1 00:00:33,292 --> 00:00:35,792 (قبل يوم واحد) 2 00:00:37,915 --> 00:00:38,790 صموئيل، 3 00:00:39,500 --> 00:00:40,250 كوري، 4 00:00:40,665 --> 00:00:41,750 إيثان, 5 00:00:42,000 --> 00:00:43,458 درجاتك أقل من المعايير. 6 00:00:43,458 --> 00:00:45,125 مغادرة المدرسة بعد ظهر هذا اليوم. 7 00:00:46,290 --> 00:00:48,000 الطلاب في المرتبة الدنيا هم 8 00:00:48,625 --> 00:00:49,790 كلوي, 9 00:00:50,125 --> 00:00:51,000 ليام، 10 00:00:51,750 --> 00:00:52,540 ليتي. 11 00:00:53,500 --> 00:00:54,250 الدراسة بجدية أكبر، 12 00:00:54,250 --> 00:00:55,625 أو سوف تكون خارجا أيضا. 13 00:00:56,625 --> 00:00:57,666 بعد الامتحان التجريبي الأول 14 00:00:57,666 --> 00:01:00,000 واحد فقط منكم جعله في فئة النخبة. 15 00:01:00,958 --> 00:01:02,166 جاريد. 16 00:01:02,541 --> 00:01:03,750 ادخل إلى فئة النخبة ، 17 00:01:03,750 --> 00:01:05,041 ومدرسة أحلامك مضمونة. 18 00:01:05,625 --> 00:01:07,000 حتى تصدر التصنيف العالمي لن يكون حلما. 19 00:01:07,375 --> 00:01:07,916 الجميع، 20 00:01:07,916 --> 00:01:10,000 تعلم من جاريد. 21 00:01:10,000 --> 00:01:11,750 اعمل بجد للوصول إلى فئة النخبة. 22 00:01:11,750 --> 00:01:12,625 هل نحن واضحون؟ 23 00:01:12,958 --> 00:01:13,375 على ما يرام. 24 00:01:13,375 --> 00:01:14,791 تغيير المقاعد على أساس درجاتك. 25 00:01:14,791 --> 00:01:15,541 ثم يمكنك المغادرة. 26 00:01:15,541 --> 00:01:16,250 جاريد، 27 00:01:16,250 --> 00:01:17,250 احزم أغراضك. 28 00:01:17,250 --> 00:01:18,916 اذهب إلى صف النخبة صباح الغد. 29 00:01:18,916 --> 00:01:20,500 جاريد، كيف فعلت ذلك؟ 30 00:01:20,500 --> 00:01:22,000 هل لديك أي حيل سرية؟ 31 00:01:22,125 --> 00:01:22,541 نعم. 32 00:01:22,541 --> 00:01:23,500 أنت أبله كل يوم. 33 00:01:23,500 --> 00:01:24,875 فقط أخبرنا. 34 00:01:25,000 --> 00:01:26,125 لدي خدعة. 35 00:01:26,625 --> 00:01:27,625 لكنني لا أقول لك. 36 00:01:28,291 --> 00:01:29,125 أوه، هيا. 37 00:01:29,125 --> 00:01:30,166 نحن أصدقاء، أليس كذلك؟ 38 00:01:30,166 --> 00:01:31,250 تعال إلى مكاني. 39 00:01:31,250 --> 00:01:32,750 سوف أشارك جميع وجباتي الخفيفة معك. 40 00:01:32,750 --> 00:01:33,250 مكاني. 41 00:01:33,250 --> 00:01:34,375 لدي أحدث الكتب المصورة. 42 00:01:34,375 --> 00:01:35,416 عندي احدث الالعاب 43 00:01:35,666 --> 00:01:36,416 تنزل الدرجات 44 00:01:36,416 --> 00:01:37,000 إسقاط, 45 00:01:37,000 --> 00:01:38,291 إسقاط، وإسقاط. 46 00:01:39,208 --> 00:01:40,000 لن تنجح أبداً! 47 00:01:40,750 --> 00:01:43,000 - جاريد. - فقط اخبرني. 48 00:02:24,750 --> 00:02:25,875 اليشم, 49 00:02:25,875 --> 00:02:27,125 - هل يجب علينا... - اذهب بعيدا. 50 00:02:29,875 --> 00:02:32,000 لقد قمت بالفعل بعمل رائع. 51 00:02:32,041 --> 00:02:33,000 - نستطيع... - اتركني وشأني. 52 00:02:33,500 --> 00:02:34,916 - لا تكن هكذا. - اتركني وحدي! 53 00:02:34,916 --> 00:02:35,625 يا عزيزي. 54 00:02:35,625 --> 00:02:37,375 لا تزال لدينا فرصة في الامتحان الحقيقي. 55 00:02:39,500 --> 00:02:40,541 أنت لا تعرف شيئا. 56 00:02:41,958 --> 00:02:44,250 يجب أن أجعله يندم على تركي. 57 00:02:48,291 --> 00:02:50,000 عسل, 58 00:02:50,625 --> 00:02:53,125 هذا الرجل ليس لديه ما يفعله معنا بعد الآن. 59 00:02:53,375 --> 00:02:54,583 - اسكت! - لا علاقة لنا. 60 00:02:54,583 --> 00:02:55,750 هذا هو كل خطأك. 61 00:02:56,291 --> 00:02:58,000 كل شيء كان مثالياً بالنسبة لي. 62 00:02:58,416 --> 00:03:00,000 أنت الشيء الوحيد الذي يجب أن أخفيه! 63 00:03:01,791 --> 00:03:03,750 - كل هذا خطأك. - تمام. 64 00:03:03,750 --> 00:03:04,500 تمام. سأدخل. 65 00:03:04,500 --> 00:03:05,666 لا تغضب. 66 00:03:17,625 --> 00:03:18,416 هذا مستحيل. 67 00:03:21,875 --> 00:03:22,750 مستحيل! 68 00:03:24,125 --> 00:03:26,166 ينبغي أن أكون واحدا الدخول في فئة النخبة. 69 00:03:27,125 --> 00:03:27,916 كان يجب أن أكون أنا! 70 00:03:30,583 --> 00:03:33,291 كيف يمكن لهذا الأحمق جاريد الدخول؟ 71 00:03:37,791 --> 00:03:39,750 شيء ما معطل. 72 00:03:47,416 --> 00:03:48,708 اليشم, 73 00:03:50,916 --> 00:03:52,291 أنت الأفضل. 74 00:03:56,791 --> 00:03:58,500 أنت الأعظم. 75 00:04:00,750 --> 00:04:02,291 أنت الأجمل. 76 00:04:04,375 --> 00:04:06,000 أنت مثالي. 77 00:04:28,791 --> 00:04:30,500 أنا الأجمل. 78 00:04:34,541 --> 00:04:36,125 أنا الأعظم. 79 00:04:41,500 --> 00:04:43,208 أنا مثالي. 80 00:05:08,416 --> 00:05:09,291 كلوي, 81 00:05:09,291 --> 00:05:10,958 لقد انتظرت طويلا؟ 82 00:05:11,250 --> 00:05:13,083 كانت أمي تحاضرني عن درجاتي. 83 00:05:14,000 --> 00:05:16,375 (رتبة الفصل: 21) 84 00:05:25,875 --> 00:05:28,250 بعد الامتحان التجريبي القادم سأكون الشخص الذي يغادر. 85 00:05:28,250 --> 00:05:30,375 أتمنى لو أنني لم آتي إلى هنا أبدًا. انها مجرد مضيعة للمال. 86 00:05:30,625 --> 00:05:32,291 رأسي مليء الهريسة. 87 00:05:32,458 --> 00:05:34,291 كل هذه الاختبارات تجعل عيني ضبابية. 88 00:05:34,291 --> 00:05:35,958 وما زلت لا أستطيع الحصول على المواضيع الصعبة. 89 00:05:35,958 --> 00:05:38,083 أشعر وكأنني خنزير غبي. 90 00:05:38,333 --> 00:05:39,916 لا تكن متشائما جدا. 91 00:05:40,291 --> 00:05:41,875 يمكن أن تكون الخنازير ذكية أيضًا. 92 00:05:44,458 --> 00:05:45,500 إذا أنا خنزير، 93 00:05:45,500 --> 00:05:46,458 يمكنك أن تكون بطة. 94 00:05:46,458 --> 00:05:48,125 وسوف نتسكع في المزرعة معًا. 95 00:05:48,125 --> 00:05:49,125 لا مزيد من الامتحانات. 