1
00:00:00,000 --> 00:00:07,380
Dibuat oleh Freejack
Hari ini pasti akan menjadi hari yang indah, setidaknya itulah yang dikatakan horoskop.

2
00:00:07,400 --> 00:00:11,780
Matahari di tanda Anda akan membuat Anda sangat mempesona

3
00:00:11,780 --> 00:00:18,340
dan peluang yang sangat menarik akan muncul dengan sendirinya, jadi pastikan untuk memanfaatkannya dengan cepat.

4
00:00:19,620 --> 00:00:24,880
Tapi mari berharap yang terbaik, sementara ini saya di sini untuk membeli ikan,

5
00:00:24,880 --> 00:00:31,100
karena Gastone, kucing pembunuhku, memakan kucingku.

6
00:00:31,780 --> 00:00:34,440
Ini sudah kedua kalinya dia mengosongkan akuariumku.

7
00:00:35,180 --> 00:00:39,400
Dokter hewan bilang itu normal, tapi menurut saya tidak terlalu normal

8
00:00:39,400 --> 00:00:42,360
dan kemudian saya menyukai hewan peliharaan saya.

9
00:00:43,160 --> 00:00:47,220
Saya ragu-ragu apakah akan menembak ikan mas atau ikan eksotik,

10
00:00:47,880 --> 00:00:52,880
yang jelas lebih menarik, tapi juga jauh lebih halus.

11
00:00:52,880 --> 00:00:57,140
Pemilik akuarium bilang aku harus mendapatkan keduanya

12
00:00:57,140 --> 00:01:03,319
dan melakukan apa yang dia lakukan, memelihara ikan mas di taman, sedangkan yang eksotik di dalam rumah.

13
00:01:03,860 --> 00:01:09,520
Idenya lumayan, malah sebaliknya, masalahnya saya sering bepergian untuk bekerja

14
00:01:09,520 --> 00:01:14,340
dan ketika aku keluar, aku tidak punya siapa pun yang menjaga ikan kecilku yang malang.

15
00:01:15,300 --> 00:01:19,620
Lalu ada masalah kucingnya, harus dicek terus menerus,

16
00:01:19,620 --> 00:01:22,140
jika tidak maka akan terus menyebabkan kerusakan.

17
00:01:23,560 --> 00:01:28,020
Saya benar-benar tidak tahu harus memutuskan apa, ikan mas atau eksotik?

18
00:01:28,500 --> 00:01:29,340
Ini masalah besar.

19
00:01:29,920 --> 00:01:32,720
Sementara itu, pemiliknya mengajak saya minum darinya.

20
00:01:33,280 --> 00:01:38,140
Dia mengatakan alkohol pasti akan membantu saya membuat keputusan yang tepat.

21
00:01:38,700 --> 00:01:39,800
Semoga saja demikian.

22
00:01:40,400 --> 00:01:43,840
Saya biasanya tidak minum alkohol, tapi pria itu sangat baik

23
00:01:44,420 --> 00:01:46,700
dan rasanya buruk bagiku untuk menolak ajakannya.

24
00:01:46,700 --> 00:01:55,120
Maka, antara bercanda dan tertawa, saya akhirnya menemukan semua kebaikan itu di tangan saya

25
00:01:55,120 --> 00:02:00,040
dan dengan banyak savoir faire saya memutuskan inilah waktunya untuk sibuk.

26
00:02:01,040 --> 00:02:04,120
Dan saya tahu cara bekerja dengan sangat baik.

27
00:02:06,614 --> 00:02:08,968
♫ musik lembut dan lambat di latar belakang ♫

28
00:02:09,967 --> 00:02:12,101
[seorang pria mengerang pelan]

29
00:02:30,764 --> 00:02:33,624
[pria mengerang]

30
00:02:43,507 --> 00:02:47,787
[keduanya mengerang]