1
00:00:43,710 --> 00:00:46,384
Бид нэгэн цагт тайван уралдаан байсан

2
00:00:46,463 --> 00:00:49,967
ухаалаг, механик амьтдын.

3
00:00:50,050 --> 00:00:53,020
Гэвч дараа нь дайн ирэв

4
00:00:53,095 --> 00:00:56,645
Автоботуудын хооронд,
эрх чөлөөний төлөө тэмцсэн хүмүүс

5
00:00:56,723 --> 00:01:00,227
болон Децетиконууд,
дарангуйллыг мөрөөддөг байсан.

6
00:01:03,814 --> 00:01:06,192
Хэт давсан, тоогоор давсан,

7
00:01:06,275 --> 00:01:08,949
бидний ялагдал тодорхой байсан.

8
00:01:22,749 --> 00:01:25,252
Гэвч дайны сүүлчийн өдрүүдэд

9
00:01:25,335 --> 00:01:28,134
нэг Autobot хөлөг тулаанаас зугтсан.

10
00:01:28,213 --> 00:01:30,841
Энэ нь нууц ачаа тээвэрлэж байсан.

11
00:01:30,924 --> 00:01:33,768
аль нь өөрчлөгдөх байсан
манай гаригийн хувь заяа.

12
00:01:44,855 --> 00:01:46,402
Цөхрөнгөө барсан даалгавар.

13
00:01:47,316 --> 00:01:49,114
Бидний эцсийн найдвар.

14
00:02:02,039 --> 00:02:04,508
Алдсан итгэл найдвар.

15
00:02:12,883 --> 00:02:15,102
Тэнд нэг. Тэнд нэг.

16
00:02:15,719 --> 00:02:17,312
Бас нэг доор.

17
00:02:23,310 --> 00:02:24,607
Танд юу байгаа вэ?

18
00:02:36,990 --> 00:02:38,742
Нөлөөллийг илрүүлсэн.

19
00:02:39,451 --> 00:02:44,423
Бид нөлөөлөл нь батлагдсан.
2250 GMT-д холбогдоно уу.

20
00:02:44,790 --> 00:02:45,916
Юу?

21
00:02:47,417 --> 00:02:49,590
Надад SecDef утсаар холбогдоорой
тэр даруй.

22
00:03:06,061 --> 00:03:08,109
Ноён Макнамара,
Ерөнхийлөгч таныг хүлээж байна.

23
00:03:09,648 --> 00:03:10,740
Боббиг энд оруулаарай.

24
00:03:10,816 --> 00:03:13,285
Ноён Ерөнхийлөгч, томилгоо, маш нууц.

25
00:03:13,360 --> 00:03:15,533
Нисдэг биет осолдсон гэж бид үзэж байна
сар руу.

26
00:03:15,612 --> 00:03:17,785
Оросууд үүнд бэлэн байна гэж бид бодож байна
бас.

27
00:03:17,864 --> 00:03:20,367
За тэгээд НАСА-д хэлээрэй
тэнгэр, газрыг хөдөлгөх.

28
00:03:20,450 --> 00:03:21,667
Бид сар руу очих хэрэгтэй.

29
00:03:22,119 --> 00:03:23,712
Бид оролдох болно
хүнтэй даалгавар.

30
00:03:23,787 --> 00:03:25,710
НАСА үүнд таван жил шаардлагатай гэж мэдэгдсэн.

31
00:03:25,789 --> 00:03:27,791
Та тэнд оросуудаас түрүүлж очно.

32
00:03:29,000 --> 00:03:31,378
Энэ үндэстэн гэдэгт би итгэдэг
өөрийгөө амлах ёстой

33
00:03:31,837 --> 00:03:33,259
зорилгодоо хүрэхийн тулд

34
00:03:34,214 --> 00:03:35,716
энэ арван жил дуусахаас өмнө

35
00:03:36,341 --> 00:03:39,971
саран дээр хүн буулгах тухай
мөн түүнийг эх дэлхийдээ эсэн мэнд буцаана.

36
00:03:40,053 --> 00:03:42,181
Гал асаах дарааллын эхлэл.

37
00:03:42,431 --> 00:03:47,733
Тав, дөрөв, гурав, хоёр, нэг.

38
00:03:47,811 --> 00:03:49,404
Бүх хөдөлгүүр ажиллаж байна.

39
00:03:49,479 --> 00:03:51,857
Өргөх. Бидэнд хөөрөлт бий

40
00:03:51,940 --> 00:03:55,661
Цаг гучин хоёр минут өнгөрч байна
Аполло 11 дээр хөөрөх.

41
00:03:56,862 --> 00:04:00,912
Нейл Армстронг Аполло 11-ийг мэдээлж байна
зөв гарчиг дээр.

42
00:04:00,991 --> 00:04:03,414
Аполло 11 түүгээр явж байна

43
00:04:03,493 --> 00:04:04,540
галын багана

44
00:04:04,619 --> 00:04:09,250
V Санчир гаригаас тэндээс,
250,000 милийн зайд,

45
00:04:09,332 --> 00:04:11,209
сар хаана хүлээж байна

46
00:04:11,293 --> 00:04:13,421
хүний анхны ирэлтийн хувьд.

47
00:04:16,465 --> 00:04:18,263
Хьюстон, чи буух гэж байна. Дууслаа.

48
00:04:19,342 --> 00:04:22,812
Дөчин фут, хоёр ба хагас доош
Тоос түүж байна.

49
00:04:23,847 --> 00:04:27,021
Гучин фут, хоёр ба хагас доошоо.
Бүдэг сүүдэр.

50
00:04:27,517 --> 00:04:28,894
Capcom, нислэг.

51
00:04:30,604 --> 00:04:32,948
Дөрөв урагшаа. Баруун тийшээ бага зэрэг хазайж байна.

52
00:04:33,106 --> 00:04:34,278
Хагас доошоо

53
00:04:36,568 --> 00:04:37,865
Холбоо барих гэрэл.

54
00:04:38,111 --> 00:04:39,328
За, хөдөлгүүрээ зогсоо.

55
00:04:41,198 --> 00:04:42,290
Хьюстон,

56
00:04:42,532 --> 00:04:44,830
Амар амгалангийн бааз энд байна.

57
00:04:44,910 --> 00:04:46,378
Бүргэд газардлаа.

58
00:04:47,871 --> 00:04:49,168
Ийгл, бид чамайг хуулдаг.

59
00:04:49,247 --> 00:04:51,045
Танд олон залуус бий
цэнхэр өнгөтэй болох гэж байна.

60
00:04:51,166 --> 00:04:52,383
Бид дахин амьсгалж байна.

61
00:04:55,170 --> 00:04:58,800
Магадгүй 400 сая хүн
Өнөөдөр энэ нэвтрүүлгийг үзэж байна

62
00:04:58,882 --> 00:05:03,228
бидний цаг үеийн хамгийн том үйл явдал
мөн гайхалтай үйл явдлуудын нэг

63
00:05:03,303 --> 00:05:05,305
бүх бүртгэгдсэн түүхийн.

64
00:05:05,639 --> 00:05:07,892
Би шатны хөлд байна.

65
00:05:09,309 --> 00:05:11,562
За, би одоо LEM-ээс гарна.

66
00:05:13,688 --> 00:05:16,237
Энэ бол хүний хувьд жижиг алхам юм.

67
00:05:17,234 --> 00:05:20,078
хүн төрөлхтний хувьд нэг том үсрэлт.

68
00:05:21,905 --> 00:05:23,327
- Бид сайн уу?
- Тийм ээ, эрхэм ээ.

69
00:05:23,406 --> 00:05:26,330
Эхний алхам дээр албан бус цаг, 109...

70
00:05:32,374 --> 00:05:35,344
Аполло 11? Энэ бол Хьюстон, илт

71
00:05:35,669 --> 00:05:38,923
Бүргэд, бид авч байна
дохионы хөндлөнгийн оролцоо. Та хуулдаг уу?

72
00:05:40,966 --> 00:05:42,718
Одоо бидэнд баталгаажуулалт ирсэн

73
00:05:42,801 --> 00:05:43,927
дохио алдагдах

74
00:05:44,427 --> 00:05:45,849
Аполло 11-ээс.

75
00:05:45,929 --> 00:05:49,854
Аполло 11 нь одоогоор
сарны алс талд.

76
00:05:55,438 --> 00:05:57,361
Нейл, чи хадан дээр харанхуй байна.

77
00:05:57,774 --> 00:05:59,367
Эрхэм зорилго бол явах явдал юм.

78
00:06:00,110 --> 00:06:01,862
Бидэнд 21 минут байна.

79
00:06:45,697 --> 00:06:46,744
Бурхан минь.

80
00:06:46,823 --> 00:06:49,918
Энэ бол нэг төрлийн аварга төмөр нүүр юм.

81
00:06:49,993 --> 00:06:51,461
Есүс.

82
00:06:56,124 --> 00:06:59,128
Хянаарай, бид хөлөг дотор байна.

83
00:07:03,173 --> 00:07:05,267
Их хэмжээний хохирол.

84
00:07:05,342 --> 00:07:07,970
Усан онгоцыг бүхэлд нь шалгахад хэтэрхий том байна.

85
00:07:13,475 --> 00:07:16,149
Энд бүх зүйл үхсэн, Хьюстон.

86
00:07:16,227 --> 00:07:18,070
Хаана ч амьдралын шинж тэмдэг алга.

87
00:07:20,148 --> 00:07:22,025
Эдгээр зүйлс асар их юм.

88
00:07:23,443 --> 00:07:26,617
Бид хуулбарладаг. Танд долоон минут байна
таны хүчилтөрөгч дээр.

89
00:07:27,030 --> 00:07:29,078
Эцсийн эцэст бид ганцаараа биш, тийм үү?

90
00:07:29,532 --> 00:07:31,955
Үгүй ээ, нүгэл Бид ганцаараа биш.

91
00:07:32,327 --> 00:07:34,204
Урагшаа, эрхэм ерөнхийлөгчөө.

92
00:07:34,287 --> 00:07:37,882
Сайн уу, Нейл, Базз.
Би чамтай утсаар ярьж байна

93
00:07:37,958 --> 00:07:40,552
Зууван өрөөнөөс
Цагаан ордонд.

94
00:07:40,835 --> 00:07:45,591
Мөн энэ нь мэдээж хамгийн их байх ёстой
хэзээ нэгэн цагт хийсэн түүхэн утасны дуудлага.

95
00:07:47,050 --> 00:07:50,805
Би чамд хэлж чадахгүй нь
Бид бүгд чамаар ямар их бахархаж байна.

96
00:07:51,388 --> 00:07:54,892
Америк хүн бүрийн хувьд ийм байх ёстой
бидний амьдралын хамгийн бахархалтай өдөр.

97
00:07:55,892 --> 00:07:57,940
Таны хийсэн зүйлээс болж ...

98
00:07:58,019 --> 00:07:59,612
Бидэнд бороо орж байна.

99
00:07:59,896 --> 00:08:02,274
..-Тэнгэр нэг хэсэг болсон

100
00:08:02,357 --> 00:08:03,950
хүний ертөнцийн тухай.

101
00:08:05,360 --> 00:08:07,328
Үнэлж баршгүй нэг мөчид

102
00:08:08,697 --> 00:08:10,324
хүний бүх түүхэнд

103
00:08:12,033 --> 00:08:15,412
энэ дэлхий дээрх бүх хүмүүс
үнэхээр нэг юм.

104
00:08:17,288 --> 00:08:20,041
Тэдний бардамналд нэг
таны хийсэн зүйлд.

105
00:08:22,168 --> 00:08:24,637
Энэ нь хүчин чармайлтаа хоёр дахин нэмэгдүүлэхэд бидэнд урам зориг өгдөг

106
00:08:24,713 --> 00:08:28,308
Дэлхий дээр амар амгалан, амар амгаланг авчрах.

107
00:09:02,876 --> 00:09:05,379
Миний баатар сэрэх хэрэгтэй байна.

108
00:09:19,642 --> 00:09:20,768
Энэ юу вэ?

109
00:09:21,644 --> 00:09:23,942
Энэ бол таны шинэ азтай туулай.

110
00:09:28,234 --> 00:09:29,406
Энэ бол сайхан бодол, Карли,

111
00:09:29,486 --> 00:09:31,864
гэхдээ би бодохгүй байна
Энэ бол бүх туулай азтай юм.

112
00:09:31,946 --> 00:09:33,744
Харж байна уу, энд зөвхөн энэ хэсэг байна.

113
00:09:34,157 --> 00:09:36,410
Та харж байна уу,
туулайн хөл л азтай.

114
00:09:38,078 --> 00:09:42,549
За, энэ бол зүгээр л азын увдис юм.
Таныг эерэгээр бодоход туслах уу?

115
00:09:42,791 --> 00:09:44,418
Өнөөдөр чухал.

116
00:09:46,169 --> 00:09:47,796
Алив, бос.

117
00:09:47,879 --> 00:09:50,007
- Хөөе, тэр сайхан зангиа зүү.
-Тиймээ.

118
00:09:50,632 --> 00:09:52,179
Танд өдрийн хоолонд мөнгө хэрэгтэй байна уу?

119
00:09:53,676 --> 00:09:57,522
Үгүй ээ, надад өдрийн хоолонд мөнгө хэрэггүй.
Өчигдрийн өдрийн хоолны мөнгө надад байна.

120
00:09:58,014 --> 00:10:00,813
Чи үүнд дуртай биз дээ?
Би зүгээр л чиний америк хүүгийн тоглоом.

121
00:10:01,559 --> 00:10:03,436
Хайртай хүүгийн тоглоом.

122
00:10:03,520 --> 00:10:05,443
Энэ нь ямар их урам хугардагийг та мэднэ
Дэлхийг хоёр удаа аварсан

123
00:10:05,522 --> 00:10:06,774
тэгээд ч ажил хайсаар байх уу?

124
00:10:06,856 --> 00:10:09,109
Хүмүүс мэдэхгүй
чи дэлхийг аварсан, Сэм.

125
00:10:09,192 --> 00:10:10,990
Би тэгдэг гэсэн үг. Би чамд итгэж байна.

126
00:10:11,069 --> 00:10:12,946
Засгийн газар мэдэж байгаа. Би хэлэх гэсэн юм,
тэд намайг ажилтай холбож чадна

127
00:10:13,029 --> 00:10:14,121
яг энд D.C.

128
00:10:14,197 --> 00:10:16,825
Би ажиллах ёстой гэсэн үг
Autobots-тэй хамт, тэгэхгүй бол энэ нь шударга биш юм.

129
00:10:16,950 --> 00:10:21,126
Алив, тэд танай коллежийн төлбөрийг төлсөн.
Ерөнхийлөгч танд баатар одон өгсөн.

130
00:10:22,956 --> 00:10:24,299
Баярлалаа, эр хүн. Маш сайн ажил.

131
00:10:27,293 --> 00:10:29,011
Энэ бол хамгийн дажгүй зүйл
надад ийм зүйл тохиолдож байсан.

132
00:10:29,087 --> 00:10:30,304
За залуусаа.

133
00:10:30,380 --> 00:10:33,133
- Ямар новш вэ!
- Хөөх.

134
00:10:33,216 --> 00:10:36,720
Миний санаж байгаагаар энэ нь бүр ч биш байсан
таны өдрийн онцлох үйл явдал.

135
00:10:37,971 --> 00:10:39,518
Ноён Элчин сайд аа, энд.

136
00:10:39,639 --> 00:10:40,765
Британийн Элчин Сайдын Яам, та дараагийн байранд байна.

137
00:10:46,729 --> 00:10:49,778
Үгүй ээ, чи үүнийг өмсдөггүй.
Харж байна уу, чи... Хайрцаг.

138
00:10:49,858 --> 00:10:50,984
Би хүссэн ч чадаагүй.

139
00:10:51,067 --> 00:10:52,694
Чи үүнийг орхих ёстой
хайрцагт, тийм үү?

140
00:10:52,777 --> 00:10:54,996
Та үүнийг дотор нь байлга.
Ямар гоё хайрцаг вэ.

141
00:11:02,579 --> 00:11:05,628
Өө, тийм. Миний медаль.
Үүнийг хэн надад өгснийг та мэдэх үү?

142
00:11:06,291 --> 00:11:08,259
- ДЭМБ?
- POTUS.

143
00:11:10,211 --> 00:11:11,508
АНУ-ын Ерөнхийлөгч.

144
00:11:15,425 --> 00:11:17,223
Хонгор минь, энэ нь хүн бүрт хэцүү байдаг
ажилд орох.

145
00:11:17,302 --> 00:11:19,430
Надад цаг алга. Та нар харж байна уу, эцэг эх минь
долоо хоногийн дараа энд ирнэ

146
00:11:19,512 --> 00:11:21,606
Тэдний аялалд Partybus World Tour.

147
00:11:21,681 --> 00:11:23,854
Аав минь энд ирвэл
бас надад ажил байхгүй,

148
00:11:24,267 --> 00:11:26,611
тэр намайг цохих болно.
Миний хувьд цаг нь болсон гэдгийг чи мэднэ.

149
00:11:26,686 --> 00:11:28,814
За, өнөө орой би чамд ажил өгье.

150
00:11:29,480 --> 00:11:34,031
Сайхан оройн хоол идээрэй
магадгүй та тэр урамшууллыг авах боломжтой.

151
00:11:38,823 --> 00:11:40,416
-Азтай болоорой.
- Түүнийг эндээс гарга.

152
00:11:40,909 --> 00:11:42,627
Хүлээгээрэй. Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй.

153
00:11:43,703 --> 00:11:46,001
- Өө, тэр бүдүүлэг юм!
- Тэр сайн.

154
00:11:46,080 --> 00:11:47,878
Тэд энд гацсан. Хэн нэгнийх
тэдэнд анхаарал тавих хэрэгтэй.

155
00:11:47,957 --> 00:11:50,301
Өчигдөр тэр байсан
миний дотуур хувцасны шургуулганд.

156
00:11:50,460 --> 00:11:52,462
Судалгаа хийсэн. Бас үнэхээр сайхан харагдаж байна.

157
00:11:52,921 --> 00:11:54,093
Намайг цохих шаардлагагүй.

158
00:11:54,172 --> 00:11:57,176
-Та энгийн найз залуу биш.
-Чи энэ л надад хайртай.

159
00:11:57,258 --> 00:11:59,386
- Crybaby.
- Бид хайрын үгэнд хараахан хүрээгүй байна.

160
00:11:59,469 --> 00:12:02,393
Чамайг байхад жаахан ойртож магадгүй
таны түрээсийн хагасыг нөхнө.

161
00:12:03,181 --> 00:12:04,307
Баяртай.

162
00:12:04,933 --> 00:12:07,311
Энд миний хэлхээг богиносгож байна!

163
00:12:07,393 --> 00:12:10,863
Энэ нь хүнлэг бус юм, энэ юу вэ!
Биднийг хайрцагт амьдруул

164
00:12:10,939 --> 00:12:14,239
тагтан дээр, яг араатны дэргэд!
Энгийн амьтан шиг!

165
00:12:14,317 --> 00:12:15,409
Зогс, за юу?

166
00:12:15,485 --> 00:12:17,908
Чи болон чиний аймшигт туслах
зөвшөөрөлгүйгээр энд байж болохгүй.

167
00:12:17,987 --> 00:12:19,864
ДЭМБ-ын мэдээлснээр?
Хатагтай шаргал үст?

168
00:12:19,948 --> 00:12:21,825
Гиддип, бяцхан нохой!

169
00:12:24,244 --> 00:12:27,123
- Өө, Brains, тийм үү?
-Сайн байна.

170
00:12:27,205 --> 00:12:30,880
Новш, би энийг харсан.
Энэ бол Спокийн галзуурдаг газар юм.

171
00:12:30,959 --> 00:12:33,838
Чи мэднэ дээ, Сэм, би мэдэхгүй
энэ дэгдээхэйтэй хамт амьдрах тухай.

172
00:12:33,920 --> 00:12:35,797
Тэр биднийг сүүлчийн охин шиг хаячихвал яах вэ?

173
00:12:36,339 --> 00:12:37,932
Тэр муухай байсан. Түүнд дургүй байсан.

174
00:12:38,007 --> 00:12:39,554
Залуус бид хамтдаа байх ёстой.

175
00:12:40,218 --> 00:12:42,186
Бид гэр бүл

176
00:12:44,305 --> 00:12:47,104
Үгүй ээ, бид гэр бүл биш.
Та улс төрийн дүрвэгч,

177
00:12:47,183 --> 00:12:49,481
тэгээд би эцэст нь хэн нэгнийг олсон
миний төлөө хэн намайг үнэлж байна.

178
00:12:50,019 --> 00:12:51,566
За, чи түүнд хэлээрэй
Бид таны тэжээвэр амьтан биш гэдгийг

179
00:12:51,646 --> 00:12:52,943
бид чиний тоглоом биш!

180
00:12:53,022 --> 00:12:56,151
Зүгээр үү? Бид бол дэвшилтэт, суут ухаантан
зүгээр л орон гэр хайж байгаа харь гаригийн уралдаан.

181
00:12:59,279 --> 00:13:01,077
-Магадгүй тийм ч сайн санаа байгаагүй байх.
- Зогсоох шаардлагагүй байсан.

182
00:13:01,155 --> 00:13:02,748
Алив.
Тэд юу хийх гэж байна, чирэх үү?

183
00:13:03,199 --> 00:13:04,371
Тэр хаана байна?

184
00:13:05,034 --> 00:13:06,377
Сэмми!

185
00:13:08,538 --> 00:13:10,381
- Алив, инээдтэй байна!
- Сэм.

186
00:13:10,957 --> 00:13:12,630
Би та нарыгаа маш их санасан.

187
00:13:12,709 --> 00:13:14,552
Мэдээж та тэгсэн. Та юу гэж бодож байна?

188
00:13:14,627 --> 00:13:15,879
- Үүнийг хар.
- Хөөрхөн.

189
00:13:15,962 --> 00:13:17,430
-Чи хөгшин харагдаж байна.
- Боль л доо.

190
00:13:17,505 --> 00:13:18,597
Би төгсгөлийг нь харж байгаа юм шиг санагдаж байна.

191
00:13:18,673 --> 00:13:20,767
Би чиний бяцхан занганд дуртай.
Хөөе, миний охин хаана байна?

192
00:13:20,842 --> 00:13:22,469
- Миний хөөрхөн Карли хаана байна?
- Тэр ажил дээрээ байна, ээж ээ.

193
00:13:22,552 --> 00:13:24,805
Тэр шинэ ажилтай болсон. Та нар хэлсэн
Та долоо хоногийн дараа энд байх байсан.

194
00:13:24,887 --> 00:13:26,230
11 биш 21, аав аа, санаж байна уу?

195
00:13:26,306 --> 00:13:27,649
Бид зүгээр л энэ зүйлд бөгс татсан.

196
00:13:27,724 --> 00:13:30,568
- Бид бензин авахаар зогссон.
- Энэ зүйл. Хайрын сав, тэр нисдэг.

197
00:13:31,102 --> 00:13:34,572
Бид чамайг ямар нэг зүйлээс холдуулж байна уу?
Таны ажил гэх мэт?

198
00:13:34,647 --> 00:13:36,991
За, цаг нь болсон.
Та бидний санааг зовоосон.

199
00:13:39,193 --> 00:13:41,241
Надад ажлын ярилцлага байна.

200
00:13:43,239 --> 00:13:44,456
Энэ сайн байна.

201
00:13:44,782 --> 00:13:45,999
- Муухай.
- Боль л доо.

202
00:13:46,075 --> 00:13:47,998
Аав аа, та ийм сөрөг байх албагүй.
Чи мэднэ дээ, чи ДС-д байна.

203
00:13:48,077 --> 00:13:49,329
Та хүүтэйгээ энд байна
болон таны гэр бүл.

204
00:13:49,412 --> 00:13:51,380
-Сайхан цаг байна гэж хэлэх гэсэн юм.
-Чи ажилгүй байна гэдэг муухай юм.

205
00:13:51,456 --> 00:13:53,174
Тийм ээ, гэхдээ сайн зүйл бий
энд бас хийх, тийм ээ?

206
00:13:53,249 --> 00:13:55,001
Тийм үү? Музей
мөн хөшөө дурсгал, за юу?

207
00:13:55,084 --> 00:13:56,631
- Орой уулзъя.
- Би бэлгийг уутанд хийж байна.

208
00:13:57,045 --> 00:13:59,514
Сэм, би ярилцлага өгье гэж бодож байна
Та жинхэнэ өмд өмсөх хэрэгтэй.

209
00:13:59,589 --> 00:14:01,842
Би насан туршдаа бодож байна,
Та жинхэнэ өмд өмсөх хэрэгтэй.

210
00:14:01,924 --> 00:14:04,302
Bumblebee-д юу тохиолдсон бэ?

211
00:14:04,385 --> 00:14:06,513
Тэр номлолдоо явж байна.
Би үүнийг нөөцлөхийн тулд авах ёстой байсан.

212
00:14:06,596 --> 00:14:09,315
-Танай машин ажилтай биз дээ?
- Зогс.

213
00:14:09,390 --> 00:14:11,188
Энэ нь юу болж өөрчлөгддөг вэ?

214
00:14:11,267 --> 00:14:13,315
Энэ нь юу ч болж хувирдаггүй.
Энэ бол цуглуулгын зүйл, ээж ээ.

215
00:14:13,394 --> 00:14:15,362
Би үүнийг хулгайн төлөө авсан.
Энэ нь зүгээр л ажил хэрэгтэй. Надад итгээрэй.

216
00:14:15,438 --> 00:14:18,157
Үгүй ээ, хонгор минь гэж бодож байна.
Энэ нь надад Bumblebee-г маш их санагдуулдаг.

217
00:14:18,649 --> 00:14:21,277
Хэрэв Bumblebee гунигтай новш байсан бол.

218
00:14:24,197 --> 00:14:26,291
Нааш ир, бид чамайг унаад өгөх болно!

219
00:14:27,241 --> 00:14:31,041
Биднийг ирснээс хойшхи жилүүдэд
бидний шинэ гэр, Дэлхий,

220
00:14:31,120 --> 00:14:33,248
их өөрчлөлтийг харсан.

221
00:14:33,498 --> 00:14:36,422
Энергон детекторууд одоо хотуудыг нь хамгаалж байна.

222
00:14:36,876 --> 00:14:40,221
Холын зайн хамгаалалтын систем
тэнгэрийг ажигла.

223
00:14:42,382 --> 00:14:46,512
Тиймээс одоо бид холбоотнууддаа тусалж байна
хүний ​​мөргөлдөөнийг шийдвэрлэхэд,

224
00:14:47,303 --> 00:14:50,978
хүн төрөлхтнийг урьдчилан сэргийлэх
өөртөө хор хөнөөл учруулахаас

225
00:15:09,325 --> 00:15:12,704
Газар дээр, таалалд нийцүүлэн!
Тэгээд тэнд байгаарай!

226
00:15:28,428 --> 00:15:32,183
Бид нууц багуудаар ажилладаг
дэлхий даяар янз бүрийн номлолд.

227
00:15:33,224 --> 00:15:34,726
Тэгээд бүх хугацаанд

228
00:15:34,809 --> 00:15:38,814
Бид тэмдгүүдийг хайж байна
бидний жинхэнэ дайснуудын эргэн ирэлтийн тухай.

229
00:15:41,482 --> 00:15:45,658
Би бол ерөнхий зөвлөх Вошкод
Украины Эрчим хүчний яамтай.

230
00:15:45,736 --> 00:15:47,613
Миний засгийн газар албан ёсоор үгүйсгэнэ

231
00:15:47,697 --> 00:15:49,699
Бид энэ яриаг хийж байна.

232
00:15:49,782 --> 00:15:53,252
Манай ашиглалтаас гарсан байгууламжуудын нэгэнд,
нээлт хийсэн,

233
00:15:53,327 --> 00:15:56,797
Энэ нь харь гаригийнх байж магадгүй гэж би айдаг.

234
00:16:00,251 --> 00:16:02,629
Байгууламжийн нэрийг Чернобыл гэдэг.

235
00:16:21,022 --> 00:16:22,399
Ноён Вошкод.

236
00:16:23,274 --> 00:16:25,322
Тэгэхээр 86 оноос хойш хүнгүй.

237
00:16:25,985 --> 00:16:28,909
Дахиж амьдрах боломжгүй гэж сонссон
дахиад 20,000 жил үү?

238
00:16:29,155 --> 00:16:32,329
Наад зах нь.
Украин бол хамгийн үржил шимтэй газар байв.

239
00:16:32,408 --> 00:16:33,705
Энэ бол эмгэнэл юм.

240
00:16:34,118 --> 00:16:35,210
Энэ замаар.

241
00:16:35,995 --> 00:16:38,714
Болж өг!
Бид газар дээр 60 минут байна.

242
00:16:38,789 --> 00:16:40,837
Цацрагийнхаа түвшинг ажиглаарай.

243
00:16:43,920 --> 00:16:46,469
Ноён Вошкод,
хамгаалалтын хэрэгсэл чинь хаана байна?

244
00:16:52,053 --> 00:16:54,351
Хамгаалалтын хэрэгсэл чинь хаана байна?

245
00:16:54,430 --> 00:16:55,522
Энэ нь хамаагүй байх байсан.

246
00:16:55,681 --> 00:16:58,355
Миний хувьд энэ бол цаг хугацааны л асуудал.

247
00:16:58,434 --> 00:16:59,731
Сургуулиар дамжуулан.

248
00:17:01,604 --> 00:17:04,699
Юри чамайг доор авч явна.
Бас нэг зүйл байна, хурандаа.

249
00:17:04,774 --> 00:17:07,698
Хувийн байдлаар,
эрчим хүчний зарим туршилтууд байсан.

250
00:17:10,655 --> 00:17:12,077
Хүлээж чадна.

251
00:17:23,709 --> 00:17:25,677
Үргэлжлүүлэн хөдөл. Хатуу байгаарай.

252
00:17:29,131 --> 00:17:31,884
За, энд. Би үүнийг олсон гэж бодож байна.

253
00:17:33,135 --> 00:17:35,137
Optimus, бидэнд дүрслэл бий.

254
00:17:37,139 --> 00:17:41,144
Объект хавчуулсан бололтой
ямар нэгэн төрлийн төмөр хүлгийн .

255
00:17:42,853 --> 00:17:45,231
Энэ юу вэ? Залуус аа!

256
00:17:45,523 --> 00:17:47,867
Энэ зүйл яагаад байгаа юм
Зөвлөлтийн сансрын хөтөлбөрийн тэмдэглэгээ үүн дээр байна уу?

257
00:17:49,360 --> 00:17:50,407
Sputnik?

258
00:17:50,486 --> 00:17:53,114
Энергоны уншилтууд, эрхэм ээ. Хүчтэй.

