1
00:01:40,830 --> 00:01:40,980
Cela,

2
00:03:36,790 --> 00:03:37,930
non, attends, attends.

3
00:03:37,959 --> 00:03:38,680
Je le regarde.

4
00:04:01,235 --> 00:04:03,970
à mon pilote, ils prépareront
avion pour quitter Novi

5
00:04:03,970 --> 00:04:05,285
York aujourd'hui à trois heures.

6
00:04:05,375 --> 00:04:07,265
Après mon prochain
réunion, non, m�o.

7
00:04:07,265 --> 00:04:08,945
Marshall ne viendra pas avec moi.

8
00:04:08,985 --> 00:04:14,465
Pour ce faire, il doit bientôt se rendre à New York
a assumé le rôle de président de la fashion fury.

9
00:04:15,375 --> 00:04:16,005
Mlle Colby.

10
00:04:16,394 --> 00:04:17,355
Mettez-le simplement là.

11
00:04:17,985 --> 00:04:20,505
Je ne sais pas comment tu as fait
Je peux vous remercier pour cela.

12
00:04:21,105 --> 00:04:22,185
Inventez quelque chose.

13
00:04:23,445 --> 00:04:24,315
Merci, Marc.

14
00:04:24,975 --> 00:04:25,995
Désolé, David.

15
00:04:27,555 --> 00:04:30,365
Je t'ai donné le choix parce que tu étais
Il le mérite plus que quiconque.

16
00:04:31,115 --> 00:04:32,945
Votre projet est lancé
c'est toute l'entreprise.

17
00:04:33,065 --> 00:04:36,635
Non, c'est ton mari
avec son doigt sur le poignet

18
00:04:36,635 --> 00:04:38,165
Les femmes des années 90 veulent porter.

19
00:04:38,525 --> 00:04:38,795
Réel.

20
00:04:39,005 --> 00:04:40,205
Eh bien, vous savez, l'Irlande et moi le sommes.

21
00:04:42,195 --> 00:04:42,734
Que.

22
00:04:42,885 --> 00:04:44,114
Oui, c'était moi.

23
00:04:44,114 --> 00:04:44,984
C'est beaucoup.

24
00:04:45,705 --> 00:04:46,335
Que.

25
00:04:46,705 --> 00:04:48,885
C'est un bon point.

26
00:04:50,674 --> 00:04:53,885
Des femmes fortes et intelligentes
ils sont l'avenir des entreprises de notre pays.

27
00:04:54,215 --> 00:04:55,715
Il en a l'air tellement sûr.

28
00:04:55,955 --> 00:05:00,664
Non, ils sont bien mieux conçus pour moi
gérer les choses par rapport aux hommes

29
00:05:00,965 --> 00:05:03,094
d'étranges idées fausses à notre sujet.

30
00:05:03,364 --> 00:05:06,424
Tout d'abord, ils le croient
toutes les femmes se détestent.

31
00:05:07,020 --> 00:05:10,080
Ce qu'ils ne comprennent pas, c'est
que quand nous le devons, nous pouvons le faire aussi

32
00:05:10,080 --> 00:05:13,560
ils devraient se soutenir
autant que les hommes lui montrent.

33
00:05:13,830 --> 00:05:14,700
Oh, juste pour le toucher.

34
00:05:18,290 --> 00:05:23,180
Un autre handicap majoritaire
les hommes sont ce qu'ils sont toujours

35
00:05:23,180 --> 00:05:24,830
distrait par quelque chose de bien.

36
00:05:24,860 --> 00:05:27,860
Quelque chose comme un singe
qui pourrait les observer.

37
00:05:28,610 --> 00:05:31,910
Les femmes qui sont des hommes plus âgés
aimez-les autant qu’ils le souhaitent.

38
00:05:32,240 --> 00:05:36,410
Et pendant que les imbéciles s'accordent,
Les femelles s'emparent de toutes les bananes.

39
00:05:41,445 --> 00:05:44,025
J'ai le sentiment que tu es blessé
à ton époque, Alexis.

40
00:05:44,534 --> 00:05:45,494
Oh, j'ai bu mon poisson.

41
00:05:45,494 --> 00:05:45,825
Que.

42
00:05:47,234 --> 00:05:49,664
Et ce que j'ai réalisé c'est
que la plupart des hommes le veulent

43
00:05:49,664 --> 00:05:51,974
emmène-nous au travail et au lit.

44
00:05:53,445 --> 00:05:58,034
C'est pourquoi nous devons rester ensemble
côte à côte et liaison

45
00:05:58,034 --> 00:06:02,895
il a été montré pourquoi ils doivent être contrôlés
parce que je dois être honnête avec toi.

46
00:06:02,895 --> 00:06:04,905
Moi, je ne sais pas comment
Je suis désolé pour l'Irlande en ce moment.

47
00:06:08,160 --> 00:06:09,420
Elle l'aime toujours, non ?

48
00:06:10,350 --> 00:06:11,160
Je ne sais pas.

49
00:06:13,410 --> 00:06:17,910
Peut-être que je vais bien si tu insistes
pour le retenir, Dieu sait pourquoi

50
00:06:17,910 --> 00:06:23,670
l'amour prend vraiment des chemins étranges, mais
si tu insistes, mets-lui la laisse, fais-le

51
00:06:23,670 --> 00:06:27,360
il est vice-président pour rien
par-dessus tout, quelque chose à sa place

52
00:06:27,360 --> 00:06:31,410
Je te briefe avec Nina
entre les dents et la queue entre les pattes.

53
00:06:32,655 --> 00:06:35,685
Quant à l'impétueux Sammy,
Joe, ses jouets.

54
00:06:37,145 --> 00:06:38,164
Non, ne vous inquiétez pas.

55
00:06:38,495 --> 00:06:39,275
Je vais m'occuper d'elle.

56
00:06:39,724 --> 00:06:40,145
Bien.

57
00:06:41,885 --> 00:06:47,344
Dis-moi ce qu'il sait...
Jeremy devant la maison de Jeremy van Dorn ?

58
00:06:48,965 --> 00:06:53,375
Assez bien pour savoir
ce qui est très attrayant et brillant.

59
00:06:53,405 --> 00:06:59,255
Euh, il a une formation dans les médias
L'homme est aussi quelque peu mystérieux.

60
00:07:00,105 --> 00:07:01,305
Ce doit être lui.

61
00:07:01,365 --> 00:07:04,844
Et une partie de ce mystère réside
la facilité désinvolte avec laquelle ils mentent.

62
00:07:05,055 --> 00:07:07,905
Lors de son dernier voyage en Europe, il m'en a parlé
c'était à Londres, mais ça m'est arrivé

63
00:07:07,905 --> 00:07:13,034
Je sais que c'était en Suisse,
mais qu'est-ce qu'un mensonge entre amis ?

64
00:07:14,085 --> 00:07:19,395
Bonjour, parce que l'ordre de force est dedans
avec une puissance énorme, je le ressens

65
00:07:19,395 --> 00:07:23,385
cet homme dépend de la vie
à la limite, un lieu de danger.

66
00:07:24,825 --> 00:07:25,455
Je ne sais pas.

67
00:07:26,325 --> 00:07:29,655
Ça pourrait aussi être ceux-là
sa force et ainsi de suite.

68
00:07:29,865 --> 00:07:35,205
Et tu es peut-être intrigué
Même fasciné, surtout quand je

69
00:07:35,205 --> 00:07:38,775
réfléchissez aux possibilités,
à l'extraordinaire empire qu'il est

70
00:07:38,775 --> 00:07:43,725
Je pourrais créer ensemble, secret
Cet homme peut être très dangereux, Alexis.

71
00:07:43,755 --> 00:07:44,115
ET?

72
00:07:44,775 --> 00:07:47,955
Pas avec moi
commandes sur commandes.

73
00:07:48,135 --> 00:07:48,555
OH.

74
00:07:48,795 --> 00:07:49,965
je le ferais toujours
elle pourrait l'épouser

75
00:07:53,625 --> 00:07:55,005
Si je devais le faire.

76
00:08:14,915 --> 00:08:16,415
deux cents pour vos pensées.

77
00:08:18,845 --> 00:08:21,635
Je rejoins l'entreprise
à Denver, Colorado.

78
00:08:22,775 --> 00:08:24,745
Je ne sais pas quoi faire
lui faire comprendre.

79
00:08:25,784 --> 00:08:28,784
La seule réponse est Alexis Colby.

80
00:08:29,445 --> 00:08:30,344
et elle ?

81
00:08:31,844 --> 00:08:33,585
Je suppose que je le ferais
peut-être qu'il aurait dû l'épouser.

82
00:08:35,554 --> 00:08:40,804
Vous ne l'êtes pas déjà ?
marié avec deux femmes ?

83
00:08:40,804 --> 00:08:41,705
Je crois que oui.

84
00:08:42,725 --> 00:08:44,995
L’un est en Inde.

85
00:08:45,025 --> 00:08:49,895
Le deuxième au Brésil, je l'admire
aux victimes constantes que vous êtes

86
00:08:49,895 --> 00:08:51,694
prêts à former un groupe consultatif.

87
00:08:53,444 --> 00:08:55,035
Dans le cas d'Alexis Colby.

88
00:08:57,235 --> 00:08:59,145
Elle n'est pas une victime,

89
00:09:02,675 --> 00:09:04,475
Steven, je ne veux pas
et je m'en inquiète.

90
00:09:05,465 --> 00:09:06,515
Dérange-moi quand tu veux.

91
00:09:07,175 --> 00:09:10,925
C'est difficile pour moi d'expliquer
Je me sentais si étrange

92
00:09:10,925 --> 00:09:13,145
dans le dernier
temps quelque chose de physique.

93
00:09:14,735 --> 00:09:15,455
Je ne suis pas sûr.

94
00:09:16,685 --> 00:09:17,405
Je n'ai pas vu de médecin.

95
00:09:18,105 --> 00:09:20,055
Oui, à Los Angeles
Quand je suis revenu.

96
00:09:20,085 --> 00:09:22,755
Mais je pense que je dois le faire
voir un neurologue.

97
00:09:22,935 --> 00:09:23,685
En connaissez-vous un ?

98
00:09:24,305 --> 00:09:26,015
Non, mais je vais vérifier
par votre médecin.

99
00:09:26,765 --> 00:09:28,355
Les choses commencent
enferme-moi.

100
00:09:28,355 --> 00:09:33,065
je ne dors pas bien et
parfois je suis distrait.

101
00:09:33,575 --> 00:09:34,505
Cela explique pourquoi.

102
00:09:35,165 --> 00:09:37,295
Quand je suis rentré à la maison,
tu m'as dépassé.

103
00:09:39,845 --> 00:09:41,315
Mon Dieu, Stephen, je suis désolé.

104
00:09:41,735 --> 00:09:42,605
Juste toi.

105
00:09:42,605 --> 00:09:43,775
Je veux dire, tu es
mes premiers amis.

106
00:09:43,775 --> 00:09:44,345
Quand je les ai épousés.

107
00:09:44,825 --> 00:09:46,175
Hé, ne fais pas ça
strict avec lui-même.

108
00:09:46,235 --> 00:09:47,105
Je vais appeler mon médecin maintenant.

109
00:09:51,350 --> 00:09:53,840
Steven, s'il te plaît, ne fais pas ça
dis-le à Blake.

110
00:09:54,290 --> 00:09:55,820
Il en a assez en tête maintenant.

111
00:10:39,110 --> 00:10:41,720
Je suis tombé sur le roi
reines et chefs d'État.

112
00:10:42,314 --> 00:10:46,745
Des aéroports privés, mais maintenant
Jérémie, ça te déçoit ?

113
00:10:47,435 --> 00:10:48,185
Non, pas du tout.

114
00:10:48,574 --> 00:10:49,895
C'est une très agréable surprise.

115
00:10:50,344 --> 00:10:52,895
 Il vous emmène vers le Nouveau
York, Alexis, semaine de transfert ?

116
00:10:52,895 --> 00:10:55,775
je dois passer
la mode du futur.

117
00:10:55,805 --> 00:11:00,365
Rappelez-vous que dans certains j'étais en Europe
Affaire inachevée, rappelez-moi.

118
00:11:01,775 --> 00:11:10,474
Je ne saurai jamais que nous nous sommes revus, tante
Je ne perds pas de temps à réaliser mon plan.

119
00:11:11,310 --> 00:11:11,790
Oh oui.

120
00:11:20,930 --> 00:11:22,880
je suppose que tu l'as lu
le livre le plus difficile, le plus récent.

121
00:11:25,760 --> 00:11:26,180
Évidemment.

122
00:11:27,920 --> 00:11:34,640
Je pense que c'est un chapitre concis
ou ce qu'il appelait mo� dans FlexFab.

123
00:11:35,390 --> 00:11:38,569
Je préfère choisir entre
taupe, spirale et autres.

124
00:11:47,150 --> 00:11:51,680
parle-moi du tien
Comptes asiatiques REM.

125
00:11:52,370 --> 00:11:54,230
J'en ai probablement plusieurs.

126
00:11:54,710 --> 00:11:55,820
Vraiment.

127
00:11:57,320 --> 00:12:01,790
Et il y a ceux qui s'adapteraient
Kolbeco flexible Birmingham.

128
00:12:04,400 --> 00:12:05,360
Je m'en souviens.

129
00:12:07,100 --> 00:12:07,550
Laissez-moi voir.

130
00:12:07,580 --> 00:12:08,240
Oh oui.

131
00:12:08,925 --> 00:12:12,495
Oui, le Fonds bancaire de Singapour.

132
00:12:13,094 --> 00:12:16,515
C'est un grand, très grand intérêt
pour les sociétés énergétiques américaines.

