1
00:00:03,171 --> 00:00:04,672
Мълдър: Казвам се Фокс Мълдър.

2
00:00:04,839 --> 00:00:07,258
От детството ми,
Бил съм обсебен

3
00:00:07,341 --> 00:00:10,678
от спорен
глобален феномен.

4
00:00:10,761 --> 00:00:13,264
Откакто сестра ми изчезна
когато бях на 12 години,

5
00:00:14,807 --> 00:00:18,561
в което вярвам
беше отвличане от извънземни.

6
00:00:18,644 --> 00:00:21,022
Манията ми ме отведе във ФБР,

7
00:00:21,105 --> 00:00:23,524
където разследвах
паранормални научни случаи

8
00:00:23,608 --> 00:00:27,987
чрез егидата на единица
известни като Досиетата Х.

9
00:00:28,070 --> 00:00:30,072
Чрез това устройство,
Бих могъл да продължа работата си

10
00:00:30,156 --> 00:00:32,491
за извънземния феномен,

11
00:00:33,284 --> 00:00:35,745
и търсенето
за изчезналата ми сестра.

12
00:00:35,828 --> 00:00:38,915
През 1993 г. ФБР
се опита да оспори работата ми,

13
00:00:38,998 --> 00:00:41,876
привличане на учен и
лекар, за да го развенчае,

14
00:00:43,461 --> 00:00:45,046
което само задълбочи манията ми

15
00:00:45,129 --> 00:00:46,964
през по-голямата част от десетилетие,

16
00:00:47,048 --> 00:00:49,717
през което време този агент,
Дейна Скъли,

17
00:00:49,800 --> 00:00:51,886
беше изпитана собствената си вяра.

18
00:00:52,637 --> 00:00:55,598
През 2002 г. на смяна
на посоката и политиката,

19
00:00:55,681 --> 00:00:58,100
ФБР затвори досиетата Х,

20
00:00:58,184 --> 00:01:00,728
и нашето разследване спря.

21
00:01:00,811 --> 00:01:03,981
Но личната ми мания
не го направих.

22
00:01:06,400 --> 00:01:07,944
(Въртящи перки на хеликоптер)

23
00:01:15,993 --> 00:01:17,954
Има 10 000 наблюдения
всяка година

24
00:01:18,037 --> 00:01:19,580
само в Северна Америка,

25
00:01:19,664 --> 00:01:21,749
и така е било
от зората на времето,

26
00:01:21,832 --> 00:01:24,126
каменна ера и
дори библейски препратки

27
00:01:24,210 --> 00:01:25,962
в нашата съвременна епоха.

28
00:01:27,713 --> 00:01:31,092
През 1947 г. Кенет Арнолд видя
девет неидентифицирани кораба

29
00:01:31,175 --> 00:01:33,094
през прозореца
на неговия малък самолет,

30
00:01:33,177 --> 00:01:35,096
последвано от историческия срив
в Розуел

31
00:01:35,179 --> 00:01:36,847
и легендарното му прикриване.

32
00:01:36,931 --> 00:01:40,893
През 1957 г. са забелязани НЛО
над столицата на нашата нация.

33
00:01:40,977 --> 00:01:42,728
Пентагонът
проведе пресконференция.

34
00:01:42,812 --> 00:01:44,480
Множество свидетели през 1967г

35
00:01:44,563 --> 00:01:48,943
във военновъздушната база Малмстрьом в
Монтана вижда как бойци се бият

36
00:01:49,026 --> 00:01:50,528
но лесно се изпреварва от НЛО

37
00:01:50,611 --> 00:01:52,655
които се изкачват нагоре
от 200 000 фута,

38
00:01:52,738 --> 00:01:56,158
два пъти тавана на услугата
нашите най-летящи шпионски самолети.

39
00:01:56,242 --> 00:01:57,326
Д-р Едгар Мичъл,

40
00:01:57,410 --> 00:01:59,370
шестият човек
да ходя по луната,

41
00:01:59,453 --> 00:02:00,579
цитира тайни изследвания

42
00:02:00,663 --> 00:02:02,915
върху извънземни материали
и тела.

43
00:02:02,999 --> 00:02:05,209
Държавен секретар Сайръс Ванс,

44
00:02:05,293 --> 00:02:07,336
и бъдещ президент,
Джералд р. Форд,

45
00:02:07,420 --> 00:02:11,465
потвърждават феномена НЛО
в официални правителствени меморандуми.

46
00:02:13,217 --> 00:02:14,260
(Малък бум)

47
00:02:14,343 --> 00:02:18,389
Но сега хората само се смеят,
и само Розуел се помни.

48
00:02:27,189 --> 00:02:29,608
Но трябва да се запитаме,

49
00:02:34,196 --> 00:02:36,574
наистина ли са измама?

50
00:02:44,749 --> 00:02:47,209
Наистина ли сме сами?

51
00:02:51,797 --> 00:02:53,924
Или ни лъжат?

52
00:02:58,888 --> 00:03:00,723
(Тематична музика се възпроизвежда)

53
00:03:52,149 --> 00:03:54,402
Мога ли да попитам колко още?

54
00:03:56,654 --> 00:03:59,073
Две разклащания
на опашка на ямб, док.

55
00:04:26,434 --> 00:04:27,685
Стъпка бързо.

56
00:05:10,811 --> 00:05:12,730
Сестра: Извинете.

57
00:05:12,855 --> 00:05:14,815
Д-р Скъли? да

58
00:05:14,899 --> 00:05:16,233
Имате телефонно обаждане.

59
00:05:16,317 --> 00:05:17,568
Тъкмо отивам на операция.

60
00:05:17,651 --> 00:05:20,112
Това му казах, но...

61
00:05:20,196 --> 00:05:22,239
Но той каза, че е важно.

62
00:05:22,323 --> 00:05:23,324
Кой е?

63
00:05:23,407 --> 00:05:25,159
Казва името си
е Уолтър Скинър,

64
00:05:25,242 --> 00:05:27,912
помощник-директор на ФБР.

65
00:05:35,419 --> 00:05:36,563
Джими Кимъл по телевизията:
Ако бях президент,

66
00:05:36,587 --> 00:05:39,006
в момента, в който бях открит,
(Публиката аплодира)

67
00:05:39,089 --> 00:05:41,842
Ръката ми все още щеше да е гореща
от докосване до Библията,

68
00:05:41,926 --> 00:05:46,514
и бих веднага
състезавайте се, където и да държат...

69
00:05:46,597 --> 00:05:49,642
Имайте файловете
за зона 51 и НЛО,

70
00:05:49,767 --> 00:05:52,561
и бих преминал през всичко
за да разбера какво се е случило.

71
00:05:52,853 --> 00:05:54,772
Извънземните няма да го позволят
случи се. (Смях)

72
00:05:55,814 --> 00:05:58,025
Животът ми се превърна в ударна линия.

73
00:05:58,943 --> 00:06:00,778
какво се случва
там, Скъли?

74
00:06:01,278 --> 00:06:02,530
от н.е. Скинър те търси.

75
00:06:03,072 --> 00:06:04,365
Защо просто не ми се обади?

76
00:06:04,448 --> 00:06:06,009
Той не знае
как да стигна до теб, Мълдър.

77
00:06:06,033 --> 00:06:07,451
Самият аз едва знам как.

78
00:06:07,535 --> 00:06:08,869
Какво иска той, Скъли?

79
00:06:08,953 --> 00:06:10,222
Той иска да знае
ако сте гледали

80
00:06:10,246 --> 00:06:12,164
някой се обади
тад О'Мали в мрежата.

81
00:06:12,248 --> 00:06:14,250
Явно е посегнал
към нас от ФБР.

82
00:06:14,333 --> 00:06:15,334
дръж се

83
00:06:15,459 --> 00:06:16,502
Аз го възпитавам.

84
00:06:16,669 --> 00:06:18,462
Всичко се свежда до това.

85
00:06:18,546 --> 00:06:20,589
Това е основна либерална медия

86
00:06:20,673 --> 00:06:22,841
лъжа те за живота, Либърти

87
00:06:22,925 --> 00:06:25,469
и даденото ти от бога право
да носят огнестрелни оръжия.

88
00:06:25,553 --> 00:06:27,471
Защо да гледам
този задник, Скъли?

89
00:06:27,555 --> 00:06:29,974
11 септември беше операция под фалшив флаг.

90
00:06:30,057 --> 00:06:32,226
Беше загрявка
до третата световна война.

