1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:22,660 --> 00:00:26,340
كان يجب أن أعرف... أن هذا سيحدث.

2
00:00:27,960 --> 00:00:31,960
لكن... لم يكن لدي غيره
الاختيار ولكن الاعتماد عليك.

3
00:00:33,090 --> 00:00:34,020
ارمين...

4
00:00:35,630 --> 00:00:38,730
لماذا...لا تهرب؟

5
00:00:46,230 --> 00:00:47,400
تيتان؟

6
00:00:53,400 --> 00:00:54,320
القرف!

7
00:00:57,070 --> 00:00:58,740
أنت فقط تحاول الاقتراب!

8
00:00:59,330 --> 00:01:02,240
قم بخطوة واحدة لتأخذه وهو ميت!

9
00:01:04,040 --> 00:01:05,040
ما هذا؟

10
00:01:06,120 --> 00:01:09,710
لقد حصل على... علامات تيتان حول عينيه.

11
00:01:10,920 --> 00:01:12,610
هل هو الوحش تيتان؟!

12
00:01:13,760 --> 00:01:15,060
هل أنت...

13
00:01:16,130 --> 00:01:17,470
... إرين جايجر؟

14
00:01:18,680 --> 00:01:21,310
إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأخذه معي!

15
00:01:21,510 --> 00:01:23,890
أنت لا تبدو مثل والدك.

16
00:01:29,150 --> 00:01:30,090
ماذا؟

17
00:01:31,820 --> 00:01:36,410
صدقني،
أنا أعرف ما الذي تمر به.

18
00:01:37,070 --> 00:01:40,180
نحن على حد سواء ضحايا والدك.

19
00:01:40,910 --> 00:01:44,100
لقد تم غسل دماغك من قبله.

20
00:01:47,460 --> 00:01:48,940
والدي...؟

21
00:01:52,090 --> 00:01:55,049
ارغ... أنت تمزح معي!

22
00:01:55,050 --> 00:01:56,910
لقد طاردني طوال الطريق إلى هنا؟

23
00:02:04,560 --> 00:02:08,100
دعنا نسميها التعادل، ليفاي.
نحن لسنا في حالة جيدة للقتال.

24
00:02:09,440 --> 00:02:10,620
بيرتهولدت...

25
00:02:11,230 --> 00:02:14,230
أنا آسف،
ولكن أعتقد أنها النهاية بالنسبة لك.

26
00:02:16,400 --> 00:02:19,820
إرين! يوما ما،
سأعود لإنقاذك!

27
00:02:25,370 --> 00:02:26,280
ركض؟

28
00:02:30,080 --> 00:02:31,170
قبطان!

29
00:02:31,790 --> 00:02:33,500
كان هذا آخر الغاز الخاص بي.

30
00:02:33,630 --> 00:02:36,419
سوف أطارده! تسليم
الغاز الخاص بك وشفرات!

31
00:02:36,420 --> 00:02:38,130
يمين!
عجل!

32
00:02:46,020 --> 00:02:51,020
"شمس منتصف الليل"

33
00:02:51,147 --> 00:02:54,347
المزامنة والتصحيحات بواسطة <font color="
- MY-SUBS.com -

34
00:02:54,820 --> 00:02:59,400
راينر... ما هذه العلبة المعدنية؟
كان لديك في جيب صدرك الأيسر؟

35
00:03:00,150 --> 00:03:02,909
قبل أن نقطع كل أطرافك،

36
00:03:02,910 --> 00:03:05,710
حاولت الاستيلاء عليها
القوة التي تركتها.

37
00:03:06,660 --> 00:03:10,289
حبوب الانتحار؟ أو ربما قنبلة؟

38
00:03:10,290 --> 00:03:11,150
أوه!

39
00:03:11,580 --> 00:03:12,290
آسف.

40
00:03:14,630 --> 00:03:16,000
خطاب...

41
00:03:16,250 --> 00:03:17,240
خطاب؟

42
00:03:18,170 --> 00:03:19,510
أي نوع من الرسالة؟

43
00:03:20,420 --> 00:03:23,250
رسالة... من يمير.