133
00:12:21,785 --> 00:12:28,805
pendu à une belle corde asiatique et
Je les ai toujours tous vus, mais il semble que jamais

134
00:12:28,814 --> 00:12:31,625
pour y arriver
établi de véritables liens.

135
00:12:33,395 --> 00:12:35,435
C'est toujours un plaisir
aide la belle femme.

136
00:12:37,155 --> 00:12:39,314
même à moitié endormi.

137
00:12:42,705 --> 00:12:49,305
Maintenant, il me dit quelque chose là où il veut
et tous ont été blessés par la guerre du Golfe.

138
00:12:51,005 --> 00:12:55,564
Mon rôle sans conteneur
c'était dans un endroit très sûr.

139
00:12:56,375 --> 00:12:57,785
Tu es un imbécile,

140
00:13:01,055 --> 00:13:02,855
Huit, je suppose.

141
00:13:09,540 --> 00:13:10,310
Qu’en pensez-vous ?

142
00:13:10,310 --> 00:13:12,150
Un peu plus de champagne pour le moment.

143
00:13:17,340 --> 00:13:29,280
Et qu’en pensez-vous ?
amoureux d'une phrase clichée ?

144
00:13:31,875 --> 00:13:32,655
Je suis d'accord.

145
00:13:32,984 --> 00:13:34,275
100%.

146
00:13:35,584 --> 00:13:38,074
Et qu'en est-il du mariage ?

147
00:13:38,525 --> 00:13:39,724
Eh bien, je suis pour ça aussi.

148
00:13:40,474 --> 00:13:43,265
Je l'ai fait une ou deux fois.

149
00:13:44,464 --> 00:13:48,035
À quoi ressemblerait la vie
terrible sans lui ?

150
00:13:49,954 --> 00:13:52,864
Eh bien, plus tard, pourquoi pas
important, mais pas non plus hors de propos.

151
00:13:52,864 --> 00:13:58,954
D'un autre côté, l'esprit, le centre
logiquement parlant, disons, à propos de quoi.

152
00:13:59,415 --> 00:14:00,615
Accords prénuptiaux.

153
00:14:00,885 --> 00:14:03,255
Oh, je me sens mal pour eux.

154
00:14:03,675 --> 00:14:05,145
Une idée vraiment intéressante

155
00:14:05,665 --> 00:14:10,215
Je le ressens toujours quand je suis
J'ai épousé ce qui est à moi et son vice

156
00:14:10,215 --> 00:14:12,105
vice versa jusqu'à la fin.

157
00:14:12,215 --> 00:14:13,235
Ah, je suis d'accord.

158
00:14:14,225 --> 00:14:15,365
C'est à moi, c'est

159
00:14:19,655 --> 00:14:20,885
tout au long de la ligne.

160
00:14:36,975 --> 00:14:38,535
C'est une merveilleuse surprise.

161
00:14:41,535 --> 00:14:43,455
Je veux dire, tu l'es toujours
il était là pour tout.

162
00:14:43,605 --> 00:14:46,445
C'est ce qu'ils étaient
les pères, tout comme les filles.

163
00:14:46,465 --> 00:14:46,955
42.

164
00:14:48,704 --> 00:14:53,354
Les enfants attrapent les petits vandales
une pause avec moi pendant mon absence

165
00:14:53,354 --> 00:14:55,214
et j'en aime chaque minute.

166
00:14:55,245 --> 00:14:56,925
Je suis sûr que c'est très clair.

167
00:14:57,245 --> 00:14:59,135
Non, ça fait un moment
Je devais aller en ville.

168
00:14:59,135 --> 00:15:00,454
Et Christina est dans la voiture.

169
00:15:01,685 --> 00:15:03,425
Avez-vous déjà entendu?
quelque chose de Jeff ?

170
00:15:03,484 --> 00:15:05,464
Je veux dire, il n'a même pas appelé les enfants.

171
00:15:05,464 --> 00:15:08,285
Ce n'est vraiment pas le cas
genre, non, pas un mot.

172
00:15:08,915 --> 00:15:11,675
Et je dois admettre que je le suis
Je suis un peu inquiet aussi.

173
00:15:12,334 --> 00:15:14,165
J'ai appelé "Suisse".
il y a une heure.

174
00:15:14,520 --> 00:15:19,410
J'ai parlé à la police, au capitaine
Shari Bria, et elle a dit que c'était Jeff

175
00:15:19,410 --> 00:15:20,550
il était là et ils ont parlé.

176
00:15:20,550 --> 00:15:22,680
Il a dit qu'il y avait des kilomètres même en ville.

177
00:15:24,690 --> 00:15:26,850
On s'amuserait avec un
assez rapidement par rapport aux autres.

178
00:15:29,090 --> 00:15:31,310
Et puis ils rentreront tous les deux chez eux.

179
00:15:34,520 --> 00:15:38,000
Je suis vraiment confus ici.

180
00:15:38,000 --> 00:15:40,730
Je suis tout au sujet du kilométrage
et je pense à Jeff.

181
00:15:42,075 --> 00:15:44,445
Attends, tu étais marié
avec Jeff depuis un certain temps.

182
00:15:44,445 --> 00:15:46,185
Ça compte pour quelque chose, tu sais ?

183
00:15:46,505 --> 00:15:51,485
Non, ne commence pas, c'est fini
Jeff, ça m'est arrivé trop de fois.

184
00:15:51,635 --> 00:15:53,375
Cela signifie que vous le ferez
se marier avec des miles ?

185
00:15:56,045 --> 00:15:56,585
Je ne sais pas.

186
00:16:00,815 --> 00:16:06,335
J'ai réalisé que les kilomètres peuvent être délicats
et retiré lorsqu'il est parmi d'autres personnes.

187
00:16:07,405 --> 00:16:09,575
Lorsque nous sommes seuls, ce n'est pas le cas.

188
00:16:10,185 --> 00:16:16,295
Et personne ne m'a fait
j'aimais plus, mais, mais quoi

189
00:16:23,615 --> 00:16:24,305
Jeff

190
00:16:27,665 --> 00:16:28,985
tu as toujours aimé.

191
00:16:28,985 --> 00:16:30,725
Jeff, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

192
00:16:32,975 --> 00:16:34,055
Oh, bien sûr que je l'ai fait.

193
00:16:34,655 --> 00:16:35,915
je l'ai quitté
quand nous nous sommes mariés.

194
00:16:36,885 --> 00:16:41,205
Je l'aimais quand j'étais seule
elle a donné naissance à nos enfants, pour la plupart

195
00:16:41,205 --> 00:16:45,405
le temps, c'est vraiment sympa, j'adore ça
pour que son camp tombe et meure.

196
00:16:46,155 --> 00:16:48,225
Vous savez, vous ne pouvez pas avoir les deux.

197
00:16:50,445 --> 00:16:51,705
Cela vous déchirera.

198
00:16:58,865 --> 00:16:59,535
C'est ton frère ?

199
00:16:59,555 --> 00:17:03,125
Tu dis, oh, j'en vois un en bonne santé
perte entre vous deux.

200
00:17:03,665 --> 00:17:04,805
Pas beaucoup, mais certains.

201
00:17:05,594 --> 00:17:06,554
Question, mon ami l'est.

202
00:17:06,554 --> 00:17:07,064
L'avez-vous vu ?

203
00:17:07,334 --> 00:17:07,635
Pas.

204
00:17:07,635 --> 00:17:08,385
J'ai l'impression que ça me manque.

205
00:17:08,385 --> 00:17:09,074
Je ne le suis pas.

206
00:17:10,304 --> 00:17:12,464
Maintenant, si tu veux quelque chose à boire
à propos de ce thé aux baies.

207
00:17:12,554 --> 00:17:13,425
Non merci.

208
00:17:15,854 --> 00:17:16,395
Non, mademoiselle.

209
00:17:16,454 --> 00:17:16,665
Pas.

210
00:17:16,964 --> 00:17:17,504
Hé, s'il te plaît.

211
00:17:17,864 --> 00:17:18,314
Orner.

212
00:17:20,344 --> 00:17:26,824
Adam copie le diable à des kilomètres de distance
Colby loin de Californie.

213
00:17:27,185 --> 00:17:27,905
Parlez-moi de ça.

214
00:17:31,955 --> 00:17:32,405
étrange.

215
00:17:32,405 --> 00:17:34,354
On dirait que c'est fini
bonne chance pour me voir.

216
00:17:34,720 --> 00:17:35,850
Cela semble rapporté à la semaine.

217
00:17:36,810 --> 00:17:37,770
Dis-moi si tu as vu Jeff.

218
00:17:38,420 --> 00:17:41,480
Jeff, pourquoi ferions-nous ça ?
Est-ce que lui et moi nous sommes croisés ?

219
00:17:41,690 --> 00:17:44,780
Non, si je savais, je ne voudrais pas de toi
Je devais demander, Adam, allez.

220
00:17:44,780 --> 00:17:45,740
Question assez simple.

221
00:17:45,740 --> 00:17:47,120
je le cherchais
dans tout Genève.

222
00:17:47,120 --> 00:17:48,200
As-tu vu mon frère ?

223
00:17:50,180 --> 00:17:50,540
Que.

224
00:17:50,570 --> 00:17:51,230
Oui.

225
00:18:00,440 --> 00:18:01,040
Qui est-ce ?

226
00:18:01,670 --> 00:18:02,300
Adam l’est.

227
00:18:08,355 --> 00:18:08,685
Bien.

228
00:18:09,755 --> 00:18:10,055
Bien.

229
00:18:10,055 --> 00:18:12,935
Si j'y vais, non, plutôt
J'aimerais que tu ne t'inquiètes pas pour moi.

230
00:18:23,375 --> 00:18:26,165
Je pensais que c'était tout ce que nous étions
se dirent-ils au dîner.

231
00:18:26,165 --> 00:18:28,715
Le deuxième soir après le dîner,
Je l'aurais sauté si j'avais su.

232
00:18:30,825 --> 00:18:31,305
Rien?

233
00:18:31,715 --> 00:18:36,035
Eh bien, tout a commencé pendant que je traduisais
quelques dossiers pour le consortium.

234
00:18:36,035 --> 00:18:38,705
Et ton nom est apparu
Adam Alexandre.

235
00:18:38,705 --> 00:18:40,355
Carrington de Denver, Colorado.

236
00:18:43,325 --> 00:18:43,385
Que.

237
00:18:44,045 --> 00:18:46,355
Et j'ai vu comment tu vas
a volontairement trahi son père.

238
00:18:46,355 --> 00:18:48,695
C'est comme ça qu'il perd de la compagnie
alors qu'il était en prison.

239
00:18:49,235 --> 00:18:51,665
Si simple, si difficile.

240
00:18:53,705 --> 00:18:54,695
Ne va-t-il pas le nier ?

241
00:18:55,925 --> 00:18:56,975
Dis-moi que je suis fou.

242
00:18:57,215 --> 00:18:58,295
Ou alors, tout cela n'était qu'une erreur.

243
00:19:03,770 --> 00:19:07,700
Quand je pense au mien, combien
Je l'aimais, rien, rien

244
00:19:08,030 --> 00:19:09,350
ça pourrait me faire tricher.

245
00:19:09,379 --> 00:19:12,950
Kirby, quelle est ton histoire jusqu'à ce que tu ne fasses plus ça ?
iza�e, je ne te donnerais pas d'étoiles d'or.

246
00:19:13,070 --> 00:19:16,100
Toi et Dieu m'attaquez
sait qui d'autre vous détruisez.

247
00:19:16,100 --> 00:19:17,870
Blake, essaie de tuer Jeff.

248
00:19:18,620 --> 00:19:20,689
Vous avez un caractère unique,
un bon instinct en toi ?

249
00:19:21,230 --> 00:19:21,350
Pas.

250
00:19:21,350 --> 00:19:24,560
Ce que j'ai fait dans le passé,
Je sais que j'ai beaucoup de rattrapage à faire

251
00:19:24,560 --> 00:19:26,929
de nombreuses personnes, dont vous,
mais en ce moment, Jeff est en difficulté.

252
00:19:28,500 --> 00:19:29,250
Je vais l'aider.

253
00:19:29,250 --> 00:19:30,390
Je me suis connecté avec les kilomètres.

254
00:19:31,410 --> 00:19:32,160
Nous rencontrerez-vous ?

255
00:19:56,010 --> 00:19:56,610
J'espère.

256
00:19:57,615 --> 00:19:59,655
Très bien les gars, nous pouvons
pouvez-vous clarifier le moment ?

257
00:20:02,465 --> 00:20:03,784
Influencez tout le monde, s’il vous plaît.

258
00:20:05,475 --> 00:20:06,255
M. Colby, M....

259
00:20:06,255 --> 00:20:06,945
Marshall maintenant.

260
00:20:07,305 --> 00:20:07,875
Bien.

261
00:20:07,965 --> 00:20:08,595
Si la musique

262
00:20:21,915 --> 00:20:23,335
J'aurais aimé que ce soit le cas
mieux sans amplificateur.

263
00:20:32,935 --> 00:20:33,685
peut-il s'asseoir ?

264
00:20:35,055 --> 00:20:36,764
Eh bien, disons que c'est le cas
C'est pour les cocktails.

265
00:20:36,865 --> 00:20:37,544
Il est debout

266
00:21:00,895 --> 00:21:01,885
Tout le monde porte des shorts.

267
00:21:45,920 --> 00:21:47,750
Et voici la mariée.

268
00:22:01,505 --> 00:22:03,185
Que fait ce vrai piège ici ?

269
00:22:03,845 --> 00:22:04,295
Je ne sais pas.

270
00:22:05,975 --> 00:22:08,645
je t'ai envoyé une lettre recommandée
dans lequel je vous dis que vous êtes viré.

