1 00:00:01,588 --> 00:00:02,421 (പ്രാണികൾ കിതയ്ക്കുന്നു) 2 00:00:02,421 --> 00:00:04,921 (നായ കുരയ്ക്കൽ) 3 00:00:27,609 --> 00:00:30,526 (ഇലക്‌ട്രോണിക് സംഗീതം) 4 00:00:44,861 --> 00:00:47,194 (ഹൂഷിംഗ്) 5 00:00:50,087 --> 00:00:51,854 (പ്രാണികൾ കിതയ്ക്കുന്നു) 6 00:00:51,854 --> 00:00:53,848 (ട്രാഫിക്) 7 00:00:53,848 --> 00:00:58,186 - [റേ] ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു വശത്തെ വാതിലിലൂടെ, 8 00:00:58,186 --> 00:01:02,353 ഒപ്പം ഗാരേജിനുള്ളിൽ കാത്തിരിക്കുക ഒരു കാറിന് പിന്നിൽ, 9 00:01:03,247 --> 00:01:06,253 അതിനുള്ളിൽ മറ്റൊരു കാർ ഉണ്ട് അവിടെ ഗാരേജ്, ഞങ്ങൾ അവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. 10 00:01:06,253 --> 00:01:08,003 അവൻ അകത്തേക്ക് വരുമ്പോൾ, 11 00:01:10,860 --> 00:01:12,904 അവൻ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക. 12 00:01:12,904 --> 00:01:16,487 എന്നിട്ട് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സന്തോഷവാർത്ത നൽകും. 13 00:01:18,299 --> 00:01:20,549 (മുഴക്കം) 14 00:01:35,730 --> 00:01:38,647 (ബ്രേക്കുകൾ ഞെരുക്കുന്നു) 15 00:02:05,152 --> 00:02:08,069 (തോക്കുകൾ മുഴങ്ങുന്നു) 16 00:02:16,564 --> 00:02:20,231 (റേഡിയോയിൽ മന്ദമായി സംസാരിക്കുന്നു) 17 00:02:31,502 --> 00:02:34,335 (കാർ ചീറിപ്പായുന്നു) 18 00:02:48,174 --> 00:02:51,490 (കാർ എഞ്ചിൻ അടുക്കുന്നു) 19 00:02:51,490 --> 00:02:52,619 - [റേ] ശരി, 20 00:02:52,619 --> 00:02:54,631 അവൻ മിക്കവാറും വരും. 21 00:02:54,631 --> 00:02:55,951 അവൻ ഇവിടെ ഈ സ്ഥലത്താണ് താമസിക്കുന്നത്, 22 00:02:55,951 --> 00:02:57,595 ഇവിടെ മൂലയിൽ മാത്രം 23 00:02:57,595 --> 00:02:59,677 ഇവിടെ ഈ ഹോട്ടലിൽ. 24 00:02:59,677 --> 00:03:01,820 എങ്കിൽ ഒന്നുകിൽ അവൻ വരും... 25 00:03:01,820 --> 00:03:04,851 അതായത്, അവൻ സാധാരണ വരാറുണ്ട് ഈ ഇടവഴിയിലൂടെ മാത്രം. 26 00:03:04,851 --> 00:03:05,684 പക്ഷെ അവന് ഇവിടെ വരാമായിരുന്നു, 27 00:03:05,684 --> 00:03:06,517 അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ, 28 00:03:06,517 --> 00:03:09,156 അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് ഈ വഴി വരാമായിരുന്നു. 29 00:03:09,156 --> 00:03:10,519 അതിനാൽ ഞാൻ എൻ്റെ കണ്ണ് പുറത്തെടുക്കും, 30 00:03:10,519 --> 00:03:12,380 എന്നാൽ അടിസ്ഥാനപരമായി അവൻ വരുന്ന വഴിയേത്, 31 00:03:12,380 --> 00:03:16,436 ഞാൻ അവനെ പിടിക്കും അവനെ കാറിൽ കയറ്റി. 32 00:03:16,436 --> 00:03:18,618 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ടോ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് പിന്തുടരുന്നുണ്ടോ? 33 00:03:18,618 --> 00:03:19,451 - അതെ. 34 00:03:20,375 --> 00:03:21,458 'ഏകദേശം ഒരാഴ്ച. 35 00:03:24,968 --> 00:03:26,549 ഇതാ അവൻ വരുന്നു. 36 00:03:26,549 --> 00:03:27,382 - [പരമാവധി] ശരി. 37 00:03:27,382 --> 00:03:29,013 - ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ പിടിക്കില്ല, 38 00:03:29,013 --> 00:03:30,017 - [പരമാവധി] ശരി. 39 00:03:30,017 --> 00:03:31,749 - തിരിച്ചുള്ള വഴിയിൽ ഞാൻ അവനെ പിടിക്കും. 40 00:03:31,749 --> 00:03:32,582 - [പരമാവധി] ശരി... 41 00:03:32,582 --> 00:03:34,746 - [റേ] ഇതാ അവൻ വരുന്നു, ഇവിടെ. 42 00:03:34,746 --> 00:03:35,579 ശ്രമിക്കൂ- 43 00:03:35,579 --> 00:03:36,412 അവൻ്റെ ക്യാമറയിൽ സൂക്ഷിക്കുക, 44 00:03:36,412 --> 00:03:37,245 - [പരമാവധി] ശരി. 45 00:03:37,245 --> 00:03:39,589 - [റേ] ഞാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ക്യാമറയെ കുറിച്ച് പറയുന്നത്? 46 00:03:39,589 --> 00:03:41,006 അയാളാണ് അവിടെ. 47 00:03:42,110 --> 00:03:43,277 - [പരമാവധി] ഉഹ്-ഹു. 48 00:03:47,708 --> 00:03:50,208 - അവൻ നടക്കാൻ പോകുന്നു. 49 00:03:56,674 --> 00:03:59,132 (ട്രക്ക് ബാക്ക്-അപ്പ് അലാറം) 50 00:03:59,132 --> 00:04:02,132 (സിഗരറ്റ് ശ്വസിക്കുന്നു) 51 00:04:05,154 --> 00:04:06,904 ആരെങ്കിലും മൂത്രമൊഴിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 52 00:04:08,656 --> 00:04:11,235 (ആളുകൾ അകലെ എടുക്കുന്നു) 53 00:04:11,235 --> 00:04:13,022 (ഫാർട്ട്സ്) 54 00:04:13,022 --> 00:04:14,355 നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചോ? 55 00:04:24,350 --> 00:04:27,017 (ഗ്രൂപ്പ് സംസാരം) 56 00:04:32,097 --> 00:04:33,347 ഇതാ ആൺകുട്ടി, 57 00:04:34,645 --> 00:04:37,159 രസതന്ത്രജ്ഞൻ്റെ സർജിക്കൽ കയ്യുറകൾ. 58 00:04:37,159 --> 00:04:39,289 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവരെ നേടണം ഒന്നിൻ്റെ വലിയ പൊതികളിൽ. 59 00:04:39,289 --> 00:04:41,794 നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം ആറ് രൂപ ചിലവാകും. 60 00:04:41,794 --> 00:04:45,961 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പായ്ക്കുകൾ ലഭിക്കും ഏകദേശം അഞ്ച് രൂപയ്ക്ക് 24. 61 00:04:47,533 --> 00:04:49,347 ഏതാണ് നല്ലത്. 62 00:04:49,347 --> 00:04:50,930 ഇത് കുറച്ച് വിലകുറഞ്ഞതാണ്. 63 00:04:56,265 --> 00:04:57,265 അത് അവനാണോ? 64 00:05:02,902 --> 00:05:03,735 അതെ അവൻ തന്നെ. 65 00:05:03,735 --> 00:05:04,568 ശരി, നമുക്ക് പോകാം. 66 00:05:04,568 --> 00:05:05,401 - [പരമാവധി] അതെ. 67 00:05:05,401 --> 00:05:07,065 - നമുക്ക് പോകാം. 68 00:05:07,065 --> 00:05:07,974 കാർ ഇണയുടെ പുറത്ത്, 69 00:05:07,974 --> 00:05:09,248 നമുക്ക് പോകാം. 70 00:05:09,248 --> 00:05:10,797 ഇപ്പോൾ. 71 00:05:10,797 --> 00:05:12,464 (കാറിൻ്റെ ഡോറുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു) 72 00:05:12,464 --> 00:05:15,297 (കാറിൻ്റെ വാതിലുകൾ അടയ്ക്കുന്നു) 73 00:05:16,445 --> 00:05:17,478 ടോണി? 74 00:05:17,478 --> 00:05:18,412 - [ടോണി] ഹൂ? 75 00:05:18,412 --> 00:05:20,970 ഫ്രെഡി ഒന്നോ രണ്ടോ വാക്കുകൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 76 00:05:20,970 --> 00:05:22,997 അവിടെ കാർ കണ്ടോ? 77 00:05:22,997 --> 00:05:24,361 അങ്ങോട്ടുള്ള ഫക്കിംഗ് കാറിൽ കയറുക. 78 00:05:24,361 --> 00:05:25,194 സ്വർണ്ണ കാർ. 79 00:05:25,194 --> 00:05:27,444 നമുക്ക് പോകാം, നമുക്ക് പോകാം. 80 00:05:29,662 --> 00:05:30,836 ഫക്കിംഗ് കാറിൽ കയറുക. 81 00:05:30,836 --> 00:05:32,157 ഫക്കിംഗ് കാറിൽ കയറുക. 82 00:05:32,157 --> 00:05:34,537 (കഫ്സ് ജിംഗിൾ) 83 00:05:34,537 --> 00:05:35,370 നിങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നുണ്ടോ? 84 00:05:35,370 --> 00:05:36,632 ഫക്കിംഗ് കാറിൽ കയറുക. 85 00:05:36,632 --> 00:05:39,436 നിങ്ങൾ ചലിക്കും ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മേൽ ഒരു തോക്ക് ലഭിച്ചു. 86 00:05:39,436 --> 00:05:41,853 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 87 00:05:42,908 --> 00:05:44,825 ഫക്കിംഗ് കാറിൽ കയറുക. 88 00:05:46,236 --> 00:05:47,069 എനിക്ക് കഫുകൾ ഇഷ്ടമാണ്, 89 00:05:47,069 --> 00:05:48,171 അവരെ ധരിക്കുക. 90 00:05:48,171 --> 00:05:51,004 (കഫ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു) 91 00:05:55,718 --> 00:05:57,527 ശരി, ഇപ്പോൾ തറയിൽ. 92 00:05:57,527 --> 00:05:58,771 ഇപ്പോൾ ഫക്കിംഗ് ഫ്ലോറിൽ. 93 00:05:58,771 --> 00:06:00,157 - [ടോണി] (ഗ്രൗൾസ്) 94 00:06:00,157 --> 00:06:02,657 - മാക്സ്? ഫക്കിംഗ് കാറിൽ കയറുക. 95 00:06:03,850 --> 00:06:08,017 നിങ്ങളുടെ തല താഴ്ത്തുക നീ ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു. 96 00:06:11,862 --> 00:06:14,708 (വാതിലുകൾ അടിച്ചു) 97 00:06:14,708 --> 00:06:17,008 സൂക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത് നിങ്ങളുടെ തല ഇവിടെയുണ്ടോ? 