1 00:01:48,130 --> 00:01:49,098 Loodud: Ysty01 (zsoszo Sync) 2 00:02:03,546 --> 00:02:07,150 Aitäh Kree tsivilisatsioonipealinnale 3 00:02:12,320 --> 00:02:13,819 Kas sa tead, mis kell on? 4 00:02:14,019 --> 00:02:15,019 ma ei saa magada. 5 00:02:15,219 --> 00:02:17,168 Selle peal on ravimid. 6 00:02:48,858 --> 00:02:50,808 Kui võtate midagi praegu magama jäädes. 7 00:02:51,008 --> 00:02:53,059 Kas see oli järjekordne unistus? 8 00:02:56,914 --> 00:02:58,264 Võidelda meiega? 9 00:03:02,222 --> 00:03:03,372 - Ma libisesin. 10 00:03:03,572 --> 00:03:06,375 - Jah. Isegi sellepärast, et ma tõmbasin sulle ühe. 11 00:03:06,575 --> 00:03:10,078 Mind oli tõmmatud juba enne, kui see libisema oli läinud. Need kaks pole omavahel seotud. 12 00:03:10,278 --> 00:03:12,100 Räägi mulle lähemalt álmodról ... 13 00:03:14,588 --> 00:03:15,938 - Midagi uut? - Ei. 14 00:03:21,171 --> 00:03:23,820 - Ärge muretsege mineviku pärast. - Ma ei mäleta oma minevikku 15 00:03:24,020 --> 00:03:27,212 - Sinus on palju kahtlusi. Kahtlus teeb haavatavaks. 16 00:03:34,907 --> 00:03:37,354 - Domineerige oma jõudu. 17 00:03:37,554 --> 00:03:41,542 Kui kaotate taas pea, nimetades end taas kõrgeimaks intelligentsuseks, 18 00:03:41,742 --> 00:03:43,833 Võitlejale pole see ohtlik 19 00:03:44,033 --> 00:03:45,585 Emotsioonidena. 20 00:03:48,011 --> 00:03:50,415 Sa ei keskendu naljatades. 21 00:03:52,279 --> 00:03:55,367 Ja vihast, vihast saab vaenlasele ainult kasu. 22 00:04:06,926 --> 00:04:09,890 Viimasest Skrulli rünnakust on möödas 120 päeva. 23 00:04:09,890 --> 00:04:14,137 - Kas olete kunagi näinud kedagi, kes näeb välja nagu kõrgeim intelligentsus? - Ei. 24 00:04:14,337 --> 00:04:17,988 Sa ei saa vaadata ühtki tõelist vormi. 25 00:04:18,188 --> 00:04:25,098 Sa tead seda. Alateadvus, seal paistab sulle. See on püha. 26 00:04:25,098 --> 00:04:28,850 Isiklik. Me ei räägi sellest kellelegi. 27 00:04:29,050 --> 00:04:30,799 Kuidas see teile sobib? 28 00:04:30,999 --> 00:04:31,999 - tesódként? - Ei. 29 00:04:32,199 --> 00:04:33,199 - Kas isana? - Ei. 30 00:04:33,399 --> 00:04:35,758 - Endine parancsnokodként. - Kas sa teed nalja? 31 00:04:35,758 --> 00:04:37,407 Näete mu vormi, eks? 32 00:04:38,368 --> 00:04:40,836 - Ma tean, mida mesterkedsz. - Kas ma teen seda hästi? 33 00:04:41,036 --> 00:04:42,036 - Jälle. 34 00:04:42,077 --> 00:04:43,685 Kuid te ei häiri teemat. 35 00:04:43,885 --> 00:04:47,883 - Mida sa annad sellele mõtet teha, kui sa ei lase mul kasutada. 36 00:04:48,083 --> 00:04:54,436 Sa pead kasutama. Luureülem ütles, et ta õpetab teile, kuidas seda ravida. 37 00:04:54,636 --> 00:04:57,798 - Ma saan sellega hakkama. - Kui sa saaksid anda, oleks see ilma selleta maha lüüa. 38 00:04:57,998 --> 00:05:04,147 Kontrollis oma instinkte. Ärge kasutage seda, vaid seda siin. 39 00:05:04,347 --> 00:05:09,500 Ma tahan olla parim, too see sinust välja. 40 00:05:10,599 --> 00:05:14,771 KÕRGELUURE TSIVILISATSIOONI PEA Kreek 41 00:05:49,775 --> 00:05:52,874 - Luuletus. - Helistas sulle. 42 00:05:53,930 --> 00:05:56,784 Ülem teatas, et olete lähetamiseks valmis. 43 00:05:56,984 --> 00:05:58,736 See on õige. 44 00:05:58,936 --> 00:06:01,892 Viaskodsz emotsioone. 45 00:06:02,092 --> 00:06:04,848 Minevik tabas neid. 46 00:06:06,377 --> 00:06:11,680 Võite langeda meie tsivilisatsiooni ohvriks, mis ähvardab mitu sajandit, Skrulli laienemist. 47 00:06:11,880 --> 00:06:15,981 Süütage meid pettusega ja vallutage planeedid. 48 00:06:19,795 --> 00:06:24,746 Jälgige töölauda ja paljusid muid õudusi, mida te ei mäleta. 49 00:06:27,950 --> 00:06:31,751 Kõik kadunud. Kogu minevik. 50 00:06:31,951 --> 00:06:35,111 Peaksite vastama selle inimese kuju järgi, kellele te kõige rohkem üles vaatate. 51 00:06:35,311 --> 00:06:36,285 AGA ma isegi ei mäleta. 52 00:06:36,352 --> 00:06:39,313 Kes oli see mees mu elus. 53 00:06:39,513 --> 00:06:43,813 Võib-olla oled sa omamoodi saatus. Säästa mind suurematest kannatustest. 54 00:06:44,013 --> 00:06:47,815 Emantsipeeruge, see tehesd peate Keeként. 55 00:06:48,015 --> 00:06:50,168 Inimesed megboldogulása olla esimene. 56 00:06:50,368 --> 00:06:56,129 Suurepärase kingituse saite meilt, saate Kreegi heaks võidelda. 57 00:06:57,688 --> 00:07:00,238 - Mul on hea meel võidelda. - Sa võid ennast vallutada. 58 00:07:00,438 --> 00:07:03,297 Vastasel juhul võetakse see, mida tagasi saad. 59 00:07:07,698 --> 00:07:10,949 - Ma ei valmistanud pettumust. - sa tõestad ennast. 60 00:07:11,555 --> 00:07:17,065 Sinu missioon on. Serveeri ausalt ja austusega. 61 00:07:37,566 --> 00:07:41,019 - Kurjad rakud. - Ilmselgelt jälle Skrull. 62 00:07:41,219 --> 00:07:43,169 Üks on kindel. Suur häda. 63 00:07:44,023 --> 00:07:47,926 - Skrull on su naha libisenud? - Muidugi oli see väga häiriv. 64 00:07:48,126 --> 00:07:50,928 - Miks? - Seisin silmitsi surmava vaenlase subjektiga. 65 00:07:51,128 --> 00:07:56,332 - Ja ma vaatasin endale silma. - Aga sa oleks kena, kui ta oleks vähem ärritunud, kas pole? 66 00:07:56,098 --> 00:07:59,202 - Sa arvad, et oled naljakas. Ei naera. - Noh, sa ei tee seda kunagi. 67 00:07:59,335 --> 00:08:00,203 ma kasutasin. 68 00:08:00,403 --> 00:08:02,531 Just sees. 69 00:08:03,794 --> 00:08:06,862 - Aga seda ei tulnud. - Ősziténi rääkimine on ahvatlev näoilme. 70 00:08:07,062 --> 00:08:09,611 - Aitäh. Piisab hästi inimestest. 71 00:08:10,367 --> 00:08:14,013 Tähelepanu. Siin on leping. 72 00:08:14,213 --> 00:08:21,068 Peame päästma kémünket, Solart. Skrull taas tungis meie planeedile on piir. 73 00:08:21,268 --> 00:08:26,227 Seekord Torf. Solar saatis hoiatuse, mille jäädvustasite. 74 00:08:26,427 --> 00:08:27,746 Nii et seal maskeeringus. 75 00:08:29,796 --> 00:08:33,048 Skrull Talose kindral saatis ta mitu üksust likvideerima. 76 00:08:33,248 --> 00:08:38,215 Kui otsite kolme aasta jooksul kogutud teavet, on see nende kätes. 77 00:08:38,912 --> 00:08:46,045 Süüdistajateks on lõunas tule all olev kindlus Skrul. Mida me sellest leiame, Solart. 78 00:08:46,245 --> 00:08:48,823 Tuleme Sulle Skrulli juurde vaid silmapilguga. 79 00:08:49,023 --> 00:08:53,424 Ja väga oluline on mitte sattuda konflikti Torfaiakkaliga. 80 00:08:53,624 --> 00:08:57,180 Miski ei saanud ohustada missiooni ohutust. 81 00:08:57,380 --> 00:09:01,630 Olge valvel. Protsessi pidurdamiseks. 82 00:09:03,135 --> 00:09:07,498 Tegevus on riskantne. Võimalik, et peate kollektiiviga liituma. 83 00:09:07,698 --> 00:09:12,499 Kui see on meie saatus. Kree hea. - Kree hea. 84 00:09:27,723 --> 00:09:30,059 Torf Kreek PIIRANDA PLANEETI 85 00:10:21,207 --> 00:10:24,407 Mõõtke Päikese luuletus oma kohale. 86 00:10:24,607 --> 00:10:28,268 Att-Lass, Minn-Ervan, otsige kõrget maad. 87 00:10:46,276 --> 00:10:49,306 Kohalikud lähedal. u. Kümmekond. 88 00:10:50,440 --> 00:10:56,593 - Minn-Ervan. - Kas sa kuuled. Kas keegi kuuleb mind? 89 00:10:56,793 --> 00:10:58,742 - Ma kordan. 90 00:11:10,742 --> 00:11:12,208 See pärineb kiriku märgist. 91 00:11:12,595 --> 00:11:13,396 - Lähme. - Ei. 92 00:11:14,197 --> 00:11:17,558 Siin saate meile kergesti vastureaktsiooni tuua. Ainult üks viis sinna viib. 93 00:11:17,758 --> 00:11:18,869 Odatudunk lihtne. 94 00:11:18,869 --> 00:11:20,730 Me ei tea, kes seal on. 95 00:11:21,131 --> 00:11:23,206 - Liiga riskantne. - Kui sa ei tule, lähen ma üksi. 96 00:11:23,406 --> 00:11:25,681 Ei. Unusta see. 97 00:11:28,288 --> 00:11:31,191 Noh. Mitte laiali ajada. 98 00:11:31,391 --> 00:11:34,341 Kui üksteist kaotame, kohtume masina juures. 99 00:11:34,743 --> 00:11:35,793 Tule nüüd! 100 00:11:47,547 --> 00:11:51,150 - Att-Lass kuuleb mind? - Jah. Ma näen neid. 101 00:11:58,443 --> 00:11:59,710 Tagasi. 102 00:12:01,072 --> 00:12:01,868 Tagasi. 103 00:12:02,620 --> 00:12:05,524 komandör. 104 00:12:13,647 --> 00:12:15,831 Minn-Ervan vaata, mis meil siin on? 105 00:12:17,160 --> 00:12:19,629 - Hoidke neist eemale. - Minn-Ervan! 106 00:12:20,293 --> 00:12:21,496 Kas keegi kuuleb mind? 107 00:12:26,135 --> 00:12:28,359 See ei tee mu ajule haiget. 108 00:12:34,743 --> 00:12:35,765 Jääge sinna. 109 00:12:38,683 --> 00:12:39,983 Need kohalikud. 110 00:12:40,251 --> 00:12:43,785 - Kaks surnud, aga rohelisi pole. - Nad on lihtsalt näljased. 111 00:13:09,185 --> 00:13:14,238 - HVX78. - TRT79-BVX6. 112 00:13:17,119 --> 00:13:17,920 Bron Char-do. Tagasi. 113 00:13:27,254 --> 00:13:28,856 Skrullok. 114 00:14:09,311 --> 00:14:12,965 Pommitajad. 115 00:14:15,918 --> 00:14:21,017 Helionra ... Kas sa kuuled mind? Helionra. 116 00:14:22,572 --> 00:14:27,677 - Kuidas sa koodi teadsid? - Ma räägin sulle oma saladuse. 