271
00:22:08,645 --> 00:22:12,335
Je sais que tu l'as torturé parce que je l'ai fait
ce travail avec votre signature.

272
00:22:12,805 --> 00:22:13,735
Oh, je comprends.

273
00:22:13,735 --> 00:22:14,065
Bien.

274
00:22:14,065 --> 00:22:14,665
C'est Marsha.

275
00:22:15,115 --> 00:22:17,815
Je suis juste surprise que ton mari
il ne l'a jamais montré à vous ni à la dame.

276
00:22:17,815 --> 00:22:18,205
Colby.

277
00:22:19,040 --> 00:22:19,820
Une copie de ceci.

278
00:22:20,899 --> 00:22:22,639
C'est quelque chose
Arland a signé.

279
00:22:22,639 --> 00:22:26,480
Et une nuit où nous étions dans ce petit endroit suisse
hôtel, souviens-toi de cet endroit charmant.

280
00:22:27,889 --> 00:22:32,360
En tout cas, il dit que j'ai travaillé pour
groupe Gary pour les deux prochaines années, à moins que

281
00:22:32,360 --> 00:22:34,670
la personne clé met fin au contrat.

282
00:22:35,270 --> 00:22:35,960
Bien sûr, il a marché.

283
00:22:36,675 --> 00:22:38,835
Dans ce cas
interrompre personnellement

284
00:22:57,165 --> 00:22:58,815
Vraiment
a l'intention de revenir.

285
00:22:59,715 --> 00:23:01,035
On dirait Miles
je pense que nous pouvons le faire.

286
00:23:02,909 --> 00:23:08,040
Mais c'est sacrément dangereux si ces gens et
pendant un instant, ils soupçonnent que c'est toi

287
00:23:08,040 --> 00:23:11,840
ils les vendent, mais c'est surtout moi
C'est la faute de Jeff s'il s'est laissé entraîner dans ce pétrin.

288
00:23:14,120 --> 00:23:15,169
Cela me surprend.

289
00:23:15,470 --> 00:23:16,760
J'ai été surpris.

290
00:23:20,990 --> 00:23:21,770
Bien.

291
00:23:22,040 --> 00:23:22,250
Pas.

292
00:23:22,250 --> 00:23:25,639
Quand j'ai vu Jeff, il était dans le
salon à l'étage, mais j'en doute

293
00:23:25,820 --> 00:23:28,100
oui, il y en a vraiment
détient une cave.

294
00:23:28,610 --> 00:23:29,750
Ils les ont là maintenant.

295
00:23:29,750 --> 00:23:30,409
Pourquoi as-tu dit ça ?

296
00:23:30,960 --> 00:23:33,560
Tu m'as dit que tu ne l'avais jamais fait
ils n'étaient pas exclus, notre division

297
00:23:33,560 --> 00:23:36,320
nécessité de
siège du consortium, tout

298
00:23:36,320 --> 00:23:38,270
des sangliers à
fournitures de bureau.

299
00:23:38,360 --> 00:23:38,780
Oh oui.

300
00:23:39,170 --> 00:23:41,960
J'ai parlé à des locaux
des vignerons qui y livrent.

301
00:23:42,170 --> 00:23:44,270
Ils livrent ça
bordeaux de montagne pas cher

302
00:23:44,270 --> 00:23:45,740
le consortium est au service du personnel.

303
00:23:46,610 --> 00:23:51,140
Quelques-uns d'entre eux m'ont dit qu'ils l'étaient
J'ai vu cette cage avec des barreaux et

304
00:23:51,140 --> 00:23:52,730
Morue à l'intérieur, toi
cave.

305
00:23:53,910 --> 00:23:55,170
Est-ce que vous faites cette réquisition ?

306
00:23:55,530 --> 00:24:00,050
Comment avez-vous résolu le problème en nous envoyant un fax à
le fournisseur et le fournisseur ont bien fait.

307
00:24:00,050 --> 00:24:03,380
Demain samedi, ils étaient censés le faire
juste un bâton squelettique, non ?

308
00:24:03,440 --> 00:24:04,250
Mais sans armes.

309
00:24:04,250 --> 00:24:05,090
Nous étions d'accord là-dessus.

310
00:24:05,150 --> 00:24:07,130
Ils sont réservés aux amateurs.

311
00:24:08,300 --> 00:24:09,860
Où as-tu appris
faire ce genre de travail ?

312
00:24:10,420 --> 00:24:14,660
Quand Jason Colby sera fils, réponds
Vous aurez des capacités exotiques.

313
00:24:15,530 --> 00:24:17,540
J'ai fondé Phillips
plusieurs contacts intéressants.

314
00:24:17,570 --> 00:24:20,720
Vous avez tous de faux passeports et vous avez survécu
sur les sièges arrière des voitures de location.

315
00:24:21,074 --> 00:24:22,004
Votre rôle est facile.

316
00:24:22,094 --> 00:24:25,004
Il suffit de franchir la porte d'entrée
et tu dis : salut, je suis de retour.

317
00:24:25,155 --> 00:24:25,695
Évidemment.

318
00:24:26,114 --> 00:24:26,804
Et toi?

319
00:24:27,885 --> 00:24:28,965
C'est la partie sur laquelle je travaille.

320
00:24:29,854 --> 00:24:31,925
je m'inquiète à ce sujet
là-bas après Jeff,

321
00:24:33,695 --> 00:24:35,284
mais je t'admire pour ça.

322
00:24:35,405 --> 00:24:36,574
Ne me donnez pas trop de crédit.

323
00:24:37,864 --> 00:24:39,695
Je fais presque tout pour être admiré.

324
00:24:40,625 --> 00:24:41,254
Allez-y négligemment.

325
00:24:41,435 --> 00:24:42,155
C'est beaucoup de travail.

326
00:24:42,425 --> 00:24:43,594
Vous séjournerez au Royalton, n'est-ce pas ?

327
00:24:43,774 --> 00:24:44,915
Tu veux que je t'emmène en voyage ?

328
00:24:45,004 --> 00:24:45,485
Évidemment.

329
00:24:48,245 --> 00:24:49,685
Je pense que je viens de le faire
J'ai reçu une meilleure offre.

330
00:26:12,735 --> 00:26:13,245
Cristal.

331
00:26:13,425 --> 00:26:14,685
Pourquoi es-tu ici ?

332
00:26:54,425 --> 00:26:55,415
C'est totalement moi.

333
00:26:55,895 --> 00:26:56,765
C'est Blake.

334
00:26:58,535 --> 00:26:59,255
Je t'aime.

335
00:27:38,745 --> 00:27:39,764
Je ne pourrai jamais te faire de mal.

336
00:27:39,764 --> 00:27:40,544
Je t'aime.

337
00:27:40,544 --> 00:27:40,945
Je sais.

338
00:28:17,205 --> 00:28:18,525
Je ne comprends rien à tout ça

339
00:28:21,525 --> 00:28:24,225
ça m'est arrivé
si ce n'était pas toi.

340
00:28:25,845 --> 00:28:26,685
J'avais une arme à feu.

341
00:28:26,685 --> 00:28:32,345
Pas toi, ces salauds
de la clinique, je l'ai fait

342
00:28:32,345 --> 00:28:33,875
toi, ce qu'ils t'ont forcé à faire
fais-moi.

343
00:28:34,784 --> 00:28:37,004
Ils sont passés par là
à toi de venir me chercher.

344
00:28:38,945 --> 00:28:41,365
Qu'entends-tu par conditionnel ?

345
00:28:41,375 --> 00:28:43,294
Vous avez programmé votre esprit.

346
00:28:43,925 --> 00:28:46,415
C'est une technique qui a été développée
pendant laquelle une personne peut

347
00:28:46,415 --> 00:28:48,185
être forcé
faire presque n'importe quoi.

348
00:28:49,205 --> 00:28:55,445
Ce qu'ils ne sont pas venus, c'est quoi
nous avons des sentiments l'un pour l'autre et ce n'est rien

349
00:28:55,445 --> 00:28:58,475
personne ne pourra jamais le faire
viens parmi nous.

350
00:29:18,179 --> 00:29:22,740
ta rage pour la mode, Alexis pourquoi
qu'Alan Marshall veut que vous vouliez.

351
00:29:23,750 --> 00:29:25,250
Je suis un employé, chérie.

352
00:29:25,250 --> 00:29:27,620
Je suis heureux de pouvoir le faire
disons que l'AMEA est le substrat.

353
00:29:28,395 --> 00:29:29,055
Exactement.

354
00:29:29,504 --> 00:29:31,995
Et ta fondation devient un problème
que vous devriez gérer.

355
00:29:32,885 --> 00:29:35,915
Puis-je demander qui se plaint ?
ou puis-je deviner ?

356
00:29:36,725 --> 00:29:39,485
Je suppose qu'ils le sont
les gars sur l'interrupteur.

357
00:29:40,085 --> 00:29:41,105
Très bon gaz.

358
00:29:41,705 --> 00:29:44,195
Ils ne sont pas trop contents
à l'image d'un officier

359
00:29:44,195 --> 00:29:45,605
compagnie plaisantant avec la jeune femme.

360
00:29:45,605 --> 00:29:46,625
Sammy, Joe Riis.

361
00:29:46,685 --> 00:29:46,925
Hmm.

362
00:29:47,645 --> 00:29:50,345
Je peux comprendre que cela les exaspère.

363
00:29:51,345 --> 00:29:54,555
Surtout quand les semaines passent
exemplaires de la presse américaine, y compris

364
00:29:54,555 --> 00:29:58,695
modèles un peu moins prestigieux
Irlande, Marshall doit suivre le rythme.

365
00:29:59,355 --> 00:30:02,045
Les balles sont dans ton camp
Au quart, Lexi 10.

366
00:30:02,075 --> 00:30:02,385
Pourquoi ?

367
00:30:02,415 --> 00:30:02,945
Trésor?

368
00:30:03,455 --> 00:30:04,625
Je sais comment les gérer.

369
00:30:09,845 --> 00:30:12,215
alors maintenant tu es une dame
Monsieur le Président, en êtes-vous conscient ?

370
00:30:12,900 --> 00:30:15,720
J'en sais assez pour comprendre
que tu as commandé ces robes longues.

371
00:30:15,750 --> 00:30:18,540
Je ne pense pas que ce soit Vogue, mais
cela prendra un certain temps aussi longtemps.

372
00:30:18,620 --> 00:30:21,500
Alors sois un bon petit esclave et
envoyer le téléphone pour échanger la commande.

373
00:30:21,500 --> 00:30:22,130
C'est Karen ?

374
00:30:23,960 --> 00:30:28,520
Oui, il me semble que tu as déjà compris
nous parlons de commandes excessives, je

375
00:30:28,520 --> 00:30:31,970
Je pense que ces arcs viennent de
Des plumes d'Arlen, pas exactement des années 90,

376
00:30:31,970 --> 00:30:33,710
à moins que tu saches
quelque chose que je ne sais pas.

377
00:30:34,490 --> 00:30:35,150
Bonjour madame

378
00:30:35,150 --> 00:30:35,540
Maréchal.

379
00:30:37,670 --> 00:30:41,090
Salut, bien sûr que je le suis
prêt pour la cour.

380
00:30:41,835 --> 00:30:42,945
Oui, désolé, Carol.

381
00:30:43,335 --> 00:30:45,045
Nous dînons dans les jardins yang.

382
00:30:45,555 --> 00:30:47,115
Oh, je ne viendrai pas demain.

383
00:30:47,205 --> 00:30:48,735
Euh, nous allons dans les Caraïbes.

384
00:30:48,735 --> 00:30:49,755
J'ai déjà essayé C.

385
00:30:50,205 --> 00:30:50,985
J'ai mes rendez-vous, non ?

386
00:30:50,985 --> 00:30:51,525
Samantha

387
00:31:00,845 --> 00:31:02,195
pour embellir le petit triple.

388
00:31:02,615 --> 00:31:05,825
Tuez-la, pas sa chérie.

389
00:31:07,055 --> 00:31:07,385
Conseiller.

390
00:31:21,245 --> 00:31:22,235
Allez, Samantha.

391
00:31:23,645 --> 00:31:25,265
Nous pouvons emballer le reste.

392
00:31:25,265 --> 00:31:26,375
Nous le ramènerons à l'hôtel.

393
00:31:27,215 --> 00:31:28,655
Il y a de la poésie dans la cuisine chinoise.

394
00:31:29,045 --> 00:31:32,375
C'est un flux de sable, n'est-ce pas
magnifique, je suis désolé, monsieur.

395
00:31:32,375 --> 00:31:35,285
Marshall, mais il semble que oui
votre carte Platinum a été refusée.

396
00:31:36,480 --> 00:31:40,230
Allie, parle-en, bien sûr
erreurs, pas d'erreurs ou

397
00:31:40,240 --> 00:31:41,970
ils ont dit qu'ils étaient pour toi
tous les crédits annulés.

398
00:31:45,870 --> 00:31:47,040
Je n'ai pas d'argent liquide avec moi.

399
00:31:47,040 --> 00:31:49,830
Samantha, tu prends soin de toi
un compte que nous réglerons avec vous plus tard

400
00:31:53,840 --> 00:31:54,320
L'Irlande ?

401
00:31:54,860 --> 00:31:56,870
Cela signifie que tu ne le feras pas
peut-on payer une croisière ?

402
00:31:57,200 --> 00:31:58,760
C'est exactement ce que cela signifie.

403
00:31:58,760 --> 00:32:02,750
Ma chérie, à moins que
peut sortir et travailler pour changer ou

404
00:32:02,750 --> 00:32:04,220
de l'argent pour toi
prochain petit argot.