98 00:06:17,008 --> 00:06:18,509 എനിക്ക് നിന്നോട് വീണ്ടും പറയണം, കുണ്ണേ, 99 00:06:18,509 --> 00:06:19,342 പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കും, 100 00:06:19,342 --> 00:06:20,175 ശരിയാണോ? 101 00:06:21,292 --> 00:06:22,664 പിന്നെ നീ ഫക്കിംഗ് മൂവ് ഞാൻ നിന്നോട് മാറാൻ പറയുമ്പോൾ 102 00:06:22,664 --> 00:06:23,825 ശരിയാണോ? 103 00:06:23,825 --> 00:06:24,658 ശരിയാണോ? 104 00:06:24,658 --> 00:06:25,986 - [പരമാവധി] അതെ. 105 00:06:25,986 --> 00:06:28,668 (കാർ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുന്നു) 106 00:06:28,668 --> 00:06:30,508 (കാർ ഓടിപ്പോകുന്നു) 107 00:06:30,508 --> 00:06:33,091 (കാറ്റ് അലറുന്നു) 108 00:06:37,146 --> 00:06:39,313 (ട്രാഫിക്) 109 00:06:47,419 --> 00:06:50,419 (വാതിൽ ഞരങ്ങുന്നു) 110 00:06:53,905 --> 00:06:57,155 (ബാർ രക്ഷാധികാരികൾ ചാറ്റിംഗ്) 111 00:06:58,734 --> 00:06:59,583 ഹേ ചേട്ടാ, 112 00:06:59,583 --> 00:07:01,013 - [ബെന്നി] ഹേ മനുഷ്യാ. 113 00:07:01,013 --> 00:07:01,950 - സുപ്രഭാതം. 114 00:07:01,950 --> 00:07:03,996 ഇത് മാക്സ്, 115 00:07:03,996 --> 00:07:04,845 മാക്സ്, ബെൻ. 116 00:07:04,845 --> 00:07:06,664 - [പരമാവധി] ഹേ ബെൻ. 117 00:07:06,664 --> 00:07:08,260 - [ബെന്നി] ക്യാമറയ്ക്ക് എന്ത് പറ്റി? 118 00:07:08,260 --> 00:07:09,353 - [പരമാവധി] ഓ, ഒരു, 119 00:07:09,353 --> 00:07:10,450 ഒരു ഡോക്യുമെൻ്ററി നിർമ്മിക്കുന്നു. 120 00:07:10,450 --> 00:07:12,277 ഞാനൊരു സിനിമാ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. 121 00:07:12,277 --> 00:07:13,211 - എന്തിനേക്കുറിച്ച്? 122 00:07:13,211 --> 00:07:14,711 - [പരമാവധി] റേയെക്കുറിച്ച്. 123 00:07:16,420 --> 00:07:19,003 - നിങ്ങൾ ഒരു ഡോക്യുമെൻ്ററി നിർമ്മിക്കുന്നു, 124 00:07:20,140 --> 00:07:20,973 നിന്നെ കുറിച്ച്? 125 00:07:22,412 --> 00:07:24,057 എന്തുകൊണ്ട്? 126 00:07:24,057 --> 00:07:27,989 - [പരമാവധി] ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ഒരുതരം, 127 00:07:27,989 --> 00:07:28,966 ഒരുതരം അയൽക്കാർ. 128 00:07:28,966 --> 00:07:30,493 - [ബെന്നി] നിങ്ങളും ഇരിക്കൂ. 129 00:07:30,493 --> 00:07:31,637 - ഞാൻ കുടിക്കാൻ പോകുന്നു, 130 00:07:31,637 --> 00:07:32,954 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാനീയം വേണോ? 131 00:07:32,954 --> 00:07:34,070 - [ബെന്നി] ഉം, ഞാൻ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണ്... 132 00:07:34,070 --> 00:07:35,060 - അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് വേണോ? 133 00:07:35,060 --> 00:07:36,204 - [പരമാവധി] ഉം... അതെ. 134 00:07:36,204 --> 00:07:37,037 വെറുമൊരു കോക്ക്? 135 00:07:37,037 --> 00:07:37,870 - അതെ. 136 00:07:37,870 --> 00:07:38,937 എനിക്കും ഒരു കസേര തരാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 137 00:07:38,937 --> 00:07:39,770 - [പരമാവധി] നന്ദി. 138 00:07:39,770 --> 00:07:41,576 (കനത്ത കാർ ട്രാഫിക്) 139 00:07:41,576 --> 00:07:45,307 അപ്പോൾ എത്ര കാലമായി നിങ്ങൾക്ക് ബെന്നിനെ അറിയാം? 140 00:07:45,307 --> 00:07:46,699 - യേശു, 141 00:07:46,699 --> 00:07:47,963 ഓ, 142 00:07:47,963 --> 00:07:49,487 ഏകദേശം മൂന്ന് വർഷം. 143 00:07:49,487 --> 00:07:50,654 മൂന്നോ നാലോ. 144 00:07:52,787 --> 00:07:54,001 - [പരമാവധി] നല്ല ഇണകളാണോ? 145 00:07:54,001 --> 00:07:55,430 - ഓ ഞങ്ങൾ പണ്ട്. 146 00:07:55,430 --> 00:07:57,248 അതെ, ഞങ്ങൾ വളരെ നല്ല ഇണകളായിരുന്നു, 147 00:07:57,248 --> 00:07:58,864 എന്നാൽ ഓ, 148 00:07:58,864 --> 00:08:00,325 (ഗ്ലാസ് കുപ്പികൾ അലറുന്നു) 149 00:08:00,325 --> 00:08:02,192 ഓ, അവൻ കയറിക്കഴിഞ്ഞു- 150 00:08:02,192 --> 00:08:05,910 അവസാനമായി അവൻ അൽപ്പം ഞെട്ടി 151 00:08:05,910 --> 00:08:07,708 നല്ല പതിനെട്ട് മാസമോ അതിൽ കൂടുതലോ, 152 00:08:07,708 --> 00:08:08,541 അതിനാൽ, 153 00:08:09,576 --> 00:08:11,076 അവൻ കുറച്ച് കുന്നിറങ്ങി. 154 00:08:11,076 --> 00:08:12,506 എന്നാൽ ഓ, 155 00:08:12,506 --> 00:08:14,460 അതെ, ഞാൻ അവനെ ഇടയ്ക്കിടെ കാണും എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, 156 00:08:14,460 --> 00:08:15,710 പിന്നെ നിങ്ങൾക്കറിയാം... 157 00:08:19,093 --> 00:08:20,115 - [ബെന്നി] നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 158 00:08:20,115 --> 00:08:22,134 - [റേ] എന്തായിരിക്കും മരുന്ന് സ്ക്വാഡ് നിങ്ങളെ സജ്ജീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 159 00:08:22,134 --> 00:08:23,722 - [ബെന്നി] എനിക്കറിയില്ല. 160 00:08:23,722 --> 00:08:25,579 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചിലത്- 161 00:08:25,579 --> 00:08:27,412 ഒരു പക്ഷെ നിനക്ക് അറിയാമായിരിക്കും 162 00:08:28,755 --> 00:08:30,799 ഫക്കിംഗ് ബെർഗ് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 163 00:08:30,799 --> 00:08:32,660 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ആരോ വീട്ടിൽ വന്നിരുന്നു. 164 00:08:32,660 --> 00:08:33,644 ഒപ്പം- 165 00:08:33,644 --> 00:08:35,939 - [റേ] അത് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് മയക്കുമരുന്ന് സ്ക്വാഡിനൊപ്പം? 166 00:08:35,939 --> 00:08:37,435 - [ബെന്നി] നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഇത് അതിലൊന്നാണ്- 167 00:08:37,435 --> 00:08:38,268 എനിക്കറിയില്ല, 168 00:08:38,268 --> 00:08:39,305 ഒരു ബന്ധം അല്ലെങ്കിൽ 169 00:08:39,305 --> 00:08:40,807 ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ സുഹൃത്ത്, ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ 170 00:08:40,807 --> 00:08:42,321 അത് ആയിരുന്നു എന്ന് കണ്ടെത്തി- 171 00:08:42,321 --> 00:08:43,154 - [റേ] നോക്കൂ സുഹൃത്തേ, വെറുതെ നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്നോട് പറയൂ- 172 00:08:43,154 --> 00:08:45,636 നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളത് പോലെയാണ് നോക്കുക പോലീസുകാരോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. 173 00:08:45,636 --> 00:08:46,513 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ, 174 00:08:46,513 --> 00:08:48,174 എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം. 175 00:08:48,174 --> 00:08:49,848 നീ എന്നെ ചതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 176 00:08:49,848 --> 00:08:51,627 നിനക്ക് വേണ്ടി എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 177 00:08:51,627 --> 00:08:52,796 - [ബെന്നി] എനിക്കില്ല- 178 00:08:52,796 --> 00:08:53,629 - [റേ] നിങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുകയായിരുന്നോ- 179 00:08:53,629 --> 00:08:54,462 കേൾക്കുക, 180 00:08:54,462 --> 00:08:55,295 എന്നെ നോക്കൂ. 181 00:08:55,295 --> 00:08:57,127 നിങ്ങൾ പോലീസുകാരോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 182 00:08:57,127 --> 00:08:58,377 എന്നെ നോക്കൂ, അല്ലേ? 183 00:09:00,783 --> 00:09:01,616 ഉവ്വോ ഇല്ലയോ? 184 00:09:04,631 --> 00:09:08,798 - [ബെന്നി] സന്ദർഭത്തിലല്ല നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്. 185 00:09:10,039 --> 00:09:11,072 ഞാൻ പോയിട്ടില്ല- 186 00:09:11,072 --> 00:09:12,535 നിനക്കറിയാവുന്നതുപോലെ ഞാൻ പോയിട്ടില്ല. 187 00:09:12,535 --> 00:09:14,232 അവർ അഭിമുഖം നടത്തി. 188 00:09:14,232 --> 00:09:16,288 പിന്നെ ഞാൻ വിവരദാതാവല്ല. 189 00:09:16,288 --> 00:09:18,371 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ പറയുന്നില്ല അവർ ആരെയും ചീത്ത പറയുന്നു. 190 00:09:18,371 --> 00:09:20,604 - [റേ] എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ട് പോലീസുകാരുമായി സംസാരിച്ചു. 