1
00:00:31,431 --> 00:00:34,134
[يتحدث الألمانية]

2
00:00:37,170 --> 00:00:39,406
[الألمانية]

3
00:00:44,611 --> 00:00:47,781
[الألمانية]

4
00:00:55,522 --> 00:00:58,658
- اليشم، انتظر.
- هيا، على عجل!

5
00:00:58,691 --> 00:01:01,127
- أنا قادم!
- وقال انه سوف يكون هنا في أي ثانية!

6
00:01:04,431 --> 00:01:07,567
لم تفعل ذلك من أي وقت مضى
هجرت من قبل؟

7
00:01:07,600 --> 00:01:09,169
ليس حقيقيًا.

8
00:01:09,202 --> 00:01:12,372
- حسنًا، على الأقل استمتعنا.
- نعم أعرف.

9
00:01:12,405 --> 00:01:15,175
هل أختك
صديقها بارد؟

10
00:01:15,208 --> 00:01:18,445
- لا يقول الكثير.
- حسنا، ما هو مثل؟

11
00:01:18,478 --> 00:01:22,182
لا أعرف.
انه ليس من
هنا، على أية حال.

12
00:01:22,215 --> 00:01:24,317
يا القرف! إنه هنا.

13
00:01:29,689 --> 00:01:32,158
لقد تأخرت.

14
00:01:38,431 --> 00:01:39,632
سيارة رائعة.

15
00:01:40,800 --> 00:01:44,571
أنا أعرف. فأين
هل نأخذك؟

16
00:01:44,604 --> 00:01:46,473
الأمر على هذا النحو.

17
00:01:56,716 --> 00:01:58,585
شكرًا. سوف أراك غدا.

18
00:01:58,618 --> 00:01:59,752
وداعا ميغان.

19
00:02:07,494 --> 00:02:09,929
إذن كيف كان يومك الأول
في المدرسة يا جايد؟

20
00:02:09,963 --> 00:02:11,598
بخير.

21
00:02:11,631 --> 00:02:13,700
مثل معلمك؟

22
00:02:13,733 --> 00:02:16,202
لدي أكثر من واحد،
أنت تعرف.

23
00:02:16,236 --> 00:02:18,538
همم.

24
00:02:18,571 --> 00:02:20,340
إذن ما هو
مادتك المفضلة؟

25
00:02:20,373 --> 00:02:22,375
تاريخ.

26
00:02:22,408 --> 00:02:24,544
تاريخ؟

27
00:02:24,577 --> 00:02:25,645
جيد جدًا.

28
00:02:25,678 --> 00:02:27,714
انظر، انها المفضلة لدي أيضا.

29
00:02:33,553 --> 00:02:36,523
لماذا تريد
لالتقاط الصور؟

30
00:02:37,790 --> 00:02:39,893
لأن الصور لا تكذب أبدا.

31
00:02:39,926 --> 00:02:41,327
ماذا يعني ذلك؟

32
00:02:41,361 --> 00:02:44,631
إطار الكاميرا مقاس 35 ملم
على قيد الحياة.

33
00:02:44,664 --> 00:02:46,232
ويدوم إلى الأبد...

34
00:02:46,266 --> 00:02:49,235
على عكس الناس.

35
00:02:49,269 --> 00:02:51,404
لا شيء يدوم إلى الأبد.

36
00:02:51,437 --> 00:02:53,673
ماذا يحدث لك
عندما تموت؟

37
00:02:53,706 --> 00:02:56,943
لا أعرف.
أعتقد أنك تتعفن فقط.

38
00:02:56,976 --> 00:02:58,811
وأنت تصدق ذلك؟

39
00:03:00,480 --> 00:03:02,815
نعم، أعتقد.

40
00:03:04,350 --> 00:03:06,352
ذكرني أن آخذ
صورتك في وقت ما

41
00:03:06,386 --> 00:03:09,289
لماذا؟ أنت أبدا
التقاط صور لأختي.

42
00:03:09,322 --> 00:03:11,658
لا تقلق.

43
00:03:11,691 --> 00:03:12,959
أنا سوف.

44
00:03:14,861 --> 00:03:16,529
[يفتح الباب]

45
00:03:18,464 --> 00:03:21,034
- مرحبا عزيزي.
- أهلاً.

46
00:03:21,067 --> 00:03:23,403
حسنا، أخبرني
كل شيء عن ذلك.

47
00:03:23,436 --> 00:03:24,871
- سأفعل لاحقا.
- كايلي!

48
00:03:24,904 --> 00:03:27,640
الآن، توقف عن ذلك.
العودة إلى هذا الكرسي.

49
00:03:30,643 --> 00:03:33,313
أنا لم أرى أختك
في ثلاثة أشهر.

50
00:03:33,346 --> 00:03:35,949
انها سوف تكون
فتاة كبيرة جدا.

51
00:03:35,982 --> 00:03:38,518
ناه. انها لا تزال
مجرد بخ قليلا.

52
00:03:38,551 --> 00:03:39,919
أنا لست كذلك!

53
00:03:39,953 --> 00:03:40,920
[يضحك]

54
00:03:40,954 --> 00:03:42,388
هل رأيت أي شباب لطيفين؟

55
00:03:42,422 --> 00:03:44,791
أوه، استمع إليك،
الآنسة صانع الثقاب هناك.

56
00:03:44,824 --> 00:03:47,293
زوجان، ولكنهما كانا كذلك
قديمة بعض الشيء
من أجلك يا كاندي.

57
00:03:47,327 --> 00:03:48,394
أيها القرف الصغير.

58
00:03:48,428 --> 00:03:50,029
أين رحلتك؟

59
00:03:50,063 --> 00:03:51,998
إنه بالخارج يركن سيارته

60
00:03:52,031 --> 00:03:55,301
تقصد
الخاص بك
 ركوب, 
أليس كذلك يا شارلوت؟

61
00:03:55,335 --> 00:03:56,603
[يضحك]
أنت تراقب فمك.

62
00:04:03,710 --> 00:04:06,346
مواعدة شارلوت
أمير ألماني.

63
00:04:06,379 --> 00:04:08,781
- حقًا؟
- نعم. أنا لا أمزح.

64
00:04:08,815 --> 00:04:09,916
لا تغار.

65
00:04:12,752 --> 00:04:14,420
أهلاً. كيف حالك؟

66
00:04:14,454 --> 00:04:17,557
عظيم. كنت أتحدث فقط
إلى اليشم عن مدرستها.

67
00:04:19,692 --> 00:04:21,594
عليك أن تكون أكثر حذراً،
فتاة صغيرة.

68
00:04:24,030 --> 00:04:26,532
هل كانت تشتكي؟

69
00:04:26,566 --> 00:04:28,735
لا، على الاطلاق.

70
00:04:28,768 --> 00:04:31,838
حسنًا، ربما يمكنها ذلك
أخبرنا كل شيء عن ذلك
على العشاء.