96 00:05:50,083 --> 00:05:50,875 ًيبدو جيدا. 97 00:06:03,791 --> 00:06:05,375 أسرعي واحزمي أغراضك. 98 00:06:05,666 --> 00:06:07,291 شخص ما سينتقل للعيش غداً. 99 00:06:08,250 --> 00:06:09,541 لقد طردت. فقط غادر. 100 00:06:09,541 --> 00:06:10,416 لا تسحبه للخارج. 101 00:06:11,125 --> 00:06:12,250 حركه. 102 00:06:14,125 --> 00:06:15,000 ضعه جانبا. 103 00:06:15,000 --> 00:06:15,666 ماذا؟ 104 00:06:15,666 --> 00:06:16,375 أنا جادة! 105 00:06:16,375 --> 00:06:17,666 أنا أقوم بالامتحان! ألا تستطيع أن ترى؟ 106 00:06:17,666 --> 00:06:18,375 أنا أقوم بالامتحان! 107 00:06:18,375 --> 00:06:18,791 اسكت! 108 00:06:18,791 --> 00:06:19,541 تعال! 109 00:06:19,541 --> 00:06:20,708 يبتعد! 110 00:06:20,708 --> 00:06:21,750 فقط دعها تأخذ الامتحان. 111 00:06:21,750 --> 00:06:22,875 لقد فشلت. أعطني فرصة! 112 00:06:22,875 --> 00:06:24,416 لو سمحت! 113 00:06:24,416 --> 00:06:25,333 يذهب! 114 00:06:25,333 --> 00:06:26,375 أنا أتوسل إليك! 115 00:06:26,375 --> 00:06:28,500 - لو سمحت. - يذهب! 116 00:06:29,916 --> 00:06:30,750 لو سمحت! 117 00:06:33,375 --> 00:06:35,000 لقد أخذت إلى الأبد. 118 00:06:35,000 --> 00:06:35,875 أسرع! 119 00:06:35,875 --> 00:06:37,375 كيف أستطيع أن أواجه والدي 120 00:06:37,375 --> 00:06:39,333 إذا تم طردي من سمارت؟ 121 00:06:39,333 --> 00:06:41,458 لقد كان سعيدًا جدًا عندما حصل لي على مكان هنا. 122 00:06:44,041 --> 00:06:46,125 انتهى الامتحان الآن. توقف عن التفكير في الأمر. 123 00:06:46,375 --> 00:06:47,750 مجرد الاسترخاء في هذه الأيام القليلة. 124 00:06:47,750 --> 00:06:49,541 ثم سندرس بجد معًا. 125 00:06:49,541 --> 00:06:51,000 لقد كنت مرتاحًا طوال الوقت. 126 00:06:51,000 --> 00:06:51,833 دعنا نذهب. 127 00:06:56,916 --> 00:06:58,166 كيف فعلت ذلك؟ 128 00:06:58,166 --> 00:06:59,625 فقط أخبرنا. 129 00:06:59,625 --> 00:07:00,500 ما هو سرك؟ 130 00:07:00,500 --> 00:07:01,875 جاريد، إلى أين أنت ذاهب؟ 131 00:07:02,125 --> 00:07:03,041 هذا ليس من شأنك. 132 00:07:03,750 --> 00:07:04,291 لو سمحت. 133 00:07:04,291 --> 00:07:05,416 جاريد، 134 00:07:05,416 --> 00:07:06,916 هل ستذهب لصيد الحشرات؟ 135 00:07:06,916 --> 00:07:07,791 اسكت. 136 00:07:07,791 --> 00:07:09,000 هذا ليس من شأنك. 137 00:07:09,583 --> 00:07:11,750 فقط أخبرني كيف فعلت ذلك. 138 00:07:11,916 --> 00:07:12,500 أخبرني. 139 00:07:12,500 --> 00:07:14,500 حتى أن جون هونغ انضم إليهم. 140 00:07:14,500 --> 00:07:16,166 إنه ليس حتى واحداً منا. 141 00:07:16,250 --> 00:07:18,500 كيف تعتقد أن جاريد حصل على المركز الأول؟ 142 00:07:18,500 --> 00:07:19,875 أعني أنه يتكاسل كل يوم. 143 00:07:19,875 --> 00:07:21,250 إنه أمر غريب حقًا. 144 00:07:23,708 --> 00:07:24,750 انظر هناك. 145 00:07:24,750 --> 00:07:26,291 بيتي في القاع. 146 00:07:36,541 --> 00:07:37,375 أتعلم؟ 147 00:07:37,750 --> 00:07:40,875 لقد كنت أنتظر في الطابور لمدة خمسة أيام متواصلة. 148 00:07:40,875 --> 00:07:42,875 لم أجرؤ حتى على المغادرة تناول الطعام أو استخدم الحمام. 149 00:07:42,875 --> 00:07:43,875 وانظر، 150 00:07:43,875 --> 00:07:45,291 لا يزال لا مكان. 151 00:07:47,791 --> 00:07:50,166 كلوي. 152 00:07:51,041 --> 00:07:52,125 مكاني ليس للبيع. 153 00:07:52,125 --> 00:07:53,041 - فقط استسلم. - لا. 154 00:07:53,041 --> 00:07:55,916 أنا لا أطلب منك بيعه الآن. 155 00:07:56,041 --> 00:07:56,625 أنا... 156 00:07:56,625 --> 00:07:57,250 فقط في حالة... 157 00:07:57,375 --> 00:07:58,708 في حالة ما إذا كنت يوما ما سوف. 158 00:07:59,166 --> 00:07:59,791 هذا صحيح. 159 00:07:59,791 --> 00:08:01,833 عليك أن تفكر في ذلك من أجل والديك. 160 00:08:01,833 --> 00:08:02,750 نعم. 161 00:08:02,750 --> 00:08:05,250 يمكنك استخدام المال لمساعدة عائلتك. 162 00:08:05,250 --> 00:08:07,000 - بالضبط. - إذا لم تتمكن من ذلك، 163 00:08:07,000 --> 00:08:08,750 فقط أعط هذه الفرصة لشخص آخر. 164 00:08:08,750 --> 00:08:09,750 باه... 165 00:08:09,750 --> 00:08:10,791 لا النحس لي. 166 00:08:10,791 --> 00:08:11,833 لن يتم طردي. 167 00:08:13,250 --> 00:08:14,791 كلوي. 168 00:08:15,291 --> 00:08:17,291 والدك يصطاد بجانب البركة 169 00:08:17,291 --> 00:08:18,541 ويجلب لك السمك، أليس كذلك؟ 170 00:08:18,750 --> 00:08:19,875 هذا لا يكفي. 171 00:08:20,250 --> 00:08:21,708 سأقوم بإعداد بعض الطعام الجيد 172 00:08:21,708 --> 00:08:23,125 وأحضرها لك الليلة. 173 00:08:23,125 --> 00:08:24,458 ًلا شكرا! 174 00:08:25,458 --> 00:08:28,208 إنه زعيم العصابة الآباء يبحثون عن البقع. 175 00:08:28,750 --> 00:08:30,333 إنه يتبع أي شخص قد يفعل ذلك 176 00:08:30,333 --> 00:08:32,875 يتم طردك. تماما مثل الذباب على القرف. 177 00:08:32,875 --> 00:08:34,708 لقد كنت على راداره لفترة طويلة. 178 00:08:37,291 --> 00:08:39,458 أوه، لا، هذا يجعلني القرف. 179 00:08:40,500 --> 00:08:41,583 فقط تجاهلهم. 180 00:08:48,125 --> 00:08:50,500 كيف حصلت على مكان في سمارت؟ 181 00:08:51,208 --> 00:08:53,208 البروفيسور كانغ لطيف. 182 00:08:53,208 --> 00:08:55,708 يعطي بعض النقاط للطلاب المحتاجين كل عام. 183 00:08:56,208 --> 00:08:58,041 أحالنا إليه طبيب لطيف. 184 00:08:58,041 --> 00:08:59,500 هكذا حصلت على مكاني. 185 00:09:00,583 --> 00:09:02,625 أنا أعيش في منطقة متهالكة الآن. 186 00:09:02,625 --> 00:09:03,708 لكن بمجرد أن أصبح طبيبة، 187 00:09:03,708 --> 00:09:06,125 سأعيش مع والدي في منزل كبير. 188 00:09:06,125 --> 00:09:08,666 وبعد ذلك، يمكن لأبي أن يزرع الزهور في الفناء 189 00:09:08,666 --> 00:09:09,791 بدلا من الخضار. 