259
00:17:55,241 --> 00:17:57,664
Бидний доор. Хурдан ирж байна.

260
00:18:03,708 --> 00:18:05,460
Холбоо барих, холбоо бариарай!

261
00:18:18,889 --> 00:18:21,517
Яг одоо дээд талд гар! Хөдлөө, хөдөл, хөдөл!

262
00:18:48,294 --> 00:18:51,343
- Явцгаая!
- Зэвсэг өргө! Хүнд зэвсэг дээшээ!

263
00:18:51,547 --> 00:18:53,174
Миний ард байгаарай!

264
00:18:55,468 --> 00:18:56,685
Optimus!

265
00:19:02,391 --> 00:19:03,392
Буцах!

266
00:19:04,393 --> 00:19:05,895
Бидний эргэн тойронд эргэлдэж байна!

267
00:19:06,395 --> 00:19:07,738
Энэ нь бидний жигүүрийг авч байна!

268
00:19:14,070 --> 00:19:15,162
Хүнд зэвсгийг аваарай!

269
00:19:18,074 --> 00:19:19,326
Optimus!

270
00:19:34,840 --> 00:19:37,059
Энэ юу байсан бэ?

271
00:19:38,094 --> 00:19:39,437
Тэр

272
00:19:39,804 --> 00:19:41,556
нь Shockwave юм.

273
00:19:43,099 --> 00:19:44,942
Тэр яагаад үүний дараа байсан юм бэ?

274
00:19:46,102 --> 00:19:47,354
Энэ боломжгүй.

275
00:19:48,229 --> 00:19:53,110
Энэ бол хөдөлгүүрийн хэсэг юм
удаан алдагдсан Autobot хөлөг онгоцноос.

276
00:20:17,508 --> 00:20:19,761
Тантай ажиллахад таатай байна.

277
00:20:22,388 --> 00:20:24,561
Ярилцлага. Энэ их сэтгэл хөдөлгөм.

278
00:20:24,974 --> 00:20:26,476
Хонгор минь, чи бохь авах уу?

279
00:20:26,559 --> 00:20:29,312
Амьсгал чинь үнэхээр муухай болж байна
чи сандарсан үед.

280
00:20:30,020 --> 00:20:33,115
- Ноён Витвики?
-Тиймээ. Хайлт дууслаа.

281
00:20:33,649 --> 00:20:34,992
Би бол ноён Уитли.

282
00:20:35,985 --> 00:20:37,032
Ноён...

283
00:20:37,403 --> 00:20:39,622
- Өөр хүн нэгдэж байна уу?
- Үгүй.

284
00:20:40,156 --> 00:20:42,033
Үгүй юу? Чи намайг тийшээ нүүмээр байна уу?

285
00:20:42,116 --> 00:20:43,163
- Би яг тийшээ нүүнэ.
- Үгүй ээ.

286
00:20:44,535 --> 00:20:46,208
Бэлэн үү? Эхлэх.

287
00:20:46,287 --> 00:20:48,710
Энэ жил төгссөн. Мэргэшсэн
геополитикт. Технологийн чиглэлээр бага зэрэгтэй.

288
00:20:48,789 --> 00:20:50,211
Төрд их сонирхолтой
ба технологи,

289
00:20:50,291 --> 00:20:51,634
Энэ нь хэрхэн огтлолцож, хамт орших вэ.

290
00:20:51,709 --> 00:20:52,926
Ирээдүйг бий болго.

291
00:20:53,002 --> 00:20:55,926
Бид яагаад түүнийг явуулах гэж төвөгшөөв
Ivy коллежид орох уу?

292
00:20:56,005 --> 00:20:58,258
Сургуулиа төгсөөд гурван сар
тэгээд тэр ажил олдохгүй байна уу?

293
00:20:58,340 --> 00:20:59,842
Ноён Масухисү...

294
00:20:59,925 --> 00:21:01,097
Мацумото.

295
00:21:01,177 --> 00:21:02,724
- Мацумото.
- Мото.

296
00:21:02,803 --> 00:21:04,601
- Марта, би чамайг Марта гэж дуудаж болох уу?
-Үгүй ээ, үгүй ​​байж магадгүй.

297
00:21:04,680 --> 00:21:06,603
За, Жак,
энэ дэлхий дээр хоёр төрлийн хүмүүс байдаг.

298
00:21:06,682 --> 00:21:09,026
Сэтгэгчид байдаг, хэрэгжүүлэгчид байдаг.

299
00:21:10,311 --> 00:21:13,281
Ялагчид байдаг, мөрөөдөгчид байдаг,
бас найзууд байна.

300
00:21:13,355 --> 00:21:15,357
Зарим сул талуудын талаар юу хэлэх вэ?

301
00:21:16,108 --> 00:21:17,234
Би тэгэхгүй...

302
00:21:17,318 --> 00:21:18,535
Та маш итгэлтэй царайтай.

303
00:21:18,611 --> 00:21:21,034
Та надад сануулж байна
Азийн хурандаа Сандерс шиг.

304
00:21:21,363 --> 00:21:22,615
Миний итгэж чадах хүн.

305
00:21:22,698 --> 00:21:23,665
Тэр бол мянганы хүн.

306
00:21:23,741 --> 00:21:26,244
Энэ нь тэд байна гэсэн үг юм
алдсан үе шиг.

307
00:21:26,327 --> 00:21:28,170
Холбооны мөрдөх товчоо яагаад таныг хайж байсан бэ?

308
00:21:29,121 --> 00:21:30,168
Юу?

309
00:21:30,247 --> 00:21:31,624
Тийм ээ, Холбооны мөрдөх товчоо. Үүнийг тэмдэглэж байгаа нь сайн хэрэг.

310
00:21:31,707 --> 00:21:34,802
Энэ бүх харь гаригийн галзуугийн үеэр байсан
чамайг 14 настай байхад.

311
00:21:34,877 --> 00:21:36,720
Тэд надад маш эелдэг хандсан гэсэн үг.
намайг хоромхон зуур оллоо.

312
00:21:37,129 --> 00:21:39,973
Тэгээд энэ бүгдийг устгасан.
Обама надад медаль өгсөн.

313
00:21:40,049 --> 00:21:42,552
Би зүгээр л хэлж байна.
Медальтай залуутай байх нь үргэлж сайхан байдаг

314
00:21:42,635 --> 00:21:44,012
албан тасалгаанд, медальтай.

315
00:21:44,303 --> 00:21:45,725
- Обамагаас уу?
-Тиймээ.

316
00:21:45,805 --> 00:21:49,605
Энэ албан тасалгаанд,
Бид ихэнхдээ бүгд найрамдахчууд, тиймээс...

317
00:21:50,100 --> 00:21:51,147
Надад тийм ч таатай санагдахгүй байна.

318
00:21:51,227 --> 00:21:52,228
-Үгүй юу?
- Үгүй.

319
00:21:52,311 --> 00:21:54,313
Жаахан живэх тавиур авч болохгүй гэж
мөн нохойг Пепто усанд дүрэх үү?

320
00:21:54,396 --> 00:21:55,568
Энэ бол шийдэл.

321
00:21:55,648 --> 00:21:57,070
Би өөр нэгийг авсан. Бид явах ёстой.

322
00:21:57,149 --> 00:21:58,275
- Алив.
-Үнэхээр үү?

323
00:21:59,735 --> 00:22:00,782
Суу.

324
00:22:01,278 --> 00:22:05,203
Өөртөө ноён Сэм Витвикитэй болсон.
саяхан коллеж төгссөн.

325
00:22:05,282 --> 00:22:07,785
Өмнөх туршлага, тэгтэй ойролцоо,

326
00:22:07,910 --> 00:22:11,790
Гэсэн хэдий ч түүнд зөвлөмжийн захидал бий
манай удирдах зөвлөлөөс үү?

327
00:22:12,456 --> 00:22:14,083
Үүнд WTF.

328
00:22:14,416 --> 00:22:16,635
- Би танай самбарт хэн нэгнийг таньдаг уу?
- Энд гэрээ байна.

329
00:22:16,710 --> 00:22:18,633
Та биднийг хэн болохыг мэднэ.
Accuretta системүүд,

330
00:22:18,712 --> 00:22:23,183
харилцаа холбоо, сансар огторгуйн салбарт дэлхийн тэргүүлэгч,
Өнгөрсөн онд 17 тэрбумын ашигтай ажилласан.

331
00:22:23,259 --> 00:22:26,604
Бид DARPA, NASA, JPL,
чи нэрлэ.

332
00:22:26,679 --> 00:22:29,432
Та энд тоглодог
Хаана ч таны өмнө хаалга нээлттэй.

333
00:22:29,515 --> 00:22:32,189
Их сургуулиас гарсан анхны ажил маш чухал шүү, хүү минь.

334
00:22:32,268 --> 00:22:35,067
Та нэг алхам хий
карьерын зөв зам руу

335
00:22:35,145 --> 00:22:38,615
эсвэл чи амьдрал сорох ангал руу унана.

336
00:22:39,108 --> 00:22:43,238
Тиймээс энэ бүхэн таны хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлэхээс хамаарна
миний дараагийн хоёр үг.

337
00:22:43,737 --> 00:22:45,114
Надад сэтгэгдэл төрүүлээрэй.

338
00:22:46,198 --> 00:22:48,041
-Одоо?
-Надад сэтгэгдэл төрүүлээрэй.

339
00:22:48,117 --> 00:22:49,243
Чи намайг болгоомжгүй барьчихлаа.

340
00:22:49,326 --> 00:22:50,623
-Би хаанаас эхлэхээ мэдэхгүй байна.
-Надад сэтгэгдэл төрүүлээрэй.

341
00:22:50,703 --> 00:22:52,000
Би бол нээлттэй ном.
Та дуртай асуултаа надаас асуугаарай.

342
00:22:52,079 --> 00:22:54,047
-Тэгэхээр чи гүйдэг хүн шүү дээ, рамрод...
- Тийм ээ, эрхэм ээ.

343
00:22:54,123 --> 00:22:55,249
...Хариуцлагатай залуу вэ?

344
00:22:55,332 --> 00:22:58,051
Би алуурчин. Чулуун шиг хүйтэн алуурчин.

345
00:22:58,127 --> 00:22:59,253
За, хариуцлага хүлээх залуу?

346
00:22:59,336 --> 00:23:01,885
Удирдах, Викинг, варвар,
мэдээж энэ бол би.

347
00:23:01,964 --> 00:23:03,466
Өө! Би энд байна.

348
00:23:09,179 --> 00:23:11,398
Бид үүнийг эндээс хайхгүй байна.

349
00:23:11,765 --> 00:23:16,145
Бор хамаргүй. Сорох хэрэггүй.
Багаж хэрэгсэл байхгүй. Би...

350
00:23:19,523 --> 00:23:21,070
Тийм ээ, ноён Бразос.

351
00:23:21,150 --> 00:23:26,077
Шонтел яагаад ашиглаж байгаа юм
улаан аяга шиг харагдаж байна

352
00:23:26,155 --> 00:23:27,532
улаан шалнаас

353
00:23:27,615 --> 00:23:30,084
-Бид шар шалан дээр байх үед?
-Би үүнд байна.

354
00:23:30,159 --> 00:23:34,835
Энэ нь харааны шинж чанартай тул
дотоод эрхтний урвалт.

355
00:23:35,581 --> 00:23:36,628
боль!

356
00:23:37,499 --> 00:23:38,751
Ийм тэнэг.

357
00:23:39,418 --> 00:23:40,886
Зэвүүн!

358
00:23:41,545 --> 00:23:43,297
Баярлалаа!

359
00:23:43,380 --> 00:23:45,678
Энэ бол бүхэлдээ анархи юм.

360
00:23:47,051 --> 00:23:51,477
Миний уншсан цахим шуудан
Захиргааны туслах гэж?

361
00:23:51,722 --> 00:23:53,269
Үгүй ээ. Шуудангийн өрөө.

362
00:23:55,017 --> 00:23:56,269
Би явна.

363
00:23:57,061 --> 00:24:00,941
Та хэд хэдэн талаар ямар нэгэн санаа байна уу
Ivy League Фи Бета Каппас

364
00:24:01,023 --> 00:24:04,243
- алах болно ...
-Ноёнтон, би таны амийг хоёр удаа аварсан. За?

365
00:24:04,318 --> 00:24:06,741
Яаж, хэзээ, яагаад гэдгийг би хэлж чадахгүй нь

366
00:24:06,820 --> 00:24:08,117
гэхдээ би чухал зүйл хийсэн

367
00:24:08,197 --> 00:24:11,576
тэгээд би зүгээр л ажилтай болмоор байна
надад дахиад хаана хамаатай.

368
00:24:12,242 --> 00:24:13,915
Тэгэхээр баярлалаа, гэхдээ үгүй, баярлалаа, за юу?

369
00:24:14,036 --> 00:24:17,210
Та миний юу бодож байгааг мэдэх үү?
Та энэ ажлын дараа ажил хүсч байна.

370
00:24:17,414 --> 00:24:20,384
Гэхдээ хүү минь, энэ бол ажил
Энэ нь таны замд саад болж байна.

371
00:24:20,501 --> 00:24:23,801
Тэгээд л чи тийм байх болно
маш их, маш сайн.

372
00:24:23,879 --> 00:24:26,382
Учир нь би чамайг харахад,
Би өөрийгөө залуу гэж харж байна.

373
00:24:45,693 --> 00:24:50,290
Бүх ирж буй автоботууд хайруулын тавган дээр байна
15 минутын дотор сургалт, дүгнэлт хийх.

374
00:24:53,575 --> 00:24:55,748
Дино, Bay 23-т мэдэгдээрэй.

375
00:24:56,495 --> 00:24:59,248
Sideswipe, Bay 37
зэвсгийн үнэлгээний хувьд.

376
00:25:02,167 --> 00:25:03,760
Сенатор аа, би танд үүнийг санаж байхыг зөвлөж байна

377
00:25:03,836 --> 00:25:06,180
NSA санхүүжилт хүсэх үед,
тэд намайг дууддаг.

378
00:25:06,255 --> 00:25:08,758
ТТГ хэзээ
бай авах болно,

379
00:25:08,841 --> 00:25:10,593
Тэд эхлээд надаас зөвшөөрөл гуйдаг.

380
00:25:10,676 --> 00:25:11,893
Тэгээд Ерөнхийлөгч мэдэхийг хүссэн үедээ

381
00:25:11,969 --> 00:25:14,097
Конгрессын аль гишүүд
улс төрийн хувьд эмзэг байдаг

382
00:25:14,179 --> 00:25:18,025
хувьд гэвэл,
илрээгүй гэмт хэрэг,

383
00:25:18,100 --> 00:25:19,352
Би түүний залгадаг дугаар.

384
00:25:19,435 --> 00:25:21,938
АНУ-ын агентлагууд хэлж байна
Тэд дэлбэрэлтийг ажиглаж байсан.

385
00:25:22,021 --> 00:25:24,695
Гэхдээ хэрэв үнэн хэрэгтээ,
Энэ бол нууц цэргийн цохилт байсан,

386
00:25:25,024 --> 00:25:27,118
-Ямар ч улс хариуцлага хүлээгээгүй.
- Тагнуулын төв газар миний толгой дээр байна

387
00:25:27,192 --> 00:25:28,694
энэ нууцлаг дайралтын тухай
Ойрхи Дорнодод.

388
00:25:28,777 --> 00:25:32,031
Тиймээс цэвэрших цаг болжээ.
Танай нэгж оролцсон уу?

389
00:25:32,114 --> 00:25:33,240
Би сайн мэдэхгүй байна, хатагтай.

390
00:25:33,323 --> 00:25:37,419
За залуусаа. Та ингэж байна
нь Decepticon толгой алах буудсан.

391
00:25:38,704 --> 00:25:40,331
Үндэсний тагнуулын газрын даргын хувьд

392
00:25:40,414 --> 00:25:42,291
Би үнэхээр том шүтэн бишрэгч
ухаалаг хариултууд.

393
00:25:42,374 --> 00:25:45,878
Би танд яг таг хэлж чадахгүй.
Эдгээр автоботууд нь өсвөр насны хүүхдүүдтэй адил юм.

394
00:25:45,961 --> 00:25:47,713
Тэд гэрээсээ сэмхэн гарах дуртай
хааяа нэг.

395
00:25:47,796 --> 00:25:49,013
Хурандаа Леннокс, та командлагч уу?
эсвэл чи биш үү?

396
00:25:49,089 --> 00:25:50,432
Тийм ээ, хатагтай, би.

397
00:25:50,507 --> 00:25:52,475
"Эзэгтэй" гэдгээ зогсоо.
"Эзэгтэй"-д хангалттай.

398
00:25:52,551 --> 00:25:53,928
Би "хатагтай" шиг харагдаж байна уу?

399
00:25:54,011 --> 00:25:56,105
Үгүй ээ, хатагтай. Тийм ээ, хатагтай. Тиймээ.

400
00:25:56,722 --> 00:25:58,975
Энэ буу
бол миний төгс бүтээл, Ironhide.

401
00:25:59,058 --> 00:26:00,059
Зөв.

402
00:26:00,142 --> 00:26:01,860
Сайн байна, чи энд байна!

403
00:26:01,977 --> 00:26:03,069
Намайг Que гэдэг.

404
00:26:03,145 --> 00:26:05,944
Чамд түүнд хариулт байгаа гэж найдаж байна.
Би түүнийг ингэж бухимдаж байхыг хэзээ ч харж байгаагүй.

405
00:26:06,023 --> 00:26:08,367
Оптимус, чи санаж байна
Шарлотт Мэринг?

406
00:26:08,442 --> 00:26:10,615
Манай Үндэсний тагнуулын дарга уу?

407
00:26:10,694 --> 00:26:14,324
Тэр муу ааштай байна.
Тэр өнөөдөр хэнтэй ч ярихгүй байна.

408
00:26:15,407 --> 00:26:17,910
Энэ юу вэ, чимээгүй эмчилгээ?

409
00:26:17,993 --> 00:26:20,667
- Бид үүнийг харсан бөгөөд энэ нь тийм биш юм.
-Мэдээж үгүй.

410
00:26:20,746 --> 00:26:22,464
Энэ бол илүү муу юм.

411
00:26:22,539 --> 00:26:25,008
Ерөнхий сайд! Өөрөөсөө ямар нэгэн зүйл хий!

412
00:26:26,126 --> 00:26:27,343
Тэр ууртай байна.

413
00:26:33,675 --> 00:26:34,892
Та бидэнд худлаа хэлсэн.

414
00:26:34,968 --> 00:26:39,144
Манай гаригийн талаар хүмүүсийн мэддэг бүх зүйл
Бид бүгдийг хуваалцсан гэж хэлсэн.

415
00:26:39,223 --> 00:26:41,976
Тэгвэл яагаад үүнийг олов
хүний эзэмшилд?

416
00:26:42,184 --> 00:26:44,312
Бид энэ талаар бас харанхуйд байсан.

417
00:26:44,394 --> 00:26:47,398
Энэ нь зөвхөн захирлын зөвшөөрөл байсан
өнөөг хүртэл 7-р секторт.

418
00:26:47,481 --> 00:26:48,573
Цүнх.

419
00:26:48,857 --> 00:26:52,407
- Аль цүнх?
- Гермес. Биркин. Ногоон тэмээн хяруул!

420
00:26:53,362 --> 00:26:54,864
Өө, бурхан минь.

421
00:26:56,198 --> 00:27:00,419
Энэ бол цөөн хэдэн эрчүүдийн мэддэг нууц юм.
ба цөөхөн нь амьд хэвээр байна.

422
00:27:00,494 --> 00:27:01,996
Та бүхэнд танилцуулахыг зөвшөөрнө үү

423
00:27:02,079 --> 00:27:04,673
НАСА-гийн хоёр
үүсгэн байгуулагчийн захирлууд

424
00:27:04,748 --> 00:27:06,967
болон сансрын нисгэгч доктор Базз Олдрин,

425
00:27:07,042 --> 00:27:09,465
эхний хоёр хүний нэг
саран дээр хөл гишгэх.

426
00:27:09,545 --> 00:27:12,298
Эрхэм ээ? Optimus Prime.

427
00:27:13,757 --> 00:27:17,887
Сансрын аялагчаас
энэ бол жинхэнэ нэр төрийн хэрэг.

428
00:27:17,970 --> 00:27:19,392
Нэр төр минийх.

429
00:27:19,805 --> 00:27:24,402
1960-аад оны бидний сансрын уралдаан,
Энэ нь ямар нэгэн үйл явдалд хариу үйлдэл үзүүлсэн бололтой.

430
00:27:26,395 --> 00:27:30,241
Манай сансрын нисэгчид судалж үзсэн
осолдсон харь гарагийн хөлөг онгоц.

431
00:27:30,357 --> 00:27:31,859
Онгоцонд амьд үлдсэн хүн байхгүй.

432
00:27:32,025 --> 00:27:35,120
Бид нууц байхаа тангарагласан
Манай Ерөнхий командлагч.

433
00:27:35,487 --> 00:27:38,957
Энэ бол эрхэм зорилго байсан
чи хэзээ ч ярихгүй.

434
00:27:39,032 --> 00:27:40,124
Би ойлгож байна, эрхэм ээ.

435
00:27:40,200 --> 00:27:44,421
Нийт 35 хүн
НАСА-гийн бодит төлөвлөгөөг мэдэж байсан.

436
00:27:44,496 --> 00:27:47,466
Зөвлөлтүүд газардаж чадсан
нисгэгчгүй датчик.

437
00:27:48,083 --> 00:27:50,836
Ямар нэгэн байдлаар тэд авсан байх
тэр түлшний саваа.

438
00:27:51,253 --> 00:27:53,301
Оросууд дүгнэлт хийсэн гэдэгт бид итгэдэг

439
00:27:53,380 --> 00:27:55,428
тэр саваа
хуваагддаг түлшний угсралт байсан.

440
00:27:55,507 --> 00:27:58,602
Тэд үүнийг эзэмшсэн гэдэгт итгэж,
Чернобыльд ашиглах гэж оролдсон.

441
00:27:58,927 --> 00:28:01,021
Бид нийт зургаан номлолд газардсан.

442
00:28:01,096 --> 00:28:03,724
Бид хэдэн зуун зураг авсан
болон дээж.

443
00:28:04,183 --> 00:28:05,605
Бид тэднийг үүрд хаасан;

444
00:28:05,726 --> 00:28:07,524
мөн сарны хөтөлбөрийг хаасан.

445
00:28:07,603 --> 00:28:09,856
За, чи сүйрлийн савнаас хайсан уу?

446
00:28:12,733 --> 00:28:15,532
Хөлөг онгоцны нэр нь хөвөгч авдар байв.

447
00:28:15,611 --> 00:28:18,535
Би үүнийг Cybertron-оос зугтахыг өөрөө харсан.

448
00:28:18,906 --> 00:28:23,252
Энэ нь Autobot технологитой байсан
Энэ нь биднийг дайнд ялах байсан.

449
00:28:23,327 --> 00:28:25,329
Мөн түүний ахмад.

450
00:28:26,121 --> 00:28:27,247
Түүний ахмад хэн байсан бэ?

451
00:28:27,331 --> 00:28:31,256
Агуу Сентинел Прайм,
технологийн зохион бүтээгч.

452
00:28:31,335 --> 00:28:35,090
Тэрээр Автоботуудын командлагч байсан
миний өмнө.

453
00:28:35,172 --> 00:28:36,799
Би үүнийг олох нь зайлшгүй юм

454
00:28:37,007 --> 00:28:39,806
Децетиконууд сурахаас өмнө
түүний байршлаас.

455
00:28:40,260 --> 00:28:43,810
Манай Autobot сансрын хөлөг
тэнд очих чадвартай.

456
00:28:44,139 --> 00:28:47,484
Мөн та цаг тухайд нь залбирах ёстой.

457
00:29:01,365 --> 00:29:03,117
Сайн уу. Би энд Карли Спенсертэй уулзахаар ирлээ.

458
00:29:07,496 --> 00:29:08,839
Карли!

459
00:29:13,877 --> 00:29:15,925
-Ажлаа авсан уу?
- Энэ бол галзуу юм.

460
00:29:16,004 --> 00:29:17,176
- Чи үнэхээр ойлгосон уу?
- Тийм ээ.

461
00:29:17,256 --> 00:29:19,509
Харж байна уу, би чамд юу гэж хэлсэн бэ? Энэ бол туулай.

462
00:29:20,425 --> 00:29:21,802
Та үнэхээр баяртай байна.

463
00:29:21,885 --> 00:29:24,013
- Чи надад илүү таалагдаж байна уу?
- Жаахан тийм ээ.

464
00:29:24,096 --> 00:29:25,222
Та түүний туслах куратор гэж хэлсэн,

465
00:29:25,305 --> 00:29:26,773
чи хэлээгүй
тэр залуу Space Mountain-ийг эзэмшдэг.

466
00:29:26,848 --> 00:29:31,103
Би мэднэ. энд гоё биш гэж үү?
Мөн тэр хамгийн дажгүй залуу. Хэзээ ч.

467
00:29:31,186 --> 00:29:32,312
-Тийм үү?
-Тиймээ.

468
00:29:32,396 --> 00:29:33,488
Сэм.

469
00:29:35,524 --> 00:29:36,776
Дилан Гулд.

470
00:29:37,651 --> 00:29:40,200
Хөөе. Тантай уулзаж байгаадаа таатай байна.

471
00:29:40,279 --> 00:29:43,283
Тантай уулзсандаа таатай байна.
Карли надад чиний тухай маш их ярьсан.

472
00:29:43,365 --> 00:29:45,709
За, эсрэгээрээ.
Таны авсан сайхан барилга байна.

473
00:29:45,784 --> 00:29:47,331
Энд байгаа Starship Enterprise шиг.

474
00:29:47,411 --> 00:29:48,958
Маш их баярлалаа. Энэ нь гоожиж байна.

475
00:29:49,037 --> 00:29:50,914
Карли ирэхээс өмнө
цуглуулгыг ажиллуулахад туслах,

476
00:29:50,998 --> 00:29:52,716
Энэ бол зүгээр л бүрэн замбараагүй байдал байсан.

477
00:29:52,791 --> 00:29:55,044
Харин одоо,
сэргээн засварлах ажил буцаж эхэлсэн.

478
00:29:55,127 --> 00:29:56,174
Бид энэ жил Pebble Beach руу явна.

479
00:29:56,253 --> 00:29:58,301
Тэгээд бид цом авах болно
Учир нь яг тэнд зогсоно.

480
00:29:58,380 --> 00:30:01,224
Та яагаад мэдэх вэ?
Учир нь энэ эмэгтэй энд байна

481
00:30:01,591 --> 00:30:03,639
-Миний нууц зэвсэг.
-За.

482
00:30:03,719 --> 00:30:07,144
Ноён Гоулд, та хэтрүүлээрэй.
Миний хийсэн зүйл бол чамайг зохион байгуулах явдал юм.

483
00:30:07,222 --> 00:30:09,771
Та үүнээс илүү ихийг хийсэн,
миний гүнгийн авхай.

484
00:30:10,726 --> 00:30:12,399
Хоч, энэ бол хөгжилтэй юм.

485
00:30:12,477 --> 00:30:14,479
Тиймээ. гүнгийн авхай.

486
00:30:14,563 --> 00:30:15,655
Тэр хөөрхөн.

487
00:30:16,064 --> 00:30:18,032
Би түүнийг хулгайлсныг та мэднэ
Британийн Элчин Сайдын Яамнаас,

488
00:30:18,108 --> 00:30:19,701
Би “Улс орныг удирдах амархан.

489
00:30:19,776 --> 00:30:22,154
"Удирдаж үзээрэй
үнэлж баршгүй урлагийн цуглуулга."

490
00:30:22,237 --> 00:30:26,959
Хараад үзээрэй
энэ үед 1939 Delahaye 165 Cabriolet.

491
00:30:27,034 --> 00:30:28,126
Франц хүн зохион бүтээжээ.

492
00:30:28,744 --> 00:30:32,419
Муруйг хар.
Дэгжин, тийм үү? Үзэсгэлэнтэй.

493
00:30:33,582 --> 00:30:35,050
Мэдрэмжтэй.

494
00:30:35,292 --> 00:30:37,386
Биеийг өдөөх зорилгоор бүтээгдсэн
хамгийн тохиромжтой эмэгтэйн тухай.

495
00:30:39,087 --> 00:30:40,088
Алив.

496
00:30:40,589 --> 00:30:44,719
Аав маань 10 долларын ширээтэй, мөрөөддөг байсан.
мөн тэр үүнийг эзэнт гүрэн болгон байгуулжээ.

497
00:30:45,218 --> 00:30:46,435
Хөөх.

498
00:30:46,511 --> 00:30:48,764
Бид хамгийн том нягтлан бодох бүртгэлийн компани юм
АНУ-д

499
00:30:48,847 --> 00:30:52,852
Би венчур талаас нь эхлүүлсэн
түүнийг өнгөрсний дараа. Ирээдүйдээ хөрөнгө оруулалт хий.

500
00:30:52,934 --> 00:30:55,187
Ялагчдад бооцоо тавьж үзээрэй.

501
00:30:55,270 --> 00:30:58,023
Харж байна уу, машин цуглуулах нь надад тусалдаг
миний ухаан санааг хадгал.

502
00:31:04,738 --> 00:31:06,490
Та нар их сайхан харагдаж байна.

503
00:31:09,534 --> 00:31:10,911
Энэ бол гайхалтай өдөр байлаа, ноён Гулд.

504
00:31:10,994 --> 00:31:13,042
- Би үүнийг хараагүй.
- Үгүй ээ, би ч үгүй.

505
00:31:13,121 --> 00:31:14,748
Жинс бариу байна.

506
00:31:15,749 --> 00:31:19,174
Энд байна. Энд байна. Та үүнийг харж байна уу?

507
00:31:19,252 --> 00:31:20,754
Шүүх. Эрэгтэй хүнийг машинаар нь дүгнэх үү?

508
00:31:20,837 --> 00:31:22,430
Тэгээд чи түүн рүү даллах болно
тэр намайг шүүж байхад?

509
00:31:22,506 --> 00:31:25,726
Чамд юу байна? Тэр бол миний дарга.
Энэ ажил бидний хоол хүнс, түрээсийн төлбөрийг төлдөг.

510
00:31:25,801 --> 00:31:28,429
Үгүй ээ, би бүрэн ойлгож байна.
Би зүгээрээ. Би ойлголоо. Би сайн хооллож байна.

511
00:31:28,512 --> 00:31:30,230
Тэгээд юу гэж бодож байна?
Би чиний хүүгийн тоглоом биш болсон.