71
00:04:31,871 --> 00:04:33,473
أوه، ليس الليلة.
لا بد لي من إطلاق النار على بعض الفتيات.

72
00:04:33,506 --> 00:04:36,376
- هل هن جميلات؟
- بالطبع إنهم جميلون.

73
00:04:36,409 --> 00:04:38,478
جميلة مثلي؟

74
00:04:38,511 --> 00:04:39,846
أبدا جميلة مثلك.

75
00:04:44,484 --> 00:04:47,553
[الشخير]

76
00:04:55,995 --> 00:04:59,065
♪♪ [هارد روك]

77
00:05:18,518 --> 00:05:22,955
♪♪ [يتبع]

78
00:07:16,068 --> 00:07:18,137
لماذا أنت هادئ جدا؟

79
00:07:18,171 --> 00:07:22,708
لا أعرف. أنا فقط...
أنا فقط لا أحبه.

80
00:07:22,742 --> 00:07:25,711
- عدني أنك سوف تكون جيدة.
- ألست كذلك دائما؟

81
00:07:25,745 --> 00:07:28,514
لا، أنت لست كذلك.
لهذا السبب لدينا
هذه المحادثة.

82
00:07:28,548 --> 00:07:29,949
حسنا، ماذا تفعل
ترى فيه؟

83
00:07:29,982 --> 00:07:32,785
إنه كلوتز كبير الذي يحمل
حول كاميرا غبية.

84
00:07:32,819 --> 00:07:34,587
اليشم، توقف عن ذلك.

85
00:07:34,620 --> 00:07:37,256
لا أستطيع أن أصدق أنك خرجت
واشتريت زوجًا من الأحذية
فقط من أجله.

86
00:07:37,290 --> 00:07:39,759
انه ليس متعة.
ينظر إلي بغرابة.

87
00:07:39,792 --> 00:07:44,263
إنه ليس غريبًا لمجرد ذلك
انه ليس من هنا
وله طرق مختلفة.

88
00:07:44,297 --> 00:07:46,132
أنت دائما
يشكو ذلك
إنه ليس موجودًا أبدًا،

89
00:07:46,165 --> 00:07:48,534
وهو أبدا
يعود مكالماتك.

90
00:07:48,568 --> 00:07:50,603
هل تعرف كم عدد الرجال
أحب الخروج
معك؟

91
00:07:50,636 --> 00:07:53,039
هيا يا جايد.
لا أريد أن أسمع هذا
الآن.

92
00:07:53,072 --> 00:07:55,141
أنا لا أحب الطريقة
يتحدث معك.

93
00:07:55,174 --> 00:07:57,176
لماذا تحبينه؟
هو لا يحبك.

94
00:07:57,210 --> 00:07:58,911
ثم لماذا أعطاني
مفتاح منزله؟

95
00:07:58,945 --> 00:08:00,546
- [صافرة الإنذار تنطلق]
- ربما تكون مزيفة.

96
00:08:00,580 --> 00:08:03,249
اسمع، لدي فقط
شعور سيء حقا
عنه، حسنا؟

97
00:08:03,282 --> 00:08:04,851
أنت ومشاعرك.

98
00:08:04,884 --> 00:08:06,319
كما تعلمون،
أنت لست على حق دائما.

99
00:08:06,352 --> 00:08:07,286
أنا هذه المرة.

100
00:08:07,320 --> 00:08:09,222
يعتقد أنه أفضل
من أي شخص آخر.

101
00:08:09,255 --> 00:08:10,957
أعني، أنظر
الطريقة التي يتحدث بها.

102
00:08:10,990 --> 00:08:13,893
"مرحبًا، أنا من ألمانيا،
وأرتدي بنطالاً ضيقاً

103
00:08:13,926 --> 00:08:15,261
وأعتقد أنني رائع جدًا

104
00:08:15,294 --> 00:08:17,797
لأنني التقاط الصور
من الفتيات العاريات مع
كاميرتي الغبية."

105
00:08:17,830 --> 00:08:22,568
[يضحك]
ماذا سأفعل
تفعل معك، هاه؟

106
00:08:49,862 --> 00:08:51,998
هذا النبيذ جيد حقا.

107
00:08:58,271 --> 00:08:59,839
إذن يا جايد
كيف كانت المدرسة اليوم؟

108
00:08:59,872 --> 00:09:03,175
ليس هناك مدرسة يوم السبت.

109
00:09:03,209 --> 00:09:04,744
بالطبع.

110
00:09:04,777 --> 00:09:07,113
اغفر لي. لقد كنت
اشتعلت في عملي في الآونة الأخيرة.

111
00:09:07,146 --> 00:09:09,582
كل شيء على ما يرام.

112
00:09:21,027 --> 00:09:23,095
هل تأكل دائما
اللحوم الخاصة بك الدموية؟

113
00:09:25,398 --> 00:09:27,934
نعم. الدم جيد.

114
00:09:29,368 --> 00:09:30,670
انها جيدة بالنسبة لك.

115
00:09:33,072 --> 00:09:35,041
الدم يحتوي على الحديد

116
00:09:35,074 --> 00:09:39,045
وتحتاج إلى الحديد
إنتاج خلايا دم جديدة.

117
00:09:39,078 --> 00:09:40,680
انظر، هذه هي المشكلة
مع النساء.

118
00:09:40,713 --> 00:09:43,182
المرأة لديها
نقص الحديد.

119
00:09:43,215 --> 00:09:46,385
[يضحك]

120
00:09:47,987 --> 00:09:50,122
من بين أمور أخرى.

121
00:09:50,156 --> 00:09:53,125
تحتاج النساء إلى الحديد أكثر من الرجال.

122
00:09:59,465 --> 00:10:03,135
إنه أمر مثير للسخرية.

123
00:10:03,169 --> 00:10:07,273
المرأة تمتص الدم
من الرجال كل يوم.

124
00:10:07,306 --> 00:10:09,909
ولكن في نهاية كل شهر

125
00:10:09,942 --> 00:10:12,645
يتسرب.

126
00:10:17,249 --> 00:10:19,752
إنها مجرد عقوبة.

127
00:10:27,760 --> 00:10:30,730
لا تزال تريد بعض
الآيس كريم الليلة؟

128
00:10:30,763 --> 00:10:33,332
هذا يبدو عظيما.

129
00:10:33,366 --> 00:10:35,901
لا بد لي من استخدام
الحمام أولا .

130
00:13:13,325 --> 00:13:15,594
أين أختي؟

131
00:13:17,563 --> 00:13:19,899
في الحمام،

132
00:13:19,932 --> 00:13:22,635
أين أنت
من المفترض أن يكون.

133
00:13:26,505 --> 00:13:28,340
آخر مرة تحدثنا
عن مدرستك،

134
00:13:28,374 --> 00:13:31,143
قلت شيئا
عن التاريخ.

135
00:13:34,213 --> 00:13:37,016
حسنا، هذا هو تاريخي.

136
00:13:37,983 --> 00:13:40,052
كان ذلك جدي.