191 00:09:20,604 --> 00:09:22,500 - [ബെന്നി] ദമ്പതികൾ. 192 00:09:22,500 --> 00:09:23,971 - ശരിയാണ്. 193 00:09:23,971 --> 00:09:25,378 - [ബെന്നി] പക്ഷേ ഇഷ്ടമല്ല എന്ന്. - ഇതൊരു സ്വതന്ത്ര സംവിധാനമാണ്- 194 00:09:25,378 --> 00:09:26,625 - [ബെന്നി] എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല ഇത് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു. 195 00:09:26,625 --> 00:09:27,637 - വെറുതെ- 196 00:09:27,637 --> 00:09:28,470 - [ബെന്നി] സുഹൃത്തേ. 197 00:09:28,470 --> 00:09:30,029 - ശരിയായി കേൾക്കൂ, 198 00:09:30,029 --> 00:09:31,883 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അത് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ ലഭിക്കുമെന്ന്, 199 00:09:31,883 --> 00:09:32,716 ശരിയാണോ? 200 00:09:32,716 --> 00:09:34,935 അവൻ ഒരു മസ്തിഷ്ക സ്കൂളിൽ പോകാൻ പോകുന്നു. 201 00:09:34,935 --> 00:09:35,768 അറിയാമോ? 202 00:09:35,768 --> 00:09:37,666 - [ബെന്നി] (മുറുമുറുക്കുന്നു) 203 00:09:37,666 --> 00:09:38,499 - [ബെന്നി] ശരിക്കും, എനിക്ക് കഴിയില്ല- 204 00:09:38,499 --> 00:09:39,658 അവൻ പറയുന്നത് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, 205 00:09:39,658 --> 00:09:41,377 'കാരണം ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു' ഇവിടെ- 206 00:09:41,377 --> 00:09:43,257 - കേൾക്കൂ, കേൾക്കൂ- 207 00:09:43,257 --> 00:09:44,296 നമുക്ക് ചാണകം മുറിക്കാം. 208 00:09:44,296 --> 00:09:45,283 ചെറിയ സംസാരം മുറിക്കുക, 209 00:09:45,283 --> 00:09:46,489 വരൂ. 210 00:09:46,489 --> 00:09:47,989 ഫ്രെഡി എന്നോട് പറഞ്ഞു, 211 00:09:49,624 --> 00:09:50,595 അവനെ ഒഴിവാക്കുക. 212 00:09:50,595 --> 00:09:51,798 നിനക്കറിയാം? 213 00:09:51,798 --> 00:09:53,014 - [ബെന്നി] നമുക്ക് വേണോ ആ ഫക്കിംഗ് ക്യാമറ ഓണാക്കിയിരിക്കുക 214 00:09:53,014 --> 00:09:54,664 ഈ മനുഷ്യനെ കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ 215 00:09:54,664 --> 00:09:55,497 വരട്ടെ? 216 00:09:55,497 --> 00:09:57,412 - വെറുതെ വേണോ? 217 00:09:57,412 --> 00:09:58,495 - [പരമാവധി] ശരി. 218 00:10:00,449 --> 00:10:01,519 - [ബെന്നി] കുറ്റമൊന്നുമില്ല സുഹൃത്തേ, 219 00:10:01,519 --> 00:10:03,731 നീ നല്ല ആളാണെന്ന് തോന്നുന്നു... 220 00:10:03,731 --> 00:10:04,898 ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു- 221 00:10:06,036 --> 00:10:07,506 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചില ഭാരിച്ച കാര്യങ്ങളാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, 222 00:10:07,506 --> 00:10:08,942 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 223 00:10:08,942 --> 00:10:09,861 - [പരമാവധി] കുഴപ്പമില്ല. 224 00:10:09,861 --> 00:10:10,998 - [റേ] വിഷമിക്കേണ്ട, അൽപ്പം വിഷമിക്കേണ്ട. 225 00:10:10,998 --> 00:10:12,076 - [ബെന്നി] ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു, 226 00:10:12,076 --> 00:10:13,483 ഞാൻ പറഞ്ഞതെന്തും. 227 00:10:13,483 --> 00:10:14,788 - [റേ] അവൻ അത് എഡിറ്റ് ചെയ്യും. 228 00:10:14,788 --> 00:10:15,621 - [പരമാവധി] അതെ. 229 00:10:15,621 --> 00:10:16,510 - [റേ] അൽപ്പം വിഷമിക്കേണ്ട. 230 00:10:16,510 --> 00:10:17,804 ക്യാമറയെ കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, 231 00:10:17,804 --> 00:10:18,637 നിങ്ങൾക്കറിയാം. 232 00:10:22,510 --> 00:10:26,443 - [പരമാവധി] അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്തായിരുന്നോ ഒരു മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരിയായിരുന്നോ? അല്ലെങ്കിൽ... 233 00:10:26,443 --> 00:10:28,631 - അതെ, അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഫ്രെഡിക്കുവേണ്ടിയാണ് ഇടപാട് നടത്തിയത്. 234 00:10:28,631 --> 00:10:29,464 - [പരമാവധി] ശരി. 235 00:10:29,464 --> 00:10:30,674 - അവൻ ഫ്രെഡിക്ക് വേണ്ടി സ്മാക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. 236 00:10:30,674 --> 00:10:31,507 ഒപ്പം ഒരു, 237 00:10:32,542 --> 00:10:34,792 അവൻ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി, 238 00:10:38,503 --> 00:10:39,920 അതാണ് അതെ... 239 00:10:41,881 --> 00:10:44,567 - [പരമാവധി] അങ്ങനെ പിന്നെ സൗഹൃദം തകരുന്നു 240 00:10:44,567 --> 00:10:45,864 അല്പം? അല്ലെങ്കിൽ, 241 00:10:45,864 --> 00:10:46,727 - ഓ, അതെ. 242 00:10:46,727 --> 00:10:49,394 - [പരമാവധി] അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 243 00:10:50,545 --> 00:10:52,377 - അതെ, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല- 244 00:10:52,377 --> 00:10:54,370 ഞങ്ങൾ ഒരു തരത്തിൽ നീങ്ങുന്നു ഇപ്പോൾ കുറച്ച് വ്യത്യസ്ത സർക്കിളുകൾ, 245 00:10:54,370 --> 00:10:56,605 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അത്രമാത്രം കാണുന്നു. 246 00:10:56,605 --> 00:10:57,438 ഉം, 247 00:10:58,603 --> 00:11:00,081 എന്നാൽ അതെ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ശരിയാണ്. 248 00:11:00,081 --> 00:11:01,641 പക്ഷേ, 249 00:11:01,641 --> 00:11:06,054 അവൻ അൽപ്പം മാറിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവൻ എങ്ങനെയായിരുന്നോ അതിൽ നിന്ന്. 250 00:11:06,054 --> 00:11:07,804 ഏത് തരത്തിലുള്ള സങ്കടമാണ്. 251 00:11:09,236 --> 00:11:11,486 അതും അങ്ങനെ തന്നെ. 252 00:11:15,711 --> 00:11:17,250 - [ബെന്നി] ഞാനാണെങ്കിൽ എന്ത് ചെയ്യും പോയി ഫ്രെഡിയോട് സംസാരിക്കൂ 253 00:11:17,250 --> 00:11:18,160 അത് ക്രമപ്പെടുത്തുമോ? 254 00:11:18,160 --> 00:11:19,510 - ഇല്ല. 255 00:11:19,510 --> 00:11:21,154 - [ബെന്നി] അയ്യോ, നീ ചതിക്കരുത്- 256 00:11:21,154 --> 00:11:23,034 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് ബെർഗുകൾ ചെയ്യും. 257 00:11:23,034 --> 00:11:25,867 ഓ, ഫക്കിംഗ് പങ്കുകൾ ഉണ്ട് സ്ഥിരതാമസമാക്കി- (മുമ്പുകൾ) 258 00:11:25,867 --> 00:11:26,700 - അവൻ അതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. 259 00:11:26,700 --> 00:11:28,207 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണമെങ്കിലും ബർഗുകൾ ചെയ്യാം, 260 00:11:28,207 --> 00:11:29,118 എന്നാൽ പോലീസിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകരുത്. 261 00:11:29,118 --> 00:11:30,225 - [ബെന്നി] വൈഡ് സ്‌ക്രീൻ ടെലിവിഷൻ. 262 00:11:30,225 --> 00:11:31,058 - മറക്കുക, 263 00:11:31,058 --> 00:11:31,891 മറക്കുക... 264 00:11:31,891 --> 00:11:32,975 എനിക്ക് നന്നായി കേൾക്കണം, 265 00:11:32,975 --> 00:11:34,161 കാര്യമാക്കരുത് വൈഡ് സ്‌ക്രീൻ ടെലിവിഷനുകൾ. 266 00:11:34,161 --> 00:11:34,994 ശരിയാണോ? 267 00:11:34,994 --> 00:11:35,827 ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, 268 00:11:35,827 --> 00:11:36,660 ഇപ്പോൾ ഇത് ജുവനൈൽ പോലെയാണ്- 269 00:11:36,660 --> 00:11:38,001 - [ബെന്നി] (കേൾക്കാനാവാത്ത) 270 00:11:38,001 --> 00:11:40,334 (കേൾക്കാനാവാത്ത) 271 00:11:43,209 --> 00:11:46,209 മേൽക്കൂരയിലൂടെ വീട്ടിലേക്ക് കയറുക. 272 00:11:47,051 --> 00:11:48,384 ഊഹ് എടുക്കുക, 273 00:11:50,296 --> 00:11:52,051 മേൽക്കൂരയിലെ ടൈലുകൾ, 274 00:11:52,051 --> 00:11:52,884 മേൽക്കൂരയിലൂടെ അകത്തേക്ക് കയറുക, 275 00:11:52,884 --> 00:11:54,213 മേൽക്കൂരയിൽ ഒരു മാൻ ഹോൾ ഉണ്ട്. 276 00:11:54,213 --> 00:11:55,046 - ഇതാ $350. 277 00:11:55,046 --> 00:11:56,406 $350. 278 00:11:56,406 --> 00:11:58,989 അത് നിങ്ങളെ മെൽബണിൽ എത്തിക്കും. 279 00:12:01,313 --> 00:12:02,188 - [ബെന്നി] അല്ല, എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല- 280 00:12:02,188 --> 00:12:03,302 എനിക്ക് നിൻ്റെ പണം വേണ്ട മനുഷ്യാ. 