44
00:03:24,350 --> 00:03:29,930
عليك... أن تعطيها... لكريستا...

45
00:03:31,890 --> 00:03:34,430
إلا بعد أن قمنا بفحصها.

46
00:03:37,690 --> 00:03:41,990
الآن بعد ذلك. لقد حصلت على جبل
من الأسئلة لك، ولكن...

47
00:03:43,910 --> 00:03:47,650
تبدو شفتيك مشدودة
كما درعك صعب.

48
00:03:48,160 --> 00:03:52,920
هل ستتعاون وتخبرنا؟
كل ما نريد أن نعرفه؟

49
00:03:53,790 --> 00:03:54,630
لا.

50
00:03:55,330 --> 00:03:58,500
شكرًا. يساعد ذلك
أنت مستعد لهذا.

51
00:04:02,170 --> 00:04:03,420
يتمسك!

52
00:04:03,880 --> 00:04:07,850
هل أنت متأكد؟ قد نكون قادرين
لسرقة قوته.

53
00:04:12,020 --> 00:04:13,460
اليوم أريد أن أوضح...

54
00:04:14,100 --> 00:04:17,750
…كيف سنصل
القيمة القصوى من هذا الحقن.

55
00:04:19,020 --> 00:04:22,970
باستخدام هذا الدواء الهائل
تيتان، العملاق المدرع،

56
00:04:23,450 --> 00:04:26,270
أو يمكن سرقة قوى Beast Titan.

57
00:04:27,370 --> 00:04:28,330
أما كيف...

58
00:04:29,200 --> 00:04:31,610
الذي تم حقنه به
هذا سوف يصبح تيتان،

59
00:04:32,080 --> 00:04:35,050
وأكل شخصًا يمكنه التغيير
إلى عملاق مثل إيرين.

60
00:04:36,080 --> 00:04:40,280
من خلال القيام بذلك، على الرغم من أنهم سيفعلون ذلك
في البداية يكون عملاقًا يفتقر إلى الذكاء،

61
00:04:40,710 --> 00:04:44,830
سيعودون إلى إنسان
قادر على استخدام قوى ذلك العملاق.

62
00:04:46,430 --> 00:04:51,390
إذا تم تحقيق ذلك، فلن نكسب فقط
معلومات عن قوى تيتان،

63
00:04:51,930 --> 00:04:55,740
نحن أيضًا قادرون على إحياء الشخص
على حافة الموت.

64
00:04:56,900 --> 00:05:01,439
إذا قمت بالقبض على عدو مع
قوى العمالقة تقطع جميع أطرافهم.

65
00:05:01,440 --> 00:05:05,730
وعندما يكون الأمر آمنًا للقيام بذلك،
استدعاء الكابتن ليفي.

66
00:05:08,740 --> 00:05:10,660
ليس لدينا سوى هذه الحقنة واحدة.

67
00:05:11,290 --> 00:05:14,650
أنا أثق بالكابتن ليفاي
مع الدعوة لاستخدامه.

68
00:05:17,040 --> 00:05:21,049
لا أعتقد أن كل الظروف
لذلك تم استيفاء ذلك.

69
00:05:21,050 --> 00:05:23,920
نحن لا نعرف الوضع
مع ليفاي والجانب الآخر.

70
00:05:24,170 --> 00:05:27,930
ولا نملك الوقت
للذهاب تأكيد ذلك بأنفسنا.

71
00:05:28,050 --> 00:05:33,430
السبب هو أنه لا توجد طريقة بالنسبة لنا
لقياس العمق الكامل لقواهم!

72
00:05:34,220 --> 00:05:37,390
حتى لو قطعت رأسه
لا يمكننا أن نكون متأكدين جدا!

73
00:05:42,070 --> 00:05:43,980
هذا ليس مثلك، هانج.

74
00:05:46,450 --> 00:05:48,990
إذا تراجعنا لأنه
لعدم معرفة شيء ما،

75
00:05:49,530 --> 00:05:53,200
أسفل الخط، يمكننا من أي وقت مضى
نأمل في التغلب على جبابرة؟

76
00:05:56,370 --> 00:05:57,300
جان...

