1
00:00:01,185 --> 00:00:02,982
Dat is een prachtige set messen,
vriend.

2
00:00:03,054 --> 00:00:06,046
Waar heb je die vandaan? Deze oude
De goochelaar probeerde ze uit te laden.

3
00:00:06,124 --> 00:00:07,955
Oh, dus ze zijn zo
magische trucmessen of...

4
00:00:08,026 --> 00:00:09,687
Nou, de messen zijn echt.
Mm-hmm.

5
00:00:09,761 --> 00:00:11,353
Ze worden gebruikt voor magie
trucs. Maar ze zijn echt.

6
00:00:11,429 --> 00:00:13,454
Weet je wat ik bedoel? Ze zijn
ook scherp. O, ik zal het je laten zien.

7
00:00:13,531 --> 00:00:15,499
Hé, Dee. Kun je tegen opstaan
de muur? Ik ga gewoon...

8
00:00:15,566 --> 00:00:17,466
Ja, ja, ja. Nee. Jij wel
geen messen naar mij gooien.

9
00:00:17,535 --> 00:00:19,127
Laten we ze gewoon naar haar gooien
ongeacht. Ik zal je vertellen...

10
00:00:19,203 --> 00:00:20,966
Nee! Ja, weet je wat? Begin
rennen. Omdat we eraan komen.

11
00:00:21,039 --> 00:00:23,269
O, mijn God. Nietwaar
durven. Tien, negen, acht...

12
00:00:23,341 --> 00:00:25,809
Nee. Nee, nee, nee. Nee.
Nee. Zeven, zes, vijf...

13
00:00:25,877 --> 00:00:27,674
Oké!
Luister, allemaal!

14
00:00:27,745 --> 00:00:30,270
Midden in iets! Frank, dat zijn we
midden in iets heel belangrijks!

15
00:00:30,348 --> 00:00:33,511
Ik heb nieuws! Je moeder is dood!

16
00:00:33,584 --> 00:00:35,779
Ja, juist. Leuk
probeer. Heel grappig, Frank.

17
00:00:35,853 --> 00:00:38,686
Ik meen het deze keer. Zij
een mislukte neklift gehad.

18
00:00:38,756 --> 00:00:42,214
Ze is zo dood als disco.

19
00:00:42,293 --> 00:00:44,488
Wie wil champagne?

20
00:01:17,428 --> 00:01:19,692
Het spijt me zo. Mijn excuses.

21
00:01:19,764 --> 00:01:21,595
Ik heb het zo druk vandaag. Het is
goed om jullie allemaal te zien.

22
00:01:21,666 --> 00:01:23,896
Dat is helemaal in orde,
meneer. Maak je er geen zorgen over.

23
00:01:23,968 --> 00:01:25,993
Luisteren. Zou nu een goede zijn
tijd om een paar woorden te zeggen...

24
00:01:26,070 --> 00:01:28,163
over mijn heerlijk warme
en zorgzame moeder? Nee.

25
00:01:28,239 --> 00:01:30,867
Gewoon, weet je, ga maar naar de lezing
deel. Laten we doorgaan, kerel.

26
00:01:30,942 --> 00:01:33,240
Laten we gaan.
Oké.

27
00:01:33,311 --> 00:01:35,871
Eh, wie van jullie,
Eh, is Frank Reynolds?

28
00:01:35,947 --> 00:01:38,006
Jo.
Oké.

29
00:01:38,082 --> 00:01:41,051
Frank, ik heb hier iets dat
Ik moet je voorlezen van Barbara.

30
00:01:41,119 --> 00:01:42,381
Hm.

31
00:01:42,453 --> 00:01:43,943
"Frank, als je...

32
00:01:44,021 --> 00:01:45,852
"dik apenhart
klopt nog steeds...

33
00:01:45,923 --> 00:01:48,255
"Dan gefeliciteerd.

34
00:01:48,326 --> 00:01:51,318
‘Ik wil dat je weet dat ik
Laat hierbij al uw geld achter...

35
00:01:51,396 --> 00:01:54,627
aan Bruce Mathis, de echte
vader van mijn kinderen. "

36
00:01:54,699 --> 00:01:56,098
Wat?
Wat?

37
00:01:56,167 --> 00:01:58,397
Bruce Mathis?
"Een knappe man...

38
00:01:58,469 --> 00:02:00,801
"met een mooie ziel...

39
00:02:00,872 --> 00:02:02,806
En een mooiere penis. "

40
00:02:02,874 --> 00:02:05,934
Je geeft al mijn
geld voor die eikel?

41
00:02:06,010 --> 00:02:08,240
Weet u, meneer Reynolds, ik ben aan het lezen
Wat staat er op het document, oké?

42
00:02:08,312 --> 00:02:09,745
Waarom geef je het
aan hem? Ik geef niet...

43
00:02:09,814 --> 00:02:11,907
Ze kende hem nauwelijks! Ja, dat ben ik
aan niemand geld geven.

44
00:02:11,983 --> 00:02:13,883
Zie je? Ik ben gewoon
lezen wat er op een testament staat.

45
00:02:13,951 --> 00:02:16,715
Waar is die rat
klootzak? Meneer, ik weet het niet.

46
00:02:16,788 --> 00:02:19,222
Omdat ik wil breken
zijn gezicht tot hij dood is!

47
00:02:19,290 --> 00:02:21,724
Dood gedood! Dood gedood! Frank,
Zou je Bruce vergeten?

48
00:02:21,793 --> 00:02:24,227
Ik wil hem vermoorden! Mam gewoon
al ons geld weggegeven!

49
00:02:24,295 --> 00:02:27,696
Weet je wat? Dat zouden we moeten doen
ga gewoon verder, oké?

50
00:02:27,765 --> 00:02:29,960
"Voor mijn lieve zoon, Dennis"...
Hm?

51
00:02:30,034 --> 00:02:32,764
Vermoedelijk.
Uh, "Ik geef je mijn huis."

52
00:02:32,837 --> 00:02:34,498
Ja, oké. Nou...

53
00:02:34,572 --> 00:02:36,506
Ja. Nu begint het
zin te geven. Lees verder.

54
00:02:36,574 --> 00:02:39,668
‘Op de enige voorwaarde dat
Frank mag niet binnen."

55
00:02:39,744 --> 00:02:41,336
Ik zou hem nooit binnenlaten.
Wat?

56
00:02:41,412 --> 00:02:42,936
"Dandra...
Ja?

57
00:02:43,014 --> 00:02:44,641
‘Je krijgt... niets.

58
00:02:44,715 --> 00:02:47,343
Je was een teleurstelling
en een fout. "

59
00:02:47,418 --> 00:02:49,784
Een fout?
Wij zijn een tweeling.

60
00:02:49,854 --> 00:02:51,287
Ja.
Wij zijn tegelijkertijd geboren.

61
00:02:51,355 --> 00:02:53,118
Waar heb je het over?
Je hebt er geen zin in.

62
00:02:53,191 --> 00:02:54,954
Vertel dat wijf
het heeft geen zin!

63
00:02:55,026 --> 00:03:00,760
Oké... Ik lees de woorden
dat iemand anders schreef, oké?