281 00:12:03,302 --> 00:12:04,723 - വെറുതെ എടുക്കാം, അല്ലേ? 282 00:12:04,723 --> 00:12:06,805 കുറഞ്ഞത് ഈ വഴി 283 00:12:06,805 --> 00:12:09,258 എനിക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്തു, അല്ലേ? 284 00:12:09,258 --> 00:12:10,282 ശരി, 285 00:12:10,282 --> 00:12:11,115 നിങ്ങൾ സിഡ്നിയിലേക്ക് പോകൂ. 286 00:12:11,115 --> 00:12:12,265 - [ബെന്നി] നഹ്, ഇല്ല - നിങ്ങൾ സിഡ്നിയിലേക്ക് പോകൂ, 287 00:12:12,265 --> 00:12:13,482 - [ബെന്നി] അല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. അല്ല, അല്ല, ഇല്ല, 288 00:12:13,482 --> 00:12:14,734 ഇരിക്കൂ, ഇരിക്കൂ. - നമുക്ക് പോകാം സുഹൃത്തേ. 289 00:12:14,734 --> 00:12:15,824 - [ബെന്നി] അല്ല, ഇരിക്കൂ. - ഇല്ല. 290 00:12:15,824 --> 00:12:17,150 നിങ്ങൾ സിഡ്നിയിലേക്ക് പോകൂ, 291 00:12:17,150 --> 00:12:17,983 - [ബെന്നി] സുഹൃത്തേ, ഇരിക്കൂ. ഇരിക്കുക. 292 00:12:17,983 --> 00:12:18,903 - നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പണം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നെ വിളിക്കൂ. ശരിയാണോ? 293 00:12:18,903 --> 00:12:19,974 - [ബെന്നി] റേ. മനുഷ്യാ ഇരിക്ക്. 294 00:12:19,974 --> 00:12:21,287 - തൽക്കാലം അത്രമാത്രം, 295 00:12:21,287 --> 00:12:22,334 പിന്നെ ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 296 00:12:22,334 --> 00:12:24,307 ശരി, ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കാം. ശരി. 297 00:12:24,307 --> 00:12:25,219 - [ബെന്നി] ഇരിക്കൂ. ഇരിക്കുക. 298 00:12:25,219 --> 00:12:26,052 - ശരി, അല്ല. 299 00:12:26,052 --> 00:12:27,081 നമുക്ക് പോകാം സുഹൃത്തേ. 300 00:12:27,081 --> 00:12:27,914 തിരിയുക, ഓഫ് ചെയ്യുക. 301 00:12:27,914 --> 00:12:29,581 ക്യാമറ ഓഫ് ചെയ്യുക. 302 00:12:33,572 --> 00:12:36,739 (വിമാനം ടേക്ക് ഓഫ്) 303 00:12:40,511 --> 00:12:43,344 - [പരമാവധി] ഒരു ഹിറ്റ് മാൻ ആകുന്നതിന് മുമ്പ്, 304 00:12:44,323 --> 00:12:45,631 നീ എന്ത് ചെയ്തു? 305 00:12:45,631 --> 00:12:46,727 - ഞാൻ പട്ടാളത്തിലായിരുന്നു. 306 00:12:46,727 --> 00:12:48,867 - [പരമാവധി] സൈന്യത്തിൽ, 307 00:12:48,867 --> 00:12:50,379 വളരെക്കാലമായി? 308 00:12:50,379 --> 00:12:51,479 - എട്ട് വർഷം. 309 00:12:51,479 --> 00:12:53,229 - [പരമാവധി] എട്ട് വർഷം? 310 00:12:54,184 --> 00:12:57,486 നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഒരേയൊരു ജോലി അതായിരുന്നുവോ? 311 00:12:57,486 --> 00:13:01,229 അതോ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്തോ സൈന്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്? 312 00:13:01,229 --> 00:13:03,529 - ഓ, ഞാൻ കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു അടുക്കള സഹായ സാമഗ്രികൾ, 313 00:13:03,529 --> 00:13:05,793 ഞാൻ സൈന്യത്തിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ്. 314 00:13:05,793 --> 00:13:07,281 അൽപ്പം വിറച്ചു, 315 00:13:07,281 --> 00:13:09,069 പാർട്ട്‌ടൈം കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചു കുറച്ചു. 316 00:13:09,069 --> 00:13:10,011 ഓ, 317 00:13:10,011 --> 00:13:12,844 പിന്നീട് അടിസ്ഥാനപരമായി സൈന്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. 318 00:13:13,853 --> 00:13:15,936 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്- 319 00:13:17,572 --> 00:13:19,405 നിങ്ങൾ പട്ടാളം വിട്ടോ. 320 00:13:21,462 --> 00:13:23,462 - അല്ല, ഞാൻ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തു. 321 00:13:24,933 --> 00:13:27,183 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തോ? 322 00:13:28,379 --> 00:13:29,698 എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേക കാരണം? 323 00:13:29,698 --> 00:13:30,531 ഓ, പോലെ- 324 00:13:30,531 --> 00:13:31,714 - ഓ, ഞാൻ ഓ, 325 00:13:31,714 --> 00:13:34,381 കുറച്ച് പ്രശ്‌നമുണ്ടായിരുന്നു 326 00:13:35,405 --> 00:13:37,794 ഒരു പയ്യനോടൊപ്പം, ഓ... 327 00:13:37,794 --> 00:13:38,627 അറിയാമോ? 328 00:13:40,017 --> 00:13:41,301 - [പരമാവധി] ഒരു ഉന്നതനെപ്പോലെ, അതോ...? 329 00:13:41,301 --> 00:13:42,384 - അതെ അതെ. 330 00:13:43,966 --> 00:13:44,985 ഒരു ചെറിയ വ്യക്തിത്വ സംഘർഷം. 331 00:13:44,985 --> 00:13:46,068 - [പരമാവധി] ശരി. 332 00:13:47,203 --> 00:13:50,203 (വിമാനത്തിന് മുകളിലൂടെ) 333 00:14:00,501 --> 00:14:03,251 (വിസിൽ കാറ്റ്) 334 00:14:17,499 --> 00:14:19,749 (ക്രിക്കറ്റ്) 335 00:14:25,581 --> 00:14:28,813 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 336 00:14:28,813 --> 00:14:29,730 - നമുക്ക് പോകാം. 337 00:14:33,239 --> 00:14:34,489 - [ടോണി] ഓഹ്... 338 00:14:35,531 --> 00:14:36,631 - [പരമാവധി] എന്താണ് റേ? 339 00:14:36,631 --> 00:14:37,918 - [റേ] എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ ഉണ്ട്. 340 00:14:37,918 --> 00:14:39,668 അപ്പോൾ ബൂട്ട് ഔട്ട്. 341 00:14:42,724 --> 00:14:44,745 (ബൂട്ട് തുറക്കുന്നു) 342 00:14:44,745 --> 00:14:45,578 കിട്ടുമ്പോൾ. 343 00:14:48,216 --> 00:14:49,534 - [ടോണി] സുഹൃത്തേ, 344 00:14:49,534 --> 00:14:51,857 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അനാദരവല്ല, 345 00:14:51,857 --> 00:14:53,936 എന്നാൽ ഞാൻ ക്ലസ്ട്രോഫോബിയ അനുഭവിക്കുന്നു. 346 00:14:53,936 --> 00:14:55,192 - അതെ, നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടും മറ്റെന്തെങ്കിലും നിന്ന് 347 00:14:55,192 --> 00:14:58,025 നിങ്ങൾ ചതിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അവിടെ കയറുക. 348 00:14:59,008 --> 00:15:01,508 അവൻ്റെ മേൽ ലൈറ്റ് ഇടുക, ചെയ്യാം. 349 00:15:06,597 --> 00:15:08,634 എന്നോട് ലജ്ജിക്കരുത്. 350 00:15:08,634 --> 00:15:11,567 (ദൂരത്തിൽ എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു) 351 00:15:11,567 --> 00:15:14,567 നിങ്ങളുടെ തടിച്ച കഴുതയെ കാറിൽ കയറ്റുക. 352 00:15:17,609 --> 00:15:20,101 (തുമ്പിക്കൈ അടിക്കുന്നു) 353 00:15:20,101 --> 00:15:21,269 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ഇരിക്കണോ? 354 00:15:21,269 --> 00:15:22,352 - [പരമാവധി] അതെ. 355 00:15:24,685 --> 00:15:27,015 (കാറ്റ്) 356 00:15:27,015 --> 00:15:27,997 എന്താണ്, ഗൺസ് ഓഫ് നവരോൺ? 357 00:15:27,997 --> 00:15:28,963 നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ? 358 00:15:28,963 --> 00:15:29,796 - [പരമാവധി] അതെ, 359 00:15:29,796 --> 00:15:30,730 നവരോൺ തോക്കുകൾ - അതെ. 360 00:15:30,730 --> 00:15:31,563 - [പരമാവധി] ഇതൊരു ക്ലാസിക് ആണ്. 361 00:15:31,563 --> 00:15:33,072 - അതെ. - [പരമാവധി] നല്ല സിനിമ, നല്ല സിനിമ. 362 00:15:33,072 --> 00:15:34,444 - ഡേർട്ടി ഡസൻ? 363 00:15:34,444 --> 00:15:35,765 - [പരമാവധി] ഡേർട്ടി ഫക്കിംഗ് ക്ലാസിക്. 364 00:15:35,765 --> 00:15:37,240 ഓ, ഇത് ക്ലാസിക് ആണ്, 365 00:15:37,240 --> 00:15:40,352 എന്നാൽ ഇത് ശരിക്കും ഒരു യുദ്ധ സിനിമയല്ല. 366 00:15:40,352 --> 00:15:41,703 ഇത് കൂടുതൽ- 367 00:15:41,703 --> 00:15:43,620 അതൊരു അഭിനേതാക്കളുടെ സിനിമയാണ്. 368 00:15:44,838 --> 00:15:45,984 - എന്തായാലും ഇതൊരു യുദ്ധ സിനിമയാണ്. 369 00:15:45,984 --> 00:15:46,877 - [പരമാവധി] പ്രകടനം- 370 00:15:46,877 --> 00:15:50,317 അതെ എന്നാൽ പ്രകടനങ്ങൾ അഭിനേതാക്കൾ അവിടെയുണ്ട്, 371 00:15:50,317 --> 00:15:51,486 അവരുടെ ഫക്കിംഗ് മിടുക്കൻ. 372 00:15:51,486 --> 00:15:52,319 - അതെ, ശരിയാണ്, 373 00:15:52,319 --> 00:15:53,152 നല്ല അഭിനേതാക്കൾ, ശരിയാണ്. 374 00:15:53,152 --> 00:15:53,985 - [പരമാവധി] കൊള്ളാം. 