77
00:05:57,960 --> 00:06:01,110
متى سوف نعرف من أي وقت مضى
كل ما هناك هو عن العدو؟

78
00:06:06,050 --> 00:06:06,800
ميكاسا.

79
00:06:07,220 --> 00:06:08,180
نعم؟

80
00:06:08,181 --> 00:06:09,800
كم كمية الغاز لديك؟

81
00:06:10,340 --> 00:06:12,310
لقد ذهب بالكامل تقريبًا.

82
00:06:12,760 --> 00:06:16,560
ولكن ينبغي أن يكون كافيا للوصول
إيرين وأرمين على الأقل.

83
00:06:17,390 --> 00:06:19,090
هذا أكثر مني.

84
00:06:21,900 --> 00:06:25,900
ميكاسا... أريدك أن تذهبي
تحقق من حالتهم.

85
00:06:26,360 --> 00:06:30,410
املأ الغاز الخاص بك وارجع
الحقنة من ليفاي.

86
00:06:31,160 --> 00:06:35,370
إذا كنت غير قادر لأي سبب من الأسباب
وللقيام بذلك، أطلق إشارة دخان.

87
00:06:36,160 --> 00:06:38,030
ستكون هذه إشارتي لإنهاء راينر.

88
00:06:40,080 --> 00:06:41,000
إيجابي.

89
00:06:46,670 --> 00:06:47,899
هانك انا...

90
00:06:47,900 --> 00:06:49,370
كان القرار لي.

91
00:06:50,010 --> 00:06:51,760
لقد كنت مجرد عامل.

92
00:06:53,470 --> 00:06:55,670
لماذا...هل فعلت؟

93
00:06:56,350 --> 00:06:58,320
بعد كل هذا الوقت، هل أنا فعلا...؟

94
00:06:59,230 --> 00:07:01,280
نعم! استمر!

95
00:07:03,480 --> 00:07:05,630
أرمين يتنفس من جديد!

96
00:07:07,530 --> 00:07:10,450
تعال! فقط استمر في التنفس!

97
00:07:14,450 --> 00:07:15,410
ارمين؟

98
00:07:15,870 --> 00:07:18,080
قبطان! احصل على الحقنة!

99
00:07:26,130 --> 00:07:29,720
تحويل ارمين إلى عملاق و
سنجعله يأكل بيرتهولدت!

100
00:07:30,090 --> 00:07:32,180
عجلوا وحقنه!

101
00:07:34,760 --> 00:07:35,640
نعم...

102
00:07:45,310 --> 00:07:46,730
شنق!

103
00:07:57,240 --> 00:07:57,990
ليس جيدا!

104
00:08:06,790 --> 00:08:09,460
لقد تم أخذ راينر! شنق!

105
00:08:10,800 --> 00:08:11,919
القرف!

106
00:08:11,920 --> 00:08:13,840
كوني! لا تطارد!

107
00:08:17,810 --> 00:08:21,700
بالكاد يتبقى لدينا أي غاز.
سينتهي بك الأمر بالقتل.

108
00:08:22,270 --> 00:08:24,000
القرف!

109
00:08:25,400 --> 00:08:26,840
إنه خطأي...

110
00:08:27,110 --> 00:08:30,780
لقد...فعلت شيئاً فظيعاً...

111
00:08:31,740 --> 00:08:33,980
قلت أن القرار كان لي.

112
00:08:34,990 --> 00:08:36,740
دعونا نعيد تجميع صفوفنا مع الآخرين.

113
00:08:45,830 --> 00:08:48,879
كابتن .. ليفاي ..

114
00:08:48,880 --> 00:08:50,340
لقد وجدتك أخيرا.

115
00:08:51,550 --> 00:08:54,169
أصيب القائد إروين بجروح بالغة!

116
00:08:54,170 --> 00:08:57,800
بطنه متقرح..
وتهدم أعضاؤه!