64
00:03:00,832 --> 00:03:03,528
Ik ken je moeder niet.
Heb je moeder nooit ontmoet.

65
00:03:03,601 --> 00:03:06,593
In feite ben ik dat zeker niet
praat nu met je moeder.

66
00:03:06,671 --> 00:03:09,265
Omdat ze dood is.
Ja, we weten dat ze dood is!

67
00:03:09,340 --> 00:03:10,967
We ventileren omdat
we zijn gefrustreerd.

68
00:03:11,042 --> 00:03:13,510
Vertel het haar
ze is een verdomde hoer!

69
00:03:13,578 --> 00:03:15,603
Oké, ik...
Altijd al een hoer geweest!

70
00:03:15,680 --> 00:03:18,478
Hoe zit het met sieraden? Doet het
iets zeggen over sieraden?

71
00:03:18,549 --> 00:03:20,949
Het zegt wel iets over
De sieraden hier... Oké.

72
00:03:21,018 --> 00:03:23,111
Daarin wil ze
erin begraven te worden.

73
00:03:23,187 --> 00:03:24,848
Verdomme!
Oh! Oh!

74
00:03:24,922 --> 00:03:28,585
Oh, verdomme! Zij is
mee het graf in nemen!

75
00:03:28,659 --> 00:03:31,389
Ik zal je wat vertellen, klootzak.
Ik ben vandaag erg teleurgesteld in je.

76
00:03:31,462 --> 00:03:32,861
Erg boos op je.
Je bent boos.

77
00:03:32,930 --> 00:03:36,627
Zeg haar maar dat ik dat zal doen
op de een of andere manier contact met haar opnemen.

78
00:03:36,701 --> 00:03:38,669
Ja!
Zeg haar dat ze een bitch is!

79
00:03:38,736 --> 00:03:40,897
Deze zijn lastig
situaties vaak.

80
00:03:40,972 --> 00:03:43,167
En ik weet dat het kan
moeilijk zijn.

81
00:03:43,241 --> 00:03:46,506
Hoi. Bedankt voor het huis, kerel.

82
00:03:46,577 --> 00:03:49,410
Weet je... Weet je, ik
Ik heb je het huis niet gegeven.

83
00:03:49,480 --> 00:03:52,278
Zo is dit geheel niet
situatie werkt. Ja, dat deed je!

84
00:03:52,350 --> 00:03:54,011
Mm-hmm. Oké.

85
00:03:54,085 --> 00:03:56,349
Jezus Christus.

86
00:03:59,957 --> 00:04:03,859
Hoi. Ik heb een plan
ga terug naar je moeder.

87
00:04:03,928 --> 00:04:06,362
Te laat. Ik ben het al
hier vol gas.

88
00:04:06,430 --> 00:04:09,831
Ik ga haar lichaam in het midden opgraven
van de nacht en pak die sieraden terug.

89
00:04:09,901 --> 00:04:13,894
Dat is krankzinnig! Frank, die vrouw
ligt daar begraven, net als meneer T.

90
00:04:13,971 --> 00:04:16,531
Ik moet naar dat lichaam
terwijl de aarde nog los is.

91
00:04:16,607 --> 00:04:18,905
Deandra, ik weet hoe ik moet komen
het geld terug van Bruce.

92
00:04:18,976 --> 00:04:21,740
Wat is je plan?
Oké...

93
00:04:24,115 --> 00:04:26,049
Jij belt Brucie
aan de telefoon...

94
00:04:26,117 --> 00:04:30,281
en vertel hem dat je dat wilt
stel hem voor aan je nieuwe verloofde.

95
00:04:30,354 --> 00:04:33,255
Wie is dat?
Mij.

96
00:04:34,992 --> 00:04:38,894
O, mens. Dit huis zeker
brengt veel herinneringen naar boven.

97
00:04:38,963 --> 00:04:41,056
Jongens! Kijk eens wat ik net heb gedaan
gevonden in Dee's oude kamer!

98
00:04:41,132 --> 00:04:46,092
Het is haar middelbare school
dagboek, kerel. Oeh, ja!

99
00:04:46,170 --> 00:04:49,571
Wie kan het schelen?
Dit is haar dagboek, man.

100
00:04:49,640 --> 00:04:51,835
Het heeft al haar geheimen
en shit hier! D-kerel!

101
00:04:51,909 --> 00:04:53,934
Er staat: 'Blijf weg.
Er is een klein slotje dat we kunnen...

102
00:04:54,011 --> 00:04:56,309
Nou, we maken hem open
later. Wij lezen niet...

103
00:04:56,380 --> 00:04:58,780
Dee's middelbare school
dagboek voor jou, broer!

104
00:04:58,849 --> 00:05:01,215
Kijk, we moeten beginnen
het genezingsproces.

105
00:05:01,285 --> 00:05:02,547
Ja...
Oké?

106
00:05:02,620 --> 00:05:05,020
Ik ben er kapot van. Wij
moet een groots feest geven.

107
00:05:05,089 --> 00:05:07,319
Omdat ik erbij moet zijn
mijn vrienden. Laten we de bemanning bellen.

108
00:05:07,391 --> 00:05:09,882
Laten we de jongens rondlopen
op! Rond de bemanning af!

109
00:05:09,961 --> 00:05:12,987
En laten we een kickass doen
feest! We hebben het dagboek!

110
00:05:13,064 --> 00:05:14,622
En de bemanning!
De jongens zijn terug in de stad

111
00:05:14,699 --> 00:05:18,226
De jongens zijn terug in de stad
De jongens zijn terug in de stad!

112
00:05:18,302 --> 00:05:21,499
Ik heb twee nummers
in mijn telefoon.

113
00:05:21,572 --> 00:05:24,439
Charlie en Dennis.

114
00:05:24,508 --> 00:05:27,773
Hé. Nou, hoe zit het dan
al onze vrienden, kerel?

115
00:05:27,845 --> 00:05:30,575
Ja, hoe zit het met... Dooley! Bel
Dooley. Dooley! Laten we Dooley bellen!

116
00:05:30,648 --> 00:05:32,445
Dooley houdt van een goed feestje!
Dooley!

117
00:05:32,516 --> 00:05:34,609
Dooley in huis!
Dooley is in huis!

118
00:05:34,685 --> 00:05:37,119
Ja.
Dooley heeft zelfmoord gepleegd.

119
00:05:37,188 --> 00:05:38,917
Eh... oh...

120
00:05:38,990 --> 00:05:42,926
Ja. Ongeveer twee jaar geleden nu.

121
00:05:42,994 --> 00:05:45,224
Ja. Het is echt triest, verdrietig, verdrietig
iets voor hem en zijn gezin.

122
00:05:45,296 --> 00:05:47,127
Dat is... Dat is verschrikkelijk.
Ik wist dat hij...

123
00:05:47,198 --> 00:05:49,393
Depressief. Heel
verdrietig. Erg depressief.

124
00:05:49,467 --> 00:05:51,697
En, eh... Hoe zit het met,
uh... Laten we Stash bellen!

125
00:05:51,769 --> 00:05:54,761
Laten we de Stash-man pakken!
Eh...