117 00:14:29,623 --> 00:14:31,627 Pärast seda, kui olete mulle enda oma öelnud. 118 00:14:34,725 --> 00:14:39,001 Uurime seda. 119 00:14:48,386 --> 00:14:52,846 - Kus me praegu oleme? - Ekraanipildid. 120 00:14:54,050 --> 00:14:57,618 kaugele sa läksid? Pilvede vahel. 121 00:14:57,818 --> 00:15:00,331 - Noh, sina? - kaks jalga maas. 122 00:15:00,531 --> 00:15:03,834 Näitame talle, kuidas seda teha. Kas olete valmis? 123 00:15:04,034 --> 00:15:05,034 - Üles tähtede peal. - Jah. 124 00:15:15,588 --> 00:15:17,793 See ei saa olla. 125 00:15:18,743 --> 00:15:21,291 Lähme veel sügavamale tagasi. 126 00:15:25,200 --> 00:15:27,559 Sa lähed liiga kiiresti, aeglane on hea. 127 00:15:40,877 --> 00:15:43,881 - Kes see on? - Kindlasti ei ole... 128 00:15:43,937 --> 00:15:46,886 - Sulle pole kohta. - Me läksime liiga palju tagasi ... 129 00:15:47,086 --> 00:15:50,005 - O on plii. - Ma proovin kõike. 130 00:15:54,165 --> 00:16:01,722 - Sulle pole kohta. - Jäta ta välja. ikka tahab mängida. 131 00:16:07,220 --> 00:16:11,943 - Ärge kunagi laske masinal. - Võib-olla ma lihtsalt ei saa aru, mis siin toimub? 132 00:16:12,143 --> 00:16:13,703 Päris hea piloot. 133 00:16:13,903 --> 00:16:16,958 Aga see on liiga palav. mitte juhtkangiga beibide käes. 134 00:16:17,158 --> 00:16:18,518 Kas saate aru? 135 00:16:25,920 --> 00:16:28,897 Ta hakkas kosmost raputama. Ta raputas kuud. 136 00:16:29,097 --> 00:16:34,788 Päike ja tähed taevas. Ja siis kadus väike ala öösse. 137 00:16:35,097 --> 00:16:37,610 Näed? Ta oli piirkond. 138 00:16:39,356 --> 00:16:41,157 Siin on nüüd lõpetatud. toit on valmis. 139 00:16:41,489 --> 00:16:42,358 Valmistuge pardaleminekuks. 140 00:16:43,193 --> 00:16:47,196 - Aga head mälestused. - Mai. Ma arvan, et on. 141 00:16:47,396 --> 00:16:56,307 - Goose on sinu jaoks. Mulle ei meeldi inimesed. - algas varakult? 142 00:16:56,507 --> 00:17:00,643 Ah, öö venis. Ma ei saa magada, kui palju tööd on. Kas tuttav? 143 00:17:00,843 --> 00:17:02,479 Lend ei tundnud kordagi tööd. 144 00:17:02,679 --> 00:17:03,946 Laula... 145 00:17:04,146 --> 00:17:07,116 - See on ilus riik, kas pole? - Mulle meeldib rohkem ülalt alla vaadata. 146 00:17:07,316 --> 00:17:09,285 Varsti feljutsz kaugele. 147 00:17:09,485 --> 00:17:11,086 Oot, oota, oota. Ta on. Too see tagasi. 148 00:17:11,286 --> 00:17:13,223 Nüüd. 149 00:17:16,559 --> 00:17:17,106 Tuttav. 150 00:17:17,261 --> 00:17:23,065 - See on ilus riik, kas pole? - Mulle meeldib rohkem ülalt alla vaadata. 151 00:17:23,498 --> 00:17:26,871 - sa lähed nii kaugele feljutsz. - Mis on jopel kirjutatud. Tundub, et ei... 152 00:17:27,071 --> 00:17:35,076 - See on ilus riik, kas pole? - Mulle meeldib rohkem ülalt alla vaadata. 153 00:17:35,276 --> 00:17:36,879 - sa lähed nii kaugele feljutsz. - Keskendu. 154 00:17:37,079 --> 00:17:40,683 - Mida? - Vaata alla. Keskenduda. 155 00:17:41,016 --> 00:17:44,420 Pegasus. Dr Wendy Lawson. Ta on. 156 00:17:44,620 --> 00:17:47,323 - Kas sa kuulsid seda? - Kas me teame, kus see on? 157 00:17:49,625 --> 00:17:52,929 Mõõtke ära. Järgige Lawsonit seni, kuni te toitesignaali ei mõõda. 158 00:17:57,231 --> 00:17:59,534 Huvitav. 159 00:18:01,037 --> 00:18:06,575 Ah. Oota. Mine tagasi selle suunamiseks. Veelgi kaugemale tagasi. 160 00:18:07,577 --> 00:18:09,145 - Nad ei ole villózók. 161 00:18:09,345 --> 00:18:13,950 Vaatame, kuhu sa lendad. See on see. Vaata koordinaate. 162 00:18:15,785 --> 00:18:17,521 Koncentrálj. 163 00:18:18,420 --> 00:18:24,894 Ava oma silmad. See on tark, saate kohe hakkama. Ärge osutage vastupanu. 164 00:18:25,962 --> 00:18:27,764 Koncentrálj. 165 00:18:28,298 --> 00:18:31,600 Too see tagasi. Too see tagasi. Tule nüüd. 166 00:18:33,769 --> 00:18:38,173 Tule. Mis juhtus pärast seda? Kuhu ta läks. 167 00:18:52,253 --> 00:18:55,592 Kas on muud teavet, mis on midagi väärt? 168 00:18:55,792 --> 00:18:59,261 Lihtsalt Lawson oli kuskil C-53 ümber 169 00:18:59,461 --> 00:19:00,461 Oleme teel sinna. 170 00:19:00,229 --> 00:19:02,197 Saame süveneda. 171 00:19:02,397 --> 00:19:05,368 Lawson toob meid valguse kiirusega käigukasti juurde. 172 00:19:07,303 --> 00:19:09,105 Ja kõik, mida me otsime. 173 00:19:16,544 --> 00:19:21,349 Oh, vastas sellele. Tehke seda uuesti. 174 00:19:32,827 --> 00:19:33,829 Veel mitte. 175 00:19:43,639 --> 00:19:47,343 - Mida sa minuga tegid? - Vaja on ainult teatud teavet. 176 00:19:47,543 --> 00:19:51,747 - Mis sa selle mulle pähe istutasid? - Ei midagi, see polnud see. 177 00:19:51,947 --> 00:19:56,419 - Need pole minu mälestused. - See on justkui hallutsinatsioon, eks? 178 00:19:56,619 --> 00:19:58,753 - Pole ime, et sa oled segaduses. 179 00:19:58,953 --> 00:20:03,059 - segas põhjalikult pead. - Piisavalt, et kuulda játszadozásból. 180 00:20:03,259 --> 00:20:07,030 - Mida sa tahad? - Hooldus, kus on dr Lawson. 181 00:20:07,230 --> 00:20:11,868 - Ja kerge kiirusega käigukast. - Ma ei tunne ühtegi Lawsonit. 182 00:20:12,068 --> 00:20:15,971 Tõesti, miks siis nii palju mälu on? 183 00:20:46,136 --> 00:20:49,005 Kas te ei tea, et neid saab valida, poisid? 184 00:20:50,006 --> 00:20:51,240 Ei? Olgu. 185 00:22:23,366 --> 00:22:24,933 Kest. 186 00:22:48,925 --> 00:22:52,895 Kas sa lahkud? Lihtsalt selleks, et meid kokku lüüa. 187 00:23:42,278 --> 00:23:44,411 C-53 planett Terrain OTTHONA 188 00:24:15,744 --> 00:24:18,948 Salmi kõnekeskused. Kas sa kuuled? 189 00:24:20,381 --> 00:24:24,119 Tere. Kas sa tegid? 190 00:24:53,448 --> 00:24:58,020 Tere. I csillagosztagos luuletus. See C-53? 191 00:24:58,954 --> 00:25:03,926 - Kas sa saad aru, mida ma räägin? Kas see töötab minu tõlgendusega? - Jah. ma mõistan sind. 192 00:25:04,126 --> 00:25:07,263 Oh, lahe. Teie vastutate selle valdkonna turvalisuse eest? 193 00:25:07,463 --> 00:25:12,169 Me läheme selle poole. Aga kino on oma mees. 194 00:25:12,369 --> 00:25:16,338 Kust leida sidevahendeid? 195 00:25:22,644 --> 00:25:23,645 Mustus. 196 00:25:56,178 --> 00:25:58,312 Leidke kajut ja tüdruk. 197 00:25:59,515 --> 00:26:01,883 Me teame rohkem kui teie teate. 198 00:26:04,320 --> 00:26:07,790 Hei, see on olnud kiire. 199 00:26:19,535 --> 00:26:20,501 Tule nüüd! 200 00:26:20,701 --> 00:26:29,246 - Luuletus. Luuletus. CTC39 juhtimine. - GRXT1600. Minuga on igatahes kõik korras. Suur tänu. 201 00:26:29,246 --> 00:26:34,117 - sa ei näinud jälle vaeva? Mis juhtus? - meelitati lõksu. Arvasin, et oled surnud. 202 00:26:34,317 --> 00:26:36,284 - Kas leidsite Solarti? - Päikeseenergia ei olnud. 203 00:26:36,484 --> 00:26:40,923 - Talos tõmbas nahka. ta teadis koodi. - Aga see on võimatu. 204 00:26:41,123 --> 00:26:45,561 - Solar oli tema alateadvuses. - A Skrull kutakodtak mu meelest. 205 00:26:45,561 --> 00:26:48,209 Ja ma arvan, et seesama masin Solar valis ka koodipea välja. 206 00:26:48,409 --> 00:26:51,132 - Luule, kus sa praegu oled? - Planeedi C53. 207 00:26:51,966 --> 00:26:55,469 - Skrullid otsivad konkreetset Lawsonit. - WHO? 208 00:26:55,669 --> 00:27:00,574 - Tema on see, keda sa näed. - Mida? 209 00:27:03,544 --> 00:27:07,714 - Luuletus. Luuletus. Mida? - ole teadlane. 210 00:27:07,914 --> 00:27:11,385 Ta leiutas kerge kiirusega kraami. Ma pean leidma enne Skrulli. 211 00:27:11,585 --> 00:27:13,387 Vastasel juhul kihutavad nad uute galaktikate poole. 212 00:27:13,387 --> 00:27:18,059 Ei. Oota. Ükskord on nad niikuinii tabatud. Kui kaugel on C-53? 213 00:27:18,259 --> 00:27:20,728 Seal on hüppepunkt. 22 tunni kaugusel. 214 00:27:20,928 --> 00:27:24,432 Luuletus. Jääge sinna, kuni me sinna jõuame. Signaal, mis võib tekkida, peab olema sisse lülitatud. 215 00:27:24,632 --> 00:27:27,100 Ei. Mis siis, kui teenisite enne... 216 00:27:27,300 --> 00:27:33,275 Vabandame. Teie tárcsázottszámhoz ID kaugus kuulub. - Luuletus. 217 00:27:33,475 --> 00:27:36,778 suunas. suunas. 218 00:27:38,046 --> 00:27:42,516 - Töötades on Skrull ohtlik. - karmim, kui arvate. 219 00:27:43,450 --> 00:27:50,290 - Kas olete kunagi C-53 peal olnud? - Üks kord. Leepra on päris koht. 220 00:28:11,012 --> 00:28:13,214 Kas sa oled mõeldud? 221 00:28:26,995 --> 00:28:28,596 Saatja on aktiveeritud. 222 00:28:31,599 --> 00:28:38,372 Vabandage, proua. Ta polnud näinud, et see juhtus naisega, kes murdis läbi videopoe tipust? 223 00:28:38,572 --> 00:28:41,743 Tunnistajate sõnul oli laseri puhul tegemist sõdalase kostüümiga. 224 00:28:41,943 --> 00:28:46,280 Oh, ma arvan, et läks. 225 00:28:46,480 --> 00:28:53,912 Tingimuseks paar küsimust. Räägin siis, kuidas öökazikat tagasi võtta. 