117
00:08:57,970 --> 00:08:59,680
الدم لن يتوقف!

118
00:09:00,760 --> 00:09:04,269
اعتقدت أن الحقن
قد يكون قادرا على المساعدة، ولكن...

119
00:09:04,270 --> 00:09:05,480
ما رأيك؟

120
00:09:11,530 --> 00:09:12,360
هاه؟

121
00:09:20,160 --> 00:09:21,160
قبطان؟

122
00:09:27,120 --> 00:09:29,250
إنه... لا يزال يتنفس.

123
00:09:31,420 --> 00:09:34,340
إنه... على قيد الحياة.

124
00:09:46,440 --> 00:09:49,520
أنا أستخدم الحقنة على إيروين.

125
00:09:53,730 --> 00:09:54,800
قلت...

126
00:09:55,530 --> 00:09:57,280
...ستستخدمه على أرمين!

127
00:09:58,990 --> 00:10:02,790
أنا...أحيي الواحد
من يستطيع إنقاذ البشرية.

128
00:10:17,680 --> 00:10:21,410
راينر... لقد كنت محظوظاً بشكل لا يصدق.

129
00:10:31,480 --> 00:10:32,450
يا رفاق...

130
00:10:33,860 --> 00:10:36,260
هل لديك أدنى فكرة...

131
00:10:36,940 --> 00:10:38,340
...ماذا تفعل؟

132
00:10:40,280 --> 00:10:42,070
إنه إيروين...

133
00:10:42,490 --> 00:10:44,580
قائد الكشافة .

134
00:10:45,540 --> 00:10:47,700
وأنت تقول لمشاهدته يموت.

135
00:10:49,710 --> 00:10:51,000
ليس هناك وقت لهذا.

136
00:10:51,580 --> 00:10:52,890
ابتعد عن طريقي.

137
00:10:56,210 --> 00:10:58,800
احتفظ بمشاعرك بعيدًا عن هذا.

138
00:10:59,680 --> 00:11:02,390
أبقي... مشاعري خارجاً؟

139
00:11:03,550 --> 00:11:07,930
قل لي... كيف لم تفعل
تسليم الحقنة على الفور؟!

140
00:11:08,270 --> 00:11:12,730
لأنني كنت أفكر في
احتمال أن يكون إروين لا يزال على قيد الحياة.

141
00:11:13,360 --> 00:11:16,730
لا يمكن أن تعرف فلوك
سوف يسحب القائد هنا!

142
00:11:17,190 --> 00:11:19,490
ليس هناك طريقة تعرفها!

143
00:11:19,860 --> 00:11:21,280
أنت على حق، ولكن...

144
00:11:21,700 --> 00:11:25,330
حقيقة أن إروين موجود الآن هنا
يعني أستخدمه عليه

145
00:11:37,960 --> 00:11:39,010
يا!

146
00:11:41,300 --> 00:11:43,679
قوته ليست كلها هناك!

147
00:11:43,680 --> 00:11:45,600
يمكنني أن آخذها منه بالقوة!

148
00:11:46,140 --> 00:11:48,140
يجب أن تعرف كما أفعل!

149
00:11:48,520 --> 00:11:52,310
بدون موهبة إروين،
الإنسانية لا تستطيع التغلب على العمالقة!

150
00:11:52,650 --> 00:11:56,270
هذا صحيح، ميكاسا! دعونا نتوقف
مع هذا الجنون بالفعل!

151
00:11:59,530 --> 00:12:04,530
الأمر... لا يختلف إذا خسرنا... أرمين.

152
00:12:04,820 --> 00:12:05,740
إرين!

153
00:12:06,490 --> 00:12:09,040
أليس كذلك...كان الأمر كذلك دائمًا؟

154
00:12:10,120 --> 00:12:13,670
فهو السبب وراء إنقاذنا
Trost عن طريق توصيله بصخرة.

155
00:12:14,330 --> 00:12:16,380
كشف هوية آني.

156
00:12:17,290 --> 00:12:20,670
لقد كان أرمين هو من جاء
فكرة التحرك ليلا!