91
00:06:32,309 --> 00:06:33,727
Сега, чуйте ме за това.

92
00:06:33,811 --> 00:06:35,104
Всичко е част от конспирация

93
00:06:35,187 --> 00:06:37,398
датираща от
катастрофата на НЛО в Розуел...

94
00:06:37,481 --> 00:06:39,692
Мислех, че си свършил
с НЛО.

95
00:06:39,775 --> 00:06:42,027
Удушването, което сложиха
на самото ти съществуване,

96
00:06:42,111 --> 00:06:43,237
Вярвам, че така се изразявате.

97
00:06:43,320 --> 00:06:44,905
Аз съм само пратеникът, Мълдър.

98
00:06:45,447 --> 00:06:47,575
Очевидно този човек
отчаяно иска да се срещне.

99
00:06:47,658 --> 00:06:48,951
Кажете на skinner да го настрои.

100
00:06:49,034 --> 00:06:50,035
сериозно ли?

101
00:06:51,620 --> 00:06:54,290
И не се преструвай
Отивам сам.

102
00:07:07,928 --> 00:07:09,430
Uber?

103
00:07:10,014 --> 00:07:11,098
На автостоп.

104
00:07:13,767 --> 00:07:15,811
Успокой се, Скъли. майтапя се

105
00:07:17,354 --> 00:07:18,772
Просто се тревожа за теб, Мълдър.

106
00:07:18,856 --> 00:07:21,525
Не се притеснявайте, док. аз съм
като се грижа добре за себе си.

107
00:07:23,068 --> 00:07:24,671
Добре е да излезеш
от тази малка къща

108
00:07:24,695 --> 00:07:25,904
от време на време.

109
00:07:26,488 --> 00:07:27,781
Определено беше добре за вас.

110
00:07:29,408 --> 00:07:31,619
Винаги се радвам да те видя.

111
00:07:31,702 --> 00:07:33,996
И винаги съм щастлив
да намери причина.

112
00:07:41,253 --> 00:07:42,796
Фокс Мълдър? да

113
00:07:42,880 --> 00:07:43,881
Тад О'Мали.

114
00:07:45,382 --> 00:07:47,426
И трябва да сте
бивш агент Дана Скъли.

115
00:07:47,509 --> 00:07:51,055
да Това е доста
вход, който правите там.

116
00:07:51,138 --> 00:07:53,057
Тя стреля по мъже
с по-малко провокации.

117
00:07:53,599 --> 00:07:55,392
смешно. Чух, че си забавен.

118
00:07:56,894 --> 00:07:58,562
Присъединете се към мен за малко возене?

119
00:07:59,355 --> 00:08:01,440
Ще се радвам да поговорим с вас,
Г-н О'Мали,

120
00:08:01,523 --> 00:08:03,108
но точно тук е добре.

121
00:08:03,192 --> 00:08:04,652
Позволете ми моите малки предпазни мерки.

122
00:08:04,735 --> 00:08:07,363
Нисколетящи самолети често
използват това, което наричат "мръсни кутии"

123
00:08:07,446 --> 00:08:09,448
за запис на разговори
че предпочитам лично.

124
00:08:10,157 --> 00:08:12,576
Самолет, използван от кого?

125
00:08:12,660 --> 00:08:14,078
Страхувам се, че мога само да спекулирам.

126
00:08:15,329 --> 00:08:16,372
трябва ли

127
00:08:21,627 --> 00:08:23,337
защото_.

128
00:08:23,420 --> 00:08:24,755
защо не

129
00:08:24,838 --> 00:08:26,674
За мен няма, благодаря.

130
00:08:26,757 --> 00:08:27,966
Скъли?

131
00:08:29,677 --> 00:08:31,303
Приемам, че имате врагове.

132
00:08:31,387 --> 00:08:33,555
Е, не винаги
по мой избор, Дана.

133
00:08:33,639 --> 00:08:35,265
(Мълдър щраква върху бутона на прозореца)

134
00:08:36,934 --> 00:08:38,519
Въздухът става
малко горещо тук.

135
00:08:38,602 --> 00:08:40,229
О, съжалявам,
те не се търкалят надолу.

136
00:08:40,312 --> 00:08:41,939
Имах бронирано превозно средство.

137
00:08:42,856 --> 00:08:44,584
Защото никога не се знае
когато е либерал с оръжие

138
00:08:44,608 --> 00:08:45,693
може да стане хинкли.

139
00:08:45,776 --> 00:08:47,361
Ще трябва да го извините.

140
00:08:47,444 --> 00:08:49,071
Как можем да ви помогнем,
Г-н О'Мали?

141
00:08:49,154 --> 00:08:50,406
Не съм някой Джони-дошъл напоследък

142
00:08:50,489 --> 00:08:52,866
към феномена НЛО,
Г-н Мълдър.

143
00:08:52,950 --> 00:08:54,660
като себе си,
Аз съм истински вярващ.

144
00:08:54,743 --> 00:08:56,954
Не, искам само да вярвам.

145
00:08:57,037 --> 00:08:59,540
Съществува действително доказателство
странно трудно се намира.

146
00:08:59,623 --> 00:09:02,000
Проверихте досиетата Х.
Ти беше досиетата Х.

147
00:09:02,084 --> 00:09:03,335
Вие всички сте написали книгата.

148
00:09:03,419 --> 00:09:05,462
Страхувам се, че тази книга е затворена.

149
00:09:05,587 --> 00:09:07,297
Както и досиетата Х.

150
00:09:07,381 --> 00:09:11,051
За добро или лошо, ние го направихме
продължихме с живота си.

151
00:09:11,176 --> 00:09:13,053
Да, имаме.

152
00:09:13,137 --> 00:09:14,596
За добро или за лошо.

153
00:09:17,683 --> 00:09:18,934
Е, това не е важно.

154
00:09:19,017 --> 00:09:21,061
Какъв е смисълът, г-н О'Мали?

155
00:09:21,145 --> 00:09:22,956
И как един мъж с
Вашите консервативни пълномощия

156
00:09:22,980 --> 00:09:24,773
счита себе си за вярващ в НЛО

157
00:09:24,857 --> 00:09:27,443
и 9/11 невярно
флаг конспирации?

158
00:09:27,526 --> 00:09:29,945
Приемам, че мислиш
съобщението ми е неискрено.

159
00:09:30,028 --> 00:09:32,573
Конспирацията продава. Плаща се
за бронирани лимузини.

160
00:09:32,656 --> 00:09:34,074
Мислиш, че го правя
за рейтингите?

161
00:09:34,158 --> 00:09:35,951
Мисля, че си
факторът О'Райли

162
00:09:36,034 --> 00:09:37,411
с изтъркан малък трик.

163
00:09:37,494 --> 00:09:39,013
Какъв бил О'Райли
знае за истината

164
00:09:39,037 --> 00:09:40,122
може да напълни капкомер.

165
00:09:43,792 --> 00:09:45,377
Инцидентът с Кели Кейхил.

166
00:09:49,256 --> 00:09:50,758
Кели Кейхил и съпругът й

167
00:09:50,841 --> 00:09:53,093
караха към вкъщи
във Виктория, Австралия,

168
00:09:53,177 --> 00:09:54,803
когато кораб се появи над главата.

169
00:09:54,887 --> 00:09:56,847
Кахилите загубиха
час време,

170
00:09:56,930 --> 00:09:59,641
и Кели беше хоспитализирана
със силна болка в стомаха

171
00:09:59,725 --> 00:10:02,978
след откриване на a
триъгълна маркировка близо до пъпа

172
00:10:03,687 --> 00:10:07,441
както казах, интересът ми е истински.

173
00:10:07,524 --> 00:10:08,859
Това, от което се нуждая, е вашият опит.

174
00:10:09,026 --> 00:10:10,444
Нашата експертиза за какво?

175
00:10:10,527 --> 00:10:11,904
дрънкам
някои доста големи клетки

176
00:10:11,987 --> 00:10:13,405
в разузнавателната общност,

177
00:10:13,489 --> 00:10:15,407
но съм готов да вляза всичко,

178
00:10:15,491 --> 00:10:16,950
готови да взривят

179
00:10:17,034 --> 00:10:19,234
може би най-злата конспирация
светът някога е познавал.

180
00:10:20,454 --> 00:10:23,832
Това е доста твърдение,
Г-н О'Мали.