190 00:09:10,000 --> 00:09:11,208 لن يحتاج إلى الزراعة بعد الآن. 191 00:09:11,208 --> 00:09:12,500 أستطيع أن أدعمه. 192 00:09:13,125 --> 00:09:14,958 لقد كنت قلقة للغاية. 193 00:09:14,958 --> 00:09:16,750 الآن أنت متحمس جدًا. 194 00:09:17,041 --> 00:09:17,958 بالطبع. 195 00:09:17,958 --> 00:09:19,041 أنا هنا للحصول على فرصة ثانية. 196 00:09:19,041 --> 00:09:20,750 لا أستطيع أن أضيعه. 197 00:09:21,000 --> 00:09:22,166 ادرس بجد، 198 00:09:22,166 --> 00:09:23,291 وسأنجح. 199 00:09:31,750 --> 00:09:32,625 هذا هو بيتي. 200 00:09:34,416 --> 00:09:36,208 هل هذه كلها محلية؟ 201 00:09:36,208 --> 00:09:37,541 والدي يربيهم 202 00:09:38,958 --> 00:09:40,166 مدهش. 203 00:09:41,916 --> 00:09:42,750 ما هذا؟ 204 00:09:43,916 --> 00:09:44,916 براعم الفاصوليا. 205 00:09:45,166 --> 00:09:45,791 هم دائما 206 00:09:45,791 --> 00:09:46,625 تنمو كالمجنون. 207 00:09:46,625 --> 00:09:48,500 والدي يزرع الكثير منهم. نحن نأكلهم كل يوم. 208 00:09:48,500 --> 00:09:50,250 أشعر وكأنني سأتحول إلى واحد. 209 00:09:50,583 --> 00:09:52,875 البقالة في هذه المدينة مكلفة بجنون. 210 00:09:52,875 --> 00:09:53,791 لا أستطيع تحمله. 211 00:09:54,500 --> 00:09:55,375 ادخل. 212 00:10:24,125 --> 00:10:24,958 هنا. 213 00:10:27,625 --> 00:10:29,375 يمكننا أن نشارك الغداء لدينا. 214 00:10:29,875 --> 00:10:31,875 في عطلات نهاية الأسبوع، يمكننا ذلك النزول إلى الجبل للحصول على الحلوى. 215 00:10:31,875 --> 00:10:32,875 أمي لديها سيارة. 216 00:10:35,000 --> 00:10:36,041 تذكر أنني قلت لك 217 00:10:36,041 --> 00:10:38,125 أراد والدي الانضمام إلى لجنة الآباء؟ 218 00:10:40,875 --> 00:10:42,625 والدة اليشم هي الرئيسة. 219 00:10:42,625 --> 00:10:44,000 إنها لن تسمح لوالدي بالانضمام 220 00:10:44,750 --> 00:10:46,250 لذلك لا أحد يجرؤ على مساعدتنا هنا. 221 00:10:47,000 --> 00:10:48,750 من المحتمل أن تنضم والدتك أيضًا، أليس كذلك؟ 222 00:10:49,375 --> 00:10:51,000 لذلك أنا أقدر لطفك. 223 00:10:51,000 --> 00:10:52,625 لكنني لا أريد أن أزعجكم يا رفاق. 224 00:10:54,708 --> 00:10:55,416 احصل على مقعد. 225 00:10:55,416 --> 00:10:56,791 سأجد لنا شيئًا نأكله. 226 00:11:48,375 --> 00:11:49,291 يساعد! 227 00:11:49,291 --> 00:11:51,458 أخرجه مني! رميها في الجرة بجانب الباب! 228 00:11:52,083 --> 00:11:53,375 انها مجرد سبيكة. 229 00:11:53,500 --> 00:11:54,875 لا يوجد شيء للخوف منه. 230 00:11:54,875 --> 00:11:55,916 هذا مقرف! 231 00:11:55,916 --> 00:11:57,250 - أسرع! - لا تتحرك. 232 00:12:10,000 --> 00:12:11,000 ماذا تفعل؟ 233 00:12:11,000 --> 00:12:12,166 إنها آفات. 234 00:12:12,166 --> 00:12:13,291 يأكلون أوراق الخضار. 235 00:12:15,000 --> 00:12:16,625 البشر يسمونها الآفات. 236 00:12:16,833 --> 00:12:18,583 نحن نأكل أوراق الخضار أيضاً، أليس كذلك؟ 237 00:12:18,583 --> 00:12:20,166 هل هذا يجعلنا آفات؟ 238 00:12:32,000 --> 00:12:34,000 كل مخلوق له حياة. 239 00:12:34,125 --> 00:12:35,916 لا يمكننا أن نقرر ما إذا كان سيعيش أم يموت. 240 00:12:44,875 --> 00:12:45,875 هل هذا صحيح؟ 241 00:12:46,500 --> 00:12:48,291 ثم اسرع و مطاردة النوع الخاص بك بعيدا. 242 00:12:48,291 --> 00:12:49,875 أو لن يكون لدي أي خضروات لأكلها. 243 00:12:51,375 --> 00:12:52,166 تمام. 244 00:12:54,500 --> 00:12:55,291 عد. 245 00:12:55,875 --> 00:12:56,791 آت. 246 00:13:12,250 --> 00:13:13,625 بالنسبة لكلوي، 247 00:13:14,208 --> 00:13:15,541 خوفها الأكبر 248 00:13:16,000 --> 00:13:18,000 هو تلك الرخويات التي تزحف في كل مكان. 249 00:13:19,250 --> 00:13:21,250 لا ينبغي أن يكونوا في عالمها. 250 00:13:22,125 --> 00:13:24,375 تماما مثل كل الأخطاء لا ينبغي لها أن تفعل ذلك. 251 00:13:26,666 --> 00:13:28,875 لا ينبغي لها أن تكون عالقة في هذا المكان المثير للاشمئزاز. 252 00:13:29,375 --> 00:13:30,416 لا ينبغي لها أن تكون بطيئة جدًا. 253 00:13:32,291 --> 00:13:34,500 ولكن بغض النظر عن عدد الرخويات التي تقتلها، 254 00:13:36,250 --> 00:13:37,666 المزيد يعود. 255 00:13:38,625 --> 00:13:40,375 مثلما فعلت مهما حاولت جاهدة 256 00:13:41,000 --> 00:13:43,125 هي فقط لا تستطيع التخلص منها نفسها المملة والبطيئة. 257 00:13:45,500 --> 00:13:47,000 إذا كان هناك شيء يمكن إصلاحه، 258 00:13:47,750 --> 00:13:49,416 أي خدعة، 259 00:13:50,291 --> 00:13:51,625 سوف تحاول ذلك. 260 00:14:01,000 --> 00:14:02,166 أبي، مرحبا بعودتك. 261 00:14:09,250 --> 00:14:10,666 هذه صديقتي جاكي. 262 00:14:11,750 --> 00:14:12,750 مرحباً، سيد وانغ. 263 00:14:12,750 --> 00:14:14,000 أنا جاكي. 264 00:14:14,000 --> 00:14:15,333 ليس عليك الصراخ. 265 00:14:15,333 --> 00:14:16,375 يمكنه سماعك. 266 00:14:18,541 --> 00:14:20,500 إنه يسأل إذا كنت تريد ذلك البقاء لتناول العشاء. 267 00:14:22,250 --> 00:14:23,250 شكرا لك، السيد وانغ. 268 00:14:23,708 --> 00:14:25,000 أحب أن. 269 00:14:29,875 --> 00:14:30,916 البروفيسور كانغ 270 00:14:30,916 --> 00:14:33,375 هذا الشاي جيد حقا. 271 00:14:34,416 --> 00:14:36,000 يرجى تجربة بعض. 272 00:14:36,000 --> 00:14:37,500 إيثان فقط 273 00:14:37,500 --> 00:14:39,125 لم أحقق أداءً جيدًا في هذا الاختبار الوهمي. 274 00:14:39,125 --> 00:14:40,291 فقط أعطه فرصة أخرى. 275 00:14:40,291 --> 00:14:43,041 أعدك أنه سيعمل بشكل أفضل في المرة القادمة. 