405
00:32:06,510 --> 00:32:07,950
Qu'est-ce qu'il essaie de me faire ?

406
00:32:08,670 --> 00:32:10,320
Tu es derrière ça
tout cela dans l'ordre.

407
00:32:10,409 --> 00:32:12,330
Arlin de l'un des rares
cas dans votre vie.

408
00:32:12,330 --> 00:32:13,530
Oui tu as raison.

409
00:32:13,649 --> 00:32:14,730
Arlène, peux-tu faire ça ?

410
00:32:20,720 --> 00:32:23,060
hein, Sammy Jo ?

411
00:32:23,450 --> 00:32:23,810
Que.

412
00:32:24,320 --> 00:32:28,520
Je toi, quoi, quoi ?

413
00:32:29,000 --> 00:32:29,600
Je suis désolé.

414
00:32:29,600 --> 00:32:30,020
Bien.

415
00:32:30,110 --> 00:32:30,920
C'est exact.

416
00:32:32,189 --> 00:32:37,909
C'est dur de dire non à une femme qui t'aime
il aime tellement l'Irlande qu'il n'arrive pas à y penser.

417
00:32:38,510 --> 00:32:39,679
D'accord, essaie ça.

418
00:32:40,129 --> 00:32:42,679
On peut acheter le bonheur,
et ce sont des cartes de crédit.

419
00:32:46,310 --> 00:32:48,590
Si tu y penses
virez-moi, madame, oubliez ça.

420
00:32:48,949 --> 00:32:50,179
J'ai toujours ce contrat.

421
00:32:50,179 --> 00:32:50,899
Je viens de te le montrer.

422
00:32:50,899 --> 00:32:51,560
Vous pouvez me virer.

423
00:32:51,800 --> 00:32:52,490
Droite.

424
00:32:52,790 --> 00:32:54,980
je ne le pense pas
vire-toi, Sammy Jo.

425
00:32:55,399 --> 00:32:57,169
En fait, vous avez une séance photo demain matin.

426
00:32:57,320 --> 00:32:58,189
4H00 DU MATIN.

427
00:32:58,310 --> 00:32:59,780
C'est pourquoi je vous suggère de dormir un peu.

428
00:33:00,675 --> 00:33:03,495
je pourrais le modéliser
à quatre heures du matin,

429
00:33:03,495 --> 00:33:06,915
drame, puis à 20 heures
tu dois retourner au studio

430
00:33:06,915 --> 00:33:08,685
maternité
riez, mais retournez-vous.

431
00:33:09,405 --> 00:33:10,185
Il faut que ce soit "mais".

432
00:33:10,875 --> 00:33:11,175
Arlène.

433
00:33:11,175 --> 00:33:12,585
Dis-lui que je ne suis pas obligé de faire ça
fais ce qu'il dit.

434
00:33:17,095 --> 00:33:18,185
Désolé, Sammy, Jo.

435
00:33:18,605 --> 00:33:20,735
J'ai peur que ce ne soit plus le cas
nous pouvons faire des affaires ensemble.

436
00:33:24,215 --> 00:33:24,815
Vous êtes viré.

437
00:33:39,750 --> 00:33:41,250
Arlin est incroyable.

438
00:33:41,810 --> 00:33:45,560
Eh bien, tu as eu des aventures avec d'autres
pour les femmes d'aujourd'hui, mais c'est amusant.

439
00:33:46,040 --> 00:33:46,310
C'est amusant.

440
00:33:46,310 --> 00:33:47,630
Cela n’a que très peu de sens.

441
00:33:51,200 --> 00:33:54,140
Prenez vos cours
collez-les avec des génies et des rubans.

442
00:34:22,145 --> 00:34:22,475
Bien.

443
00:34:23,165 --> 00:34:23,855
Faisons des affaires.

444
00:34:24,304 --> 00:34:24,395
Bien.

445
00:34:25,395 --> 00:34:27,344
Kirby ne s'approche pas des faits.

446
00:34:27,614 --> 00:34:30,975
C'est tout, règle-le
et envoyez un message à Chateau.

447
00:34:31,304 --> 00:34:34,534
Dites-leur de s'attendre à un spécial
livraison le samedi et au Danemark.

448
00:34:34,565 --> 00:34:35,945
Vous supposez que vous êtes
prêt à nous donner un coup de main.

449
00:34:36,705 --> 00:34:39,705
Te souviens-tu où sont les Grecs
il savait entrer dans les murs de Troie

450
00:35:31,355 --> 00:35:32,945
Vous n'avez pas de rendez-vous, monsieur.

451
00:35:32,945 --> 00:35:33,455
Carrington?

452
00:35:34,055 --> 00:35:35,885
Je sais, mais j'étais à proximité.

453
00:35:39,695 --> 00:35:43,235
J'ai réalisé que je n'étais pas du grand
aider le directeur exécutif du club de strip-tease.

454
00:35:43,985 --> 00:35:48,635
C'était, honnêtement, je pense
que je peux le réparer pour lui.

455
00:35:48,635 --> 00:35:50,045
Et il m'en donne un autre
un coup dur pour Jeff.

456
00:35:51,000 --> 00:35:54,120
Nous ne sommes pas importants chez les autres
opportunités autour de lui comme Carey.

457
00:35:55,160 --> 00:35:56,330
Je suis son oncle étouffé.

458
00:35:57,110 --> 00:35:59,150
Je sais quel âge tu as
ils ont dû disparaître maintenant.

459
00:35:59,180 --> 00:36:02,690
Je veux juste lui expliquer à quel point il aimerait
J'ai dû en faire un peu pour obtenir la scène.

460
00:36:02,720 --> 00:36:03,020
Toujours.

461
00:36:09,800 --> 00:36:12,290
Ne décevez plus
Président du conseil d'administration, monsieur.

462
00:36:12,290 --> 00:36:12,830
Carrington.

463
00:36:13,070 --> 00:36:15,910
C'est la mort absolue d'un chancelier.

464
00:36:59,035 --> 00:37:00,095
attends une minute.

465
00:37:01,919 --> 00:37:02,430
Je n'en veux pas.

466
00:37:02,660 --> 00:37:04,200
Je ne veux pas de ce manteau ici.

467
00:37:04,200 --> 00:37:04,970
Sortez-les d'ici.

468
00:37:07,339 --> 00:37:08,120
Que fais-tu pendant ce voyage ?

469
00:37:09,350 --> 00:37:10,580
Vente de taches toxiques.

470
00:37:32,189 --> 00:37:33,120
ne me fatigue jamais

471
00:37:52,350 --> 00:37:52,859
attends.

472
00:38:04,339 --> 00:38:05,359
Oh non, non, non.

473
00:38:05,419 --> 00:38:07,129
Euh, je n'y goûterais pas.

474
00:38:07,129 --> 00:38:08,959
C'est encore un peu vert.

475
00:38:24,020 --> 00:38:26,765
tu le penses vraiment
Je ne sais pas qui tu es, mec.

476
00:38:26,765 --> 00:38:27,170
Sanders.

477
00:38:27,589 --> 00:38:32,029
Et pensez-vous vraiment que vous l'êtes ?
Cette organisation a-t-elle été embauchée par erreur ?

478
00:38:33,410 --> 00:38:35,240
Emportez la bave à la cave.

479
00:38:35,565 --> 00:38:38,685
Pas trop gentil, eh bien
Nous verrons ce que vous avez à l'intérieur.

480
00:39:51,500 --> 00:39:51,710
Pourquoi?

481
00:39:51,710 --> 00:39:53,450
Il semble qu'ils devraient
une certaine dette pour l'aide.

482
00:40:25,295 --> 00:40:26,654
mais très surpris.

483
00:40:26,674 --> 00:40:27,004
Mme

484
00:40:27,004 --> 00:40:28,384
Anderson, toujours très pelle.

485
00:40:29,435 --> 00:40:32,825
Maintenant il va falloir trouver un endroit où nous t'aurons
conserver jusqu'au retour du directeur général.

486
00:43:01,279 --> 00:43:03,529
non, tu es les deux derniers gars à faire ça
il a choisi de m'emmener loin de là.

487
00:43:05,450 --> 00:43:05,870
Merci.

488
00:43:07,129 --> 00:43:09,410
Quels frères, quatre pires.

489
00:43:11,175 --> 00:43:11,715
Cela,

490
00:43:51,220 --> 00:43:54,149
c'était merveilleux à voir.

491
00:44:10,295 --> 00:44:13,235
Adam, qu'as-tu fait ?
pour Jeff en Suisse.

492
00:44:13,235 --> 00:44:17,045
Et le fait que tu sois
viens ici pour être avec moi.

493
00:44:18,845 --> 00:44:21,995
Je suis désolé pour ce qui s'est passé ici
il n'en a pas toujours été ainsi.

494
00:44:23,675 --> 00:44:24,385
Suis-je celui qui encore… ?

495
00:44:24,385 --> 00:44:25,025
Des excuses ?

496
00:44:25,205 --> 00:44:28,055
Non, ma vie
Cela n'a pas toujours été facile.

497
00:44:29,655 --> 00:44:32,445
Coupé de sa famille depuis si longtemps.

498
00:44:32,745 --> 00:44:34,275
Il ne voulait pas le croire
que je suis ton fils.

499
00:44:35,025 --> 00:44:36,315
Alors je les ai laissés m'acheter.

500
00:44:36,465 --> 00:44:39,735
Je les laisse m'utiliser, oui
en m'enlevant Denver Carrington.

501
00:44:42,125 --> 00:44:44,075
Je suis devenue leur reine
pour quelques pièces d'or.

502
00:44:44,615 --> 00:44:45,185
Je les ai laissés se briser.

503
00:44:45,185 --> 00:44:50,585
Tu détruis le tien
nom et œuvre de la vie.

504
00:44:51,215 --> 00:44:53,795
J'ai été capturé par le pouvoir et l'argent.

505
00:44:57,000 --> 00:45:01,049
Rien de tout cela ne change
Le fait que tu es mon fils.

506
00:45:19,259 --> 00:45:20,100
La reconnaissez-vous ?

507
00:45:22,200 --> 00:45:24,330
Ma sœur m'a aidé
s'échapper de la clinique.

508
00:45:28,819 --> 00:45:30,920
C'est dit dans l'article
qui est mort dans un accident et

509
00:45:30,920 --> 00:45:31,779
ils n'ont pas trouvé le chauffeur.

510
00:45:31,839 --> 00:45:32,930
Non, ce n'était pas un accident.

511
00:45:32,930 --> 00:45:33,560
J'ai vu cela arriver.

512
00:45:33,560 --> 00:45:34,279
Elle a été tuée.

513
00:45:34,490 --> 00:45:35,480
Mon Dieu.

514
00:45:36,525 --> 00:45:40,745
Il faut bien arrêter ces gens
fait, et nous voulons, nous aimerions pouvoir le faire

515
00:45:40,745 --> 00:45:45,785
Mettez-le en contact avec l'homme de référence du consortium,
ce directeur exécutif impersonnel

516
00:45:45,785 --> 00:45:49,445
le policier cuisinait
café et sandwichs.

517
00:45:49,925 --> 00:45:50,705
Merci, Don.

518
00:45:50,945 --> 00:45:54,065
J'aimerais juste pouvoir
parlez à l'infirmière Leah.

519
00:45:54,125 --> 00:45:55,385
Je suis sûr qu'il aurait une idée.

520
00:45:58,715 --> 00:46:00,025
Ce n'est pas possible.

521
00:46:00,125 --> 00:46:04,865
Personne ne sait qui est cet homme,
Comment s’appelle-t-il ou à quoi ressemble-t-il ?

522
00:46:05,790 --> 00:46:06,870
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Jeff ?

523
00:46:07,290 --> 00:46:09,490
Vous étiez dans la même pièce avec
un homme, non ?

524
00:46:09,799 --> 00:46:11,990
Oui, eh bien, je ne pouvais pas
voir beaucoup de choses à la lueur des bougies.

525
00:46:12,230 --> 00:46:13,069
Il a 40 ans.

526
00:46:13,819 --> 00:46:15,379
j'ai parlé avec
avec un accent européen.

527
00:46:15,400 --> 00:46:15,680
Néerlandais.

528
00:46:15,680 --> 00:46:17,390
Peut-être que je peux vous dire ça.

529
00:46:17,810 --> 00:46:19,970
Il a un sentiment paranoïaque
autorité personnelle.

530
00:46:19,970 --> 00:46:21,799
Je me suis senti tout à fait avec Kristen.

531
00:46:22,370 --> 00:46:24,350
Est-ce qu'il ressemble à un homme pour vous ?
lequel as-tu vu ?

532
00:46:24,350 --> 00:46:27,410
Je veux dire, à la clinique,
Peut-être que je ne suis pas sûr.

533
00:46:28,690 --> 00:46:29,690
Je ne crois pas.

534
00:46:34,545 --> 00:46:37,725
Oui, Steve, assistant d'État
l'avocat vient de quitter la salle d'audience.

535
00:46:38,385 --> 00:46:39,315
Vous avez accepté
réunion pour se mettre d'accord.

536
00:46:40,335 --> 00:46:41,295
Merveilleusement.

537
00:46:41,535 --> 00:46:42,165
Merci.

538
00:46:43,485 --> 00:46:44,025
Tout est prêt.

539
00:46:44,055 --> 00:46:45,465
Nous avons une audience jeudi.

540
00:46:51,785 --> 00:46:52,235
Merveilleusement.

541
00:46:52,565 --> 00:46:54,785
Eh bien, je ne peux pas
trop de choses pour se réjouir.

542
00:46:54,785 --> 00:46:56,225
Vous savez, je n'ai pas gagné ça.

543
00:46:57,605 --> 00:46:59,045
Il s’agit néanmoins d’un pas en avant.