181
00:10:23,916 --> 00:10:25,125
какво ти пречи

182
00:10:25,250 --> 00:10:27,377
Ако слагам задника си там,

183
00:10:27,461 --> 00:10:30,214
Трябва да знам, че виси
повече от много тънка нишка.

184
00:10:30,297 --> 00:10:33,550
Явно има
нещо да ни покаже.

185
00:10:34,092 --> 00:10:35,385
Г-н О'Мали: Нещо

186
00:10:36,720 --> 00:10:37,971
и някой.

187
00:11:01,161 --> 00:11:03,372
Извънземните не можаха да намерят това място.

188
00:11:03,455 --> 00:11:05,207
Как се справихте, г-н О'Мали?

189
00:11:05,290 --> 00:11:07,292
Човек в моето положение
се оказва контактен

190
00:11:07,376 --> 00:11:08,919
от интересни непознати.

191
00:11:12,506 --> 00:11:13,549
(Чука на вратата)

192
00:11:17,553 --> 00:11:18,595
Всички, запознайте се със света.

193
00:11:19,304 --> 00:11:21,598
Света, това е Дейна Скъли
и Фокс Мълдър.

194
00:11:22,808 --> 00:11:23,892
здравей

195
00:11:24,601 --> 00:11:25,686
Добре дошли в моя дом.

196
00:11:25,769 --> 00:11:27,312
Света, която предложи
викам ти.

197
00:11:27,771 --> 00:11:29,273
И как бихте
знаете ли да направите това?

198
00:11:29,398 --> 00:11:30,941
Сигурно не ме познавате.

199
00:11:32,276 --> 00:11:33,694
Не, мисля, че ще запомня.

200
00:11:33,777 --> 00:11:35,195
Интервюирахте мен и семейството ми

201
00:11:35,279 --> 00:11:36,613
когато бях малко момиче.

202
00:11:38,031 --> 00:11:39,491
Веднага след първото ми отвличане.

203
00:11:42,119 --> 00:11:43,704
Моля, влезте.

204
00:11:51,962 --> 00:11:53,547
Това са от над 20 години.

205
00:11:53,630 --> 00:11:57,175
Вероятно и двамата разпознавате
класическите белези на лъжичка-Марк.

206
00:11:57,259 --> 00:11:59,386
Колко пъти сте
бил отвлечен, света?

207
00:11:59,720 --> 00:12:00,762
Ilostcount

208
00:12:00,846 --> 00:12:03,098
и тогава има
екранни спомени, които имплантират.

209
00:12:03,181 --> 00:12:07,728
Спомените, имплантирани върху действителността
спомени, които да накарат отвлечените да забравят.

210
00:12:07,811 --> 00:12:09,438
Запознат съм със синдрома.

211
00:12:09,521 --> 00:12:11,231
Те не винаги са ефективни,

212
00:12:11,315 --> 00:12:13,108
и нещата се връщат
на мен понякога.

213
00:12:13,191 --> 00:12:14,443
Като какви неща?

214
00:12:14,526 --> 00:12:15,652
Тестове правят.

215
00:12:16,320 --> 00:12:17,571
Жътва и други неща.

216
00:12:17,654 --> 00:12:18,655
(крещи)

217
00:12:21,450 --> 00:12:23,118
Извънземните ви направиха бременна?

218
00:12:27,998 --> 00:12:30,250
Няколко пъти.

219
00:12:30,334 --> 00:12:32,920
Но те вземат бебетата
преди да се родят.

220
00:12:34,588 --> 00:12:36,757
Това са спомените
не могат да премахнат.

221
00:12:36,840 --> 00:12:38,425
Премахнаха
вашите неродени фетуси?

222
00:12:39,635 --> 00:12:41,011
(крещи)

223
00:12:42,512 --> 00:12:44,848
От тук. Те го правят
всичко тук.

224
00:12:44,973 --> 00:12:46,391
Дори и с ДНК.

225
00:12:46,475 --> 00:12:47,755
Разкажи им за твоята ДНК, Света.

226
00:12:48,101 --> 00:12:50,979
Имам извънземно ДНК. Със сигурност.

227
00:12:51,063 --> 00:12:53,023
Имали ли сте
лекар потвърди това?

228
00:12:56,443 --> 00:12:58,695
Нещо, което бихте могли да тествате?

229
00:12:59,154 --> 00:13:00,238
Дейна?

230
00:13:35,816 --> 00:13:38,402
О, господи. О, добри господи.

231
00:13:40,696 --> 00:13:42,531
Проклетото нещо може да бъде опасно.

232
00:13:42,614 --> 00:13:44,408
(стрелба с пистолет) какво правиш?

233
00:13:45,075 --> 00:13:46,326
(стрелба с пушки)

234
00:13:46,410 --> 00:13:49,413
за бога,
какво направи

235
00:13:59,381 --> 00:14:00,424
Ще взема тампон.

236
00:14:03,719 --> 00:14:05,879
Ако запретнеш ръкав,
И аз ще взема малко кръв.

237
00:14:06,596 --> 00:14:08,432
Знам, че се съмняваш
относно това.

238
00:14:08,932 --> 00:14:10,434
Какво те кара да твърдиш това, Света?

239
00:14:11,143 --> 00:14:12,728
Аз съм нещо като четец на мисли.

240
00:14:13,687 --> 00:14:18,108
Това лична черта ли е, или
какво се случва с извънземната ДНК?

241
00:14:19,276 --> 00:14:21,945
Мога да местя нещата. С ума си.

242
00:14:23,572 --> 00:14:24,948
Бихте ли искали да демонстрирате?

243
00:14:25,240 --> 00:14:26,700
Не мога да го правя през цялото време.

244
00:14:27,909 --> 00:14:30,454
Така че просто се случва винаги.

245
00:14:31,121 --> 00:14:32,706
Не знам как да го контролирам.

246
00:14:39,296 --> 00:14:40,630
Преди бяхте двойка.

247
00:14:41,631 --> 00:14:42,799
Съжалявам, какво?

248
00:14:42,883 --> 00:14:44,885
Вие и г-н Мълдър.

249
00:14:44,968 --> 00:14:46,845
бяхте заедно,
но сега не си.

250
00:14:48,764 --> 00:14:50,307
Четеш ли мислите ми, Света?

251
00:14:51,808 --> 00:14:52,851
Той е бил в депресия.

252
00:14:55,062 --> 00:14:57,606
Какво сте диагностицирали
като ендогенна депресия.

253
00:15:00,150 --> 00:15:01,818
Това е, което уби
вашата връзка.

254
00:15:06,073 --> 00:15:07,699
И вие имате дете заедно.

255
00:15:10,952 --> 00:15:11,953
(Стонове)

256
00:15:12,037 --> 00:15:13,288
това е достатъчно.

257
00:15:15,165 --> 00:15:16,333
Вярваш ли ми сега?

258
00:15:17,918 --> 00:15:19,878
Защо не ми кажеш.

259
00:15:21,254 --> 00:15:23,757
ти не знаеш
какво е да те отвлекат.

260
00:15:23,840 --> 00:15:25,967
Да бъдеш взет против волята ти.
ти не знаеш

261
00:15:32,182 --> 00:15:34,976
Е, може би го правиш.

262
00:15:38,563 --> 00:15:40,065
(Въртящи перки на хеликоптер)

263
00:15:57,124 --> 00:15:58,667
Бях прав за едно нещо.

264
00:15:58,750 --> 00:16:00,836
Конспирацията те направи
много богат човек.

265
00:16:00,919 --> 00:16:02,170
Един начин да го погледнете.

266
00:16:02,254 --> 00:16:04,131
Какво ме направи богат
е моят стремеж към истината.

267
00:16:04,214 --> 00:16:06,133
Моето преследване
не беше толкова доходоносен.

268
00:16:06,216 --> 00:16:07,467
Чувствам, че трябва да те предупредя.

269
00:16:07,551 --> 00:16:09,970
Когато пристигнем
на нашата дестинация,

270
00:16:10,053 --> 00:16:12,472
хората, които срещаме
са много параноични

271
00:16:12,556 --> 00:16:13,849
за работата, която вършат.

272
00:16:26,778 --> 00:16:29,698
Искам да те подготвя за какво
ще видите, г-н Мълдър.

273
00:16:34,870 --> 00:16:37,205
Клетка на Фарадей? за какво?

274
00:16:37,289 --> 00:16:39,291
Знаете ли какво е арв?

275
00:16:39,374 --> 00:16:40,917
Това е, което вие
ме доведе тук да видя?

276
00:16:41,710 --> 00:16:42,752
Това е гарнър.