226 00:28:54,112 --> 00:28:58,325 - Kas ma saaksin mandaate küsida? - Poetry'm csillagosztagos. 227 00:28:58,525 --> 00:29:05,533 - Identifitseerimine, me ei kasuta kaarte. - Luule, csillagosztagos. 228 00:29:05,733 --> 00:29:08,703 - Kui kaua linn? - Niisama pikad märatsejad, 229 00:29:08,903 --> 00:29:12,239 Ma leian, et Skrullokatid, kes on ise sisse imbunud, teevad seda. 230 00:29:12,439 --> 00:29:15,175 - Skrullokat? - alakváltókat. 231 00:29:15,375 --> 00:29:18,546 Mida iganes nad suudavad kopeerida DNA taset allapoole. 232 00:29:19,671 --> 00:29:24,351 Oh issand. Endal pole sellest aimugi. - Ei, na, na, oota. 233 00:29:24,619 --> 00:29:30,258 Ütle mulle, kuidas me teame, et sa pole muutuja? 234 00:29:30,458 --> 00:29:34,261 Õnnitlused Fury Agent. Lõpuks õnnestus meil esitada sisukas küsimus. 235 00:29:34,461 --> 00:29:39,066 Ma ei saa teid õnnitleda, csillagosztagos. Te olete vahi all. 236 00:29:47,475 --> 00:29:48,710 Jooksmine. 237 00:29:49,810 --> 00:29:50,945 Uus poiss tuleb. 238 00:30:00,721 --> 00:30:02,657 - Ta ei näinud, et tal on relv? - Ma ei näinud teid, söör. 239 00:30:46,266 --> 00:30:49,103 Kahtlustatav on metroost põhja pool, me järgime. 240 00:31:41,248 --> 00:31:41,622 Oh, see oli karm. 241 00:33:02,604 --> 00:33:05,071 Metroo läheb kohe tunnelisse. 242 00:33:07,542 --> 00:33:08,876 Lähme järgmisesse jaama. 243 00:33:21,655 --> 00:33:25,526 Härra Fury. See on agent Coulson. Olen ikka veel videotékánál. 244 00:33:25,726 --> 00:33:29,429 Ütle mulle, kus kõik olid? 245 00:33:30,230 --> 00:33:32,233 Ma kogusin tõendeid ja ... 246 00:35:07,762 --> 00:35:10,297 See oli SHIELD tegevus siin. Lõhkuge see. 247 00:35:43,597 --> 00:35:44,432 PANCHO BAAR 248 00:35:59,147 --> 00:36:00,747 Ilus sukeldumisriietuses. 249 00:36:05,853 --> 00:36:10,857 Ära vaata nii põrgult. Kas ma saan naeratuse? 250 00:36:14,428 --> 00:36:15,829 Rumal hani. 251 00:36:34,314 --> 00:36:38,352 Süsinikupõhine eluvorm Maal kõigile. Ta ei teinud seda. 252 00:36:38,552 --> 00:36:42,922 Mis on ka riba, mitte perioodilisuse tabelis. 253 00:36:43,122 --> 00:36:46,159 Teisisõnu, olete kindlasti saabunud kaugesse maailma? 254 00:36:46,726 --> 00:36:47,961 Kuidas teie silmad on? 255 00:36:48,161 --> 00:36:54,033 Hea küll. Aga nüüd ei usu nad teda päriselt. 256 00:36:54,233 --> 00:37:02,676 - Nii et siin nägi see välja nagu Coulson? - Ja ta rääkis. 257 00:37:02,876 --> 00:37:08,082 - Naine ütles, et tal on rohkem? - see ütles, et see imbus meisse. 258 00:37:08,582 --> 00:37:10,484 - Kas sa usud teda? - Jah, sellest ajast peale, kui ma seda nägin. 259 00:37:12,886 --> 00:37:17,191 - Mis plaan on? - Et leida tékás tüdruk. 260 00:37:17,391 --> 00:37:20,460 Motortolvajról kuulnud inimene, kes vastab kirjeldusele. 261 00:37:20,660 --> 00:37:25,832 Nad selgitavad, mida nad nendest sisalikest tahavad, ja ehk aitavad neil kipaterolni. 262 00:37:26,032 --> 00:37:33,875 Õige. Aga tegutsemine üksi. Me ei saa kedagi usaldada. Meie inimesed isegi ei oma. 263 00:37:34,075 --> 00:37:35,409 Tõepoolest, härra. 264 00:37:49,923 --> 00:37:52,926 Vau. Inetu omandatud kas pole? 265 00:37:54,327 --> 00:37:56,863 Jah. Brad Pitt pole üks, söör. 266 00:38:01,335 --> 00:38:08,976 Head reisi teise maailma, mu sõber. Luban, et lõpetan selle, mida alustasime. 267 00:38:16,651 --> 00:38:19,219 Ma pole nii lähedale kummardunud. 268 00:38:21,055 --> 00:38:23,523 Kuulake UFO-d. 269 00:39:24,651 --> 00:39:28,355 - Mida ta tahab. - Kus see foto oli? 270 00:39:28,555 --> 00:39:30,957 - lennujaam. - Kus on Pegasus. 271 00:39:31,157 --> 00:39:32,825 Konfidentsiaalne. 272 00:39:33,025 --> 00:39:37,030 Täpselt nagu fail, mille ise avasite. 273 00:39:38,933 --> 00:39:43,002 Vahepeal oli ta muutunud. Ma tabasin seda juhuslikult? 274 00:39:43,202 --> 00:39:48,140 - See oli raske päev Fury Agent? - Piisav. Teate maavälist invasiooni. 275 00:39:48,340 --> 00:39:52,379 Auto tagaajamine. Ja päris UFO lahkamist nägin hästi. 276 00:39:52,579 --> 00:39:55,869 - keskmine tööpäev. - Nii et sa nägid ühte. 277 00:39:56,069 --> 00:40:02,122 Ma ei uskunud kunagi sellesse, et seal on midagi. Kuid pärast seda pole kahtlust. 278 00:40:02,322 --> 00:40:04,891 See on nüüd veidi imelik, aga ma pean küsima. 279 00:40:05,091 --> 00:40:07,061 Kas kardate, et olen roheline? 280 00:40:07,261 --> 00:40:08,262 Ma ei saa riskida. 281 00:40:08,462 --> 00:40:13,434 See, mida praegu näete, 100% pirosvérű-maalasega. 282 00:40:13,634 --> 00:40:17,270 - Kahjuks võivad tõendid olla. - süljeproov või urineerinud tassi? 283 00:40:17,470 --> 00:40:20,207 - Ei. DNA olgu õige. - Kas peaksin määrama PIN-koodi? 284 00:40:20,407 --> 00:40:23,209 Skrull saab tutvuda vaid võõrustajate värskeimate mälestustega. 285 00:40:23,409 --> 00:40:26,949 Vau. vájkálni tahan mu minevikku. 286 00:40:27,149 --> 00:40:30,152 - Kus sa sündisid? - Pairsvielben, aga tunnistan, et just rääkisin. 287 00:40:30,352 --> 00:40:32,554 - Esimene koer? - Düüsikinod. 288 00:40:32,754 --> 00:40:33,980 - Otsik -moz? - Sa kuulsid mind. sain läbi? 289 00:40:35,089 --> 00:40:39,626 - Veel mitte. Esimene töökoht? - Sõjavägi kohe pärast keskkooli. Astusin koloneliks. 290 00:40:39,861 --> 00:40:40,596 - Siis? -Kémkedtem. 291 00:40:40,796 --> 00:40:41,864 - Kus? - Igal pool. 292 00:40:42,064 --> 00:40:45,434 Rahutas külma sõda. Belfast. Bukarest, Belgrad, Budapest. 293 00:40:45,634 --> 00:40:48,170 - B-tähega linna täis. - Nüüd? 294 00:40:48,370 --> 00:40:51,941 6 aastat tagasi istun kontoris. Ja siis püüdes aru saada, kust vaenlane tuleb. 295 00:40:52,141 --> 00:40:54,844 Siiani ei tulnud pähegi, et see võib tulla ülevalt. 296 00:40:55,044 --> 00:41:00,082 Ütle veider harjumus, milleks on skrull, ei saaks teada. 297 00:41:00,282 --> 00:41:03,951 Kui ma röstsaia ei söö, lõigake see risti. 298 00:41:06,480 --> 00:41:10,285 - See polnud vajalik, eks? - Ei. Tõesti mitte. Aga naljakas oli. 299 00:41:10,485 --> 00:41:13,754 Hea küll, sina tule. Et mitte Skrull. 300 00:41:22,196 --> 00:41:26,601 Ja ometi peaks see teadma, et sa pole skrull? 301 00:41:26,801 --> 00:41:28,636 - See oli kiire footon. - Ja? 302 00:41:28,836 --> 00:41:30,772 Skrull seda teha ei saa. 303 00:41:30,972 --> 00:41:32,833 Nii oli ka kolonel ja spiooniagentuur SHIELD. 304 00:41:33,033 --> 00:41:41,541 - Ilmselgelt juurdepääs paljudele andmetele. Kus on Pegasus? - Oi-oi. 305 00:41:43,240 --> 00:41:48,695 Niisiis. Skrulli võõrveiniliik, võta neil planeetidel võim üle. 306 00:41:48,795 --> 00:41:53,582 - Sina ja Kree. Mis puudutab õilsate sõdalaste rassi. - kangelased. 307 00:41:53,782 --> 00:41:58,513 - õilsate liikide kangelased. - Ja mida nad Skrulli tahavad, dr Lawsontól? 308 00:42:00,140 --> 00:42:04,702 Nad usuvad, et leiutasid kerge kiirusega käigukasti Pegasus. 309 00:42:04,902 --> 00:42:09,373 Mida sa selle leidsid? Lõppude lõpuks pole see kõige hullumeelsem asi, mida ma täna kuulsin. 310 00:42:09,839 --> 00:42:13,110 - Noh, see on vara. - Mida sa tahad? 311 00:42:13,310 --> 00:42:16,590 Tahan Skrullokati sättida, kuni veel võimalus on. 312 00:42:16,724 --> 00:42:18,848 Ja? 313 00:42:20,652 --> 00:42:24,123 Vaadake kõikjal sama sõda. 314 00:42:24,323 --> 00:42:29,993 Ma tean, mis tunne on eraviisilise sõjategevuse alustamine. Olete juhtumiga isiklikult seotud. 315 00:42:40,737 --> 00:42:47,178 - See on valitsuse maa. Konsulteerige oma sõidukiga. - Nicholas Joseph Fury. SHIELDi agent. 316 00:42:47,378 --> 00:42:51,281 Pange sõrm lugejale. Hetk. 317 00:42:50,179 --> 00:42:55,722 Nicholas Joseph Fury? Kas on kolm nime? 318 00:42:55,922 --> 00:43:01,758 Kõik helistavad Furyle. Nicholas Joseph ei ole, mitte agent. Lihtsalt Fury. 319 00:43:01,958 --> 00:43:02,893 - Et ta helistas oma emale? - Raev. 320 00:43:03,093 --> 00:43:04,428 - Ja sina nüüd? - Raev. 321 00:43:04,628 --> 00:43:08,542 - Aga lapsed? - Noh, kui sind hakatakse kutsuma Fury'ks. 322 00:43:08,776 --> 00:43:10,511 - alalt toibunud. - Aitäh. 323 00:43:40,899 --> 00:43:45,235 Hei, oota. Tundub, nagu oleks mingi mässumeelne teismeline tüdruk. 324 00:43:47,239 --> 00:43:48,572 Võtke see üles. 325 00:43:48,772 --> 00:43:50,808 - Mis see on? - SHIELDi logo. 326 00:43:51,008 --> 00:43:58,649 - Muidugi, see aitab salatööd teha? - Küsides maatuluselt ringi jooksmast szerkóban extraterrestrial. 327 00:43:58,849 --> 00:44:02,820 Särk jääb. 328 00:44:13,447 --> 00:44:19,770 - SHIELD tööl. - Otsime naist nimega Lawson. 329 00:44:19,970 --> 00:44:22,172 Dr Wendy Lawson. 330 00:44:23,907 --> 00:44:25,577 Kas ta tunneb teda? 331 00:44:28,779 --> 00:44:31,191 Jälgi mind. 332 00:44:33,650 --> 00:44:38,465 Teate, mida nad ütlevad, et punaselt vaibalt välja aetakse? 