Zeker.

358
00:15:13,781 --> 00:15:16,841
Maar als dat klaar is... misschien. Omdat
Er is iets met dat paard, Buster.

359
00:15:16,918 --> 00:15:19,682
Weet je, het is alsof we naar elk van hen hebben gekeken
andere. En toen was er oogcontact.

360
00:15:19,754 --> 00:15:21,813
En ik keek naar het paard.
Het paard keek naar mij.

361
00:15:21,889 --> 00:15:23,880
En toen raakte het mij,
Ik denk misschien...

362
00:15:23,958 --> 00:15:25,892
Ik was een centaur
in mijn vorige leven.

363
00:15:25,960 --> 00:15:29,555
Iets zegt me waarschijnlijk dat je dat wel bent
waren nooit half mens, half paard.

364
00:15:29,630 --> 00:15:34,192
Maar verdomme, wat weet ik? Alles ik
Weet dat je een geweldige instelling hebt.

365
00:15:34,268 --> 00:15:36,736
Dus kom op,
jij oude zoon van een geweer...

366
00:15:36,804 --> 00:15:39,329
en laat Buster het doen
een lijn van je stijve.

367
00:15:44,145 --> 00:15:46,113
Nee?

368
00:15:50,418 --> 00:15:53,080
Uh, "garcon", waarom jij niet
sluit de jongedame hier aan...

369
00:15:53,154 --> 00:15:56,521
met een van je beste
Aardbeiendaiquiri's?

370
00:15:56,591 --> 00:15:59,321
Oké. Bedankt.

371
00:15:59,393 --> 00:16:02,829
Hé, hoe gaat het, man? Eh,
Heb je een van je pillen verkocht?

372
00:16:02,897 --> 00:16:04,762
Eh, nee. Eigenlijk ben ik een beetje aan het werk
een andere hoek hier, Charlie.

373
00:16:04,832 --> 00:16:06,663
Kerel, kijk eens. Ik heb verkocht
allemaal van mij. Oké, dat is...

374
00:16:06,734 --> 00:16:09,601
Lawnjockeys zijn gekke mensen, man.
Wist je dat? Geweldig. Maar, eh...

375
00:16:09,670 --> 00:16:13,663
Je belemmert mijn stijl een beetje. Ik probeer het
hier zaken oppakken. Weet je wat ik bedoel?

376
00:16:13,741 --> 00:16:17,006
Weet je wat ik bedoel? Kerel, ik
Ik denk dat ik in mijn vorige leven een centaur was.

377
00:16:17,078 --> 00:16:20,275
Het kwam helemaal in me op. Wat maakt
Denk je dat je half mens, half paard was?

378
00:16:20,348 --> 00:16:22,646
Charlie... Kom op.
Uit, uit.

379
00:16:22,717 --> 00:16:24,014
Hij werkt.
Wat? Ik geniet van een broodje.

380
00:16:24,085 --> 00:16:25,985
Hij werkt. Broeder, wil
Ga alsjeblieft weg hier?

381
00:16:26,053 --> 00:16:27,213
Je ruikt naar kaas.
Nee, nee.

382
00:16:27,288 --> 00:16:28,880
Het is paardenpoep.

383
00:16:28,956 --> 00:16:30,719
Nou, wat het ook is,
het is verschrikkelijk. Oké? Dus...

384
00:16:30,792 --> 00:16:32,350
Laten we het noemen wat het is
is. Het is paardenpoep.

385
00:16:32,426 --> 00:16:34,690
Ik heb het allemaal over mijn handen. Maar
het is geen kaas. Laten we gaan. Sta op.

386
00:16:34,762 --> 00:16:37,390
Het paard at veel kaas.
Ik weet niet wat het is. Alleen jij stinkt.

387
00:16:37,465 --> 00:16:39,126
Kom op. Sta op. Krijg
omhoog. Ik wil niet opstaan.

388
00:16:39,200 --> 00:16:41,225
Frank, eigenlijk jij ook
ruikt echt niet veel beter.

389
00:16:41,302 --> 00:16:42,735
Als je eruit kon komen, dat
zou echt nuttig zijn.

390
00:16:42,804 --> 00:16:45,739
Praat niet zo tegen mij.
Praat niet tegen mij. Ik ben je pooier.

391
00:16:45,807 --> 00:16:47,638
Jij bent mijn ho.
Kijk, kerel.

392
00:16:47,708 --> 00:16:49,539
Paarden eten geen kaas.
Doe niet...

393
00:16:49,610 --> 00:16:51,134
Je verpest dit!
Allereerst.

394
00:16:51,212 --> 00:16:53,680
Wil je hier weggaan, voor de
liefde voor alles wat heilig is op aarde!