277
00:16:43,587 --> 00:16:45,005
Той ще ви преведе
науката.

278
00:16:45,463 --> 00:16:47,382
Това е реплика на извънземно превозно средство?

279
00:16:47,465 --> 00:16:49,610
Предвид вашето минало, бих го направил
мислех, че си виждал такъв преди.

280
00:16:49,634 --> 00:16:51,094
Не, никога. Не така.

281
00:16:51,178 --> 00:16:53,388
Това, което ви показваме,
правим с голям риск.

282
00:16:53,471 --> 00:16:55,307
Колегите са имали лаборатории
изгорени до основи

283
00:16:55,390 --> 00:16:57,601
и работата е унищожена
от собственото ни правителство.

284
00:17:03,481 --> 00:17:04,482
(Издишва)

285
00:17:14,826 --> 00:17:16,077
(включва се)

286
00:17:34,888 --> 00:17:36,365
Гарнър: Продължава
тороидална енергия,

287
00:17:36,389 --> 00:17:37,974
така наречената енергия на нулевата точка.

288
00:17:38,058 --> 00:17:39,392
Просто енергията
на Вселената.

289
00:17:39,476 --> 00:17:40,977
ти говориш
за безплатната енергия?

290
00:17:41,061 --> 00:17:42,729
Това, което имаме от '405.

291
00:17:42,812 --> 00:17:44,981
Без гориво, без пламък,
няма горене.

292
00:17:45,982 --> 00:17:48,818
Просто електромагнитно поле.

293
00:17:48,902 --> 00:17:50,278
Технология, пазена в тайна
в продължение на 70 години

294
00:17:50,362 --> 00:17:52,364
докато светът
работеше на петрол.

295
00:17:52,447 --> 00:17:54,574
Петролните компании правят трилиони.

296
00:17:54,658 --> 00:17:57,327
Гарнър: Какво ще покажа
ти следваща е най-невероятната част.

297
00:18:13,677 --> 00:18:17,097
Задвижване на гравитационната основа, но как?

298
00:18:17,180 --> 00:18:18,723
Елемент 115.

299
00:18:18,807 --> 00:18:20,308
Унунпентиум.

300
00:18:21,476 --> 00:18:23,228
Откъде го взе?

301
00:18:40,870 --> 00:18:42,372
къде отиваш
с това нещо?

302
00:18:42,956 --> 00:18:44,332
Аз съм лекар, сър.

303
00:18:44,416 --> 00:18:47,043
Мъртво е. Вече е готово.

304
00:18:49,713 --> 00:18:51,047
Тогава защо изобщо ме доведе тук?

305
00:19:11,776 --> 00:19:14,279
Тествате се за извънземна ДНК?

306
00:19:16,239 --> 00:19:17,782
Висок холестерол.

307
00:19:18,158 --> 00:19:19,518
Съжалявам, че нахлувам
върху теб като това.

308
00:19:20,410 --> 00:19:21,911
Прилича на
имахте страхотен ден.

309
00:19:23,121 --> 00:19:24,956
Обичайното тук.

310
00:19:31,212 --> 00:19:33,631
Не ми изглежда толкова обичайно.

311
00:19:33,965 --> 00:19:36,259
Това е заболяване, наречено микротия.

312
00:19:36,343 --> 00:19:38,511
Деца, родени без уши.

313
00:19:38,595 --> 00:19:39,929
Оперирате ли тези деца?

314
00:19:40,722 --> 00:19:44,768
Асистирам на хирурзите, които
наистина вършат Божията работа.

315
00:19:44,851 --> 00:19:47,228
Да даваме на децата какво
пренебрегната им биология.

316
00:19:47,312 --> 00:19:49,481
Значи това е генетична деформация?

317
00:19:49,564 --> 00:19:52,359
Възможно, но не категорично.

318
00:19:52,442 --> 00:19:54,402
Това е най-често
при индианците навахо.

319
00:19:54,986 --> 00:19:57,030
Какво е толкова поразително
колко извънземно изглежда.

320
00:19:57,113 --> 00:20:01,826
Уверявам ви, че това е просто a
случайно съвпадение, г-н О'Мали.

321
00:20:01,910 --> 00:20:04,329
Искате да кажете, несвързани с вашите
предишен трудов стаж?

322
00:20:05,872 --> 00:20:07,540
Далеч, далеч от това преживяване.

323
00:20:07,624 --> 00:20:09,876
Липсва ли ти изобщо?
Досиетата Х?

324
00:20:10,460 --> 00:20:13,713
Като учен вероятно беше така
някои от най-интензивните

325
00:20:13,797 --> 00:20:16,132
и предизвикателна работа
Някога съм правил.

326
00:20:16,966 --> 00:20:18,885
Никога не съм се чувствал толкова жив.

327
00:20:18,968 --> 00:20:20,261
Искаш да кажеш да работиш с Мълдър?

328
00:20:20,345 --> 00:20:21,930
Вероятно един от най-интензивните

329
00:20:22,013 --> 00:20:25,100
и предизвикателни взаимоотношения
Може някога да имам.

330
00:20:26,643 --> 00:20:30,021
И, съвсем честно,
най-невъзможното.

331
00:20:30,105 --> 00:20:31,981
да

332
00:20:32,065 --> 00:20:33,942
Останах с такова впечатление.

333
00:20:35,985 --> 00:20:38,029
Тук ли си с причина?

334
00:20:38,988 --> 00:20:41,241
Трябваше да знам
не си се разстроил

335
00:20:41,324 --> 00:20:42,992
от Малдър те поставя
на място

336
00:20:43,076 --> 00:20:45,036
с този света бизнес.

337
00:20:45,120 --> 00:20:48,623
Не, всичко е наред. Свикнал съм.

338
00:20:50,291 --> 00:20:52,293
А аз просто исках
да те видя отново.

339
00:20:58,341 --> 00:20:59,509
(Чука на вратата)

340
00:21:12,021 --> 00:21:13,148
Как стигнахте дотук?

341
00:21:13,940 --> 00:21:15,733
На автостоп.

342
00:21:18,278 --> 00:21:20,947
Имаше момент, в който бяхте
питани за вашите отвличания,

343
00:21:21,030 --> 00:21:24,451
за вашите бременности, как
извънземните взеха вашите бебета,

344
00:21:24,534 --> 00:21:27,620
и преди да отговориш,
ти погледна О'Мали.

345
00:21:29,581 --> 00:21:32,417
Защото не е точно така
правилният въпрос.

346
00:21:32,500 --> 00:21:33,835
Съжалявам, не разбирам.

347
00:21:33,918 --> 00:21:36,963
Защото не вярвам, че е така
извънземни, които ги взимаха.

348
00:21:37,046 --> 00:21:38,548
Но ти каза, че си бил отвлечен.

349
00:21:38,631 --> 00:21:40,300
Това е трудно.

350
00:21:42,218 --> 00:21:44,137
Това са
много трудни спомени,

351
00:21:44,220 --> 00:21:47,599
и това е много
опасни отговори.

352
00:21:47,724 --> 00:21:50,560
Е, всичко остава
между нас света.

353
00:21:50,643 --> 00:21:55,064
Нещата, които съм преживял,
те повлияха на целия ми живот.

354
00:21:57,734 --> 00:22:01,279
Те го направиха невъзможно
имат нещо като нормално съществуване.

355
00:22:02,697 --> 00:22:03,907
от какво те е страх

356
00:22:07,118 --> 00:22:08,620
Че става само по-лошо.

357
00:22:12,123 --> 00:22:13,500
Света,

358
00:22:14,459 --> 00:22:15,793
кой ти взе бебетата?

359
00:22:19,923 --> 00:22:24,177
мъже. мъже? хора?

360
00:22:24,260 --> 00:22:25,345
Видяхте ли лицата им?

361
00:22:29,557 --> 00:22:30,600
да

362
00:22:33,353 --> 00:22:35,021
(диша дълбоко)

363
00:22:35,104 --> 00:22:37,440
Взеха ме на борда на своите кораби.

364
00:22:40,443 --> 00:22:42,445
и...

365
00:22:42,529 --> 00:22:44,155
Страхувах се да не ме убият

366
00:22:44,239 --> 00:22:46,074
ако някога съм казал на някого истината.

367
00:22:48,576 --> 00:22:50,912
Ето защо не го направи
отидете на лекар.

368
00:22:50,995 --> 00:22:52,622
На кого мога да вярвам?