512
00:31:30,305 --> 00:31:32,023
Би том хүүгийн өмд өмссөн.
Та тэднийг харж байна уу?

513
00:31:32,099 --> 00:31:33,316
Машинд. Баярлалаа гүнгийн авхай.

514
00:31:33,392 --> 00:31:36,111
Өө, бурхан минь.
Чи түүнээс заналхийлж байна уу?

515
00:31:40,565 --> 00:31:43,614
заналхийлсэн үү? Би юугаар заналхийлж байна вэ?
Түүний мөнгө? Түүний хүч? Түүний царайлаг?

516
00:31:43,693 --> 00:31:45,070
Дээрхийн аль нь ч биш. Шалга!

517
00:31:45,153 --> 00:31:47,201
Бурхан минь! Таны уур хилэн үнэхээр тачаангуй юм.

518
00:31:47,280 --> 00:31:49,408
Машиндаа сууна уу.

519
00:31:49,491 --> 00:31:52,495
Сэм, тэр бараг анхны хүн биш
над руу хэзээ ч инээмсэглэх.

520
00:31:52,577 --> 00:31:53,874
-Би үүнийг даван туулж чадна гэж бодож байна.
- Хүлээгээрэй, хүлээ.

521
00:31:53,954 --> 00:31:57,208
Энэ бол инээмсэглэсэн арын хэсэг юм
энэ нь намайг авдаг. За?

522
00:31:57,290 --> 00:31:59,008
Дахиж инээмсэглэхгүй. Дахиж хэзээ ч болохгүй. Би амлаж байна.

523
00:31:59,418 --> 00:32:00,840
Энэ нь надад тохиромжтой.

524
00:32:07,926 --> 00:32:10,930
Хялбар! Хялбар!
Та үүнийг ингэж эхлүүлэхгүй.

525
00:32:11,012 --> 00:32:14,061
За, би зүгээр л бэлдэж байсан.
Миний нөхөн сэргээлтийн ажил 32 орчим хувьтай байна.

526
00:32:14,141 --> 00:32:16,235
Зарим хром ажил,
ар талд нь спойлер тавь. Хэлэлцээ хийсэн.

527
00:32:16,518 --> 00:32:18,646
Карли надад хэлж байсныг чи мэднэ
Та ажлын тал дээр маш хэцүү байсан.

528
00:32:19,187 --> 00:32:20,279
Зүгээр л мэдэхийн тулд,

529
00:32:20,355 --> 00:32:23,700
Би Accuretta Systems компанийн удирдах зөвлөлийн гишүүн.
тэгээд би чам руу залгасан.

530
00:32:24,025 --> 00:32:26,869
Хоёулаа байцгаая, за юу?
Тэр чамаар маш их бахархаж байна.

531
00:32:27,863 --> 00:32:29,331
Чи бол азтай хүн.

532
00:32:32,784 --> 00:32:35,663
Ксантиум тайван байдлын бааз руу ойртож байна.

533
00:32:35,996 --> 00:32:38,465
Та буух гэж байна.

534
00:32:44,880 --> 00:32:47,178
Ратчет, өнхрүүлье.

535
00:33:04,774 --> 00:33:06,697
Бид авдар руу орж байна.

536
00:33:29,216 --> 00:33:31,014
Түүний түвшин сул байна.

537
00:33:33,929 --> 00:33:37,775
Тэр өөрийгөө түгжсэн
багануудыг хамгаалах.

538
00:33:38,225 --> 00:33:39,647
Харуул.

539
00:33:40,769 --> 00:33:43,272
Та гэртээ ирж байна, хуучин найз.

540
00:34:23,353 --> 00:34:27,529
Бүгдээрээ Мегатрон.

541
00:34:33,822 --> 00:34:37,577
Эзэн минь! Тийм ээ, эзэн минь! Тийм ээ!

542
00:34:41,955 --> 00:34:46,836
Эмзэгхэн минь битгий харамлаарай.

543
00:34:50,171 --> 00:34:52,139
Хөөрхий эзэн минь.

544
00:34:52,215 --> 00:34:56,220
Чамайг ийм шархтай байхыг харах надад ямар их өвдөж байна вэ
тийм сул.

545
00:34:56,303 --> 00:34:59,603
Чи намайг өршөөгөөрэй

546
00:34:59,681 --> 00:35:02,651
Чамд юу хэлснийг чи мэднэ,
юу ч биш.

547
00:35:10,108 --> 00:35:13,112
Дууны долгионы сурвалжлага, Лорд Мегатрон.

548
00:35:13,194 --> 00:35:17,119
Бас ямар мэдээ вэ
чиний бяцхан алуурчинаас уу?

549
00:35:17,198 --> 00:35:19,417
Автоботууд өгөөш авлаа!

550
00:35:19,492 --> 00:35:23,087
Тэд авдрыг нээсэн
ачаагаа аваад буцаж ирэв.

551
00:35:23,663 --> 00:35:28,043
Та надад их хүндэтгэл үзүүлсэн
тэр хөлөг онгоцыг сар хүртэл дагах.

552
00:35:29,002 --> 00:35:33,599
Таны хамтран зүтгэгчид
өөрсдийн зорилгоо биелүүлсэн, Soundwave.

553
00:35:34,299 --> 00:35:37,849
Сул үзүүрийг арилгах цаг болжээ.

554
00:35:38,928 --> 00:35:42,023
Laserbeak, бүгдийг нь ал.

555
00:35:42,349 --> 00:35:43,646
Таашаалтайгаар.

556
00:35:57,072 --> 00:35:58,324
Аав чинь гэртээ байгаа юу?

557
00:35:59,199 --> 00:36:01,372
-"Тэгвэл Маделин хэлсэн..."
- Маделин!

558
00:36:02,327 --> 00:36:04,125
Сайн уу, ээж ээ.

559
00:36:08,917 --> 00:36:10,214
Гэрээсээ гар!

560
00:36:10,293 --> 00:36:13,137
- Чи миний гэрт юу хийж байгаа юм бэ?
-Зүгээр л зочилж байна.

561
00:36:31,564 --> 00:36:32,690
Энэ hoochie-mama хувцас юу вэ?

562
00:36:34,442 --> 00:36:37,696
Үгүй ээ, энэ бол сансар судлалын хэлтэс!
Бид энд үүнийг зөвшөөрөхгүй!

563
00:36:37,779 --> 00:36:39,873
Шинэ залуу! Та үүнийг харж байна уу?
Энэ бол латин хэлээр задарсан, тийм үү?

564
00:36:39,948 --> 00:36:42,326
Чи хэзээ нэгэн цагт миний оффист гарч ирдэг
hoochie-mama хувцастай, та ажлаасаа халагдсан.

565
00:36:42,409 --> 00:36:43,456
Чи үүнийг ойлгосон уу?

566
00:36:43,535 --> 00:36:45,708
За, чи энэ тэргэн дээр байх болно
хоёр жил хагасын турш, за юу?

567
00:36:45,787 --> 00:36:47,084
Чамайг үүнийг амьдруулж, хайрлаж, нэрлэээсэй гэж хүсч байна.

568
00:36:47,831 --> 00:36:50,175
Миний оффист авирах шат байхгүй.
Би хатуу хөлөг онгоц жолооддог. За?

569
00:36:50,250 --> 00:36:51,593
- Тийм ээ, эрхэм ээ.
-Хүүх!

570
00:37:10,520 --> 00:37:13,569
Би тэр цаасыг олсон
Би чамд хэлж байсан.

571
00:37:13,648 --> 00:37:15,366
- Бид юу харж байна вэ?
- Амаа тат!

572
00:37:19,112 --> 00:37:20,989
Чи надад дахиад ийм зүйл хий,
тэгээд би чиний бөгсийг өшиглөх болно!

573
00:37:23,491 --> 00:37:24,959
Сайн уу.

574
00:37:25,034 --> 00:37:26,160
Сайн уу, сахиусан тэнгэр.

575
00:37:26,244 --> 00:37:27,621
-Сайн байна уу?
-Сайн байна.

576
00:37:27,954 --> 00:37:30,582
Би хотын төвд уулзалт хийсэн.
Миний хажууд зогсох нь зүгээр байсан уу?

577
00:37:30,665 --> 00:37:32,713
Би мэдэхгүй.
Миний 500 хуудас бүхий ажилтны зааварчилгаа

578
00:37:32,792 --> 00:37:33,918
яг хуудас эргүүлэгч биш.

579
00:37:34,002 --> 00:37:35,049
Энэ бол гайхалтай.

580
00:37:35,128 --> 00:37:37,847
Тиймээ, автоботууд дэлхийг аврахгүй байна.
мөн би дөрвөн холбогчийг зохион байгуулсан.

581
00:37:37,922 --> 00:37:39,344
Би мөрөөдлөөрөө амьдарч байна. Алив.

582
00:37:41,259 --> 00:37:42,806
Зочдын зөрчил.

583
00:37:45,764 --> 00:37:48,142
- Чи зүгээр үү?
-Мэдээж.

584
00:37:51,853 --> 00:37:53,150
Би дараагийнх нь.

585
00:37:55,023 --> 00:37:58,368
Сонсооч. Бямба гариг.
Дилан гэрт нь үдэшлэг зохион байгуулж байна.

586
00:37:58,443 --> 00:38:00,036
Энэ бол ажлын зүйл,
гэхдээ тэр чамайг бас урьсан.

587
00:38:00,111 --> 00:38:01,112
Тэр тэгсэн үү?

588
00:38:01,196 --> 00:38:02,573
Би чамайг ирээсэй гэж хүсч байна
бас миний муу онигоонд инээдэг.

589
00:38:02,655 --> 00:38:04,157
Энэ нь надад маш их ач холбогдолтой байх болно, тийм үү?

590
00:38:04,240 --> 00:38:06,038
Би явах дуртай. Чи яаж энд ирсэн юм бэ?

591
00:38:07,035 --> 00:38:08,958
- Машин.
- Танд машин байхгүй.

592
00:38:09,370 --> 00:38:12,169
- Тийм ээ, би.
-Яах вэ, сугалаанд хожсон уу?

593
00:38:12,248 --> 00:38:13,625
Тэр надад нэгийг өгсөн.

594
00:38:13,708 --> 00:38:14,800
Тэр чамд машин өгсөн үү?

595
00:38:14,876 --> 00:38:16,469
Тийм ээ, энэ бол ажлын урамшуулал байсан гэж бодож байна.

596
00:38:16,544 --> 00:38:17,670
Ажлын урамшуулал.

597
00:38:17,754 --> 00:38:22,305
-Тэр чамд ямар машин өгсөн бэ?
- Mercedes SLS AMG.

598
00:38:23,301 --> 00:38:24,644
Үнэхээр хоолой муутай мотор.

599
00:38:26,304 --> 00:38:27,772
Mercedes-Benz SLS

600
00:38:27,889 --> 00:38:30,358
- гайхалтай гүйцэтгэлийг хослуулсан ...
-Чи энийг энд авч явсан юм уу?

601
00:38:31,601 --> 00:38:32,944
Энэ бол 200 мянган долларын үнэтэй машин.

602
00:38:33,937 --> 00:38:34,984
Би мэднэ.

603
00:38:35,063 --> 00:38:36,906
Надад хэр их хугацаа шаардагдахыг чи мэднэ
ийм машин авах боломжтой юу?

604
00:38:37,816 --> 00:38:39,989
-Удаан уу?
-Тийм ээ, 53 настай.

605
00:38:40,068 --> 00:38:41,365
Тэр бид хоёрт зориулагдсан гэж хэлсэн.

606
00:38:41,444 --> 00:38:43,492
Тэгвэл бидний хийх ёстой зүйл бол,
Бид үүнийг зарж, байшин худалдаж авах ёстой.

607
00:38:46,282 --> 00:38:47,408
Чи бухимдаж байна, би мэднэ.

608
00:38:47,534 --> 00:38:48,751
Би тэнд байсан.

609
00:38:48,827 --> 00:38:52,377
Үүнийг төлбөрөө төлөх гэж нэрлэдэг.
Сайн зүйл тохиолдох болно.

610
00:38:52,455 --> 00:38:53,752
Ноёд хатагтай нар аа,

611
00:38:53,832 --> 00:38:56,335
Надад өдрийн хоолны цагийг бөглөх хэрэгтэй байна, стат.

612
00:38:56,417 --> 00:38:59,546
Хэн хүсэх вэ
Брюс Бразос оноо авах уу?

613
00:38:59,629 --> 00:39:01,677
Брюс, чи залуугаа оллоо.

614
00:39:03,341 --> 00:39:04,763
Witwicky!

615
00:39:05,176 --> 00:39:07,599
Энэ компанийг удирдаж байгаа хүн.

616
00:39:08,555 --> 00:39:09,898
Одоо бид энд хэн байгаа юм бэ?

617
00:39:09,973 --> 00:39:12,817
Энэ эгч үү, фэйсбүүк найз уу,
Твиттер жиргээч?

618
00:39:12,892 --> 00:39:15,111
- Карли, энэ бол Брюс. Брюс.
- Сайн уу.

619
00:39:15,186 --> 00:39:17,530
Би түүний найз охин.
Тантай уулзаж байгаадаа таатай байна. Сэмийн зөв байсан.

620
00:39:17,605 --> 00:39:19,323
Танд үнэхээр байгаа
сэгсэрсэн толгой үс.

621
00:39:19,399 --> 00:39:20,776
За баярлалаа.

622
00:39:22,193 --> 00:39:23,365
- Сэм, би гүйх хэрэгтэй байна.
-Тиймээ.

623
00:39:24,821 --> 00:39:26,243
Энд таны бэлэг.

624
00:39:27,282 --> 00:39:28,704
Таны дуртай өнгө.

625
00:39:29,951 --> 00:39:32,295
-Танилцсандаа таатай байна, ноён Бразос.
- Тэгээд чи.

626
00:39:34,622 --> 00:39:36,215
Уулзаацгаая, залуусаа.

627
00:39:41,296 --> 00:39:44,391
Би одоо хүртэл чанаж байна
Бичингийн хэрэг явдал, Жерри.

628
00:39:44,465 --> 00:39:47,594
Би Шухуа сүүгээ ууж болох уу, Донни?

629
00:39:47,677 --> 00:39:50,931
Чиний чамин сүү надад хамаагүй.
Би хүндлэлд санаа тавьдаг!

630
00:40:10,450 --> 00:40:11,827
Би чамайг хэн болохыг мэднэ!

631
00:40:11,910 --> 00:40:13,503
Witwicky! Witwicky!

632
00:40:14,996 --> 00:40:17,044
- Би чамтай ярьж байна!
- Уучлаарай. Баярлалаа.

633
00:40:18,791 --> 00:40:20,134
Бар, удаашраарай.

634
00:40:20,209 --> 00:40:22,052
Та цаана нь харагдсан
зургаан өөр зураг,

635
00:40:22,128 --> 00:40:23,755
хоёр тив, харь гарагийнхантай.

636
00:40:23,838 --> 00:40:28,218
Та Египетэд байсан, тийм үү?
Учир нь та харь гаригийнхныг мэддэг.

637
00:40:28,676 --> 00:40:29,893
Уулзъя!

638
00:40:31,596 --> 00:40:33,189
Миний хүрэмийг өгөөч!

639
00:40:40,563 --> 00:40:44,193
Би бол Ван. Гүн Ван. Гүн Ван.

640
00:40:44,359 --> 00:40:45,736
Та үүнийг ойлгохгүй байна. Гүн хоолой.

641
00:40:46,194 --> 00:40:48,037
Уотергейт? Би тантай код ярьж байна ...

642
00:40:48,488 --> 00:40:49,614
Хараал ид.

643
00:40:50,990 --> 00:40:52,492
Тэд харж, сонсдог.

644
00:40:53,785 --> 00:40:56,379
Би засгийн газарт очиж чадахгүй
гэхдээ чи чадна!

645
00:40:56,621 --> 00:40:59,795
Учир нь баас унаж байна, хүү минь!
Энэ бол Флойд шиг Код Пинк юм!

646
00:40:59,874 --> 00:41:02,548
Харанхуй тал! Яагаад гэж бодож байна
1972 оноос хойш хэн ч тэнд байгаагүй гэж үү?

647
00:41:02,877 --> 00:41:06,097
Би чамайг англиар ярьж байгааг мэдэж байна,
энэ бол зүгээр л маш хачин англи хэл юм.

648
00:41:06,172 --> 00:41:08,345
Тийм болохоор би тийм биш...

649
00:41:08,424 --> 00:41:10,097
Битгий. Би чамайг цохино.

650
00:41:10,385 --> 00:41:11,853
Би чамайг шууд хариуд нь цохино, хүү минь.

651
00:41:12,345 --> 00:41:13,813
Энэ бол миний тунхаг бичиг юм.

652
00:41:14,097 --> 00:41:15,144
Тэд биднийг хөөж байна,

653
00:41:15,223 --> 00:41:16,816
мэддэг хүн бүр
харанхуйд юу байна ...

654
00:41:18,059 --> 00:41:20,608
Харь гаригийн найзууд чинь аюулд байна,
Сайныг нь та мэднэ. Энэ нь танаас хамаарна.

655
00:41:21,729 --> 00:41:23,026
Тайвшир.

656
00:41:24,190 --> 00:41:25,737
Хялбар, Сэм!

657
00:41:34,909 --> 00:41:36,877
Та юу харж байгаа юм бэ?

658
00:41:36,953 --> 00:41:38,375
Өө, хонгор минь.

659
00:41:38,454 --> 00:41:41,754
Чи миний новшинд байгаа юм уу?
Та хэний төлөө ажилладаг вэ?

660
00:41:43,418 --> 00:41:45,341
Чи бид хоёр ширтлээ.

661
00:41:47,171 --> 00:41:48,423
Би ялсан гэж бодож байна.

662
00:41:51,759 --> 00:41:53,011
Сарны хиймэл дагуулууд.

663
00:41:54,762 --> 00:41:56,264
Оросын сансрын хөтөлбөр.

664
00:41:57,265 --> 00:41:58,482
Мэргэжилтнүүд үхсэн.

665
00:41:59,183 --> 00:42:00,275
Сансрын хөтөлбөр дууслаа.

666
00:42:00,935 --> 00:42:03,154
Харанхуй тал... Сарны харанхуй тал.

667
00:42:03,646 --> 00:42:06,115
Ариун цэврийн өрөөний гаднаас юу олсоныг хараарай.
Таных уу?

668
00:42:06,190 --> 00:42:08,238
-Үүнийг зохицуул.
- Тийм ээ, эрхэм ээ.

669
00:42:10,903 --> 00:42:12,576
Би чиний хүссэн бүхнийг хийсэн!

670
00:42:12,697 --> 00:42:14,370
Би үнэхээр ярих ёстой гэж бодож байна
Учир нь зарим зүйл...

671
00:42:14,449 --> 00:42:16,201
Өө! Эхлээд тогши!

672
00:42:16,284 --> 00:42:17,581
Намайг завгүй байгааг харахгүй байна уу?

673
00:42:17,702 --> 00:42:19,670
Чи хэн бэ? Чи хэн бэ?

674
00:42:20,580 --> 00:42:22,082
Та намайг лангуунд тэвэрсэн.

675
00:42:22,498 --> 00:42:25,047
Энэ амьдралдаа нэг удаа ийм зүйл тохиолдсон.
Би үүнийг мартахгүй.

676
00:42:25,835 --> 00:42:27,837
Ариун цэврийн өрөөний лангуунаас.
Та багцаа гаргалаа.

677
00:42:27,920 --> 00:42:31,299
-Чи боодолтойгоо гаргачихсан.
- Өө! Бид найз залуу биш, за юу?

678
00:42:31,424 --> 00:42:33,722
Надаас нэг утас дуудлаа
тэгээд би чамайг халах болно.

679
00:42:33,801 --> 00:42:35,644
Тийм ээ, би болно, Гэйлорд!

680
00:42:36,137 --> 00:42:37,229
Чи зүгээр үү?

681
00:42:38,389 --> 00:42:40,141
Геморрой!

682
00:42:40,224 --> 00:42:41,976
Би буцаж ирэх ёстой юу?
Би хэзээ буцаж ирэх ёстой вэ?

683
00:42:42,060 --> 00:42:43,812
Буцаад ир
Та зарим нэг ёс зүйд суралцвал!

684
00:42:47,815 --> 00:42:50,568
Би түүнийг мэдэхгүй!
Би хэзээ ч юу ч хэлэхгүй!

685
00:42:54,238 --> 00:42:56,081
За яахав!
Би зураглалын хиймэл дагуулыг хорлон сүйтгэсэн,

686
00:42:56,157 --> 00:42:57,204
яг л миний амласан шиг,

687
00:42:57,283 --> 00:42:59,001
Би хөтөлбөрт сохор цэг тавьж чадна
урамшуулал болгон.

688
00:42:59,077 --> 00:43:00,875
Надаас өөр юу хүсээд байгаа юм бэ?

689
00:43:00,953 --> 00:43:04,753
Жерри, чи миний хамгийн дуртай хүн.

690
00:43:04,832 --> 00:43:06,425
Би чиний хүссэн бүхнийг хийх болно.

691
00:43:06,501 --> 00:43:10,472
Би мэднэ, гэхдээ миний дарга нар надад хэрэгтэй байна ...

692
00:43:10,880 --> 00:43:13,759
- Гуйя, чи тэгэх шаардлагагүй ...
-... амиа хорло.

693
00:43:15,009 --> 00:43:18,354
Та Витвикид юу гэж хэлсэн бэ?

694
00:43:19,680 --> 00:43:21,057
Новш!

695
00:43:22,975 --> 00:43:24,943
Хэн одоо тахианы оройн хоол идэхийг хүсч байна,
гичий?

696
00:43:25,019 --> 00:43:28,193
Учир нь хэн нэгэн заваарсан
өнөөдөр буруу Вантай хамт!

697
00:43:29,649 --> 00:43:31,743
Алив! Чи надаас нэгийг хүсч байна уу?

698
00:43:43,287 --> 00:43:46,712
Надад өөр дидактик лекц хэрэггүй
Чакаас.

699
00:43:46,791 --> 00:43:47,883
Есүс!

700
00:43:53,464 --> 00:43:54,886
Хууль ёсны дагуу аваарай.

701
00:43:56,676 --> 00:43:58,019
Энэ бол Жерри!

702
00:43:58,094 --> 00:44:00,392
Алив хүмүүс ээ.
Тиймээ, нэг ажлын хамтрагч нас барсан

703
00:44:00,471 --> 00:44:02,644
гэхдээ цонхоор харж байна
түүнийг буцааж авчрахгүй.

704
00:44:02,723 --> 00:44:03,895
Тэр хүн сэтгэлээр унасан байв.

705
00:44:03,975 --> 00:44:05,022
Битгий зураг ав!

706
00:44:05,101 --> 00:44:07,354
Та түүнийг үргэлжлүүлэн харж болно,
гэхдээ тэр босохгүй байна.

707
00:44:07,436 --> 00:44:09,939
Та бүгд "Humpty Dumpty"-ийг уншсан. За?

708
00:44:10,731 --> 00:44:12,324
Witwicky.

709
00:44:12,400 --> 00:44:14,243
Би хэвлэлийг тэргүүлж байна.
Чи цэвэрлэ.

710
00:44:14,694 --> 00:44:18,164
Ван хаа сайгүй байдаг. Тэр бистрод байна.

711
00:44:18,239 --> 00:44:20,583
Тэр хулсанд байна.
Тэр хашлага дээр байна.

712
00:44:20,783 --> 00:44:23,582
Та тэнд явган хүний ​​замыг харж байна уу? Эр хүн!

713
00:44:24,036 --> 00:44:26,710
Түүний хувийн мэдээллийг хайрцаглаарай.
Түүний зогсоолоос нэрийг нь хас.

714
00:44:26,789 --> 00:44:28,507
Хөөе, бид хэзээ шинэ хувилагч авсан бэ?

715
00:44:28,583 --> 00:44:30,711
Сонсооч, би юу ч хэлэхгүй
миний харсан зүйлийн талаар.

716
00:44:30,793 --> 00:44:34,673
Та хэнтэй бие засах газартай вэ
бүхэлдээ таны бизнес.

717
00:44:34,755 --> 00:44:37,508
Энэ бол хэт япон хэл юм.

718
00:44:39,802 --> 00:44:42,225
Тэд үүнийг хэзээ ч хялбар болгодоггүй, тийм үү?

719
00:45:19,884 --> 00:45:22,137
- Чамд юу байна?
- Энэ бол жинхэнэ наймаа, Карли, за юу?

720
00:45:22,220 --> 00:45:25,565
Би чамайг тайван байлгах хэрэгтэй байна.
Энэ бол жинхэнэ амьдрал. Би чамд дараа нь тайлбарлах болно.

721
00:45:29,185 --> 00:45:31,153
Бидэнд яаралтай тусламж ирсэн.
Та хурандаа Ленноксыг эндээс гаргах хэрэгтэй.

722
00:45:31,229 --> 00:45:32,822
Би Decepticon-ийн талаар мэдээлж байна.
Decepticon-ууд эргэн ирлээ.

723
00:45:32,897 --> 00:45:33,989
Чи яг одоо тэр хаалгыг онгойлгох хэрэгтэй.

724
00:45:34,065 --> 00:45:36,568
Хялбар, эрхэм ээ.
Энэ бол Эрүүл мэнд, хүний ​​​​үйлчилгээ юм.

725
00:45:36,651 --> 00:45:38,153
Зөв. M4-ийг савлаж байна уу?

726
00:45:38,236 --> 00:45:39,613
Юуг хамгаалж байгаа юм бэ
колостоми уут уу?

727
00:45:39,695 --> 00:45:40,992
- Орны ор уу? Хоолойн шахмал уу?
- Хонгор минь...

728
00:45:41,322 --> 00:45:42,574
Чи тэр малгайг хаанаас авсан юм бэ
сувилахуйн сургууль?

729
00:45:42,657 --> 00:45:44,375
Тэгэхээр та сувилагч юм
болон хөл нунтаг хамгаалагч? Гайхалтай.

730
00:45:44,450 --> 00:45:45,542
- Хонгор минь.
- Тийм ээ.

731
00:45:45,618 --> 00:45:46,710
Бид зөв газартаа байгаа гэж би бодохгүй байна.

732
00:45:46,786 --> 00:45:47,787
Бид зөв газартаа байна.

733
00:45:47,870 --> 00:45:49,918
Бид зөв газартаа байна
Би яг одоо Оптимустай ярилцах болно.

734
00:45:49,997 --> 00:45:50,964
- Та Optimus-ийг эндээс гаргана.
- Эрхэм ээ.

735
00:45:51,040 --> 00:45:52,041
Эрхэм та буруу барилга барьсан байна.

736
00:45:52,124 --> 00:45:53,125
Юу яриад байгааг чинь мэдэхгүй байна.

737
00:45:53,209 --> 00:45:54,927
"Decepticon"-ийн аль хэсэг нь буцаж ирэв
ойлгохгүй байна уу?

738
00:45:55,002 --> 00:45:57,596
Өө! Чи ухаантай юм уу?

739
00:45:57,672 --> 00:46:00,676
Миний машиныг битгий мөргө! Энэ бол цуглуулагчийн зүйл!

740
00:46:00,925 --> 00:46:02,017
Би үүнийг хийхгүй байсан.

741
00:46:02,093 --> 00:46:03,345
Чи галзуу юм!

742
00:46:05,846 --> 00:46:06,972
Бид Energon уншсан!

743
00:46:07,056 --> 00:46:08,603
Манай машинд харь гарагийнхан байна!

744
00:46:08,683 --> 00:46:11,857
Чи хөдөл, чи үхсэн! Гадагшаа! Гадагшаа!

745
00:46:11,936 --> 00:46:13,813
Тээврийн хэрэгсэлд харь гарагийнхан байна!

746
00:46:14,897 --> 00:46:17,275
-Хөлдө! Гар!
- Бид хөлдөж байна!

747
00:46:17,358 --> 00:46:18,951
чи...

748
00:46:19,026 --> 00:46:20,369
Чи надаар тоглож байна уу?

749
00:46:20,444 --> 00:46:22,037
Сэм, тэд буутай!

750
00:46:24,115 --> 00:46:27,210
- Би түүнийг авсан. Яв!
- Зөгий! Bee тэнд байгаа юу?

751
00:46:28,327 --> 00:46:29,954
За яахав!

752
00:46:30,037 --> 00:46:32,586
Та Autobot-д ингэж ханддаг уу?
Бид нэг багт байгаа.

753
00:46:32,665 --> 00:46:35,259
Тийм ээ, 7-Eleven дахь дараагийн ажлаа сайхан өнгөрүүлээрэй,
новш.

754
00:46:35,334 --> 00:46:37,177
-Тийм л дээ.
- Нүх.

755
00:46:37,253 --> 00:46:39,005
Таны машин одоо ямар байна?

756
00:46:48,389 --> 00:46:49,436
Энэ бол миний машин.

757
00:46:50,474 --> 00:46:51,942
Нааш ир.

758
00:46:52,018 --> 00:46:53,019
Нааш ир!

759
00:46:53,102 --> 00:46:55,104
Алив. Сэм.

760
00:46:55,187 --> 00:46:56,404
Танай тохиролцоо юу вэ?

761
00:46:56,939 --> 00:46:58,191
Би чиний хар үйлсийг мэднэ
танд чухал.

762
00:46:58,274 --> 00:47:00,572
Би үүнийг багасгах гэж байгаа юм биш
эсвэл гэм буруугийн мэдрэмж таныг эсвэл ямар нэгэн зүйлд хүргэх,

763
00:47:00,651 --> 00:47:02,153
Би чамайг дахиж хэзээ ч харахгүй.

764
00:47:02,236 --> 00:47:04,580
Та гаражид ирж болохгүй
тэгээд зүгээр л нэг шөнө зугаалах уу?

765
00:47:04,655 --> 00:47:06,783
Сэм. Энэ нь надад муухай санагдаж байна.

766
00:47:06,907 --> 00:47:08,409
Чамайг муу байна гэж найдаж байна.
Чи муу санагдах ёстой.

767
00:47:08,492 --> 00:47:11,211
Одоо миний жолоодож буй зулзагыг хараач.
Би өдөр бүр муухай санагддаг.

768
00:47:11,287 --> 00:47:13,631
Хоёулаа явцгаая.
Леннокс тантай уулзахыг хүсч байна.

769
00:47:13,706 --> 00:47:15,083
Юу вэ, бид хангалттай сайн биш байна
чиний хувьд дахиад?

770
00:47:15,166 --> 00:47:18,545
Уучлаарай хонгор минь.
Тэд маш бүдүүлэг байсан, тийм үү?

771
00:47:18,627 --> 00:47:21,597
Тэгээд чи миний машиныг засаж байна.
Та тэгж бодохгүй байна уу?