375 00:15:53,985 --> 00:15:54,818 - നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 376 00:15:54,818 --> 00:15:56,745 അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഫക്കിംഗ് സിനിമ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 377 00:15:56,745 --> 00:15:58,423 അതിൽ ഒരുപാട് നല്ല അഭിനേതാക്കളോടൊപ്പം. 378 00:15:58,423 --> 00:15:59,256 - [പരമാവധി] അത് ശരിയാണ്, 379 00:15:59,256 --> 00:16:00,089 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 380 00:16:00,089 --> 00:16:01,794 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ 381 00:16:01,794 --> 00:16:04,407 അത് നിങ്ങൾക്ക് ചിലവാകും നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത് മാത്രം നിർമ്മിക്കുക 382 00:16:04,407 --> 00:16:05,388 അഭിനേതാക്കളെ കിട്ടാൻ. 383 00:16:05,388 --> 00:16:06,221 - അതെ. 384 00:16:06,221 --> 00:16:07,257 - [പരമാവധി] ഫക്കിംഗ്. (ചിരിക്കുന്നു) 385 00:16:07,257 --> 00:16:09,655 നൂറുകണക്കിന് നൂറുകണക്കിന് ദശലക്ഷക്കണക്കിന്, 386 00:16:09,655 --> 00:16:10,503 - അതെ. 387 00:16:10,503 --> 00:16:11,575 - [പരമാവധി] നടന് വേണ്ടി മാത്രം. 388 00:16:11,575 --> 00:16:12,408 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 389 00:16:13,575 --> 00:16:14,408 നിങ്ങൾക്ക് ആൽഡ്രിച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു, 390 00:16:14,408 --> 00:16:15,860 ചാർലി ബ്രോൺസൺ, 391 00:16:15,860 --> 00:16:17,854 നിങ്ങൾക്ക് ജിം ബ്രൗൺ ഉണ്ടായിരുന്നു, 392 00:16:17,854 --> 00:16:19,248 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 393 00:16:19,248 --> 00:16:20,821 ബ്ലീഡിൻ അഭിനേതാക്കൾ. 394 00:16:20,821 --> 00:16:22,947 - അയ്യോ, ക്ലിൻ്റ് ഈസ്റ്റ്വുഡ്. 395 00:16:22,947 --> 00:16:23,780 - [പരമാവധി] അതെ? 396 00:16:23,780 --> 00:16:25,017 അവൻ്റെ കാര്യമോ? 397 00:16:25,017 --> 00:16:27,244 - അവൻ അതിൽ നല്ലവനായിരുന്നു. 398 00:16:27,244 --> 00:16:28,164 - [പരമാവധി] അതെ, അവൻ മിടുക്കനാണ്. 399 00:16:28,164 --> 00:16:29,078 - [റേ] അവൻ ഒരു നല്ല നടനാണ്. 400 00:16:29,078 --> 00:16:31,302 - [മാക്സ്] അവൻ ഒരു മികച്ച നടനാണ്, പക്ഷേ 401 00:16:31,302 --> 00:16:33,120 അവൻ ഡേർട്ടി ഡസനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 402 00:16:33,120 --> 00:16:34,159 - (ചിരിക്കുന്നു) അവൻ ഇണയായിരുന്നു, 403 00:16:34,159 --> 00:16:35,726 ഡേർട്ടി ഡസനിൽ. 404 00:16:35,726 --> 00:16:36,559 (ഓഫ്സ്ക്രീൻ വ്യക്തി ചിരിക്കുന്നു) 405 00:16:36,559 --> 00:16:37,392 - [പരമാവധി] അവൻ ഇണയായിരുന്നില്ല. 406 00:16:37,392 --> 00:16:39,081 - അവൻ അങ്ങനെയായിരുന്നു. 407 00:16:39,081 --> 00:16:40,034 - [പരമാവധി] വരൂ, വരൂ, 408 00:16:40,034 --> 00:16:42,638 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കണം തെറ്റ്, എനിക്കറിയില്ല. 409 00:16:42,638 --> 00:16:44,798 - ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ല. 410 00:16:44,798 --> 00:16:45,853 - [പരമാവധി] ഞാൻ സിനിമ കണ്ടു, 411 00:16:45,853 --> 00:16:48,672 അതെ, രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ്. (ചിരിക്കുന്നു) 412 00:16:48,672 --> 00:16:52,035 ക്ലിൻ്റ് ഈസ്റ്റ്വുഡ് തീർച്ചയായും ഡേർട്ടി ഡസനിൽ ഇല്ല. 413 00:16:52,035 --> 00:16:54,848 - അവൻ ഇണയാണ്, അവൻ വെടിവയ്ക്കുന്നു ഒരു സൈലൻസർ ഉള്ള ഒരാൾ. 414 00:16:54,848 --> 00:16:55,681 - [പരമാവധി] ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 415 00:16:55,681 --> 00:16:56,514 - അവൻ ഈ മുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു, 416 00:16:56,514 --> 00:16:57,347 റേഡിയോയിൽ ഒരാൾ ഇരിക്കുന്നു 417 00:16:57,347 --> 00:16:58,180 അവൻ അകത്തേക്ക് പോകുന്നു, 418 00:16:58,180 --> 00:16:59,848 അയാൾക്ക് ഒരു നാസി യൂണിഫോം ഉണ്ട്, 419 00:16:59,848 --> 00:17:01,673 അവൻ ഒരു സൈലൻസറുമായി അകത്തേക്ക് പോകുന്നു അവൻ ആളെ വെടിവെച്ചു. 420 00:17:01,673 --> 00:17:03,618 - [പരമാവധി] അതെ, നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം, 421 00:17:03,618 --> 00:17:05,132 (ചിരിക്കുന്നു) അത് ക്ലിൻ്റ് ഈസ്റ്റ്വുഡ് അല്ല. 422 00:17:05,132 --> 00:17:06,265 ഇല്ല. 423 00:17:06,265 --> 00:17:07,965 തീരെ ഓർമയില്ല നടൻ്റെ പേര്, 424 00:17:07,965 --> 00:17:10,180 പക്ഷെ അത് (ചിരിക്കുന്നു) തീർച്ചയായും അല്ല 425 00:17:10,180 --> 00:17:11,899 ക്ലിൻ്റ് ഈസ്റ്റ്വുഡ്. 426 00:17:11,899 --> 00:17:13,438 - [റേ] ഞാൻ നിന്നെ വാതു വെക്കുന്നു നൂറു രൂപ സുഹൃത്തേ, 427 00:17:13,438 --> 00:17:14,271 അത് ക്ലിൻ്റ് ഈസ്റ്റ്വുഡ് ആയിരുന്നു. 428 00:17:14,271 --> 00:17:15,104 (മാക്സ് ചിരിക്കുന്നു) 429 00:17:15,104 --> 00:17:15,937 - [പരമാവധി] നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക, 430 00:17:15,937 --> 00:17:18,659 ഞാൻ നിനക്ക് ആയിരം രൂപ വാതുവെക്കും. 431 00:17:18,659 --> 00:17:19,995 - നിനക്ക് ആയിരം രൂപ കിട്ടിയോ? 432 00:17:19,995 --> 00:17:20,834 - [പരമാവധി] തീർച്ചയായും മനുഷ്യൻ. 433 00:17:20,834 --> 00:17:21,667 - അതെ ഉറപ്പാണ്. 434 00:17:21,667 --> 00:17:22,500 - [പരമാവധി] അതെ. 435 00:17:22,500 --> 00:17:24,355 - അതെ, ശരി, ശരി. 436 00:17:24,355 --> 00:17:25,381 (കാറിൻ്റെ വാതിൽ അടിക്കുന്നു) 437 00:17:25,381 --> 00:17:26,214 (തവളകൾ കരയുന്നു) 438 00:17:26,214 --> 00:17:27,047 - [പരമാവധി] എന്താണ് വിശേഷം? 439 00:17:27,047 --> 00:17:27,880 - [റേ] ഒന്നുമില്ല. 440 00:17:27,880 --> 00:17:28,713 - [പരമാവധി] അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്- 441 00:17:28,713 --> 00:17:31,059 (തുമ്പിക്കൈ തുറക്കുന്നു) 442 00:17:31,059 --> 00:17:33,809 - [റേ] ആരാണ് ഡേർട്ടി ഡസനിൽ? 443 00:17:34,881 --> 00:17:36,343 - [ടോണി] സിനിമ? 444 00:17:36,343 --> 00:17:37,760 - സംഗീതമല്ല. 445 00:17:40,005 --> 00:17:40,838 സിനിമ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 446 00:17:40,838 --> 00:17:41,671 - [ടോണി] അതെ. 447 00:17:41,671 --> 00:17:42,504 - ഡേർട്ടി ഡസൻ? 448 00:17:42,504 --> 00:17:43,337 - [ടോണി] അതെ. ശരിയാണ്. 449 00:17:43,337 --> 00:17:44,670 - ആരായിരുന്നു അതിൽ? 450 00:17:48,036 --> 00:17:49,675 - [ടോണി] ഉം... 451 00:17:49,675 --> 00:17:50,806 ആ... 452 00:17:50,806 --> 00:17:52,713 ഡൊണാൾഡ് സതർലാൻഡ്? 453 00:17:52,713 --> 00:17:53,630 ലീ മാർവിൻ? 454 00:17:54,784 --> 00:17:56,701 - [പരമാവധി] ക്ലിൻ്റ് ഈസ്റ്റ്വുഡ്? 455 00:17:58,234 --> 00:17:59,067 അവൻ ആയിരുന്നോ? 456 00:17:59,067 --> 00:17:59,900 - [ടോണി] ക്ലിൻ്റ് ഈസ്റ്റ്വുഡ്? 457 00:17:59,900 --> 00:18:01,336 - [പരമാവധി] അതെ. 458 00:18:01,336 --> 00:18:02,169 - [ടോണി] ഇല്ല, ഇല്ല. 459 00:18:02,169 --> 00:18:03,222 അവൻ അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, 460 00:18:03,222 --> 00:18:04,950 റിച്ചാർഡ് ബർട്ടനൊപ്പം ഈഗിൾസ് ഡെയർ എവിടെ. 461 00:18:04,950 --> 00:18:06,237 എന്നാൽ അവൻ തീർച്ചയായും ആയിരുന്നില്ല ദി ഡേർട്ടി ഡസനിൽ- 462 00:18:06,237 --> 00:18:09,697 (തുമ്പിക്കൈ അടയുന്നു) 463 00:18:09,697 --> 00:18:10,770 - [പരമാവധി] ഇണ? 464 00:18:10,770 --> 00:18:13,052 - ശരി, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. 465 00:18:13,052 --> 00:18:14,552 ഞാൻ പണം നൽകുന്നില്ല. 466 00:18:19,207 --> 00:18:21,724 എന്താണെന്ന് അവനറിയില്ല അവൻ സംസാരിക്കുന്നത് ഫക്ക് 467 00:18:21,724 --> 00:18:22,951 ഞങ്ങൾ അത് വീഡിയോയിൽ എടുക്കും. 468 00:18:22,951 --> 00:18:24,404 (വാതിൽ തട്ടി) 469 00:18:24,404 --> 00:18:27,635 - [മാക്സ്] അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അവനെ ചെയ്തത്? 470 00:18:27,635 --> 00:18:29,160 - നിങ്ങൾക്ക് അവനോടൊപ്പം ബൂട്ടിൽ കയറണോ? 