276 00:14:51,625 --> 00:14:53,666 هل هذا كل ما يستحقه ابنك؟ 277 00:14:55,125 --> 00:14:57,250 الذكية عادلة للجميع. 278 00:14:57,625 --> 00:14:58,750 لا يهم من أنت، 279 00:14:58,916 --> 00:15:00,708 عليك أن تتبع القواعد. 280 00:15:01,250 --> 00:15:02,666 لماذا لا تستخدم أموالك فقط 281 00:15:02,666 --> 00:15:04,500 لإلحاق ابنك ببعض الكليات؟ 282 00:15:05,500 --> 00:15:07,625 توقف عن التظاهر بالنبل. 283 00:15:07,625 --> 00:15:09,000 فقط اسم السعر الخاص بك. 284 00:15:09,000 --> 00:15:10,500 يمكننا تحمله. 285 00:15:11,250 --> 00:15:12,541 من فضلك اترك مكتبي. 286 00:15:13,083 --> 00:15:14,166 الآن! 287 00:15:24,958 --> 00:15:26,833 البروفيسور كانغ 288 00:15:27,291 --> 00:15:28,875 توفي زوجي منذ سنوات. 289 00:15:28,875 --> 00:15:30,375 ليس لدينا الكثير من المال. 290 00:15:31,000 --> 00:15:34,166 أعلق كل آمالي على شيرلي. 291 00:15:34,708 --> 00:15:37,333 أريدها أن تدخل كلية جيدة، 292 00:15:37,333 --> 00:15:39,208 حتى تتمكن من العثور على وظيفة جيدة. 293 00:15:39,208 --> 00:15:41,958 من فضلك أعطها فرصة أخرى. 294 00:15:42,208 --> 00:15:44,291 سأفعل أي شيء من أجلك. أي شئ. 295 00:15:44,291 --> 00:15:44,958 استيقظ. 296 00:15:44,958 --> 00:15:46,208 - لو سمحت. - مجرد الحصول على ما يصل أولا. 297 00:15:52,125 --> 00:15:54,708 هل لديك أي أقارب آخرين؟ 298 00:15:54,708 --> 00:15:56,000 هل أنت قريب منهم؟ 299 00:15:57,500 --> 00:15:59,916 لدي أخ أصغر في المنزل. 300 00:15:59,916 --> 00:16:02,166 لكنه غادر منذ وقت طويل. 301 00:16:02,166 --> 00:16:04,208 لا أعرف أين ذهب. 302 00:16:05,791 --> 00:16:06,916 أما بالنسبة لأقارب زوجي، 303 00:16:07,458 --> 00:16:09,416 لم أتحدث معهم منذ وقت طويل. 304 00:16:11,083 --> 00:16:12,250 البروفيسور كانغ. 305 00:16:13,875 --> 00:16:14,916 حسنًا. 306 00:16:16,458 --> 00:16:19,000 سأقوم باستثناء هذه المرة. 307 00:16:22,250 --> 00:16:23,125 يتذكر، 308 00:16:23,125 --> 00:16:24,208 هذا استثناء. 309 00:16:25,541 --> 00:16:26,791 لقد رأيت ما حدث. 310 00:16:26,791 --> 00:16:29,291 الكثير من الآباء هنا التسول للحصول على فرصة ثانية. 311 00:16:31,291 --> 00:16:32,083 لقد ساعدتك 312 00:16:32,083 --> 00:16:34,708 فقط لأن حياتك صعبة حقا. 313 00:16:37,333 --> 00:16:38,750 اذهب واحزم أغراضك. 314 00:16:39,083 --> 00:16:41,708 ثم انتقل إلى المكان الموجود على هذه الورقة. 315 00:16:41,708 --> 00:16:43,916 الموظفين هناك سوف يعتني بكل شيء. 316 00:16:47,708 --> 00:16:48,916 إذا سأل أحد، 317 00:16:49,416 --> 00:16:50,541 فقط أخبرهم 318 00:16:50,541 --> 00:16:52,208 أنت تغادر المدينة الذكية. 319 00:16:53,041 --> 00:16:55,916 هذه فرصة ثانية لمرة واحدة. 320 00:16:56,416 --> 00:16:57,916 تأكد من استخدامه بشكل جيد. 321 00:16:57,916 --> 00:16:58,666 شكرًا لك. 322 00:16:58,666 --> 00:16:59,166 حقًا. 323 00:16:59,166 --> 00:17:00,333 يتذكر. 324 00:17:00,583 --> 00:17:01,791 لا يمكنك أبدا 325 00:17:01,791 --> 00:17:03,791 أخبر أحدا عن هذا. 326 00:17:24,916 --> 00:17:25,833 يستمع، 327 00:17:25,833 --> 00:17:27,416 قرر البروفيسور كانغ أن يسمح لك... 328 00:17:29,041 --> 00:17:29,875 حقا؟ 329 00:18:21,666 --> 00:18:22,458 جاريد، 330 00:18:24,708 --> 00:18:25,791 وقت العودة إلى المنزل. 331 00:18:27,083 --> 00:18:27,958 لا. 332 00:18:29,625 --> 00:18:30,791 لقد فات الوقت. 333 00:18:33,000 --> 00:18:34,166 لحظة واحدة. 334 00:18:34,166 --> 00:18:35,083 لحظة واحدة فقط. 335 00:18:39,833 --> 00:18:40,958 ماذا تريد أن تلعب؟ 336 00:18:44,666 --> 00:18:46,041 أنت لا تريد الحجلة 337 00:18:48,000 --> 00:18:49,541 أو الأرجوحة. 338 00:18:51,333 --> 00:18:53,083 ماذا عن الغميضة؟ 339 00:18:58,666 --> 00:18:59,666 عشرة. 340 00:19:00,833 --> 00:19:02,041 تسعة. 341 00:19:03,458 --> 00:19:04,708 ثمانية. 342 00:19:08,208 --> 00:19:09,041 سبعة. 343 00:19:11,416 --> 00:19:12,166 ستة. 344 00:19:14,041 --> 00:19:14,916 خمسة. 345 00:19:16,791 --> 00:19:17,541 أربعة. 346 00:19:19,083 --> 00:19:19,916 ثلاثة. 347 00:19:21,458 --> 00:19:22,750 اثنين. 348 00:19:22,875 --> 00:19:23,541 واحد. 349 00:19:31,583 --> 00:19:32,750 تذهب إلى المنزل أولا. 350 00:19:32,750 --> 00:19:34,166 لدي العنوان. أستطيع أن أجد الطريق. 351 00:19:34,166 --> 00:19:35,500 لا بأس. 352 00:19:35,500 --> 00:19:36,125 أستطيع أن آخذك. 353 00:19:36,125 --> 00:19:37,291 قد تضيع. 354 00:19:37,541 --> 00:19:38,166 إنه أمر خطير. 355 00:19:38,166 --> 00:19:39,041 انتبه لخطواتك. 356 00:19:40,041 --> 00:19:42,458 يا رجل، جون رجل فقير. 357 00:19:42,583 --> 00:19:44,416 لا يمكنه التحدث، كما تعلم. 358 00:19:45,291 --> 00:19:46,500 هو وزوجته 359 00:19:46,500 --> 00:19:48,208 العمل الجاد بأيديهم. 360 00:19:48,583 --> 00:19:50,833 لديهم ابنة واحدة فقط، كلوي. 361 00:19:50,833 --> 00:19:51,625 جون 362 00:19:51,625 --> 00:19:53,541 يبقى هنا ليحافظ على صحبة كلوي. 363 00:19:53,708 --> 00:19:55,333 زوجته هناك 364 00:19:55,333 --> 00:19:56,416 العمل لكسب المال. 365 00:19:56,875 --> 00:19:57,541 هذا صعب. 366 00:19:57,541 --> 00:19:59,541 لقد كانت الحياة صعبة بالنسبة لهم. 367 00:19:59,541 --> 00:20:01,291 لكن بطريقة ما، كانوا محظوظين 368 00:20:01,291 --> 00:20:04,541 وحصلت ابنتهما على مكان. 369 00:20:05,291 --> 00:20:06,916 صحيح، السيدة هو، أنا... 370 00:20:06,916 --> 00:20:08,333 هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟ 371 00:20:08,791 --> 00:20:09,708 حسنا... 372 00:20:09,708 --> 00:20:13,166 كيف حصلت على مكان لجاكي؟ 