772
00:47:21,964 --> 00:47:23,932
Хэрэв байгаа бол гараа өргө
нисдэг психо-нинжа хувилагч

773
00:47:24,008 --> 00:47:25,009
өнөөдөр чамайг алахыг оролдож байна!

774
00:47:25,092 --> 00:47:26,184
Эдгээр нь миний гуулин хуруунууд юм.

775
00:47:26,510 --> 00:47:28,183
Энэ бол миний шагай.
Би бас үүнийг тайлах ёстой юу?

776
00:47:28,262 --> 00:47:29,309
Тэгээд миний хөлийн хуруу бөгж байна уу?

777
00:47:29,597 --> 00:47:31,270
NEST-ийн бүх ажилтнууд шалыг цэвэрлэ.

778
00:47:31,349 --> 00:47:33,443
Бидэнд 10 минут байна
холбоо барих оролдлого хүртэл.

779
00:47:33,934 --> 00:47:35,811
Бид эзэмшиж авлаа
таван төхөөрөмжөөс

780
00:47:35,895 --> 00:47:38,614
хөлөг онгоцонд нуугдаж байсан
Sentinel Prime-тай хамт.

781
00:47:38,689 --> 00:47:41,363
Тэд нэг төрлийн
прототип Autobot технологийн .

782
00:47:41,901 --> 00:47:44,871
Тэд Sentinel гэж хэлдэг
түүний соёл иргэншлийн Эйнштейн байсан,

783
00:47:44,945 --> 00:47:46,162
Тиймээс бид эдгээрийг цоожтой байлгах болно

784
00:47:46,447 --> 00:47:48,120
Бид юу хийж байгаагаа мэдэх хүртэл.

785
00:47:48,199 --> 00:47:51,499
Одоогоор хэн ч нэвтрэх эрхгүй байна. Хэн ч биш.

786
00:47:51,952 --> 00:47:54,705
Энэ Ван залуу намайг таньсан.
Тэр надад анхааруулъя гэж хэлсэн.

787
00:47:54,789 --> 00:47:56,006
Тэр ярьж байсан
сарны харанхуй талын тухай,

788
00:47:56,082 --> 00:47:57,129
-Тэд түүнийг алсан.
- Түр хүлээнэ үү.

789
00:47:57,208 --> 00:47:59,256
- Тэр сарны тухай дурдсан уу?
-Тийм ээ, сарны харанхуй тал.

790
00:47:59,335 --> 00:48:01,929
Гэхдээ яагаад Децетикон гэж
хүн алахыг хүсч байна уу?

791
00:48:02,004 --> 00:48:04,052
Би тэдний дайн гэж бодсон
Автоботуудтай хамт.

792
00:48:04,131 --> 00:48:06,304
Тэгээд л тэр анхны амжилтаа хийсэн
хурдан харах шинжлэх ухааны тайлан.

793
00:48:06,384 --> 00:48:08,057
Энэ бол бидний хүсч байгаа зүйл ...

794
00:48:08,135 --> 00:48:09,307
Дэгдээхэй нь хэн бэ? За.

795
00:48:09,387 --> 00:48:11,355
Уучлаарай! Хурандаа Леннокс уу?

796
00:48:11,430 --> 00:48:13,853
Найруулагч Миринг,
Энэ бол Сэм Витвики...

797
00:48:13,933 --> 00:48:17,062
Би түүний нэрийг мэднэ, хурандаа.
Би түүнд хэн зөвшөөрөл өгснийг мэдмээр байна?

798
00:48:17,144 --> 00:48:18,691
Хэн надад зөвшөөрөл өгсөн бэ?
Optimus Prime-ийн талаар юу хэлэх вэ?

799
00:48:18,771 --> 00:48:20,489
тэр захын дүүрэгт хүрч очиход
миний байшинг хайж байна уу?

800
00:48:20,773 --> 00:48:22,901
Энэ бол
Үндэсний тагнуулын газрын дарга.

801
00:48:22,983 --> 00:48:24,200
Хэрэв та...

802
00:48:24,860 --> 00:48:27,283
- Сайн уу.
-Холбооны албан хаагчийг үл хүндэтгэж байна уу?

803
00:48:27,363 --> 00:48:28,831
Магадгүй энэ нь таныг хаа нэгтээ авчрах байх.
Тэр хэн бэ?

804
00:48:28,906 --> 00:48:30,123
Тэр миний найз охин.

805
00:48:30,491 --> 00:48:31,788
Энэ ямар болзоо вэ?

806
00:48:32,326 --> 00:48:34,499
Тэр Автоботуудын талаар бүгдийг мэддэг, тийм үү?
Тэр Bumblebee-г мэднэ.

807
00:48:34,578 --> 00:48:37,047
Мөн тэрээр цэргийн гэр бүлээс гаралтай.
Би түүнд баталгаа өгч чадна.

808
00:48:37,123 --> 00:48:39,797
Хөөе, надад нэг санаа байна. Яах вэ
Бид чухал сэдвүүд рүү буцах,

809
00:48:39,875 --> 00:48:42,253
надад бараг байсан юм шиг
миний нүүрийг Десептиконоор тасалсан уу?

810
00:48:42,336 --> 00:48:44,930
Татвар төлөгчийн хувьд би байраа өгмөөр байна
гомдол, үнэн хэрэгтээ.

811
00:48:45,005 --> 00:48:46,097
За сонс, за юу?

812
00:48:46,173 --> 00:48:48,221
Програм хангамжийн инженерүүдийн нэг
Сэмийн оффис дээр өнөөдөр алагдсан.

813
00:48:48,300 --> 00:48:50,052
Тэрээр НАСА-д оролцож байсан
сарны зураглалын датчик.

814
00:48:50,344 --> 00:48:52,346
Энэ бол хурандаа Леннокс.

815
00:48:52,721 --> 00:48:55,474
Үндэсний аюулгүй байдлыг даатгаж болохгүй
өсвөр насныханд

816
00:48:55,850 --> 00:49:00,196
Хэрэв би бодлогын баримт бичгийг орхигдуулаагүй бол.
Бид одоо үүнийг хийж байна уу? Үгүй. Сайн байна.

817
00:49:00,479 --> 00:49:01,947
Чиний хэн байх нь надад хамаагүй.

818
00:49:02,148 --> 00:49:05,823
Хэрэв та өөрийнхөө үгээр амьсгалвал
Эндээс хар, чи эх орноосоо урвах цаг гаргах болно.

819
00:49:05,901 --> 00:49:06,948
Чи намайг ойлгож байна уу?

820
00:49:07,403 --> 00:49:10,407
Би Autobots-оос захиалгаа авна.
Би тэднийг мэднэ. Би чамайг мэдэхгүй.

821
00:49:11,282 --> 00:49:12,579
Та болно.

822
00:49:14,702 --> 00:49:16,045
Sentinel Prime.

823
00:49:16,495 --> 00:49:19,544
Эдгээр зүйлс Энергон дээр ажилладаг,
мөн тэр үүнээс гарсан. Тэр а

824
00:49:19,790 --> 00:49:21,042
нэг төрлийн унтах горим.

825
00:49:21,208 --> 00:49:22,926
Бид эхэлцгээе.

826
00:49:31,427 --> 00:49:33,600
Энэ бол манлайллын агуу матриц юм.

827
00:49:34,889 --> 00:49:38,735
Тэр орчлон дээрх цорын ганц зүйлийг атгадаг
Энэ нь трансформаторын очыг дахин асааж чадна.

828
00:49:39,727 --> 00:49:41,400
Энэ бол итгэмээргүй юм.

829
00:49:42,188 --> 00:49:43,735
Sentinel Prime,

830
00:49:45,107 --> 00:49:47,235
Бид таныг буцаахыг санал болгож байна.

831
00:49:57,077 --> 00:49:58,203
Галаа барь!

832
00:49:58,287 --> 00:50:00,005
Зогс! Харуул!

833
00:50:01,540 --> 00:50:03,963
Энэ бол би, Optimus Prime!

834
00:50:04,668 --> 00:50:06,921
Бүх зүйл зүгээр. Та аюулгүй байна.

835
00:50:08,088 --> 00:50:10,090
Айгаад байх юм алга.

836
00:50:11,217 --> 00:50:13,219
Бид энд байна.

837
00:50:14,136 --> 00:50:16,559
Та гэртээ ирлээ, Сентинел.

838
00:50:21,268 --> 00:50:23,566
Дайн... Дайн!

839
00:50:24,104 --> 00:50:25,947
Дайн алдсан.

840
00:50:26,190 --> 00:50:29,410
Cybertron одоо байна
гэхдээ үржил шимгүй эзгүй газар.

841
00:50:29,735 --> 00:50:32,659
Бид энд хоргодсон,
дэлхий дээр.

842
00:50:32,988 --> 00:50:35,286
Түүний хүн төрөлхтөн бол бидний холбоотон юм.

843
00:50:35,616 --> 00:50:38,369
Миний хөлөг онгоц. Бид галд өртөв.

844
00:50:38,452 --> 00:50:41,706
Баганууд. Баганууд хаана байна?

845
00:50:42,373 --> 00:50:46,003
Та тавыг нь аварсан,
хяналтын тулгуурыг оролцуулаад.

846
00:50:46,085 --> 00:50:47,382
Зөвхөн тав уу?

847
00:50:48,295 --> 00:50:49,888
Бидэнд нэг удаа хэдэн зуун байсан!

848
00:50:49,964 --> 00:50:51,181
Уучлаарай, ноёд оо.

849
00:50:51,257 --> 00:50:54,056
Энэ технологи гэж юу вэ гэж асууж болох уу
хайж байна уу?

850
00:50:54,134 --> 00:50:56,978
Энэ бол орчлон ертөнцийг өөрчлөх чадвар юм.

851
00:50:57,054 --> 00:50:59,682
Хамтдаа тулгуур багана
сансрын гүүр үүсгэнэ.

852
00:50:59,974 --> 00:51:03,524
Би зохион бүтээсэн бөгөөд би ганцаараа үүнийг удирдаж чадна.

853
00:51:03,602 --> 00:51:05,570
Энэ нь таны физикийн хуулийг зөрчиж байна

854
00:51:05,646 --> 00:51:08,274
бодис тээвэрлэх
цаг хугацаа, орон зайгаар дамжуулан.

855
00:51:08,357 --> 00:51:11,361
Та ярьж байна
телепортын төхөөрөмжийн тухай, тийм үү?

856
00:51:11,443 --> 00:51:14,242
Тийм ээ, нөөцийн хувьд, дүрвэгсдийн хувьд.

857
00:51:14,321 --> 00:51:18,246
Дүрвэгсэд, эсвэл цэргүүд,
зэвсэг, магадгүй бөмбөг!

858
00:51:18,325 --> 00:51:21,169
Шууд цохилт өгөх хэрэгсэл!
Энэ бол түүний цэргийн үүрэг, тийм үү?

859
00:51:21,245 --> 00:51:25,421
Энэ бол бидний технологи
мөн үүнийг буцааж өгөх ёстой.

860
00:51:25,499 --> 00:51:27,922
Тиймээ. Хэрвээ хүн төрөлхтөн тэгж хэлдэг бол.

861
00:51:28,002 --> 00:51:31,973
Та зүгээр л зэвсэг авчрах боломжгүй
бидний агаар мандалд их хэмжээний сүйрэл!

862
00:51:32,047 --> 00:51:33,469
Та эхлээд гаалийн бүрдүүлэлт хийх хэрэгтэй!

863
00:51:33,549 --> 00:51:37,019
Бичиг цаасны ажил гэдэг жаахан албан ёсны
Энэ нь биднийг амьтдаас тусгаарладаг.

864
00:51:37,261 --> 00:51:40,606
Би чиний гутаан доромжилсон өнгө аясыг үл тоомсорлох болно

865
00:51:40,681 --> 00:51:43,309
Хэрэв та миний хүндийн хүчийг анхаарч үзвэл.

866
00:51:43,392 --> 00:51:46,692
Децетиконууд хэзээ ч мэдэхгүй байх ёстой
сансрын гүүр энд байна.

867
00:51:46,812 --> 00:51:47,938
Учир нь тэдний гарт

868
00:51:48,397 --> 00:51:52,118
энэ нь таны ертөнцийн төгсгөл гэсэн үг юм.

869
00:51:53,402 --> 00:51:54,699
"Нийт хар дарсан зүүд" файл.

870
00:51:55,696 --> 00:51:58,620
Тиймээс мөрдөн байцаалтын ажиллагаа нээлттэй байна.
Бид танай оффис руу төлөөлөгч илгээсэн.

871
00:51:58,699 --> 00:52:01,327
Одоохондоо бид хийх болно
Таныг Autobot хамгаалалттайгаар гэр рүүгээ илгээнэ үү.

872
00:52:02,202 --> 00:52:03,579
Би хэнтэй ярих хэрэгтэй вэ

873
00:52:03,662 --> 00:52:06,632
та нарт ойлгуулахын тулд
Би тусалж чадах уу, хувь нэмрээ оруулах уу?

874
00:52:06,707 --> 00:52:07,959
Хөөе, бид бүгд тусалж чадна.
Миний мэддэг зүйлээ хэлмээр байна уу?

875
00:52:08,042 --> 00:52:10,716
Би танд нарны аймгийн тухай хэлж чадна.
цагийг зугаатай өнгөрүүлэх бүх гаригууд.

876
00:52:10,794 --> 00:52:11,795
Миний ширээнээс бууж өгөөч.

877
00:52:11,879 --> 00:52:14,598
Та буу гаргаж байна уу?
Би чамд одоо тусалж чадахгүй. Тэр уурлав.

878
00:52:14,673 --> 00:52:15,765
Өө, бурхан минь.

879
00:52:16,091 --> 00:52:17,468
Та миний хувьд юу төсөөлж байна вэ?
Би одоо гэртээ харих уу?

880
00:52:17,551 --> 00:52:19,553
Би ажилдаа буцах уу? Би хуулбар хийдэг үү?
Би...

881
00:52:19,637 --> 00:52:21,890
Энэ бол нэгж юм
ахмад тагнуулчдад зориулсан

882
00:52:21,972 --> 00:52:23,474
болон тусгай хүчин,

883
00:52:23,557 --> 00:52:25,730
хөвгүүдэд биш
нэгэн цагт тусгай машин эзэмшдэг байсан.

884
00:52:25,809 --> 00:52:27,402
Жаахан ширүүн байна, тийм үү, хатагтай?

885
00:52:27,519 --> 00:52:29,021
Намайг хатагтай гэж битгий дуудаарай. Би хатагтай биш.

886
00:52:29,104 --> 00:52:30,606
За чи эмэгтэй хүн биз дээ?

887
00:52:31,523 --> 00:52:33,946
За, эдгээр нь таных уу?

888
00:52:34,526 --> 00:52:35,994
Тиймээ. ТТГ.

889
00:52:36,070 --> 00:52:39,119
Би бас медальтай болохоор л асууж байна.
Ерөнхийлөгчөөс.

890
00:52:39,615 --> 00:52:42,494
Тиймээ. Гайхалтай.
Тэгэхээр энэ нь тийм ч төвөгтэй биш, тийм ээ?

891
00:52:42,576 --> 00:52:45,170
Автоботуудтай хэн ч ажиллахгүй
би зөвшөөрөхгүй бол.

892
00:52:45,245 --> 00:52:46,622
Та миний тушаалын гинжийг эвдэж байна.

893
00:52:48,999 --> 00:52:51,673
Алив, явцгаая.
Та ирсэн зүйлээ хийсэн.

894
00:52:51,752 --> 00:52:54,676
Хүндэтгэсэн, залуу,
Таны хийсэн зүйлд би талархаж байна.

895
00:52:54,755 --> 00:52:55,927
Гэхдээ чи цэрэг биш.

896
00:52:56,006 --> 00:52:57,758
Чи бол элч.
Та үргэлж элч байсан.

897
00:52:59,259 --> 00:53:00,636
Тэр бол баатар.

898
00:53:06,725 --> 00:53:09,194
Зөгий, чи ачааны цахилгаан шатанд суу.
Тэнд уулзъя.

899
00:53:13,440 --> 00:53:16,614
Энэ үлээж байна.
Тэр эмэгтэй биднийг албан ёсоор хөөсөн.

900
00:53:16,694 --> 00:53:19,447
Тиймээ.
Гэрчийг хамгаалах хөтөлбөр үнэхээр муухай.

901
00:53:19,530 --> 00:53:22,625
Тийм ээ, гэхдээ бид илүү аюулгүй болсон
том шар, их буунуудтайгаа.

902
00:53:22,700 --> 00:53:24,543
Тэр нохой новшийг хамгаалж чадахгүй.

903
00:53:26,120 --> 00:53:27,167
Зөгий?

904
00:53:32,960 --> 00:53:34,803
Та зугаалахаа санаж байна уу?

905
00:53:36,046 --> 00:53:37,138
Тийм ээ, би ч гэсэн.

906
00:53:42,177 --> 00:53:43,679
Тэр эмэгтэй,
тэр намайг элч гэж дуудсан.

907
00:53:43,762 --> 00:53:46,390
Та үүнд итгэж чадах уу? Бүх зүйлийн дараа
Би хийчихлээ, би элч.

908
00:53:46,473 --> 00:53:49,226
Би итгэж байна. Би чамд хэлье, Сэмми,
Бид ч бас адилхан санагддаг.

909
00:53:49,309 --> 00:53:51,027
Энэ чулуун дээрх хүндэтгэлгүй байдал нь гэмт хэрэг юм.

910
00:53:52,396 --> 00:53:55,240
Бид энэ талаар ямар нэгэн зүйл хийх ёстой.

911
00:53:55,315 --> 00:53:59,491
Зөгий, би мэдэх хэрэгтэй байна
яагаад хүн алж байгаа юм бэ.

912
00:53:59,570 --> 00:54:01,572
Бид мэргэжилтэн дуудна гэж би хэлж байна.

913
00:54:01,655 --> 00:54:04,454
Миний дараагийн зочин бол хуучин хүн
Америкийн тагнуулын ажилтан

914
00:54:04,533 --> 00:54:06,410
хэн дуугарч зүрхэлсэн юм

915
00:54:06,493 --> 00:54:10,214
манай цэргийн эвслийн талаар
олон хүний дүрсэлсэн зүйлээр

916
00:54:10,289 --> 00:54:13,463
бүлэг болгон
харь гарагийн хөлсний цэргүүдийн .

917
00:54:13,542 --> 00:54:17,888
Тэрээр бестселлер номын зохиогч,
Код-Нэр баатар.

918
00:54:18,255 --> 00:54:20,098
Тусгай агент асан,
Сеймур Симмонс.

919
00:54:20,174 --> 00:54:22,677
Билл. Том фен. Энд байх сайхан байна.

920
00:54:22,760 --> 00:54:24,637
Одоо, агент Симмонс,
Та биднийг итгүүлэх болно

921
00:54:24,720 --> 00:54:26,472
Энэ нь бидний ашиг сонирхолд нийцэх болно

922
00:54:26,555 --> 00:54:30,150
албан ёсоор талд орох
харь гарагийн иргэний дайн гэж нэрлэгддэг энэ үед?

923
00:54:30,225 --> 00:54:32,774
За нөгөө тал нь хүссэн
биднийг өглөөний цайнд цохиул,

924
00:54:32,853 --> 00:54:35,231
тиймээс би үүнийг шидэлт гэж хэлэхгүй.

925
00:54:35,314 --> 00:54:37,112
Эдгээр Десептикууд нь үхлийн аюултай.

926
00:54:37,191 --> 00:54:39,944
Гэхдээ санал асуулга харуулж байна
дэлхийн тэн хагас нь аюулгүй байдлыг мэдрэх болно

927
00:54:40,027 --> 00:54:41,779
Автоботууд бүрэн алга болсон.

928
00:54:41,862 --> 00:54:44,581
Тэднийг эндээс зайлуул!
Бидэнд тэд энд хэрэггүй!

929
00:54:44,656 --> 00:54:46,784
Унтах үедээ би илүү аюулгүй санагддаг
гар гранаттай.

930
00:54:46,867 --> 00:54:48,244
Энэ нь миний үргэлж зөв гэсэн үг биш юм.

931
00:54:48,327 --> 00:54:51,046
Одоо агент аа, The Factor дээр
Бид бичиг баримтаа авсан

932
00:54:51,121 --> 00:54:53,499
Энэ нь таныг халагдсаныг харуулж байна ...

933
00:54:53,582 --> 00:54:55,755
- Чаз, би ярилцлага өгч байна.
-Уучлаарай, ноён Симмонс.

934
00:54:55,834 --> 00:54:56,960
Цомогдсон, Билл.

935
00:54:57,044 --> 00:54:58,671
-Төсвийг танах. Чаз, гарлаа.
- Таны сэтгэлзүйн үнэлгээний тайлан

936
00:54:58,754 --> 00:55:01,473
"хүнд төөрөгдлийн хандлага."

937
00:55:01,548 --> 00:55:02,720
Энэ бол отолт сэтгүүлзүй.

938
00:55:02,800 --> 00:55:04,723
Та үнэнийг хүсч байна
харь гарагийн холбооны тухай?

939
00:55:04,802 --> 00:55:08,648
Миний номыг худалдаж аваарай! Миний номыг худалдаж аваарай,
хэтэрхий оройтохоос өмнө хүмүүс ээ!

940
00:55:08,722 --> 00:55:09,974
Чи надаас нэг хэсгийг хүсч байна уу, Билл?

941
00:55:10,057 --> 00:55:11,434
- Та нүцгэн байхыг хүсч байна уу? Би бэлэн!
- Хөөх.

942
00:55:11,517 --> 00:55:14,396
-Ярилцлага дууслаа! Чи миний гэрээс гар.
-Чи яг л зүү шиг сонсогдож байна, агент аа.

943
00:55:14,478 --> 00:55:16,230
-Би чамд нэг санал байна.
-Ойлгож байна уу?

944
00:55:16,313 --> 00:55:17,530
- Гэмтлийн хяналт.
- Голланд!

945
00:55:17,606 --> 00:55:19,529
Та ноён Симмонсыг бухимдуулсан нь ойлгомжтой!

946
00:55:19,608 --> 00:55:21,827
Танд 23 секунд байна
эд хөрөнгөө орхих.

947
00:55:21,902 --> 00:55:23,324
Би цагдаа дуудсан!

948
00:55:23,403 --> 00:55:25,906
Та нар тариачин хүмүүс
аварга биет рүү чулуу шидэж байна!

949
00:55:25,989 --> 00:55:27,241
Дараа нь яах вэ? Бидэнд юу байгаа вэ?

950
00:55:27,366 --> 00:55:28,663
Номын гарын үсэг зурах, Дундад, үд дунд.

951
00:55:28,742 --> 00:55:30,836
Тэгвэл бид таны реалити шоуг хүргэж байна
Discovery суваг руу.

952
00:55:31,078 --> 00:55:34,127
Надад энэ Witwicky байгаа
хэн над руу байнга залгадаг юм.

953
00:55:34,206 --> 00:55:35,253
Өнөөдөр таван удаа.

954
00:55:35,332 --> 00:55:36,504
Хүү? Тэр юу хүсдэг вэ?

955
00:55:36,583 --> 00:55:38,051
Би чам руу залгасан
Учир нь Децетиконууд буцаж ирсэн.

956
00:55:38,126 --> 00:55:39,503
Яагаад гэдгийг мэдмээр байна,
бас таны тусламж надад хэрэгтэй байна.

957
00:55:39,586 --> 00:55:41,839
Тэд буцаж ирсэн үү?

958
00:55:41,922 --> 00:55:43,344
За, энэ нь бизнест тохиромжтой.

959
00:55:43,423 --> 00:55:45,346
Би чамд хэлсэн бол яах вэ
Би 50 жилийн настай харь гаригийн нууцыг мэднэ

960
00:55:45,425 --> 00:55:46,642
хэн ч чамд хэлээгүй.

961
00:55:47,094 --> 00:55:52,100
Миний донтолтыг бүү тат.
Би татан буугдсан байна, хүү минь.

962
00:55:52,224 --> 00:55:54,977
- Голланд, энэ шугам найдвартай юу?
- Үгүй.

963
00:55:57,479 --> 00:56:00,528
Эрсдэл бүү хий.
Би баян, би яагаад заавал байх ёстой гэж?

964
00:56:00,607 --> 00:56:02,985
Дахилт бүү хий. Би тэгэхгүй.

965
00:56:03,527 --> 00:56:06,030
Чөтгөрүүдийг ялахыг бүү зөвшөөр.

966
00:56:06,113 --> 00:56:07,239
Ойлголоо.

967
00:56:08,574 --> 00:56:10,872
Ямар нууц вэ?

968
00:56:11,410 --> 00:56:14,129
Аполлон. Сар. Харь гарагийнхан. Бүрхүүл.

969
00:56:14,204 --> 00:56:16,332
Ирээдүйн технологи. Аллага.
Ийм зүйл.

970
00:56:16,790 --> 00:56:18,542
Аполлон.

971
00:56:19,793 --> 00:56:20,965
Голланд!

972
00:56:21,676 --> 00:56:40,805
хязгааргүй алдартай секс видео зочилно уу
      www.celebritysex.tk

973
00:56:41,732 --> 00:56:44,861
Ийм сүр жавхлантай, амар амгалан, энэ гараг.

974
00:56:45,402 --> 00:56:48,576
Cybertron-ийн сүүлчийн өдрүүдээс ялгаатай.

975
00:56:48,655 --> 00:56:51,374
Би юу байсан юм бол гэж бодсон

976
00:56:51,450 --> 00:56:55,330
Хэрэв та эцсийн тулаанд тулалдсан бол
миний оронд.

977
00:56:55,954 --> 00:56:58,548
Өнгөрснөө хэзээ ч бүү гашуудаж бай, залуу дайчин.

978
00:56:58,624 --> 00:57:02,629
Таны ачаар манай уралдаан амьд үлдэж байна.

979
00:57:04,546 --> 00:57:07,095
Та манай удирдагч байсан, Сентинел.

980
00:57:07,174 --> 00:57:10,018
Биднийг дахин удирдах нь таны эрх.

981
00:57:10,093 --> 00:57:12,391
Миний мэдэхгүй ертөнцөд,

982
00:57:12,471 --> 00:57:17,443
Би таны багш байхаа больсон, Оптимус.
Чи минийх.

983
00:57:21,313 --> 00:57:23,657
Та энэ хэргийг задлах хэрэгтэй.

984
00:57:23,774 --> 00:57:25,697
Энд бидэнд юу байна
сансрын нисгэгчдийн тахал юм.

985
00:57:25,776 --> 00:57:29,246
МЯА. Үхсэн. Автомашины ослоор нас барсан.
Алагдсан. DOA. Машины үхэл.

986
00:57:29,321 --> 00:57:30,447
Энэ залуус жолоо барьж чаддаггүй юм шиг.

987
00:57:30,530 --> 00:57:32,578
Тэд сансарт нисч чадна,
гэхдээ тэд машин жолоодож чадахгүй.

988
00:57:33,325 --> 00:57:36,579
- Witwicky, таны мэдээллийг олж авлаа.
- Баярлалаа, Брюс.

989
00:57:37,537 --> 00:57:38,880
Одоо,

990
00:57:40,874 --> 00:57:42,717
яг одоо нэгийг нь харъя. Нэг удаа.

991
00:57:43,210 --> 00:57:44,336
- Хурдан.
-Маш их.

992
00:57:50,384 --> 00:57:52,011
Сарны тагнуулын тойрог зам.

993
00:57:52,469 --> 00:57:54,642
НАСА үүнийг 2009 онд хөөргөсөн гэжээ.

994
00:57:55,222 --> 00:57:57,316
Харж байна уу, шүүх эмнэлэг харуулж байна
Ван кодтой заваарсан байж магадгүй,

995
00:57:57,391 --> 00:57:58,984
зураглал хийхээс сэргийлж байна
сарны алс тал,

996
00:57:59,059 --> 00:58:00,311
Энэ нь бас харанхуй тал юм.

997
00:58:00,394 --> 00:58:01,816
Гайхалтай.

998
00:58:01,895 --> 00:58:05,490
Тэд бидэнд нэвтэрч, биднийг айлгаж,
Тэдний бохир ажлыг хийхийг биднийг албад.

999
00:58:05,565 --> 00:58:07,442
Тэгээд тэд дууссаны дараа,

1000
00:58:08,735 --> 00:58:10,282
тархи руу давхар товших.

1001
00:58:10,737 --> 00:58:12,580
Тиймээс хүмүүс ажиллаж байна
Децетиконы хувьд.

1002
00:58:13,198 --> 00:58:15,246
Би бодохгүй байна
Энэ бол Децетиконы тухай юм

1003
00:58:15,325 --> 00:58:17,748
саран дээр ямар нэгэн зүйл хайж байна.

1004
00:58:18,578 --> 00:58:22,048
Энэ нь ямар нэг зүйлийн тухай гэж бодож байна
тэд нуугдахыг хүссэн.

1005
00:58:22,666 --> 00:58:24,168
Аав дээрээ ир.

1006
00:58:25,293 --> 00:58:26,385
Алив, доошоо шид.

1007
00:58:28,380 --> 00:58:30,428
Та маш их будгийн чипс идсэн үү
хүүхэд байхдаа?

1008
00:58:31,008 --> 00:58:32,055
Тэр бол галзуу хүн.

1009
00:58:32,926 --> 00:58:34,394
- Таалагдсан уу?
- Буцаад ир!

1010
00:58:37,556 --> 00:58:38,773
Би хачигдаж байна!

1011
00:58:40,058 --> 00:58:44,359
Эрхэм ээ! Бид нэлээд өндөр түвшинд явж байна
харь гаригийн тагнуулын конфаб энд байна

1012
00:58:44,438 --> 00:58:47,692
Би чамайг зөвшөөрөөгүй гэж бодож байна,
ажилчин хүү.

1013
00:58:47,774 --> 00:58:48,821
Тийм ээ, чиний зөв.

1014
00:58:48,900 --> 00:58:51,323
- Энэ бол гичий робот юм.
-Явах цаг болсон гэж бодож байна, Брюс.

1015
00:58:51,403 --> 00:58:53,952
-Үүнд маш их баярлалаа. Тэгээд...
- Явах хэрэгтэй байна, Брюс.

1016
00:58:56,116 --> 00:58:59,541
Би энд тамхи татаж байна. Татаж байна
Оросын сансрын нисгэгчид алга болсон.

1017
00:59:00,078 --> 00:59:02,501
Зөвлөлтүүд хүчингүй болсон
сар руу хүнтэй илгээсэн.

1018
00:59:02,748 --> 00:59:04,466
Сар, 1972 онд.

1019
00:59:04,541 --> 00:59:06,919
Мөн тэдний хоёр сансрын нисгэгч
Америкт нуугдаж явсан.