471 00:18:29,160 --> 00:18:30,226 - [പരമാവധി] പ്രത്യേകിച്ച് അല്ല. 472 00:18:30,226 --> 00:18:31,326 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വായടക്കുമോ. 473 00:18:31,326 --> 00:18:32,619 എന്നിട്ട് ഫക്കിംഗ് കാറിൽ കയറുക. 474 00:18:32,619 --> 00:18:34,869 (ക്രിക്കറ്റ്) 475 00:18:36,525 --> 00:18:40,108 (ചരൽ റോഡിൻ്റെ മുഴക്കം) 476 00:18:48,235 --> 00:18:50,688 (തഡ്) 477 00:18:50,688 --> 00:18:53,355 (കീകൾ മുഴങ്ങുന്നു) 478 00:18:54,756 --> 00:18:55,939 (ക്രിക്കറ്റ്) 479 00:18:55,939 --> 00:18:57,454 (ദൂരെയുള്ള മൃഗങ്ങളുടെ വിളി) 480 00:18:57,454 --> 00:18:59,668 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 481 00:18:59,668 --> 00:19:02,085 (പോപ്പ് തുമ്പിക്കൈ) 482 00:19:03,132 --> 00:19:05,632 (വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു) 483 00:19:06,797 --> 00:19:09,150 - [റേ] ആ വെളിച്ചം വേദനിപ്പിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 484 00:19:09,150 --> 00:19:11,567 - [പരമാവധി] അതെ, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്. 485 00:19:13,123 --> 00:19:15,252 - [റേ] (ജിംഗിംഗ് കീകൾ) 486 00:19:15,252 --> 00:19:18,419 (ദൂരെയുള്ള മൃഗങ്ങളുടെ വിളി) 487 00:19:21,872 --> 00:19:24,372 (തുമ്പിക്കൈ തുറക്കുന്നു) 488 00:19:27,807 --> 00:19:30,307 (കീകൾ അലറുന്നു) 489 00:19:31,925 --> 00:19:35,341 - [പരമാവധി] മുഴുവൻ കാര്യവും മൃതദേഹങ്ങൾ സംസ്കരിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ച്, 490 00:19:35,341 --> 00:19:36,267 കാരണം എല്ലാത്തിനുമുപരി, 491 00:19:36,267 --> 00:19:39,303 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്താണ് പ്രധാനം പിടിക്കപ്പെടരുത് എന്ന്. 492 00:19:39,303 --> 00:19:41,386 എന്നാൽ പിന്നീട്, വേഗം അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് 493 00:19:42,984 --> 00:19:44,734 മൃതദേഹങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. 494 00:19:47,375 --> 00:19:49,469 - ഞാനത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ അല്ല. 495 00:19:49,469 --> 00:19:51,211 - [പരമാവധി] അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ഉറപ്പാക്കുക- 496 00:19:51,211 --> 00:19:52,113 - അതെ. 497 00:19:52,113 --> 00:19:53,492 - [പരമാവധി] അവ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. 498 00:19:53,492 --> 00:19:54,691 - അതെ. 499 00:19:54,691 --> 00:19:56,123 (മണം പിടിക്കുന്നു) 500 00:19:56,123 --> 00:19:58,496 നിങ്ങൾക്ക് ശരീരമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് പോലീസുകാരില്ല. 501 00:19:58,496 --> 00:19:59,627 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 502 00:19:59,627 --> 00:20:00,741 പോലീസുകാർക്ക് ശരീരമില്ല 503 00:20:00,741 --> 00:20:02,483 അവർക്ക് ആകെയുള്ളത് കാണാതായ ഒരു വ്യക്തി മാത്രമാണ്. 504 00:20:02,483 --> 00:20:03,316 - [പരമാവധി] അതെ, അവിടെ- 505 00:20:03,316 --> 00:20:04,600 - അതുകൊണ്ട് അവർ വരില്ല ചുറ്റും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു, 506 00:20:04,600 --> 00:20:05,442 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം, 507 00:20:05,442 --> 00:20:06,872 അതിനാൽ, 508 00:20:06,872 --> 00:20:07,948 - [പരമാവധി] തെളിവുകളൊന്നുമില്ല. 509 00:20:07,948 --> 00:20:09,031 - അതെ അതെ. 510 00:20:10,331 --> 00:20:11,164 (ക്രിക്കറ്റ്) 511 00:20:11,164 --> 00:20:13,477 - [റേ] ഒരെണ്ണം ഇവിടെ ഇടുക. 512 00:20:13,477 --> 00:20:14,644 ഓ, ഇവിടെ. 513 00:20:16,121 --> 00:20:16,954 ഇവിടെ. 514 00:20:19,743 --> 00:20:20,883 അവിടെ. 515 00:20:20,883 --> 00:20:21,962 അവിടെ നിൽക്കൂ. 516 00:20:21,962 --> 00:20:23,255 വേഗം, നീങ്ങുക. 517 00:20:23,255 --> 00:20:24,088 (തുരുമ്പെടുക്കൽ) 518 00:20:24,088 --> 00:20:24,921 ശരി. 519 00:20:26,406 --> 00:20:27,985 (തങ്ക്, തങ്ക്) 520 00:20:27,985 --> 00:20:28,935 അവിടെ സുഹൃത്തേ, 521 00:20:28,935 --> 00:20:30,184 കാറിൽ പോകുക. 522 00:20:30,184 --> 00:20:31,351 കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങുക. 523 00:20:32,332 --> 00:20:35,082 (മെറ്റൽ ഡ്രാഗിംഗ്) 524 00:20:38,418 --> 00:20:41,001 (ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം) 525 00:20:47,450 --> 00:20:50,200 - [ടോണി] ഇത് എൺപത് ഗ്രാൻഡ് ആണ്, പണം. 526 00:20:52,878 --> 00:20:54,264 ഇതെല്ലാം ചെറിയ ബില്ലുകളാണ്. 527 00:20:54,264 --> 00:20:56,363 - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് കൂടെ എൺപത് ഗ്രാൻഡ്, കാശ്? 528 00:20:56,363 --> 00:20:58,313 - [ടോണി] (ആഴത്തിലുള്ള നിശ്വാസങ്ങൾ) 529 00:20:58,313 --> 00:21:02,078 ഓ, നമുക്ക് വിളിക്കാം ഒരു നെസ്റ്റ് മുട്ട. 530 00:21:02,078 --> 00:21:03,195 - ഒരു നെസ്റ്റ് മുട്ട, 531 00:21:03,195 --> 00:21:04,028 അത് എവിടെയാണ്, 532 00:21:04,028 --> 00:21:05,611 ഈ പണം എവിടെ? 533 00:21:06,772 --> 00:21:08,688 - [ടോണി] ഓ, ബാതർസ്റ്റിൽ നിന്ന് പുറത്ത്. 534 00:21:08,688 --> 00:21:09,521 - അതെ, എവിടെ? 535 00:21:09,521 --> 00:21:11,028 - [ടോണി] ഒരു, 536 00:21:11,028 --> 00:21:13,611 ഞാൻ വൃദ്ധരുടെ സ്വത്ത്, അവിടെ. 537 00:21:15,274 --> 00:21:18,276 - വസ്തുവിൽ എവിടെയാണ്? 538 00:21:18,276 --> 00:21:20,546 - [ടോണി] ഇത് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് എളുപ്പമല്ല- 539 00:21:20,546 --> 00:21:25,259 വെറുതെ നടക്കാൻ പറ്റില്ല അവിടെ അത് നേടുക, കാരണം ഉമ്മ, 540 00:21:25,259 --> 00:21:27,176 ആരെങ്കിലും അത് കുഴിച്ചെടുക്കും. 541 00:21:28,716 --> 00:21:29,549 വരൂ മനുഷ്യാ, 542 00:21:29,549 --> 00:21:30,474 എനിക്കൊരു മകളെ കിട്ടി. 543 00:21:30,474 --> 00:21:31,307 - വെറുതെ കുഴിക്കുക, 544 00:21:31,307 --> 00:21:32,979 നിങ്ങളുടെ മകളെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒന്നും പറയുന്നില്ല. 545 00:21:32,979 --> 00:21:35,029 (നന്ദി) 546 00:21:35,029 --> 00:21:37,662 (നന്ദി) 547 00:21:37,662 --> 00:21:39,294 (നന്ദി) 548 00:21:39,294 --> 00:21:40,819 - [റേ] ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ചീകി കിട്ടിയോ? 549 00:21:40,819 --> 00:21:41,652 പരമാവധി? 550 00:21:41,652 --> 00:21:43,675 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചവച്ചരച്ച കിട്ടിയോ? 551 00:21:43,675 --> 00:21:44,823 - [പരമാവധി] ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 552 00:21:44,823 --> 00:21:46,288 - [റേ] അല്ലേ? 553 00:21:46,288 --> 00:21:47,499 - [പരമാവധി] ഒരുപക്ഷേ. 554 00:21:47,499 --> 00:21:48,634 - [ടോണി] (വേദനയോടെ ശ്വാസം വിടുക) 555 00:21:48,634 --> 00:21:49,717 - [റേ] അതെ? 556 00:21:51,324 --> 00:21:52,157 - [പരമാവധി] അതെ. 557 00:21:52,157 --> 00:21:53,135 - [റേ] അതെ? 558 00:21:53,135 --> 00:21:55,584 പഞ്ചസാര രഹിതമല്ല, ഫക്കിംഗ് പൂഫ്റ്റർ ചവയ്ക്കുകയാണോ? 559 00:21:55,584 --> 00:21:56,941 - [പരമാവധി] അല്ല. 560 00:21:56,941 --> 00:21:57,846 - [റേ] അതെന്താണ്? 561 00:21:57,846 --> 00:21:58,679 പികെ, ഓഹ്, 562 00:21:59,858 --> 00:22:00,828 അത് ചെയ്യേണ്ടി വരും. 563 00:22:00,828 --> 00:22:02,105 ചീഞ്ഞ പഴമാണ് മുൻഗണന. 564 00:22:02,105 --> 00:22:03,688 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 565 00:22:05,331 --> 00:22:06,491 (നന്ദി) 566 00:22:06,491 --> 00:22:07,324 (നന്ദി) 567 00:22:07,324 --> 00:22:08,911 (നന്ദി) 568 00:22:08,911 --> 00:22:10,584 (നന്ദി) 569 00:22:10,584 --> 00:22:11,889 (നന്ദി) 570 00:22:11,889 --> 00:22:14,673 (നന്ദി) 571 00:22:14,673 --> 00:22:16,271 ഇതെന്താ ചേട്ടാ? 