333 00:44:39,724 --> 00:44:43,370 - Ei. - Ära tee seda. 334 00:44:51,736 --> 00:44:55,663 - Suhtleja? - Jah. Tweeter hüper-moodne kahesuunaline. 335 00:44:55,863 --> 00:45:00,477 - Kelle sõnum? - Mu ema. Chill ei maini ennast. 336 00:45:02,990 --> 00:45:01,677 Nad sulgesid sihtmärgi. Vajan tugevdust. 337 00:45:03,192 --> 00:45:04,825 "Ma ületasin eesmärgi, peaksin võitma" 338 00:45:14,726 --> 00:45:16,059 ARHIIVID 339 00:45:28,606 --> 00:45:29,939 Sina, hu, hu. 340 00:45:39,683 --> 00:45:41,585 - Pärast sind. - Pole paha. 341 00:45:41,785 --> 00:45:45,865 Oh, mida peaksite nägema masinakapoccsal. 342 00:45:57,302 --> 00:46:05,317 Tere kiisu. Mis lahti. Oh jumal, ma ühel. See peaks olema sinu söömine. Kuidas saab nii väike... 343 00:46:05,317 --> 00:46:08,855 ... kulbikas suhkrut, mis võib olla. Ütlete, et teie nimi oli? Mis su nimi on? 344 00:46:09,689 --> 00:46:12,759 Hani. Nimi jõudis nii kena kiisuni, eks. 345 00:46:12,759 --> 00:46:14,894 - Raev. - Jah? 346 00:46:16,688 --> 00:46:18,022 ma tulen tagasi. 347 00:46:21,927 --> 00:46:26,198 Oh, et olla uus jäljend. Peate lihtsalt foldima. 348 00:46:29,642 --> 00:46:32,145 Ta vaatas, kuidas mylar läks lahti. 349 00:46:32,345 --> 00:46:34,314 - Kuigi sellest oleks piisanud. - Ma ei tahtnud lelombozni. 350 00:46:51,832 --> 00:46:54,600 Kell. Lawson. 351 00:47:04,578 --> 00:47:06,193 Siin on kerge kiirusega käigukasti plaan. 352 00:47:07,915 --> 00:47:10,016 Miks see projekti peatas? 353 00:47:11,952 --> 00:47:15,355 Võib-olla sellepärast, et Lawson on aeglustunud. 354 00:47:17,389 --> 00:47:20,727 - Kree märke? - Noh. 355 00:47:22,192 --> 00:47:26,866 Lawson ei pidurdanud. Aga Kree. 356 00:47:27,634 --> 00:47:31,171 - Oh ja surnud. - Meie? 357 00:47:31,371 --> 00:47:35,008 Lennuk kukkus alla loata katselennul. 358 00:47:35,208 --> 00:47:37,409 Ja piloot, kes oli temaga. 359 00:47:37,411 --> 00:47:42,182 Sellepärast selline ebasõbralik igavene. Varjake seda suurt viga. 360 00:47:44,251 --> 00:47:47,154 Ja kerge kiirusega käigukast Tropa. 361 00:47:50,823 --> 00:47:52,593 Millal sa selle masina alla läksid? 362 00:47:52,793 --> 00:47:55,529 Kuus aastat tagasi. 1989. 363 00:47:57,664 --> 00:48:02,501 - Kes oli piloot? - paljastas palju detaile. 364 00:48:02,701 --> 00:48:07,207 Aga siin on teatud kapten Maria Rambeau ülestunnistus. 365 00:48:07,407 --> 00:48:10,411 Ta nägi neid viimati elusana. 366 00:48:10,509 --> 00:48:13,046 "Me oleme siin. Kus nad on?" (Ma arvan, et see lihtsalt ei näe pilti) 367 00:48:14,517 --> 00:48:17,216 - Noh? - Uhh. 368 00:48:20,185 --> 00:48:22,055 ma tulen tagasi. 369 00:48:51,617 --> 00:48:55,388 Me ei taha sõdades sõdida. See on suletud. 370 00:49:01,469 --> 00:49:06,132 Ma tean, et Lawson oli Kree. C-53 läks edasi ja hukkus lennuõnnetuses. 371 00:49:06,332 --> 00:49:11,705 - Kas sa tead sellest midagi? - Ma nägin hiljuti aruannet. 372 00:49:11,905 --> 00:49:15,207 Mis nad saadeti umbes C53-le. Ma ei saanud luba kõike beavassalaks. 373 00:49:15,407 --> 00:49:24,184 Aga Kree ... Lawson oli salaagent. Nad kutsusid MAR-VELL. 374 00:49:24,317 --> 00:49:27,420 Alítani võib soovida spetsiaalset jõusüdamikku. 375 00:49:27,620 --> 00:49:32,725 Me katsetame tehnoloogiat, mis võidab sõda. 376 00:49:39,066 --> 00:49:42,301 - Isegi siin on naine? - Jah. Ja töötage koos meiega. 377 00:49:42,634 --> 00:49:44,560 - Jää siia. - Tõepoolest, härra. 378 00:49:44,760 --> 00:49:46,806 Ma tahan üksi üle kuulata. 379 00:49:48,207 --> 00:49:50,876 Hästi tehtud. Nikolai. 380 00:49:53,838 --> 00:49:55,848 Kas minu kohta on midagi teada? 381 00:49:56,048 --> 00:50:02,255 - Midagi sinu kohta? Muidugi mitte? Miks see nii oleks? - Ma ei leidnud ühtegi tõendit, et ma siin elasin. 382 00:50:02,455 --> 00:50:04,122 C-53-on? 383 00:50:04,322 --> 00:50:10,829 MAR-VELL-t Ma näen, kui lähen kõrgeima intelligentsuse poole. Ma teadsin teda. 384 00:50:11,031 --> 00:50:12,632 See lisas Lawsonként. 385 00:50:12,832 --> 00:50:16,237 - Nagu Skrull oleks märkamatult su naha libisenud. - Ei, mitte nii. 386 00:50:16,437 --> 00:50:19,171 - Mäletan, et elasin siin. - Aitab. Ärge unustage koolitust. 387 00:50:19,371 --> 00:50:22,775 Tunne oma vaenlast. Sa võid olla sees. Ära lase oma emotsioonidel... 388 00:50:22,975 --> 00:50:25,277 ... varjata teie otsustusvõimet. 389 00:50:26,712 --> 00:50:29,348 Kuues korrus on miinuses. Ma ei lähe nii kaua alla. 390 00:50:29,548 --> 00:50:32,385 Trepikoda ootab, kui sa seda lõikad. 391 00:50:32,585 --> 00:50:38,827 - Vanad head näpitsad. Nii kaua aega tagasi, Havanna. - Jah, kuni Havanna. 392 00:50:49,803 --> 00:50:52,971 Hüppepunkti lähedal. Ma leian teid tekkivate signaalide põhjal. 393 00:50:53,171 --> 00:50:55,874 Pärast asja lõppu. 394 00:50:55,875 --> 00:50:57,074 Koos. 395 00:50:59,746 --> 00:51:00,980 Hea küll. 396 00:51:18,965 --> 00:51:20,366 suunas. 397 00:51:22,568 --> 00:51:23,268 suunas. 398 00:51:29,343 --> 00:51:30,943 Vaatan tähelepanelikult, sa lähed vasakule. 399 00:51:40,221 --> 00:51:43,390 - Raevu koos célszemélyjeliga. - Miks sa siis siia helistad? 400 00:51:43,590 --> 00:51:45,257 Ma tean ainult seda, et sa pead ta elusalt või surnuks saama. 401 00:51:45,457 --> 00:51:47,460 Surnud või elus? 402 00:52:02,475 --> 00:52:03,443 Siis surve. Kiirusta - kiirusta. 403 00:52:15,922 --> 00:52:18,758 Äkki ma ütlen midagi valesti? 404 00:52:56,629 --> 00:53:00,967 Noh, sa tõesti ei vaja prille, et ma näeksin. 405 00:53:01,167 --> 00:53:05,639 Omakorda alates üldmõju on täiuslik. 406 00:53:05,971 --> 00:53:07,439 Kas sa ei arva? 407 00:53:24,391 --> 00:53:27,225 - kas sa kutsusid nad siia? - Ma läksin persse. 408 00:53:41,741 --> 00:53:44,593 - Coulson näeb neid? - Neid pole. 409 00:53:47,121 --> 00:53:48,046 Vaatame ülevalt. 410 00:53:56,823 --> 00:53:58,225 - Mida? - Suhtleja. 411 00:53:58,425 --> 00:54:00,893 Sul pole head käed. 412 00:54:30,923 --> 00:54:33,993 - Kas sa tead, kuidas seda asja juhtida? - Näeme. 413 00:54:34,193 --> 00:54:35,962 See oli jah-ei küsimus. 414 00:54:39,766 --> 00:54:40,999 - Jälle. 415 00:54:44,236 --> 00:54:46,272 Nii et näete, et see on rohkem selline. 416 00:55:11,096 --> 00:55:14,699 - Groos. - Vaadake reisijat. 417 00:55:18,365 --> 00:55:19,672 Endurance Groos. 418 00:55:24,944 --> 00:55:25,878 Hani. 419 00:55:25,912 --> 00:55:30,750 Oh ... Ära joonista. 420 00:55:31,084 --> 00:55:34,286 Kes on hea kiisu kuulda? No Goose? 421 00:55:34,754 --> 00:55:40,126 Jah. Sa oled tark. Hea kass Goose. Sa oled parim kass. 422 00:55:40,592 --> 00:55:41,394 Kas tunnete kedagi ära? 423 00:55:42,156 --> 00:55:46,698 Mõelge enne, kui jõuate planeedile Hala. Ma peaaegu surin. 424 00:55:46,898 --> 00:55:50,237 Mul on amneesia. See juhtus kuus aastat tagasi. 425 00:55:50,437 --> 00:55:53,808 Ta arvab, et sa oled piloot, kes seal alla kukkus, Lawson? 426 00:55:54,008 --> 00:55:57,242 Viimane inimene, kes neid nägi, võib öelda. 427 00:55:57,442 --> 00:55:59,611 - Maria Rambeau. - Ühüm. 428 00:55:59,811 --> 00:56:01,147 Lousianaba, et sinna jõuda? 429 00:56:01,347 --> 00:56:04,784 Ida suund. Siis Memphisnél õige. 430 00:56:06,285 --> 00:56:12,158 - Agent, kes lasi minema saada. - Coulson, uus mees. 431 00:56:12,358 --> 00:56:15,928 - Ma arvan, et ta ikka ei vihka. - sa ei tea päris kaua. 432 00:56:16,930 --> 00:56:20,466 Ma arvan, et see oli aimdus. instinktid. 433 00:56:20,666 --> 00:56:25,370 Ärge klõpsake. See on väga raske asi. Aga kuna me oleme inimesed. 434 00:56:25,570 --> 00:56:29,708 - Mul on olnud probleeme sellistest asjadest. Sageli. - Oh, jah, ma võin uskuda. 435 00:56:30,310 --> 00:56:33,980 Ta päästis tüübi, kes Skrullokeid viskas. 436 00:56:34,180 --> 00:56:37,351 Miski ütleb mulle, et see ei ole just Kreeknél levinud tava. 437 00:56:37,551 --> 00:56:39,793 Kui ei kanna oma ülemust, kui sa ei oma mind. 438 00:56:47,627 --> 00:56:50,830 - Ronan. - Süüdistajad täitsid ülesande. 439 00:56:51,030 --> 00:56:53,256 Kuid tähtis missioon ebaõnnestus. Sinu pärast. 440 00:56:53,456 --> 00:56:57,702 - Ütle, et sul oli edu? - Nii et meie agendid meelitasid salmi Torfaenis. 441 00:56:57,902 --> 00:56:59,572 - Röövimiseks. - Lisage oma olukord. 442 00:56:59,772 --> 00:57:03,476 - hoolitsege terroristide eest. - Nii et neid szétbombázzátok? 443 00:57:03,676 --> 00:57:06,512 Ei. Me lahendame selle. 444 00:57:06,712 --> 00:57:11,651 Skrulli meeskond kõikjal maailmas, oht kõikjal. Kus nad on? 445 00:57:11,851 --> 00:57:14,252 Praegu me ei tea. 446 00:57:14,452 --> 00:57:17,056 Me ei tea. Praeguseks. 