1020
00:59:07,002 --> 00:59:08,720
Тэгээд би тэднийг амьдаар нь олсон.

1021
00:59:08,795 --> 00:59:10,012
Чи бол суут ухаантан, Brains.

1022
00:59:15,260 --> 00:59:17,354
Энэ нь жигд байсан, Bumblebee.

1023
00:59:20,724 --> 00:59:22,647
Тэгж их санасан.

1024
00:59:25,687 --> 00:59:26,813
Сайн уу.

1025
00:59:27,397 --> 00:59:29,274
Хэн нэгэн надад хэлэх болов уу
юу болоод байгаа юм бэ?

1026
00:59:29,357 --> 00:59:31,451
-Чи хэн бэ?
-Чи хэн бэ?

1027
00:59:31,526 --> 00:59:34,075
Би хэн бэ? Тэр хэн бэ?
Голланд! Түүнийг цохи!

1028
00:59:34,529 --> 00:59:35,576
Мэдээж.

1029
00:59:35,655 --> 00:59:37,749
Үгүй. Голланд.

1030
00:59:37,824 --> 00:59:39,076
Надад битгий хүр.

1031
00:59:39,159 --> 00:59:40,706
- Би түүнд хүрэхгүй.
- Сэм?

1032
00:59:41,244 --> 00:59:42,587
Тэнгэр элч.

1033
00:59:43,955 --> 00:59:45,957
Би ажиллаж байсан. Би үүнд харамсаж байна.

1034
00:59:46,041 --> 00:59:48,590
- Гайхалтай. Бид орон гэргүй байна.
- Тэр энд амьдардаг уу? Хөөх.

1035
00:59:49,086 --> 00:59:50,884
Танд түүнийг цохих боломж байсан.

1036
00:59:50,962 --> 00:59:53,966
-Би найз охинтой.
-Үнэхээр үү? Түүнийг хэн гэдэг вэ?

1037
00:59:54,049 --> 00:59:55,221
Энэтхэг.

1038
00:59:56,676 --> 00:59:58,644
Бид байх ёстой
Диланы үдэшлэг дээр, санаж байна уу?

1039
00:59:58,720 --> 01:00:00,188
Би санаж байна,
гэхдээ эдгээр нь миний найзууд.

1040
01:00:00,263 --> 01:00:01,731
Тэдэнд би хэрэгтэй.
Би яг одоо энд байх ёстой.

1041
01:00:01,807 --> 01:00:05,107
Автоботууд ба цэргийнхэн юу вэ?
Тэд өөрсдөө үүнийг даван туулж чадахгүй байна уу?

1042
01:00:05,185 --> 01:00:07,438
Миний юу таалагдсаныг чи мэднэ
Дайны түүхийнхээ талаар, Сэм?

1043
01:00:07,521 --> 01:00:09,615
Энэ бол тэд түүх байсан
тэд өнгөрсөнд байсан.

1044
01:00:09,689 --> 01:00:11,441
Хараач, би чамайг бодож байгааг мэдэж байна
ахынхаа тухай; зүгээр үү?

1045
01:00:11,525 --> 01:00:14,119
Мөн та гэр бүлийнхээ талаар бодож байна.
Тэгээд ч тийм нөхцөл байдал биш.

1046
01:00:14,194 --> 01:00:15,195
-Үгүй юу?
- Үгүй.

1047
01:00:15,278 --> 01:00:18,031
Яагаад болохгүй гэж? Яагаад болохгүй гэж, Сэм?

1048
01:00:18,115 --> 01:00:21,085
Бид түүний медалийг авсан нь дээр гэж бодож байна.
эсвэл бид түүнийг авахыг илүүд үзэх үү?

1049
01:00:22,410 --> 01:00:26,005
Би чамайг сонсож байна. Би ойлголоо.
Чи миний бөжин хаашаа авч яваа юм бэ? Зогс!

1050
01:00:26,081 --> 01:00:27,424
Зүгээр л түр зогсоо.

1051
01:00:27,499 --> 01:00:28,967
Өнгөрсөн шөнө намайг унтаж чадсан гэж бодож байна уу?

1052
01:00:29,042 --> 01:00:31,340
Тэгээд намайг цохисон.
Үгүй ээ, Сэм аюулд орохыг хүсч байна.

1053
01:00:31,419 --> 01:00:34,013
-Түүнгүйгээр тэр өөрийгөө хэн болохыг мэдэхгүй.
- Би зүгээр л чухал болохыг хүсч байна.

1054
01:00:35,173 --> 01:00:36,800
Чи надад хамаатай.

1055
01:00:43,056 --> 01:00:44,308
Би чамайг санаа зовж байгааг мэдэж байна.
Би чамайг санаа зовж байгааг мэдэж байна.

1056
01:00:44,391 --> 01:00:46,485
Гэхдээ би чамд амлаж байна, би үүнийг даван туулж чадна.

1057
01:00:47,227 --> 01:00:48,820
Чи чадах уу? Та амлаж чадах уу?

1058
01:00:48,895 --> 01:00:50,238
Би амлаж байна.

1059
01:00:51,731 --> 01:00:54,905
Сэм, би чамайг алдахыг хүсэхгүй байна.
Энэ нь хаашаа хөтөлж байгааг би мэднэ.

1060
01:00:57,571 --> 01:00:59,539
Би үүнд бэлэн биш байна.

1061
01:01:00,949 --> 01:01:02,667
Чи надтай хамт ирэх үү?

1062
01:01:02,742 --> 01:01:04,164
Би чадахгүй.

1063
01:01:05,579 --> 01:01:06,671
За.

1064
01:01:12,043 --> 01:01:13,511
Хөөе.

1065
01:01:17,674 --> 01:01:19,301
Энд таны хөл байна.

1066
01:01:30,353 --> 01:01:32,606
Дайчин хүний ​​зам бол ганцаардмал зам юм.

1067
01:01:33,773 --> 01:01:35,741
Тэр яаж тэр машиныг худалдаж авсан юм бэ?

1068
01:01:35,817 --> 01:01:38,195
- Түүний дарга.
- Баян новшнууд!

1069
01:01:38,278 --> 01:01:40,747
Би тэднийг үзэн яддаг байсан. Одоо, энэ нь ...

1070
01:01:42,616 --> 01:01:45,870
Ан хийх тоглолтонд явж байна
Оросын хоёр сансрын нисгэгчийн хувьд.

1071
01:01:45,952 --> 01:01:48,080
Maybach машин жолоодох шиг юу ч байхгүй.

1072
01:01:48,163 --> 01:01:50,131
Германчууд машин яаж хийхийг мэддэг
чамд хэлье.

1073
01:01:51,791 --> 01:01:56,012
Голланд минь,
хуучин NSA киберслейт ер бусын,

1074
01:01:56,087 --> 01:01:57,339
тэднийг эндээс мөрдсөн.

1075
01:01:58,965 --> 01:02:01,684
Тиймээс эдгээр сансрын нисгэгчид
далд оров. Яагаад?

1076
01:02:01,760 --> 01:02:03,137
Бинго. Би шүдэнз авсан.

1077
01:02:04,471 --> 01:02:06,064
Чи бол Герман хоньчин, Голланд.

1078
01:02:06,139 --> 01:02:09,393
Оросуудын нэг зүйл бол,
тэд хэзээ ч ярих дургүй.

1079
01:02:09,476 --> 01:02:12,229
Энэ нь бага зэрэг болно
"олон улсын хэл".

1080
01:02:17,776 --> 01:02:19,653
Энэ нь "баяртай" гэсэн үг юм.

1081
01:02:33,667 --> 01:02:35,089
Чөлөөтэй байгаарай.

1082
01:02:35,752 --> 01:02:38,005
Голланд, надад хатуу юм өгөөч.

1083
01:02:40,882 --> 01:02:42,008
Барышников.

1084
01:02:42,217 --> 01:02:43,389
Бид англиар ярьдаг.

1085
01:02:43,677 --> 01:02:45,179
Голланд, чи муу.

1086
01:02:46,012 --> 01:02:48,265
Энэ бол кирилл үсэг юм.

1087
01:02:48,348 --> 01:02:51,352
Энэ нь бүх товчлууруудтай адил юм
Та хэзээ ч тооны машин дээр дардаггүй!

1088
01:02:52,560 --> 01:02:53,732
Би сордоггүй.

1089
01:02:53,812 --> 01:02:56,941
Агент Сеймур Симмонс,
Наймдугаар салбар, өмнө нь долоо.

1090
01:02:57,023 --> 01:02:59,993
Та нарыг хэн болохыг бид мэднэ, сансрын нисгэгчид.

1091
01:03:00,068 --> 01:03:01,115
Тэгэхээр яах вэ?

1092
01:03:01,194 --> 01:03:04,164
Та аялах ёстой байсан
сарны харанхуй тал руу,

1093
01:03:04,239 --> 01:03:06,958
тэгээд бүх зүйл хаагдсан.

1094
01:03:09,327 --> 01:03:11,750
Асуулт бол яагаад?

1095
01:03:16,626 --> 01:03:18,845
"Миний хүүхэд энд тамхи татаж болох уу?"

1096
01:03:26,636 --> 01:03:27,853
За яахав. За.

1097
01:03:29,097 --> 01:03:30,144
Яв, намайг бууд.

1098
01:03:31,891 --> 01:03:33,643
Би эх орныхоо төлөө үхэхэд бэлэн байна.
Та мөн үү?

1099
01:03:35,020 --> 01:03:36,146
Үнэхээр үү?

1100
01:03:36,896 --> 01:03:38,898
Чи үзэсгэлэнтэй юм. Хэн нэгэн байна уу
чамайг үзэсгэлэнтэй гэж хэлсэн үү?

1101
01:03:38,982 --> 01:03:40,154
Тэр үнэхээр сайхан эмэгтэй.

1102
01:03:44,904 --> 01:03:46,076
Хөөе!

1103
01:03:49,826 --> 01:03:51,248
Голланд! Буцаж торонд.

1104
01:03:52,412 --> 01:03:54,380
Голланд! Барь, Голланд, хүлээ!

1105
01:03:54,748 --> 01:03:56,341
Хүүгээ удирдаарай, гуйя.
Хүүгээ удирд.

1106
01:03:56,416 --> 01:03:57,588
Голланд, боль!

1107
01:04:03,131 --> 01:04:05,384
Намайг уучлаарай. Энэ бол хуучин би.

1108
01:04:05,467 --> 01:04:07,219
За, бүгдээрээ тайвширцгаая!

1109
01:04:07,302 --> 01:04:10,772
Халаалтыг бууруулъя, буугаа буулгая.
Тайвширцгаая. Дэлхийн хоёрдугаар дайн дууслаа.

1110
01:04:13,850 --> 01:04:17,275
Та харах гэж байна
Зөвлөлтийн хамгийн том нууцуудын нэг.

1111
01:04:18,855 --> 01:04:21,199
Америк анх сар руу хүн илгээсэн.

1112
01:04:21,274 --> 01:04:23,948
Гэхдээ ЗХУ эхлээд камер илгээсэн.

1113
01:04:24,778 --> 01:04:27,827
1959 онд манай Луна 3

1114
01:04:27,906 --> 01:04:31,160
харанхуйн зургийг авах,
сүүдэр тал.

1115
01:04:32,160 --> 01:04:33,628
Юу ч харахгүй.

1116
01:04:34,788 --> 01:04:38,292
Харин 1963 онд Луна 4...

1117
01:04:38,375 --> 01:04:40,503
- Хачирхалтай чулуунууд.
-Тиймээ.

1118
01:04:40,585 --> 01:04:43,634
Усан онгоцны эргэн тойронд. Тэдний олон зуун.

1119
01:04:43,713 --> 01:04:45,465
Тийм ээ, зургаа харуул.

1120
01:04:46,299 --> 01:04:49,223
Зарим чирэх тэмдэгтэй.

1121
01:04:53,181 --> 01:04:55,309
Би эдгээрийг харсан.
Эдгээр нь чулуу биш, багана юм.

1122
01:04:55,809 --> 01:04:58,028
Сансрын гүүрний харь гаригийн тулгуур багана.

1123
01:04:58,103 --> 01:05:00,356
Бид тэдний талаар мэддэг
Учир нь Автоботуудад эдгээрийн тав нь байдаг.

1124
01:05:00,438 --> 01:05:04,568
Децетиконыхон дайрсан байх
Аполло 11 тэнд очихоос өмнө хөлөг онгоц,

1125
01:05:04,651 --> 01:05:07,074
багануудыг авч, нуув.

1126
01:05:07,153 --> 01:05:08,200
Энэ нь утгагүй юм.

1127
01:05:08,279 --> 01:05:10,281
Десептиконууд хөлөг онгоцтой.
Тэдэнд эдгээр бүх тулгуур бий.

1128
01:05:10,365 --> 01:05:11,457
Тэд яагаад Сентинелээс явах болов

1129
01:05:11,533 --> 01:05:13,376
тэр цорын ганц байхад
хэн тэдгээрийг ашиглаж чадах вэ?

1130
01:05:13,910 --> 01:05:15,253
Хэрэв...

1131
01:05:15,620 --> 01:05:17,588
Тэр тэдэнд хэрэгтэй хэвээр байгаа цорын ганц зүйл.

1132
01:05:18,039 --> 01:05:20,883
Бид Sentinel-тэй уулзах ёстой.
түүнтэй уулзаж, түүнийг аюулгүй байлга.

1133
01:05:21,167 --> 01:05:23,590
Би зүгээр л Сентинелийг авлаа.
Optimus 10 минут хоцорч байна.

1134
01:05:23,670 --> 01:05:24,796
Бид одоо NEST-д ирж байна.

1135
01:05:27,298 --> 01:05:29,050
Ноён Витвики,
Би чамд ойлгуулсан гэж бодсон

1136
01:05:29,134 --> 01:05:30,636
Би чамайг хүсээгүй
энэ утас руу залгаж байна.

1137
01:05:30,718 --> 01:05:33,437
Сонсооч, бүх зүйл болсон
анхнаасаа тохиргоо.

1138
01:05:33,513 --> 01:05:35,641
Децептионууд Оптимусыг хүссэн
Сентинелийг олохын тулд

1139
01:05:35,723 --> 01:05:37,441
Учир нь зөвхөн Оптимус л түүнийг сэргээж чадна.

1140
01:05:37,517 --> 01:05:39,269
Гэхдээ бидэнд сансрын гүүр бий.

1141
01:05:39,352 --> 01:05:42,606
Та таван тулгуур баганатай.
Тэд хэдэн зуугаараа байгааг би сая мэдсэн.

1142
01:05:42,689 --> 01:05:43,986
Та яг хийж байна
тэд чамаас юу хийхийг хүссэн.

1143
01:05:44,065 --> 01:05:45,282
Би чамд юу гэж хэлэх хэрэгтэй вэ?

1144
01:05:45,358 --> 01:05:47,861
Децетиконууд ирж байна
Sentinel Prime-д зориулсан!

1145
01:05:48,027 --> 01:05:49,119
Бид NEST руу явах гэж байна.

1146
01:05:53,992 --> 01:05:55,414
Бидэнд Energon дохиолол байна.

1147
01:05:55,493 --> 01:05:57,871
Энергоны уншилт илэрсэн
D. C. цэцэрлэгт хүрээлэнгийн зам дээр.

1148
01:05:59,164 --> 01:06:01,883
Одоогоор мөрдөж байна
гурван хар хотын зах.

1149
01:06:36,201 --> 01:06:38,624
Bee, чи Sentinel авах хэрэгтэй
эндээс зайл! Чи түүнийг хамгаалах ёстой!

1150
01:06:47,795 --> 01:06:49,923
Өө, би Готт! Би халагдсан!

1151
01:06:54,511 --> 01:06:55,683
Анхаар! Анхаар! Анхаар!

1152
01:07:13,029 --> 01:07:14,281
Ойлголоо!

1153
01:07:15,448 --> 01:07:17,416
Түүнийг бууд! Түүнийг бууд! Түүнийг бууд, Зөгий!

1154
01:07:45,937 --> 01:07:47,905
Зөгий, чи илүү хурдан хөдлөх хэрэгтэй!
Илүү хурдан, Bee! Яв!

1155
01:07:51,568 --> 01:07:52,740
Зөгий!

1156
01:08:14,841 --> 01:08:15,967
За, NEST руу буц!

1157
01:08:23,391 --> 01:08:24,938
Дино, би түүнийг авсан!

1158
01:08:33,860 --> 01:08:34,986
Төмөр шир!

1159
01:08:59,510 --> 01:09:01,353
Асуудал байна уу?

1160
01:09:02,722 --> 01:09:04,895
Мексикийн бага зэрэг зөрчилдөөн бид энд ирлээ.

1161
01:09:05,350 --> 01:09:06,818
Зэвсэг буулаа.

1162
01:09:07,101 --> 01:09:09,945
Тэгээд бид чамайг зугтахыг зөвшөөрнө
нэр төрөөрөө.

1163
01:09:14,233 --> 01:09:15,530
Тэднийг хая.

1164
01:09:17,403 --> 01:09:18,825
Энэ сайн байна.

1165
01:09:22,742 --> 01:09:24,540
Ironhide, болгоомжтой байгаарай!

1166
01:09:30,124 --> 01:09:31,751
Төмөр, барьж ав!

1167
01:09:37,423 --> 01:09:38,800
Таны ард!

1168
01:09:42,220 --> 01:09:44,188
Децептик панк!

1169
01:09:52,313 --> 01:09:53,940
Анги тарсан.

1170
01:09:59,779 --> 01:10:02,578
- Дотогшоо ор! Явцгаая!
-Хүүх! Үргэлжлүүлэн хөдөл!

1171
01:10:03,324 --> 01:10:04,871
- Леннокс!
- Яв, яв, яв!

1172
01:10:04,951 --> 01:10:06,077
Бидэнд Decepticon-ууд хаа сайгүй байдаг.

1173
01:10:06,160 --> 01:10:08,254
Би бүхэл бүтэн багаа байршуулсан
тэднийг хайж байна. Төмөр шир!

1174
01:10:09,122 --> 01:10:10,874
Хамгаалагчийг хамгаалаарай!
Түүнийг дотогшоо цоожил!

1175
01:10:10,957 --> 01:10:12,209
Үүнийг хийсэн гэж бодоорой!

1176
01:10:12,291 --> 01:10:14,589
Хөөе, чи түүнийг хамгаалах ёстой,
Учир нь тэр бүх зүйлийн түлхүүр юм.

1177
01:10:14,669 --> 01:10:19,425
Нээрээ би тийм. Та юуг ойлгох ёстой вэ,
Миний Автобот ах нар,

1178
01:10:19,507 --> 01:10:22,135
Бид дайнд хэзээ ч ялахгүй байсан гэж үү.

1179
01:10:22,677 --> 01:10:27,103
Манай гараг оршин тогтнохын тулд
хэлэлцээр хийх шаардлагатай байв

1180
01:10:28,099 --> 01:10:29,601
Megatron-тай.

1181
01:10:36,399 --> 01:10:39,323
- Буцаад ир!
- Та юу хийсэн бэ?

1182
01:10:40,486 --> 01:10:43,706
Би чамайг ажлаас чөлөөлж байна.

1183
01:10:49,787 --> 01:10:50,959
- Зөгий!
- Буцаад ир!

1184
01:11:06,137 --> 01:11:08,765
Бүх NEST хүчнийг бааз руу буцаан цуглуул!
Алив!

1185
01:11:08,848 --> 01:11:09,849
Үгүй...

1186
01:11:18,566 --> 01:11:19,658
Эндээс эмч аваарай!

1187
01:11:19,734 --> 01:11:23,238
Бидэнд хангалттай эрчүүд байхгүй!
Sentinel-тэй бүү оролц!

1188
01:11:23,613 --> 01:11:24,865
Зүгээр л арын хаалга руу яв.

1189
01:11:30,328 --> 01:11:31,705
Хамгаалаарай!

1190
01:11:35,249 --> 01:11:36,501
Зүүн тийш хар! Зүүн тийш хар!

1191
01:11:36,834 --> 01:11:38,711
Явцгаая! Намайг дага!

1192
01:11:48,179 --> 01:11:50,102
- Захирал та тийшээ битгий яв!
- Бос!

1193
01:11:50,181 --> 01:11:51,273
Хөөе, Сентинел!

1194
01:11:51,390 --> 01:11:53,063
- Захирал!
-Юу болоод байгаа юм бэ?

1195
01:11:53,142 --> 01:11:54,439
Та юу хийж байна гэж бодож байна вэ?

1196
01:11:57,730 --> 01:11:59,732
Би бол Ерөнхий сайд!

1197
01:11:59,816 --> 01:12:02,194
Би чамаас захиалга авдаггүй.

1198
01:12:03,528 --> 01:12:04,620
Миринг захирал аа, нааш ир.

1199
01:12:04,695 --> 01:12:06,493
Бид түүнтэй тэмцэж чадахгүй. Явцгаая.
Бид явах ёстой.

1200
01:12:06,572 --> 01:12:10,042
Одоо надад байгаа зүйлийг буцааж өг!

1201
01:12:11,702 --> 01:12:13,579
Өө, бурхан минь!

1202
01:12:27,635 --> 01:12:29,979
-За залуусаа, сайн уу?
- Бүгд гадаа байна уу?

1203
01:12:30,304 --> 01:12:32,352
Бүгдээрээ тайван байгаарай.
Чи зүгээр байх болно.

1204
01:12:41,858 --> 01:12:45,112
Тийм ээ, хараач, Optimus!
Энэ бүгд чамаас шалтгаална!

1205
01:12:45,194 --> 01:12:47,196
Сентинел сав руу цохив! Багануудыг авав.

1206
01:12:48,781 --> 01:12:52,536
Алив, явцгаая.
За, Агаарын 101 дүгээр ангид мэдэгдээрэй!

1207
01:12:52,618 --> 01:12:54,962
Бид энэ зүйлийг агнах хэрэгтэй!

1208
01:13:01,127 --> 01:13:02,299
Карли!

1209
01:13:05,423 --> 01:13:07,300
Манай бяцхан түүдэг галаас халуун.

1210
01:13:07,633 --> 01:13:09,431
С'морес. Энэ гайхалтай биш гэж үү?

1211
01:13:09,635 --> 01:13:11,353
Бид үнэхээр газаргүй амьдарч байна.

1212
01:13:12,221 --> 01:13:14,223
Ээж ээ, аав аа, та нар харсан уу?
Карли гэртээ ирсэн үү?

1213
01:13:14,473 --> 01:13:16,475
Уучлаарай. Та тогшиж чадах уу?
Энэ бол бидний унтлагын өрөө.

1214
01:13:16,684 --> 01:13:17,685
Тэр яагаад гэртээ байхгүй байгаа юм бэ?

1215
01:13:17,852 --> 01:13:20,776
Бид маргалдсан
Тэгээд бид салсан байж магадгүй,

1216
01:13:20,855 --> 01:13:21,947
эсвэл завсарлага авах. Би үнэхээр мэдэхгүй байна.

1217
01:13:22,023 --> 01:13:24,242
- Юу? Үгүй
-Хараач, би яг одоо энэ тухай ярьж чадахгүй байна.

1218
01:13:24,317 --> 01:13:26,570
Би нарийн ширийн зүйлийг хэлж чадахгүй байна, ээж ээ.
Би түүнийг олох ёстой.

1219
01:13:26,652 --> 01:13:29,622
Суу. Бид байна
гэр бүлийн уулзалт. Гэр бүлийн уулзалт!

1220
01:13:29,780 --> 01:13:30,906
Та үүнийг мэдэхгүй байж магадгүй,

1221
01:13:30,990 --> 01:13:33,413
гэхдээ чиний аав бид хоёр
үргэлж ийм төгс аз жаргалтай байдаггүй.

1222
01:13:33,492 --> 01:13:34,914
Нэгэн үе байсан гэдгийг та мэднэ
бидний гэрлэлтэнд

1223
01:13:34,994 --> 01:13:36,667
гэж бодоход
энэ бүтэхгүй байсан.

1224
01:13:36,913 --> 01:13:38,711
- Үгүй гэж үү?
- Тэр түүнийг гэмтээж байна.

1225
01:13:38,915 --> 01:13:41,384
Та салсан
дэлхийн хэмжээний нэг халуухан...

1226
01:13:41,459 --> 01:13:42,961
Үгүй. Зогс. Зогс, за юу? Тэр намайг хаясан,

1227
01:13:43,044 --> 01:13:45,046
Би илүү сайн зүйл рүү шилжсэн.
Ингээд л болоо. Би илүү аз жаргалтай хүн.

1228
01:13:45,129 --> 01:13:46,130
Хоёр дахь сайхан охин,
тэгээд чи түүнийг алдана.

1229
01:13:46,213 --> 01:13:47,214
Яагаад надад туслахгүй байгаа юм бэ?

1230
01:13:47,506 --> 01:13:49,634
-Тэд муудалцсан.
-Нэг тулаан.

1231
01:13:49,717 --> 01:13:52,596
Та гурав дахь нь авахгүй,
Хэрэв танд том хүн байхгүй л бол...

1232
01:13:52,678 --> 01:13:53,930
Юу вэ... Ээж ээ!

1233
01:13:54,013 --> 01:13:56,436
Магадгүй та зүгээр л мэдэхгүй байх
чи юу хийж байна.

1234
01:13:56,515 --> 01:13:58,609
-Би энэ талаар дахиж яримааргүй байна.
- Ном хэрэгтэй.

1235
01:13:58,684 --> 01:14:00,732
-Түүнд номынхоо тухай ярина уу.
- Та үргэлж буруу байдаг. Дасчих.

1236
01:14:00,811 --> 01:14:02,609
За. Та үүнийг унших хэрэгтэй.
Тэр эхлээд ирдэг.

1237
01:14:02,688 --> 01:14:04,736
- Энд алуурчин новш байна.
- Үгүй.

1238
01:14:04,815 --> 01:14:07,284
-Болоо, би явлаа.
- Үгүй! Үгүй!

1239
01:14:07,526 --> 01:14:09,949
Суу, суу! Намайг дэмжээрэй!

1240
01:14:10,529 --> 01:14:12,748
- Аз жаргалтай эхнэр, аз жаргалтай амьдрал.
-Тийм ээ.

1241
01:14:12,823 --> 01:14:16,293
Аз жаргалгүй эхнэр, чулуу шиг хүйтэн зовлон
үлдсэн хугацаанд чинь...

1242
01:14:16,369 --> 01:14:17,621
- Зогс.
-Үнэн л дээ.

1243
01:14:17,828 --> 01:14:19,876
Миний хэлэх гэсэн зүйл бол чи энэ охинд хайртай юу?

1244
01:14:20,373 --> 01:14:22,546
- Тэр бол тэр.
-Тэгвэл чи түүнийг авах хэрэгтэй.

1245
01:14:22,750 --> 01:14:24,923
Аав бид хоёр чинь
Бид асуудалтай байсан үед,

1246
01:14:25,002 --> 01:14:27,676
Тэр намайг олохын тулд тэнгэр, газрыг нүүлгэсэн.

1247
01:14:27,755 --> 01:14:30,349
Хэлсэн зүйлээ хэл. Хэлээрэй.

1248
01:14:30,424 --> 01:14:33,052
"Би чамайг эцсээ хүртэл дагах болно."

1249
01:14:33,552 --> 01:14:34,644
Энэ муухай юм уу, эсвэл юу?

1250
01:14:34,720 --> 01:14:36,643
-Шинжлэх ухааны уран зөгнөлт кино шиг л муу юм.
- Үгүй. Энэ их чихэрлэг юм.

1251
01:14:37,431 --> 01:14:40,105
Би чамайг хотоос гараасай гэж хүсч байна. Та авна
эндээс аль болох хол.

1252
01:14:40,434 --> 01:14:41,435
Та ойлгож байна уу?

1253
01:14:41,769 --> 01:14:42,770
Би чамд хайртай.

1254
01:15:02,999 --> 01:15:06,378
Эзэн минь! Ийм гайхалтай схем!

1255
01:15:06,460 --> 01:15:10,636
Тиймээс Сентинел Cybertron-аас гарахад,
энэ нь согогтой байсан уу?

1256
01:15:10,923 --> 01:15:14,427
Тэр уулзалт хийх зорилготой байсан
Дэлхий дээр надтай хамт

1257
01:15:14,510 --> 01:15:16,763
хувь заяа биднийг хоёуланг нь замд оруулахаас өмнө.

1258
01:15:17,054 --> 01:15:19,648
Түүнийг сэргээх цорын ганц арга зам бол

1259
01:15:19,724 --> 01:15:22,603
бидэнд Прайм ба түүний матриц хэрэгтэй байсан.

1260
01:15:22,768 --> 01:15:24,770
Гайхалтай стратеги.

1261
01:15:33,946 --> 01:15:35,823
Миний, миний!

1262
01:15:37,033 --> 01:15:39,786
Тэгэхээр тэр одоо таны хамтрагч болж байна уу, багш аа?

1263
01:15:39,994 --> 01:15:43,464
Тэр бол миний хамгийн том ялалт.

1264
01:15:43,539 --> 01:15:44,836
Маш гайхалтай.

1265
01:15:45,166 --> 01:15:47,419
Тээвэрлэлтийг эхлүүлж байна.

1266
01:15:47,543 --> 01:15:50,342
Зогс! Үгүй! Үгүй ээ, Сентинел!

1267
01:15:50,421 --> 01:15:51,889
Намайг уучлаарай.

1268
01:15:55,885 --> 01:15:57,853
Бид энд байна.

1269
01:15:57,928 --> 01:15:59,805
Одоо бидэнтэй тулалд.

1270
01:16:38,844 --> 01:16:39,845
Холбоо барих!

1271
01:16:39,929 --> 01:16:41,977
Анхаар! Үүнийг хөдөлгө! Үүнийг хөдөлгө!

1272
01:16:45,184 --> 01:16:47,357
Автоботууд, ухар!

1273
01:17:14,505 --> 01:17:16,052
Яагаад, Сентинел, яагаад?

1274
01:17:16,507 --> 01:17:19,181
Cybertron-д зориулсан! Манай гэрийн хувьд!

1275
01:17:19,635 --> 01:17:24,812
Дайн сүйрүүлсэн зүйлийг бид сэргээж чадна!
Гэхдээ бид Decepticon-тай нэгдвэл л болно.

1276
01:17:24,890 --> 01:17:29,987
Үгүй ээ, энэ бол цорын ганц арга биш. Энэ бол биднийх
гэр! Бид хүмүүсийг хамгаалах ёстой!

1277
01:17:30,062 --> 01:17:32,440
Оптимус, чи алдагдсан байна.

1278
01:17:32,523 --> 01:17:34,571
Кибертрон дээр бид бурхад байсан.