126
00:05:54,839 --> 00:05:56,670
Opbergen? Stal man? Wat deed
jij doet? Ik heb hem in brand gestoken.

127
00:05:56,741 --> 00:05:59,710
Klootzak. Oké, vergeet hem.
Vergeet Stash. Ik vind hem toch niet leuk.

128
00:05:59,777 --> 00:06:02,007
Laten we Z-man halen.
Ik sloeg zijn zus.

129
00:06:02,079 --> 00:06:04,309
O...
Sully!

130
00:06:04,382 --> 00:06:05,815
Nee, maar...
Sully! Ik heb Sully.

131
00:06:05,883 --> 00:06:07,851
Hij heeft een straatverbod
bevel tegen mij.

132
00:06:07,918 --> 00:06:09,681
Ik kan niet binnen 500 meter komen
van hem. Bovendien, weet je wat?

133
00:06:09,754 --> 00:06:11,221
Ik heb zijn zus ook geneukt.
Echt waar?

134
00:06:11,288 --> 00:06:12,277
Ze was vies.
Ja.

135
00:06:12,356 --> 00:06:13,584
O, dat herinner ik me.
Ja.

136
00:06:13,658 --> 00:06:15,319
Wacht even. Wat zijn wij
zeggen? Hebben wij geen vrienden?

137
00:06:15,393 --> 00:06:18,954
Het lijkt erop, toch?

138
00:06:19,030 --> 00:06:21,692
Wauw, dat komt thuis.
Boom.

139
00:06:21,766 --> 00:06:24,428
Dat is verschrikkelijk. Jongens, jongens.
Dat is triest.

140
00:06:24,502 --> 00:06:26,663
Realiseert u zich wat dat betekent?

141
00:06:26,737 --> 00:06:29,297
Ik bedoel, als we allemaal zouden sterven
plotseling net zoals mijn moeder deed...

142
00:06:29,373 --> 00:06:31,500
dan zouden we niemand meer hebben
om ons te rouwen.

143
00:06:31,575 --> 00:06:34,544
O, shit. Weet je, dat zouden we doen
laat niemand achter ons...

144
00:06:34,612 --> 00:06:36,671
om te vertellen over onze grote avonturen
en onze glorieuze triomfen.

145
00:06:36,747 --> 00:06:38,544
O, kerel. Wij moeten...
We moeten vrienden maken.

146
00:06:38,616 --> 00:06:40,641
Al onze triomfen. Al onze
triomfen en onze verhalen en...

147
00:06:40,718 --> 00:06:42,845
We moeten behouden
onze erfenis.

148
00:06:42,920 --> 00:06:45,184
Dat is wat ik zeg, broer! Onze
erfenis! Onze hele erfenis hier!

149
00:06:45,256 --> 00:06:48,248
Dus laten we uitgaan en wat vrienden maken,
toch? Oké, laten we dat doen. Maar eerst...

150
00:06:48,325 --> 00:06:51,522
Wie wil er een doorbranden
snel hoofdstuk van dit dagboek?

151
00:06:53,631 --> 00:06:56,600
Hoe is de paardenstaart
kijk? Het is belachelijk.

152
00:06:56,667 --> 00:06:58,692
Waarom... Ik begrijp niet waarom
Je draagt dit hele pak.

153
00:06:58,769 --> 00:07:01,636
Bruce heeft je nog nooit gezien. Deandra,
als we dit ding eraf willen halen...

154
00:07:01,706 --> 00:07:05,073
Ik moet liberaal worden
Yahoo, net als Bruce.

155
00:07:05,142 --> 00:07:08,168
Als hij hier komt, wil ik dat je dat doet
houd mijn hand door het hele ding heen.

156
00:07:09,246 --> 00:07:11,271
Dat zal ik niet doen.
Kijk.

157
00:07:11,348 --> 00:07:13,282
Je moet stoppen met denken
van mij als je vader...

158
00:07:13,350 --> 00:07:17,286
en begin aan mij te denken als
je verloofde, Seamus. Goor.

159
00:07:17,354 --> 00:07:19,379
Kunnen we het alsjeblieft proberen?
denk aan een minder griezelige hoek?

160
00:07:19,457 --> 00:07:21,823
Maar dit is een griezel. I
bedoel, zo is het.

161
00:07:21,892 --> 00:07:25,089
Je moet binnen blijven
karakter de hele tijd.

162
00:07:25,162 --> 00:07:27,892
Zodra je breekt
karakter, je vernietigt de grift.

163
00:07:27,965 --> 00:07:29,489
Handje, handje.

164
00:07:29,567 --> 00:07:31,262
Nee, ik wil niet aanraken
Jij. Handen vasthouden.

165
00:07:31,335 --> 00:07:32,893
Ach, verdomme.

166
00:07:33,971 --> 00:07:35,529
Deandra.

167
00:07:35,606 --> 00:07:37,938
Ach, mijn kleine meid. Hoe
ben je aan het doen? Gaat het?

168
00:07:38,008 --> 00:07:41,739
Nou, nee, nee. Ik ben... ik ben
erg gebroken vanbinnen.

169
00:07:44,181 --> 00:07:48,083
Bruce, dit is Seamus,
mijn verloofde.

170
00:07:48,152 --> 00:07:50,484
Ik ben ook uit elkaar.
Mm-hmm.

171
00:07:50,554 --> 00:07:54,183
Wat zeggen we allemaal meenemen
het in voor een knuffel?

172
00:07:54,258 --> 00:07:57,159
Mm.
We zijn bezig met knuffelen.

173
00:07:59,430 --> 00:08:01,830
Oh, het spijt me zo
de begrafenis gemist. Mm-hmm.

174
00:08:01,899 --> 00:08:05,391
We waren in Oeganda en deden veel werk
met de Al DS-crisis daar en...

175
00:08:05,469 --> 00:08:07,767
Al DS?
Raak je iemand aan?

176
00:08:07,838 --> 00:08:10,329
Nou ja, zeker.
Hé, mens!

177
00:08:10,407 --> 00:08:12,637
Wat is dat voor onzin
dat? Je omhelsde me net!

178
00:08:12,710 --> 00:08:14,735
Waarom zou je dat doen?
Seamus maakt een grapje.

179
00:08:14,812 --> 00:08:17,246
Hij heeft een... Hij heeft
een zeer droog gevoel voor humor.

180
00:08:17,314 --> 00:08:19,908
Ik maak geen grapje!
Dat spul is serieus!

181
00:08:19,984 --> 00:08:22,646
Ik moet nu douchen!
Hm.

182
00:08:22,720 --> 00:08:25,052
Dat is nogal... vreemd.

183
00:08:25,122 --> 00:08:27,989
O ja. Nou, dat is mijn
kerel. Weet je? Hij is een...

184
00:08:28,058 --> 00:08:30,151
Ja. Hij heeft een beetje
beetje een kiemprobleem.

185
00:08:30,227 --> 00:08:32,161
Het is... Ik zal hem halen
een paar boeken daarvoor.

186
00:08:32,229 --> 00:08:34,197
Hij is... Hij treurt
en en... Ja. Zeker.

187
00:08:34,265 --> 00:08:36,096
Maar dat lijkt jou wel
volhouden oké.