544
00:46:59,045 --> 00:46:59,285
ET?

545
00:47:05,130 --> 00:47:05,550
Jeff.

546
00:47:07,580 --> 00:47:10,130
Je veux qu'il sache que je le suis
vraiment heureux que tu t'en sois sorti

547
00:47:10,130 --> 00:47:12,470
cet endroit et que vous êtes en sécurité.

548
00:47:14,210 --> 00:47:16,190
Eh bien, ils l'ont commencé pour moi
à court d'anecdotes.

549
00:47:18,440 --> 00:47:19,050
Combien de temps ça va durer ?

550
00:47:19,790 --> 00:47:23,690
Seulement après l'audience
Je veux revenir vers les enfants et Myles

551
00:47:23,690 --> 00:47:25,430
est propriétaire de cette partie de la propriété de montagne.

552
00:47:25,430 --> 00:47:28,160
Il aurait dû lui montrer
Je dois ma vie aux kilomètres.

553
00:47:28,680 --> 00:47:30,030
Et cette dette
reviens un jour.

554
00:47:31,980 --> 00:47:33,060
Tu ne m'appartiens certainement pas

555
00:47:43,190 --> 00:47:44,240
C'est le sommeil de Danny.

556
00:47:44,870 --> 00:47:45,770
Je veux le voir ce soir.

557
00:47:46,610 --> 00:47:51,170
En fait, je veux l'emporter avec moi
à Denver, car il doit retourner à sa voiture.

558
00:47:52,160 --> 00:47:54,050
qu'est-il arrivé à ton grand
une nouvelle carrière de mannequin ?

559
00:47:57,509 --> 00:47:58,710
Laissez-vous tranquille.

560
00:47:58,740 --> 00:47:59,190
Il n'y a pas de crochet.

561
00:47:59,970 --> 00:48:03,120
On n'a pas besoin de Steven.

562
00:48:03,870 --> 00:48:08,940
Je pensais que je m'amusais, mais
Je n'aimais pas ce qu'il me faisait.

563
00:48:10,440 --> 00:48:11,430
Je ne suis pas parfait.

564
00:48:11,700 --> 00:48:13,740
Mais quand j'ai quitté Danny,
Je te l'ai laissé.

565
00:48:13,740 --> 00:48:15,390
C'est son père
a eu un accident vasculaire cérébral.

566
00:48:15,920 --> 00:48:17,450
Ce n'est pas le sujet, Sammy Jo.

567
00:48:17,960 --> 00:48:20,360
Si Danny était avec moi,
il recevrait beaucoup d'amour de deux

568
00:48:20,360 --> 00:48:21,890
des gens qui l'aiment beaucoup.

569
00:48:22,040 --> 00:48:22,700
Voulez-vous les garder ?

570
00:48:22,700 --> 00:48:23,180
C'est tout ?

571
00:48:23,420 --> 00:48:24,170
Je veux mon fils.

572
00:48:25,545 --> 00:48:31,835
Je veux mon fils plus que tout,
mais il y a quelque chose que je ne veux pas

573
00:48:31,835 --> 00:48:33,545
Je ne pense pas que je ferais jamais ça
pourrais vivre avec ça.

574
00:48:34,445 --> 00:48:40,595
Le fait, le fait que ça grandisse,
Ils ont le sentiment que leur mère les a abandonnés.

575
00:48:43,325 --> 00:48:48,275
Mais tu étais beaucoup de choses, mère,
Joe, mais je sais qu'elle aime... papa.

576
00:48:49,445 --> 00:48:50,285
C'est agréable de l'entendre.

577
00:48:51,965 --> 00:48:52,445
Mignon.

578
00:48:53,580 --> 00:48:58,560
Alors pourquoi ne pas les récupérer le matin ?

579
00:48:59,430 --> 00:48:59,730
Bien.

580
00:49:01,830 --> 00:49:02,970
J'apprécie, Steven.

581
00:49:04,860 --> 00:49:05,340
Merci.

582
00:49:14,210 --> 00:49:16,250
Je sais quel âge tu avais
un travail acharné Steven.

583
00:49:17,720 --> 00:49:18,770
Je suis sacrément fier de toi.

584
00:49:48,330 --> 00:49:48,750
Je vois.

585
00:49:50,250 --> 00:49:50,520
Que.

586
00:49:55,140 --> 00:49:55,290
Que.

587
00:49:55,350 --> 00:49:56,850
Ex-maris
pendre son fils.

588
00:49:56,880 --> 00:50:00,930
Adam s'implique particulièrement
au ministère de la Justice de NOLA

589
00:50:00,930 --> 00:50:02,400
avec le parquet.

590
00:50:02,490 --> 00:50:04,529
Je l'ai apporté à Denver
Karen et la reprise.

591
00:50:04,819 --> 00:50:05,060
Hmm.

592
00:50:05,339 --> 00:50:05,839
Beaucoup.

593
00:50:06,860 --> 00:50:08,089
Cela ne m'excite pas du tout.

594
00:50:08,089 --> 00:50:09,170
C'est la compagnie de Blake.

595
00:50:09,380 --> 00:50:12,020
Je m'en fichais de ce qu'il faisait
équipe ou ce qui devrait vous intéresser.

596
00:50:13,004 --> 00:50:16,395
Parce que les gens qui t'ont aidé à le faire
tu achètes du poisson et tu t'inquiètes beaucoup,

597
00:50:16,575 --> 00:50:17,805
l'achat de cette société était un test.

598
00:50:17,805 --> 00:50:18,915
Vous avez réussi ce test.

599
00:50:18,975 --> 00:50:20,805
Désormais, vous êtes surveillé de plus près.

600
00:50:23,855 --> 00:50:26,015
Et qu’attendent-ils de moi ?

601
00:50:26,015 --> 00:50:32,044
Jérémy DIA pour aller droit au but
Washington et a mis des bâtons dans les roues de tout ça

602
00:50:32,435 --> 00:50:33,904
c'est juste oui
mettez les vis pour nous.

603
00:50:33,904 --> 00:50:34,745
Il vaut mieux être là.

604
00:50:35,134 --> 00:50:41,105
Et si j'y vais seul, qu'attendent-ils ?
Je veux dire, Jeremy, chère Lexus.

605
00:50:41,105 --> 00:50:41,615
Appelez SCOBY.

606
00:50:42,000 --> 00:50:47,549
Tu te souviendras toujours de quelque chose
Oui, mais je ne suis pas sûr.

607
00:50:48,500 --> 00:50:49,069
Évidemment.

608
00:50:49,850 --> 00:50:50,750
Voulez-vous une grande boîte?

609
00:50:50,899 --> 00:50:51,589
L’élite le peut.

610
00:50:52,250 --> 00:50:54,140
Tu veux continuer à être
associés à ces personnes.

611
00:50:54,140 --> 00:50:56,060
Alors faites-le pour eux.

612
00:51:21,605 --> 00:51:24,484
Directeurs, cadres
secrétaire, surveille-la.

613
00:51:24,845 --> 00:51:26,495
Peut-être qu'elle est plus dangereuse que lui.

614
00:51:31,115 --> 00:51:31,714
Mauvaise nouvelle.

615
00:51:31,714 --> 00:51:32,345
Je viens d'entrer.

616
00:51:37,545 --> 00:51:39,405
je ne pense pas
ici pour aider.

617
00:51:44,915 --> 00:51:47,765
Bonjour, monsieur et
messieurs, je m'appelle Jack Phillips,

618
00:51:47,765 --> 00:51:48,995
procureur adjoint de l'État.

619
00:51:49,895 --> 00:51:50,825
Veuillez vous asseoir.

620
00:51:51,455 --> 00:51:52,175
Commençons.

621
00:51:52,505 --> 00:51:56,525
Quelque chose à propos du transfert de stock
enregistré en quelques secondes, le 14 avril.

622
00:51:56,885 --> 00:52:00,455
Un par rapport à cette enveloppe
sur l'intention déposée le 27 avril.

623
00:52:00,944 --> 00:52:05,865
Vous suggérez fortement qu'il y en a un
d’entre eux modifiés en faveur du consortium.

624
00:52:06,125 --> 00:52:07,535
Ceci est un épisode, monsieur.

625
00:52:07,535 --> 00:52:10,685
Carrington, je l'ai ici
les originaux du même document,

626
00:52:10,685 --> 00:52:15,245
Je vous mets au défi d'essayer n'importe quoi
tests médico-légaux inventés par M.Sc.

627
00:52:15,245 --> 00:52:15,725
Oh.

628
00:52:15,845 --> 00:52:18,545
Il peut le mesurer
la dualité de votre organisation.

629
00:52:18,725 --> 00:52:19,505
C'est ridicule.

630
00:52:20,009 --> 00:52:23,790
Ce sont des pratiques commerciales légitimes
comme l'exigent les lois de votre pays.

631
00:52:23,910 --> 00:52:28,170
Et je vous mets au défi de le prouver
Ce que je dis ici n'est pas vrai pour l'homme

632
00:52:28,170 --> 00:52:29,400
ce qui est en ce moment
libéré de prison.

633
00:52:29,400 --> 00:52:31,080
Comment ose-t-il
contester mon intégrité.

634
00:52:33,450 --> 00:52:38,779
ces gens sont complètement fous, s'il vous plaît
vous, s'il vous plaît, un par un, s'il vous plaît.

635
00:52:39,890 --> 00:52:43,279
Et là, ils m'ont aidé avec le vin
sous-sol jusqu'à ce qu'il me laisse partir

636
00:52:43,279 --> 00:52:45,110
mon frère, Adam Carrington et Miss.

637
00:52:45,110 --> 00:52:45,590
Sanders.

638
00:52:45,770 --> 00:52:47,750
C'est assez sauvage
parlant, monsieur.

639
00:52:47,750 --> 00:52:48,259
Colby.

640
00:52:48,855 --> 00:52:51,465
Vous n'êtes pas prêt pour ce bureau
présenter des certificats

641
00:52:51,465 --> 00:52:53,295
par des témoins désintéressés.

642
00:52:59,135 --> 00:53:00,185
Non, je suis désolé, monsieur.

643
00:53:01,355 --> 00:53:01,955
Il n'y a personne.

644
00:53:02,775 --> 00:53:04,065
Des témoins désintéressés.

645
00:53:04,424 --> 00:53:09,795
Nous parlons de rien de moins que
Complot criminel en vue d'obtenir une rançon.

646
00:53:09,795 --> 00:53:13,174
L'Amérique, il me semble
un entrepreneur américain serait

647
00:53:13,174 --> 00:53:14,495
assez intelligent pour le voir.

648
00:53:14,705 --> 00:53:14,975
Je suis désolé.

649
00:53:14,975 --> 00:53:17,285
A mon avis ça devrait
accueillir un homme d'affaires américain

650
00:53:17,285 --> 00:53:19,384
sur la liste des espèces menacées d'extinction.

651
00:53:19,455 --> 00:53:23,855
Bloquer la cupidité pour
profit à court terme, peu importe.

652
00:53:23,855 --> 00:53:27,665
Pour les coûts à long terme
on se jette dans les méchants

653
00:53:27,665 --> 00:53:29,855
alliances avec des entreprises étrangères.

654
00:53:30,450 --> 00:53:36,000
Des partenaires qui nous apportent des injections de capitaux
et des managers hautement qualifiés, mais

655
00:53:36,029 --> 00:53:43,200
les partenaires auront leurs propres projets
qui recourent à la corruption et à la coercition et qui l'ont fait

656
00:53:43,200 --> 00:53:45,960
loyauté uniquement envers les autres gouvernements.

657
00:53:48,290 --> 00:53:48,620
M.

658
00:53:48,620 --> 00:53:52,910
Procureur de l'État, nous aimerions
introduire parmi les tests, la documentation de

659
00:53:52,910 --> 00:53:57,170
plusieurs transactions entre Kolbec et
Den Carrington, reflétant M.Sc.

660
00:53:57,170 --> 00:53:58,790
L’intention claire de Carrington est la suivante.

661
00:53:59,160 --> 00:53:59,670
C'est une arnaque.

662
00:53:59,820 --> 00:54:01,440
Vous aussi, vous témoignerez ici aujourd'hui.

663
00:54:01,440 --> 00:54:01,980
Pourquoi le suis-je ?

664
00:54:01,980 --> 00:54:03,570
Colby était-il un service public ?

665
00:54:03,800 --> 00:54:06,590
Non, je suis associé à
consortium dans diverses initiatives.

666
00:54:06,950 --> 00:54:09,110
C'est extrêmement positif
organisation guidée.

667
00:54:09,140 --> 00:54:10,040
Contrairement à M.

668
00:54:10,040 --> 00:54:14,180
Kerringtonova, qui avant de partir
traîné en prison presque en faillite,

669
00:54:14,660 --> 00:54:16,700
alors Carrington était
mûr pour la prise.

670
00:54:17,210 --> 00:54:20,810
J'essaierais aussi
mais le consortium a réussi le test

671
00:54:21,350 --> 00:54:22,550
et ça ne te dérange pas du tout.

672
00:54:22,550 --> 00:54:22,790
M.

673
00:54:22,790 --> 00:54:27,230
Phillips dans ce consortium a
des centaines, voire des milliers de grains de beauté.

674
00:54:27,495 --> 00:54:32,165
Emprunter dans les cœurs
Les sociétés américaines, les espions,

675
00:54:32,194 --> 00:54:33,725
hirsute, habillé,
crièrent les Daggett.

676
00:54:33,725 --> 00:54:35,884
Nous en avons eu pas mal ici aujourd'hui
témoignage sauvage, monsieur.