1279
01:17:34,650 --> 01:17:38,154
Энд тэд биднийг машин гэж нэрлэдэг.

1280
01:17:38,237 --> 01:17:41,958
Хүмүүс бидэнд үйлчил, эсвэл мөхөх болтугай.

1281
01:17:44,535 --> 01:17:49,257
Би чамайг алаагүйдээ азтай юм.
Цаг хугацаа өнгөрөхөд та харах болно.

1282
01:17:50,416 --> 01:17:52,418
Дуусаагүй байна.

1283
01:17:55,087 --> 01:17:59,263
Одоо би түүний оронд байсан бол чамайг зөвшөөрөхгүй
нэг секунд миний нүднээс холдсон.

1284
01:18:01,677 --> 01:18:03,429
Энэ нь инээдтэй юм. Би зүгээр л бодож байсан
наашаа явах замдаа,

1285
01:18:03,512 --> 01:18:05,560
Би үнэхээр зарим зөвлөгөөг ашиглаж болно
Дилан, тэр тэнд байна.

1286
01:18:05,639 --> 01:18:07,186
- Би чамтай ярьж болох уу, Карли?
- Тавтай морил. Та сууна уу.

1287
01:18:07,266 --> 01:18:08,392
Ундаа уу.

1288
01:18:08,767 --> 01:18:11,737
Чи мэдэж байна уу, надад уух хэрэггүй.
Эсвэл машин, эсвэл ажил.

1289
01:18:11,812 --> 01:18:13,234
Би зүгээр л ярих хэрэгтэй байна
Ганцхан найз охиндоо.

1290
01:18:13,314 --> 01:18:14,611
Зохисгүй ноёнтон танд зүгээр үү?

1291
01:18:16,817 --> 01:18:18,114
Уучлаарай.

1292
01:18:20,821 --> 01:18:23,165
- Юу болоод байна аа?
-Би чамд гадаа хэлье.

1293
01:18:23,782 --> 01:18:25,455
Би чамд тусалж чадна гэж үнэхээр бодож байна, Сэм.

1294
01:18:25,534 --> 01:18:28,128
Би нэг яриагаа санаж байна
Хэцүү сонголтуудын талаар аавтайгаа нэг удаа.

1295
01:18:28,204 --> 01:18:30,047
Тиймээ, одоо цаг нь биш.
Гэхдээ бид ямар нэгэн зүйл тохируулах болно.

1296
01:18:30,122 --> 01:18:32,375
Мэдээжийн хэрэг, тэр буцаж байсан,
аавын фирмийг удирдаж байх үед

1297
01:18:32,458 --> 01:18:35,177
төсвийн тойм
мөн НАСА-д нягтлан бодох бүртгэл.

1298
01:18:36,337 --> 01:18:37,884
Та харж байна уу,
Түүний надад заасан зүйл бол,

1299
01:18:37,963 --> 01:18:41,137
энэ чиний дайн биш үед
та ялах талтай нэгдээрэй.

1300
01:18:43,093 --> 01:18:44,094
Хөдлөх.

1301
01:18:44,178 --> 01:18:45,646
Хэт шууд? Эсвэл зөвхөн би юм болов уу?

1302
01:18:45,721 --> 01:18:46,768
Мэдээж та биш, эрхэм ээ.

1303
01:19:00,611 --> 01:19:01,863
Чи минийх!

1304
01:19:02,613 --> 01:19:03,660
Үгүй!

1305
01:19:06,784 --> 01:19:08,627
- Тусламж аваарай!
- Сэм, би гарч чадахгүй байна!

1306
01:19:09,161 --> 01:19:10,162
- Хэн нэгэн тусламж ав!
- Сайн шөнө!

1307
01:19:10,246 --> 01:19:11,293
Сайхан амраарай, ноён Дилан.

1308
01:19:11,372 --> 01:19:13,374
Намайг эндээс зайлуул!

1309
01:19:16,752 --> 01:19:19,096
Туслаач! Тусламж аваарай!

1310
01:19:19,171 --> 01:19:22,175
- Тэр залуу байна. Тэр сурах болно. Сайн шөнө.
- Намайг гарга!

1311
01:19:22,299 --> 01:19:23,516
Хөгжилтэй үдэш байлаа.

1312
01:19:24,009 --> 01:19:28,310
Чи үнэхээр өөрийгөө анхны эр хүн гэж боддог
Харь гарагийн эрхэм зорилгод нэгдэхийг хүссэн үү?

1313
01:19:28,389 --> 01:19:29,732
Чи хэн бэ?

1314
01:19:29,807 --> 01:19:32,902
Бид яагаад буцаж ирээгүйг та мэдэх үү?
1972 оноос хойш сар руу?

1315
01:19:33,060 --> 01:19:34,812
Учир нь энэ хоёр,

1316
01:19:34,895 --> 01:19:37,944
Тэд миний аав дээр ирээд түүнд хэлсэн
бүтээлч нягтлан бодох бүртгэл хийх.

1317
01:19:38,023 --> 01:19:40,617
Үүнийг хэтэрхий үнэтэй болго
хэзээ нэгэн цагт буцаж очих. Тиймээс тэр болон бусад хүмүүс

1318
01:19:40,693 --> 01:19:43,037
Америкийг хаа
болон Оросын сансрын хөтөлбөрүүд.

1319
01:19:43,112 --> 01:19:45,114
Тэр цагаас хойш тэд манай үйлчлүүлэгчид байсаар ирсэн.

1320
01:19:45,197 --> 01:19:47,871
-Та тэдэнд хүн алахад тусалсан уу?
-Тэд танд сонголт өгнө гэж бодож байна уу?

1321
01:19:47,992 --> 01:19:49,665
Түүнээс гадна, тийм биш
Би хувьдаа оролцсон шиг.

1322
01:19:49,868 --> 01:19:51,791
Би холбогч хүн. би холбогдож байна.

1323
01:19:55,374 --> 01:19:56,717
Энэ бол дайсагнасан цаг хугацаа, Сэм.

1324
01:19:59,295 --> 01:20:00,547
Сэм!

1325
01:20:03,507 --> 01:20:05,601
- Сэм!
- Түүнийг явуул!

1326
01:20:05,676 --> 01:20:07,849
Сэм!

1327
01:20:10,889 --> 01:20:12,891
Би чамайг олон жилийн турш харж байсан, Сэм.

1328
01:20:13,058 --> 01:20:15,026
Чи бол ганц тагнуул
Би хэзээ ч хангаж чадаагүй

1329
01:20:15,102 --> 01:20:16,570
Автоботуудын ойр дотны хүний хувьд.

1330
01:20:20,065 --> 01:20:22,238
Сэм! Түүний хүссэнийг бүү хий!

1331
01:20:22,318 --> 01:20:23,945
Тийм ээ, тэр болно.

1332
01:20:24,028 --> 01:20:25,075
Тэд бүгд тэгдэг.

1333
01:20:27,823 --> 01:20:29,575
Тэд түүнийг нядлах болно,
чи намайг ойлгож байна уу?

1334
01:20:29,658 --> 01:20:33,208
Нүдээ анивчтал цаг хугацаа өнгөрөхөд,
тэд түүнд үүнийг хийх болно, тэд надад үүнийг хийх болно.

1335
01:20:33,287 --> 01:20:35,085
Тиймээс та бага зэрэг хүндэтгэл үзүүлээрэй

1336
01:20:35,164 --> 01:20:37,417
хэн нэгэн танд ажил санал болгох үед!

1337
01:20:38,751 --> 01:20:40,048
Бугуй.

1338
01:20:40,711 --> 01:20:42,304
Та Optimus Prime-ийг хайж олох хэрэгтэй.

1339
01:20:42,379 --> 01:20:44,256
Учир нь чи бол цорын ганц хүн
тэр итгэдэг,

1340
01:20:44,340 --> 01:20:45,887
тэгээд та нэг асуулт асуух болно.

1341
01:20:45,966 --> 01:20:50,016
Тэр яаж тэмцэх бодолтой байна вэ?
Стратеги, тактик, бүх зүйл!

1342
01:20:55,601 --> 01:20:58,195
Муухай хазуулсан байна, тийм үү?
Энэ бол маш өндөр технологи юм.

1343
01:20:58,270 --> 01:21:00,819
Энэ нь таны харж буй зүйлийг бидэнд харуулах боломжийг олгоно.
сонссоноо сонс

1344
01:21:00,898 --> 01:21:02,241
мөн энэ нь таны мэдрэлийн системийг дардаг.

1345
01:21:02,316 --> 01:21:04,694
Тиймээс, хэрэв та маш их хичээж, дохио өгвөл ...

1346
01:21:07,029 --> 01:21:08,622
Би чамд юу хэлэхээ мэдэхгүй байна, Сэм.

1347
01:21:08,697 --> 01:21:11,746
Харилцаа нь үр дагавартай байдаг.
Би аавынхаа ачаар энд байна.

1348
01:21:11,825 --> 01:21:13,247
Тэр чамаас болж энд байна.

1349
01:21:15,788 --> 01:21:18,132
Зогс, зогсоо! Зогс! Зогс!

1350
01:21:18,749 --> 01:21:20,001
Дууны долгион, та хүсэж байна уу?

1351
01:21:24,380 --> 01:21:26,223
Сэм, ажлаа хий.

1352
01:21:26,632 --> 01:21:29,135
Тэр аюулгүй байх болно. Би чамд үгээ хэлж байна.

1353
01:21:31,845 --> 01:21:34,473
Би чамайг ална. Танд миний үг байна.

1354
01:21:37,309 --> 01:21:40,483
Байлдааны командууд
одоо DEFCON 1 дээр байна.

1355
01:21:40,771 --> 01:21:43,320
Ойролцоогоор 200 Decepticon
одоо нуугдаж байна.

1356
01:21:43,774 --> 01:21:45,276
Энергон мэдрэгчийг ажиллууллаа

1357
01:21:45,359 --> 01:21:47,532
алс хол
Өмнөд Америк, Хятад зэрэг.

1358
01:21:47,903 --> 01:21:50,656
НҮБ дөнгөж сая хүлээн авлаа
шифрлэгдсэн аудио файл.

1359
01:21:50,739 --> 01:21:53,492
Удирдагчаас л гэж ярьдаг
Автоботуудын.

1360
01:21:53,575 --> 01:21:55,168
Дэлхийг хамгаалагчид.

1361
01:21:55,244 --> 01:21:57,918
Бид ирлээ
байгалийн баялгийнхаа төлөө

1362
01:21:57,996 --> 01:22:00,124
бидний эвдэрсэн гаригийг сэргээх.

1363
01:22:01,083 --> 01:22:03,177
Бид хэрэгцээтэй бүхнээ тээвэрлэж дуусаад,

1364
01:22:03,252 --> 01:22:06,301
Бид таны ертөнцийг тайван орхих болно.

1365
01:22:06,380 --> 01:22:08,303
Ийм амар амгалан оршин тогтнохын тулд

1366
01:22:08,382 --> 01:22:13,138
чи нэн даруй цөллөгдөх хэрэгтэй
Таны нуугдаж байсан Автобот босогчид.

1367
01:22:14,012 --> 01:22:15,514
Хэлэлцэх боломжгүй

1368
01:22:16,014 --> 01:22:17,516
Босогчдоос татгалз.

1369
01:22:18,058 --> 01:22:20,481
Бид таны хариуг хүлээж байна.

1370
01:22:21,186 --> 01:22:22,779
Бид таныг дамжин өнгөрөхөд мэдээлэл өгөх болно.

1371
01:22:22,855 --> 01:22:24,277
Тийм ээ, би үнэхээр харахгүй байна
Би яаж тусалж чадах вэ.

1372
01:22:24,356 --> 01:22:25,448
Та нар их завгүй байгаа бололтой.

1373
01:22:25,524 --> 01:22:27,367
Бид үүнийг өөр удаа хийж болно,
гэж бодож байна.

1374
01:22:30,863 --> 01:22:33,036
Би чамайг алхам бүрт дутуу үнэлсэн.

1375
01:22:33,115 --> 01:22:34,367
Юу?

1376
01:22:34,450 --> 01:22:36,293
Та бидэнд анхааруулсан
Тэд хүмүүсийг ашиглаж байсан.

1377
01:22:36,368 --> 01:22:38,041
Мөн та Sentinel гол түлхүүр гэдгийг мэдэж байсан.

1378
01:22:38,120 --> 01:22:39,337
Захирал!

1379
01:22:40,080 --> 01:22:43,050
Би хэн бэ? Хөөе, чи бол мэргэжилтэн.
Би зүгээр л алхаж яваа аюулгүй байдлын эрсдэлтэй хүн.

1380
01:22:49,256 --> 01:22:50,428
Чи зүгээр үү?

1381
01:22:52,384 --> 01:22:53,510
Тиймээ.

1382
01:22:53,802 --> 01:22:55,975
- Үгүй ээ, чи тийм биш. Чи хөлөрч байна.
- Би зүгээр. Би зүгээр.

1383
01:22:56,054 --> 01:22:57,180
Сандарснаас болж хөлөрч байна.

1384
01:22:57,264 --> 01:22:59,358
Чи намайг авсан болохоор би сандарч байна
энэ мэдээллийг энд оруулав.

1385
01:22:59,433 --> 01:23:00,730
За, би твиттерт дуртай хүн.
Би бүх зүйлийг блог хөтөлдөг.

1386
01:23:00,809 --> 01:23:02,561
-Би амьдралаа аврахын тулд нууцалж чадахгүй.
-Чи зүрхлэхгүй.

1387
01:23:02,644 --> 01:23:05,397
-Энэ бол үнэн. Би чамд хэлж байна.
- Захирал аа, 15-д Пентагон дуудаж байна.

1388
01:23:07,232 --> 01:23:08,734
- Та юу хийж байгаа юм бэ?
- Юу ч биш. Та юу хийж байгаа юм бэ?

1389
01:23:10,277 --> 01:23:11,494
Надаас холд.

1390
01:23:11,570 --> 01:23:14,414
Энэ бол гайхалтай цуврал үйл явдал болсон
өнөөдөр Капитолд.

1391
01:23:14,490 --> 01:23:16,538
Хэдхэн хормын өмнө,
хууль батлагдлаа

1392
01:23:16,617 --> 01:23:18,085
Автоботуудыг цөллөх

1393
01:23:18,160 --> 01:23:19,503
Америкийн эргээс.

1394
01:23:19,578 --> 01:23:22,878
Тэдэнтэй АНУ-ын цэргийн холбоо
албан ёсоор ил тод байна

1395
01:23:22,956 --> 01:23:24,708
Үгээр хэлбэл
танхимын олонхийн удирдагч;

1396
01:23:24,791 --> 01:23:26,543
өнөөдрийн тогтоолын ивээн тэтгэгч,

1397
01:23:26,627 --> 01:23:27,799
-"Бид ухамсартай байж чадахгүй ..."
-За.

1398
01:23:27,878 --> 01:23:29,596
Юу? Тэд үүнийг хийж чадахгүй.

1399
01:23:29,671 --> 01:23:32,641
- Та тэдэнд хэлэх хэрэгтэй. Тэд үүнийг хийж чадахгүй.
-За. Энэ нь албан ёсны юм. Явах юм байна шүү хүмүүсээ.

1400
01:23:32,716 --> 01:23:35,014
Эдгээр нь бидний холбоотон юм. Автоботууд
бидний төлөө тэмцсэн. Тэд бидэнтэй тулалдсан.

1401
01:23:35,093 --> 01:23:36,140
Тэгээд бид одоо хаана байна?

1402
01:23:36,220 --> 01:23:37,767
Дайсны довтолгоотой тулгарсан

1403
01:23:37,846 --> 01:23:40,520
арга хэрэгсэлтэй дайсантай
тоо томшгүй олон зүйлийг байрлуулах.

1404
01:23:44,061 --> 01:23:45,529
Хэрэв таны мэдэх өөр зүйл байвал,

1405
01:23:45,604 --> 01:23:48,107
юу ч
дайсны санаа зорилгын талаар,

1406
01:23:49,483 --> 01:23:50,780
одоо хэлэх цаг нь болсон.

1407
01:23:52,110 --> 01:23:53,953
Автоботуудад арга байхгүй
энэ гарагийг орхих тухай.

1408
01:23:54,446 --> 01:23:55,948
Энэ нь таны буруу юм.

1409
01:23:56,990 --> 01:23:58,992
Түүний нэр нь Xanthium юм.

1410
01:23:59,618 --> 01:24:01,040
Энэ нь Autobots-ийн хоёр дахь давалгааг авчирсан

1411
01:24:01,119 --> 01:24:03,622
НАСА-гийн хяналтанд байсан
тэгээд тэр цагаас хойш суралцсан.

1412
01:24:04,456 --> 01:24:06,208
Бид үүнийг холбосон
ашиглалтаас хасагдсан шаттлтай

1413
01:24:06,291 --> 01:24:08,965
цэргийн хяналтыг хадгалах
тэд алга болтол.

1414
01:24:09,044 --> 01:24:13,174
10,000 фунт эргүүлэх болно
19 биш, харин тэр маш нарийн боолт дээр!

1415
01:24:13,257 --> 01:24:15,635
Та амь насаа эрсдэлд оруулах болно
миний бүх найзууд! Би чамайг бөмбөгдөнө!

1416
01:24:16,510 --> 01:24:19,229
Эдгээр залуус бол сүйрэгчид юм.
Тэд Xanthium-д анхаарал тавьдаг.

1417
01:24:19,304 --> 01:24:21,398
Бид тэднийг баазаас нэг их холдуулдаггүй,
Учир нь тэд новшнууд.

1418
01:24:21,473 --> 01:24:23,521
Чи үүнийг татах хэрэгтэй, Нэнси Ванкер!

1419
01:24:23,600 --> 01:24:25,068
Түүнийг алах цаг боллоо!

1420
01:24:25,143 --> 01:24:27,066
Би зүгээр л туслах гээд байна ш дээ.
Зүгээр л ажлаа хийж байна.

1421
01:24:27,145 --> 01:24:29,614
Зүгээр л тайвшир. Түүнийг зүгээр орхи.
Энэ бол хүн юм.

1422
01:24:29,690 --> 01:24:31,784
- Эпп!
- Чи инээдтэй юм!

1423
01:24:31,858 --> 01:24:33,110
- Энэ чи мөн үү?
- Яах вэ, залуу минь?

1424
01:24:33,193 --> 01:24:34,991
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

1425
01:24:35,070 --> 01:24:36,663
Би Агаарын цэргийн хүчнээс тэтгэвэрт гарсан.

1426
01:24:37,155 --> 01:24:38,498
Чи миний гарыг тавьж чадах уу?

1427
01:24:39,700 --> 01:24:41,043
Энэ юу байсан бэ?

1428
01:24:41,326 --> 01:24:43,420
Одоо зүгээр л зөвлөлдөж байна
тэдэнд хөндлөнгөөс оролцох.

1429
01:24:43,495 --> 01:24:44,747
За, та туслахгүй байна!

1430
01:24:44,830 --> 01:24:48,130
Дахиж тулалдах, харь гарагийнхан буудах шаардлагагүй
миний өгзөг дээр. Би мөрөөдлийн ажилтай болсон.

1431
01:24:48,208 --> 01:24:50,131
Энэ гарагаас гарах цаг болжээ.

1432
01:24:50,210 --> 01:24:53,589
Автоботуудыг хөөж байна.
Ийм зүйл болж байгаа гэдэгт та итгэж чадах уу?

1433
01:24:54,464 --> 01:24:57,183
-Та тэднийг хаашаа аваачиж байна гэж бодож байна вэ?
- Эндээс бусад гариг.

1434
01:25:00,637 --> 01:25:02,731
Би яримаар байна
Энд хэн хариуцаж байгаа бол!

1435
01:25:03,682 --> 01:25:07,528
За яахав. Шарлотта Миринг.

1436
01:25:07,853 --> 01:25:10,276
Агент Симмонс.
Хуучин агент Симмонс.

1437
01:25:10,355 --> 01:25:12,608
Тиймээс би чамайг Вашингтоныг даван гарсан гэж харж байна.

1438
01:25:12,691 --> 01:25:16,662
Вашингтон, Египет, зүрхний шарх.
Би амьд үлдэнэ. Би амьд үлдэх болно.

1439
01:25:17,404 --> 01:25:21,034
Бүгдийг нь оруулж ирж байна, хүү минь.
Бүх мэдээллийг ширээн дээр тавьж байна.

1440
01:25:21,366 --> 01:25:26,418
Хэрэв та есөн автоботыг албадан гаргана гэж бодож байгаа бол
хараал идсэн зүйлийг шийдэх болно ...

1441
01:25:26,496 --> 01:25:27,748
Миний гараас гарсан.

1442
01:25:28,540 --> 01:25:30,292
Дэлхий дээр дээшлэх үү?

1443
01:25:31,460 --> 01:25:34,384
Таны олз гайхалтай харагдаж байна.

1444
01:25:37,799 --> 01:25:39,267
Хэзээ нэгэн цагт хэн нэгэнд үг хэлвэл

1445
01:25:39,343 --> 01:25:40,890
юу болсон талаар
Тэр шөнө Куантикод

1446
01:25:41,511 --> 01:25:42,763
Би чиний зүрхийг таслах болно.

1447
01:25:43,513 --> 01:25:44,890
Та аль хэдийн хийсэн.

1448
01:25:45,599 --> 01:25:48,648
Сэмми, намайг сонс.
Тэднийг биднийг цөлж болохгүй.

1449
01:25:48,727 --> 01:25:51,446
- Биднийг битгий авч яваарай, Сэм.
-Энэ бол Децептиконы урхи.

1450
01:26:28,183 --> 01:26:31,278
Азотын түвшинг шалгана уу.
Бид эндээс захиалга авч байна.

1451
01:26:33,939 --> 01:26:34,940
Optimus?

1452
01:26:35,107 --> 01:26:39,613
Танай удирдагчдын хэлж байгаа зүйл үнэн.
Энэ бүхэн миний буруу байсан.

1453
01:26:40,153 --> 01:26:44,329
Би тэдэнд хэнд итгэхээ хэлсэн.
Би маш буруу байсан.

1454
01:26:44,533 --> 01:26:46,956
Энэ нь таны буруу биш юм.
Энэ нь таныг өөрчлөлтийн төлөө л хүн болгодог.

1455
01:26:47,494 --> 01:26:48,837
Үүнийг санаарай.

1456
01:26:49,538 --> 01:26:51,791
Та бидэнд итгэх итгэлээ алдаж магадгүй,

1457
01:26:52,457 --> 01:26:55,461
гэхдээ хэзээ ч өөрийнхөө дотор.

1458
01:27:02,467 --> 01:27:04,344
Би мэдэх хэрэгтэй байна
чи яаж хариу барих вэ.

1459
01:27:06,054 --> 01:27:08,682
Энэ бол стратеги гэдгийг би мэднэ,
Би чамайг эргэж ирэхийг мэдэж байна

1460
01:27:08,765 --> 01:27:10,688
арматуртай, ямар нэг зүйл.
Төлөвлөгөө байгааг би мэднэ.

1461
01:27:14,980 --> 01:27:17,324
Та надад хэлж болно.
Өөр хүн хэзээ ч мэдэхгүй.

1462
01:27:19,067 --> 01:27:20,489
Ямар ч төлөвлөгөө байхгүй.

1463
01:27:22,154 --> 01:27:24,623
Хэрэв бид тэдний хүссэнийг л хийвэл
бид өөртэйгээ яаж амьдрах вэ?

1464
01:27:26,616 --> 01:27:28,664
Чи бол миний найз Сэм.

1465
01:27:29,661 --> 01:27:31,163
Та үргэлж байх болно.

1466
01:27:31,872 --> 01:27:34,170
Харин дарга нар чинь ярьсан.

1467
01:27:35,959 --> 01:27:37,427
Эндээс,

1468
01:27:38,545 --> 01:27:40,639
тэмцэл чинийх болно.

1469
01:27:54,311 --> 01:27:55,528
Богино болго.

1470
01:27:56,521 --> 01:27:57,738
Бид ачаалж байна.

1471
01:27:58,648 --> 01:28:02,369
За, яараарай!
Бид үүрээр хөөрч байна.

1472
01:28:05,697 --> 01:28:09,418
Бид чадах бүхнээ хийх болно.
Үүнийг өмнөх шиг нь болго.

1473
01:28:09,493 --> 01:28:12,747
Чи үргэлж миний найз байх болно, Сэм.

1474
01:28:13,580 --> 01:28:15,173
Би явах ёстой.

1475
01:28:29,888 --> 01:28:31,765
Хэдэн жилийн дараа тэд биднээс асуух болно.

1476
01:28:33,099 --> 01:28:35,227
"Чи хаана байсан юм
Тэд гарагийг эзэгнэх үед?"

1477
01:28:37,479 --> 01:28:38,856
Бид хэлэх болно,

1478
01:28:40,649 --> 01:28:42,401
"Бид зүгээр л хараад зогсож байсан."

1479
01:28:56,373 --> 01:28:58,751
Та үүнийг үнэхээр харах хэрэгтэй
нөхөрлөл хэлбэрээр.

1480
01:28:59,668 --> 01:29:01,341
Та зогсох хэрэгтэй
ахиц дэвшлийн тал дээр

1481
01:29:01,419 --> 01:29:02,887
Хэрэв та түүхийн нэг хэсэг болохыг хүсч байвал.

1482
01:29:15,934 --> 01:29:18,687
Долоо, зургаа, тав,

1483
01:29:18,854 --> 01:29:21,607
дөрөв; гурав, хоёр,

1484
01:29:22,065 --> 01:29:23,612
Нэг, тэг.

1485
01:29:31,950 --> 01:29:33,543
Үргэлжлүүлэн хурдаа тохируулаарай.

1486
01:29:51,553 --> 01:29:52,896
Та хариулт авахыг хүссэн. Та нэгийг авсан.

1487
01:29:53,346 --> 01:29:56,520
Би үргэлж хүссэн зүйлээ авдаг, Сэм.
Бид итгэлтэй байх л хэрэгтэй байсан.

1488
01:29:57,225 --> 01:29:58,317
Мэдээж юу?

1489
01:29:58,435 --> 01:29:59,652
Тэд хэрүүл тэмцэлгүйгээр явах болно.

1490
01:30:10,322 --> 01:30:12,165
- Дахин хэлье.
- Ирж буй объектыг хянах.

1491
01:31:04,876 --> 01:31:06,253
Бид бүгд одоо Децептиконы төлөө ажилладаг.

1492
01:31:12,175 --> 01:31:14,348
Би утасны дуудлагыг хянахын тулд таны тусламж хэрэгтэй байна.
Энэ утсан дээр нэг хүн байна.

1493
01:31:14,427 --> 01:31:16,475
Тэр бол тэдний хүний үйл ажиллагааны дарга юм
Тэр Карлиг барьцаалсан байна.

1494
01:31:16,554 --> 01:31:18,397
Би чамайг суумаар байна. Битгий хөдөл.

1495
01:31:20,642 --> 01:31:21,814
Намайг дага.

1496
01:31:22,727 --> 01:31:24,274
Би түүнийг яг одоо машинтай явж байгааг харж байна.

1497
01:31:27,983 --> 01:31:29,826
Дуудлага зам дээр тавигдсан.

1498
01:31:29,901 --> 01:31:32,154
Би нэвтэрч байна
одоо утасны камер.

1499
01:31:32,570 --> 01:31:34,618
Тэнд, тэгээд л болоо.
Энэ бол камерын шууд дамжуулалт юм.

1500
01:31:34,698 --> 01:31:37,042
Хаа нэг газар-. Хүлээгээрэй.
Би үүнийг гурвалжин болгож чадна.

1501
01:31:38,243 --> 01:31:40,416
За, энэ бол Чикагогийн үүрэн сайтууд юм.
Би үүнийг авсан.

1502
01:31:40,745 --> 01:31:43,214
Трамп цамхаг, Чикаго.
Доод пентхаус.

1503
01:31:43,373 --> 01:31:44,716
Бид явж байна.

1504
01:31:47,043 --> 01:31:48,795
- Би явлаа.
- Та итгэлтэй байна уу?

1505
01:31:48,878 --> 01:31:51,597
Тэр надад туслахыг хичээхээс өөр юу ч хийгээгүй
Тэгээд би 15 цагийн дараа тэнд байж чадна.

1506
01:31:51,673 --> 01:31:53,926
Чи ганцаараа явахгүй.

1507
01:31:56,428 --> 01:31:58,897
Би одоо ч гэсэн NEST найзуудтайгаа байдаг.

1508
01:31:58,972 --> 01:32:00,895
Би тэднийг тойруулна,
Бид чиний найз охиныг олох болно

1509
01:32:00,974 --> 01:32:02,317
Бид энэ залууг авчрах болно.

1510
01:32:02,600 --> 01:32:03,977
Чи яагаад надад туслаад байгаа юм бэ?

1511
01:32:04,644 --> 01:32:07,318
Учир нь тэр хөгийн новш
Миний найзуудыг бас алсан.

1512
01:32:23,455 --> 01:32:26,800
Тэд энд ирсэн гэж хэлсэн
эх дэлхийгээ сэргээн босгохын тулд бидний нөөц.

1513
01:32:26,875 --> 01:32:30,129
Тийм ээ, гэхдээ үнэхээр
ялангуяа нэг нөөц.

1514
01:32:30,211 --> 01:32:32,213
Манай гарагийн өвөрмөц нэг.

1515
01:32:33,923 --> 01:32:35,220
Бид үү?

1516
01:32:37,052 --> 01:32:38,725
Чи их ухаантай.

1517
01:32:38,803 --> 01:32:41,056
Та харж байна уу, тэд дахин барьж чадахгүй
боолын ажиллах хүчгүй.

1518
01:32:41,639 --> 01:32:44,893
Тэнд хичнээн их чулуу байдаг вэ?
орчлон ертөнц зургаан тэрбум ажилчдыг санал болгодог уу?

1519
01:32:44,976 --> 01:32:48,150
Та юу яриад байгаа юм бэ?
Бид хүн тээвэрлэж чадахгүй.

1520
01:32:49,105 --> 01:32:51,654
Тэд хүн тээвэрлэдэггүй.
Тэд өөрсдийн гарагийг энд тээвэрлэж байна.

1521
01:32:57,655 --> 01:32:59,077
Өө, бурхан минь.

1522
01:33:00,116 --> 01:33:01,743
Sentinel энд юу хийж байгаа юм бэ?

1523
01:33:01,826 --> 01:33:05,581
үзэх. Тэд олон зуун тарааж байна
яг одоо дэлхий даяар тулгуур багана.

1524
01:33:05,663 --> 01:33:08,257
Хэдхэн цагийн дотор,
Тэд тэднийг тойрог замд гаргах болно

1525
01:33:08,333 --> 01:33:11,587
мөн Cybertron-ыг авчир
бидний уур амьсгалд.