447 00:57:17,256 --> 00:57:19,992 - Aga me leiame nad. - Olgu nii. 448 00:57:21,361 --> 00:57:23,395 Või teeme. 449 00:57:26,898 --> 00:57:28,734 Hoidke suunda C-53 450 00:57:47,554 --> 00:57:50,856 Vabandage, ma otsin Maria Rambeau'd. 451 00:57:52,559 --> 00:57:56,429 Tädi Carol? Emapoolne. Tädi Carol. 452 00:57:57,464 --> 00:57:59,765 Ma teadsin seda. Kõik ütlesid, et sa oled surnud. 453 00:57:59,965 --> 00:58:01,467 Kuid me teadsime, et nad valetavad. 454 00:58:03,969 --> 00:58:06,304 Ma ei ole täpselt see, keda sa mõtled. 455 00:58:15,046 --> 00:58:17,749 - Ma pole kunagi nii hullu lugu kuulnud. 456 00:58:17,782 --> 00:58:19,284 Rohelised kujumuutvad tulnukad? 457 00:58:19,651 --> 00:58:22,922 - Nad ei saa. - Sul on õigus, sul on täiesti õigus. 458 00:58:23,022 --> 00:58:27,993 Neil pole hästi. Sest kui nad poleks kindlad, et kürtölnénk maailma. 459 00:58:28,193 --> 00:58:29,729 Kas sa ei usu mind? 460 00:58:37,335 --> 00:58:40,338 Oh ei. See on pagana lahe. 461 00:58:40,538 --> 00:58:43,543 - Vesi forralásnál palju võimekamad käed. - Näiteks? 462 00:58:43,743 --> 00:58:46,412 - Näita rohkem. - Võib-olla hiljem. 463 00:58:46,612 --> 00:58:49,882 Oh, sul on oma asjad käes. Toon siia. 464 00:58:50,783 --> 00:58:52,451 Kas sa ei taha teda aidata? 465 00:59:08,834 --> 00:59:16,241 - sa ei mäleta midagi? - Vahel meeldib midagi. 466 00:59:16,441 --> 00:59:21,413 Pisikesed hetked. Kuid te ei saa isegi mälestusi. 467 00:59:23,349 --> 00:59:26,117 Kui kokkutudnánk, mis tol hommikul juhtus. 468 00:59:26,786 --> 00:59:29,056 Võib-olla võidavad nad kogu mõistmise. 469 00:59:30,990 --> 00:59:37,029 Sa äratasid mu üles. Sa purskasid minusse koidikul. Tavaliselt. 470 00:59:37,863 --> 00:59:40,199 Sel ajal pidime ikka vara tõusma. 471 00:59:40,399 --> 00:59:43,169 Õhuvägi ei lubanud naistel missioonidele minna. 472 00:59:43,369 --> 00:59:47,206 Nii et me testisime roncsderbiken muu tegevuse puudumist. 473 00:59:47,540 --> 00:59:51,544 Tahtsite võistelda baasiga, oma vana Musztángoddaliga, muidugi polnud mul selle vastu midagi. 474 00:59:51,744 --> 00:59:55,448 Teadsin, et see on Camarommali alla surutud. Aga sa petsid. Ja tee ära. 475 00:59:55,648 --> 00:59:59,219 - Alates tapapettusest? - Sellest ajast peale on see reeglitega vastuolus. 476 00:59:59,419 --> 01:00:03,189 - Nad ei kaitsnud. - Hmm. See ei üllatanud mind. 477 01:00:07,626 --> 01:00:12,573 Kui ma piirile jõudsin, oli Lawson päris närvis. 478 01:00:12,773 --> 01:00:16,669 Ta ütles, et kellegi elud on ohus. 479 01:00:16,669 --> 01:00:23,943 - Ta tahtis lennata, aga sa ütlesid... - Kui keegi on ohus, siis ma lendan. 480 01:00:24,143 --> 01:00:25,245 Jah. Aamen. 481 01:00:25,445 --> 01:00:27,480 Said lõpuks muhvli kätte. 482 01:00:27,680 --> 01:00:29,315 Mõlemad. 483 01:00:31,817 --> 01:00:33,920 Olgu, sa võid alati, vennas... 484 01:00:34,120 --> 01:00:41,092 Sellepärast me võitlesimegi. Nüüd arvate, et olete pärit teiselt planeedilt? 485 01:00:41,861 --> 01:00:43,663 Ma ei kujuta ette, kui raske see teile oli. 486 01:00:43,930 --> 01:00:46,998 Kõik asjad, mis on sinuga seotud. Ja nüüd... 487 01:00:51,633 --> 01:00:55,975 Nii et see oli raske, ma kaotasin oma parima sõbra. 488 01:00:56,175 --> 01:01:00,345 Missioon, mida polekski kunagi juhtunud. 489 01:01:01,981 --> 01:01:07,987 Ma uskusin sind. Sest ma teadsin, et olenemata sellest, kus sa oled, või liiga kangekaelne, et surra. 490 01:01:08,187 --> 01:01:14,026 Ja pärast seda, kui sead alles kuue aasta pärast, ülitugev lõhkaja käsi. 491 01:01:14,226 --> 01:01:17,562 Ja see linn, mida ma teile kutsun, ma ei tea salmi? 492 01:01:17,762 --> 01:01:24,527 - Kas sa oled tõesti muutunud? - Ma ei tea. 493 01:01:30,109 --> 01:01:32,711 Tule vaata neid üle. 494 01:01:38,684 --> 01:01:40,085 Mida me Halloweeni jaoks siin oleme. 495 01:01:40,285 --> 01:01:43,521 Emilia Eikhardnak Ma riietasin sind ja Janise Joblinennakit. 496 01:01:43,721 --> 01:01:47,060 Oh, ja see on ikka väike. Sa ei tulnud oma vanematega hästi välja. 497 01:01:47,260 --> 01:01:48,928 Nii et meist sai perekond. 498 01:01:49,128 --> 01:01:52,598 Olid jõulud. Siis sain väiksed sussid. 499 01:01:52,798 --> 01:01:58,603 Sel suvel võitis ta terveztétek ... See kõrvarõngad ema ... 500 01:01:58,803 --> 01:02:03,541 See on siis, kui sul oli onu Jasoniga head suhted. See tähendab, kui sa olid Ohios kaks aastat. 501 01:02:03,741 --> 01:02:07,441 See oli siin verandal. Oh, oota tõesti. 502 01:02:07,641 --> 01:02:12,117 Jakk. Ema ei luba mul seda kanda, sest ketšupoztam koos. 503 01:02:25,664 --> 01:02:28,434 Ainus, mis pärast õnnetust alles jäi. 504 01:02:29,034 --> 01:02:30,403 Ja see mõte. 505 01:02:35,306 --> 01:02:38,644 - Ärge avage seda. - See on lihtsalt mu naaber. 506 01:02:38,844 --> 01:02:41,513 nad võivad muutuda üle Bárkivé. 507 01:02:45,817 --> 01:02:48,720 - Kézcsókom. - Mida ta tahab? 508 01:02:49,522 --> 01:02:53,260 - Ma lihtsalt... - Tere, Tom. See on mu sõber Carol. 509 01:02:53,460 --> 01:02:59,965 Ah, meeldiv tutvuda. Oeh. See oli šokeeriv kogemus. 510 01:03:00,966 --> 01:03:04,035 Oh, ma nägin lindu, kes on tee ääres. 511 01:03:04,235 --> 01:03:07,507 See poleks probleem, kui poisid átugranánk kiiresti megkukkantsuk. 512 01:03:07,707 --> 01:03:11,176 - Megkukkantsátokisse? - Jah. - Lind? 513 01:03:11,376 --> 01:03:14,246 Kumb on muide? Hm. 514 01:03:14,447 --> 01:03:17,450 Väga odates ennast tüki maha müüma, ah? 515 01:03:17,650 --> 01:03:22,053 - Lahku. - Vabandust, Tom, praegu ei sobi. 516 01:03:22,253 --> 01:03:24,155 Hüppa siis homme üle. okei? 517 01:03:24,355 --> 01:03:25,725 - Oh, aga... - Tere, sina. 518 01:03:27,928 --> 01:03:30,996 Sa võiksid olla naabrite vastu kenam. 519 01:03:31,196 --> 01:03:34,667 Kui küsite midagi, kui teil on vaja neilt uuesti laenata. 520 01:03:38,370 --> 01:03:43,709 Ainult aeglaselt kehas. Sa ei pea tulle tulema ja käega vehkima. 521 01:03:43,909 --> 01:03:47,213 Kuid ärge õõnestage oma tüdruksõbra maja. 522 01:03:47,413 --> 01:03:48,581 Väga kena kodu seal. 523 01:03:48,781 --> 01:03:53,620 Oh issand. Mida kuradit? 524 01:03:55,754 --> 01:03:57,589 Me ei tee tüdrukule haiget. 525 01:03:58,189 --> 01:03:59,992 Lihtsalt ära tapa seda. 526 01:04:00,192 --> 01:04:04,396 - Väga belerondítana asju. - u. Viis sekundit ja saastav... 527 01:04:04,596 --> 01:04:06,999 - ... Skrulli mocsadéksse kuul tema ajju. 528 01:04:07,199 --> 01:04:11,837 Vabandan oma ülemusest nahka. Aga nüüd ma seisan siin, täitsa valómban. 529 01:04:12,037 --> 01:04:14,872 - Ei mingit vaakumpookust. - Ja kes seal õues on? 530 01:04:15,441 --> 01:04:21,847 Noh. See on õigustatud küsimus. Kuid see on ilmselgelt nõus, et kahju ettevaatusabinõusid pole. 531 01:04:22,047 --> 01:04:26,551 Tegelikult, viimane kord, kui sa mu rahvast lahti keerasid. Selline asi polnud sinu käsi. 532 01:04:26,751 --> 01:04:29,188 - Lihtsalt räägi. - Millal me viimati rääkisime, 533 01:04:29,388 --> 01:04:32,758 - Ma rippusin tagurpidi. -Võib-olla, aga ma ei teadnud, kes sa oled. 534 01:04:32,958 --> 01:04:36,027 Ma isegi ei tea, et see erineb teistest. 535 01:04:36,695 --> 01:04:42,300 Mul on Pegazusose hääl. Sinu lauluhääl. Kokku kukkunud masin. 536 01:04:42,500 --> 01:04:47,707 Kuus aastat tagasi. Ta ütleb salvestisi, mis väidetavalt kutsuvad musta kasti. 537 01:04:48,007 --> 01:04:52,711 Neile öeldi, et see hävis õnnetuses. Kuidas sa selle said? 538 01:04:52,912 --> 01:04:56,881 Ikka ei saa aru? Kullake teab ikka mõnda nippi, mida saad, 539 01:04:57,081 --> 01:04:58,984 Kohtades, kus ei tohiks. 540 01:04:59,184 --> 01:05:03,054 Kui helistate kunagi Aranyoskámnakile, jooge end purju kohas, kus te ei tohiks. 541 01:05:05,157 --> 01:05:07,660 Nüüd peaksite leidma, et mis tahes kehaosa? 542 01:05:07,860 --> 01:05:08,618 Perse. 543 01:05:08,818 --> 01:05:13,666 Selge, kõik on natuke pinges. Aga kuula, palun. 544 01:05:13,866 --> 01:05:17,301 Mõne koordinaadi dekodeerimiseks. Kui istud maha ja kuulaksid? 545 01:05:17,501 --> 01:05:20,472 Kinnitan teile, et te ei kahetse. 546 01:05:23,040 --> 01:05:26,065 Helista oma sõbrale ja ma kuulan. 547 01:05:26,265 --> 01:05:27,480 Olgu. 548 01:05:27,680 --> 01:05:29,081 Kust nad valisid? 549 01:05:29,281 --> 01:05:31,283 Kao siit minema. Kuidas see sisse tuli? 550 01:05:31,483 --> 01:05:36,855 Kass? Ütlete, et see pole see, mida te kardate. 551 01:05:36,421 --> 01:05:40,325 See ei ole kassipojad. Aga Felker. 552 01:05:40,525 --> 01:05:42,594 ha ha. Flerken. 553 01:05:50,169 --> 01:05:53,639 - Monica. - Miks ma ei kuulanud? 