677
00:54:35,884 --> 00:54:39,754
Carrington, et je l'ai autorisé pour cette raison
le respect que j'ai pour toi,

678
00:54:40,745 --> 00:54:43,415
mais tu ne l'as vraiment pas mentionné
tant de preuves à l'appui,

679
00:54:43,714 --> 00:54:46,115
mais je l'ai fait, je ne sais pas, s'il vous plaît.

680
00:54:46,835 --> 00:54:49,024
Non, c'est juste ici
comme mon avocat.

681
00:54:49,024 --> 00:54:51,605
Il n'a pas le droit d'en parler
toute autre question.

682
00:54:51,845 --> 00:54:52,774
Je dois vous le dire, monsieur.

683
00:54:52,774 --> 00:54:55,745
Personnage, c'est tout pour l'instant
Ça ne va pas très bien.

684
00:54:55,785 --> 00:54:56,085
Que.

685
00:54:56,384 --> 00:54:59,444
Donc si votre enfant l'a
il convient d'en ajouter, je n'en ai pas

686
00:54:59,444 --> 00:55:02,115
je veux que tu témoignes
mais je le fais.

687
00:55:02,835 --> 00:55:06,495
Et puisque c'est mon cas au tribunal
exécuteur testamentaire, continuez, monsieur.

688
00:55:06,495 --> 00:55:08,595
Personnage, Adam, s'il vous plaît.

689
00:55:08,595 --> 00:55:15,904
Ne sois pas mon fils
à n'importe quelle compagnie du diable.

690
00:55:20,194 --> 00:55:20,795
Merci Père.

691
00:55:28,555 --> 00:55:29,084
documentation.

692
00:55:30,884 --> 00:55:31,935
Je m'appelle Adam Carey.

693
00:55:34,924 --> 00:55:38,975
je suis plus vieux maintenant
vice-président de Denver Carrington

694
00:55:39,004 --> 00:55:42,334
entreprise en mai 1988.

695
00:55:42,424 --> 00:55:47,075
Il m'a embauché pour diriger
une organisation connue sous le nom de consortium.

696
00:55:47,955 --> 00:55:50,475
Espion d'entreprise
en compagnie de mon père.

697
00:56:24,245 --> 00:56:24,845
Orner.

698
00:56:24,845 --> 00:56:28,055
Je t'ai dit de ne pas le faire
dérangeant� pendant que je dessine ces dessins,

699
00:56:31,745 --> 00:56:34,295
Crystal, que fais-tu à New York ?

700
00:56:34,295 --> 00:56:36,065
Je pensais que tu l'étais
est retourné à Denver.

701
00:56:36,725 --> 00:56:37,805
Son travail ici aussi.

702
00:56:38,285 --> 00:56:40,295
J'aime ça, tu es là pour m'aider
il a dit que c'était le bureau du procureur

703
00:56:40,325 --> 00:56:43,835
a accordé le jugement de consentement et que
Blake a ensuite pris Carrington.

704
00:56:44,520 --> 00:56:45,630
Salut, on lit le journal ?

705
00:56:45,630 --> 00:56:46,140
Merci.

706
00:56:47,040 --> 00:56:48,870
Et plutôt mignon,
pas ton style ?

707
00:56:49,580 --> 00:56:50,029
Tu as raison.

708
00:56:50,390 --> 00:56:51,259
Je ne suis pas là pour briller.

709
00:56:52,910 --> 00:56:55,190
je dois le chercher
dans la nouvelle collection.

710
00:56:55,790 --> 00:56:57,259
Nous avons de belles choses.

711
00:56:57,320 --> 00:56:58,820
Certains d'entre eux peut-être
ils te vont bien.

712
00:57:00,890 --> 00:57:02,509
je suis venu pour parler
avec ton frère.

713
00:57:02,509 --> 00:57:03,890
Vous avez acheté une mine aux enchères

714
00:57:07,970 --> 00:57:08,779
le pont.

715
00:57:09,890 --> 00:57:11,840
Oh, cette vieille chose.

716
00:57:12,615 --> 00:57:13,245
que dites-vous?

717
00:57:13,515 --> 00:57:15,015
J'aimerais vous l'acheter.

718
00:57:15,765 --> 00:57:17,325
C'est très spécial pour moi.

719
00:57:17,325 --> 00:57:18,315
Blake me l'a donné.

720
00:57:19,555 --> 00:57:22,475
Il y avait quelqu'un gravé dessus
sentiment désordonné et romantique

721
00:57:22,475 --> 00:57:23,884
retour à ma bonne vieille école.

722
00:57:24,125 --> 00:57:26,435
Tu le savais et tu l'as acheté,
mais évidemment je ne le savais pas.

723
00:57:26,435 --> 00:57:33,935
Je ne m'en suis rendu compte qu'en commençant
porte-le, mais je suis vraiment désolé, Crystal.

724
00:57:34,595 --> 00:57:35,625
Je ne peux pas te le rendre.

725
00:57:35,625 --> 00:57:36,845
Écoute, je te l'ai donné.

726
00:57:37,265 --> 00:57:38,884
"Qu'est-ce que tu, l'un des."
mes amis.

727
00:57:39,345 --> 00:57:41,085
Eh bien, je suis sûr que c'est le cas
C'était cher, mais je l'ai admis.

728
00:57:41,085 --> 00:57:42,645
Ça y ressemblait vraiment
comme des bijoux dont on ne veut plus.

729
00:57:43,665 --> 00:57:45,975
Le pauvre Blake ne l'a jamais fait
il avait trop de goût pour le Juul.

730
00:57:46,475 --> 00:57:48,155
Comment oses-tu, Alexis ?

731
00:57:49,565 --> 00:57:51,185
Ce frère comptait beaucoup pour moi.

732
00:57:51,215 --> 00:57:52,775
C'était très spécial pour moi.

733
00:57:53,645 --> 00:57:57,545
N'es-tu pas assez femme ?
comprenez qu'une telle femme se cristallise.

734
00:57:57,785 --> 00:58:02,165
La prochaine fois que tu verras Blake, demande-lui
à propos de nos premières années ensemble ou pas

735
00:58:02,165 --> 00:58:05,735
de temps en temps, il faisait des erreurs et il laissait tomber
est de faire ressortir quelques petites choses choisies.

736
00:58:06,509 --> 00:58:07,710
Est-ce que c'est ça qui te dérange ?

737
00:58:08,279 --> 00:58:09,060
Non, ce n'est pas le cas.

738
00:58:09,090 --> 00:58:09,840
ce qui me dérange.

739
00:58:10,410 --> 00:58:11,190
Six

740
00:59:34,095 --> 00:59:35,745
Mon Dieu, que fait-il ?

741
00:59:48,545 --> 00:59:52,505
Non, désolé, je dois le faire
frapper et jouer

742
00:59:52,505 --> 00:59:56,945
prends et rentre chez toi pour être à nouveau
revenir à ce que vous avez prévu ?

743
00:59:57,600 --> 00:59:58,410
Qui s'en soucie

744
01:00:35,040 --> 01:00:38,819
Nos vies changent, mais
toute cette maison est têtue.

745
01:00:40,709 --> 01:00:41,680
C'est calme.

746
01:00:44,180 --> 01:00:47,899
Je pense qu'il a toujours su que nous sortions ensemble
reviens après tout ce que tu as construit.

747
01:00:48,589 --> 01:00:50,000
Provient d'un stock permanent.

748
01:00:57,000 --> 01:00:58,290
Mme Carrington, M.

749
01:00:58,290 --> 01:00:58,890
Carrington.

750
01:00:58,890 --> 01:00:59,310
Accueillir.

751
01:01:01,350 --> 01:01:03,330
Nous en sommes tellement excités
Nous recevrons vos messages.

752
01:01:03,330 --> 01:01:04,590
Nous reviendrons tous.

753
01:01:05,810 --> 01:01:07,460
Eh bien, pourrions-nous procéder différemment ?

754
01:01:08,000 --> 01:01:09,020
J'ai envoyé ma fille chez Mme.

755
01:01:09,020 --> 01:01:09,140
Gunn.

756
01:01:13,220 --> 01:01:16,009
A bientôt, mon ami.

757
01:01:16,009 --> 01:01:16,640
Carrington.

758
01:01:16,700 --> 01:01:18,140
Tout est sous contrôle.

759
01:01:18,140 --> 01:01:18,950
Alors ne vous inquiétez pas.

760
01:01:19,860 --> 01:01:21,390
Nous avons beaucoup de travail à faire.

761
01:01:22,259 --> 01:01:26,490
Nous allons juste faire du désordre
manches et en tout cas toute la famille.

762
01:01:38,090 --> 01:01:39,890
Pourquoi diable viendrais-tu ici ?

763
01:01:45,290 --> 01:01:45,670
Attendez.

764
01:01:47,460 --> 01:01:48,120
Bien, madame

765
01:01:48,120 --> 01:01:50,430
Carrington ne va pas bien
tu as réagi aux conditions, hein ?

766
01:01:50,839 --> 01:01:52,160
Mais ce n'était pas moi.

767
01:01:52,670 --> 01:01:54,109
Cela a été poussé là.

768
01:01:54,799 --> 01:01:55,460
Ne t'inquiètes-tu pas ?

769
01:01:57,210 --> 01:01:58,790
Je me suis déjà occupé de lui.

770
01:01:58,819 --> 01:02:00,200
J'ai donné les ordres.

771
01:02:03,529 --> 01:02:08,960
Ne me regarde pas comme si j'étais immobile
toujours CO pendant toute la vie de cette organisation.

772
01:02:10,879 --> 01:02:12,529
je pense que c'est le mien
administration en difficulté.

773
01:02:13,155 --> 01:02:15,195
Pensez-vous que le conseil fera cela
résilier mon contrat ?

774
01:02:15,195 --> 01:02:17,115
Je n'y compterais pas si j'étais seul
à ta place, tu sais pourquoi ?

775
01:02:17,465 --> 01:02:19,835
Parce que je vais expédier.

776
01:02:19,895 --> 01:02:26,165
Blake Carrington est un provocateur.

777
01:02:27,275 --> 01:02:28,745
Silver a dû intervenir.

778
01:02:28,745 --> 01:02:32,225
Jay a essayé de m'embarrasser
pour me faire paraître stupide devant moi

779
01:02:32,225 --> 01:02:33,875
mon conseil d'administration.

780
01:02:34,115 --> 01:02:37,535
Et je mangerai son foie.

781
01:02:43,770 --> 01:02:45,180
S'il te plaît, fais-le
bon travail, monsieur.

782
01:02:45,180 --> 01:02:49,049
Vandale, sais, planifie
la retraite fait peur

783
01:04:00,799 --> 01:04:03,230
n'est-ce pas beau ?
être de nouveau à la maison ?

784
01:04:03,560 --> 01:04:04,040
Oh,

785
01:04:09,524 --> 01:04:12,404
Non, laisse-moi faire
pour réunir la famille.

786
01:04:12,524 --> 01:04:14,475
Montrer des films nationaux.

787
01:04:15,975 --> 01:04:17,055
C'est une bonne décision.

788
01:04:18,825 --> 01:04:20,265
En parlant de décisions.

789
01:04:20,285 --> 01:04:25,484
C'est ce que j'ai décidé en tout cas
inclure Alexis dans tous les films

790
01:04:25,935 --> 01:04:27,674
Lauren, Ib et Danny Doula.

791
01:04:28,595 --> 01:04:32,555
Je ne sais pas pourquoi tu le veux
inclure, mais ça me va.

792
01:04:35,505 --> 01:04:37,665
je l'ai trouvé aussi
Sammy Jo et l'a invitée.

793
01:04:39,735 --> 01:04:41,835
Je pense que Danny le ferait
Elle voulait être avec Steven.

794
01:04:42,635 --> 01:04:43,265
D'accord.

795
01:04:44,195 --> 01:04:45,155
C'est très bien.

796
01:04:49,895 --> 01:04:53,015
Nous continuerons
danser et monter.

797
01:04:54,545 --> 01:04:55,865
Je veux juste monter.

798
01:05:39,525 --> 01:05:40,005
Bonjour criminel.

799
01:05:46,904 --> 01:05:50,234
Avant de partir aujourd'hui
LA, j'ai transféré la propriété de la maison pour toi.

800
01:05:53,819 --> 01:05:55,620
Eh bien, j'aurais aimé avoir
les enfants y grandissent.

801
01:05:55,620 --> 01:05:58,920
je ne veux pas de ce divorce
déplacé plus que nécessaire.

802
01:06:00,140 --> 01:06:01,069
Je l'apprécie beaucoup.

803
01:06:03,810 --> 01:06:05,480
J'essaie d'être gentil
garçon chaque fois que je peux.

804
01:06:06,710 --> 01:06:07,220
Bon père.

805
01:06:09,200 --> 01:06:09,950
Et ils t'aiment.

806
01:06:09,950 --> 01:06:14,000
Tu sais, je le suis vraiment, pensais-je
qui a décidé de ne pas venir vérifier.

807
01:06:15,890 --> 01:06:16,580
J'ai changé d'avis.

808
01:06:18,470 --> 01:06:19,100
Est-ce que ça vous dérange ?

809
01:06:19,279 --> 01:06:19,700
Que.

810
01:06:19,910 --> 01:06:20,810
En réalité, c'est le cas.

811
01:06:21,225 --> 01:06:21,495
Des kilomètres.

812
01:06:21,505 --> 01:06:24,225
Je l'apprécie vraiment
tu as aidé à me sauver la vie, mais ça

813
01:06:24,225 --> 01:06:26,775
Cela ne veut pas dire que je dois faire le reste
dépensez-le en faisant ce que vous aimez.