188
00:08:36,167 --> 00:08:38,431
Het is grappig dat ik zo lijk.
Omdat ik het niet volhoud, oké.

189
00:08:38,502 --> 00:08:40,299
Ik ben erg verdrietig.
Ik ben er kapot van.

190
00:08:40,371 --> 00:08:43,204
Nou, er is niets moeilijker dan
een ouder verliezen. O, dat is het ergste!

191
00:08:43,274 --> 00:08:45,902
Het is. En het is de... Dus zij
Ik heb je al ons geld gegeven, hè?

192
00:08:45,976 --> 00:08:47,944
Allemaal... Allemaal...
Ja. Ja.

193
00:08:48,012 --> 00:08:51,038
Ons hele fortuin. Zij
gaf het aan jou. Raar, toch?

194
00:08:51,115 --> 00:08:55,074
Ja. Het goede nieuws is dat het allemaal gaat gebeuren
ga de minderbedeelden helpen.

195
00:08:55,152 --> 00:08:56,915
Elke cent. Nou ja,
dat is goed nieuws.

196
00:08:56,987 --> 00:09:00,980
Het is een uitgemaakte zaak. Nou ja, dat is het
eigenlijk waarom we je hierheen hebben gebracht.

197
00:09:01,058 --> 00:09:03,526
Kijk, Seamus en ik
een plan hebben.

198
00:09:03,594 --> 00:09:05,892
Wij willen adopteren
een hoop kinderen.

199
00:09:05,963 --> 00:09:08,454
O, Deandra.
Is dat niet geweldig...

200
00:09:08,532 --> 00:09:11,467
die we nodig hebben om onze te gebruiken
fortuin dat mijn moeder je gaf...

201
00:09:11,535 --> 00:09:13,560
om tegen deze kinderen te duwen!
Weet je wat ik denk?

202
00:09:13,637 --> 00:09:16,970
Hè? Ik denk dat ik het precies weet
wat jij en Seamus nodig hebben.

203
00:09:17,041 --> 00:09:19,168
Kun jij strak zitten? Jij
blijf maar zitten. Zit strak.

204
00:09:19,243 --> 00:09:21,336
Ik neem contact met je op
zodra ik kan. Oké?

205
00:09:21,412 --> 00:09:23,346
Oké.
Oké.

206
00:09:23,414 --> 00:09:25,644
Ja.

207
00:09:27,551 --> 00:09:30,349
Is hij weg?
Ja, hij is weg.

208
00:09:30,421 --> 00:09:32,355
Verbrand deze kleding.

209
00:09:32,423 --> 00:09:35,119
Tracy, annuleer alles
mijn afspraken.

210
00:09:35,192 --> 00:09:38,684
L Het is tijd voor mijn dochter en zo
idioot die haar heeft opgevoed om een lesje te leren.

211
00:09:38,829 --> 00:09:41,263
Jongens, ik weet niet of ik dat ben
dit flyer-idee voelen.

212
00:09:41,332 --> 00:09:43,129
Echt?
Het is perfect, kerel.

213
00:09:43,200 --> 00:09:45,600
Hoe anders zijn drie jongens in hun
eind twintig zou vrienden moeten maken?

214
00:09:45,669 --> 00:09:48,399
Er is geen systeem. Een vlieger wel
al het werk. Het doet het werk voor ons, man.

215
00:09:48,472 --> 00:09:51,134
Oké, lees terug wat we hebben gekregen
tot nu toe omdat ik niet... Oké.

216
00:09:51,208 --> 00:09:53,836
'Wat is er? We zijn drie coole jongens
op zoek naar andere coole jongens...

217
00:09:53,911 --> 00:09:55,845
die wil rondhangen
ons feesthuis. "

218
00:09:55,913 --> 00:09:57,904
Het klinkt een beetje homoseksueel.

219
00:09:57,982 --> 00:09:59,472
Ja. Het klinkt homoseksueel.
Rechts?

220
00:09:59,550 --> 00:10:02,678
Weet je wat? Schrijf, eh,
"Niets seksueels." Goed. Oké.

221
00:10:02,753 --> 00:10:05,881
"We zijn drie coole jongens die op zoek zijn naar ander cool
jongens die willen rondhangen in ons feesthuis. "

222
00:10:05,956 --> 00:10:07,890
"Niets seksueels."

223
00:10:07,958 --> 00:10:09,653
Goed, goed. En voeg toe,
"Strijders welkom."

224
00:10:09,727 --> 00:10:11,922
Want weet je, we willen er een paar
stoere kerels en een paar grote kerels.

225
00:10:11,996 --> 00:10:14,123
Ik wil geen stelletje stoere mensen
jongens hier die met mij willen vechten.

226
00:10:14,198 --> 00:10:16,132
Nee, dat bedoelde ik niet. Maar het zou
Het zou goed zijn om extra bescherming te hebben.

227
00:10:16,200 --> 00:10:18,134
Ja. Extra bescherming en...
Oké.

228
00:10:18,202 --> 00:10:20,363
Nou ja, zet
"Fitness aangemoedigd."

229
00:10:20,437 --> 00:10:21,768
Prachtig.
Dat klinkt verwarrend.

230
00:10:21,839 --> 00:10:23,363
Denk je dat? ik zal zeggen,
"Jongens in goede vorm."

231
00:10:23,440 --> 00:10:25,032
O, daar ga je!
Dat lost het op. Leuk.

232
00:10:25,109 --> 00:10:26,736
Ik hou van kerels in goede conditie.
Daar gaan we.

233
00:10:26,810 --> 00:10:29,040
Oké. Maar we hebben ook iemand nodig die dat is
grappig en dik. We hebben een grappige dikke man nodig.

234
00:10:29,113 --> 00:10:31,479
We hebben een grappige dikke man nodig. Omdat
elke bemanning heeft een grappige dikke man.

235
00:10:31,548 --> 00:10:33,345
Nou nee. Ik ben het grappige dik
kerel. Maak je daar dus geen zorgen over.

236
00:10:33,417 --> 00:10:35,078
Je bent niet dik, kerel.
Ja. Jij bent ook niet grappig.

237
00:10:35,152 --> 00:10:37,416
Ik wil iemand die
doet observationele humor.

238
00:10:37,488 --> 00:10:40,218
Weet je wat? Dat zou zo zijn
goed. Observatiehumor is cool.

239
00:10:40,291 --> 00:10:42,919
Weet je wat, jongens? Ik ga het gewoon zetten
"niets seksueels" nogmaals, gewoon om te herhalen.

240
00:10:42,993 --> 00:10:44,119
Onderstreep dat.
Alsjeblieft, alsjeblieft.

241
00:10:44,194 --> 00:10:45,718
Oké, duidelijkheid. Slim.
Wees daar heel duidelijk in.

242
00:10:45,796 --> 00:10:48,822
En ik denk dat de flyer
moet de vorm hebben van een bierpul.

243
00:10:48,899 --> 00:10:50,833
Hmm... Te ingewikkeld.
Dat vind ik niet leuk.

244
00:10:50,901 --> 00:10:52,300
Ja. Eh...
Hoe zit het met een biceps?

245
00:10:52,369 --> 00:10:54,030
Biceps. Ja!
Een biceps. Biceps is goed.