137
00:13:50,496 --> 00:13:52,898
لقد كان بطلاً، كما تعلمون.

138
00:13:55,601 --> 00:13:58,771
لقد حارب الأشرار
خلال الحرب العالمية الثانية.

139
00:14:02,641 --> 00:14:04,910
نعم.

140
00:14:04,944 --> 00:14:08,080
لكن...ألم يكن ألمانيًا؟

141
00:16:12,571 --> 00:16:16,475
- [رنين]
- [جلجل العملات]

142
00:16:18,077 --> 00:16:20,479
يا فتى، ألست أنت المحظوظ؟

143
00:16:20,512 --> 00:16:24,049
♪♪ [هارد روك]

144
00:17:48,801 --> 00:17:50,169
قل لي اسمك.

145
00:17:50,202 --> 00:17:53,238
أندريا، سخيفة.

146
00:17:53,272 --> 00:17:55,107
بالطبع.

147
00:18:02,481 --> 00:18:03,782
ابتسامة كبيرة لطيفة.

148
00:18:03,816 --> 00:18:05,350
تمام.

149
00:18:05,384 --> 00:18:07,719
[نقرات الكاميرا]

150
00:18:07,753 --> 00:18:09,855
جيد جدًا.

151
00:18:09,888 --> 00:18:11,790
[النقرات]

152
00:18:17,930 --> 00:18:22,367
بلدي، أنت حقا
جميلة جدا.

153
00:18:22,401 --> 00:18:25,704
[يضحك]
لماذا، شكرا لك.

154
00:18:31,710 --> 00:18:33,579
[النقرات]

155
00:18:33,612 --> 00:18:35,848
[يضحك]

156
00:18:40,619 --> 00:18:42,287
هل أنت بخير؟

157
00:18:43,922 --> 00:18:46,225
اعذرني.

158
00:18:46,258 --> 00:18:47,693
سأعود.

159
00:18:47,726 --> 00:18:49,361
تمام.

160
00:20:33,932 --> 00:20:36,435
أعتقد أنه يجب عليك
اترك شارلوت وشأنها
عن صديقها.

161
00:20:36,468 --> 00:20:37,703
[النقرات]

162
00:20:37,736 --> 00:20:39,338
إنها تتيح لك القيام بذلك
أياً كان ما تريد.

163
00:20:39,371 --> 00:20:41,073
علاوة على ذلك، فهو لطيف حقًا.

164
00:20:41,106 --> 00:20:44,576
- هل تعتقد ذلك.
- وأنت لا؟

165
00:20:44,610 --> 00:20:47,379
أخبرتك. انه غريب.
وأنا أعلم أنه لا يحبها.

166
00:20:47,412 --> 00:20:49,615
من يهتم؟ طالما
يستمتعون معًا.

167
00:20:49,648 --> 00:20:52,618
ولكن هذه هي المشكلة.
لا يفعل أي شيء معها.

168
00:20:52,651 --> 00:20:55,454
سمعتها
التحدث إلى كاندي.

169
00:20:55,487 --> 00:20:57,723
حسنا، أنت وعد بذلك
لن تقول أي شيء؟

170
00:20:59,725 --> 00:21:02,694
[لا يوجد حوار]

171
00:21:05,897 --> 00:21:09,434
لقد أخبرت كاندي بذلك
حتى أنه لن يمارس الجنس معها.

172
00:21:09,468 --> 00:21:10,836
- هذا غريب.
- نعم أعرف.

173
00:21:16,942 --> 00:21:19,678
- كان جده نازياً.
- نازي؟

174
00:21:19,711 --> 00:21:22,714
نازي,
كما هو الحال في الحرب العالمية الثانية.

175
00:21:22,748 --> 00:21:25,484
النازيين مثل أدولف هتلر
وألمانيا

176
00:21:25,517 --> 00:21:28,387
وهذا الشيء المتقاطع الغريب
التي كان عليهم أن يرتدوها.

177
00:21:28,420 --> 00:21:29,588
كيف تعرف ذلك؟

178
00:21:29,621 --> 00:21:31,990
رأيت صورة لهم
بالإضافة إلى أنه قال لي.

179
00:21:32,024 --> 00:21:33,425
وعندما قلت
شارلوت حول هذا الموضوع

180
00:21:33,458 --> 00:21:35,794
قالت أنني كنت
مجرد مبالغة.

181
00:21:35,827 --> 00:21:38,130
إذن ما أنت
ستفعل حيال ذلك؟

182
00:21:38,163 --> 00:21:39,598
هو فقط يخيفني.

183
00:21:39,631 --> 00:21:41,500
شارلوت أبدا
الذهاب للاستماع لي.

184
00:21:41,533 --> 00:21:43,435
مجرد إلقاء نظرة على
هذا الأحمق الأخير
خرجت مع.

185
00:21:43,468 --> 00:21:45,604
سوف تسمح دائمًا للرجال
المشي في جميع أنحاء لها.

186
00:21:45,637 --> 00:21:47,739
حسنًا، أختك ذكية.
انها سوف تتخلص منه.

187
00:21:47,773 --> 00:21:51,376
ربما، لكني لا أفعل ذلك
أراه يرحل.

188
00:22:36,555 --> 00:22:37,989
يا.
[يضحك]

189
00:22:38,023 --> 00:22:39,991
آسف لأنني تأخرت.

190
00:22:40,025 --> 00:22:40,992
[يضحك]

191
00:22:41,026 --> 00:22:42,160
سأنجو.

192
00:22:42,194 --> 00:22:45,630
لقد كان
هذه ليلة مزدحمة.

193
00:22:49,468 --> 00:22:52,437
يجب أن يكون لديك
ليلة محظوظة لتحملني.

194
00:22:54,072 --> 00:22:57,142
إذن، ماذا يمكنني أن أفعل؟

195
00:22:57,175 --> 00:22:59,511
فاجأني.

196
00:23:23,135 --> 00:23:24,803
اخلع ملابسك.

197
00:23:43,121 --> 00:23:46,258
تحقق من هذا الطفل.
إنها أفضل أصولي.

198
00:23:46,291 --> 00:23:47,959
[يضحك]

199
00:23:49,628 --> 00:23:54,633
[صراخ مكتوم]

200
00:24:09,181 --> 00:24:11,917
[يتحدث الألمانية]

201
00:24:11,950 --> 00:24:13,685
[صراخ]

202
00:25:01,366 --> 00:25:03,568
لقد تأخرت.

203
00:25:03,602 --> 00:25:06,104
كالعادة.

204
00:25:06,137 --> 00:25:10,575
يا رجل، هذا هيمي
لقد أعطاني النوبات.

205
00:25:16,882 --> 00:25:20,352
ثم لن تعرف
أي شيء عن ذلك،
هل ستفعل؟

206
00:25:20,385 --> 00:25:23,154
ربما سأفعل ذلك فقط
أجد نفسي فتاة صغيرة
والقواد لها خارج.