395
00:16:53,748 --> 00:16:55,875
Je stinkt naar kaas!
Pardon.

396
00:16:55,950 --> 00:16:57,645
Ben jij
het Reynoldsfeest?

397
00:16:57,718 --> 00:16:58,878
Ja.
Uhhuh. Ja.

398
00:16:58,953 --> 00:17:01,217
We moesten je begeleiden
vrienden van het terrein.

399
00:17:01,289 --> 00:17:04,122
Ze wachten op
jij bij je auto. O...

400
00:17:04,192 --> 00:17:07,958
Ja. Waar?
Ah, de schuldige partijen.

401
00:17:08,029 --> 00:17:10,293
Ja. Ja, Mac heeft er een geheel van gemaakt
reeks slechte beslissingen.

402
00:17:10,364 --> 00:17:12,298
En toen werden we eruit gezet,
en ze hebben onze drugs gestolen.

403
00:17:12,366 --> 00:17:15,335
Was hij bazig? Ja. Hij was
erg bazig. En nu hebben we niets.

404
00:17:15,403 --> 00:17:17,530
Oké. Het is geen totaal
verlies, oké? Nee, nee, nee.

405
00:17:17,605 --> 00:17:18,594
Charlie eigenlijk...
Ik heb al mijn pillen verkocht.

406
00:17:18,673 --> 00:17:20,971
Oh! Leuk.
Dat is geweldig.

407
00:17:21,042 --> 00:17:23,943
Hoe zit het met jou, Dennis?
Dennis is nu een prostituee.

408
00:17:24,011 --> 00:17:26,002
Goed.
Nee, ik ben geen prostituee, oké?

409
00:17:26,080 --> 00:17:28,048
Ja, dat is hij. Er is nee
oude dames en kerels neuken.

410
00:17:28,115 --> 00:17:30,675
Oké? Ik zal een
zeer belangrijke dienst, echter...

411
00:17:30,751 --> 00:17:33,777
zoals ik zou willen zijn
een knappe metgezel genoemd.

412
00:17:33,855 --> 00:17:35,652
Aan kerels?
Aan jongens of...

413
00:17:35,723 --> 00:17:37,350
Nee, niet tegen jongens.
Nee, wacht even.

414
00:17:37,425 --> 00:17:40,292
Wacht even. Wacht even. Aan
oude, mooie, rijke dames...

415
00:17:40,361 --> 00:17:42,795
die stijlvol wil doen,
exotische, mooie dingen met mij.

416
00:17:42,864 --> 00:17:44,695
Geweldig. Dennis,
jullie blijven neuken kerels.

417
00:17:44,765 --> 00:17:47,859
Dee, laten we die van Charlie nemen
geld en ga wat cocaïne kopen.

418
00:17:47,935 --> 00:17:50,495
Het heeft een hogere straatwaarde. Zie je wat
Doe je hier weer met de bazigheid?

419
00:17:50,571 --> 00:17:52,801
En de veeleisende? Ik waardeer het niet
Het. Iedereen rondsturen.

420
00:17:52,874 --> 00:17:54,307
Je bent weg, kerel!
O, hij is weg.

421
00:17:54,375 --> 00:17:56,104
Je schopt mij niet
uit. Ik ben de baas over jou!

422
00:17:56,177 --> 00:17:58,941
Jij bent de enige die er nog geen heeft gemaakt
vooruitgang vandaag. Blijf gewoon achterover hangen.

423
00:17:59,013 --> 00:18:01,914
Wachten. Ik moet gewoon mijn
het leven in jouw handen? Kijk, mens.

424
00:18:01,983 --> 00:18:03,746
Laat je ego buiten beschouwing
het. We zitten in een aantal...

425
00:18:03,818 --> 00:18:06,651
Pardon! We zitten in sommige
serieus warm water hier...

426
00:18:06,721 --> 00:18:09,155
vanwege jou en jouw
bazigheid, oké?

427
00:18:09,223 --> 00:18:11,316
Ik denk dat je moet stoppen
gedraagt zich als zo'n baby. Ga door.

428
00:18:11,392 --> 00:18:16,887
Dus je laat me hier achter? Dat kunnen wij niet
heb jij om ons heen de boel verprutsen!

429
00:18:16,964 --> 00:18:18,363
Hoe moet ik dat doen
om naar huis te gaan?

430
00:18:18,432 --> 00:18:20,696
Je zou zo moeten lopen
de rest van de Amerikanen.

431
00:18:20,768 --> 00:18:22,531
Je loopt, weet je?
Op hun twee benen!

432
00:18:22,603 --> 00:18:25,333
Wandeling?
Het is net 40 mijl!

433
00:18:25,406 --> 00:18:27,340
O, daarom
jonge mensen...