246
00:10:54,104 --> 00:10:55,901
Een biceps zou het echt doen. Allemaal
Oké, laten we met een biceps gaan.

247
00:10:55,973 --> 00:10:57,565
Oké.
Ja, wat hebben we?

248
00:10:57,641 --> 00:11:00,474
Daar gaan we. 'Wat is er? We zijn met zijn drieën cool
jongens op zoek naar andere coole jongens...

249
00:11:00,544 --> 00:11:02,637
"die zin heeft om rond te hangen
in ons feesthuis.

250
00:11:02,713 --> 00:11:05,113
‘Niets seksueels. Jongens
in goede vorm aangemoedigd.

251
00:11:05,182 --> 00:11:08,811
‘Als je dik bent, moet dat kunnen
om humor in de kleine dingen te vinden.

252
00:11:08,886 --> 00:11:12,083
Nogmaals, niets seksueels. "
Onderstreept. Onderstreept. Oké.

253
00:11:12,156 --> 00:11:14,249
Geweldig.
Ik heb daar geen probleem mee.

254
00:11:14,325 --> 00:11:16,779
Nee. Laten we gaan
ontmoet een paar mannen.

255
00:11:22,051 --> 00:11:25,578
Ziet er goed uit, broer.
Ziet er heel goed uit.

256
00:11:25,655 --> 00:11:28,351
Het spijt me?
O, je broek. Mooie snit.

257
00:11:28,424 --> 00:11:32,258
Je weet wel, die verticale lijn op de...
zijkant geeft je lichaam een goede lengte.

258
00:11:32,328 --> 00:11:35,320
Werk jij hier? Wat...
Nee.

259
00:11:35,398 --> 00:11:37,491
Ik wil je gewoon ontmoeten
sommige... enkele nieuwe jongens.

260
00:11:37,567 --> 00:11:39,660
Ik zag je vanaf de overkant
manier. En ik dacht: ja.

261
00:11:39,735 --> 00:11:42,295
Deze man heeft er een goed gevoel voor
stijl. Hij is ongeveer even oud.

262
00:11:42,371 --> 00:11:45,568
Ik heb een mooie bos blond haar. Wij zouden het kunnen
gebruik zeker een blondine in de crew.

263
00:11:45,641 --> 00:11:48,508
Meng de zaken een beetje.
Hier. Waarom ga je niet gewoon...

264
00:11:48,578 --> 00:11:50,546
kijk eens
bij die flyer daar.

265
00:11:50,613 --> 00:11:52,740
Is dit een penis?

266
00:11:52,815 --> 00:11:54,510
Een... penis?
Nee. Het is een...

267
00:11:54,584 --> 00:11:58,145
Het is een biceps.
Oh.

268
00:11:58,220 --> 00:12:01,553
Ja, ja.
O ja. "Feesthuis."

269
00:12:01,624 --> 00:12:04,684
Precies. Ja. Koel.
Ja, ik kom even langs.

270
00:12:04,760 --> 00:12:06,694
Kom je langs?
Ja, zeker.

271
00:12:06,762 --> 00:12:08,730
Oké, ja. Kom gewoon langs bij de
adres. Wij zullen daar zijn om te feesten.

272
00:12:08,798 --> 00:12:10,857
Zeker. Ja, in het feesthuis.
Je zult perfect zijn, man.

273
00:12:10,933 --> 00:12:11,957
Ja.
Leuk.

274
00:12:12,034 --> 00:12:13,399
Zie je daar.

275
00:12:13,469 --> 00:12:15,699
Ik zou hem meer moeten geven voor zijn vrienden.

276
00:12:15,771 --> 00:12:17,705
Ja.

277
00:12:17,773 --> 00:12:20,298
O, klootzak!

278
00:12:20,376 --> 00:12:23,277
Penis? Nee. Het is een... een biceps.
Bro.

279
00:12:23,346 --> 00:12:26,975
Ik had net de meest perfecte blondine
man glipt dwars door mijn vingers.

280
00:12:27,049 --> 00:12:30,018
Ik bedoel, ik had hem in de handpalm
van mijn hand, en toen was hij weg.

281
00:12:30,086 --> 00:12:33,613
Weet je wat ik bedoel? Ik bedoel, dit
man zou perfect voor je zijn geweest.

282
00:12:33,689 --> 00:12:35,748
Wat is er aan de hand met deze biefstuk? Is
Komt hij naar het feest of zo?

283
00:12:35,825 --> 00:12:37,315
Grote tijd.
Geweldig.

284
00:12:37,393 --> 00:12:39,657
Nee, hij heeft het niet gelezen
vlieger. Nee, ik heb de flyer gelezen.

285
00:12:39,729 --> 00:12:42,254
Hij begreep het niet. ik
begreep het... perfect.

286
00:12:42,331 --> 00:12:44,629
Oh!
Oké.

287
00:12:44,700 --> 00:12:47,533
Oké, we moeten even de tijd nemen
kijk eens naar deze vlieger. Eh, ja, kerel.

288
00:12:47,603 --> 00:12:50,731
Jongens! Kijk eens wie ik
heb net kennis gemaakt met het kopen van een kruisboog.

289
00:12:50,806 --> 00:12:55,539
Deze kerel is de shit. Ik zal gebruiken
deze kruisboog om mijn gebroken hart te doorboren.

290
00:12:55,611 --> 00:12:57,101
Ja.

291
00:12:57,179 --> 00:12:59,113
Oké, kerel.

292
00:13:02,051 --> 00:13:04,451
Kerel, is die kerel niet geweldig?
of wat? Hij is als een dichter.

293
00:13:04,520 --> 00:13:06,010
Die kerel is niet geweldig.
Nee.

294
00:13:06,088 --> 00:13:08,522
Kerel, weet je hoe
moeilijk is het te vinden...

295
00:13:08,591 --> 00:13:11,059
zo'n gepassioneerde kerel is deze
dagen... ze maken ze niet meer.

296
00:13:11,127 --> 00:13:13,960
Je had moeten zien hoe gepassioneerd hij was
kreeg toen ik hem de dick flyer liet zien.

297
00:13:14,030 --> 00:13:16,191
Wist je dat?
Wist je dat het een lul was?

298
00:13:16,265 --> 00:13:18,995
Nou ja. Ik dacht dat we het veranderd hadden.
Ik dacht dat jullie het veranderden.

299
00:13:19,068 --> 00:13:21,696
Het was altijd... Het was altijd zo bedoeld
biceps zijn. Het was een biceps, maat.

300
00:13:21,771 --> 00:13:24,331
Waarom heb je het dan afgesneden zoals...
Omdat het helemaal op een lul lijkt.

301
00:13:24,407 --> 00:13:27,035
Ik dacht: oké, laten we met de gaan
lul ding. Het is in ieder geval mannelijker.

302
00:13:27,109 --> 00:13:28,542
Goed punt.
Ik bedoel, shit...

303
00:13:28,611 --> 00:13:30,545
Als je wilt dat het een
biceps, het heeft meer aderen nodig.

304
00:13:31,847 --> 00:13:33,974
Ik kan dit niet dragen.

305
00:13:34,050 --> 00:13:35,984
Ik moet naar huis
en koop een ander kostuum.