814
01:06:27,015 --> 01:06:30,465
Eh bien, pourquoi ne pas demander à Fallon,
s'il est content de te voir ici

815
01:06:30,465 --> 01:06:34,115
que tu suis comme le mien
vous cherchiez tous les deux le père et le cristal

816
01:06:34,115 --> 01:06:35,405
voilà, alors restons-en là
c'est tout ce qu'il y a à faire.

817
01:06:35,525 --> 01:06:35,825
Bien.

818
01:06:35,915 --> 01:06:36,695
Non, ne faisons pas ça.

819
01:06:37,265 --> 01:06:38,075
Je t'ai posé une question.

820
01:06:38,885 --> 01:06:39,665
Qu'est-ce qui se passe avec le défi ?

821
01:06:40,535 --> 01:06:43,355
Êtes-vous heureux? C'est ici ou
tu préférerais qu'il en devienne un, pourquoi pas

822
01:06:43,355 --> 01:06:44,765
il l'a chassée et
la laisser tranquille ?

823
01:06:45,005 --> 01:06:45,395
Bien.

824
01:06:46,185 --> 01:06:47,225
Parlons de ton frère.

825
01:06:47,555 --> 01:06:49,385
Dis-moi comment faire
es-tu revenu ici ?

826
01:06:49,415 --> 01:06:49,625
ET?

827
01:06:50,370 --> 01:06:53,129
Tu ne devrais même pas être ici
sa vie et je l'obtiens à chaque fois

828
01:06:53,129 --> 01:06:54,480
Je me tourne là-bas.

829
01:06:55,710 --> 01:06:57,509
Non, non, écoute-moi.

830
01:06:57,890 --> 01:06:59,660
Oh, je comprends.

831
01:06:59,750 --> 01:07:00,589
Les deux.

832
01:07:00,799 --> 01:07:02,960
Vous êtes comme des enfants qui
ils se disputent un nouveau jouet.

833
01:07:03,020 --> 01:07:04,160
Eh bien, je ne suis pas un jouet.

834
01:07:04,370 --> 01:07:05,750
Ils ne sont la propriété de personne.

835
01:07:05,750 --> 01:07:06,290
Bien.

836
01:07:12,589 --> 01:07:14,390
Saviez-vous?
il y a environ 15 ans ?

837
01:07:14,895 --> 01:07:18,645
Peu de temps après la mort de ma mère et
Je suis allé en Europe et mon père vivait à l'étage

838
01:07:18,645 --> 01:07:20,174
transport sur ces arbres.

839
01:07:21,185 --> 01:07:22,384
Non, je n'ai jamais compris ça.

840
01:07:24,455 --> 01:07:27,544
Je savais juste que c'était
un homme très, très bon.

841
01:07:28,895 --> 01:07:32,495
On dirait qu'il aimait le tien
père, était dans les deux familles.

842
01:07:32,495 --> 01:07:32,855
ET?

843
01:07:35,105 --> 01:07:37,595
Je ne sais pas si tu le ferais
le père l'approuvait ou non.

844
01:07:42,455 --> 01:07:43,294
Je veux qu'il l'ait.

845
01:07:52,529 --> 01:07:54,210
Cela signifie que je dois le faire
devenir Carrington ?

846
01:07:56,250 --> 01:08:00,720
Je ne peux pas devenir Ender dans Amanda.

847
01:08:08,940 --> 01:08:10,440
Je serai Kirby,
Andrews Carrington.

848
01:08:43,835 --> 01:08:45,274
non, je n'y retournerais pas tout de suite.

849
01:08:45,274 --> 01:08:47,524
Steven, je m'envole pour
La Barbade pendant quelques jours.

850
01:08:47,524 --> 01:08:52,654
Je me reposerais avec un peu de soleil,
apprécié les réunions de famille,

851
01:08:52,654 --> 01:08:53,825
et j'en suis sûr
Ce sera amusant.

852
01:08:54,575 --> 01:08:54,934
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions.

853
01:08:55,835 --> 01:08:56,134
Salutations

854
01:08:59,554 --> 01:09:01,024
une réunion de famille sans toi.

855
01:09:02,850 --> 01:09:03,540
J'adore Alessio.

856
01:09:03,750 --> 01:09:05,160
Qu'est-ce que tu fous ici ?

857
01:09:05,600 --> 01:09:07,359
Je suppose que tu pourrais
dis que j'étais mort-né.

858
01:09:07,910 --> 01:09:08,050
Pas.

859
01:09:08,050 --> 01:09:12,830
Quand il préparait un coup fort, tu l'as fait
tu as fait semblant de l'être, comment as-tu pu me virer ?

860
01:09:12,830 --> 01:09:14,510
à partir de Washington
cette oie sauvage ?

861
01:09:14,510 --> 01:09:15,800
Comment as-tu pu me faire quelque chose comme ça ?
faire, Jérémie ?

862
01:09:15,800 --> 01:09:17,210
Je pensais que nous étions
ils comptent l'un pour l'autre.

863
01:09:17,479 --> 01:09:19,040
Comment peut-il le refuser ?

864
01:09:20,090 --> 01:09:24,559
Quoi? De qui est-ce l'idée, ou celle du magicien ?
d'Oz qui gérait le consortium ?

865
01:09:25,340 --> 01:09:26,720
Ils en comptèrent encore un.

866
01:09:27,615 --> 01:09:29,444
Il est retourné à son entreprise et à son domicile.

867
01:09:29,444 --> 01:09:30,795
Et Alexis le fera bientôt

868
01:09:36,335 --> 01:09:37,144
ne t'inquiète pas trop

869
01:09:37,144 --> 01:09:40,234
Tu as toujours Colby
et c'est pour les résidents.

870
01:09:40,684 --> 01:09:42,245
Je t'achèterai un château.

871
01:09:42,665 --> 01:09:45,424
Non, vraiment en Espagne
ouvertement sur le Rhin.

872
01:09:46,504 --> 01:09:46,825
Suivant.

873
01:09:46,835 --> 01:09:48,035
Je sais ce qu'il traverse.

874
01:09:48,625 --> 01:09:52,625
Cela n'a rien à voir avec le matériel
choses, parle maintenant

875
01:09:53,404 --> 01:09:55,195
regroupement familial,
vous avez mentionné.

876
01:09:57,795 --> 01:09:59,535
Je sais qu'il le ressent
omis et unique.

877
01:09:59,535 --> 01:09:59,955
ET?

878
01:10:01,025 --> 01:10:06,305
Je suppose que d'une certaine manière c'est le cas, mais à l'avenir
que les Kerrington ne m'ont jamais inclus dans les leurs

879
01:10:06,305 --> 01:10:11,225
réunions de famille, je ne l'ai pas fait
surpris parce que j'en ai marre d'être un paria.

880
01:10:11,885 --> 01:10:16,655
J'en ai marre d'être publié comme
menthes de première classe, en particulier

881
01:10:16,655 --> 01:10:20,685
Quant à mes enfants
parce qu'en fin de compte.

882
01:10:20,775 --> 01:10:26,405
En fait, seuls vos enfants ne peuvent pas
Seulement, si tout le monde peut avoir une dimension.

883
01:10:26,974 --> 01:10:31,264
Allez, je ne suis pas invité Jérémie.

884
01:10:31,264 --> 01:10:33,125
C'est plus que ça
moins les détails sociaux.

885
01:10:33,785 --> 01:10:35,224
Je sais que le personnage est très bon.

886
01:10:36,285 --> 01:10:40,835
Eh bien, vous savez, de vraies ventes
Je les appellerai des maisons, par exemple

887
01:10:41,054 --> 01:10:47,974
viens rouler avec moi, Lexus,
Quoi que j'ai fait jusqu'à présent,

888
01:10:48,304 --> 01:10:49,955
Je vais me rattraper.

889
01:10:50,445 --> 01:10:52,754
Je ne te reverrai plus jamais
laisser tranquille

890
01:11:03,964 --> 01:11:07,355
Dan, l'avion autour de Charles,
mais merci Denver.

891
01:11:25,265 --> 01:11:26,645
Hé, comment s'est passé le jeu ?

892
01:11:26,855 --> 01:11:28,925
Oh, je l'ai encore battu
et je regarde, je vais mieux.

893
01:11:28,925 --> 01:11:29,405
Bien.

894
01:11:29,465 --> 01:11:29,615
Que.

895
01:11:29,615 --> 01:11:31,745
Il a déjà coincé Danny ici.

896
01:11:40,410 --> 01:11:41,340
Vous pariez que je l'ai fait.

897
01:11:51,679 --> 01:11:52,250
Bien.

898
01:11:52,250 --> 01:11:54,290
C'est gros dans la salle de jeux
spectacle et une demi-heure.

899
01:11:54,290 --> 01:11:55,490
Alors habillons-nous tous.

900
01:12:13,380 --> 01:12:16,710
nous pouvons tous commencer
Je le suis déjà, es-tu prêt ?

901
01:12:19,940 --> 01:12:21,530
C'est l'heure des mots.

902
01:12:23,690 --> 01:12:24,980
Il était une fois.

903
01:12:25,860 --> 01:12:31,170
Dans un lieu parfois hanté
appelée Denver, la plus belle fille

904
01:12:31,170 --> 01:12:34,260
qui ne l'a jamais vu
elle est devenue ma femme.

905
01:12:40,020 --> 01:12:41,640
Hé, je ne cherchais pas

906
01:12:52,530 --> 01:12:54,720
et puis nous l'avons trouvé
la famille a commencé à s'agrandir.

907
01:12:55,200 --> 01:12:56,820
qu'as-tu vu sur ce visage ?

908
01:12:59,660 --> 01:12:59,960
Évidemment.

909
01:12:59,960 --> 01:13:02,900
Où ce sera, et nous l'avons
des tonnes de photos pour le prouver.

910
01:13:06,179 --> 01:13:07,429
Voudriez-vous regarder ce visage ?

911
01:13:10,190 --> 01:13:11,360
Oui, c'est vrai, Danny.

912
01:13:11,900 --> 01:13:14,300
Et il a travaillé plus dur que jamais
quel gars dans cette équipe.

913
01:13:17,450 --> 01:13:18,469
Qu'y avait-il dans la boîte ?

914
01:13:18,710 --> 01:13:20,389
Pack de cristaux pour moi
Des chocolats pour le déjeuner.

915
01:13:23,310 --> 01:13:26,430
Je suis désolé de vous interrompre, mais
deux visiteurs viennent d'arriver.

916
01:13:26,910 --> 01:13:27,540
Qui réalise l’audit ?

917
01:13:27,810 --> 01:13:28,170
Mme.

918
01:13:28,170 --> 01:13:29,880
Colby et messieurs.

919
01:13:31,680 --> 01:13:32,040
Merci.

920
01:13:34,800 --> 01:13:35,850
Voyons ce qu'ils veulent.

921
01:13:35,850 --> 01:13:37,440
Et puis nous leur demanderons de partir.

922
01:13:38,430 --> 01:13:39,240
Nous reviendrons bientôt

923
01:13:42,990 --> 01:13:43,800
Lexus.

924
01:13:43,890 --> 01:13:45,240
Vous n'êtes pas le bienvenu ici.

925
01:13:45,710 --> 01:13:47,430
Je voulais juste
saluer les enfants.

926
01:13:47,835 --> 01:13:49,155
Je pensais que Jeremy t'avait appelé.

927
01:13:49,394 --> 01:13:49,815
Non, attends une minute

928
01:13:50,545 --> 01:13:51,394
Moi, monsieur

929
01:13:51,394 --> 01:13:52,835
Gary ne se souvient peut-être pas de toi.

930
01:13:52,835 --> 01:13:54,605
Je m'appelle Jeremy van Doren.

931
01:13:54,605 --> 01:13:57,575
Je ne l'étais pas il y a des années
inclus dans la vente de la maison et que

932
01:13:57,575 --> 01:13:58,805
ça s'appelle, est-ce faux ?

933
01:13:59,014 --> 01:14:02,465
J'ai essayé de te trouver, mais
Tu n'étais pas au bureau, mais je te connais

934
01:14:02,465 --> 01:14:05,795
Cela ne me dérangerait pas si nous nous arrêtions
Nous aimerions parler d'une proposition que j'ai

935
01:14:05,795 --> 01:14:09,485
à l'esprit, mais je pense s'il te plaît, oui
organiser une rencontre avec ma secrétaire.

936
01:14:10,025 --> 01:14:11,555
Je pense que nous sommes confus.

937
01:14:11,615 --> 01:14:16,334
Euh, pourquoi on ne parle pas toi et moi ?
Jérémie dehors, comme Alexis le "veut".

938
01:14:16,575 --> 01:14:18,285
ils me pardonne
pour la FERPA sociale.

939
01:14:18,285 --> 01:14:19,365
Cela n'arrivera plus.

940
01:14:21,044 --> 01:14:22,544
C'est sur la table.

941
01:14:25,084 --> 01:14:25,294
Évidemment.

942
01:14:25,294 --> 01:14:26,315
Tu ne sais pas, mec.

943
01:14:27,844 --> 01:14:28,955
je suis très sûr

944
01:14:34,834 --> 01:14:35,495
Ce n'est pas juste.

945
01:14:37,230 --> 01:14:39,480
Tu m'as menti là et
tu m'as menti dans l'avion.

946
01:14:39,780 --> 01:14:42,030
Tu m'as dit que tu savais
Blake et évidemment jamais

947
01:14:42,030 --> 01:14:43,440
Je t'ai déjà vu dans ma vie.

948
01:14:44,000 --> 01:14:45,030
Tout ce qui vous dérange.

949
01:14:45,660 --> 01:14:47,100
Je ne sais pas.

950
01:14:47,100 --> 01:14:48,120
Il ne porte qu'une arme à feu.

951
01:14:48,540 --> 01:14:48,990
Pourquoi?

952
01:14:49,280 --> 01:14:49,940
Oh, ils font toujours peur.