207
00:25:23,188 --> 00:25:25,924
ثم أستطيع تحمله
لشراء مثل هذه السيارة.

208
00:25:25,957 --> 00:25:28,193
ليس لديك ابنة،
هل أنت؟

209
00:25:28,226 --> 00:25:29,628
أنا لا أعتقد ذلك.

210
00:25:30,962 --> 00:25:34,266
لا يمكن للجميع
كن محظوظا مثلي..

211
00:25:34,299 --> 00:25:36,167
أو جميلة.

212
00:25:37,836 --> 00:25:39,271
دعنا نذهب في المنزل.

213
00:25:43,308 --> 00:25:44,910
[يغلق الباب]

214
00:25:44,943 --> 00:25:47,279
احصل على مقعد.
سأكون دقيقة.

215
00:25:51,750 --> 00:25:53,118
[يغلق الباب]

216
00:26:04,162 --> 00:26:06,798
[رجل]
دعنا نذهب إلى غرفة النوم.

217
00:26:28,053 --> 00:26:33,959
[يتحدث الألمانية]

218
00:26:33,992 --> 00:26:35,927
[يتحدث الألمانية]

219
00:26:38,463 --> 00:26:41,066
500 دولار. أمريكي.

220
00:26:58,717 --> 00:27:02,253
أراهنك على تلك الفتاة الصغيرة
هناك بالفعل
حصلت على سراويل داخلية لها.

221
00:27:02,287 --> 00:27:07,025
مقابل 500 دولار اضافية
سأمشي إلى 7-Eleven
وشراء 12 حزمة أخرى

222
00:27:07,058 --> 00:27:09,694
وشربه هناك.

223
00:27:09,728 --> 00:27:12,197
يجب أن أطلق النار
بعض الفتيات الليلة.

224
00:27:12,230 --> 00:27:14,833
أراهن أنك تفعل.

225
00:27:30,749 --> 00:27:32,817
[رجل]
الذهاب إلى الجحيم أمر سهل.

226
00:27:32,851 --> 00:27:34,886
انها الخروج
هذا صعب.

227
00:27:34,919 --> 00:27:39,457
♪♪ [عضو]

228
00:27:41,059 --> 00:27:45,764
[صافرة الإنذار مدوية]

229
00:27:54,539 --> 00:27:58,076
♪♪ [هارد روك]

230
00:29:05,877 --> 00:29:12,217
♪ قف، يستغرق الأمر
طويل جدًا ♪

231
00:29:12,250 --> 00:29:16,921
♪ قف، اجعلني أصدق

232
00:29:18,623 --> 00:29:22,861
♪ قف، لا تشك
مشاعرك ♪

233
00:29:22,894 --> 00:29:24,829
[الشخير]

234
00:29:39,110 --> 00:29:40,879
أنت مرتاح؟

235
00:29:43,882 --> 00:29:45,083
جيد.

236
00:29:49,254 --> 00:29:52,157
العالم اللعين كله
سوف تشتعل النيران.

237
00:29:55,994 --> 00:29:58,463
هذا جيل شرير.

238
00:30:00,031 --> 00:30:02,867
الجميع كذلك
لذلك تسعى للحصول على علامة،

239
00:30:02,901 --> 00:30:07,906
فلا يكونون
إعطاء أي إشارات لهم.

240
00:30:07,939 --> 00:30:10,542
أرى العلامات.
أشعر به!

241
00:30:13,044 --> 00:30:14,979
يستريح. سوف تكون كذلك
في الجحيم قريبا بما فيه الكفاية.

242
00:30:15,013 --> 00:30:19,450
أنتم جميعا تجعلوني أشعر بالمرض.
أنت تجعلني مريضا جدا!

243
00:30:19,484 --> 00:30:23,054
- ماذا تفعل؟
- التفكير في شارلوت.

244
00:30:23,087 --> 00:30:25,990
سمعتها تبكي
عبر الهاتف
هذا الصباح.

245
00:30:26,024 --> 00:30:26,824
لماذا؟

246
00:30:26,858 --> 00:30:29,894
كانت تتجادل
مع أنت تعرف من.

247
00:30:29,928 --> 00:30:31,563
إنهم يتشاجرون دائمًا.

248
00:30:31,596 --> 00:30:34,032
نعم، أعرف.
انه مثل هذا النطر.

249
00:30:34,065 --> 00:30:35,934
ماذا يفعل؟

250
00:30:35,967 --> 00:30:38,169
لا شئ. هذه هي المشكلة.

251
00:30:38,203 --> 00:30:42,006
ولا يدعوها أبداً
وهي في الواقع تنتظر
عبر الهاتف ليتصل به.

252
00:30:42,040 --> 00:30:43,308
انها غبية جدا.

253
00:30:43,341 --> 00:30:45,577
أعتقد أنها تحبه.

254
00:30:45,610 --> 00:30:47,378
حسنًا، لا يفعل ذلك
أحبها.

255
00:30:47,412 --> 00:30:48,479
كيف تعرف ذلك؟

256
00:30:48,513 --> 00:30:50,582
قال لها.

257
00:31:16,975 --> 00:31:18,376
خنزير!

258
00:31:31,422 --> 00:31:35,093
[أصوات تهمس]

259
00:31:44,135 --> 00:31:46,571
[يستمر الهمس]

260
00:31:55,613 --> 00:31:58,616
[يشتد الهمس]

261
00:32:25,476 --> 00:32:27,111
- حسنا.
- [نقرات الكاميرا]

262
00:32:27,145 --> 00:32:28,246
العودة حولها.

263
00:32:28,279 --> 00:32:30,615
[نقر الكاميرا]

264
00:32:30,648 --> 00:32:34,285
ارفعوا أيديكم.
ارفعوا أيديكم
قليلا.

265
00:32:34,319 --> 00:32:36,020
ممتاز.

266
00:32:36,054 --> 00:32:37,488
لطيف جدًا.

267
00:32:37,522 --> 00:32:40,091
[نقر الكاميرا]

268
00:32:40,124 --> 00:32:42,593
حسنا، أرني
ألسنتكم.

269
00:32:56,474 --> 00:32:59,010
"منظف قفص الفيل."

270
00:33:00,278 --> 00:33:02,080
حسنا، ربما.

271
00:33:19,530 --> 00:33:20,765
ادفع أو العب يا صديقي.

272
00:33:20,798 --> 00:33:23,434
يا إلهي، أحتاج إلى عمل آخر.

273
00:33:25,203 --> 00:33:27,138
[تنهدات]

274
00:33:27,171 --> 00:33:30,074
"العمالة العامة.

275
00:33:30,108 --> 00:33:32,210
منظف خزانات الصرف الصحي."

276
00:33:37,215 --> 00:33:39,384
ماذا تحتاج،
بعض التشحيم؟

277
00:33:39,417 --> 00:33:43,221
منظفات رأس الفيديو؟
تفجير بيتيس؟

278
00:33:43,254 --> 00:33:45,456
لقد حصلت على بلو اب بيتي
هناك. دمية.