572 00:22:16,271 --> 00:22:17,372 എന്താണത്? അതിനെ എന്ത് വിളിക്കും, 573 00:22:17,372 --> 00:22:18,367 നിങ്ങൾ അതിനെ കുഴിച്ചെടുക്കൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? 574 00:22:18,367 --> 00:22:19,424 - [ടോണി] ഇല്ല, ഞാൻ ബ്രീഡ് ആണ്- 575 00:22:19,424 --> 00:22:20,257 - അതെന്താ? 576 00:22:20,257 --> 00:22:21,774 - [ടോണി] ഞാൻ തകർക്കുകയാണ് അരികുകളിൽ നിന്ന് ഷിറ്റ് ഓഫ്. 577 00:22:21,774 --> 00:22:22,999 - നിങ്ങൾ അരികുകളിൽ നിന്ന് ഷിറ്റ് തകർക്കുകയാണോ? 578 00:22:22,999 --> 00:22:24,103 നിങ്ങൾ അരികുകളിൽ നിന്ന് ചാണകം തകർക്കുന്നു 579 00:22:24,103 --> 00:22:25,825 ക്രിസ്മസ് വരെ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും. 580 00:22:25,825 --> 00:22:26,855 കുഴി കുഴിക്കുക. 581 00:22:26,855 --> 00:22:29,365 നിങ്ങളുടെ കാൽ പാരയുടെ മുകളിൽ വയ്ക്കുക, വലത്, 582 00:22:29,365 --> 00:22:31,046 നിലത്തു തള്ളുക. 583 00:22:31,046 --> 00:22:32,481 അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ഒരു ദ്വാരം കുഴിക്കുന്നത്. 584 00:22:32,481 --> 00:22:33,844 - [ടോണി] എന്നാൽ അഴുക്ക് വളരെ കഠിനമാണ്. 585 00:22:33,844 --> 00:22:36,177 - അഴുക്ക് വളരെ കഠിനമാണ് അല്ലേ? 586 00:22:37,086 --> 00:22:38,802 - [ടോണി] ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 587 00:22:38,802 --> 00:22:40,892 - ഞാൻ ചീഞ്ഞത് തുപ്പുകയാണെങ്കിൽ- 588 00:22:40,892 --> 00:22:43,897 - [ടോണി] എൺപത് ഗ്രാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് വാങ്ങാം 589 00:22:43,897 --> 00:22:44,996 എൺപത് ദശലക്ഷം പായ്ക്കുകൾ- 590 00:22:44,996 --> 00:22:45,829 - ഓ, ഓ, ഞാൻ ഇവിടെ സംസാരിക്കുന്നു. 591 00:22:45,829 --> 00:22:46,662 മനസ്സിലുറപ്പിക്കുക. 592 00:22:46,662 --> 00:22:48,001 വെറുതെ കുഴിച്ചുമൂടുക. 593 00:22:48,001 --> 00:22:50,589 ഞാൻ ചീഞ്ഞത് തുപ്പിയാൽ, 594 00:22:50,589 --> 00:22:53,226 എന്നിട്ട് ഒരു സിഗരറ്റ് കുടിക്കൂ, 595 00:22:53,226 --> 00:22:55,168 അപ്പോൾ ഒരു ചക്ക മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു. 596 00:22:55,168 --> 00:22:56,161 - [പരമാവധി] അതെ. 597 00:22:56,161 --> 00:22:57,637 എനിക്ക് ആ ചക്കയുണ്ടെങ്കിൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? 598 00:22:57,637 --> 00:22:58,470 - [പരമാവധി] അതെ. 599 00:22:58,470 --> 00:23:02,637 - എനിക്ക് എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല നിങ്ങളുടെ അവസാന ചക്ക അത്രമാത്രം. 600 00:23:05,078 --> 00:23:06,888 - [പരമാവധി] ഓ, നിങ്ങൾക്കത് ലഭിക്കും. 601 00:23:06,888 --> 00:23:07,721 വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. 602 00:23:07,721 --> 00:23:09,551 - എനിക്കിപ്പോൾ അത് കഴിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 603 00:23:09,551 --> 00:23:10,641 - [ടോണി] നിങ്ങൾക്ക് വാങ്ങാം- 604 00:23:10,641 --> 00:23:12,693 - അതെന്താ, ഓരോ കള്ളനും എനിക്ക് നിന്നോട് പറയേണ്ടി വരും 605 00:23:12,693 --> 00:23:15,057 കോരിക കുത്തുന്നത് നിർത്താൻ ഫക്കിംഗ് ഗ്രൗണ്ടിൽ. 606 00:23:15,057 --> 00:23:17,261 കോരികയുടെ മുകളിൽ നിങ്ങളുടെ കാൽ വയ്ക്കുക. 607 00:23:17,261 --> 00:23:18,584 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കാൽ വയ്ക്കുക - 608 00:23:18,584 --> 00:23:19,417 അത്രമാത്രം, 609 00:23:19,417 --> 00:23:20,420 ഇപ്പോൾ തള്ളുക. 610 00:23:20,420 --> 00:23:22,312 അതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്. 611 00:23:22,312 --> 00:23:24,715 ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും കണ്ടാൽ, ജബ്ബിൻ ദ ഫക്കിംഗ് കോരിക 612 00:23:24,715 --> 00:23:26,242 അത് പോലെ മണ്ണിൽ 613 00:23:26,242 --> 00:23:28,510 ഞാൻ നിൻ്റെ തലയിൽ വെടിവെക്കും 614 00:23:28,510 --> 00:23:30,300 ഒപ്പം ദ്വാരം സ്വയം കുഴിക്കുക. 615 00:23:30,300 --> 00:23:31,621 - [ടോണി] ശരി. 616 00:23:31,621 --> 00:23:32,608 - ശരിയാണോ? 617 00:23:32,608 --> 00:23:33,858 - [ടോണി] Mmhmm. 618 00:23:34,845 --> 00:23:36,678 - ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക. 619 00:23:38,442 --> 00:23:39,275 - [ടോണി] ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, 620 00:23:39,275 --> 00:23:41,704 എനിക്കെന്തു വേണം നിനക്ക് തെളിയിക്കാൻ 621 00:23:41,704 --> 00:23:43,031 ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷനാകുമെന്ന്, 622 00:23:43,031 --> 00:23:44,304 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, അപ്രത്യക്ഷമാകുക. 623 00:23:44,304 --> 00:23:45,788 ഞാൻ ചതിക്കുന്നില്ല. 624 00:23:45,788 --> 00:23:47,103 ഊമ്പി. 625 00:23:47,103 --> 00:23:49,945 - [റേ] (തുപ്പി) 626 00:23:49,945 --> 00:23:52,213 - [പരമാവധി] റേ, എൺപത് ഗ്രാൻഡ് എല്ലാത്തിനുമുപരി, ധാരാളം പണമാണ്. 627 00:23:52,213 --> 00:23:55,884 - [ടോണി] എൺപത് ഗ്രാൻഡ് ആണ് എല്ലാത്തിനുമുപരി, ധാരാളം പണം. 628 00:23:55,884 --> 00:23:59,661 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം സ്വയം വിരമിക്കുന്നതിൻ്റെ. 629 00:23:59,661 --> 00:24:00,992 - [ടോണി] നിങ്ങൾ വഷളാക്കിയില്ലെങ്കിൽ പോലും 630 00:24:00,992 --> 00:24:02,291 - ഞാൻ ഒരു എൺപത് മുത്തശ്ശിയെ ഭോഗിക്കില്ല. 631 00:24:02,291 --> 00:24:03,552 - [ടോണി] അത് മതിലിന് നേരെ ഒട്ടിക്കുക, 632 00:24:03,552 --> 00:24:04,385 എന്തെല്ലാം. 633 00:24:04,385 --> 00:24:06,148 ഫക്ക് ഇത് ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രധാന കാര്യമാണ് മൊത്തത്തിലുള്ള പണം. 634 00:24:06,148 --> 00:24:08,370 പിന്നെ പലർക്കും പറയാൻ കഴിയില്ല, 635 00:24:08,370 --> 00:24:10,500 അതെ എനിക്ക് എൺപത് ഗ്രാൻഡ് ഫക്കിംഗ് ലഭിച്ചു എൻ്റെ പോക്കറ്റിൽ ഇരിക്കുന്ന പണം, 636 00:24:10,500 --> 00:24:11,500 അല്ലെങ്കിൽ എന്തും. 637 00:24:14,253 --> 00:24:15,198 പിന്നെ ഞാൻ പറയുന്നത് പോലെ, 638 00:24:15,198 --> 00:24:16,502 അപ്രത്യക്ഷമാകുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. 639 00:24:16,502 --> 00:24:17,716 ഞാൻ പോയി, 640 00:24:17,716 --> 00:24:18,718 ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോയി, 641 00:24:18,718 --> 00:24:20,301 ഞാൻ 'പൂഫ്' ആണ്. 642 00:24:23,193 --> 00:24:24,839 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും, 643 00:24:24,839 --> 00:24:26,810 ആരും ഒരിക്കലും ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കില്ല, 644 00:24:26,810 --> 00:24:28,439 എന്നെ കാണുക, 645 00:24:28,439 --> 00:24:30,356 അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും എന്നെ മണക്കുക. 646 00:24:34,043 --> 00:24:36,876 വാസ്തവത്തിൽ, നമ്മൾ അവിടെ എത്തിയാലോ, 647 00:24:40,387 --> 00:24:41,957 കുറഞ്ഞപക്ഷം, 648 00:24:41,957 --> 00:24:44,874 കുറഞ്ഞത് പണം ഉണ്ടെന്ന് കാണുക, 649 00:24:45,912 --> 00:24:49,329 അത് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ടോക്കൺ ആയിരിക്കണം 650 00:24:50,678 --> 00:24:52,326 ഞാൻ പോകും എന്ന്. 651 00:24:52,326 --> 00:24:53,859 ഞാൻ ബുൾ-ഷിറ്റിംഗ് അല്ലെങ്കിലോ കള്ളപ്പണത്തെക്കുറിച്ച്, 652 00:24:53,859 --> 00:24:58,026 അപ്പോൾ ഞാൻ ബുൾ-ഷിറ്റിംഗ് അല്ല അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 653 00:24:59,156 --> 00:25:00,239 അത് പോലെയല്ല 654 00:25:01,098 --> 00:25:03,586 ഇത് ശരിക്കും എന്തോ കുഴപ്പമാണ് മേജർ ഫക്കിംഗ് ട്രയൽ 655 00:25:03,586 --> 00:25:05,358 അല്ലെങ്കിൽ കഷ്ടം 656 00:25:05,358 --> 00:25:08,274 നിങ്ങൾ ഇത് ഇപ്പോൾ നിർത്തണം. 