373 00:20:16,958 --> 00:20:18,958 أحد أقاربي يعرف شخصًا ما في سمارت. 374 00:20:19,750 --> 00:20:21,333 لقد ساعدني في الحصول عليه. 375 00:20:23,416 --> 00:20:24,875 هذا عظيم. 376 00:20:25,833 --> 00:20:27,291 وقال انه سوف يزور هذه المدينة قريبا. 377 00:20:27,916 --> 00:20:29,541 سأقدم لك بعد ذلك. 378 00:20:29,916 --> 00:20:30,791 شكرًا لك. 379 00:20:30,791 --> 00:20:31,583 أنت لطيف جدا. 380 00:20:31,583 --> 00:20:32,916 أنت مثل منقذي. 381 00:20:33,666 --> 00:20:35,208 أوه، لا تملق لي. 382 00:20:35,708 --> 00:20:37,166 لا أستطيع حتى التعامل مع ابنتي. 383 00:20:37,166 --> 00:20:37,958 حذرا. 384 00:20:56,625 --> 00:20:57,708 ماذا حدث له؟ 385 00:20:59,458 --> 00:21:02,041 كان يعاني من الحمى ولكن لا تستطيع تحمل تكاليف الطبيب. 386 00:21:02,041 --> 00:21:03,291 ثم أصيب بالتهاب الدماغ. 387 00:21:03,291 --> 00:21:04,291 توفي تقريبا. 388 00:21:04,958 --> 00:21:06,583 وبعد أن تعافى، انتهى به الأمر على هذا النحو. 389 00:21:09,291 --> 00:21:11,916 عندما كنت صغيراً، كان أبي يبتسم دائماً. 390 00:21:12,333 --> 00:21:14,375 كان يغني التهويدات الناعمة ليضعني في النوم. 391 00:21:15,041 --> 00:21:16,833 لكن كل شيء تغير بعد هذا المرض. 392 00:21:17,125 --> 00:21:19,666 يبدو أنه قد أغلق الجميع. 393 00:21:19,958 --> 00:21:21,916 في بعض الأحيان، أريد حقا أن سماع صوته مرة أخرى 394 00:21:21,916 --> 00:21:23,458 والتحدث معه. 395 00:21:26,333 --> 00:21:28,208 لهذا السبب تريد أن تصبح طبيبا. 396 00:21:33,375 --> 00:21:35,000 لا ينبغي لي أن أقول لك كل هذا. 397 00:21:35,333 --> 00:21:36,625 حتى أنك تشعر بالأسف على الأخطاء. 398 00:21:36,625 --> 00:21:38,416 لن تفعل ذلك تشعر بالأسف بالنسبة لي الآن، أليس كذلك؟ 399 00:21:38,416 --> 00:21:39,541 أنا لا أحتاج إليها. 400 00:21:39,541 --> 00:21:40,541 لا. 401 00:21:40,541 --> 00:21:42,416 أنا فقط أعتقد أن والدك رائع. 402 00:21:42,416 --> 00:21:43,583 لقد قامت والدتك بتربيتك وحدك 403 00:21:43,583 --> 00:21:45,416 وأحضرتك إلى هنا من أجل دراستك. 404 00:21:45,666 --> 00:21:47,166 هذا مذهل أيضًا. 405 00:21:54,375 --> 00:21:55,416 أوه، صحيح. 406 00:21:55,875 --> 00:21:57,291 لقد كان، على ما أعتقد، 407 00:21:57,291 --> 00:22:00,708 اول يوم ابنتك جاء إلى مدرسة سمارت كرام. 408 00:22:00,708 --> 00:22:04,500 رأيتها تجري في الغابة وحدها 409 00:22:04,500 --> 00:22:05,875 أثناء الدراسة المسائية. 410 00:22:06,958 --> 00:22:08,708 هل أنت متأكد أنه كان جاكي الخاص بي؟ 411 00:22:09,916 --> 00:22:10,666 متأكد جدا. 412 00:22:11,041 --> 00:22:13,958 رأيت فتاة واقفة هناك وحدها. 413 00:22:13,958 --> 00:22:14,916 لقد كان خطيرًا، 414 00:22:14,916 --> 00:22:17,208 لذلك ألقيت بعض النظرات الإضافية. 415 00:22:17,208 --> 00:22:18,791 لا بد أنها كانت هي. 416 00:22:19,916 --> 00:22:21,958 هل كل شيء على ما يرام معها؟ 417 00:22:29,583 --> 00:22:30,791 افتح الباب من فضلك. 418 00:23:02,666 --> 00:23:03,666 أم. 419 00:23:34,291 --> 00:23:36,416 كيف وصلت إلى فئة النخبة؟ 420 00:23:38,916 --> 00:23:40,166 أنا ذكي. 421 00:23:40,166 --> 00:23:41,250 قل الحقيقة. 422 00:23:42,791 --> 00:23:44,208 أنا ذكي. 423 00:23:47,208 --> 00:23:48,291 أنا ذكي. 424 00:23:51,250 --> 00:23:53,041 أدرس ثماني ساعات كل يوم. 425 00:23:53,041 --> 00:23:53,791 بصقها. 426 00:23:56,375 --> 00:23:57,833 المعلمين مثلي. 427 00:24:03,083 --> 00:24:04,375 لقد خدعت. 428 00:24:12,041 --> 00:24:13,208 هذا بسبب... 429 00:24:13,208 --> 00:24:14,333 الصبي ذو الملابس السوداء. 430 00:24:17,125 --> 00:24:18,083 و؟ 431 00:24:18,916 --> 00:24:20,291 كيف ساعدك على تسجيل درجات عالية جدًا؟ 432 00:24:20,291 --> 00:24:21,666 أين يمكنني العثور عليه؟ 433 00:24:33,083 --> 00:24:34,541 هل سيسبب هذا مشكلة؟ 434 00:24:35,333 --> 00:24:36,583 لا. 435 00:24:36,583 --> 00:24:37,833 لن يحدث شيء. 436 00:24:43,208 --> 00:24:48,916 الطلاب الموجودين في قائمة الانتظار، يرجى تسجيل الدخول. 437 00:24:51,416 --> 00:24:52,208 اسمك؟ 438 00:24:53,083 --> 00:24:53,958 فاليري يانغ. 439 00:24:58,916 --> 00:24:59,541 اسمك؟ 440 00:24:59,541 --> 00:25:00,416 ميسون ليو. 441 00:25:04,583 --> 00:25:05,666 جاريد. 442 00:25:05,958 --> 00:25:07,166 وقت الإفطار. 443 00:25:12,541 --> 00:25:13,583 جاريد؟ 444 00:25:16,291 --> 00:25:17,458 جاريد! 445 00:25:23,125 --> 00:25:24,208 أيتها الفتاة السمينة، 446 00:25:24,208 --> 00:25:25,916 هل رأيت جاريد؟ 447 00:25:25,916 --> 00:25:27,500 سيدي، اسمي جوي دينغ، 448 00:25:27,500 --> 00:25:28,291 ليست فتاة سمينة. 449 00:25:28,291 --> 00:25:29,916 آسف، جوي. 450 00:25:29,916 --> 00:25:31,708 هل تعرف أين جاريد؟ 451 00:25:31,708 --> 00:25:33,416 لم يعد إلى المنزل الليلة الماضية. 452 00:25:33,416 --> 00:25:34,458 إنه في فئة النخبة 453 00:25:34,458 --> 00:25:35,666 إنهم يعيشون في الحرم الجامعي. 454 00:25:36,666 --> 00:25:37,750 لم يخبرني. 455 00:25:37,750 --> 00:25:39,958 لكنه خرج معكم يا رفاق 456 00:25:39,958 --> 00:25:41,166 ولم يعد أبدا. 457 00:25:41,583 --> 00:25:42,666 لا أعرف. 458 00:25:42,666 --> 00:25:44,458 فئة النخبة لها قواعد مختلفة. 459 00:25:44,916 --> 00:25:46,333 لدي دراسة صباحية 460 00:25:46,333 --> 00:25:47,958 - يجب أن أذهب. الوداع. - انتظر... 461 00:26:05,333 --> 00:26:07,583 ما تلك الرائحة الفظيعة؟ 