279
00:33:45,490 --> 00:33:46,758
ما أنت، حوالي 6'2 "؟

280
00:33:46,791 --> 00:33:51,829
لقد حصلت على لطيفة،
دمية اصطناعية ذات شعر أحمر
بالنسبة لك يا رجل. 69.95 دولارًا.

281
00:33:54,432 --> 00:33:55,867
الذي يطفو القارب الخاص بك؟

282
00:33:55,900 --> 00:33:58,736
أنا أبحث عن فيلم السعوط.

283
00:33:58,770 --> 00:34:00,238
- ماذا؟
- اتصل
النتباغ.

284
00:34:00,271 --> 00:34:01,472
عفوا؟

285
00:34:01,506 --> 00:34:03,241
فيلم سعوط.

286
00:34:03,274 --> 00:34:05,376
رقم لدينا جميع الأنواع
من الاشياء هنا.

287
00:34:05,410 --> 00:34:09,247
نلقي نظرة حولنا.
تريد راقصات عاريات
رقصة اللفة.

288
00:34:09,280 --> 00:34:10,882
هل تريد بعض الرموز؟

289
00:34:10,915 --> 00:34:13,284
أنا أبحث عن فيلم.

290
00:34:13,317 --> 00:34:14,419
فيلم؟

291
00:34:14,452 --> 00:34:16,320
فيلم سعوط.

292
00:34:16,354 --> 00:34:19,190
- فيلم.
- اتصل
النتباغ.

293
00:34:20,358 --> 00:34:23,694
شم. تقصد مثل
متعطش ، سكران ، غبي.

294
00:34:23,728 --> 00:34:25,496
هؤلاء هم الأقزام السبعة يا رجل.

295
00:34:26,531 --> 00:34:27,765
مرحبًا.

296
00:34:27,799 --> 00:34:30,301
حسنا، اللعنة.

297
00:34:34,305 --> 00:34:36,674
أنا أبحث عنه
شيء محدد للغاية.

298
00:34:36,707 --> 00:34:38,543
هل مازلت هنا؟

299
00:34:38,576 --> 00:34:40,211
آسف إذا لم أفعل
اجعل نفسي واضحا.

300
00:34:40,244 --> 00:34:43,481
لا أحب أن أكرر كلامي
ولكن أعتقد أنني لا بد لي من ذلك.

301
00:34:43,514 --> 00:34:47,452
أنا أبحث عن فيلم السعوط
دعا
النتباغ.

302
00:34:47,485 --> 00:34:49,387
هل لديك ذلك
في الأرشيف الخاص بك في أي مكان؟

303
00:34:49,420 --> 00:34:51,622
حسنًا، سأخبرك بماذا.
لقد أنهينا التشويق، حسنًا؟

304
00:34:51,656 --> 00:34:54,559
لأنه ليس لدي وقت
لسخفك سخيف
القرف اليوم، حسنا؟

305
00:34:54,592 --> 00:34:56,694
أنت لا تأتي إلى هنا
يسأل عن هذا النوع
من القرف.

306
00:34:56,727 --> 00:34:58,930
تبدو مثل
شرطي منحط سخيف.

307
00:34:58,963 --> 00:35:02,266
هذا شخص بالغ
محل لبيع الكتب، حسنا؟

308
00:35:02,300 --> 00:35:05,303
مكتبة الكبار.
إذن ماذا تريد؟

309
00:35:05,336 --> 00:35:09,774
لا تأتي إلى هنا سخيف
يسألني عن البعض
الحمار المنحط اللعين--

310
00:35:09,807 --> 00:35:15,613
ما-- أي نوع
من المنحطة سخيف
هل أنت سخيف يا رجل؟

311
00:35:15,646 --> 00:35:19,417
اخرج من هنا!
ما هي اللعنة رأيك
هذا يا رجل، هاه؟

312
00:35:19,450 --> 00:35:21,219
اخرج اللعنة
من مكاني.

313
00:35:21,252 --> 00:35:23,354
اخرج من متجري!
جيريمي!

314
00:35:23,387 --> 00:35:27,358
أيها الحمار الغريب
غريب الأطوار!

315
00:35:34,832 --> 00:35:37,802
[يتحدث الألمانية]

316
00:35:40,838 --> 00:35:42,740
- [امرأة تصرخ]
- [يصطدم الباب بالفتح]

317
00:35:42,773 --> 00:35:45,209
حسناً، جميعكم أيها الملاعين!
أسفل على الأرض!

318
00:35:45,243 --> 00:35:47,645
ابتعد عن طريقي!

319
00:35:47,678 --> 00:35:49,814
حسنًا، شاهد ذلك
موظر هناك! يا!

320
00:35:49,847 --> 00:35:52,350
ضعوا بنادقكم أرضاً،
أيها اللعينون، الآن!

321
00:35:52,383 --> 00:35:54,318
- ضع بندقيتك اللعينة جانباً!
- الآن!

322
00:35:54,352 --> 00:35:56,220
- ضع بندقيتك أرضاً الآن!
- ضعها جانبا الآن!

323
00:35:56,254 --> 00:35:58,422
ضع بندقيتك اللعينة جانباً!
سوف أفجر رأسك اللعين!

324
00:36:07,398 --> 00:36:09,534
أي واحد منكم
المدير اللعين؟

325
00:36:09,567 --> 00:36:13,804
إلى ماذا تنظر،
الوغد؟
من هو المدير؟

326
00:36:13,838 --> 00:36:15,339
شاهده!

327
00:36:15,373 --> 00:36:17,909
سهل! سهل!
أنا فقط أعمل هنا! لا!

328
00:36:17,942 --> 00:36:20,011
افتح السجل اللعين!

329
00:36:20,044 --> 00:36:22,413
أنا فقط أعمل هنا!
أنا أعمل هنا!

330
00:36:22,446 --> 00:36:25,950
افتح السجل!
شاهده!

331
00:36:29,854 --> 00:36:34,392
- [صراخ]
- [صراخ]

332
00:36:34,425 --> 00:36:36,360
لا تفعل ذلك يا رجل!
انتظر دقيقة!

333
00:36:36,394 --> 00:36:38,396
[إطلاق نار]

334
00:36:43,067 --> 00:36:44,302
يسوع!

335
00:36:44,335 --> 00:36:46,637
يسوع المسيح اللعين!

336
00:36:46,671 --> 00:36:49,707
اللعنة يا رجل!
لقد أطلقت النار عليهما، أليس كذلك؟

337
00:36:49,740 --> 00:36:51,676
ملعون!
لقد حصلت على كليهما!

338
00:36:51,709 --> 00:36:53,077
يا صديقي! يا صديقي!

339
00:36:53,110 --> 00:36:55,413
انظر، تريد
أي شيء من المتجر،
يمكنك الحصول على أي شيء تريده.

340
00:36:55,446 --> 00:36:58,015
ماذا تحتاج، هاه؟
ماذا تريد؟

341
00:36:58,049 --> 00:36:59,417
يا صديقي!