369
00:22:52,705 --> 00:22:55,792
Щяха да ме нарекат лъжец
когато те са лъжците.

370
00:22:55,875 --> 00:22:57,502
Можеш да ми се довериш.

371
00:22:59,254 --> 00:23:01,047
Работил си за правителството.

372
00:23:01,130 --> 00:23:03,466
Технически, но не и от години.

373
00:23:05,510 --> 00:23:06,803
Но винаги си се чудил

374
00:23:09,639 --> 00:23:11,808
ако не бяха
лъжа и теб.

375
00:23:16,354 --> 00:23:19,023
(мобилен телефон вибрира)

376
00:23:20,858 --> 00:23:21,985
Мълдър.

377
00:23:22,443 --> 00:23:24,362
Скъли, чуй ме.

378
00:23:24,445 --> 00:23:26,447
Бях подведен.
Подведени сме.

379
00:23:26,531 --> 00:23:28,074
Мълдър, почакай малко.

380
00:23:28,157 --> 00:23:29,742
Не, просто слушай
на това, което казвам.

381
00:23:29,826 --> 00:23:32,328
Ами ако всичко, което имаме
лъжа ли е?

382
00:23:32,453 --> 00:23:34,914
Ами ако има
няма извънземна конспирация?

383
00:23:34,998 --> 00:23:37,000
Може ли да спрем за секунда?
Трябва да изляза.

384
00:23:44,299 --> 00:23:46,259
Мълдър, какво си ти?
говорим за?

385
00:23:46,342 --> 00:23:48,028
говоря за всичко
накарани сме да вярваме.

386
00:23:48,052 --> 00:23:49,846
нашата работа,
Досиетата Х, всичко.

387
00:23:49,929 --> 00:23:51,639
Можем ли да говорим за това скоро?

388
00:23:51,723 --> 00:23:54,892
Знам защо О'Мали
дойде при нас, Скъли.

389
00:23:54,976 --> 00:23:57,562
И това момиче
е ключът, Скъли.

390
00:23:57,645 --> 00:23:59,564
Света е ключът към всичко.

391
00:23:59,689 --> 00:24:01,608
Не може ли да бъдеш
прибързани заключения?

392
00:24:01,691 --> 00:24:03,419
Не мога да направя това през
телефон веднага, Скъли.

393
00:24:03,443 --> 00:24:04,777
трябва да тръгвам

394
00:24:04,861 --> 00:24:06,487
Мълдър, къде отиваш?

395
00:24:07,572 --> 00:24:09,991
Мълдър? говори с мен

396
00:24:23,796 --> 00:24:25,673
Къде са, файловете?

397
00:24:26,215 --> 00:24:28,551
Не знам къде са.

398
00:24:28,885 --> 00:24:30,904
Ти каза, че никой не е бил
тук долу, не беше пипан.

399
00:24:30,928 --> 00:24:33,306
Не и 14 години от теб
и Скъли напусна бюрото.

400
00:24:33,389 --> 00:24:34,932
Трябва ми достъп до досиетата Х.

401
00:24:35,016 --> 00:24:37,727
можеш ли да ми кажеш
за какво става въпрос

402
00:24:38,519 --> 00:24:41,230
Става дума за контролиране на
миналото, за да контролира бъдещето.

403
00:24:41,314 --> 00:24:43,316
Става дума за художествена литература
маскиран като факт.

404
00:24:43,399 --> 00:24:45,026
Сега си ми длъжник
някои отговори, Скинър.

405
00:24:45,109 --> 00:24:46,778
Просто си спокоен
по дяволите, Мълдър,

406
00:24:46,861 --> 00:24:48,655
преди и двамата да се ядосаме.

407
00:24:49,614 --> 00:24:50,782
Не приемам заповеди от вас.

408
00:24:50,865 --> 00:24:52,950
Не. От кого приемате поръчки?

409
00:24:55,203 --> 00:24:56,954
Защо мислиш, че ти се обадих?

410
00:24:58,665 --> 00:24:59,892
Защото бях
гледам за теб,

411
00:24:59,916 --> 00:25:01,793
както винаги
се погрижи за теб.

412
00:25:04,587 --> 00:25:06,673
Едно десетилетие от моя живот
в този офис.

413
00:25:08,383 --> 00:25:10,510
и през цялото време,
Водеха ме за носа

414
00:25:10,593 --> 00:25:11,969
през тъмна алея
в задънена улица,

415
00:25:12,053 --> 00:25:13,513
точно както са планирали.

416
00:25:13,596 --> 00:25:14,681
Обвиняваш ме за това?

417
00:25:14,764 --> 00:25:16,683
Не, обвинявам се.

418
00:25:18,434 --> 00:25:20,228
Сигурен съм, че и теб са излъгали.

419
00:25:21,896 --> 00:25:23,398
Не е имало ден
откакто си тръгна

420
00:25:23,481 --> 00:25:25,084
към които не съм посягал
телефона ми да ти се обадя, Мълдър,

421
00:25:25,108 --> 00:25:26,588
желаейки да си
все още тук долу.

422
00:25:29,362 --> 00:25:31,239
От 11 септември тази страна
взе голям обрат

423
00:25:31,322 --> 00:25:33,366
в много странна посока.

424
00:25:33,449 --> 00:25:35,368
Как ни полицействат
и ни шпионира,

425
00:25:35,451 --> 00:25:37,745
кажете ни, че това ни прави по-безопасни?

426
00:25:37,829 --> 00:25:39,288
Никога не сме били в по-голяма опасност.

427
00:25:44,877 --> 00:25:46,879
Тогава направи нещо
за това, Мълдър.

428
00:25:52,593 --> 00:25:54,011
(Набиране)

429
00:25:54,429 --> 00:25:55,430
(Линия звъни)

430
00:26:00,810 --> 00:26:02,770
Сега имаш номера ми.

431
00:26:04,647 --> 00:26:07,400
Така че, ако притежавате
регистрирано огнестрелно оръжие,

432
00:26:07,483 --> 00:26:09,819
всъщност ще
бъдете набелязани като враг

433
00:26:09,902 --> 00:26:13,322
от вашето собствено правителство в
вероятно налагане на военно положение.

434
00:26:13,740 --> 00:26:15,742
Но бих искал да сложа край на шоуто
на по-ярка нотка

435
00:26:15,825 --> 00:26:18,077
като посочи юнашкото дело

436
00:26:18,161 --> 00:26:20,246
се прави от мой приятел.

437
00:26:20,329 --> 00:26:22,415
Буквално поставяне на деца
отново заедно

438
00:26:22,498 --> 00:26:24,959
които се раждат без нещо
всички приемаме за даденост.

439
00:26:27,003 --> 00:26:29,213
При нашата дама на скръбта
болница във Вашингтон, окръг Колумбия,

440
00:26:30,131 --> 00:26:31,174
Д-р Дейна Скъли,

441
00:26:31,591 --> 00:26:33,843
работейки за поправяне на живота
на нещастни деца.

442
00:26:33,926 --> 00:26:35,011
Д-р Скъли?

443
00:26:35,511 --> 00:26:36,846
Върнах резултатите от теста ти.

444
00:26:36,929 --> 00:26:37,972
благодаря

445
00:26:51,027 --> 00:26:52,069
медицинска сестра?

446
00:26:53,821 --> 00:26:55,948
Трябва да направиш нещо.
разбира се

447
00:26:56,949 --> 00:26:58,993
Не е необходимо тези проби да бъдат повторно тествани.

448
00:26:59,076 --> 00:27:00,262
Имаше ли проблем с тях?

449
00:27:00,286 --> 00:27:01,537
Хирург: Д-р Скъли?

450
00:27:01,621 --> 00:27:02,872
Имаме нужда от теб тук.

451
00:27:04,373 --> 00:27:07,043
Просто ги искам
повторен тест, моля. благодаря

452
00:27:07,668 --> 00:27:09,545
О, и аз очаквам обаждане.

453
00:27:09,629 --> 00:27:12,715
Е, надявам се на обаждане
от някой на име Мълдър.

454
00:27:24,894 --> 00:27:26,979
Е часът
абсолютно необходимо?

455
00:27:27,063 --> 00:27:28,397
Беше важно да те видя.

456
00:27:28,481 --> 00:27:31,734
Сключихме споразумение за нашите
срещи в необезопасена среда.

457
00:27:31,818 --> 00:27:34,570
Взех обичайните предпазни мерки.
Предполагам, че и вие сте го направили.