462 00:26:07,583 --> 00:26:08,791 الجميع، 463 00:26:08,791 --> 00:26:10,541 هل تشتم شيئا؟ 464 00:26:13,083 --> 00:26:14,333 غريب. 465 00:26:22,500 --> 00:26:24,916 36.5 درجة. 466 00:26:25,041 --> 00:26:26,833 36.5 درجة. 467 00:26:26,833 --> 00:26:28,833 الانقلاب الصيفي هو 36.5 درجة. 468 00:26:29,291 --> 00:26:31,291 من هنا إلى هنا... 469 00:26:32,791 --> 00:26:34,291 الجنوب. 470 00:26:34,916 --> 00:26:36,333 شمال. 471 00:26:37,291 --> 00:26:38,958 زينيث... 472 00:26:44,791 --> 00:26:46,166 زينيث. 473 00:26:46,166 --> 00:26:47,041 الغرب. 474 00:26:49,208 --> 00:26:50,083 شرق. 475 00:26:52,708 --> 00:26:53,541 من هناك؟ 476 00:26:54,666 --> 00:26:55,458 من هناك؟ 477 00:27:25,500 --> 00:27:27,625 ألا تعتقدين أن الرائحة أسوأ هنا؟ 478 00:27:28,000 --> 00:27:28,833 همم. 479 00:27:29,041 --> 00:27:30,875 مثل فأر ميت متعفن في مكان ما. 480 00:27:32,208 --> 00:27:33,708 وأين ذلك الفأر الميت؟ 481 00:27:59,416 --> 00:28:01,916 دعونا نتناول الغداء في الخارج. تنتن هنا. 482 00:28:40,541 --> 00:28:41,333 اليشم, 483 00:28:41,333 --> 00:28:42,416 ماذا تفعل؟ 484 00:28:42,791 --> 00:28:44,208 لماذا لا تخرج وتأكل؟ 485 00:28:44,208 --> 00:28:45,375 لا شهية. 486 00:29:00,791 --> 00:29:02,041 أنت تضع عطري. 487 00:29:02,333 --> 00:29:03,541 لا تملق نفسك. 488 00:29:03,541 --> 00:29:04,416 الأمر لا يتعلق بك. 489 00:30:06,250 --> 00:30:07,416 فيكتوريا. 490 00:30:08,583 --> 00:30:09,375 هنا. 491 00:30:09,791 --> 00:30:12,041 لقد اشتريت كل ما طلبته. 492 00:30:12,041 --> 00:30:12,666 همم. 493 00:30:12,666 --> 00:30:14,041 وهذا واحد. 494 00:30:15,958 --> 00:30:18,416 لقد قمت بتربية ابنتك بشكل جيد. 495 00:30:18,458 --> 00:30:19,333 إنها مهذبة، 496 00:30:19,333 --> 00:30:20,333 ذكي, 497 00:30:20,416 --> 00:30:21,791 وجميلة. 498 00:30:22,916 --> 00:30:25,208 أريد حقا أن أتعلم منك. 499 00:30:25,541 --> 00:30:28,166 إذن، هل يمكنني الانضمام إلى لجنة الآباء تلك؟ 500 00:30:32,291 --> 00:30:34,208 ما هي مرتبة ابنتك في الصف؟ 501 00:30:34,208 --> 00:30:35,166 21. 502 00:30:37,541 --> 00:30:38,333 أرى. 503 00:30:39,416 --> 00:30:41,750 يقوم الصف التاسع بتنظيف الفصل الدراسي الليلة. 504 00:30:41,750 --> 00:30:43,041 قم بالتنظيف في مكاني. 505 00:30:45,166 --> 00:30:48,083 تعال واجلس في الاجتماع التالي. 506 00:30:48,083 --> 00:30:48,750 تمام. 507 00:30:48,750 --> 00:30:49,333 شكرًا. 508 00:30:49,333 --> 00:30:49,958 طاب مساؤك. 509 00:30:49,958 --> 00:30:50,791 حسنا، شكرا. 510 00:30:51,416 --> 00:30:52,166 طاب مساؤك. 511 00:30:57,083 --> 00:30:58,541 فكيف فعل جاريد 512 00:30:58,541 --> 00:31:00,833 ندخل في فئة النخبة؟ 513 00:31:01,291 --> 00:31:02,583 لا يبدو وكأنه طفل عادي. 514 00:31:02,583 --> 00:31:03,833 وجده 515 00:31:03,833 --> 00:31:05,500 هو غريب الأطوار الكلي. 516 00:31:05,500 --> 00:31:07,375 كيف حصل على هذه الدرجة العالية؟ 517 00:31:07,375 --> 00:31:08,291 أولياء أمور الصف التاسع. 518 00:31:08,708 --> 00:31:09,416 كل شيء هنا؟ 519 00:31:09,708 --> 00:31:10,791 كل شيء هنا. 520 00:31:11,291 --> 00:31:12,458 حسنًا، تعال معي. 521 00:31:13,833 --> 00:31:14,666 دعنا نذهب. 522 00:31:19,958 --> 00:31:20,916 يرجى معرفة ذلك 523 00:31:20,916 --> 00:31:22,208 من أين تأتي تلك الرائحة. 524 00:31:22,625 --> 00:31:23,958 انها عملك للتأكد 525 00:31:23,958 --> 00:31:25,333 البيئة جيدة للأطفال. 526 00:31:25,916 --> 00:31:27,416 ابحث عن المصدر. 527 00:31:28,625 --> 00:31:29,625 السيد جاو، 528 00:31:29,791 --> 00:31:31,708 أين هو مقعد جاكي؟ 529 00:31:32,500 --> 00:31:33,166 تحقق من الرسم البياني 530 00:31:33,166 --> 00:31:34,041 على الحائط. 531 00:31:59,291 --> 00:32:00,625 يجب عليك البحث عن المصدر 532 00:32:00,625 --> 00:32:01,875 ليس مجرد الجلوس هنا. 533 00:32:03,750 --> 00:32:06,208 لقد كانت ابنتي تتصرف منذ أن جاءت إلى هنا. 534 00:32:06,791 --> 00:32:09,166 تقول أشياء غريبة تحدث في المدرسة. 535 00:32:09,958 --> 00:32:11,666 أنا حقا لا أعرف ما يدور في رأسها. 536 00:32:12,083 --> 00:32:13,375 مهلا، لقد وجدت ذلك! 537 00:32:15,666 --> 00:32:18,416 تنبعث منه رائحة شيء فاسد في الداخل. 538 00:32:19,000 --> 00:32:19,875 افتحه وانظر. 539 00:32:22,791 --> 00:32:23,875 هل يمكننا كسرها وفتحها؟ 540 00:32:23,875 --> 00:32:24,666 افعلها. 541 00:32:41,416 --> 00:32:42,875 شخص ما هناك! 542 00:32:47,333 --> 00:32:48,916 هل دفعته الدراسة إلى الجنون؟ 543 00:32:48,916 --> 00:32:49,708 أي فئة؟ 544 00:32:50,166 --> 00:32:51,041 أليس هذا واضحا؟ 545 00:32:51,041 --> 00:32:51,666 هذا... 546 00:32:51,666 --> 00:32:52,083 انظر... 547 00:32:52,083 --> 00:32:53,791 يجب أن يكون الانتقام. 548 00:32:53,791 --> 00:32:54,916 من الذي أساء إليه؟ 549 00:32:54,916 --> 00:32:55,833 ماذا حدث؟ 550 00:32:55,833 --> 00:32:56,833 يبدو خطيرا جدا. 551 00:32:58,541 --> 00:32:59,791 هل تم التنمر عليه؟ 552 00:33:00,208 --> 00:33:01,041 لا. 553 00:33:01,041 --> 00:33:02,666 يجب أن يكون لدى شخص ما ضغينة ضده. 554 00:33:02,666 --> 00:33:04,416 ربما شبح من الغابة أخذه بعيدا؟ 555 00:33:04,416 --> 00:33:05,583 لا تحكي قصصًا مخيفة. 556 00:33:06,125 --> 00:33:08,458 سمعت أنه رجل يرتدي ملابس سوداء. 557 00:33:08,875 --> 00:33:09,916 ما الرجل الذي يرتدي الأسود؟ 558 00:33:09,958 --> 00:33:12,416 من الذي يتحدث عنه؟ 