342
00:37:00,551 --> 00:37:02,720
ما هي اللعنة
هل تفعل يا رجل؟

343
00:37:02,753 --> 00:37:04,622
لا يا رجل ليس هكذا
حسنًا؟

344
00:37:04,655 --> 00:37:08,426
في مخيلتي،
أشعل النيران في مدنكم.

345
00:37:09,927 --> 00:37:11,495
لا.

346
00:37:21,405 --> 00:37:25,843
[التذمر]

347
00:37:48,699 --> 00:37:52,403
♪♪ [هارد روك]

348
00:38:02,146 --> 00:38:07,318
♪ قف

349
00:38:09,120 --> 00:38:10,321
♪ نعم

350
00:38:16,027 --> 00:38:19,030
♪ الأصابع في
كل حفرة ♪

351
00:38:19,063 --> 00:38:23,000
♪ تحاول التوقف
هذا السد النازف ♪

352
00:38:23,034 --> 00:38:25,703
♪ تتغذى النسور
ماذا بقي ♪

353
00:38:25,736 --> 00:38:29,774
♪ من هذه الحياة المثيرة للشفقة

354
00:38:29,807 --> 00:38:33,744
♪ هو ارتفاع المد

355
00:38:33,778 --> 00:38:36,781
♪ أريد أن أعرف

356
00:38:36,814 --> 00:38:40,618
♪ قد تموت وأنت تحاول ذلك

357
00:38:40,651 --> 00:38:43,688
♪ أنا بحاجة للذهاب

358
00:38:43,721 --> 00:38:47,491
♪ كيف يمكننا أن نعيش

359
00:38:47,525 --> 00:38:52,430
♪ لقد كانت حياتنا
مسلية جدا ♪

360
00:38:52,463 --> 00:38:55,433
♪ قضيت حياتنا
خياطة الموتى ♪

361
00:38:55,466 --> 00:39:00,438
♪ يقودني إلى ركبتي

362
00:39:02,006 --> 00:39:05,976
♪ وكيف يمكننا القتال

363
00:39:06,010 --> 00:39:08,846
♪ إذا قضى الحياة
خياطة الموتى ♪

364
00:40:25,589 --> 00:40:30,561
[رنين الخط]

365
00:40:41,539 --> 00:40:44,074
لقد مضى أكثر من شهر.

366
00:40:44,108 --> 00:40:46,510
انساه.

367
00:40:46,544 --> 00:40:49,146
انه لا يستحق كل هذا العناء.

368
00:40:49,180 --> 00:40:52,216
كيف تعرف؟

369
00:42:00,718 --> 00:42:04,021
♪♪ ["البوب يذهب إلى ابن عرس"]

370
00:42:16,667 --> 00:42:19,637
[تذمر المرأة]

371
00:42:26,777 --> 00:42:28,779
[صراخ امرأة]

372
00:42:40,157 --> 00:42:42,326
الوقت لملء.

373
00:42:45,796 --> 00:42:47,865
[امرأة تبكي]

374
00:43:28,439 --> 00:43:31,141
[يستمر النحيب]

375
00:43:31,175 --> 00:43:33,243
اصمت!

376
00:43:33,277 --> 00:43:35,045
[الصمت]

377
00:43:47,391 --> 00:43:49,793
[يستمر النحيب]

378
00:43:49,827 --> 00:43:54,298
[يتحدث الألمانية]

379
00:44:06,310 --> 00:44:09,413
♪♪ [دندنة "اسكت يا طفلي الصغير"]

380
00:44:33,303 --> 00:44:37,174
نوعية الرحمة
لا متوترة.

381
00:44:48,285 --> 00:44:52,222
انها تسقط كما
المطر اللطيف من السماء.

382
00:44:55,392 --> 00:44:57,394
♪♪ [همهمة]

383
00:44:57,428 --> 00:45:01,031
[امرأة تأوه]

384
00:45:03,167 --> 00:45:06,837
[امرأة تبكي]

385
00:45:50,614 --> 00:45:52,950
مرحبًا. اسمي كيلي.
عمري 19 سنة.

386
00:45:55,986 --> 00:45:56,920
[صراخ]

387
00:46:01,091 --> 00:46:02,259
هنا!

388
00:46:02,292 --> 00:46:05,362
[يتحدث الألمانية]

389
00:46:49,640 --> 00:46:52,142
أود القراءة.

390
00:46:54,978 --> 00:46:56,180
ادخل.

391
00:47:06,323 --> 00:47:09,059
خلط البطاقات، من فضلك.

392
00:47:25,008 --> 00:47:27,544
عشر بطاقات.
ادفعهم نحوي.

393
00:48:03,146 --> 00:48:05,315
والدتك كانت، أم...

394
00:48:05,349 --> 00:48:08,652
التلاعب عاطفيا
منك كصبي.

395
00:48:08,685 --> 00:48:10,654
لقد احتفظت بك
قريبة جدا لها.

396
00:48:10,687 --> 00:48:12,022
لم يكن لديك
الكثير من الأصدقاء.

397
00:48:12,055 --> 00:48:13,523
لم يكن مسموحا لك
لفعل الكثير.

398
00:48:13,557 --> 00:48:15,025
لقد كنت وحيدًا في الأساس.

399
00:48:15,058 --> 00:48:18,028
أخرج هذا
جانب فني منك

400
00:48:18,061 --> 00:48:19,496
وتسبب في حزن عميق

401
00:48:19,529 --> 00:48:22,933
الذي أحدث
الكثير من التغييرات فيك.

402
00:48:23,767 --> 00:48:27,404
لديك وقت صعب
التعايش مع الناس.

403
00:48:33,110 --> 00:48:34,578
أوه.

404
00:48:37,714 --> 00:48:39,049
هذا سيء.

405
00:48:41,018 --> 00:48:42,519
عليك أن تذهب.

406
00:48:44,087 --> 00:48:44,988
لماذا؟

407
00:48:46,290 --> 00:48:48,058
لماذا؟

408
00:48:48,091 --> 00:48:50,560
ما هو المعنى
من هاتين البطاقتين؟

409
00:48:53,497 --> 00:48:55,632
أريد أن أعرف المعنى
من هاتين البطاقتين
هل تسمعني؟

410
00:48:55,666 --> 00:48:58,302
أنت ستخبرني!
أنت ستخبرني،
أنت العاهرة سخيف!

411
00:48:58,335 --> 00:49:01,538
ما هو المعنى
من هاتين البطاقتين، هاه؟

412
00:49:49,186 --> 00:49:51,321
لقد تأخرت كالعادة.

413
00:49:59,763 --> 00:50:01,098
أنا متعب.

414
00:50:01,131 --> 00:50:04,501
لقد أرسلت جليسة الأطفال إلى المنزل
منذ ساعة!

415
00:50:09,806 --> 00:50:11,141
قل شيئا!

416
00:50:11,174 --> 00:50:12,342
أنا جائع.