554 01:06:20,520 --> 01:06:23,735 - Mida me ootame? - Avamiseks. 555 01:06:27,473 --> 01:06:30,542 Sisestage koordinaadid. 5229 negatiivne 47 556 01:06:30,742 --> 01:06:33,945 - 8 768 0 kogu ulatuses 2 - I. 557 01:06:34,145 --> 01:06:37,015 - Kuhu me läheme, Doc? - Minu laboris. 558 01:06:37,950 --> 01:06:41,788 - Laboris? Mida sa mõtled. - Oh ei. See üks... 559 01:06:41,988 --> 01:06:44,455 Mis see on? Ma ei näe seda radaril. 560 01:06:44,790 --> 01:06:46,425 Carol surve, gaasi ta. 561 01:06:46,625 --> 01:06:50,528 - Mis see Lawson on? Mis kurat see on? - Pahad poisid. Lähme sellesse. 562 01:06:50,728 --> 01:06:52,430 - Lüliti. - Jah. 563 01:07:00,805 --> 01:07:00,673 - Mida nad tahavad? - Mina. Minu plaanides. 564 01:07:00,873 --> 01:07:02,274 Kahju, et kaasa tõin. 565 01:07:07,745 --> 01:07:09,515 rakett tuleb. 566 01:07:28,334 --> 01:07:29,937 Tagurpidi tulistamine. Pea vastu. 567 01:07:40,413 --> 01:07:42,314 Katapult. Katapult. Katapult. 568 01:07:46,019 --> 01:07:47,452 Lawsoni sihikindlus. 569 01:08:06,039 --> 01:08:08,439 - Carol kuuleb? - Jah, ma kuulen sind. 570 01:08:08,639 --> 01:08:10,741 - Me kukume kokku. - Carol Kas sinuga on kõik korras? 571 01:08:10,941 --> 01:08:13,044 - Kas sa kuuled? - Jah, ma kuulen sind. 572 01:08:16,347 --> 01:08:23,222 - Doc, veri... - Sinine, ma tean. 573 01:08:24,122 --> 01:08:26,125 Aga millised juuksed? 574 01:08:26,559 --> 01:08:29,428 Aidake välja tulla. 575 01:08:29,628 --> 01:08:35,334 Ma pean hävitama, enne kui nad siia jõuavad. 576 01:08:35,469 --> 01:08:39,438 - Lawson. - Mäletate, mida ma meie töö kohta ütlesin? 577 01:08:39,638 --> 01:08:42,942 - Mis on eesmärk? -Lezárni sõjad? 578 01:08:43,142 --> 01:08:44,142 Jällegi. 579 01:08:44,342 --> 01:08:46,844 Kuid rohkem sõdu, kui arvate. 580 01:08:47,946 --> 01:08:52,183 Bass. Lawson ei ole mu pärisnimi. 581 01:08:52,383 --> 01:08:55,320 Tegelikult kutsuvad nad MARVELiks 582 01:08:55,520 --> 01:08:58,589 Ja ma ei sündinud maa peale, vaid kala-n. 583 01:08:58,789 --> 01:09:03,027 Ma ütleks, et meeletu. Aga nüüd tulistas ta kosmoselaevast. 584 01:09:03,227 --> 01:09:05,396 Ja sinine, sinine veri. 585 01:09:05,596 --> 01:09:09,601 Kuulake pikka aega sõdinud häbiväärset sõda. 586 01:09:09,801 --> 01:09:12,638 Mine välja, vähemalt sul ei ole kahetsust. 587 01:09:12,838 --> 01:09:15,606 Lihtsalt ärge unustage koordinaate. 588 01:09:15,806 --> 01:09:19,078 - Ilma vajaduseta neid päästa. - WHO? Kuidas? 589 01:09:19,278 --> 01:09:23,916 Praegu peaks see puhuma vahetult enne leidmist. 590 01:09:42,335 --> 01:09:45,436 Lõdvestu ja ei taha sulle haiget teha. 591 01:09:45,636 --> 01:09:50,141 Ei? Aga ma hakkasin endist lövöldözésből uskuma. 592 01:09:51,343 --> 01:09:54,512 Tuumaenergia? Kus on? 593 01:09:54,712 --> 01:09:57,166 päästemeeskonnad tulevad. 594 01:09:57,366 --> 01:09:59,985 Kaks minutit hiljem ümbritsevad nad sind. 595 01:10:00,185 --> 01:10:02,653 Sel juhul pole põhjust seda vestlust venitada. 596 01:10:02,853 --> 01:10:03,853 Ärge oodake. 597 01:10:09,860 --> 01:10:11,629 Tuumaenergia? 598 01:10:16,868 --> 01:10:17,301 Sündinud. 599 01:11:00,713 --> 01:11:02,948 komandör. Isegi liigutades. 600 01:11:03,148 --> 01:11:05,784 - Luba tulistada. - Jäta see, ära tulista. 601 01:11:15,427 --> 01:11:18,430 Ei jäänud muud üle. See hävitas tuuma. 602 01:11:29,408 --> 01:11:31,142 Sisaldab jõudu imbumist. 603 01:11:32,678 --> 01:11:34,813 meile üle antud. 604 01:11:55,667 --> 01:11:57,134 Yon-Rogg valetas. 605 01:11:59,438 --> 01:12:01,540 Kõik, mida ma teadsin, oli vale. 606 01:12:01,740 --> 01:12:07,045 - Nüüd saate nüüd aru. - Mida? Millest sa nüüd aru saad? 607 01:12:07,245 --> 01:12:10,282 Yon-Rogg Marvel tapeti. Ta tappis. 608 01:12:10,482 --> 01:12:14,152 MARVEL, sest ta mõistis, et peab ebaõiglasi sõdu. 609 01:12:14,352 --> 01:12:15,352 - Ja see on valel pool. - Ei. Te olete kõik terroristid. 610 01:12:19,958 --> 01:12:23,527 mõrv süütu. Nägin Torfi varemeid. 611 01:12:23,727 --> 01:12:26,697 Süüdistajate tekitatud Torfi laastamise varemed. 612 01:12:26,897 --> 01:12:30,868 Rahvas elas Torfis põgenikena. 613 01:12:31,068 --> 01:12:36,707 Kodutud, mässasime kreelaste vastu. Ja nad otsustasid meie planeedi rikkuda. 614 01:12:36,907 --> 01:12:42,313 Ja käputäis ellujäänuid, felkoncolják varsti. 615 01:12:42,513 --> 01:12:46,551 Kui te ei lõpeta seda, mida alustasite MARVEL. 616 01:12:48,185 --> 01:12:54,059 Seeme, ta tuli välja valguse kiirusega, visatakse meile paadiga uus kodumaa. 617 01:12:54,926 --> 01:12:57,596 Kus Kreeka käteni ei ulatu. 618 01:12:57,963 --> 01:13:02,233 Lawson on alati öelnud, et meie töö ei aita sõdu pidada. 619 01:13:02,433 --> 01:13:03,701 See on suletud. 620 01:13:04,002 --> 01:13:09,240 Ta tahtis meid aidata. Leia labor. 621 01:13:10,008 --> 01:13:13,578 - Aga ma lendasin juba õhku. - Lasin just käigu õhku. 622 01:13:13,778 --> 01:13:19,150 kütus ise asub kõrvalises kohas. Kui aitate koordinaate dekodeerida. 623 01:13:20,576 --> 01:13:21,986 Leidmine. 624 01:13:24,289 --> 01:13:31,162 - tabas ta meid hävitama. - Igatsen ainult kodu järele. 625 01:13:35,201 --> 01:13:42,541 Sa pead. Meie jaoks oli Kree pärast kõike. Kas sa ikka ei saa aru? 626 01:13:42,741 --> 01:13:45,011 Sa ei ole üks neist. 627 01:13:46,745 --> 01:13:52,083 Sa ei tunne mind. Sul pole õrna aimugi, kes ma olen. 628 01:13:54,319 --> 01:13:56,388 Ma ise ka ei tea, kes ma olen. 629 01:13:57,889 --> 01:14:00,125 Aga Carol Denvers on. 630 01:14:01,661 --> 01:14:06,865 Fotol olev naine riskis hea eesmärgi nimel oma eluga. 631 01:14:08,233 --> 01:14:12,237 Minu parim sõber. Kes toetas ema. 632 01:14:12,437 --> 01:14:14,539 Ja piloodina, kui mitte keegi teine. 633 01:14:15,507 --> 01:14:19,744 Sa oled tark. Naljakas. Baromira ja tüütu. 634 01:14:20,312 --> 01:14:23,315 Isegi siis, inimesed ei teadnud, on tugevam kui sina. 635 01:14:23,515 --> 01:14:26,751 Ka siis, kui su käsi leegist ei löö. 636 01:14:28,019 --> 01:14:28,787 Kas sa kuuled. 637 01:14:30,411 --> 01:14:31,923 Kas sa kuuled, mida ma räägin. 638 01:14:40,399 --> 01:14:41,633 - Tule siia. - Tule siia. 639 01:14:47,429 --> 01:14:53,645 Ma tean, et ma ei vääri teie usaldust. Aga muud lootust polnud. 640 01:14:53,845 --> 01:14:58,883 Oleme näinud seda justnagu energiat, mis pärineb teist MARVELi seemnetena. 641 01:14:59,083 --> 01:15:01,553 Just selgus, miks. 642 01:15:03,288 --> 01:15:07,392 Soovin, et teaksin, kui oluline see minu jaoks on. 643 01:15:08,393 --> 01:15:14,264 Ma ei taha, et te midagi lihtsalt dekrüpteeriksite mulle MARVELi labori koordinaadid. 644 01:15:14,464 --> 01:15:17,468 Need koordinaadid ei ole. Aga olekuvektorid. 645 01:15:17,668 --> 01:15:19,704 Need annavad ruumi asukoha. 646 01:15:19,904 --> 01:15:22,473 Nad ei leidnud labori põrandalt, sest seda pole siin. 647 01:15:22,673 --> 01:15:24,909 Teame, kus olime õnnetuse päeval. 648 01:15:25,109 --> 01:15:28,847 Kui arvutate välja trajektoori, mille me kosmoses leiame, siis nüüd. 649 01:15:29,047 --> 01:15:31,182 See on lihtsalt lihtne füüsika. 650 01:15:33,152 --> 01:15:34,785 Kosmoses. 651 01:15:36,354 --> 01:15:39,857 - Seda oleks olnud nii raske aru saada? - Sa oled inseneri laps, eks? 652 01:15:40,292 --> 01:15:43,062 Yon-Rogg jõuab varsti siia. 653 01:15:43,262 --> 01:15:45,997 Peame leidma seemne ikka ees. 654 01:15:46,197 --> 01:15:48,100 Hm. Suund ruumis? 655 01:15:48,300 --> 01:15:48,832 Sest? 656 01:15:49,032 --> 01:15:53,270 Ma peaksin teie masinas vaid mõnda asja muutma. Tore, et sa nokitsed. 657 01:15:53,470 --> 01:15:55,073 Ha, ha. Inseneri laps. 658 01:16:01,880 --> 01:16:07,652 - Ma võiksin kasutada kaaspilooti. - Ei. Ei, ma ei saa. 659 01:16:07,852 --> 01:16:09,054 Ma ei saa teda siia jätta. 660 01:16:09,254 --> 01:16:12,390 Ema, vanaema mine ja hoolitse minu eest. 661 01:16:12,590 --> 01:16:15,125 THE. Pole võimalust, kallis. Liiga ohtlik. 662 01:16:15,325 --> 01:16:17,429 Testitakse uhiuusi kosmoselennukeid. 663 01:16:17,629 --> 01:16:18,764 Ometi teete seda. 664 01:16:19,765 --> 01:16:23,501 Kui plaanite atmosfäärist välja astuda, pole see mõeldud tippimiseks. 665 01:16:23,701 --> 01:16:27,906 Samal ajal võivad tehnoloogiliselt arenenud vaenlase jõud rünnata igal ajal. 666 01:16:28,106 --> 01:16:28,907 Kas mul on õigus? 667 01:16:29,406 --> 01:16:31,069 Ma räägin sellest. Mine kaasa. Hea. 668 01:16:31,242 --> 01:16:32,010 Monica. 669 01:16:32,210 --> 01:16:34,179 Legkirályibb maailm saab missioonil osaleda. 670 01:16:34,379 --> 01:16:38,082 Aga sa eelistaksid jääda siia mind vaatama, kui Californias tuli minu juurde. 