458
00:27:34,654 --> 00:27:35,738
(Самолет лети отгоре)

459
00:27:37,198 --> 00:27:40,159
Стоя тук от много време
един час. Не съм видял душа.

460
00:27:41,494 --> 00:27:44,038
Обадих ти се, защото ти каза
ако някога сглобя парчетата,

461
00:27:44,121 --> 00:27:45,164
че бихте потвърдили.

462
00:27:45,248 --> 00:27:46,624
И сглобихте ли ги?

463
00:27:46,707 --> 00:27:48,876
Срещнах някого.
Виждал съм нещо.

464
00:27:48,960 --> 00:27:50,503
Защото дори не беше близо.

465
00:27:50,586 --> 00:27:54,841
Воюващи извънземни, осветяващи се взаимно
на пожар и други подобни глупости.

466
00:27:54,924 --> 00:27:56,968
Бях
умело манипулиран.

467
00:27:57,051 --> 00:27:58,761
И какво носи
тази нова яснота?

468
00:27:58,845 --> 00:28:03,391
Видях, че ARV работи
безплатна енергия. Видях как изчезва.

469
00:28:03,474 --> 00:28:05,351
Това изглежда правят всички.

470
00:28:05,434 --> 00:28:07,144
Но технологията съществува.

471
00:28:07,228 --> 00:28:08,813
Съществува от Розуел.

472
00:28:08,896 --> 00:28:12,024
И е бил в употреба, като
използвани върху хора при тестване върху хора,

473
00:28:12,108 --> 00:28:13,693
вземането на мъже,
жени и деца

474
00:28:13,776 --> 00:28:15,903
това е погрешно съобщено
като отвличания от извънземни.

475
00:28:16,028 --> 00:28:18,197
Значи си вярваш
имаш как. да

476
00:28:18,281 --> 00:28:19,574
И мисля, че знам защо.

477
00:28:19,657 --> 00:28:21,534
Защо е по-сложно от

478
00:28:21,617 --> 00:28:23,160
може някога да разберете, г-н Мълдър.

479
00:28:23,286 --> 00:28:24,871
Преди шестдесет години бяхме предупредени

480
00:28:24,954 --> 00:28:26,789
относно военните
индустриален комплекс

481
00:28:26,873 --> 00:28:28,040
събиране на твърде много власт.

482
00:28:28,124 --> 00:28:30,084
Това е стара новина.
Обратното броене започна.

483
00:28:30,167 --> 00:28:31,961
Започна през 2012 г.,
но никой не знаеше.

484
00:28:32,044 --> 00:28:33,212
Кажи ми нещо ново.

485
00:28:33,296 --> 00:28:35,882
Извънземна технология
използвани срещу нас,

486
00:28:35,965 --> 00:28:39,510
не от извънземни, не с извънземни,

487
00:28:39,594 --> 00:28:43,639
но чрез продажен заговор
на хората срещу човечеството.

488
00:28:43,723 --> 00:28:44,849
Губиш ми времето.

489
00:28:44,932 --> 00:28:46,392
За какво са тестовете?

490
00:28:46,475 --> 00:28:48,227
Вие ми кажете, г-н Мълдър.

491
00:28:48,311 --> 00:28:50,813
Преди десет години ти дойде при мен

492
00:28:50,897 --> 00:28:53,524
казвайки, че не можеш да вземеш
твоите тайни до гроба ти,

493
00:28:53,608 --> 00:28:54,793
че не можеш да живееш с това.

494
00:28:54,817 --> 00:28:56,694
Аз съм човек на медицината.

495
00:28:56,777 --> 00:28:59,071
Не знаех как работи
ще се използва.

496
00:29:00,907 --> 00:29:03,743
Лъжите са толкова големи,
Г-н Мълдър.

497
00:29:03,826 --> 00:29:05,870
Истината трябва да е неоспорима.

498
00:29:05,953 --> 00:29:07,747
Е, нека кажа на света.

499
00:29:07,830 --> 00:29:09,206
Ще ни се подиграят.

500
00:29:09,290 --> 00:29:10,750
Тогава нека да взема този куршум.

501
00:29:10,833 --> 00:29:12,668
И тези мъже
са способни на това.

502
00:29:14,086 --> 00:29:15,922
Почти сте там.

503
00:29:16,005 --> 00:29:17,465
Близо си.

504
00:29:26,432 --> 00:29:28,809
Розуел.

505
00:29:28,893 --> 00:29:30,853
Това беше димна завеса.

506
00:29:34,398 --> 00:29:36,108
Така ми казаха.

507
00:29:48,704 --> 00:29:50,206
Какво правиш тук, Скъли?

508
00:29:50,289 --> 00:29:53,584
Мълдър, затвори ми,
Не те чувам цял ден,

509
00:29:53,668 --> 00:29:55,670
ти си на някаква джага
за досиетата Х.

510
00:29:55,753 --> 00:29:58,089
Разбрах го.
Всичко това има пълен смисъл.

511
00:29:58,172 --> 00:29:59,924
всички тези години,
бяхме измамени.

512
00:30:00,549 --> 00:30:01,884
Не знам какво имаш предвид.

513
00:30:03,010 --> 00:30:05,262
Не можах да ти се обадя, защото
ще прозвучи лудо.

514
00:30:05,346 --> 00:30:07,932
Ето защо съм тук, Мълдър, като
някой, който го е грижа за теб.

515
00:30:08,015 --> 00:30:09,368
Като някой
кой се тревожи за теб.

516
00:30:09,392 --> 00:30:10,494
добре,
просто ме изслушай, става ли?

517
00:30:10,518 --> 00:30:11,578
Не, ти ме слушай, Мълдър.

518
00:30:11,602 --> 00:30:13,354
Скъли, трябва
повярвай ми за това.

519
00:30:13,437 --> 00:30:15,022
Виждал съм това и преди.

520
00:30:15,106 --> 00:30:17,900
Ти гориш, вярвайки
че си на някаква истина,

521
00:30:17,984 --> 00:30:19,402
че можеш да спасиш света.

522
00:30:19,485 --> 00:30:20,987
Това най-накрая ще
бъде тяхната гибел.

523
00:30:21,070 --> 00:30:22,655
Това ще бъде твоята гибел, Мълдър.

524
00:30:22,738 --> 00:30:24,490
Това е моят живот.
това е всичко

525
00:30:24,573 --> 00:30:25,825
Това е всичко ibehevein.

526
00:30:25,908 --> 00:30:27,576
Искаш да вярваш.

527
00:30:27,702 --> 00:30:29,954
Толкова силно искаш да повярваш.

528
00:30:30,037 --> 00:30:31,372
Вярвам.

529
00:30:31,747 --> 00:30:33,457
Вярвам в това
Тад О'Мали е прав.

530
00:30:33,541 --> 00:30:35,376
Това не е извънземна конспирация.

531
00:30:35,459 --> 00:30:36,711
Това е мъжки заговор.

532
00:30:36,794 --> 00:30:38,963
Тад О'Мали е очарователен мъж

533
00:30:39,046 --> 00:30:40,965
пълен с очарователни bs, mulder.

534
00:30:41,048 --> 00:30:42,258
Не, той ме събуди.

535
00:30:42,341 --> 00:30:43,926
Откъде знаеш
той не те ли играе?

536
00:30:44,010 --> 00:30:45,720
Той е играч.
Той беше божи дар.

537
00:30:45,803 --> 00:30:47,221
какво говориш

538
00:30:47,304 --> 00:30:48,681
Истината е някъде там, Скъли,

539
00:30:48,764 --> 00:30:50,808
и малко на О'Мали
ще го излъчи.

540
00:30:50,891 --> 00:30:53,352
Мълдър, чуй ме.

541
00:30:53,436 --> 00:30:55,813
Като ваш приятел
и като лекар,

542
00:30:55,896 --> 00:30:58,149
вие сте на
опасна земя тук.

543
00:30:59,108 --> 00:31:00,818
Знам какво правя.

544
00:31:00,943 --> 00:31:04,155
Света: Всичко наред ли е?

545
00:31:07,658 --> 00:31:09,493
Да, всичко е наред.

546
00:31:11,662 --> 00:31:15,416
Тя е ключът към всичко.
Света е ключът.

547
00:31:18,753 --> 00:31:20,838
Знаеш какво правиш.

548
00:31:26,802 --> 00:31:28,763
Скъли.

549
00:31:53,954 --> 00:31:55,331
(Чука на прозореца) Хей.