559 00:33:12,416 --> 00:33:14,041 إذن، أخذه شخص يرتدي ملابس سوداء؟ 560 00:33:15,041 --> 00:33:16,291 لا. 561 00:33:16,291 --> 00:33:18,166 يجب أن تتحدث عنه الصبي ذو الملابس السوداء. 562 00:33:18,333 --> 00:33:19,291 الفتى ذو الملابس السوداء؟ 563 00:33:19,291 --> 00:33:20,166 نعم. 564 00:33:20,166 --> 00:33:21,916 يقولون أنه يستطيع المساعدة تعزيز درجات الامتحان الخاص بك. 565 00:33:21,916 --> 00:33:22,958 مستحيل. 566 00:33:22,958 --> 00:33:23,708 حقًا! 567 00:33:23,708 --> 00:33:24,625 فقط اذهب إلى الغابة 568 00:33:24,625 --> 00:33:26,750 عندما يخيم الضباب الكثيف. يمكنك العثور عليه. 569 00:33:27,166 --> 00:33:29,458 ويقولون لمن يقابله الدخول في فئة النخبة. 570 00:33:30,666 --> 00:33:32,583 أعطني التفاصيل. 571 00:33:33,083 --> 00:33:33,833 عن ما؟ 572 00:33:33,833 --> 00:33:35,041 عن جاريد. 573 00:33:35,500 --> 00:33:36,291 ماذا عنه؟ 574 00:33:36,541 --> 00:33:39,208 شخص ما قفله داخل منصة صفنا. 575 00:33:39,208 --> 00:33:40,333 لقد كاد أن يموت. 576 00:33:40,666 --> 00:33:41,416 لماذا؟ 577 00:33:41,416 --> 00:33:43,333 لا فكرة. لهذا السبب سألتك. 578 00:33:43,333 --> 00:33:44,416 والدتك لم تخبرك بشيء؟ 579 00:33:45,541 --> 00:33:47,083 كيف هو الآن؟ 580 00:33:47,416 --> 00:33:49,000 سمعت أنه في المنزل يتعافى. 581 00:33:49,541 --> 00:33:51,208 أوه، انظر. لقد حصلت على كل شيء جاهز. 582 00:33:54,333 --> 00:33:55,291 أنا جاهز. 583 00:33:55,291 --> 00:33:56,166 فقط بحاجة لبعض الضباب. 584 00:33:56,500 --> 00:33:58,125 ما الذي تتحدث عنه؟ 585 00:33:58,791 --> 00:34:00,541 فئة النخبة لديها 30 مكانًا فقط. 586 00:34:00,541 --> 00:34:02,416 علينا أن نسرع، أو سيأخذهم الآخرون جميعًا. 587 00:34:02,416 --> 00:34:04,291 أنا بطيء، لذلك لا بد لي من المخاطرة. 588 00:34:04,833 --> 00:34:06,541 اسأل والدتك عندما تعود. 589 00:34:06,541 --> 00:34:07,708 لقد كانت هناك. 590 00:34:07,708 --> 00:34:08,958 يجب أن يكون لديها معلومات مباشرة. 591 00:34:09,291 --> 00:34:11,250 لا تفعل ذلك. إنه أمر خطير للغاية. 592 00:34:11,958 --> 00:34:13,875 لا، ليس كذلك. دعنا نذهب. 593 00:34:19,875 --> 00:34:20,875 لماذا لا تزال هنا؟ 594 00:34:21,541 --> 00:34:23,166 وجدت أمي طريقة لإبقائي هنا. 595 00:34:23,875 --> 00:34:25,833 سأعود إلى سمارت الشهر المقبل على أية حال. 596 00:34:25,833 --> 00:34:27,041 لا، هذا ليس ما أتحدث عنه. 597 00:34:27,541 --> 00:34:28,916 هل سمعت ماذا حدث لجاريد؟ 598 00:34:28,958 --> 00:34:29,666 نعم. 599 00:34:29,833 --> 00:34:30,625 و؟ 600 00:34:33,208 --> 00:34:34,541 أنا أعرف من فعل ذلك. 601 00:34:39,833 --> 00:34:40,666 أنا حقا أفعل! 602 00:35:05,208 --> 00:35:06,250 جون هونغ. 603 00:35:06,250 --> 00:35:08,041 إنه يعرف أين يجد الصبي ذو الملابس السوداء. 604 00:35:08,541 --> 00:35:10,291 لم يكن بإمكانه فعل هذا بمفرده. 605 00:35:10,291 --> 00:35:12,291 جون هونغ. 606 00:35:13,875 --> 00:35:15,000 أنا أقول لك، 607 00:35:15,041 --> 00:35:16,458 اليشم بالتأكيد جزء منه أيضًا. 608 00:35:17,916 --> 00:35:19,416 سأذهب للتحدث معها الآن. 609 00:35:30,916 --> 00:35:31,708 اليشم, 610 00:35:32,291 --> 00:35:34,041 أخبرني أين هو الصبي ذو الملابس السوداء. 611 00:35:34,791 --> 00:35:36,541 ماذا قال لك جاريد؟ 612 00:35:38,375 --> 00:35:39,625 لا شيء من أعمالي. 613 00:35:40,208 --> 00:35:40,750 لا أعرف. 614 00:35:40,750 --> 00:35:41,583 لا تسألني. 615 00:35:44,666 --> 00:35:45,541 إفساح المجال. 616 00:35:45,541 --> 00:35:46,833 إسقاط الفعل. 617 00:35:46,833 --> 00:35:47,583 انسكابه. 618 00:35:55,666 --> 00:35:56,708 هل ستخبرني الآن؟ 619 00:35:59,541 --> 00:36:00,541 لماذا الاندفاع؟ 620 00:36:01,000 --> 00:36:03,083 أنا أبحث عن كلمات بسيطة بما فيه الكفاية 621 00:36:03,458 --> 00:36:05,291 لكي تفهم. 622 00:36:06,416 --> 00:36:07,250 ماذا قلت؟! 623 00:36:07,250 --> 00:36:08,416 سوف أخدش عينيك! 624 00:36:21,958 --> 00:36:23,416 ماذا تفعل؟ 625 00:36:23,416 --> 00:36:24,416 يساعد! 626 00:36:32,458 --> 00:36:33,291 جون هونغ, 627 00:36:33,291 --> 00:36:34,125 لا تجرؤ! 628 00:36:40,666 --> 00:36:42,208 يا! 629 00:36:43,000 --> 00:36:44,083 ضربت البنات؟ 630 00:36:44,083 --> 00:36:45,166 ماذا أنت حتى؟ 631 00:36:47,750 --> 00:36:48,625 أنا آسف. 632 00:36:48,750 --> 00:36:49,416 توقف! 633 00:36:49,416 --> 00:36:50,208 آسف! 634 00:36:50,583 --> 00:36:51,958 أنا آسف جدا. آسف! آسف! 635 00:36:52,375 --> 00:36:53,416 أنا آسف! 636 00:36:53,416 --> 00:36:54,458 آسف! 637 00:36:54,458 --> 00:36:55,416 أنا آسف! 638 00:37:01,166 --> 00:37:01,916 يعتذر. 639 00:37:05,125 --> 00:37:05,916 يعتذر. 640 00:37:12,541 --> 00:37:13,291 عديم الفائدة. 641 00:37:24,625 --> 00:37:28,041 الجميع، ضعوا أقنعةكم الآن. 642 00:37:28,250 --> 00:37:29,958 اذهب إلى المنزل. البقاء في الداخل. 643 00:37:29,958 --> 00:37:32,041 علينا أن نقبض على الطالب الذي أشعل النار. 644 00:37:32,416 --> 00:37:33,458 أشكر السماوات. 645 00:37:33,458 --> 00:37:36,041 لقد جاء إله الامتحانات أخيرًا. 646 00:37:36,041 --> 00:37:37,166 هل أنت حقا ذاهب إلى هناك؟ 647 00:37:37,166 --> 00:37:37,833 همم. 648 00:37:38,041 --> 00:37:39,916 اليشم يجب أن يعرف شيئا. 649 00:37:39,916 --> 00:37:40,750 تعال. 650 00:37:41,791 --> 00:37:43,166 أنا لن أذهب. 651 00:37:43,166 --> 00:37:44,958 ثم سأضطر إلى الذهاب وحدي. 652 00:38:05,958 --> 00:38:07,250 قلت لك ألا تأتي. 653 00:38:07,500 --> 00:38:09,250 يرى؟ نحن محاصرون الآن. 654 00:38:09,541 --> 00:38:11,333 ربما لا يزال اليشم العودة إلى هناك في مكان ما. 655 00:38:11,333 --> 00:38:12,708 دعنا نذهب للتحقق مرة أخرى. 656 00:38:12,708 --> 00:38:14,083 اذهب بنفسك. 657 00:38:14,083 --> 00:38:15,583 لماذا يعني ذلك؟ 658 00:38:16,083 --> 00:38:17,708 ماذا لو تأذيت؟ 659 00:38:17,708 --> 00:38:19,166 كيف أشرح هذا لوالدك؟ 660 00:38:34,250 --> 00:38:35,625 يشم! 661 00:38:41,958 --> 00:38:42,916 أنظر إليك. 662 00:38:42,916 --> 00:38:44,333 - هل تعتقد أنك سوف تصبح أفضل؟ - قبيحة جدا. 663 00:38:45,041 --> 00:38:46,916 - أنت غبي جدا. - ألم تلاحظ؟ 664 00:38:46,916 --> 00:38:48,666 - هل تعتقد أنك سوف تصبح أفضل؟ - ابنة غير شرعية. 665 00:38:49,583 --> 00:38:51,541 هل تعتقد أنك سوف تصبح أفضل؟ 666 00:38:51,541 --> 00:38:52,458 البائس. 667 00:38:52,458 --> 00:38:53,458 نذل. 668 00:38:53,458 --> 00:38:54,083 رخيص. 669 00:38:54,083 --> 00:38:54,958 اذهب إلى الجحيم. 670 00:38:55,708 --> 00:38:56,791 اذهب إلى الجحيم. 671 00:39:01,250 --> 00:39:02,333 يشم. 672 00:39:09,875 --> 00:39:12,208 مثير للشفقة جدا. 673 00:39:12,416 --> 00:39:14,541 كيف يمكن أن تخسر أمام جاريد؟ 674 00:39:18,625 --> 00:39:19,791 إلى أين أنت ذاهب؟ 675 00:39:20,458 --> 00:39:21,875 لقد جعلتنا منبوذين. 676 00:39:21,875 --> 00:39:23,666 لقد جعلتنا نتعرض للسخرية والحكم. 677 00:39:24,166 --> 00:39:27,916 - هذا كله خطأك. - إنه خطأك. 678 00:39:27,916 --> 00:39:30,791 إنه خطأك. 679 00:39:30,791 --> 00:39:33,166 - توقف عن الكذب على نفسك. - هل تعتقد أنك سوف تصبح أفضل؟ 680 00:39:33,166 --> 00:39:34,333 - أعتقد أن أحدا لم يلاحظ؟ - أنت قبيحة جدا. 681 00:39:34,333 --> 00:39:36,416 - قبيحة ورخيصة. - هل تعتقد أن الآخرين لم يلاحظوا ذلك؟ 682 00:39:36,416 --> 00:39:38,666 أنت قبيح جدًا، غبي جدًا. 683 00:39:39,166 --> 00:39:40,583 نذل. 684 00:39:40,583 --> 00:39:41,916 اذهب إلى الجحيم. 685 00:39:41,916 --> 00:39:43,541 هل فكرت يومًا كيف يراك الآخرون؟ 686 00:39:43,541 --> 00:39:44,916 اصمتوا جميعا! 687 00:39:44,916 --> 00:39:46,833 اسكت! 688 00:39:55,541 --> 00:39:56,708 فقط تجاهلهم. 689 00:39:57,833 --> 00:39:59,250 أنت الأفضل. 690 00:40:00,375 --> 00:40:01,541 أنت جميلة. 691 00:40:02,250 --> 00:40:04,166 لا تحتاج إلى أي شخص آخر لتأكيد ذلك. 692 00:40:04,916 --> 00:40:05,708 من أنت؟ 693 00:40:06,625 --> 00:40:08,125 أنا أنت. 694 00:40:10,750 --> 00:40:11,625 أنا؟ 695 00:40:12,375 --> 00:40:13,583 لا تصدق ذلك؟ 696 00:40:13,583 --> 00:40:15,416 انظر في المرآة. 697 00:40:18,041 --> 00:40:18,916 نعم. 698 00:40:19,333 --> 00:40:20,333 هذا كل شيء. 699 00:40:22,416 --> 00:40:23,958 اقترب. 700 00:40:24,916 --> 00:40:26,916 أقرب. 701 00:41:04,666 --> 00:41:05,541 ماذا تفعل؟ 702 00:41:05,750 --> 00:41:06,750 توقف عن الصراخ. 703 00:41:19,875 --> 00:41:21,333 اذهبوا بعيدا، كل واحد منكم. 704 00:41:21,333 --> 00:41:22,625 ابتعد عني. 705 00:41:25,375 --> 00:41:26,875 أنت لست حقيقيا. 706 00:41:26,875 --> 00:41:28,083 أنتم جميعا وهمية. 707 00:41:28,083 --> 00:41:29,791 يبتعد. 708 00:41:29,791 --> 00:41:31,208 لا تقترب. 709 00:41:31,208 --> 00:41:32,041 أنتم جميعا وهمية. 710 00:41:32,291 --> 00:41:33,083 ابتعد عني. 711 00:41:34,125 --> 00:41:35,500 لا بأس. 712 00:41:37,375 --> 00:41:39,500 هل تريد أن تصبح مثاليا؟ 713 00:42:03,083 --> 00:42:04,041 شخص ما هناك! 714 00:42:05,791 --> 00:42:06,666 توقف هناك! 715 00:42:07,916 --> 00:42:08,666 الذهاب إلى مكان ما؟ 716 00:42:09,541 --> 00:42:10,666 تحاول الهرب؟ 717 00:42:16,291 --> 00:42:17,916 قلت توقف! 718 00:42:17,916 --> 00:42:18,916 هل تسمعني؟ 719 00:42:40,916 --> 00:42:42,708 أنت دائما تلتقط العادات السيئة. 720 00:42:43,666 --> 00:42:44,791 فكر في الأمر! 721 00:42:45,250 --> 00:42:47,458 لو لم أذهب لأنقذك اليوم، 722 00:42:47,458 --> 00:42:48,708 ماذا كان سيحدث؟ 723 00:42:49,625 --> 00:42:51,208 لقد هربت مرة واحدة. 724 00:42:51,208 --> 00:42:52,916 هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك مرة أخرى؟ مرة ثالثة؟ 725 00:42:55,541 --> 00:42:57,541 لقد أحضرتك إلى هنا للدراسة. 726 00:42:58,375 --> 00:43:00,791 هل هذه هي الطريقة التي تسدد بها لي؟ 727 00:43:01,375 --> 00:43:02,583 لماذا؟ 728 00:43:03,916 --> 00:43:05,166 هل تكرهني لهذه الدرجة؟ 729 00:43:08,541 --> 00:43:10,875 أنت تتسكع مع ذلك المتطرف طوال اليوم. 730 00:43:10,875 --> 00:43:12,208 حتى أنك تخطي الصف معها. 731 00:43:12,666 --> 00:43:14,166 لقد بعت منزلنا 732 00:43:14,166 --> 00:43:16,166 ليس لك أن تكون المتهرب هنا! 733 00:43:16,666 --> 00:43:18,541 ألم تشاهد درجاتها؟ 734 00:43:19,166 --> 00:43:21,583 إنها لا تهتم بمستقبلها. 735 00:43:22,291 --> 00:43:24,416 هل تريد أن ينتهي بك الأمر ميؤوسًا منه مثلها؟ 736 00:43:53,791 --> 00:43:55,791 انظر إلى اليشم. 737 00:43:56,250 --> 00:43:59,583 - ينظر. - هل ترى تسريحة شعرها الجديدة؟ 738 00:43:59,583 --> 00:44:02,416 انها تبدو جميلة جدا. 739 00:44:02,416 --> 00:44:03,291 إنها مذهلة. 740 00:44:04,250 --> 00:44:05,291 هذا يجعلني أشعر بالغيرة. 741 00:44:05,291 --> 00:44:06,833 أنا حقا أحب تسريحة شعرها الجديدة. 742 00:44:06,833 --> 00:44:08,166 انها جميلة جدا. 743 00:44:08,166 --> 00:44:09,458 رائع جدا. 744 00:44:15,882 --> 00:44:17,382 (ابق في الضباب، اخسر 50 نقطة في الاختبار الوهمي)