671 01:16:38,282 --> 01:16:39,282 - Minu? 672 01:16:39,482 --> 01:16:43,021 No korda ei ole lakanud mõtlema sellele, et sa näitad näidet, kuidas see tütar. 673 01:16:51,563 --> 01:16:54,531 - Mis see vandenõu on? - Vabandust. Toas, ma ütlen sulle. 674 01:16:54,731 --> 01:16:55,734 Aitäh tulemast. 675 01:17:00,471 --> 01:17:06,044 Suurel emal vedas. Tundub, et tal on maailma lahedaim tüdruk. 676 01:17:06,244 --> 01:17:10,115 - Leitnant Tangle. - Noh, kas sa mäletad? 677 01:17:11,549 --> 01:17:15,320 Kas see oli minu oma? Ei, sa ei pea. 678 01:17:15,520 --> 01:17:17,822 Ole sinuga, kuni ma tagasi tulen. 679 01:17:18,022 --> 01:17:21,927 Kuid on üks asi, mis mind aitaks. 680 01:17:22,127 --> 01:17:23,961 Ma ei saa enam Kree värve ringi joosta. 681 01:17:24,161 --> 01:17:28,767 Ja sellepärast, et ilmselt olete kogu bändi ainuke maitse. 682 01:17:29,935 --> 01:17:34,239 - Hmm. - Vau. 683 01:17:37,576 --> 01:17:46,519 Ei. A, A. Kindlasti mitte... 684 01:17:47,719 --> 01:17:49,888 Igatahes, sest me oleme meeskond. 685 01:18:03,635 --> 01:18:09,674 - Mis on struktuur? - Lahti. 686 01:18:30,012 --> 01:18:34,031 - Mis sul nii kaua aega võttis? - Igatahes, tänan. 687 01:18:34,231 --> 01:18:37,369 - VRY46 - Jätke koodid. 688 01:18:37,569 --> 01:18:39,837 Teame, et süsteemist hoitakse mööda. 689 01:18:40,037 --> 01:18:41,806 Minult. Paluge mind ära. 690 01:18:42,808 --> 01:18:46,110 Kes näeb, kui ma luureülemaga räägin? 691 01:18:46,310 --> 01:18:48,979 Ma arvan, et sa näed seda, kellele sa kõige rohkem üles vaatad. 692 01:18:49,179 --> 01:18:51,381 Aga sa ei reeda kunagi. 693 01:18:51,581 --> 01:18:54,853 Kuulame, millised on kõige varasemad mälestused kalast. 694 01:18:55,053 --> 01:18:58,289 Vereülekanne. Sinine veri voolab läbi mu veenide. 695 01:18:58,489 --> 01:19:00,025 Kelle oma? 696 01:19:10,570 --> 01:19:12,438 See oli mul veres. 697 01:19:12,638 --> 01:19:14,371 Vood tema soontes. 698 01:19:20,112 --> 01:19:22,680 - Mida sa temaga teinud oled? - Sa jäid hiljaks. 699 01:19:39,506 --> 01:19:41,131 Nii et sa tead. 700 01:19:55,547 --> 01:19:59,984 Ronan, Skrull ilmusid C53-le. Tule kohe. 701 01:20:00,184 --> 01:20:02,420 Kreegi hea. komandör. 702 01:20:02,620 --> 01:20:04,822 Lõikame parasiidid ära. 703 01:20:05,022 --> 01:20:09,560 Kõrgus 500 ja ronimine. 704 01:20:12,397 --> 01:20:16,100 Ainult kuula. See asi ei tohiks tõesti süles hoida. 705 01:20:16,300 --> 01:20:19,269 Meie ühenduses teiega on see üsna nõrk. 706 01:20:19,469 --> 01:20:23,141 Ja nii kaua kui need haiglaselt tema vastumeelsus cicustól kui praegu. 707 01:20:23,341 --> 01:20:28,579 Kuni puszilgatom ja kallistades seda väikest armsat jõudu peatumata. 708 01:20:28,779 --> 01:20:32,650 Kas ma võin teilt midagi küsida? Kas saate tõesti igal ettemaksel muuta? 709 01:20:32,850 --> 01:20:35,752 - Oh, mida ma tema ees näen. - Minannyijuknak minna? 710 01:20:35,952 --> 01:20:42,092 No teoreetiliselt jah. Aga sa pead harjutama, mitte eputama, 711 01:20:42,292 --> 01:20:44,394 Kuid andeid saab lisada. 712 01:20:44,594 --> 01:20:46,931 - Kassid võivad ka olla? Mis see on? 713 01:20:47,131 --> 01:20:49,534 - Ja oletame, et kapp? - Ma ei saa aru. 714 01:20:49,734 --> 01:20:51,803 Miks iratszekrénnyé muutub? 715 01:20:52,003 --> 01:20:55,907 Veenuse kärbsepüünis? Ma annan sulle viiskümmend dollarit, kui Veenus muudab klappi. 716 01:20:56,107 --> 01:20:59,978 Mulle seostub termotuumasünteesi kiirguse reduktor. keerake rihmasid. 717 01:21:09,254 --> 01:21:12,157 Kas see on normaalne? See űrturbulencia? 718 01:21:12,357 --> 01:21:13,791 Väga. 719 01:21:47,025 --> 01:21:48,793 Stabiliseeris meie positsiooni. 720 01:21:49,394 --> 01:21:50,695 Kus ma saan? 721 01:21:53,999 --> 01:21:56,667 Siin. See peaks olema... 722 01:21:57,268 --> 01:22:02,173 Olgu. Olgem selged, et suure ees ega taga pole midagi. 723 01:22:08,679 --> 01:22:10,114 Maskeeringu desaktiveerimine. 724 01:22:22,094 --> 01:22:25,863 MAR-VELL LABORAtoorium. Kree laevaimpeerium. 725 01:23:13,377 --> 01:23:17,215 - See oleks? Tuum? - MAR-VELLile viidatakse kui Tessaractile. 726 01:23:23,688 --> 01:23:23,922 Vau. 727 01:23:26,057 --> 01:23:28,392 Mida sa tegid kõigi nende lapselike kacattalidega? 728 01:23:42,074 --> 01:23:43,274 Me ei ole üksi. 729 01:24:06,163 --> 01:24:07,531 Talos. 730 01:24:17,874 --> 01:24:20,145 Me ei ole siin Tessaractértis. 731 01:24:42,866 --> 01:24:44,201 Ärge kartke. 732 01:24:49,064 --> 01:24:53,711 me ei tea, mida teha. MAR-VELL sidus hinged, kes häiret ei saada. 733 01:24:53,911 --> 01:24:57,849 - Sest ma leian Kreegi. - noh, sa teed seda. 734 01:25:08,125 --> 01:25:12,162 Chill midagi hullu. Ära karda teda, meie sõpra. 735 01:25:13,856 --> 01:25:15,433 Ma ei tee sulle haiget. 736 01:25:15,633 --> 01:25:17,201 Ta tõi mu siia. 737 01:25:18,536 --> 01:25:20,036 Mul on väga kahju. 738 01:25:21,872 --> 01:25:26,511 - Ma ei teadnud. - Carol, see on sõda. 739 01:25:27,578 --> 01:25:30,715 Ma ei saa kätes peitsitud. 740 01:25:31,682 --> 01:25:33,651 Aga siin me oleme. 741 01:25:33,851 --> 01:25:36,087 Sa leidsid mu pere. 742 01:25:40,392 --> 01:25:45,463 See on alles algus. Tuhanded meie vennad elavad väikestes rühmades. 743 01:25:46,029 --> 01:25:48,832 Kogu universumis. 744 01:26:06,784 --> 01:26:10,823 Kui ma oleksin kuus aastat samasugune nyüstölnem pinball, on sellel ka paar rekordit. 745 01:26:14,058 --> 01:26:17,260 - cimborálsz vaenlane? - THE. . 746 01:26:29,272 --> 01:26:32,310 Aga mida sa üheenruuddaliga tegid? - nad segasid seda ajus. 747 01:26:32,510 --> 01:26:35,246 - Just nagu me arvasime. - Kõrgeim intelligentsus määrab asukoha. 748 01:26:35,446 --> 01:26:38,065 Näete, et nad polnud sõdurid. Jätke nad rahule. 749 01:26:38,265 --> 01:26:40,407 - sina mina. - Ja tuum? 750 01:26:40,607 --> 01:26:46,191 - sa valetasid mulle. - Ma jõudsin selleks, et saada endast parim. 751 01:26:49,360 --> 01:26:52,897 Mis sul on, nüüd tuleme tagasi. 752 01:27:07,745 --> 01:27:09,547 Tule siia minu juurde. 753 01:27:53,124 --> 01:27:58,695 Siin sa oled. Ta veetis aega C53 peal, kutsus üles mälestused. 754 01:27:58,895 --> 01:28:03,199 See lahe jope tapja. Tõsiselt. 755 01:28:03,790 --> 01:28:08,005 Ahaa. Dizsizzünk. See on lahe. 756 01:28:08,205 --> 01:28:11,641 - See on nüüd läbi. - te ei tohiks isegi mõelda. 757 01:28:11,841 --> 01:28:15,912 Kui sa neid tülitad. Kicsinállak Ma vannun sulle. 758 01:28:16,112 --> 01:28:19,482 Täpselt mida? Meie jõud pärineb. 759 01:28:19,682 --> 01:28:22,353 See ei tulene sinust, minu võimetest. Aga plahvatus. 760 01:28:22,553 --> 01:28:25,122 Cancel oli piisavalt tugev, et üksi domineerida. 761 01:28:35,765 --> 01:28:39,335 Liik: Felkren. Risk: Major. 762 01:28:44,876 --> 01:28:47,345 Kassist. Luther Hannibalit ei teinud. 763 01:28:47,545 --> 01:28:53,951 Liik: inimene. Risk: tühine. 764 01:28:55,785 --> 01:28:57,054 See läks kindlasti valesti. 765 01:28:57,254 --> 01:28:59,489 Vídd, Flerkent ja Helionra. 766 01:28:59,689 --> 01:29:01,926 Ülejäänud Tulista see kosmosesse. 767 01:29:04,962 --> 01:29:06,531 Hästi tehtud luule. 768 01:29:06,731 --> 01:29:13,137 Tänu teile on nad salakavalad kujumuutjad, kes ei ohusta kunagi meie piire. 769 01:29:13,337 --> 01:29:17,941 Ma uskusin su valesid. Skrull aga otsib just kodu. 770 01:29:18,141 --> 01:29:21,878 Tahad nad minema pühkida, sest nad ei loovutanud relvi. 771 01:29:22,078 --> 01:29:24,215 - Ja ma ei tee seda. - Me leidsime su üles. 772 01:29:24,415 --> 01:29:27,617 - Oleme vastuvõtlikud. - rööviti. 773 01:29:27,817 --> 01:29:31,155 Kodust. Minu peres, sõprade käest. 774 01:29:38,896 --> 01:29:41,599 Või armas, nii et proovige. 775 01:29:43,234 --> 01:29:45,436 Minge sellesse. 776 01:29:45,636 --> 01:29:52,176 Ilma meieta või nõrgana. 777 01:29:52,876 --> 01:29:53,944 sa lähed liiga kiiresti. 778 01:29:58,850 --> 01:30:02,620 Abitu. Liiga kuumavereline. Ja tunnen end endiselt ülekoormatuna. 779 01:30:02,820 --> 01:30:04,944 Me päästsime. 780 01:30:13,963 --> 01:30:16,934 Ilma meieta ainult inimene. 781 01:30:18,469 --> 01:30:22,172 Nagu sa ütled. Ma olen mees. 782 01:30:57,508 --> 01:31:02,013 Kala-n uuesti sündinud. Luuletus. 783 01:31:06,382 --> 01:31:09,620 Minu nimi on Carol. 784 01:31:24,882 --> 01:31:26,471 Proovige välja murda. 785 01:32:10,581 --> 01:32:13,417 Fetter sai raskustes maha löödud. 786 01:32:14,885 --> 01:32:16,152 Aga mis siis saab? 787 01:32:19,490 --> 01:32:21,192 Kui ma lõpuks vaba olen. 788 01:33:01,965 --> 01:33:04,034 Tead, särama, eks? 789 01:33:04,967 --> 01:33:06,135 Seletan hiljem. 