550
00:31:55,414 --> 00:31:56,874
къде отиваш

551
00:31:57,625 --> 00:31:58,751
Няма да си тръгваш, нали?

552
00:31:59,168 --> 00:32:00,836
Просто трябва да се махна от тук.

553
00:32:00,920 --> 00:32:03,005
остани важно е

554
00:32:03,130 --> 00:32:05,966
не ми казвай
какво е важно, моля.

555
00:32:06,050 --> 00:32:07,301
Просто трябва да си тръгна.

556
00:32:07,384 --> 00:32:09,762
Тя не беше ли поканена?

557
00:32:09,845 --> 00:32:11,180
щях да те поканя,
Скъли,

558
00:32:11,263 --> 00:32:12,765
но не мислех, че ще дойдеш.

559
00:32:12,848 --> 00:32:14,642
Не трябваше да идвам.

560
00:32:16,268 --> 00:32:17,478
Тогава какво правиш тук?

561
00:32:17,561 --> 00:32:19,021
Мълдър, какво правиш?

562
00:32:21,857 --> 00:32:24,193
Пипалата достигат много назад
в миналия век,

563
00:32:24,276 --> 00:32:26,862
но не до победи
в Европа и Япония

564
00:32:26,946 --> 00:32:28,531
и началото на Студената война

565
00:32:28,614 --> 00:32:30,616
че политическите
и икономически условия

566
00:32:30,699 --> 00:32:32,952
стана перфектен
за реално изпълнение.

567
00:32:33,035 --> 00:32:35,079
Конспирация по-голяма
и по-тайно

568
00:32:35,162 --> 00:32:36,455
отколкото проекта Манхатън.

569
00:32:36,539 --> 00:32:38,290
По-омразни и всеобхватни.

570
00:32:38,374 --> 00:32:39,768
Мълдър: Не по-рано
ако бяхме победили Германия

571
00:32:39,792 --> 00:32:42,753
че започва нова заплаха
появявайки се в небето над Америка,

572
00:32:43,712 --> 00:32:45,607
привлечен на земята от
най-новата заплаха за изчезване,

573
00:32:45,631 --> 00:32:46,674
h-бомбата.

574
00:32:47,258 --> 00:32:49,051
Действащи експлозии
като преобразуватели,

575
00:32:49,135 --> 00:32:51,470
рисуване на извънземни форми на живот
през червееви дупки

576
00:32:51,554 --> 00:32:53,848
при използване на космически кораби
електрогравитационно задвижване.

577
00:32:54,932 --> 00:32:58,727
Разширено извънземно
видове, които ни посещават,

578
00:32:58,811 --> 00:33:01,211
загрижен за човечеството и
заплахата от нашето самоунищожение,

579
00:33:01,272 --> 00:33:04,733
предотвратяване на нашето унищожение
чрез собствената си саможертва.

580
00:33:04,817 --> 00:33:06,318
И катастрофира в Розуел.

581
00:33:06,402 --> 00:33:08,322
По-важното е местата
като ацтеките. (стрелба с пистолет)

582
00:33:09,196 --> 00:33:10,698
Световните лидери подписаха
тайни бележки

583
00:33:10,781 --> 00:33:13,242
ръководене на научни изследвания
на извънземна технология

584
00:33:13,325 --> 00:33:14,910
и биохимия.

585
00:33:14,994 --> 00:33:18,038
Класифицирани проучвания са направени в
военни съоръжения s4, groom lake,

586
00:33:18,122 --> 00:33:19,540
Райт-Патерсън и Дулси,

587
00:33:19,623 --> 00:33:22,001
извличане на чужда тъкан.

588
00:33:22,084 --> 00:33:24,545
Направени са тестове
върху нищо неподозиращи човешки субекти

589
00:33:24,628 --> 00:33:26,547
в подробно
инсценирани отвличания,

590
00:33:26,630 --> 00:33:28,382
в занаят, използващ извънземна технология

591
00:33:28,465 --> 00:33:30,009
възстановен от
свалените чинии,

592
00:33:30,092 --> 00:33:31,302
(крещи)

593
00:33:31,385 --> 00:33:33,470
Включително човешка хибридизация

594
00:33:33,554 --> 00:33:37,600
чрез генно редактиране и принудително
имплантиране на извънземни ембриони.

595
00:33:37,683 --> 00:33:39,351
Защо да правим такова нещо
и лъжи за това,

596
00:33:39,435 --> 00:33:40,477
собственото ни правителство?

597
00:33:40,561 --> 00:33:43,480
Вашето собствено правителство лъже като a
разбира се, като въпрос на политика.

598
00:33:43,564 --> 00:33:47,484
Tuskegee експериментира върху
черни мъже в '305. Хенриета липсва.

599
00:33:48,235 --> 00:33:49,653
Какво се опитват да направят?

600
00:33:49,737 --> 00:33:51,071
Това е липсващото парче.

601
00:33:51,155 --> 00:33:52,835
Г-н О'Мали: Но не е
трудно е да си представим.

602
00:33:52,948 --> 00:33:58,120
Правителство, което се крие, иманяра
извънземна технология от 70 години,

603
00:33:58,204 --> 00:34:00,706
за сметка на човешкия живот
и бъдещето на планетата.

604
00:34:01,624 --> 00:34:06,045
Водени не само от корпоративни
алчност, но по-тъмна цел.

605
00:34:06,420 --> 00:34:08,088
Превземането на Америка.

606
00:34:08,464 --> 00:34:09,965
И тогава самият свят,

607
00:34:10,049 --> 00:34:12,885
с всички необходими средства,
колкото и насилствено да е,

608
00:34:12,968 --> 00:34:15,221
или жестоко или ефективно.

609
00:34:15,471 --> 00:34:18,098
От силна суша
предизвикани от метеорологичните войни

610
00:34:18,182 --> 00:34:20,684
провеждани тайно
използване на въздушни замърсители

611
00:34:20,768 --> 00:34:23,020
и високопланински
електромагнитни вълни,

612
00:34:23,103 --> 00:34:24,980
в състояние на вечна война

613
00:34:25,856 --> 00:34:28,067
да създавам
сценарии проблем-реакция-решение

614
00:34:28,150 --> 00:34:30,236
да разсейват, вбесяват и поробват

615
00:34:30,319 --> 00:34:31,862
Американски граждани у дома

616
00:34:32,446 --> 00:34:33,906
с инструменти като патриотичния акт

617
00:34:33,989 --> 00:34:35,991
и националната отбрана
разрешителен акт,

618
00:34:36,075 --> 00:34:37,952
който съкрати конституцията

619
00:34:38,035 --> 00:34:39,328
в името
на националната сигурност.

620
00:34:40,162 --> 00:34:42,122
Милитаризацията
на полицейските сили

621
00:34:42,206 --> 00:34:43,749
в градове в u. С.

622
00:34:43,832 --> 00:34:45,167
Изграждане на затворнически лагери

623
00:34:45,251 --> 00:34:47,127
от федералното извънредно положение
агенция за управление

624
00:34:47,211 --> 00:34:48,587
без декларирана цел.

625
00:34:48,671 --> 00:34:51,257
Корпоративното поглъщане
на храните и селското стопанство,

626
00:34:51,340 --> 00:34:52,841
фармацевтични продукти и здравеопазване,

627
00:34:52,925 --> 00:34:55,261
дори военните,
в тайни програми,

628
00:34:55,344 --> 00:34:57,805
угоявам, притъпявам, разболявам се
и контролират населението

629
00:34:57,888 --> 00:34:59,974
вече погълнати от консуматорството.

630
00:35:00,057 --> 00:35:01,976
И ви насърчавам всички
да пазарувам повече.

631
00:35:02,059 --> 00:35:04,019
Правителство
който подслушва телефона ти,

632
00:35:04,103 --> 00:35:05,104
събира вашите данни

633
00:35:05,187 --> 00:35:07,189
и следи местонахождението ви
безнаказано.

634
00:35:07,690 --> 00:35:11,694
Правителство, което се готви да използва
тези данни срещу вас, когато ударят

635
00:35:11,819 --> 00:35:13,862
и започва окончателното превземане.

636
00:35:14,947 --> 00:35:16,448
Превземането на Америка.

637
00:35:16,532 --> 00:35:19,952
От добре смазан и добре въоръжен
мултинационална група от елити

638
00:35:20,035 --> 00:35:22,538
които ще избият,
убиват и подчиняват.

639
00:35:22,621 --> 00:35:24,373
Случва се, докато седим тук.