306
00:13:36,052 --> 00:13:37,713
Kom op. Er is geen tijd.
Ga gewoon zitten en houd je mond.

307
00:13:37,787 --> 00:13:39,948
En wacht tot Bruce dat doet
terug met het geld.

308
00:13:40,022 --> 00:13:41,546
Oké.

309
00:13:41,624 --> 00:13:43,683
Maar dat kan ik niet beloven
Ik ga niet gek worden...

310
00:13:43,759 --> 00:13:46,319
als hij het probeert
geef me Al DS nog eens.

311
00:13:46,395 --> 00:13:49,592
Hij probeerde niet te geven
jij Al DS. Jezus Christus!

312
00:13:49,665 --> 00:13:52,190
Jij bent degene die doorgaat
en verder over het blijven in karakter.

313
00:13:52,268 --> 00:13:54,862
Ja, je hebt gelijk. Jij bent
juist. Kijk, we kunnen dit doen, oké?

314
00:13:54,937 --> 00:13:58,634
We moeten gewoon meegaan met wat hij ook is
gooit naar ons. We zijn zo dicht bij dat geld.

315
00:13:58,708 --> 00:13:59,834
Ja.

316
00:13:59,909 --> 00:14:01,399
Ja?
Ik ga de cover niet opblazen.

317
00:14:01,477 --> 00:14:04,139
Goed. Trek aan je stront
samen, Seamus. Oké.

318
00:14:05,247 --> 00:14:07,306
Verrassing!

319
00:14:07,383 --> 00:14:09,476
Dit zijn enkele van mijn geadopteerde exemplaren
kinderen. Ga je gang, jongens.

320
00:14:09,552 --> 00:14:11,816
Dit is je nieuwe thuis.

321
00:14:13,923 --> 00:14:15,686
Oeh, Mac.
Hier komen onze gasten. Kom op.

322
00:14:15,758 --> 00:14:18,727
Oké. Oké. Hoe deed je
krijg je deze jongens weer?

323
00:14:18,794 --> 00:14:20,819
Oh, het zijn studenten.
Ik ben net naar Penn gegaan.

324
00:14:20,896 --> 00:14:24,024
Ik heb ze binnengehaald met een paar witte
leugens. Zet je gameface op, vriend.

325
00:14:24,100 --> 00:14:26,034
We hebben een erfenis te behouden.
Oké.

326
00:14:26,102 --> 00:14:27,592
Daar gaan we.

327
00:14:27,670 --> 00:14:29,661
Welkom in het feesthuis, teven!

328
00:14:29,739 --> 00:14:32,867
Kom hier met je kont!

329
00:14:32,942 --> 00:14:35,877
Kijk eens naar die shit, hè? Ja!

330
00:14:35,945 --> 00:14:38,243
Waar is iedereen?
Waar zijn alle kuikens?

331
00:14:38,314 --> 00:14:40,043
Raad eens wat. Het is gewoon
jij en wij. Dat klopt!

332
00:14:40,116 --> 00:14:41,549
We hebben het feesthuis
voor onszelf!

333
00:14:41,617 --> 00:14:43,551
Er zijn geen regels in de
feesthuis! Dat klopt.

334
00:14:43,619 --> 00:14:45,849
Kijk hier eens naar, teven!
Wauw!

335
00:14:45,921 --> 00:14:48,754
O ja, schatje!
Leuke!

336
00:14:48,824 --> 00:14:52,089
Laten we ophouden mietjes te zijn, en laten we dat doen
trechter een paar biertjes! Laten we wat biertjes tappen!

337
00:14:52,161 --> 00:14:54,561
Ik drink niet echt. Verkeerd antwoord,
teef! Je bent een drinker vanavond!

338
00:14:54,630 --> 00:14:56,689
Dat klopt. Jullie zijn dat
ga verhalen vertellen...

339
00:14:56,766 --> 00:14:58,893
voor de rest van je leven
over hoe gek we zijn! O ja.

340
00:14:58,968 --> 00:15:01,095
Je gaat iedereen vertellen hoe
wij lijken op die jongens van Jackass.

341
00:15:01,170 --> 00:15:03,695
Wat houden we ervan om dingen kapot te maken en te duwen
in onze kont schijten. Dat klopt!

342
00:15:03,773 --> 00:15:07,800
Je gaat zoveel shit krijgen
Vannacht in je kont gestoken, vier ogen!

343
00:15:07,877 --> 00:15:11,540
Ja! Je gaat het hebben over
deze nacht voor de rest van je leven!

344
00:15:13,449 --> 00:15:18,079
"Lief dagboek, de dans
was een totale ramp.

345
00:15:18,154 --> 00:15:20,486
"Ik heb er zelf om gehuild
vannacht weer geslapen.

346
00:15:20,556 --> 00:15:24,424
Oh! ‘Mijn moeder heeft mij daartoe gedwongen
draag de rugbrace.

347
00:15:24,493 --> 00:15:28,361
En de hele school zong
"aluminiummonster!"'

348
00:15:28,430 --> 00:15:30,762
O...
O, mens!

349
00:15:30,833 --> 00:15:32,767
"Aluminiummonster. "
Dat is hilarisch.

350
00:15:32,835 --> 00:15:35,633
Nee! O, dat is het
niet hilarisch!

351
00:15:35,704 --> 00:15:39,401
Ik deel dit
pijn van een klein meisje.

352
00:15:39,475 --> 00:15:41,409
Heb je ooit
geminacht, Charlie?

353
00:15:41,477 --> 00:15:44,935
Eh, zoals de hele dag, elke dag, kerel.

354
00:15:45,014 --> 00:15:50,919
Dan moet je aan dit kleine denken
meisje als je zielsverwant van pijn.

355
00:15:50,986 --> 00:15:54,444
Oh, shit, broer.

356
00:15:56,525 --> 00:16:00,484
Oppassen op een stel weeskinderen
maakte geen deel uit van onze drift.

357
00:16:00,563 --> 00:16:02,497
Ja. Nou ja, het is ook zo
dat of mama opgraven...

358
00:16:02,565 --> 00:16:04,658
die, voor de goede orde,
Ik heb er nog steeds veel zin in.

359
00:16:04,733 --> 00:16:07,031
Maar ik ben bereid om te doen wat we willen
wat je moet doen om dit geld te krijgen, Frank.

360
00:16:07,102 --> 00:16:09,195
Oké? Als we moeten adopteren
een paar weeskinderen, prima.

361
00:16:09,271 --> 00:16:11,796
We krijgen het geld, en
wij nemen ze terug. O...

362
00:16:11,874 --> 00:16:13,637
Kun jij dat?
Is dat mogelijk?

363
00:16:13,709 --> 00:16:17,145
Ik weet het niet. Ik weet zeker dat ze dat hebben gedaan
een soort retourbeleid.

364
00:16:17,213 --> 00:16:19,807
Dat klinkt goed.

365
00:16:19,882 --> 00:16:22,373
Geweldig.
Deze is verdrietig. Geef...

366
00:16:22,451 --> 00:16:24,612
Geef haar wat geld.
Wat?