953
01:14:49,940 --> 01:14:53,000
Eh bien, quand je suis là-dedans
pays, ne lis pas le journal.

954
01:14:53,030 --> 01:14:55,340
Quelle est votre actualité à la télé ?
criminalité généralisée et tout ça.

955
01:15:04,665 --> 01:15:06,165
Veuillez prendre vos places.

956
01:15:06,165 --> 01:15:07,335
La pause est finie

957
01:15:11,385 --> 01:15:13,815
puis le rêve est devenu réalité
pour Blake et moi.

958
01:15:14,085 --> 01:15:16,035
Son nom, Cristina,

959
01:15:21,465 --> 01:15:24,105
c'est nous à un bal de charité.

960
01:15:25,755 --> 01:15:27,855
On aurait dit qu'ils étaient deux
des stars de cinéma sont arrivées à la première.

961
01:15:28,170 --> 01:15:29,429
C'est pourquoi nous n'avons pas réussi.

962
01:15:30,389 --> 01:15:32,460
Oh, nous voici au bal masqué.

963
01:15:33,420 --> 01:15:34,679
Oh, belle victoire.

964
01:15:37,099 --> 01:15:39,139
Suis-je sûr de chercher qui es-tu ?

965
01:15:39,830 --> 01:15:41,030
Où que soit ta femme.

966
01:15:41,269 --> 01:15:42,950
Ça commence à sonner comme sur des roulettes.

967
01:15:43,730 --> 01:15:49,639
Je ressemble à Watts, Alex,
Un de nos magiciens qui cherche

968
01:15:49,639 --> 01:15:53,299
montrer, commander oui.

969
01:15:53,960 --> 01:15:54,290
Peut-être.

970
01:15:54,290 --> 01:15:56,780
Eh bien, peut-être.

971
01:15:57,675 --> 01:15:58,545
Ce n'est pas le cas, n'est-ce pas ?

972
01:16:07,085 --> 01:16:08,165
Qu'est-ce que j'ai à faire avec toi ?

973
01:16:14,685 --> 01:16:16,095
En voici un autre
événement caritatif.

974
01:16:16,095 --> 01:16:19,215
Nous avons participé
Foire de la Renaissance, en collaboration avec

975
01:16:23,925 --> 01:16:28,575
et une volée de pigeons hérauts
l'arrivée de la reine Elizabeth.

976
01:16:28,575 --> 01:16:32,295
Le premier est également connu
comme la belle-mère de Ricoh.

977
01:16:32,605 --> 01:16:34,215
Cela me semble être le rôle parfait.

978
01:16:35,684 --> 01:16:36,735
C'est Blake et moi.

979
01:16:36,735 --> 01:16:37,184
C'est

980
01:16:37,275 --> 01:16:42,995
Pages des roturiers de la cour royale,
reine, n'importe quoi pour la charité

981
01:16:49,144 --> 01:16:52,625
douleur envers mes enfants pour moi
tu amènes ici, tu as acheté le silence.

982
01:16:55,320 --> 01:16:59,309
Mais c'était beaucoup moins excitant
bois du jus, Alexis, mais c'est fait.

983
01:16:59,940 --> 01:17:03,360
Maintenant, d'une manière ou d'une autre, vous collaborerez,
nous avons du travail à faire.

984
01:17:05,240 --> 01:17:07,440
Je me fiche de ce qu'il fait
nous le faisons, mais touchons-le.

985
01:17:07,670 --> 01:17:08,500
Touchez mes enfants.

986
01:17:08,559 --> 01:17:10,339
Vous êtes là, n'est-ce pas ?

987
01:17:18,345 --> 01:17:23,865
Oh, nous y sommes, Crystal Kerrington
le pire cauchemar filmé.

988
01:17:24,305 --> 01:17:26,405
C'était ma fête
depuis les années vingt.

989
01:17:26,735 --> 01:17:29,855
Quand toi et ta mère avez acheté le même
Pusnik, d'où avez-vous obtenu cette vidéo ?

990
01:17:29,885 --> 01:17:32,405
Oui, j'ai soudoyé
propriétaire de la boutique.

991
01:17:33,514 --> 01:17:34,445
C'est ta mère, Denny.

992
01:17:34,455 --> 01:17:36,155
Il n'a jamais marché
quand il pouvait monter à cheval.

993
01:17:39,305 --> 01:17:41,375
C'est à ce moment-là que je l'ai fait pour la première fois
J'ai rencontré Alexis.

994
01:17:41,434 --> 01:17:42,605
J'aurais dû l'écraser.

995
01:17:46,200 --> 01:17:46,860
Oh non

996
01:17:57,080 --> 01:17:59,480
Voici Sammy et Fallon
qui reçoivent un soin du visage.

997
01:18:00,139 --> 01:18:01,309
Oh, c'est dégoûtant.

998
01:18:11,925 --> 01:18:16,635
Une fois que cette pièce a l'air s
monoxyde de carbone, doit être orphelin.

999
01:18:17,805 --> 01:18:18,495
Nous le pensions.

1000
01:18:18,495 --> 01:18:22,065
Je me souviens de les avoir tenus.

1001
01:18:22,695 --> 01:18:24,105
Ce qui est à toi est à moi.

1002
01:18:24,765 --> 01:18:27,615
Vos enfants, les miens
enfants et mélanges.

1003
01:19:00,240 --> 01:19:05,280
Oh, voici un de mes favoris
cet automne-là et Jeff s'est fiancé.

1004
01:19:40,540 --> 01:19:45,139
Je dois chercher à Los Angeles,
tu sais, où Nadia et moi pensons

1005
01:19:45,139 --> 01:19:47,480
si vous le faites, vous avez choisi.

1006
01:19:50,340 --> 01:19:57,810
Alors reviens pour le week-end
parce qu'il appartient à Jen là-bas, oui

1007
01:19:57,810 --> 01:20:00,810
pour moi, c'est évidemment déjà long.

1008
01:20:00,810 --> 01:20:01,680
Simplement ceci
Je ne pouvais pas voir.

1009
01:20:05,040 --> 01:20:06,660
Je t'aime beaucoup.

1010
01:20:10,220 --> 01:20:16,010
je ne pouvais pas essayer
continuez à vous suicider.

1011
01:20:16,760 --> 01:20:17,060
COMME.

1012
01:20:17,880 --> 01:20:18,600
Tu te souviens de ça ?

1013
01:20:48,599 --> 01:20:52,889
Avons-nous quelque chose à dire ?
nous avons quelque chose à dire

1014
01:21:00,050 --> 01:21:00,470
Excusez-moi

1015
01:21:10,470 --> 01:21:11,150
Quelque chose ne va pas.

1016
01:21:12,800 --> 01:21:13,309
Je ne suis pas sûr.

1017
01:21:13,309 --> 01:21:13,849
Excusez-moi.

1018
01:21:15,809 --> 01:21:16,170
Cristal.

1019
01:21:16,920 --> 01:21:19,910
Où est allé Blake ?
dans la salle de musique pour voir quelqu'un ?

1020
01:21:20,180 --> 01:21:21,590
C'était un homme qui
tu es venu avec Alexis ?

1021
01:21:22,250 --> 01:21:22,460
Que.

1022
01:21:22,460 --> 01:21:23,300
M.

1023
01:21:23,390 --> 01:21:24,140
Vandorn.

1024
01:21:25,260 --> 01:21:25,940
Est-ce que je le connais ?

1025
01:21:26,480 --> 01:21:29,240
Comme sa voix,
quelque chose dans sa voix.

1026
01:21:29,240 --> 01:21:30,860
Désolé, Adam.

1027
01:21:32,030 --> 01:21:32,510
Steve.

1028
01:21:48,060 --> 01:21:50,220
j'imagine ça
nous dit qui nous sommes vraiment.

1029
01:21:54,600 --> 01:21:57,360
Tu m'as appelé grand
inconfort, monsieur.

1030
01:21:57,360 --> 01:21:57,990
Carrington.

1031
01:21:59,160 --> 01:22:01,050
En fait, ils l'ont fait
tu es impardonnable.

1032
01:22:02,100 --> 01:22:05,580
Tu as essayé de me discréditer
à mes actionnaires ici.

1033
01:22:05,580 --> 01:22:11,280
J'ai toujours pensé qu'il y avait peu de concurrence
C'est bon pour les affaires, s'occuper de Brandy.

1034
01:22:16,380 --> 01:22:20,340
C'est une chose très civilisée à faire, oui
étant donné que je vais te tuer.

1035
01:22:23,930 --> 01:22:24,440
C'est une tante.

1036
01:22:24,440 --> 01:22:24,860
ET?

1037
01:22:25,099 --> 01:22:30,019
Depuis que tu l'étais, d'une certaine manière tu l'es déjà
une race mourante, une race mourante.

1038
01:22:30,230 --> 01:22:30,620
Pourquoi?

1039
01:22:31,309 --> 01:22:34,940
Parce que nous mettons notre pays
confronté à la question de savoir pourquoi il ne le fait pas

1040
01:22:34,940 --> 01:22:36,860
convenu par les deux parties.

1041
01:22:41,445 --> 01:22:43,245
Nous devrions faire quelque chose à ce sujet
avec toi avant de mourir.

1042
01:22:43,815 --> 01:22:45,555
Une sorte de cadre
directeur à un autre.

1043
01:22:49,185 --> 01:22:51,225
Pas de morale, monsieur.

1044
01:22:51,225 --> 01:22:54,195
Caractère, pas de science.

1045
01:22:54,375 --> 01:22:55,005
Vous avez tort.

1046
01:22:55,005 --> 01:22:56,625
Enfin, il faut l'aérer.

1047
01:22:56,625 --> 01:22:58,995
C'est ça la moralité.

1048
01:22:59,085 --> 01:23:00,615
Vous aimez la famille.

1049
01:23:01,290 --> 01:23:04,860
Vraiment et juste, comme
Est-ce que ça vous aidera maintenant ?

1050
01:23:05,550 --> 01:23:10,260
Peut-être voudriez-vous demander à mes enfants p
à tout ce qui est juste derrière moi.

1051
01:23:10,260 --> 01:23:10,800
Sans aucun doute.

1052
01:23:11,430 --> 01:23:12,420
Recherchez-vous.

1053
01:23:35,759 --> 01:23:37,139
ça doit être quelque part sur terre.

1054
01:24:45,920 --> 01:24:47,690
Il semble que ce soit le cas
quelqu'un a appelé la police.

1055
01:25:04,970 --> 01:25:05,180
Que.

1056
01:25:05,180 --> 01:25:06,710
Nous ne nous reverrons plus
Je dois m'inquiéter pour lui.

1057
01:25:32,745 --> 01:25:33,735
Je suis un homme heureux.

1058
01:25:36,360 --> 01:25:40,830
Donc très reconnaissant car ici tout
les choses qui comptent le plus pour une personne

1059
01:25:40,830 --> 01:25:47,820
devant moi maintenant, toute ma famille
heureusement réunis à nouveau dans notre maison et

1060
01:25:47,820 --> 01:25:50,520
  �udo, le retour de la femme.

1061
01:25:50,520 --> 01:25:53,400
J'adore Kristen.

1062
01:25:53,430 --> 01:25:54,090
Bienvenue à la maison.

1063
01:25:55,760 --> 01:25:56,270
Bienvenue à la maison.

1064
01:25:56,660 --> 01:25:57,080
Bienvenue à la maison.

1065
01:26:04,350 --> 01:26:11,040
On dirait que je m'écarte de la loi
une sorte de bénédiction car cela se confirme.

1066
01:26:11,640 --> 01:26:19,830
C'est vraiment important dans la vie
pardonner et comprendre davantage, apporter du bonheur,

1067
01:26:19,830 --> 01:26:25,890
où la douleur pourrait leurs ombres
Merci à votre amour et à vos prières.

1068
01:26:25,890 --> 01:26:27,750
Quant à moi, je suis là avec ceux-là.

1069
01:26:30,840 --> 01:26:32,430
Merci pour le partage
ta vie avec moi.

1070
01:26:33,510 --> 01:26:35,130
C'est un nouveau départ pour nous tous.

1071
01:26:38,880 --> 01:26:40,290
Maman est restée tout ça.

1072
01:26:40,290 --> 01:26:41,250
Vous êtes sans voix.

1073
01:26:42,660 --> 01:26:43,350
Évidemment non.

1074
01:26:43,350 --> 01:26:43,800
Trésor.

1075
01:26:44,510 --> 01:26:46,250
J'essaie habituellement et
J'ai le dernier mot.

1076
01:26:46,250 --> 01:26:47,810
Alors pourquoi changer
habitudes de vie ?

1077
01:26:50,090 --> 01:26:54,170
Je voudrais simplement dire que, même si certains
nous n'avons pas vraiment vu un œil ici

1078
01:26:54,170 --> 01:26:58,280
j'en ai vu au fil des années
des choses, on a encore des bosses indestructibles

1079
01:26:58,340 --> 01:27:00,950
comme une famille et des enfants parmi nous.

1080
01:27:02,865 --> 01:27:07,575
Nous sommes tous les uns dans les autres
vies, que cela nous plaise ou non d'une manière ou d'une autre

1081
01:27:07,585 --> 01:27:09,525
ou, je pense
que nous aimons

1082
01:28:02,990 --> 01:28:06,380
je ne te l'ai pas dit
exactement ce que cela signifie pour moi

1083
01:28:10,460 --> 01:28:11,270
Ressentez-le à nouveau.

1084
01:28:13,340 --> 01:28:17,180
Vous, Crystal Carrington
cela signifie tout pour moi.

1085
01:28:18,195 --> 01:28:22,424
Et bien plus encore de
maintenant jusqu'à toujours.