640
00:35:24,498 --> 00:35:26,458
Това се случва навсякъде около нас.

641
00:35:26,542 --> 00:35:28,085
Другата обувка чака да падне.

642
00:35:28,168 --> 00:35:30,008
Г-н О'Мали: Вероятно ще стане
започнете в петък.

643
00:35:30,045 --> 00:35:32,631
Банките ще обявят
охранително действие

644
00:35:32,715 --> 00:35:35,175
изискващи техните компютри
да остане офлайн през целия уикенд.

645
00:35:35,259 --> 00:35:36,969
Цифровите пари ще изчезнат.

646
00:35:37,052 --> 00:35:38,280
Могат ли просто да ви откраднат парите?

647
00:35:38,304 --> 00:35:40,306
Последва детонацията
на стратегически

648
00:35:40,389 --> 00:35:41,765
електромагнитни импулсни бомби

649
00:35:41,849 --> 00:35:43,142
да нокаутира основните решетки.

650
00:35:43,225 --> 00:35:46,478
Какво ще изглежда като атака
на Америка от терористи или Русия.

651
00:35:46,562 --> 00:35:48,439
Или симулирана извънземна инвазия

652
00:35:48,522 --> 00:35:51,942
използване на извънземни реплики на превозни средства
които съществуват и вече се използват.

653
00:35:52,026 --> 00:35:54,153
Извънземно нашествие в нас.

654
00:35:54,236 --> 00:35:56,071
Руснаците го пробваха през 47-ма.

655
00:35:58,407 --> 00:35:59,867
Не можете да казвате тези неща.

656
00:35:59,950 --> 00:36:01,285
Утре ще ги кажа.

657
00:36:03,370 --> 00:36:07,708
Това е внушаващо страх глупост,
изолационистка технопараноя

658
00:36:07,791 --> 00:36:11,503
толкова фалшиво и опасно
и глупав

659
00:36:11,587 --> 00:36:13,172
че граничи с предателство.

660
00:36:14,757 --> 00:36:17,926
Казването на тези неща би
бъдете невероятно безотговорни.

661
00:36:18,635 --> 00:36:21,096
Това е безотговорно
да не го казвам.

662
00:36:21,221 --> 00:36:23,057
Особено ако е истината.

663
00:36:27,269 --> 00:36:28,771
Тестът ти излезе отрицателен.

664
00:36:29,980 --> 00:36:31,315
Какво имаш предвид, отрицателно?

665
00:36:33,317 --> 00:36:36,236
Тя няма доказателства
на извънземна ДНК.

666
00:37:18,153 --> 00:37:19,154
(тракане на клавиатура)

667
00:37:21,365 --> 00:37:23,301
Г-н О'Мали на лаптоп:
Днес ти обещах истината,

668
00:37:23,325 --> 00:37:25,494
но тази истина
е подложен на нападение.

669
00:37:25,994 --> 00:37:28,580
Тад О'Мали опита
да слагам думи в устата си.

670
00:37:29,206 --> 00:37:33,335
Плащаше ми да създавам истории
за отвличания от извънземни.

671
00:37:34,044 --> 00:37:37,756
Той говори лъжи и приказки
за неговото телевизионно шоу,

672
00:37:37,840 --> 00:37:39,258
така че хората ще гледат.

673
00:37:39,925 --> 00:37:44,346
много съжалявам
ако съм подвел някого.

674
00:37:44,430 --> 00:37:45,722
Стигнаха до нея.

675
00:37:45,806 --> 00:37:49,309
Г-н О'Мали: Това са
дълбините, до които нашето правителство се свежда.

676
00:37:49,393 --> 00:37:50,936
Трябва да ги правим
много се страхувам.

677
00:37:51,019 --> 00:37:52,354
Д-р Скъли?

678
00:37:52,896 --> 00:37:55,023
Резултатите от теста ви се върнаха.

679
00:37:59,486 --> 00:38:01,530
Света? Света?

680
00:38:04,241 --> 00:38:05,742
Света?

681
00:38:05,826 --> 00:38:07,244
(Гуми скърцат)

682
00:38:08,203 --> 00:38:09,204
не, не

683
00:38:12,040 --> 00:38:13,917
Спри! не можеш!
нямаш право...

684
00:38:20,007 --> 00:38:21,550
(бипкане)

685
00:38:57,961 --> 00:38:59,296
(тракане на клавиатура)

686
00:39:23,111 --> 00:39:24,112
(Колата се отключва)

687
00:39:35,707 --> 00:39:38,043
Мълдър: Има нещо
наречен синдром на Венера.

688
00:39:38,126 --> 00:39:40,837
Това е бягство
сценарий за глобално затопляне

689
00:39:40,921 --> 00:39:43,715
което ни води до ръба
на шестото изчезване.

690
00:39:43,799 --> 00:39:47,052
Тези, които имат средства, ще се подготвят
да се преместя от планетата в космоса,

691
00:39:47,135 --> 00:39:49,221
което вече е било
въоръжени срещу бедните,

692
00:39:49,304 --> 00:39:50,556
скупчени маси от човечество

693
00:39:50,639 --> 00:39:52,015
които не са унищожени

694
00:39:52,099 --> 00:39:54,226
от свръх-насилието
фашистки елити.

695
00:39:55,561 --> 00:39:57,563
Ако вярвате
в такива неща.

696
00:39:58,021 --> 00:39:59,982
Изглеждаш изтощен, Мълдър.

697
00:40:00,065 --> 00:40:03,193
Беше цял ден в офиса.

698
00:40:03,318 --> 00:40:05,445
Не знам дали видя, но...

699
00:40:06,029 --> 00:40:07,531
Тад О'Мали дръпна щепсела.

700
00:40:07,614 --> 00:40:11,076
Много са добри,
тези момчета, знаете ли?

701
00:40:11,660 --> 00:40:14,955
А какво да кажем за sveta?
къде е тя

702
00:40:15,038 --> 00:40:17,249
Сигурен съм, че са я изплашили
до смърт.

703
00:40:17,332 --> 00:40:19,793
Трябва да я намерим, Мълдър.

704
00:40:19,876 --> 00:40:22,254
Трябва да я защитим,
без значение какво.

705
00:40:23,589 --> 00:40:25,382
Казахте нейните тестове
върна се отрицателен.

706
00:40:26,300 --> 00:40:28,760
Иран ги пак.

707
00:40:28,844 --> 00:40:30,846
всъщност

708
00:40:31,179 --> 00:40:32,931
е секвенирал целия й геном

709
00:40:33,015 --> 00:40:35,183
защото нямах доверие
първоначалните резултати.

710
00:40:36,018 --> 00:40:38,228
казваш ли
тя има извънземно ДНК?

711
00:40:40,314 --> 00:40:42,941
И секвенирах собствения си геном

712
00:40:43,025 --> 00:40:47,362
заради моята история и
защото имаме дете заедно.

713
00:40:47,446 --> 00:40:50,616
Скъли, какво казваш?

714
00:40:53,702 --> 00:40:56,121
аз казвам
тя не е единствената.

715
00:40:58,248 --> 00:41:01,543
Казвам, че някой трябва
спрете тези кучи синове.

716
00:41:06,715 --> 00:41:08,008
(Мобилните телефони звънят и вибрират)

717
00:41:11,762 --> 00:41:12,763
Скинър. Скинър.

718
00:41:17,559 --> 00:41:19,895
Скъли, готова ли си за това?

719
00:41:21,396 --> 00:41:23,482
Не знам, че има избор.

720
00:41:36,787 --> 00:41:38,914
(електрическо пращене)

721
00:41:42,918 --> 00:41:44,753
моля

722
00:41:44,836 --> 00:41:46,046
Моля те, не се отказвай. не

723
00:41:56,515 --> 00:41:57,683
(Пръскане на двигателя)

724
00:42:12,531 --> 00:42:13,782
не! (хлипане)

725
00:42:29,256 --> 00:42:30,298
(експлодира)

726
00:42:42,769 --> 00:42:43,812
да

727
00:42:46,064 --> 00:42:47,482
да

728
00:42:48,108 --> 00:42:49,317
разбирам

729
00:42:53,363 --> 00:42:55,615
Имаме малък проблем.

730
00:42:59,995 --> 00:43:01,246
(Издишва)

731
00:43:01,329 --> 00:43:03,498
Отвориха отново досиетата Х.

732
00:43:21,808 --> 00:43:23,852
(Тематична музика се възпроизвежда)