367
00:16:24,687 --> 00:16:27,155
Frank, geef haar wat geld. Ik geef niet
haar shit! Waar heb je het over?

368
00:16:27,223 --> 00:16:29,020
Mag ik jullie twee spreken
in de keuken?

369
00:16:29,091 --> 00:16:30,854
Oh. Ja.
Ja.

370
00:16:30,926 --> 00:16:34,726
Jullie twee hebben zo'n geweldige sfeer! Ik ben
klaar om nu een cheque uit te schrijven.

371
00:16:34,797 --> 00:16:37,357
Maar ik wil het gewoon maken
zeker dat ik je help...

372
00:16:37,433 --> 00:16:39,867
om bijvoorbeeld het beste te hebben
relatie die je kunt...

373
00:16:39,935 --> 00:16:42,665
zodat deze kinderen dat hebben
een liefdevol, stabiel huis.

374
00:16:42,738 --> 00:16:44,968
En ik weet dat dit
klinkt misschien een beetje raar.

375
00:16:45,040 --> 00:16:47,201
Maar ik heb er veel
opleiding gezinstherapie.

376
00:16:47,276 --> 00:16:50,404
En ik denk voor mij
om je te helpen...

377
00:16:50,479 --> 00:16:53,346
Ik moet je observeren
op je meest intieme manier.

378
00:16:53,415 --> 00:16:56,009
Ik moet jullie twee observeren
de liefde bedrijven.

379
00:16:56,085 --> 00:17:00,351
Eh...
Eh...

380
00:17:03,192 --> 00:17:04,989
Hoe lang is je jongen?
flauwgevallen, bro?

381
00:17:05,060 --> 00:17:06,687
Ik weet het niet.
Een paar minuten.

382
00:17:06,762 --> 00:17:09,322
Ik ben gewoon bang dat hij wakker wordt
voordat we hem van de trap gooien.

383
00:17:09,398 --> 00:17:10,626
Maak je een grapje?
Kijk naar hem. Hij is weg.

384
00:17:10,699 --> 00:17:12,064
Man, hij is weg.
Je maakt een grapje, toch?

385
00:17:12,134 --> 00:17:14,193
Dat ga je niet echt doen
gooi hem van de trap. Oh!

386
00:17:14,270 --> 00:17:16,534
We moeten hem van de weg gooien
dak! Rechts? Geweldig idee, kerel.

387
00:17:16,605 --> 00:17:18,368
Ik ben de werper.
Dat is prima.

388
00:17:18,440 --> 00:17:21,034
Waarom doen jullie dit? Dat is
wat vrienden elkaar aandoen, bro.

389
00:17:21,110 --> 00:17:23,442
Nee, dat is het niet!
Guy, zijn moeder is net overleden.

390
00:17:23,512 --> 00:17:25,912
Kun je een beetje medeleven hebben?
Mijn moeder is net overleden, oké?

391
00:17:25,981 --> 00:17:28,950
Het minste wat je kunt doen is laten
wij gooien je maatje van het dak!

392
00:17:31,921 --> 00:17:36,119
‘Ik ga het Eric vertellen
hoeveel ik van hem hou vanavond.

393
00:17:36,191 --> 00:17:38,352
"Hoewel Daniëlle...

394
00:17:38,427 --> 00:17:41,089
"Het leek alsof hij helemaal over hem heen was
vandaag op school.

395
00:17:42,898 --> 00:17:45,696
"Moeder zei:
"Doe geen moeite.

396
00:17:45,768 --> 00:17:48,430
Hij wil
in plaats daarvan een mooi meisje. "'

397
00:17:48,504 --> 00:17:50,734
Ik kan niet stoppen met huilen, Ernesto.

398
00:17:50,806 --> 00:17:52,740
Hé, ik ook niet, Charlie.

399
00:17:52,808 --> 00:17:56,107
Oh, maar vecht er niet tegen, Charlie!
Nee!

400
00:17:56,178 --> 00:18:00,808
Het maakt er allemaal deel van uit
het genezingsproces.

401
00:18:11,961 --> 00:18:15,397
Dus vertel me eens, hoe gaat het meestal met jullie?
beginnen met uw vrijsessies?

402
00:18:15,464 --> 00:18:17,830
Dat is moeilijk te zeggen,
weet je?

403
00:18:17,900 --> 00:18:22,462
Omdat wij eraan beginnen
op zoveel... manieren.

404
00:18:22,538 --> 00:18:24,506
Seamus misschien...

405
00:18:24,573 --> 00:18:29,101
misschien moet je beginnen met,
Uh, haar nek lichtjes kussend.

406
00:18:29,178 --> 00:18:31,339
Eh, nee.

407
00:18:31,413 --> 00:18:34,280
Nee, omdat wij
kus niet. Wij kussen niet.

408
00:18:34,350 --> 00:18:35,908
Helemaal niet. Geen kussen.
Mmmmm.

409
00:18:35,985 --> 00:18:38,180
Dat is ongebruikelijk, maar oké.

410
00:18:38,253 --> 00:18:40,278
Oké.
Vertel mij maar...

411
00:18:40,356 --> 00:18:42,290
Vertel me gewoon wat
jij bent dol op.

412
00:18:42,358 --> 00:18:45,816
Ik kijk graag. Dus ik ben
Ik stuiter van het bed...

413
00:18:45,894 --> 00:18:48,556
en observeren.

414
00:18:48,630 --> 00:18:50,564
Oké. Oké.

415
00:18:50,632 --> 00:18:52,691
Zie je... Zie je wat
Is het net gebeurd, Dee?

416
00:18:52,768 --> 00:18:57,535
Seamus heeft zojuist gecommuniceerd wat
zet hem op een gezonde manier aan.

417
00:18:57,606 --> 00:18:59,597
Hé.
Dus... Ja.

418
00:18:59,675 --> 00:19:02,872
Misschien is het nu een goed moment
zodat jij jezelf een plezier voor hem kunt doen.

419
00:19:02,945 --> 00:19:05,971
Hm. Dan uiteindelijk
Seamus zal je bestijgen.

420
00:19:06,048 --> 00:19:07,982
Oké. Weet je wat?

421
00:19:08,050 --> 00:19:09,984
Ik moet hiermee stoppen.
Echt?

422
00:19:10,052 --> 00:19:11,542
Eh, ja.
Ja?

423
00:19:11,620 --> 00:19:13,815
Ik ga hier schoon schip maken
omdat we tegen je hebben gelogen.

424
00:19:13,889 --> 00:19:15,652
Deandra... Deandra, gewoon...
Nee.

425
00:19:15,724 --> 00:19:17,658
Denk na over wat je doet.
Nee. Weet je wat? Het spijt me.

426
00:19:17,726 --> 00:19:19,694
We hebben gelogen.
En de reden is...

427
00:19:19,762 --> 00:19:21,696
Denk...
we hebben nog geen seks gehad...

428
00:19:21,764 --> 00:19:23,789
omdat we wachten
totdat we gaan trouwen.

429
00:19:24,867 --> 00:19:26,858
Wij wachten.
We zijn onszelf aan het redden.

430
00:19:26,935 --> 00:19:28,869
We redden onszelf!
Onszelf redden.

