1 00:00:01,709 --> 00:00:02,949 Laten we dit achter de rug hebben 2 00:00:02,974 --> 00:00:05,168 zodat ik terug kan gaan naar Danny's huis kantoor en bied uw excuses aan. 3 00:00:05,193 --> 00:00:07,193 Het komt goed. 4 00:00:25,111 --> 00:00:27,271 Bedankt voor uw komst. 5 00:00:27,351 --> 00:00:28,471 Wat wil je? 6 00:00:28,551 --> 00:00:30,551 Oh. Sorry. 7 00:00:30,771 --> 00:00:31,791 Vadim? 8 00:00:31,816 --> 00:00:33,816 Wat doe jij hier? 9 00:00:39,983 --> 00:00:41,862 Dus het oppervlak... 10 00:00:41,887 --> 00:00:43,887 van revolutie 11 00:00:44,807 --> 00:00:46,807 is een oppervlak... 12 00:00:48,383 --> 00:00:50,702 gedefinieerd door 13 00:00:51,999 --> 00:00:56,759 z is gelijk aan kapitaal H van r, 14 00:00:57,348 --> 00:00:59,828 waar r, z en theta zijn... 15 00:01:01,027 --> 00:01:03,027 Iedereen? 16 00:01:03,547 --> 00:01:05,667 Cilindrisch polaire coördinaten. 17 00:01:05,747 --> 00:01:07,667 Dank je, Saar. 18 00:01:07,747 --> 00:01:09,747 Ik ben blij dat er iemand luistert. 19 00:01:12,586 --> 00:01:19,506 Oké, onze dus cilindrische polaire coördinaten... 20 00:01:47,663 --> 00:01:51,102 van toegenomen Anti-Russisch gevoel aangewakkerd door... 21 00:01:51,182 --> 00:01:53,182 Vadim. 22 00:01:55,822 --> 00:01:57,118 De De Russische regering heeft dat geconcludeerd 23 00:01:57,142 --> 00:01:58,822 dit vormt een reële bedreiging 24 00:01:58,902 --> 00:02:02,261 voor de veiligheid van onze burgers in Groot-Brittannië 25 00:02:02,341 --> 00:02:05,661 en daarom zouden ze dat allemaal moeten doen onmiddellijk terug naar Rusland. 26 00:02:11,140 --> 00:02:12,716 ...moet onmiddellijk regelingen treffen 27 00:02:12,740 --> 00:02:15,900 om naar huis terug te keren presidentieel uitvoerend bevel. 28 00:11:30,365 --> 00:11:32,364 Shit. 29 00:19:10,838 --> 00:19:12,838 Hoi! 30 00:25:40,480 --> 00:25:42,479 Oh. 31 00:30:14,252 --> 00:30:16,252 Mm-hmm. 32 00:35:37,300 --> 00:35:39,300 Ehm... 33 00:35:45,259 --> 00:35:47,259 O. 34 00:40:26,231 --> 00:40:28,231 Mm-hmm. 35 00:43:25,333 --> 00:43:28,013 Ik zie rood lichten, Tahmid. Wat is er aan de hand? 36 00:43:31,652 --> 00:43:33,652 Tahmid, wat is... 37 00:43:34,452 --> 00:43:36,108 O! We zijn beneden! We zijn beneden! 38 00:43:36,132 --> 00:43:37,532 Wat de fuck... 39 00:43:43,451 --> 00:43:45,131 Wat heb je gedaan? 40 00:43:45,211 --> 00:43:47,411 Eh, niets. Ik log gewoon in. 41 00:44:12,528 --> 00:44:15,168 Het spijt me laat je wachten. Ik ben Max. 42 00:44:16,048 --> 00:44:17,168 Hoi. 43 00:44:17,248 --> 00:44:18,968 Eh, we trillen niet handen op dit moment. 44 00:44:19,048 --> 00:44:21,047 Natuurlijk. Sorry. 45 00:44:22,967 --> 00:44:24,967 Welkom bij GCHQ. 46 00:45:17,082 --> 00:45:20,442 Om 09:07 vanmorgen, terwijl we hun systemen aan een stresstest deden, 47 00:45:20,521 --> 00:45:23,201 ze ervoeren een gedeeltelijke sluiting, invloed hebben, voor zover wij kunnen nagaan, 48 00:45:23,241 --> 00:45:25,841 ongeveer 55% van het internetaanbod. 49 00:45:34,640 --> 00:45:37,880 Oh, Chrissie, heb je elkaar ontmoet Maximaal? Hij is ons hoofd van de malware. 50 00:45:37,960 --> 00:45:39,960 Hallo, hoe gaat het? 51 00:49:20,378 --> 00:49:22,377 Oké. 52 00:49:48,655 --> 00:49:50,654 Jij spreekt goed Engels, denk ik. 53 00:53:17,434 --> 00:53:19,474 Hallo, Romeinse Nikitin. 54 00:53:20,234 --> 00:53:21,153 Eh... 55 00:53:21,233 --> 00:53:23,633 Eh, Roman Nikitin. Nikitin. 56 00:54:19,028 --> 00:54:20,308 Bedankt voor uw komst. 57 00:54:20,388 --> 00:54:21,627 Wat wil je? 58 00:54:21,707 --> 00:54:23,707 Oh. Sorry. 59 00:54:25,707 --> 00:54:27,067 Vadim? 60 00:54:27,147 --> 00:54:28,387 Wat doe jij hier? 61 00:54:28,467 --> 00:54:29,907 Ik heb niet zo lang. 62 00:54:29,987 --> 00:54:32,426 Er is iets wat jij niet hebt nog gevonden, iets verborgens. 63 00:54:32,786 --> 00:54:33,826 Wat? 64 00:54:33,906 --> 00:54:35,346 Je moet ernaar zoeken. 65 00:54:35,426 --> 00:54:37,226 Waar? Wat zijn wij zoeken? 66 00:54:37,306 --> 00:54:39,666 In de malware. Het is verborgen in de malware. 67 00:54:39,746 --> 00:54:41,201 Je moet het vinden voordat het wordt geactiveerd. 68 00:54:41,225 --> 00:54:42,945 Maar ik heb het al gevonden. 69 00:54:43,025 --> 00:54:45,281 Het zou maandag geactiveerd worden na de aanval, maar wij hebben hem tegengehouden. 70 00:54:45,305 --> 00:54:47,425 Nee, nee, nee, dat niet. Iets anders. Iets nieuws. 71 00:54:47,505 --> 00:54:50,624 Wat? Er is niets anders hebben we het gecontroleerd. 72 00:54:50,704 --> 00:54:52,904 Luisteren. Het is echt gevaarlijk. 73 00:54:52,984 --> 00:54:56,944 Het kan een veroorzaken oorlog. Je kunt het stoppen. 74 00:54:57,024 --> 00:54:59,184 Kijk in de malware. Het is verborgen in de malware. 75 00:54:59,264 --> 00:55:00,783 Vadim, wacht. 76 00:55:00,863 --> 00:55:03,343 Je hebt mij niets verteld. Jij moet mij meer geven om door te gaan. 77 00:55:07,023 --> 00:55:09,343 Ik ben echt blij dat jij het bent, Saara. 78 00:55:09,423 --> 00:55:12,622 Alsjeblieft, vertel het alsjeblieft niet mijn naam. Voor niemand. 79 00:55:12,702 --> 00:55:15,622 Ik heb mijn leven erin gestopt je handen nu. Oké? 80 00:55:15,702 --> 00:55:18,502 Als ze erachter komen, heb ik het je verteld dit, ze zullen mij vermoorden.