434
00:18:27,408 --> 00:18:30,468
Je kunt dit niet doen
ik! Je kunt dit niet doen!

435
00:18:30,544 --> 00:18:33,104
ik ben slim,
en ik verdien respect!

436
00:18:33,180 --> 00:18:36,115
Ik ga je halen
klootzakken!

437
00:18:39,453 --> 00:18:40,715
Wauw!
Wilt u het al stoppen?

438
00:18:42,757 --> 00:18:46,193
Het is in orde. Ik heb de parkeerplaats geplaatst
rem aan. Sorry daarvoor, jongens.

439
00:18:46,260 --> 00:18:47,921
Hé, heb je ons geld?
Jezus.

440
00:18:47,995 --> 00:18:50,793
Nee, ik heb je geld niet. Maar ik denk
Er is hier sprake van een misverstand.

441
00:18:50,865 --> 00:18:53,095
En ik wil het rechtzetten.
Doorgaan.

442
00:18:53,167 --> 00:18:55,897
Nou, sinds je vermeende pakketje...

443
00:18:55,970 --> 00:18:58,530
Kwam mijn bar binnen,
Ik kan het wel of niet doen...

444
00:18:58,606 --> 00:19:00,506
absoluut gehad
er niets mee te maken.

445
00:19:00,574 --> 00:19:02,405
Je deed het of je deed het niet?
Dat deed ik.

446
00:19:02,476 --> 00:19:04,376
Je had wel iets
ermee te maken?

447
00:19:04,445 --> 00:19:07,209
Nee. Nee. Dat had ik absoluut
er niets mee te maken.

448
00:19:07,281 --> 00:19:10,148
Wacht, wacht. Je zei net jij
had er wel iets mee te maken.

449
00:19:10,217 --> 00:19:12,412
Dat is wat ik hoorde. ik
hoorde dat. Ik denk dat ik zei...

450
00:19:12,486 --> 00:19:13,953
Dat had ik absoluut
er niets mee te maken.

451
00:19:14,021 --> 00:19:15,852
Maar je zei...
Weet je het zeker?

452
00:19:15,923 --> 00:19:18,619
Het punt is dat als je een dubbel negatief gebruikt,
het wordt iets heel anders.

453
00:19:18,693 --> 00:19:20,923
Maar weet je, daar kunnen we op ingaan
later. Het punt is dit, jongens.

454
00:19:20,995 --> 00:19:23,589
Ik wil naar binnen
op wat jullie hebben.

455
00:19:23,664 --> 00:19:25,325
Ik wil me zo kleden
een trackster.

456
00:19:25,399 --> 00:19:29,301
Ik wil gouden shit dragen en mijn gladstrijken
haar terug en laat een pompadour groeien, weet je?

457
00:19:29,370 --> 00:19:31,861
Wil jij deel uitmaken van onze crew,
hè? Meer dan wat dan ook.

458
00:19:31,939 --> 00:19:35,238
Oké, de eerste dingen eerst.
Je moet je loyaliteit bewijzen.

459
00:19:35,309 --> 00:19:36,640
Mijn loyaliteit bewijzen?
Ja.

460
00:19:36,711 --> 00:19:38,702
Ik wil dat je...

461
00:19:38,779 --> 00:19:40,713
om de badkamers schoon te gaan maken.
Ja.

462
00:19:40,781 --> 00:19:42,646
De badkamers?
Ja. De badkamers.

463
00:19:42,717 --> 00:19:44,082
Waarom?

464
00:19:44,151 --> 00:19:46,642
Want dat is de eerste stap
om deel uit te maken van onze crew!

465
00:19:46,721 --> 00:19:49,121
Oké. Jongens, ik maak een schoon
gemiddelde badkamer. Laten we eens kijken.

466
00:19:49,190 --> 00:19:51,021
Ik heb het geleerd van een van
mijn vrienden, Charlie.

467
00:19:51,092 --> 00:19:53,219
Misschien leer jij hem ook kennen.
Ik zal hem binnenbrengen. Dat weet ik zeker.

468
00:19:53,294 --> 00:19:55,558
Oké.
Bedankt.

469
00:19:55,629 --> 00:19:57,062
Gaan.
Bedankt.

470
00:19:57,131 --> 00:19:59,065
Je gaat het echt laten
hem deel uitmaken van onze bemanning?

471
00:19:59,133 --> 00:20:01,658
Hé, zomerpompoen
voor hersenen...

472
00:20:01,736 --> 00:20:03,567
Ik ga hem maken
onze teef tot vrijdag.

473
00:20:03,637 --> 00:20:05,400
O, teefjongen.
Teef jongen.

474
00:20:05,473 --> 00:20:07,839
En daarna?

475
00:20:07,908 --> 00:20:09,876
Ik wil hem afmaken
hoe dan ook.