431
00:19:28,937 --> 00:19:32,270
Het is zo belangrijk voor mij en voor
hij... Ja, dat zouden we niet kunnen.

432
00:19:32,341 --> 00:19:34,070
Om dat te doen.
Ja. Rechts.

433
00:19:34,143 --> 00:19:36,475
En ik... En ik... En ik denk dat
Misschien is dat de spanning...

434
00:19:36,545 --> 00:19:38,206
is dat je voelt.
Het is allemaal seksueel.

435
00:19:38,280 --> 00:19:41,147
Oh, het is zo seksueel. Weet je,
Ik ben ook een bevoegde minister.

436
00:19:41,216 --> 00:19:44,982
Dus waarom doen we niet gewoon een
bruiloft? Zoals morgen doen?

437
00:19:45,054 --> 00:19:47,818
Hm! Omdat ik dat heb gedaan
heb erover nagedacht.

438
00:19:47,890 --> 00:19:50,916
En ik zou het geld nooit moeten geven
toch aan een ongehuwd stel.

439
00:19:53,762 --> 00:19:55,730
Oké.
Oké.

440
00:19:57,800 --> 00:20:00,530
Familie en vrienden,
we zijn hier bijeen...

441
00:20:00,602 --> 00:20:04,003
om... om te delen in de verklaring
van een levenslange verbintenis...

442
00:20:04,073 --> 00:20:07,406
tussen deze man
en deze vrouw.

443
00:20:07,476 --> 00:20:11,378
Deandra, breng jij deze man naar?
uw wettig getrouwde echtgenoot zijn?

444
00:20:11,447 --> 00:20:14,245
Ik doe.
Zeemus...

445
00:20:14,316 --> 00:20:16,910
neem jij deze vrouw
om je getrouwde vrouw te zijn?

446
00:20:16,985 --> 00:20:18,885
Reken maar.

447
00:20:18,954 --> 00:20:21,514
Nou ja, dan door
het gezag van God...

448
00:20:21,590 --> 00:20:24,115
en de wetten van de groten
staat Pennsylvania...

449
00:20:24,193 --> 00:20:27,219
Ik spreek je nu uit
man en vrouw.

450
00:20:27,296 --> 00:20:30,595
Gefeliciteerd, Deandra!
Je hebt mij zo blij gemaakt.

451
00:20:30,666 --> 00:20:32,566
Ja. En je bent net getrouwd
uw dochter Frank.

452
00:20:32,634 --> 00:20:35,068
Weet je wie ik ben? Van
Natuurlijk weet ik wie je bent.

453
00:20:35,137 --> 00:20:37,196
Jij bent de kleine klootzak
wie heeft mijn kinderen opgevoed...

454
00:20:37,272 --> 00:20:40,105
en veranderde ze in
dieren, tot monsters die...

455
00:20:40,175 --> 00:20:42,666
die liegen en stelen en
profiteer van mensen...

456
00:20:42,744 --> 00:20:46,646
en absoluut bijdragen
niets voor de samenleving.

457
00:20:46,715 --> 00:20:48,376
Zorg ervoor dat je dat bent
dit krijgen. Ja, ja.

458
00:20:48,450 --> 00:20:50,714
Ik kan niet geloven dat Ernesto vermist is
dit! Hij moet het zien. Ga hem halen.

459
00:20:50,786 --> 00:20:53,653
Als je wist wie hij was, waarom dan?
Heb jij de hele ceremonie gedaan?

460
00:20:53,722 --> 00:20:55,553
Ik probeerde alleen maar te duwen
jullie twee tot het uiterste.

461
00:20:55,624 --> 00:20:57,421
Maar blijkbaar jij...
je hebt er geen. Dus...

462
00:20:57,493 --> 00:20:59,586
Ik... ik haat het om te onderbreken.
Het spijt me. Het spijt me zo.

463
00:20:59,661 --> 00:21:02,596
Eh, Bruce? Kun je... Kun je gewoon
hen weer tot man en vrouw uitspreken?

464
00:21:02,664 --> 00:21:05,428
Ik wil dat in een krijgen
close-up. Opnieuw? Je wilt...

465
00:21:05,501 --> 00:21:08,095
Doe datgene waarvan je denkt: 'En,
Ja, natuurlijk weet ik wie je bent. "

466
00:21:08,170 --> 00:21:10,604
En dat werd je ook
boos, Bruce. O ja!

467
00:21:10,672 --> 00:21:12,867
Bruce, kun je ze laten kussen?
deze keer echter? Ja. Eh, zeker.

468
00:21:12,941 --> 00:21:16,274
Mag ik... Mag ik de camera zien
Een ogenblikje vanaf deze kant misschien?

469
00:21:16,345 --> 00:21:18,313
Zeker. Ja.
Ja. Ja. Eh...

470
00:21:18,380 --> 00:21:21,247
Ik neem dit en geef het aan de
advocaat, en je gaat het huis verliezen...

471
00:21:21,316 --> 00:21:23,614
omdat je de overtreding hebt begaan
de voorwaarden van het testament.

472
00:21:23,685 --> 00:21:27,451
Frank mocht geen voet zetten
in huis!

473
00:21:27,523 --> 00:21:30,890
Bruce, kom op, man. D Papa, wees
cool, kerel. Laat dat maar glijden.

474
00:21:30,959 --> 00:21:33,427
Je gedraagt je als een echte
bastaard, Bruce. Dat is belachelijk.

475
00:21:33,495 --> 00:21:35,360
Jij bent de meest
vreselijke mensen die leven.

476
00:21:35,430 --> 00:21:37,455
O, kom op. O, dat is een
beetje overboord gaan.

477
00:21:37,533 --> 00:21:40,696
Dat is veel. Dat is veel
inspraak. Kom op. Wees niet zo.

478
00:21:40,769 --> 00:21:42,828
Nu ga ik het feest verliezen
herenhuis. Hartelijk dank, Frank!

479
00:21:42,905 --> 00:21:45,533
Wauw, jongens! Jongens, waar
ga je? Wauw, wauw! Hoi!

480
00:21:45,607 --> 00:21:48,041
Hoe zijn ze vrijgekomen? O, kom op!
We waren gewoon een beetje aan het genieten!

481
00:21:48,110 --> 00:21:51,341
Jullie willen nog steeds meedoen
onze bemanning? Ik denk het niet.

482
00:21:51,413 --> 00:21:53,176
Ik denk niet dat ze dat zijn
Ik ga weg en vertel...

483
00:21:53,248 --> 00:21:55,512
over onze grote avonturen en onze
glorieuze triomfen. Het lijkt er niet op.

484
00:21:55,584 --> 00:21:57,950
Nee. Nou ja, dat hebben we tenminste nog
heb Ernesto. Ja, oeps.

485
00:21:58,020 --> 00:21:59,817
Nee, nee.
Hij heeft je huis beroofd.

486
00:21:59,888 --> 00:22:01,719
O, klootzak.
Ja.

487
00:22:01,790 --> 00:22:05,886
Ah, het spijt me van de oplichting
Het is niet gelukt, lieverd.

488
00:22:05,961 --> 00:22:09,488
We kunnen nog steeds die van mama gaan halen
sieraden. Ik haal de schep.