157
00:12:21,420 --> 00:12:24,430
السبب الوحيد الذي كشفناه
مخبأ راينر...

158
00:12:24,680 --> 00:12:27,349
.. والسبب الوحيد
لقد هزمنا بيرتهولدت..

159
00:12:27,350 --> 00:12:29,930
...كان كل ذلك بسبب ارمين!

160
00:12:31,180 --> 00:12:35,010
الشخص الذي سينقذ البشرية
ليس أنا أو القائد!

161
00:12:35,400 --> 00:12:36,310
إنه أرمين!

162
00:12:37,060 --> 00:12:38,820
أليس هذا صحيحاً ميكاسا؟!

163
00:12:42,190 --> 00:12:44,070
من فضلك أعطني إياه!

164
00:12:48,700 --> 00:12:51,910
من سينقذ البشرية...
هو القائد إروين.

165
00:12:52,040 --> 00:12:52,910
اسكت!

166
00:12:54,040 --> 00:12:55,420
لن أصمت.

167
00:12:55,960 --> 00:12:58,670
لا تظن أنك الوحيد
أولئك الذين كان الأمر صعبا!

168
00:12:59,090 --> 00:13:00,420
ربما لا تعرف، ولكن...

169
00:13:01,050 --> 00:13:04,800
وعلى الجانب الآخر من ذلك الجدار،
لا يوجد جندي حي واحد.

170
00:13:05,590 --> 00:13:08,690
مات الجميع عندما الوحش
ألقى تيتان الصخور علينا.

171
00:13:09,470 --> 00:13:12,080
لم أكن أعتقد أنه يمكن إنقاذ أي شخص ...

172
00:13:12,810 --> 00:13:15,900
لكن القائد إروين كان الاستثناء الوحيد.

173
00:13:16,770 --> 00:13:21,200
لقد فكر في خطة لنا
للرد على الوحش العملاق...

174
00:13:21,780 --> 00:13:22,650
...وفعلنا.

175
00:13:24,070 --> 00:13:26,730
لقد تم تحطيمنا إلى أجزاء صغيرة تمامًا كما خططنا.

176
00:13:29,580 --> 00:13:32,160
وأنا متأكد أن آخر شيء شعروا به...

177
00:13:33,410 --> 00:13:34,750
...كان الخوف.

178
00:13:41,960 --> 00:13:47,050
عندما وجدت القائد على قيد الحياة،
كنت على وشك الانتهاء منه.

179
00:13:49,220 --> 00:13:53,390
لكن... هذا الأمر يسير عليه بسهولة.

180
00:13:54,350 --> 00:13:58,400
قلت في نفسي أنه ينبغي عليه ذلك
لتذوق المزيد من هذا الجحيم.

181
00:14:00,940 --> 00:14:03,730
وبعد ذلك... فهمت.

182
00:14:06,490 --> 00:14:10,240
الوحيد الذي يستطيع أن يضيع
إلى الجبابرة... هو شيطان!

183
00:14:11,280 --> 00:14:16,080
وإذا كان بإمكاني إرجاع الشيطان،
يجب أن تكون مهمتي في الحياة!

184
00:14:16,540 --> 00:14:21,340
يجب أن يكون هذا هو سبب بقائي على قيد الحياة
جبان عندما مات الجميع!

185
00:14:21,920 --> 00:14:23,709
لذلك ابتعد عن طريقه!

186
00:14:23,710 --> 00:14:24,840
لا تفعل ذلك!

187
00:14:28,880 --> 00:14:29,800
هانج...

188
00:14:34,350 --> 00:14:37,690
مهلا...لابد أنك...تمزح معي...

189
00:14:39,060 --> 00:14:40,060
مستحيل...

190
00:14:43,320 --> 00:14:45,830
لا يمكنك أن تكون جدياً..

191
00:14:53,870 --> 00:14:58,659
ميكاسا! عليك أن تعرف
كم نحتاج لإروين!

192
00:14:58,660 --> 00:15:03,039
لا يمكننا أن ندع نيران الأمل
تنطفئ داخل الجدران!