790 01:33:08,296 --> 01:33:10,574 Hoidke Tessaractot. Jäta kast siia. 791 01:33:11,274 --> 01:33:12,276 - Mina? - Jah. 792 01:33:12,776 --> 01:33:14,211 Ma ei puutu seda. 793 01:33:14,411 --> 01:33:15,846 Kas sa saad kindaid? 794 01:33:21,852 --> 01:33:22,619 Vauu. 795 01:33:28,859 --> 01:33:30,895 Võtke Skrullokat masin. 796 01:33:31,628 --> 01:33:33,831 Teid postitatakse. 797 01:33:34,031 --> 01:33:36,467 - Aga mina? - Ma võidan sulle natuke aega. 798 01:33:38,634 --> 01:33:40,103 TEMA. Ma tulen sulle järele. 799 01:33:43,473 --> 01:33:45,809 Loodan, et te ei õgi mind. 800 01:33:51,380 --> 01:33:52,049 Stendid. 801 01:33:55,819 --> 01:33:57,356 Kätemaadlus Tessaractértis? 802 01:34:00,191 --> 01:34:04,895 Kaua aega tagasi võisin sind huumoriga teha. Sulgege see. 803 01:34:39,663 --> 01:34:42,199 - Aj kuu. - Ei mingit cicázotti. 804 01:35:28,435 --> 01:35:29,979 Sa teadsid kogu aeg. 805 01:35:31,014 --> 01:35:34,351 - miks mitte öelda liiga palju? - Ei. Ma ei saanud kunagi aru. 806 01:35:41,158 --> 01:35:44,465 Nüüd peatu. 807 01:36:10,455 --> 01:36:13,657 See on see. Neelake need alla. 808 01:36:14,659 --> 01:36:16,994 Tule nüüd. 809 01:36:18,228 --> 01:36:19,463 Tee seda. 810 01:36:19,663 --> 01:36:25,168 Bass Goose. Otsustage, kes te olete. 811 01:36:29,406 --> 01:36:31,140 Viige nad angaari. 812 01:36:31,340 --> 01:36:33,711 kogu ruumi autorid. 813 01:36:35,713 --> 01:36:37,313 Puhka seal väljas. 814 01:36:38,512 --> 01:36:39,883 Nagu Havanna. 815 01:36:40,984 --> 01:36:44,656 - Kas teil on asju? Kassipoeg sõi flerkenit. 816 01:36:58,537 --> 01:37:00,337 Tule nüüd. Liiguta. 817 01:37:01,181 --> 01:37:02,772 Tegevus algab. 818 01:37:07,310 --> 01:37:08,379 Pane silmad kinni. 819 01:37:17,320 --> 01:37:19,490 Edasi. Reipalt. Jooksmine. 820 01:37:43,313 --> 01:37:47,351 - oli kaval trikk. - Ma oleksin võinud vanduda, et panin sellesse. 821 01:38:43,539 --> 01:38:47,010 - Minn-Ervan mine korja nad ära. - Nüüd. 822 01:38:51,414 --> 01:38:56,018 - Hästi, semu? - Mitte kunagi paremini. 823 01:39:00,191 --> 01:39:02,892 Solvav tuli. Sa saad. 824 01:40:41,226 --> 01:40:42,558 See on see. 825 01:41:04,280 --> 01:41:05,615 Mis see oli? 826 01:41:28,504 --> 01:41:31,474 Nad lähevad ballistiliste rakettidega. 827 01:42:23,127 --> 01:42:27,831 See on võimatu. C53-l pole täiustatud kaitsesüsteemi. 828 01:42:28,031 --> 01:42:30,333 Mis takistavad rakétáinknak. 829 01:42:31,635 --> 01:42:33,903 See ei ole Ronan kaitsesüsteem. 830 01:43:50,313 --> 01:42:40,304 Lõjétek it. 831 01:43:50,313 --> 01:43:52,215 Suunduge hüppepunkti poole. 832 01:43:52,516 --> 01:43:54,718 Aga siis tuleme tagasi relva järele. 833 01:43:56,477 --> 01:44:01,325 - Mager? - Ei, naine. 834 01:44:48,872 --> 01:44:51,541 Ma olen su üle nii uhke. 835 01:44:51,741 --> 01:44:56,179 Sa oled tõesti palju arenenud pärast seda, kui ma su leidsin. 836 01:44:56,580 --> 01:45:01,918 Kas suudate toimetulekul oma emotsioone vaos hoida? 837 01:45:02,118 --> 01:45:04,420 Nagu tavaliselt, sutenöör või pole võimu? 838 01:45:04,620 --> 01:45:11,928 Ma ütlesin sageli. Sa saad mind lüüa võitlejate juurde, kui nende kindlus. 839 01:45:12,128 --> 01:45:15,464 Hetk on saabunud. Tuli. See hetk, Vers. 840 01:45:15,664 --> 01:45:20,936 Laske ilutulestikul ja näidake, et saate võita. 841 01:45:35,185 --> 01:45:37,687 Ma ei pea sulle midagi tõestama. 842 01:45:52,726 --> 01:45:55,071 Uus sihtkoht, suunduge Halasse. 843 01:45:55,271 --> 01:45:57,339 Ma ei saa tühjade kätega tagasi minna. 844 01:45:57,539 --> 01:46:01,344 Sa ei lähe tühjade kätega. Saadan sulle sõnumi. 845 01:46:01,544 --> 01:46:04,647 See ütles, et luurejuht lõpetas. 846 01:46:04,847 --> 01:46:08,250 Sõda on vale. Kõik. 847 01:46:09,586 --> 01:46:11,253 Sa ei saa seda teha. 848 01:46:29,572 --> 01:46:34,309 Oli piisavalt soe, ah. See teeb suudlusi, kolm. hahaha. 849 01:46:35,812 --> 01:46:36,679 Pocidban on pahad poisid? Oeh. 850 01:46:36,879 --> 01:46:38,682 - Oh näpust. 851 01:46:38,882 --> 01:46:39,849 - Noh? - Jah. 852 01:46:40,049 --> 01:46:41,784 Lihtsalt kriimustus. 853 01:46:41,984 --> 01:46:42,984 Ei. 854 01:46:50,795 --> 01:46:51,462 - Ma tahtsin varem. 855 01:46:51,662 --> 01:46:55,631 Uskumatu, et sattusin nii karmi õhulahingusse ja igatsesin seda. 856 01:46:55,831 --> 01:46:57,300 Ma arvan, et see oli õigel ajal. 857 01:46:57,500 --> 01:46:58,902 Uhke lendav masin. 858 01:46:59,102 --> 01:47:02,070 The SHIELD you still could use such an excellent pilot. 859 01:47:02,270 --> 01:47:06,643 I'll think about it. Lihtsalt ärge rääkige mulle kõigest lahedast lendamisest. 860 01:47:07,043 --> 01:47:10,146 - How are your eyes? -Percről more minutes. 861 01:47:10,713 --> 01:47:14,716 So clear. Sa olid Solar ja ka SHIELDi agent? 862 01:47:14,916 --> 01:47:18,154 Kelor. Oma identiteediga on Talos puudutatud. 863 01:47:18,354 --> 01:47:21,423 Laenasin vaid korraks. I am not a thief. 864 01:47:21,623 --> 01:47:24,694 - we called robbery. - Sina või keegi, kes sa praegu oled? 865 01:47:24,894 --> 01:47:26,829 Siin saate viibida nii kaua, kui võtate end kokku. 866 01:47:27,029 --> 01:47:29,031 Kuid uued arvud peaksid võtma. 867 01:47:29,231 --> 01:47:32,367 - Ma vőin olla jälle sinu boss. - Oh, ärgem tehkem. 868 01:47:32,567 --> 01:47:34,972 Ole nüüd, mulle meeldisid ilusad sinised silmad. 869 01:47:35,172 --> 01:47:39,843 Mida? Seal on nii ilusad silmad. Ärge kunagi muutke oma silmi. 870 01:47:43,245 --> 01:47:46,950 Aitan sul kodu leida. MAR-VELL lõpetab töö. 871 01:47:49,352 --> 01:47:52,187 Siin võiksime meie juurde jääda. Ei, ema? 872 01:47:53,156 --> 01:47:55,123 See poleks ohutu, kallis. 873 01:47:55,323 --> 01:47:57,160 Carol nénédnek õige. 874 01:47:57,360 --> 01:47:59,295 Minu kodu vajab neid. 875 01:47:59,495 --> 01:48:01,497 Näete hiphopi kohe tagasi. 876 01:48:01,697 --> 01:48:05,401 Või oletame, et kohtume poolel teel kosmoses. 877 01:48:05,601 --> 01:48:07,904 Noh, ainult siis, kui sa särad täpselt nagu tädi Carol. 878 01:48:08,104 --> 01:48:10,736 Ma võin ehitada kosmoselaeva. Sa ei tea. 879 01:48:10,936 --> 01:48:12,008 Ei. Sa ei tea. 880 01:48:21,418 --> 01:48:24,854 Hoidke Tessaractot maas. Ühendage vooluvõrku. 881 01:48:25,021 --> 01:48:27,291 Kas sa arvad, et MAR-VELL tahaks seda teha? 882 01:48:28,190 --> 01:48:30,493 - MAR-VELL. - Ma ütlesin seda. 883 01:48:30,693 --> 01:48:33,363 Kaks sõna. MAR-VELL. 884 01:48:33,563 --> 01:48:37,501 MAR-VELL. veidi parem kui ansambel Marverets. 885 01:48:51,713 --> 01:48:54,417 - Kas ma ei kangasta midagi? - Fojttassa ainult siis, kui ma mäletan. 886 01:49:10,066 --> 01:49:11,634 Felturbózottam natuke. 887 01:49:11,834 --> 01:49:14,805 Galaxy vahemik on madalam hääl. 888 01:49:16,830 --> 01:49:19,342 Mida? Kas kardad, et hakkan sind tülitama? 889 01:49:19,542 --> 01:49:22,112 Oluline on kasutada ainult hädaolukorras, eks? 890 01:49:30,052 --> 01:49:35,191 Noh, naaske veel kord sellesse galaktikasse ja öelge oma sõbrale tere. 891 01:49:51,475 --> 01:49:53,109 Ta tuli ketšupist välja. 892 01:49:58,948 --> 01:50:00,215 Tänan teid, leitnant Gubbanc. 893 01:50:10,492 --> 01:50:12,273 Kuid mul pole kerge hüvasti jätta. 894 01:50:26,909 --> 01:50:27,043 Laske käia. 895 01:51:27,069 --> 01:51:29,806 Esimese peatüki kaitsealgatus. 896 01:51:34,477 --> 01:51:37,280 Glad to have you back. See olid sina. 897 01:51:42,285 --> 01:51:47,890 So it's true? The Kreek fired because his eyes did not give them the Tessaractot? 898 01:51:49,137 --> 01:51:52,728 Well, I will neither confirm nor deny the information is not this. 899 01:51:53,095 --> 01:51:53,928 Selge. 900 01:51:55,731 --> 01:51:58,234 Pean kahetsusega teatama, et see pole Tessaract. 901 01:51:58,434 --> 01:52:00,303 Varem või hiljem on see ohutu. 902 01:52:02,094 --> 01:52:05,207 - anna teada, kui saad. - And then? 903 01:52:05,407 --> 01:52:10,914 - Sir? -Ma ei tea, millised ohud meid varitsevad. 904 01:52:11,114 --> 01:52:14,817 In addition, all of a sudden lost another one-man job security for strength. 905 01:52:15,017 --> 01:52:16,820 teisel pool universumit. 906 01:52:19,622 --> 01:52:24,694 Ainuüksi KILPIst piisab. Rohkem on vaja. 907 01:52:24,894 --> 01:52:28,196 - Rohkem relvi? - rohkem kangelasi. 908 01:52:28,396 --> 01:52:32,301 - Kas leiame selliseid asju nagu naine? - me leidsime ta ka, ei otsita. 909 01:52:34,204 --> 01:52:37,806 Puhka. Oluline on teha otsus. 910 01:52:49,684 --> 01:52:54,924 CAROL CAPITAL. "AVENGER" 911 01:53:01,697 --> 01:53:03,733 Loodud Ysty01 poolt (zsoszo värvist).