417
00:50:15,746 --> 00:50:18,181
أنت تثير اشمئزازي.

418
00:50:23,153 --> 00:50:24,654
[يتحدث الألمانية]

419
00:50:28,525 --> 00:50:30,093
[الألمانية]

420
00:50:30,894 --> 00:50:32,763
لم أتعهد بأي شيء أبدًا.

421
00:50:32,796 --> 00:50:35,399
[الألمانية]

422
00:50:38,268 --> 00:50:40,103
حان الوقت للمضي قدمًا.

423
00:50:47,878 --> 00:50:50,213
[الألمانية]

424
00:50:50,247 --> 00:50:51,782
لقد حصلت
ما أردت.

425
00:50:53,750 --> 00:50:56,219
حان الوقت للمضي قدمًا.

426
00:51:13,470 --> 00:51:16,206
[الألمانية]

427
00:52:53,436 --> 00:52:56,306
- أريد أن أذهب كساحرة.
- لا، هذا ممل.

428
00:52:56,339 --> 00:52:58,275
- أريد أن أذهب كزومبي.
- هذا بارد.

429
00:52:58,308 --> 00:53:00,677
في أي وقت يمكن لأختك
انزلك؟

430
00:53:00,710 --> 00:53:02,612
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.

431
00:53:02,646 --> 00:53:04,314
لماذا؟

432
00:53:04,347 --> 00:53:06,016
لانها حقا منزعجة

433
00:53:06,049 --> 00:53:08,018
وأنا لا أريد أن
اتركها وشأنها الليلة.

434
00:53:08,051 --> 00:53:09,819
حسنا، لا تستطيع
فقط أنساه؟

435
00:53:09,853 --> 00:53:12,722
- لا.
- لماذا؟

436
00:53:12,756 --> 00:53:15,725
لأنه لن يرحل .

437
00:53:48,959 --> 00:53:50,026
لقد رأيته!

438
00:53:50,060 --> 00:53:52,696
لو سمحت! هذا صعب بما فيه الكفاية
دون هراء الخاص بك!

439
00:53:52,729 --> 00:53:54,864
أنا أقول لك الحقيقة.
لقد رأيته في مدرستي.

440
00:53:54,898 --> 00:53:57,033
إنه يجلس هناك،
وهو يراقبني
في سيارته اللعينة

441
00:53:57,067 --> 00:53:59,669
توقف! فقط توقف عن ذلك!
توقف عن الكذب علي.

442
00:53:59,703 --> 00:54:01,404
أنا لا أكذب.
يمكنك حتى أن تسأل ميغان.

443
00:54:01,438 --> 00:54:03,473
كانت معي.
رأته.

444
00:54:03,506 --> 00:54:06,443
لقد حصلت على ما أردت.
لقد ذهب.

445
00:54:06,476 --> 00:54:07,744
الآن ترك لي اللعنة وحدها.

446
00:54:09,346 --> 00:54:11,781
أنا خائف منه.

447
00:54:21,524 --> 00:54:23,860
[الرعد]

448
00:54:25,929 --> 00:54:29,466
[فتاة صغيرة]
من فضلك توقف.

449
00:54:29,499 --> 00:54:31,368
لا أريد أن أموت.

450
00:54:34,037 --> 00:54:35,739
لا تقتلني.

451
00:54:45,448 --> 00:54:47,651
قيادة الطريق، هيا.

452
00:54:48,652 --> 00:54:51,421
تخيل كل ذلك.

453
00:54:53,423 --> 00:54:55,525
اه، أرى.

454
00:55:39,636 --> 00:55:41,771
اقتلني، اقتلني.

455
00:55:44,541 --> 00:55:46,109
اقتلني.

456
00:56:05,128 --> 00:56:08,765
[تلفزيون: رجل يتحدث الألمانية]

457
00:56:32,555 --> 00:56:34,657
[هتاف الجمهور]

458
00:56:49,572 --> 00:56:50,874
[قصف الرعد]

459
00:56:50,907 --> 00:56:51,941
[صراخ]

460
00:56:58,948 --> 00:57:00,917
[مذيعة]
تقول الشرطة أن عمره 10 سنوات
ميغان واد

461
00:57:00,950 --> 00:57:03,153
شوهد آخر مرة
في وقت متأخر من بعد ظهر يوم السبت،

462
00:57:03,186 --> 00:57:06,589
عندما غادرت شقتها
للذهاب خدعة أو علاج
مع بعض الأصدقاء.

463
00:57:06,623 --> 00:57:08,024
الشرطة لديها القليل
للمضي قدمًا ،

464
00:57:08,057 --> 00:57:10,527
لكن تنبيه العنبر
هو في المفعول الكامل.

465
00:57:10,560 --> 00:57:14,531
جرائم القتل البشعة
من عدة فتيات صغيرات
هنا في لاس فيجاس...

466
00:57:14,564 --> 00:57:16,533
يمكنك التحدث معي الآن.

467
00:57:19,202 --> 00:57:22,806
الآن، رأيت ميغان آخر مرة.
لا بد أنها أخبرتك 
حيث ذهبت.

468
00:57:25,575 --> 00:57:27,243
انها لم تهرب.

469
00:57:27,277 --> 00:57:31,815
اليشم ، العسل ،
من فضلك قل لي.

470
00:57:31,848 --> 00:57:34,517
- أقول لك ماذا؟
- أخبرني أين هي.

471
00:57:36,653 --> 00:57:40,723
لقد ماتت،
وهذا كله خطأي.

472
00:57:40,757 --> 00:57:43,893
ماذا بحق الجحيم
الذي تتحدث عنه؟

473
00:57:43,927 --> 00:57:46,596
[رنين الهاتف]

474
00:57:48,665 --> 00:57:51,234
[يستمر الرنين]

475
00:57:55,205 --> 00:57:56,773
مرحبا.

476
00:58:39,883 --> 00:58:42,752
[طقطقة معدنية]

477
01:00:11,975 --> 01:00:15,144
[أصوات تهمس]

478
01:00:28,424 --> 01:00:30,827
[يتحدث الألمانية]

479
01:00:36,232 --> 01:00:38,134
[الألمانية]

480
01:00:49,846 --> 01:00:52,115
أيها اللعين.

481
01:00:54,350 --> 01:00:56,452
[الألمانية]

482
01:01:03,926 --> 01:01:06,829
فقط أخبرني
كيف أقتلك.

483
01:01:08,898 --> 01:01:12,135
أنا الابن اللقيط
من عاهرة لعينة.

484
01:01:15,304 --> 01:01:17,140
هذا أنا.

485
01:02:14,864 --> 01:02:16,933
ماذا تفعل
في سيارتي؟

486
01:02:18,501 --> 01:02:20,903
انا بحاجة الى مساعدة.

487
01:02:20,937 --> 01:02:23,005
ما خطبك؟

488
01:02:23,039 --> 01:02:25,575
أين والديك؟

489
01:02:25,608 --> 01:02:28,244
أنت لست هنا
كل وحده؟

490
01:02:35,017 --> 01:02:36,219
لو سمحت.