193
00:15:03,040 --> 00:15:06,709
لكن... أرمين يستطيع... أن يفعل ذلك أيضاً!

194
00:15:06,710 --> 00:15:09,150
هذا صحيح، أرمين استثنائي..

195
00:15:09,590 --> 00:15:13,220
لكنه ليس لديه إروين
الخبرة والقيادة!

196
00:15:18,980 --> 00:15:22,330
هناك أشخاص أريد إعادتهم أيضًا.

197
00:15:23,230 --> 00:15:24,320
المئات منهم.

198
00:15:28,490 --> 00:15:32,740
لقد كان علي أن أقول وداعا منذ ذلك الحين
يوم انضمامي للكشافة.

199
00:15:33,030 --> 00:15:33,780
شنق!

200
00:15:50,090 --> 00:15:50,880
لكن...

201
00:15:51,880 --> 00:15:53,340
أنت تعرف، أليس كذلك؟

202
00:15:54,180 --> 00:15:58,010
لا يهم من هو،
سيأتي يوم لنقول وداعا.

203
00:16:02,020 --> 00:16:05,690
أعلم أنه مستحيل،
ولكن عليك أن تقبل هذا.

204
00:16:06,730 --> 00:16:09,600
ستكون هناك أوقات لك
لا يمكن أن تحافظ على عقلك.

205
00:16:10,610 --> 00:16:11,480
انها صعبة أوخشنة

206
00:16:12,320 --> 00:16:13,360
صعبة للغاية.

207
00:16:13,910 --> 00:16:14,920
أنا أعرف.

208
00:16:16,080 --> 00:16:19,690
ومع ذلك، علينا أن نواصل المضي قدمًا.

209
00:16:43,060 --> 00:16:44,500
كابتن...

210
00:16:45,940 --> 00:16:50,070
هل... تعلم عن... البحر؟

211
00:16:51,070 --> 00:16:55,210
بغض النظر عن مدى نظرتك،
يمتد إلى ما بعد الأفق.

212
00:16:56,070 --> 00:16:58,200
إنها بحيرة عملاقة.

213
00:16:59,830 --> 00:17:00,700
وقال ارمين...

214
00:17:00,790 --> 00:17:03,000
مهلا! قطعها!

215
00:17:03,660 --> 00:17:06,330
هناك بحر خلف الأسوار...

216
00:17:06,960 --> 00:17:09,840
...وقال أننا سنذهب إلى هناك معًا!

217
00:17:10,420 --> 00:17:15,840
ولكن... كان هذا حلمنا منذ أن كنا
كانت صغيرة، وقد نسيتها منذ زمن طويل!

218
00:17:16,720 --> 00:17:20,500
الانتقام لأمي...قتل العمالقة...

219
00:17:21,060 --> 00:17:23,850
الأفكار الوحيدة في بلدي
الرأس مليء بالكراهية!

220
00:17:24,440 --> 00:17:27,360
لكن...إنه ليس كذلك!

221
00:17:28,230 --> 00:17:30,400
أرمين يهتم بأكثر من مجرد القتال!

222
00:17:31,150 --> 00:17:33,060
لديه أحلام!

223
00:17:37,070 --> 00:17:38,820
الجميع اخرجوا من هنا!

224
00:17:39,450 --> 00:17:42,830
سأجعل إروين يأكل بيرتهولدت!

225
00:17:44,870 --> 00:17:46,870
تعال. دعنا نذهب، ميكاسا.

226
00:17:47,250 --> 00:17:49,190
تباً... تباً...!

227
00:17:52,300 --> 00:17:53,380
ارمين...

228
00:17:54,590 --> 00:17:55,500
أراك...

229
00:18:07,730 --> 00:18:10,810
لنبدأ برؤية البحر!

230
00:18:11,150 --> 00:18:13,960
سترى! إنها موجودة!

231
00:18:18,570 --> 00:18:20,779
إذا تحقق حلمك هذا..