1526
01:33:11,669 --> 01:33:13,797
Тэнд байгаа улаан нь үлдсэнийг нь удирддаг.

1527
01:33:13,880 --> 01:33:15,928
Тэр үүнийг өдөөдөг,
энэ нь бүх зүйлийг эхэлдэг.

1528
01:33:16,007 --> 01:33:19,887
Яв даа, шавьжны эмч.
Таны ажил дууссан.

1529
01:33:20,178 --> 01:33:22,351
Эрхэмсэг ноёнтон. Тэр үнэхээр новш юм.

1530
01:33:27,143 --> 01:33:30,147
- Та ийм зүйл болоосой гэж хүсч байна уу?
-Би амьд үлдэхийг хүсч байна. Би дахиад 40 жил хүсч байна.

1531
01:33:30,230 --> 01:33:32,904
Та намайг үүнийг асуусан гэж бодож байна уу?
Би үйлчлүүлэгчээ өвлөн авсан.

1532
01:33:32,982 --> 01:33:35,610
Тиймээ, Cybertron энд байхад
Бид бүгд тэдний боолууд,

1533
01:33:35,693 --> 01:33:37,320
Тэдэнд хүний удирдагч хэрэгтэй хэвээр байх болов уу.

1534
01:33:37,403 --> 01:33:39,747
Намайг битгий гомдоо.
Чи амьд үлдэхийг хүсч байна, чи намайг сонс.

1535
01:33:56,840 --> 01:34:01,641
Дэлхийн боолуудын цаг болжээ
эздээ таних.

1536
01:34:01,719 --> 01:34:03,346
Хотыг битүүмжлэх.

1537
01:34:58,902 --> 01:35:01,121
Нохойнуудыг одоо эндээс гарга!
Тэднийг ар талд нь оруулаарай!

1538
01:35:02,614 --> 01:35:04,787
Тэд чамд энэ тухай хэлээгүй байх
энэ хэсэг, тийм үү?

1539
01:35:04,866 --> 01:35:07,210
Та намайг хурал болгон дээр байдаг гэж бодож байна уу?

1540
01:35:07,285 --> 01:35:09,538
Хараач, би аюулгүй байна.

1541
01:35:09,621 --> 01:35:10,964
Тэд намайг аюулгүй гэж хэлсэн.

1542
01:35:22,675 --> 01:35:23,722
өнхрүүлцгээе!

1543
01:35:30,475 --> 01:35:31,977
Бид өмнө нь дохио өгсөн.

1544
01:35:32,560 --> 01:35:33,903
Энэ ажиллахгүй байна.

1545
01:35:39,651 --> 01:35:42,655
Энэ бол үндэсний онцгой байдлын нэвтрүүлэг юм.

1546
01:35:47,825 --> 01:35:50,954
Чикаго их хэмжээний халдлагад өртөв.

1547
01:36:01,464 --> 01:36:02,807
Буруу арга!

1548
01:36:04,300 --> 01:36:06,302
Эндээс яв! Буцах!

1549
01:36:17,188 --> 01:36:19,862
Харь гарагийн хөлөг онгоцны цагираг байдаг
Чикагогийн эргэн тойронд.

1550
01:36:19,941 --> 01:36:23,536
Манай өндөр тусгалын бөмбөгдөгч онгоцууд
зүгээр л тэнгэрээс цохигдсон.

1551
01:36:23,611 --> 01:36:27,582
Тэд давж чадахгүй
хотын дээгүүр дайсны агаарын довтолгооноос хамгаалах.

1552
01:36:27,657 --> 01:36:29,125
Манай хиймэл дагуулууд гацсан.

1553
01:36:29,200 --> 01:36:31,419
Бидэнд хяналт тавих ямар ч боломжгүй
дайсны хөдөлгөөн.

1554
01:36:31,494 --> 01:36:34,373
Манай хуучин NEST багууд зогсонги байдалд байна
Гриссом нисэх хүчний баазад барьж байна.

1555
01:36:34,455 --> 01:36:36,082
Бид 10 минутын зайтай
тулааны бүс.

1556
01:36:36,291 --> 01:36:38,840
Манайд тусгай хүчнийхэн бий
хот руу нэвтрэхийг оролдож,

1557
01:36:39,043 --> 01:36:40,795
мөн явган цэргүүд периметрт байрлаж байна

1558
01:36:40,878 --> 01:36:43,552
Уучлаарай, намайг уучлаарай,
Энэ нь зүгээр л утгагүй юм!

1559
01:36:43,631 --> 01:36:46,134
Бид тэнд нүдээ огт оруулж болохгүй гэж үү?

1560
01:36:46,217 --> 01:36:48,015
Тэд алиалагч бидний нисгэгчгүй онгоцыг буудаж байна.

1561
01:36:48,094 --> 01:36:49,437
Тэд биднийг сохор байхыг хүсч байна.

1562
01:36:49,804 --> 01:36:52,603
Гэхдээ бидэнд байгаа
Бид хэд хэдэн мини дронуудыг туршиж үзэх болно.

1563
01:36:52,682 --> 01:36:54,980
За, хэн ч байсан
Эдгээр нисгэгчгүй нисэх онгоцууд,

1564
01:36:55,059 --> 01:36:57,027
Бид тэднийг дахин чиглүүлэхийг оролдож болох уу
Трамп цамхаг руу?

1565
01:36:57,103 --> 01:36:59,481
Witwickety хүүхэд,
Чикаго руу явж байсан.

1566
01:36:59,772 --> 01:37:03,652
Ямар нэг цэг хүний хүний op байна гэж хэлсэн
Децетиконы төлөө!

1567
01:37:04,402 --> 01:37:05,824
Сонсооч, хэрэв би ямар нэг юм мэдэж байвал би үүнийг мэднэ.

1568
01:37:05,903 --> 01:37:09,032
тэр хүүхэд харь гаригийн муу мэдээний соронз юм.

1569
01:37:50,114 --> 01:37:51,707
Бурхан минь.

1570
01:37:52,617 --> 01:37:55,291
Бид түүнийг олох гэж ирсэн
энэ бүхний дунд?

1571
01:37:55,370 --> 01:37:57,793
Бид үнэхээр тийшээ явж байна уу, Эппс?

1572
01:37:57,872 --> 01:37:59,215
Би тийшээ орохгүй.

1573
01:38:00,291 --> 01:38:01,634
Хэн ч орохгүй.

1574
01:38:08,383 --> 01:38:09,555
би байна.

1575
01:38:11,052 --> 01:38:12,474
Чамтай ч бай, чамгүй ч бай би түүнийг олох болно.

1576
01:38:13,471 --> 01:38:16,725
Чи өөрийгөө алах болно, Сэм.
Чи үүнийг хүсч байна уу?

1577
01:38:16,974 --> 01:38:18,351
Чи үүнийг хүсч байна уу?

1578
01:38:18,726 --> 01:38:21,525
Чи эндээс гарах хүртэл ирсэн
өөрийгөө алах гэж үү? Тийм үү?

1579
01:38:21,604 --> 01:38:22,651
Миний хэлэхийг сонс.

1580
01:38:22,730 --> 01:38:24,482
Тэр надаас болж энд байна.
Ойлгож байна уу?

1581
01:38:24,565 --> 01:38:28,320
Сонсооч, хэрэв та энэ байранд орвол
Хэрэв тэр амьд байгаа бол,

1582
01:38:28,403 --> 01:38:29,780
арга байхгүй
чи түүнд хүрч чадна!

1583
01:38:29,862 --> 01:38:31,705
Та надад юу хийхийг санал болгож байна вэ?

1584
01:38:32,824 --> 01:38:34,167
Дууслаа.

1585
01:38:36,244 --> 01:38:37,917
Уучлаарай, гэхдээ дууслаа.

1586
01:38:38,538 --> 01:38:39,664
Үгүй

1587
01:38:39,956 --> 01:38:41,549
Ирж байна!

1588
01:39:29,046 --> 01:39:31,219
Бид бүгдийг нь алах болно.

1589
01:39:35,887 --> 01:39:38,060
Хорлон сүйтгэгчид ээ, түүнийг ал!

1590
01:39:40,224 --> 01:39:41,817
Энэ өвтгөх болно!

1591
01:39:42,143 --> 01:39:43,941
Маш их!

1592
01:39:49,400 --> 01:39:52,199
Танай удирдагчид одоо ойлгох болно.

1593
01:39:52,278 --> 01:39:55,578
Децетикүүд хэзээ ч орхихгүй
Таны гараг ганцаараа.

1594
01:39:56,324 --> 01:39:59,498
Мөн бид тэдэнд итгэх хэрэгтэй байсан
бид явсан.

1595
01:39:59,827 --> 01:40:03,001
Өнөөдрийн хувьд эрх чөлөөний нэрийн өмнөөс

1596
01:40:03,080 --> 01:40:05,424
Бид тэдэнтэй тулалдах болно!

1597
01:40:28,189 --> 01:40:30,612
- Би таны хөлөг онгоцыг дэлбэлэхийг харсан!
- Усан онгоц уу?

1598
01:40:30,733 --> 01:40:35,239
Бид хэзээ ч хөлөг онгоцонд байгаагүй!
Бид хараал идсэн зүйлийг зохион бүтээсэн, тийм үү?

1599
01:40:35,321 --> 01:40:38,370
Бид нуугдаж байсан
салгах эхний өргөлтийн пуужинд .

1600
01:40:38,449 --> 01:40:42,079
Атлантын далайд буцаж бууж,
яг төлөвлөсөн ёсоороо.

1601
01:40:42,161 --> 01:40:43,788
Бид хаашаа ч явахгүй.

1602
01:40:43,913 --> 01:40:46,792
Тийм ээ, хэн ч биднийг хөөхгүй.

1603
01:40:48,834 --> 01:40:52,930
Автоботууд яг энд үлдэж байна.
Энэ дайнд ялахад тань бид туслах болно.

1604
01:40:53,172 --> 01:40:56,142
Тэд хотыг тойрон хүрээлж байна
цайз хийх

1605
01:40:56,217 --> 01:40:59,471
Ингэснээр хэн ч харахгүй
тэд дотроо юу хийж байна.

1606
01:40:59,554 --> 01:41:03,104
Бидний цорын ганц боломж
гайхшралын элемент юм.

1607
01:41:03,182 --> 01:41:04,855
Би хаашаа хайхаа мэддэг гэж бодож байна!

1608
01:41:06,852 --> 01:41:09,696
Мини дрон ойртож байна
Трамп цамхаг руу

1609
01:41:13,150 --> 01:41:15,323
Чи надад хэлж байна
Сэм үүнд чиглэж байна уу?

1610
01:41:15,987 --> 01:41:17,079
Хөөрхий хүүхэд.

1611
01:41:18,489 --> 01:41:20,583
Хэзээ ч ойртож байгаагүй байх.

1612
01:41:21,075 --> 01:41:22,452
Тэгэхээр та энэ зүйлийг нисгэж чадна, тийм үү?

1613
01:41:23,995 --> 01:41:26,214
Тэр юу вэ... Тэр юу вэ?
Энэ юу вэ? Тийм үү?

1614
01:41:27,206 --> 01:41:29,675
Тиймээс та үүнийг нисч чадна.
Энэ нь аймшигтай санагдаж байна.

1615
01:41:31,919 --> 01:41:33,262
Бид яг ард чинь байна.

1616
01:41:40,094 --> 01:41:41,437
За, бид орох болно!

1617
01:42:06,746 --> 01:42:09,295
Хот аюулгүй.

1618
01:42:09,373 --> 01:42:12,343
Хүмүүс биднийг зогсоож чадахгүй.

1619
01:42:12,418 --> 01:42:14,762
Үдээс хойш болж байхад,

1620
01:42:14,837 --> 01:42:18,137
үлдсэн баганууд
хөөргөх байрлалдаа хүрэх болно.

1621
01:42:18,215 --> 01:42:23,062
Энэ бол миний чамд амласан ялалт юм
маш олон жилийн өмнө,

1622
01:42:23,220 --> 01:42:28,067
Бид Cybertron-ийг хамтдаа дахин бүтээдэг газар!

1623
01:42:28,434 --> 01:42:31,278
Би чамтай хамтран ажиллахыг зөвшөөрсөн

1624
01:42:32,271 --> 01:42:34,820
Манай гараг оршин тогтнохын тулд!

1625
01:42:34,899 --> 01:42:38,244
Би чиний төлөө хэзээ ч ажиллахгүй!

1626
01:42:38,569 --> 01:42:41,789
Та ухаалаг байх болно
ялгааг санахын тулд.

1627
01:43:03,260 --> 01:43:06,264
Би үүнээс их өвдөж байна.
Би зүгээр л хүлээхээс залхаж байна.

1628
01:43:09,642 --> 01:43:10,768
Тэр хаана байна?

1629
01:43:11,310 --> 01:43:12,402
Тэр хаана байна?

1630
01:43:14,146 --> 01:43:15,272
Танд хэдэн бөмбөг байна.

1631
01:43:27,451 --> 01:43:28,794
Үгүй ээ, Сэм!

1632
01:43:30,705 --> 01:43:34,585
Үгүй! Үгүй ээ, үгүй!

1633
01:43:38,462 --> 01:43:39,714
Карли!

1634
01:43:41,215 --> 01:43:42,262
Карли!

1635
01:43:44,927 --> 01:43:46,304
Үсрэх!

1636
01:44:20,254 --> 01:44:22,256
Зөгий, гал!

1637
01:44:22,590 --> 01:44:23,967
Зөгий!

1638
01:44:47,448 --> 01:44:49,792
Автоботууд! Тэд амьд байна!

1639
01:44:50,701 --> 01:44:53,705
Децептикууд, баганыг хамгаалаарай!

1640
01:44:55,206 --> 01:44:59,552
Гүүрүүдийг босго! Тэднийг олоорой!

1641
01:45:14,558 --> 01:45:15,605
Сэм.

1642
01:45:17,561 --> 01:45:18,687
Чи намайг олсон.

1643
01:45:18,771 --> 01:45:20,114
Би чамайг хаана ч байсан дагаж явна.

1644
01:45:32,785 --> 01:45:35,254
Периметр үүсгэ! Явцгаая, явцгаая!

1645
01:45:35,329 --> 01:45:36,672
За, чи галзуу юм.

1646
01:45:38,123 --> 01:45:39,966
Энэ юу вэ? Энэ бид мөн үү?

1647
01:45:40,751 --> 01:45:43,880
Энэ бол цэргийн нисэгчгүй онгоц юм.
Чулуун, энэ нь ажиллаж байгаа эсэхийг шалгаад үзээрэй.

1648
01:45:44,088 --> 01:45:45,385
Тийм ээ, энэ нь хүч чадалтай хэвээр байна.

1649
01:45:45,464 --> 01:45:46,841
Нислэгийн удирдлага, чи хуулдаг уу?

1650
01:45:47,258 --> 01:45:49,556
Чадах... Чи эргүүлж чадах уу?
Та ямар нэг зүйл хийж чадах уу?

1651
01:45:49,927 --> 01:45:51,270
Бидэнд ямар нэг зүйл байгаа гэж бодож байна.

1652
01:45:51,345 --> 01:45:53,097
Эппс! Бид Epps авсан!

1653
01:45:54,139 --> 01:45:55,937
Алив, ажиллаарай! Ажиллаарай!

1654
01:45:56,016 --> 01:45:57,313
За, дуугаа дээшлүүл!

1655
01:45:57,601 --> 01:45:58,727
Хүүхэд!

1656
01:45:58,811 --> 01:46:00,939
Чи эргүүлж чадах уу?

1657
01:46:02,064 --> 01:46:04,863
Тийм, тийм! За яахав, зүгээр.
Тэд биднийг харж чадна.

1658
01:46:04,942 --> 01:46:06,694
Чикаго тэг газар,
ойлгож байна уу?

1659
01:46:06,777 --> 01:46:09,200
- Биднийг сонсож байна уу? Та ойлгож байна уу?
- Witwicky.

1660
01:46:09,280 --> 01:46:10,657
Та бүхэн сонсоорой. Sentinel Prime энд байна

1661
01:46:10,739 --> 01:46:12,207
мөн түүнд тулгуур багана бий
түүний сансрын гүүр рүү.

1662
01:46:12,283 --> 01:46:13,785
Тэд барилгын орой дээр байдаг
Чикаго гол дээр.

1663
01:46:13,868 --> 01:46:15,290
Энэ нь эзэмшдэг
Hotchkiss Gould Investments.

1664
01:46:15,369 --> 01:46:18,168
Одоо бүх зүйлийг хянадаг багана
зүүн өмнөд буланд байдаг.

1665
01:46:18,455 --> 01:46:20,674
Та баганыг устгах хэрэгтэй.
Та баганыг буудах хэрэгтэй

1666
01:46:20,749 --> 01:46:22,968
эсвэл тэд тээвэрлэх гэж байна
Cybertron энд байна, ойлгож байна уу?

1667
01:46:23,294 --> 01:46:24,591
- Ойлгож байна уу?
- Юу?

1668
01:46:24,670 --> 01:46:28,391
Барилга дээрх GPS-г өгөөч
мөн тэр дрон дээр! Явцгаая!

1669
01:46:28,465 --> 01:46:30,433
Эдгээр координатуудыг цэгцлээрэй.
Алах гинжийг богиносго.

1670
01:46:30,676 --> 01:46:32,269
Залуус аа, цардмал зам дээр, таван минут.

1671
01:46:32,344 --> 01:46:33,391
Зүүн өмнөд буланд.

1672
01:46:33,470 --> 01:46:34,767
Зүгээр дээ!

1673
01:46:35,806 --> 01:46:38,309
Бид хөдлөх хэрэгтэй
тулаанчид биднийг олж харахаас өмнө.

1674
01:46:38,392 --> 01:46:40,645
Биднийг урдах замаа олох хүртэл энд хүлээнэ үү.

1675
01:46:40,978 --> 01:46:42,821
- өнхрүүлье.
- Ратчет, өндөр таглаа.

1676
01:46:43,981 --> 01:46:46,700
Хөөе, бид тэр пуужинг ашиглаж болно гэж бодож байна
баганыг буудах уу?

1677
01:46:46,775 --> 01:46:49,449
Бид найман блокийн зайд байна.
Бид буудахын тулд ойртох ёстой.

1678
01:46:49,612 --> 01:46:52,661
Ойрхон биш. Илүү өндөр.
Бидэнд харааны тодорхой шугам хэрэгтэй.

1679
01:46:52,823 --> 01:46:55,827
Тэгээд голын цаана байна. Байна
гэтэх гэж оролддог тамын үе.

1680
01:46:56,201 --> 01:46:57,578
Бидэнд ганцхан удаа буудсан.

1681
01:46:58,662 --> 01:47:00,335
Бидэнд ганц цохилт л хэрэгтэй.

1682
01:47:01,206 --> 01:47:03,755
Бид харж чаддаг байх ёстой
тэр барилгын эргэн тойронд газраас.

1683
01:47:03,834 --> 01:47:06,678
Үйлчилгээний үзүүлэлтүүдийг илгээхийн тулд NSA-г авна уу
тухайн хэсэгт байгаа ямар ч камер.

1684
01:47:06,754 --> 01:47:07,801
Магадгүй зарим нь ажиллаж байгаа байх.

1685
01:47:08,213 --> 01:47:11,012
Гэрлэн дохио. АТМ. Юу ч.

1686
01:47:11,675 --> 01:47:14,224
Сонсооч. Та хариу цохилт өгөхийг хүсч байна уу?

1687
01:47:14,678 --> 01:47:18,558
Бид далавчтай хувцас өмсөх хэрэгтэй болно.
Энэ бол ойртох цорын ганц арга зам юм.

1688
01:47:19,099 --> 01:47:22,273
Би хэн нэгэнд гэр лүүгээ хүргэж өгнө гэж амлаж чадахгүй.
гэхдээ чи надтай хамт байвал

1689
01:47:22,645 --> 01:47:24,693
Дэлхий танд одоо хэрэгтэй байна.

1690
01:47:25,314 --> 01:47:27,692
Би гэртээ харих унаагаа өөрөө олно, эрхэм ээ.

1691
01:47:30,527 --> 01:47:31,653
Өөр хэн бэ?

1692
01:47:34,907 --> 01:47:36,033
Генерал Моршоуэр,

1693
01:47:36,116 --> 01:47:38,619
өөрчлөх арга хэмжээ авахыг хүсч байна
хотын өмнө зүгт.

1694
01:47:38,702 --> 01:47:41,046
Бид хойд, нам дор ирж байна.
Залуус та нар тэднийг зүүн тийш нь жолоодоорой.

1695
01:47:58,055 --> 01:48:00,274
Автобот ялалт! Автобот ялалт!

1696
01:48:32,715 --> 01:48:35,559
Энэ бол аймшигтай Decepticon юм!

1697
01:48:35,634 --> 01:48:39,639
Тэд миний трейлерийг авсан.
Надад тэр нислэгийн техник хэрэгтэй байна.

1698
01:48:40,097 --> 01:48:44,273
Шок долгион нь бид бүгдийг нэг дор агнаж чадахгүй.
сүйрэгчид,

1699
01:48:44,977 --> 01:48:46,695
бидэнд эргэлт хэрэгтэй байна.

1700
01:48:46,770 --> 01:48:49,444
-За жаахан авцгаая!
-Та зөв ойлгосон.

1701
01:48:49,815 --> 01:48:52,694
Сонсооч, бид тойрон эргэлдэх болно
тэр шилэн барилга руу.

1702
01:48:52,776 --> 01:48:54,744
Тэгээд бид хангалттай өндөрт хүрэх болно
пуужин харвах

1703
01:48:55,029 --> 01:48:56,372
Та нар түүний галыг зурж байхад.

1704
01:48:56,447 --> 01:48:57,949
- Явцгаая!
- Түр хүлээнэ үү!

1705
01:48:58,032 --> 01:49:01,377
Би чамайг тийшээ явахыг зөвшөөрөхгүй
Миний хотын байлдааны загваруудгүйгээр.

1706
01:49:01,452 --> 01:49:03,125
- Бид явах ёстой, Кэ!
- Алив.

1707
01:49:03,245 --> 01:49:05,213
Тэд өгзөг өшиглөх гайхалтай бүтээлүүд юм!

1708
01:49:05,289 --> 01:49:06,381
Эдгээр нь юу вэ?

1709
01:49:06,457 --> 01:49:10,212
Эдгээр нь тэсрэх саваа юм.
30 секундын дотор зэвсэглэсэн.

1710
01:49:10,294 --> 01:49:12,012
Авирах зориулалттай бээлий.

1711
01:49:12,921 --> 01:49:14,423
Яв, яв! Бөгсөө хөдөлгө! Хөдлөө, хөдөл!

1712
01:49:14,506 --> 01:49:17,100
Хөдлөө, хөдөл! Яв, яв, яв!

1713
01:49:22,347 --> 01:49:24,145
- Хөдлөө, хөдөл!
- Явцгаая!

1714
01:49:36,111 --> 01:49:37,613
Явцгаая! Гүй!

1715
01:49:44,953 --> 01:49:46,375
- Хөөе, хөөе. Хаашаа явж байгаа юм бэ?
- Үгүй, үгүй, үгүй!

1716
01:49:46,455 --> 01:49:48,958
-Чи хаашаа явж байгаа юм бэ?
- Зогс, зогсоо, зогсоо! Битгий орхи!

1717
01:49:49,041 --> 01:49:52,887
Та хэзээ ч ардаа "бот" үлдээдэггүй!
Шок долгион ирж байна!

1718
01:49:57,633 --> 01:49:58,759
Шат руу яв!

1719
01:49:58,842 --> 01:50:00,469
Эппс, энэ замаар!

1720
01:50:01,887 --> 01:50:03,639
Зөв эвдэж байна.

1721
01:50:03,722 --> 01:50:05,065
Бөмбөлгүүдийг. Дотогшоо орж байна.

1722
01:50:10,187 --> 01:50:11,313
Бидэнд өөр нэг хүн ирж байна.

1723
01:50:11,396 --> 01:50:13,490
Зүүн талаараа ирж,
баруун талд ирж байна.

1724
01:50:13,565 --> 01:50:15,943
Бид Willis Tower-ийг ашиглах гэж байна
хамгаалахын тулд!

1725
01:50:16,026 --> 01:50:17,903
Бид өндөрт гарсны дараа бид үсрэв!

1726
01:50:17,986 --> 01:50:20,910
- Энд маш олон онгоц байна!
- Хамраас хавьтах.

1727
01:50:23,242 --> 01:50:24,664
Mayday! Би бодохгүй байна
тэр үүнийг хийх болно.

1728
01:50:24,743 --> 01:50:27,371
- Mayday Mayday! Зургаан нэг доошилж байна.
- Анхаар! Анхаар!

1729
01:50:31,917 --> 01:50:33,385
Алив, нааш ир, нааш ир, нааш ир.

1730
01:50:42,594 --> 01:50:45,017
- Зүүн талд байгаа тоо.
- Түүнийг авсан.

1731
01:50:45,097 --> 01:50:47,065
Зорилтот хугацаа: 20 секунд.

1732
01:50:47,141 --> 01:50:49,314
Энд байна! Энд байна!

1733
01:50:49,601 --> 01:50:51,023
Үүнийг чанга байлга!

1734
01:50:51,103 --> 01:50:52,229
Эргэн тойрон ирж байна.

1735
01:50:52,437 --> 01:50:54,439
За, анхаарлаа төвлөрүүл, анхаарлаа төвлөрүүл.

1736
01:50:59,444 --> 01:51:01,196
Алчуур дээрх заналхийлэл; зургаан цаг!

1737
01:51:01,280 --> 01:51:02,577
Царцаа!

1738
01:51:02,656 --> 01:51:04,329
Анхаар! Зөв эвдэж байна! Зөв эвдэж байна!

1739
01:51:06,743 --> 01:51:09,713
- Анхаар, болгоомжтой байгаарай!
- Новш!

1740
01:51:11,748 --> 01:51:13,170
Хараарай, хараарай, хараарай!

1741
01:51:13,250 --> 01:51:14,422
Тэднийг гарга, гарга,
тэднийг гарга!

1742
01:51:14,501 --> 01:51:16,754
- Бүгд гадаа, гадаа!
- Үсрэх, үсрэх, үсрэх!

1743
01:51:23,343 --> 01:51:25,061
Гар, гар!

1744
01:51:25,137 --> 01:51:26,184
Би гацчихлаа!

1745
01:51:26,722 --> 01:51:28,224
Одоо. Тэднийг одоо гарга!
Тэднийг одоо гарга!

1746
01:51:29,099 --> 01:51:30,601
Туслаач!

1747
01:51:50,454 --> 01:51:52,798
Тусгаарлах.
Мөрөөд, холд!

1748
01:52:12,935 --> 01:52:14,812
Хатуу зүүн! Хатуу зүүн!

1749
01:52:16,063 --> 01:52:18,031
Зургаан зуун фут.

1750
01:52:33,080 --> 01:52:35,128
Зургаагаа шалгаарай! Зургаагаа шалгаарай!

1751
01:52:35,249 --> 01:52:38,594
Тэр бидний бөгс дээр байна! Анхаар, болгоомжтой байгаарай!

1752
01:52:42,673 --> 01:52:43,720
Хурц баруун!

1753
01:52:49,346 --> 01:52:50,518
Урд нь үхсэн барилга!

1754
01:52:50,806 --> 01:52:52,149
Зүүг зүү!

1755
01:53:01,692 --> 01:53:03,365
Пүү, онигоо!

1756
01:53:06,363 --> 01:53:08,365
- Алив, бид хангалттай өндөр байна!
-Энд босч буй ээж байна!

1757
01:53:08,448 --> 01:53:10,246
- Бүдүүн бөгсөө нааш ав!
- Би ирж байна.

1758
01:53:16,290 --> 01:53:17,963
Пуужингаа суулгаарай!

1759
01:53:18,875 --> 01:53:20,877
- Тэд ирж байна.
- Зэвсгийн байдал?

1760
01:53:20,961 --> 01:53:23,055
29 Bot-buster, 20 piercing D-Bot.

1761
01:53:25,382 --> 01:53:28,636
Тэнд, бөмбөгөртэй барилга.

1762
01:53:28,802 --> 01:53:32,306
Манай ах нарын хувьд
Энэ аялалыг үнэ цэнэтэй болгоцгооё.

1763
01:53:35,434 --> 01:53:36,481
Өө, бурхан.

1764
01:53:39,354 --> 01:53:40,856
Барилга!

1765
01:53:44,901 --> 01:53:46,744
Тэд барилга руу буудаж байна!

1766
01:53:50,032 --> 01:53:51,124
Энэ бол сайн санаа биш.

1767
01:53:51,199 --> 01:53:52,826
- Юу?
-Энэ сайн санаа биш.

1768
01:53:52,909 --> 01:53:54,377
- Энэ барилга тогтворгүй байна.
- Сонсооч, түр зогсоо.

1769
01:53:54,453 --> 01:53:56,501
Хэрэв бид хийх гэж ирсэн зүйлээ хийхгүй бол
хамаагүй, бид бүгд үхдэг.

1770
01:53:56,621 --> 01:53:58,623
Тийм үү? Энэ бол таны зорилго.
Алив, эр хүн!

1771
01:53:58,749 --> 01:54:00,501
Надад огт хамаагүй
барилга нурсан бол.

1772
01:54:00,584 --> 01:54:02,086
Би ямар ч байсан зүрхний шигдээстэй байна.

1773
01:54:03,712 --> 01:54:05,339
Барилга дуусч байна!

1774
01:54:05,422 --> 01:54:06,765
- Хүлээгээрэй!
- Хамгаалаарай!

1775
01:54:11,219 --> 01:54:13,096
Гараа дээшлүүл!

1776
01:54:24,775 --> 01:54:25,947
Зүгээр дээ! Энэ зогссон!

1777
01:54:26,401 --> 01:54:27,869
Залуус аа, хараарай!

1778
01:54:27,944 --> 01:54:30,618
- Ирж байна, ирж байна!
- Бүгд нуугдаж байна!

1779
01:54:58,767 --> 01:55:01,065
Битгий хөдөл.

1780
01:55:06,274 --> 01:55:07,491
Яв, яв.

1781
01:55:14,491 --> 01:55:15,538
Гүй!

1782
01:55:15,617 --> 01:55:17,164
Галыг тагла!

1783
01:55:19,496 --> 01:55:22,875
Шил бууд! Цонхоор үсэр!

1784
01:55:29,339 --> 01:55:30,431
Үсрэх!

1785
01:55:46,356 --> 01:55:49,860
Бид үхэх болно!

1786
01:55:51,403 --> 01:55:53,280
Сэм, би зогсоож чадахгүй!