491
01:02:36,252 --> 01:02:39,388
لو سمحت. فقط قم بالقيادة.

492
01:02:40,456 --> 01:02:42,592
أنا لست هنا مع أي شخص.

493
01:02:42,625 --> 01:02:44,961
أنا وحيد.

494
01:02:48,331 --> 01:02:49,866
أنت وحدك.

495
01:02:52,001 --> 01:02:53,836
حسنًا.

496
01:03:12,421 --> 01:03:13,523
علي أن أذهب.

497
01:03:21,964 --> 01:03:22,865
يا!

498
01:03:22,899 --> 01:03:24,500
تعال الى هنا.

499
01:03:28,671 --> 01:03:33,309
لا أعرف
ما هي مشكلتك،

500
01:03:33,342 --> 01:03:37,313
ولكن لا تفعل ذلك أبدًا
المشي لمسافات طويلة مرة أخرى.

501
01:05:11,540 --> 01:05:13,376
- [رطم]
- [لهاث]

502
01:05:32,528 --> 01:05:37,400
[امرأة تبكي]

503
01:05:37,433 --> 01:05:39,468
[يبدأ المحرك]

504
01:05:39,502 --> 01:05:42,438
[التسريع]

505
01:05:42,471 --> 01:05:45,341
[صراخ امرأة]

506
01:06:08,631 --> 01:06:11,767
[صراخ]

507
01:07:16,565 --> 01:07:18,200
شارلوت؟

508
01:07:42,625 --> 01:07:44,326
[إيقاف المحرك]

509
01:07:48,364 --> 01:07:52,168
- [هدير]
- [صراخ]

510
01:09:21,857 --> 01:09:24,560
سأحصل عليك! هل تسمعني؟
سأقتلك!

511
01:09:24,593 --> 01:09:27,530
أيتها العاهرة اللعينة!
أين أنت؟

512
01:09:27,563 --> 01:09:29,398
[تحطم]

513
01:10:39,468 --> 01:10:40,736
شارلوت؟

514
01:10:40,769 --> 01:10:44,073
شارلوت، هل أنت هنا؟

515
01:10:44,106 --> 01:10:46,041
[لهاث]

516
01:11:35,391 --> 01:11:36,625
[يفتح الباب]

517
01:11:39,428 --> 01:11:40,963
[يغلق الباب]

518
01:13:01,477 --> 01:13:03,112
[صراخ]

519
01:13:04,580 --> 01:13:06,582
[صراخ]

520
01:13:23,932 --> 01:13:28,203
[صرخات]
دعني أذهب! دعني أذهب!

521
01:13:35,944 --> 01:13:38,013
آه! اللعنة!

522
01:13:38,046 --> 01:13:40,482
أنت العاهرة!

523
01:13:58,200 --> 01:14:00,536
[يتحدث الألمانية]

524
01:14:09,611 --> 01:14:12,514
أيها اللقيط اللعين!

525
01:14:12,548 --> 01:14:16,985
[أصوات تهمس]

526
01:16:27,215 --> 01:16:28,216
الأسرى.

527
01:16:29,217 --> 01:16:31,019
[يضحك]

528
01:16:46,168 --> 01:16:48,870
أنت لا تبدو كذلك
أنت من هنا.

529
01:16:48,904 --> 01:16:50,238
اعذرني؟

530
01:16:50,272 --> 01:16:54,710
أوه، أنت فقط لا تبدو كذلك
أنت من هذه المنطقة.

531
01:16:57,813 --> 01:16:59,815
إذًا، إلى أين توجهت؟

532
01:16:59,848 --> 01:17:01,950
مدينة الملائكة .

533
01:17:01,984 --> 01:17:04,753
أوه. أنت أيضا، هاه؟

534
01:17:04,786 --> 01:17:07,856
اسمحوا لي أن أخمن.
أنت ستصبح ممثلة.

535
01:17:07,889 --> 01:17:09,825
نجم كبير، هاه؟

536
01:17:10,859 --> 01:17:13,362
حسنا، شيء من هذا القبيل،
أعتقد.

537
01:17:14,997 --> 01:17:16,298
[يتحدث الألمانية]

538
01:17:16,331 --> 01:17:18,266
ماذا يعني ذلك؟

539
01:17:20,836 --> 01:17:22,804
قلت لديك
ابتسامة جميلة.

540
01:17:26,141 --> 01:17:27,776
هل ترى؟

541
01:17:27,809 --> 01:17:30,912
الجميع يبدأ
مع صورة.

542
01:17:30,946 --> 01:17:32,814
هذه كاميرا رائعة.

543
01:17:33,749 --> 01:17:36,284
أحفظه ل
مناسبات خاصة جداً.

544
01:17:37,319 --> 01:17:39,121
كيف هذا؟

545
01:17:43,058 --> 01:17:44,092
عظيم.

546
01:17:44,126 --> 01:17:45,794
يبتسم.

547
01:17:53,368 --> 01:17:56,772
♪♪ [هارد روك]

548
01:18:03,512 --> 01:18:08,316
♪ قف

549
01:18:10,285 --> 01:18:12,154
♪ نعم

550
01:18:16,992 --> 01:18:19,928
♪ إنه الموت فقط
الذي يفصل ♪

551
01:18:19,961 --> 01:18:23,999
♪ هذه الروح من القبر

552
01:18:24,032 --> 01:18:26,802
♪ وإذا ملأت
الأرض بالذهب ♪

553
01:18:26,835 --> 01:18:31,006
♪ شياطيني تأتي لتلعب

554
01:18:31,039 --> 01:18:34,810
♪ هو ارتفاع المد

555
01:18:34,843 --> 01:18:37,779
♪ أريد أن أعرف

556
01:18:37,813 --> 01:18:41,817
♪ قد تموت وأنت تحاول ذلك

557
01:18:41,850 --> 01:18:44,853
♪ أنا بحاجة للذهاب

558
01:18:44,886 --> 01:18:48,557
♪ كيف يمكننا أن نعيش

559
01:18:48,590 --> 01:18:51,827
♪ قضيت حياتنا
خياطة الموتى ♪

560
01:18:51,860 --> 01:18:56,765
♪ يقودني إلى ركبتي

561
01:18:58,433 --> 01:19:02,337
♪ كيف يمكننا القتال

562
01:19:02,370 --> 01:19:05,207
♪ إذا قضى الحياة
خياطة الموتى ♪

563
01:19:05,240 --> 01:19:10,846
♪ من سيحررني

564
01:19:12,180 --> 01:19:16,118
♪ كيف يمكننا أن نعيش

565
01:19:16,151 --> 01:19:19,054
♪ قضيت حياتنا
خياطة الموتى ♪

566
01:19:19,087 --> 01:19:24,993
♪ من سيحررني

567
01:22:44,826 --> 01:22:49,030
التسميات التوضيحية المغلقة بواسطة
ملفات التسميات التوضيحية
www.captionfiles.com