232
00:18:20,780 --> 00:18:22,370
...ماذا ستفعل بعد ذلك؟

233
00:18:22,950 --> 00:18:26,240
لا أعرف.
لن أعرف حتى يحدث ذلك.

234
00:18:27,620 --> 00:18:28,620
أنا...

235
00:18:29,790 --> 00:18:31,600
أريد أن أذهب إلى الطابق السفلي.

236
00:18:33,420 --> 00:18:34,640
حزن جيد.

237
00:18:35,300 --> 00:18:37,420
كلهم نفس الشيء...

238
00:18:38,430 --> 00:18:40,840
يئن مثل النقانق الواحد تلو الآخر..

239
00:18:41,510 --> 00:18:47,100
كان على الجميع أن يشربوا
شيء للاستمرار في الضغط عليه...

240
00:18:48,350 --> 00:18:52,110
الجميع...كانوا عبيداً لشيء ما.

241
00:18:53,270 --> 00:18:54,910
ولكن هناك ما هو أكثر من ذلك.

242
00:18:55,690 --> 00:18:56,710
البحر...

243
00:19:04,660 --> 00:19:06,000
إروين!

244
00:19:07,200 --> 00:19:08,590
المعلم...

245
00:19:09,460 --> 00:19:12,340
كيف نعرف أنه لم يعد هناك المزيد من البشر...

246
00:19:13,880 --> 00:19:16,430
... خارج الجدران؟

247
00:19:25,600 --> 00:19:27,850
تتخلى عن حلمك وتموت.

248
00:19:28,310 --> 00:19:30,740
قيادة المجندين مباشرة إلى الجحيم.

249
00:19:31,400 --> 00:19:36,300
كان على الجميع أن يشربوا
شيء للاستمرار في الضغط عليه...

250
00:19:36,820 --> 00:19:39,570
سوف أقوم بالقضاء على الوحش العملاق.

251
00:19:50,460 --> 00:19:51,440
ليفي...

252
00:19:52,290 --> 00:19:53,260
شكرا لك.

253
00:20:27,990 --> 00:20:29,659
شباب!

254
00:20:29,660 --> 00:20:32,370
ساعدني!

255
00:20:37,800 --> 00:20:41,690
آني! راينر!

256
00:20:45,430 --> 00:20:46,410
كابتن...

257
00:20:47,220 --> 00:20:49,260
لماذا...هل...؟

258
00:20:52,600 --> 00:20:56,110
هل تعتقد... أنك تستطيع أن تسامحه؟

259
00:20:57,360 --> 00:20:59,760
لم يكن لديه خيار سوى أن يصبح شيطانا.

260
00:21:01,610 --> 00:21:03,820
لقد كنا نحن من رغبنا في ذلك.

261
00:21:05,320 --> 00:21:09,920
وفي النهاية عندما كان لديه
وأخيراً تحررت من الجحيم،

262
00:21:10,410 --> 00:21:12,870
أردنا إعادته مرة أخرى.

263
00:21:14,250 --> 00:21:18,100
لكن أعتقد أن الوقت قد حان للسماح له بالراحة.

264
00:21:30,390 --> 00:21:31,270
إروين...

265
00:21:32,140 --> 00:21:34,390
لقد وعدت بأنني سأقتل الوحش العملاق، لكن...

266
00:21:34,980 --> 00:21:36,960
سوف تضطر إلى الانتظار.

267
00:21:38,110 --> 00:21:40,400
إنه... ميت.

268
00:21:44,950 --> 00:21:46,030
أرى.

269
00:22:04,466 --> 00:22:07,666
المزامنة والتصحيحات بواسطة masaca
- MY-SUBS.com -

270
00:23:41,270 --> 00:23:45,450
أرمين يهتز بعد التعلم
وفاة بيرتهولدت وإروين.

271
00:23:46,070 --> 00:23:51,630
يتجه إيرين نحو ذلك المكان حيث والده،
وعد جريشا بإظهاره.

272
00:23:52,300 --> 00:23:55,160
الحلقة القادمة: "الطابق السفلي".

273
00:23:55,161 --> 00:23:56,539
"الطابق السفلي"