1787
01:55:53,697 --> 01:55:55,574
Шил бууд!

1788
01:56:21,224 --> 01:56:22,316
Сэм!

1789
01:56:47,792 --> 01:56:50,136
Бүгд зүгээр үү?

1790
01:56:50,212 --> 01:56:51,259
Чи зүгээр үү?

1791
01:56:51,338 --> 01:56:52,681
Энэ юу байсан бэ?

1792
01:56:52,923 --> 01:56:55,893
Өрөмдлөгч-бот цангаж байна.

1793
01:56:59,262 --> 01:57:01,264
- Энэ муу зүйл над руу харж байна!
- Юу?

1794
01:57:14,277 --> 01:57:16,496
Энэ нь бүр муухай болсон
Түүнтэй хамт децетикон!

1795
01:57:16,571 --> 01:57:17,823
Бид нүүлгэн шилжүүлэх ёстой!

1796
01:57:36,424 --> 01:57:40,145
- Түрүүч Эппс, шат хаагдсан байна!
- Бид баригдсан!

1797
01:57:40,637 --> 01:57:42,856
За. Бид эндээс яаж гарах вэ?
Хөөе! Алив!

1798
01:57:42,931 --> 01:57:45,229
Өө, Эзэн Есүс,
Би энэ байдлаас амьд гаръя.

1799
01:57:56,027 --> 01:57:57,745
Хөдлөх! Бид хөдлөх ёстой!

1800
01:57:57,821 --> 01:57:59,949
Децетиконууд яагаад тэгдэг вэ?
дандаа сайн юм авдаг уу?

1801
01:58:00,031 --> 01:58:01,874
-Хүүх!
- Биднийг идэх гэж байна, хүмүүс ээ!

1802
01:58:24,389 --> 01:58:26,187
Бид үхэх болно!

1803
01:58:41,948 --> 01:58:44,292
- Хүлээгээрэй!
- Надад гараа өг!

1804
01:58:44,451 --> 01:58:45,953
- Би тэгж савлаж байна!
- Түүнийг ойлголоо!

1805
01:58:46,036 --> 01:58:47,583
Өө, бурхан минь!

1806
01:58:47,662 --> 01:58:50,040
Би чамайг галын шат руу унагаж байна!

1807
01:59:07,432 --> 01:59:08,479
Сэм!

1808
01:59:09,726 --> 01:59:11,603
Бид хөдлөх ёстой!

1809
01:59:24,824 --> 01:59:27,623
Би чиний төлөө ирж байна!

1810
02:00:22,549 --> 02:00:23,892
Optimus!

1811
02:00:23,967 --> 02:00:26,641
- Хорлон сүйтгэгчид!
- Бид ирж байна!

1812
02:00:27,804 --> 02:00:30,683
Дэлхий даяар хууран мэхлэгч,

1813
02:00:30,765 --> 02:00:32,733
тулгууруудыг хөөргөх.

1814
02:01:03,673 --> 02:01:06,096
Бид маш их алдагдсан!

1815
02:01:06,176 --> 02:01:07,519
Үргэлж орхигдуулдаг.

1816
02:01:08,678 --> 02:01:10,430
Ка-чин!

1817
02:01:12,599 --> 02:01:14,351
Хуулиа гаргах цаг нь болсон.

1818
02:01:14,434 --> 02:01:15,981
Одоо жаахан шарх авчрах гэж байна.

1819
02:01:23,943 --> 02:01:26,366
Энэ эхэлж байна! Та харж байна уу?

1820
02:01:29,574 --> 02:01:31,247
Анхаар!

1821
02:01:39,292 --> 02:01:41,135
Сэм, Карли хоёр хаана байна?

1822
02:01:43,213 --> 02:01:44,931
Бид энэ замаар явна.

1823
02:01:51,971 --> 02:01:53,393
Би чамд хийх нэг зүйл өгье,

1824
02:01:53,473 --> 02:01:55,441
хийх нэг зүйл,
тэгээд чи үүн дээр бөмбөг хаях уу?

1825
02:01:55,517 --> 02:01:57,144
Би энэ бүхэнд бүртгүүлээгүй байна!

1826
02:01:57,227 --> 02:01:59,446
Над руу харь гарагийнхан тэсрэх болов
гүйж, намайг хөөж байна!

1827
02:01:59,521 --> 02:02:01,774
Би сүмүүдээр эргэлдэж байна
барилга байгууламж, энэ бүх новш!

1828
02:02:01,856 --> 02:02:04,826
Энэ бол тэнэглэл!
Би үүнд бүртгүүлээгүй байна, Эппс.

1829
02:02:04,901 --> 02:02:06,073
Би үүнийг хамт байлгахыг хичээж байна.

1830
02:02:10,281 --> 02:02:13,876
-Ямар амттан вэ! Чи бид хоёр ганцаараа!
- Карли!

1831
02:02:19,249 --> 02:02:20,751
Алив, нааш ир! Гүй!

1832
02:02:23,169 --> 02:02:25,968
За. Тэр чамайг биш миний араас явж байна.

1833
02:02:26,589 --> 02:02:27,932
Гүй!

1834
02:02:29,425 --> 02:02:31,848
Чи нуугдаж чадахгүй, хүү минь!

1835
02:02:34,764 --> 02:02:39,019
Хэзээ л би дуртай
чиний бяцхан шавжны хөл гүйх гэж оролдоно!

1836
02:02:39,102 --> 02:02:40,570
- Сэм!
- Гүй!

1837
02:02:45,859 --> 02:02:48,112
Би чамайг манайд ажиллаж байна гэж бодсон, хүү минь?

1838
02:02:52,115 --> 02:02:54,664
Үгүй! Сэм!

1839
02:03:04,127 --> 02:03:05,754
Миний нүд!

1840
02:03:18,057 --> 02:03:19,604
Миний нүд!

1841
02:03:22,145 --> 02:03:24,773
Децептиконыг онил!

1842
02:03:31,821 --> 02:03:33,038
Сэм!

1843
02:03:37,994 --> 02:03:39,371
Гуйя, чи Сэмийг аврах хэрэгтэй!

1844
02:03:39,454 --> 02:03:40,876
- Чи түүнийг аврах хэрэгтэй!
-Тэр юу хийж байгаа юм бэ?

1845
02:03:44,417 --> 02:03:46,010
Энэ илүү сайн ажил.

1846
02:03:46,127 --> 02:03:48,221
D-Ботууд! D-Ботууд!

1847
02:04:01,225 --> 02:04:03,728
Би харж чадахгүй байна! Би харж чадахгүй байна!

1848
02:04:03,853 --> 02:04:04,900
Сэм!

1849
02:04:04,979 --> 02:04:06,856
Миний гарт байна! Хутгаа шүүрч ав! Хутга!

1850
02:04:06,940 --> 02:04:08,237
- Би хичээж байна!
- Хутга, хутга, хутга, хутга, хутга!

1851
02:04:08,733 --> 02:04:12,454
Бөмбөг үлээх болно!
Тэсрэх бөмбөг...

1852
02:04:12,528 --> 02:04:14,496
Чи хүний новш!

1853
02:04:14,572 --> 02:04:16,495
- Бидэнд тэр бөмбөг дээр 20 секунд байна!
-Ямар бөмбөг?

1854
02:04:16,574 --> 02:04:17,621
Чи тэр бөмбөгийг харж байна уу?

1855
02:04:17,951 --> 02:04:20,124
- Таслаарай, таслаарай, таслаарай!
- Би ойлгосон!

1856
02:04:20,244 --> 02:04:22,087
Бидэнд хэр хугацаа байгаа вэ?

1857
02:04:22,872 --> 02:04:25,671
Би чамайг өшиглөх болно!

1858
02:04:34,217 --> 02:04:35,639
Таслах, таслах, таслах!

1859
02:04:37,095 --> 02:04:39,223
Би алах болно ...

1860
02:04:56,072 --> 02:04:58,040
За, тэр үхсэн.

1861
02:05:00,243 --> 02:05:02,587
Хөөе, Bee хамт гүйх гэж байна
үлдсэн Autobots

1862
02:05:02,662 --> 02:05:03,959
-Мөн бидэнтэй голын захад уулзаарай.
-Зүгээр дээ.

1863
02:05:32,567 --> 02:05:35,616
Энэ нь намайг шингээсэн!
Надад хийж чадах зүйл байсангүй!

1864
02:05:37,321 --> 02:05:38,948
Энэ бол нийт кластер ...

1865
02:05:39,615 --> 02:05:42,118
Бид голыг гатлах ёстой.

1866
02:05:42,201 --> 02:05:43,874
Та үүнийг харж байна уу? Тэр хяналтын багана гэж хэлэв

1867
02:05:43,953 --> 02:05:45,205
-Тэр анхны буланд байсан.
-Зүгээр дээ.

1868
02:05:45,705 --> 02:05:48,299
Явцгаая! Хөдлөх! Явцгаая!

1869
02:05:48,833 --> 02:05:50,881
Томахавкууд дотогшоо орж ирж байна.

1870
02:05:52,128 --> 02:05:53,550
E TA: 20 минут.

1871
02:05:53,629 --> 02:05:55,302
Би замын хөдөлгөөний камерт байна.

1872
02:05:56,132 --> 02:05:58,180
Дөрвөн автобот баригдсан.

1873
02:05:58,384 --> 02:06:00,307
Өө, бурхан минь. Бид арчаагүй байна.

1874
02:06:00,470 --> 02:06:03,189
Юу ч тохиолдсон бай,
эдгээр импульс хурдан болж,

1875
02:06:03,264 --> 02:06:04,481
удахгүй болно.

1876
02:06:05,141 --> 02:06:06,768
Optimus-ийн шинж тэмдэг алга.

1877
02:06:07,643 --> 02:06:10,066
Бид эдгээр гүүрийг яаж буулгах вэ?

1878
02:06:10,855 --> 02:06:13,108
Тарх. Тэнд шалгана уу.

1879
02:06:14,901 --> 02:06:15,948
Э
PPS;

1880
02:06:16,027 --> 02:06:18,075
Эппс, би чиний бөгсийг хайж байсан.
Сайн байна уу?

1881
02:06:18,154 --> 02:06:20,748
Тэтгэвэр бол тэнэг юм. Бүр ч дор,

1882
02:06:20,823 --> 02:06:22,575
Бид голыг гаталж чадахгүй
тэр барилга руу,

1883
02:06:22,658 --> 02:06:24,581
болон Автоботууд
дээд давхарт, хүрээлэгдсэн байдаг.

1884
02:06:30,875 --> 02:06:32,252
Зүгээр л камераа эргүүлээрэй, тийм үү?

1885
02:06:32,335 --> 02:06:34,258
Зүгээр дээ. Пан... Баруун тийш эргүүл. Энэ бол чи.

1886
02:06:35,338 --> 02:06:37,466
Гүүрний удирдлагын өрөөнд орж үзээрэй.

1887
02:06:39,509 --> 02:06:41,682
Тэд юу хийж байна вэ?
Тэд зүгээр л тэнд зогсож байна.

1888
02:06:41,761 --> 02:06:45,686
Түр хүлээгээрэй. Голланд, чадах эсэхийг хараарай
гүүр рүү хакердах.

1889
02:06:46,557 --> 02:06:48,651
Эрхэм ээ, SEALS энд байна.

1890
02:06:48,726 --> 02:06:50,569
Сайхан өдөр байна, залуусаа! Танд юу байгаа вэ?

1891
02:06:50,645 --> 02:06:52,773
10 хүний SEAL нэгжтэй боллоо, эрхэм ээ,
Томахавксыг векторлох үүрэгтэй.

1892
02:06:52,855 --> 02:06:53,856
- Хэр удаан?
- Арван тав.

1893
02:06:54,065 --> 02:06:57,740
- Та бол миний хоригдлууд!
- Тайвшир. Бид бууж өгдөг.

1894
02:06:58,528 --> 02:06:59,871
Надаас буу.

1895
02:07:00,530 --> 02:07:02,203
Надаас зайл!

1896
02:07:02,698 --> 02:07:05,497
За, танд хэрэгтэй болно
40 Майк-Майкс ба фрагс. Бүрэн автоматаар яв.

1897
02:07:05,576 --> 02:07:09,456
Чичиргээ нь тэдний хэлхээг идэвхжүүлдэг.
Мэргэн буудагчид, нүдийг нь харва.

1898
02:07:09,539 --> 02:07:12,213
За, таны зорилго өндөр байна
тэр барилгын орой дээр, тэр бумба.

1899
02:07:12,542 --> 02:07:15,295
Автоботууд аа, та ямар их сүйрсэн бэ?

1900
02:07:15,378 --> 02:07:17,801
Та зүгээр л ойлгохгүй байна

1901
02:07:17,880 --> 02:07:22,226
Энэ нь олон хүний хэрэгцээ юм
цөөхөн хүний хэрэгцээг давж гарна.

1902
02:07:22,510 --> 02:07:25,059
Гүүрийг идэвхжүүлж байна.

1903
02:07:36,566 --> 02:07:38,409
Тэд ямар нэгэн зүйлд баяртай байдаг.

1904
02:07:38,776 --> 02:07:40,653
Бид тэдний хөлөг онгоцны зүрхэнд байдаг.

1905
02:07:40,736 --> 02:07:42,704
Тэднийг жаахан унаад өгье.

1906
02:07:42,780 --> 02:07:45,124
Бид энэ хөлөг онгоцыг сүйтгэх болно.

1907
02:07:45,491 --> 02:07:47,914
Энэ нь 128K хоёртын шифрлэлтийн код юм.

1908
02:07:49,245 --> 02:07:50,918
Хэцүү байна.

1909
02:07:51,497 --> 02:07:54,501
Гэхдээ миний хувьд биш. Би орлоо. Гүүр доошоо.

1910
02:07:56,002 --> 02:07:58,425
Гүүр бууж байна!
Хэн нэгэн биднийг харж байна!

1911
02:07:59,046 --> 02:08:00,593
Алив! Явцгаая!

1912
02:08:00,798 --> 02:08:03,301
"Чамтай ажиллахад таатай байна, Сеймур."

1913
02:08:03,384 --> 02:08:05,102
Таныг хэлэх ёстой гэдэгт би итгэж байна.

1914
02:08:05,928 --> 02:08:07,430
Сайн байна, Голланд.

1915
02:08:14,270 --> 02:08:15,863
Надаас зайл!

1916
02:08:40,671 --> 02:08:43,265
Хурдлаарай! Тэд багануудыг өдөөж байна!

1917
02:08:44,508 --> 02:08:46,681
Хоригдлууд? Та хоригдлуудыг хорьж байна уу?

1918
02:08:47,011 --> 02:08:48,979
Тиймээ.

1919
02:08:49,180 --> 02:08:50,807
Та тэдэнд хүндэтгэлийн тухай заах хэрэгтэй.

1920
02:08:51,140 --> 02:08:53,393
Энэ бүхэн бизнес байсан, гэхдээ одоо
Энэ бол хувийн, чи намайг ойлгож байна уу?

1921
02:08:54,977 --> 02:08:59,983
Би ойлгож байна.
Хоригдол байхгүй, зөвхөн цом.

1922
02:09:00,816 --> 02:09:04,446
Bee, тэд биднийг ална гэж бодож байна.

1923
02:09:05,488 --> 02:09:08,742
-Та, таны цаг дууслаа.
- Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй!

1924
02:09:08,824 --> 02:09:11,122
Бид бууж өгсөн! Бид таны хоригдлууд.

1925
02:09:11,202 --> 02:09:13,421
- Үүнийг хөдөлгө!
- Энэ талаар ярилцаж болохгүй гэж үү?

1926
02:09:13,496 --> 02:09:17,126
Бид бүгдээрээ олон сайхан залуус юм!
Би чамайг үгүй гэсэн үг...

1927
02:09:19,835 --> 02:09:21,883
Чи яагаад...

1928
02:09:28,970 --> 02:09:30,972
Баяртай, хуучин найз минь.

1929
02:09:32,181 --> 02:09:34,024
Чи одоо минийх.

1930
02:09:47,530 --> 02:09:48,873
Надаас зайл!

1931
02:09:49,532 --> 02:09:51,000
- Би түүнд туслах ёстой.
- Юу?

1932
02:09:51,826 --> 02:09:53,294
Та юу хийж байгаа юм бэ?

1933
02:09:53,369 --> 02:09:55,872
- Би түүнд туслах ёстой.
- Сэм, чи түүнд тусалж чадахгүй.

1934
02:10:03,879 --> 02:10:06,132
Эргээрэй.

1935
02:10:15,057 --> 02:10:17,651
Бид... Бид тэдэнд маш их гүйсэн.

1936
02:10:33,576 --> 02:10:35,203
Бид үүнийг хийсэн, Brains! Бид үүнийг хийсэн!

1937
02:10:35,286 --> 02:10:36,833
Энэ хөлөг онгоцыг салга!

1938
02:11:15,451 --> 02:11:18,079
- Бид сайхан гүйлээ, Brains, чи бид хоёр.
- Тийм ээ, бид үхэх болно.

1939
02:11:34,762 --> 02:11:37,481
Өө, хөө, хөө! За, хонгор минь!
Та бүгд бидэнтэй хамт ирээрэй!

1940
02:11:38,140 --> 02:11:40,859
Яв! Та нар,
тэр газрын багийг дага! Яв!

1941
02:11:40,935 --> 02:11:44,189
- Хөдлөө, хөдөл, хөдөл!
- Эппс, гуравдугаар давхар! Бид 45 хүрнэ!

1942
02:11:49,819 --> 02:11:51,446
Зүгээр дээ. Хоёр мэргэн буудагч, яг энд байна!

1943
02:11:53,489 --> 02:11:54,490
За, залгаарай!

1944
02:11:56,117 --> 02:11:57,994
Бид гурван минутын дотор үсэрч байна!

1945
02:12:01,080 --> 02:12:03,003
Яг энд дэлгүүр байгуул.

1946
02:12:07,586 --> 02:12:08,712
Тохиргоо.

1947
02:12:10,631 --> 02:12:12,008
Би доор байна.

1948
02:12:12,091 --> 02:12:14,685
Бид таван зорилт тавьсан
болон Shockwave яг бидний доор.

1949
02:12:14,927 --> 02:12:16,679
Үсрэхийн тулд зогсож бай!

1950
02:12:16,762 --> 02:12:19,106
За, явцгаая! Бэлтгэлтэй бай, бэлд.

1951
02:12:32,403 --> 02:12:34,030
Яв!

1952
02:12:43,873 --> 02:12:45,625
Мэргэн буудагчид аа, нүдийг нь ав.

1953
02:12:49,378 --> 02:12:50,880
За, үзүүлэнгийн баг, гангаа эргүүлцгээе.

1954
02:12:59,096 --> 02:13:01,144
Ган эргүүлэх!

1955
02:13:37,259 --> 02:13:38,681
Намайг хэлэхээс нааш битгий буу!

1956
02:13:49,522 --> 02:13:50,944
Яв!

1957
02:13:52,816 --> 02:13:54,363
Сайн байна, хүү минь!

1958
02:13:54,443 --> 02:13:55,490
Гал!

1959
02:14:07,748 --> 02:14:09,295
- Бид түүнийг авсан!
- Тийм ээ!

1960
02:14:10,459 --> 02:14:12,086
Тэр зугтаж байна!

1961
02:14:14,421 --> 02:14:16,515
Автоботууд, дайралт!

1962
02:14:21,804 --> 02:14:23,772
Тэр гүүрийг зуурмаг!

1963
02:14:27,434 --> 02:14:29,778
Энэ бол одоо бидний ертөнц!

1964
02:14:30,646 --> 02:14:32,648
Тээвэрлэлтийг эхлүүл!

1965
02:14:44,660 --> 02:14:47,288
Өө, бурхан минь. Өө, бурхан минь.

1966
02:15:01,927 --> 02:15:03,270
Optimus!

1967
02:15:38,213 --> 02:15:40,215
Чи үх!

1968
02:15:48,223 --> 02:15:49,520
Үгүй!

1969
02:16:00,110 --> 02:16:02,408
Наашаа буу, харуул!

1970
02:16:02,488 --> 02:16:04,582
Optimus,

1971
02:16:04,657 --> 02:16:06,580
чи байраа мартчихлаа!

1972
02:16:13,415 --> 02:16:17,090
Би чамд Cybertron, таны гэрийг авчирлаа.

1973
02:16:17,920 --> 02:16:21,094
тэгээд ч та хүн төрөлхтнийг сонгодог.

1974
02:16:21,173 --> 02:16:25,098
Чи надад зааж өгсөн хүн
эрх чөлөө бол хүн бүрийн эрх.

1975
02:16:28,597 --> 02:16:30,850
Би тэр баганыг дахин асаах болно!

1976
02:16:30,933 --> 02:16:34,028
Тэгвэл чи надаар дамжин өнгөрөх хэрэгтэй болно!

1977
02:16:38,023 --> 02:16:39,525
За, би туслахыг хичээх хэрэгтэй.

1978
02:16:39,608 --> 02:16:41,531
- Би тэгэх ёстой. Чи энд үлд.
- Чи битгий яв. Битгий яв.

1979
02:16:41,610 --> 02:16:44,989
Чи зүгээр байх болно, за юу? Би амлаж байна.
Би тэр баганад хүрэх ёстой.

1980
02:16:47,241 --> 02:16:49,084
Баганыг цэнэглэ!

1981
02:16:49,159 --> 02:16:50,502
Бидэнд Autobots байна!

1982
02:17:07,803 --> 02:17:09,771
Арматурууд!

1983
02:17:09,847 --> 02:17:12,691
Decepticon хөлөг онгоцууд, Optimus руу гал нээ!

1984
02:17:17,229 --> 02:17:19,903
Бид гал авч байна!
Надад одоо тэр Томахавкууд хэрэгтэй байна!

1985
02:17:20,149 --> 02:17:21,776
Эхний давалгаа орж ирэв.

1986
02:17:27,906 --> 02:17:30,534
Бид Optimus-ийг хамгаалах ёстой!

1987
02:17:44,673 --> 02:17:47,847
Десептикууд, баганыг өдө!

1988
02:17:48,552 --> 02:17:50,554
Тэр баганыг дахин эхлүүл!

1989
02:17:51,013 --> 02:17:52,435
Багануудыг өдөөх.

1990
02:17:53,307 --> 02:17:57,562
Би тэднийг барьж чадахгүй!
Усан онгоцууд биднийг хавчуулсан!

1991
02:17:58,270 --> 02:17:59,692
Үгүй!

1992
02:18:00,022 --> 02:18:02,571
Ирсэн, 10 секунд! Аюул ойрхон байна!

1993
02:18:02,649 --> 02:18:04,947
Марк-Лима-Цуурай цуурай, 14250!

1994
02:18:05,027 --> 02:18:06,279
Эерэг гадаргуутай холбоо барих.

1995
02:18:06,361 --> 02:18:07,863
- Зорилтот I.D.
- Зорилгодоо хүрсэн.

1996
02:18:36,433 --> 02:18:39,027
- Дилан! Хүлээгээрэй!
- Үгүй!

1997
02:18:42,022 --> 02:18:43,069
Дилан!

1998
02:18:44,149 --> 02:18:45,571
Зогс! Зогс!

1999
02:18:45,901 --> 02:18:47,153
Үгүй!

2000
02:18:47,736 --> 02:18:49,659
Та үүнийг хийж чадахгүй, тийм үү?

2001
02:18:50,280 --> 02:18:52,248
Надад ганц л ирээдүй бий.

2002
02:19:16,181 --> 02:19:22,530
Cybertron, чи эцэст нь аврагдсан.

2003
02:19:31,530 --> 02:19:34,659
Та бууж өгөхөөр ирсэн үү?

2004
02:19:35,075 --> 02:19:37,498
- Энэ бүхэн үнэ цэнэтэй байсан уу?
-Мэдээж.

2005
02:19:37,578 --> 02:19:41,628
Sentinel-ийг эргүүлэн авчрах бүх ажил чинь
одоо түүнд бүх эрх мэдэл байгаа нь тодорхой.

2006
02:19:41,999 --> 02:19:43,797
Энэ нь үнэндээ бараг эмгэнэлтэй юм.

2007
02:19:43,876 --> 02:19:47,005
Чи надад лекц уншиж зүрхлэх үү, боол минь?

2008
02:19:47,087 --> 02:19:49,681
Таны децетиконууд
эцэст нь энэ гарагийг байлдан дагуулж,

2009
02:19:49,756 --> 02:19:51,099
Гэсэн хэдий ч тэдний удирдагч нь та биш байх болно!

2010
02:19:51,174 --> 02:19:55,520
Энэ нь би байх болно! Үргэлж би байх болно.

2011
02:19:56,597 --> 02:19:58,691
Одоо ямар ч минутанд,

2012
02:19:58,765 --> 02:20:02,611
чи Сентинелийн гичийээс өөр юу ч биш болно.

2013
02:20:09,776 --> 02:20:11,449
Пуужин!

2014
02:20:12,905 --> 02:20:14,122
Үх!

2015
02:20:26,668 --> 02:20:28,011
Та талуудыг сонгосон уу?

2016
02:20:29,129 --> 02:20:30,176
Чи буруу сонгосон.

2017
02:20:36,345 --> 02:20:39,189
Үргэлж бидний хамгийн зоригтой нь!

2018
02:20:42,184 --> 02:20:44,733
Гэхдээ та хэзээ ч хийж чадахгүй
хэцүү шийдвэрүүд!

2019
02:20:47,773 --> 02:20:50,822
Манай гараг оршин тогтнох болно!

2020
02:20:51,777 --> 02:20:52,994
Үгүй!

2021
02:21:02,871 --> 02:21:05,920
Бид нэг удаа бурхад байсан. Бид бүгд.

2022
02:21:06,041 --> 02:21:08,385
- Гэхдээ энд. ..
- Гуйя!

2023
02:21:08,460 --> 02:21:10,883
...Ганц л байх болно!

2024
02:21:21,807 --> 02:21:25,528
Энэ бол миний гараг!

2025
02:21:36,238 --> 02:21:38,206
Би зүгээр л өөр ертөнцийг аварсан.

2026
02:21:38,407 --> 02:21:41,251
Та өөрийгөө баатар гэж бодож байна, тийм үү?
Та өөрийгөө баатар гэж бодож байна уу?

2027
02:21:41,576 --> 02:21:44,045
Үгүй ээ, би зүгээр л элч.

2028
02:21:51,420 --> 02:21:53,138
Багана холбогдсон хэвээр байна!

2029
02:21:55,048 --> 02:21:56,470
Үүнийг авчир!

2030
02:21:56,758 --> 02:21:58,977
- Зөгий! Үүнийг хийцгээе!
- Явцгаая, явцгаая! Хөдлөө, хөдөл!

2031
02:21:59,052 --> 02:22:00,679
Багана холбогдсон хэвээр байна!

2032
02:22:00,762 --> 02:22:03,015
Тэр баганыг нураа!

2033
02:22:26,288 --> 02:22:30,043
Одоо бидэнд эвлэрэл хэрэгтэй байна.

2034
02:22:30,125 --> 02:22:33,550
Миний хүсч буй зүйл бол дахин удирдах ажилдаа орох явдал юм.

2035
02:22:33,628 --> 02:22:35,722
Үүнээс гадна,

2036
02:22:35,797 --> 02:22:39,597
Надгүйгээр чи хэн байх байсан бэ, Ерөнхий сайд?

2037
02:22:39,676 --> 02:22:42,099
Үүнийг мэдэх цаг болжээ.

2038
02:23:04,618 --> 02:23:07,747
Optimus, миний хүссэн бүх зүйл

2039
02:23:07,829 --> 02:23:10,332
Энэ бол манай уралдааны оршин тогтнох явдал байв.

2040
02:23:10,749 --> 02:23:15,095
Би яагаад чамаас урвах ёстойг чи ойлгох ёстой.

2041
02:23:15,170 --> 02:23:17,514
Чи надаас урваагүй.

2042
02:23:18,006 --> 02:23:20,350
Чи өөрөөсөө урвасан.

2043
02:23:20,675 --> 02:23:22,222
Үгүй ээ, Optimus!

2044
02:24:18,400 --> 02:24:19,993
Сэм.

2045
02:24:59,274 --> 02:25:02,118
Би чамд хайртай.

2046
02:25:03,486 --> 02:25:04,738
Чи бол цорын ганц зүйл
Энэ ертөнцөд надад хэрэгтэй,

2047
02:25:04,821 --> 02:25:07,449
Би чамайг нөхөхийн тулд юу ч хийх болно,
Би амлаж байна.

2048
02:25:08,074 --> 02:25:10,702
Би чамайг үүнд барих болно.

2049
02:25:10,785 --> 02:25:12,287
Зүгээр л намайг хэзээ ч явуулахгүй.

2050
02:25:13,205 --> 02:25:14,832
Би амлаж байна.

2051
02:25:20,128 --> 02:25:21,596
Бөгж.

2052
02:25:29,387 --> 02:25:30,980
Би энэ машинд дуртай.

2053
02:25:31,264 --> 02:25:35,064
Зөгий, чи үүнийг удаашруулах хэрэгтэй алиалагч.
Чи удаашрах хэрэгтэй, за юу?

2054
02:25:35,936 --> 02:25:37,188
Би зүгээр л туслахыг хичээж байна.

2055
02:25:39,314 --> 02:25:40,987
Аливаа дайнд

2056
02:25:41,107 --> 02:25:44,111
шуурганы хооронд тайван байдал бий.

2057
02:25:44,819 --> 02:25:46,036
Та зоригтой тулалдсан.

2058
02:25:46,112 --> 02:25:48,740
Итгэлээ алдах өдрүүд ирнэ.

2059
02:25:48,823 --> 02:25:51,667
Холбоотнууд маань бидний эсрэг ханддаг өдрүүд.

2060
02:25:52,327 --> 02:25:56,753
Гэхдээ тэр өдөр хэзээ ч ирэхгүй
Бид энэ гарагийг орхих болно

2061
02:25:56,998 --> 02:25:59,501
болон түүний хүмүүс.

2062
02:26:20,814 --> 02:26:25,035
Би ингэж дууддаг
сайхан ирээдүйн эхлэл.

2063
02:26:26,194 --> 02:26:28,162
Түүнийг баривчил.

2064
02:26:28,321 --> 02:26:29,368
Энэ нь үнэ цэнэтэй байсан!

2065
02:26:29,447 --> 02:26:31,541
- Түүнийг эндээс зайлуул!
- Би хайрынхаа төлөө шоронд орох байсан! Надад хамаагүй!

2066
02:26:31,741 --> 02:26:34,620
Явж, намайг оруулаарай! Би ормоор байна!
Орцгооё.

2067
02:26:34,703 --> 02:26:36,546
Алив Шарлотт,
намайг яг одоо оруулаарай!