657 00:25:08,274 --> 00:25:10,410 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ഇത്രമാത്രം അനിവാര്യമായത് മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു 658 00:25:10,410 --> 00:25:11,413 ഭോഗിക്കുന്നതിനേക്കാൾ- 659 00:25:11,413 --> 00:25:13,246 - അവൾ കോരിക താഴെ ഇടുക. 660 00:25:14,181 --> 00:25:15,764 - [ടോണി] ബുൾ ഷിറ്റ്. 661 00:25:16,640 --> 00:25:18,210 (നന്ദി) 662 00:25:18,210 --> 00:25:20,460 - ഫക്കിംഗ് ഹോളിൽ നിൽക്കൂ. 663 00:25:22,462 --> 00:25:23,295 ഇരിക്കുക. 664 00:25:25,847 --> 00:25:28,767 - [ടോണി] വരൂ മനുഷ്യാ, നീ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 665 00:25:28,767 --> 00:25:30,323 - വെറുതെ ഇരിക്കുക. 666 00:25:30,323 --> 00:25:31,414 - [ടോണി] പണം, 667 00:25:31,414 --> 00:25:32,289 അത് അവിടെയുണ്ട്. 668 00:25:32,289 --> 00:25:33,122 - ഇരിക്കൂ- 669 00:25:33,122 --> 00:25:35,500 ആ ഫക്കിംഗ് കോരിക എടുക്കരുത്. 670 00:25:35,500 --> 00:25:36,333 ഇരിക്കുക. 671 00:25:37,941 --> 00:25:39,423 ഞാൻ നിന്നെ വെടിവെക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു. 672 00:25:39,423 --> 00:25:40,256 ശരിയാണോ? 673 00:25:41,831 --> 00:25:42,664 വെറുതെ ഇരിക്കുക. 674 00:25:42,664 --> 00:25:43,903 - [ടോണി] (മുറുമുറുക്കുന്നു) 675 00:25:43,903 --> 00:25:44,819 - നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 676 00:25:44,819 --> 00:25:46,345 നിങ്ങൾ വെറുതെ ഇരിക്കുക. 677 00:25:46,345 --> 00:25:47,552 ഒരു ഇടവേള എടുക്കൂ. 678 00:25:47,552 --> 00:25:49,219 വിശ്രമിക്കൂ, എളുപ്പം എടുക്കൂ. 679 00:25:51,428 --> 00:25:54,115 - [ടോണി] മാക്സ്, എനിക്ക് കഴിയുമോ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൽ നിന്ന് പുക വലിച്ചെടുക്കണോ? 680 00:25:54,115 --> 00:25:55,364 അത് ശരിയാകുമോ? 681 00:25:55,364 --> 00:25:57,647 - [പരമാവധി] അതെ. പ്രോബ് ഇല്ല. 682 00:25:57,647 --> 00:25:58,782 - ഏയ്, ക്ഷമിക്കണം. 683 00:25:58,782 --> 00:26:00,429 നീ പുകവലിക്കുന്നതല്ല, 684 00:26:00,429 --> 00:26:02,549 ഇത് ഒരു പുക പുറത്തേക്കുള്ള ഇടവേളയല്ല. 685 00:26:02,549 --> 00:26:03,684 നീ അവിടെ നിൽക്ക്, 686 00:26:03,684 --> 00:26:04,517 നീ നീങ്ങുക, 687 00:26:07,168 --> 00:26:08,709 അവർ കുഴപ്പത്തിലാകും. 688 00:26:08,709 --> 00:26:10,111 ഇപ്പോൾ, 689 00:26:10,111 --> 00:26:10,944 ഓ, 690 00:26:12,158 --> 00:26:14,158 ആ ലൈറ്റ് ഓണാക്കിയാൽ മതി. 691 00:26:18,566 --> 00:26:19,483 അയ്യോ കൊള്ളാം. 692 00:26:21,608 --> 00:26:23,243 (ദൂരെയുള്ള മൃഗങ്ങളുടെ വിളി) 693 00:26:23,243 --> 00:26:25,660 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 694 00:26:28,557 --> 00:26:30,974 (തുമ്പിക്കൈ പൊങ്ങുന്നു) 695 00:26:36,212 --> 00:26:38,712 (തുമ്പിക്കൈ തുറക്കുന്നു) 696 00:26:44,991 --> 00:26:47,401 (കഫ്സ് ജംഗിൾ) 697 00:26:47,401 --> 00:26:48,234 പ്രവേശിക്കുക. 698 00:26:50,373 --> 00:26:52,211 (ബർപ്സ്) 699 00:26:52,211 --> 00:26:53,582 അവിടെ ഇല്ല, 700 00:26:53,582 --> 00:26:54,644 ബൂട്ടിൽ. 701 00:26:54,644 --> 00:26:55,879 - [ടോണി] വീണ്ടും ബൂട്ട് അല്ല. 702 00:26:55,879 --> 00:26:56,861 - ഈ ചതി തുടങ്ങരുത്, 703 00:26:56,861 --> 00:26:58,105 ബൂട്ടിൽ കയറൂ. 704 00:26:58,105 --> 00:26:59,768 - [ടോണി] പക്ഷേ ഞാൻ പോയി അവിടെ കഴിഞ്ഞ എട്ട് മണിക്കൂർ. 705 00:26:59,768 --> 00:27:00,824 ഞാൻ ചത്തുപോകും. 706 00:27:00,824 --> 00:27:02,586 ഫക്കുകൾക്കായി ഞാൻ ക്ലോസ്ട്രോഫോബിക് ആണ്. 707 00:27:02,586 --> 00:27:04,397 - ശരി, നിങ്ങൾ ദ്വാരം തിരഞ്ഞെടുക്കുമോ അല്ലെങ്കിൽ 708 00:27:04,397 --> 00:27:05,640 അവർ ബൂട്ട് ചെയ്യുന്നു. 709 00:27:05,640 --> 00:27:06,632 - [പരമാവധി] എന്നാൽ കേൾക്കൂ, 710 00:27:06,632 --> 00:27:08,545 എന്താണ് പ്രശ്നം അവൻ പുറകിൽ ഇരിക്കുന്നോ? 711 00:27:08,545 --> 00:27:10,462 - നിങ്ങൾ അവനെ മണത്തുവോ? 712 00:27:12,104 --> 00:27:14,434 - [പരമാവധി] അവൻ സ്വയം ദേഷ്യപ്പെട്ടു. 713 00:27:14,434 --> 00:27:15,267 - [ടോണി] ഞാൻ ക്ലോസ്ട്രോഫോബിക് ആണ്. 714 00:27:15,267 --> 00:27:16,224 - അതെ, നിങ്ങൾ കാറിൽ ഇരിക്കുന്നില്ല 715 00:27:16,224 --> 00:27:18,461 എൻ്റെ കാർ മുകളിലേക്ക് ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നുണ്ടോ? 716 00:27:18,461 --> 00:27:19,533 - [പരമാവധി] നോക്കൂ സുഹൃത്തേ, 717 00:27:19,533 --> 00:27:20,450 അത് നിങ്ങളുടെ കാർ പോലുമല്ല. 718 00:27:20,450 --> 00:27:21,533 നിങ്ങൾ അത് മോഷ്ടിച്ചു. 719 00:27:24,764 --> 00:27:26,517 - അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യം എന്താണ്? 720 00:27:26,517 --> 00:27:29,160 - [പരമാവധി] അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? 721 00:27:29,160 --> 00:27:30,689 - എനിക്ക് അതിൽ ഇരിക്കണം. 722 00:27:30,689 --> 00:27:32,808 എനിക്ക് എട്ട് ഡ്രൈവ് ചെയ്യണം ബാത്ത്ഹർസ്റ്റ് വരെ മണിക്കൂറുകൾ, 723 00:27:32,808 --> 00:27:36,111 ഞാൻ അത്ര ദൂരം വണ്ടി ഓടിക്കുന്നില്ല ഈ ആൾ നാറുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മൂത്രമൊഴിക്കുന്നു. 724 00:27:36,111 --> 00:27:38,253 - [ടോണി] ശരി, ഞാൻ എന്നെ ജോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യും. 725 00:27:38,253 --> 00:27:39,681 - നിങ്ങൾ കാറിൽ എന്താണ് ധരിക്കാൻ പോകുന്നത്? 726 00:27:39,681 --> 00:27:40,791 - [ടോണി] ഒന്നുമില്ല. 727 00:27:40,791 --> 00:27:41,624 - നിങ്ങൾ അവിടെ ഇരിക്കുന്നില്ല 728 00:27:41,624 --> 00:27:44,422 നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ഡിക്ക് ഹാംഗ്ഔട്ടിനൊപ്പം. 729 00:27:44,422 --> 00:27:46,764 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല നിൻ്റെ അടിവസ്ത്രം അവന് കൊടുക്കുക. 730 00:27:46,764 --> 00:27:49,511 - [റേ] (ചിരിക്കുന്നു) തരൂ അവൻ നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രം, സുഹൃത്തേ. 731 00:27:49,511 --> 00:27:51,238 എൻ്റേത് ഞാൻ അവന് നൽകുന്നില്ല. 732 00:27:51,238 --> 00:27:52,684 - [പരമാവധി] ശരി. 733 00:27:52,684 --> 00:27:53,601 ഞാനത് ചെയ്യാം. 734 00:27:55,363 --> 00:27:57,193 ക്യാമറ പിടിക്കുക. 735 00:27:57,193 --> 00:27:59,285 ക്യാമറ പിടിക്കുക. 736 00:27:59,285 --> 00:28:00,917 അതെ, കാലുകൾ കൊണ്ട്, 737 00:28:00,917 --> 00:28:01,834 ശരിയാണ് നല്ലത്. 738 00:28:06,550 --> 00:28:07,590 - [ടോണി] നന്ദി മനുഷ്യാ. 739 00:28:07,590 --> 00:28:08,516 - [പരമാവധി] വിഷമിക്കേണ്ട. 740 00:28:08,516 --> 00:28:10,033 - [ടോണി] ഞാൻ ഇത് അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 741 00:28:10,033 --> 00:28:12,723 (ഹമ്മിംഗ് എഞ്ചിൻ) 742 00:28:12,723 --> 00:28:15,473 (ഉഷ്ണമേഖലാ സംഗീതം) 743 00:28:25,708 --> 00:28:29,875 - [പരമാവധി] ടോണി, എത്ര നാളായി നിങ്ങൾ മയക്കുമരുന്ന് ഇടപാട് നടത്തിയിരുന്നോ? 744 00:28:33,781 --> 00:28:35,878 - എനിക്ക് ഏകദേശം 15 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മുതൽ. 745 00:28:35,878 --> 00:28:37,628 അങ്ങനെ ഏകദേശം എട്ട് വർഷം. 746 00:28:39,471 --> 00:28:41,302 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ 23 വയസ്സുണ്ടോ? 747 00:28:41,302 --> 00:28:42,135 - അതെ. 748 00:28:44,016 --> 00:28:47,380 - [പരമാവധി] കൂടാതെ ഏതുതരം നിങ്ങൾ മയക്കുമരുന്ന് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 749 00:28:47,380 --> 00:28:49,547 - ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, വെറുതെ. 750 00:28:51,909 --> 00:28:56,487 എന്നാൽ എല്ലാം ആരംഭിച്ചു പോട്ട്, എനിക്ക് ഏകദേശം 15 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ. 751 00:28:56,487 --> 00:28:58,799 അവിടെ ഒരു ചന്ത ഉണ്ടായിരുന്നു. 752 00:28:58,799 --> 00:29:01,034 - [പരമാവധി] അവിടെ ഒരു മാർക്കറ്റ്, എവിടെ? 753 00:29:01,034 --> 00:29:01,983 - സ്കൂളിൽ. 754 00:29:01,983 --> 00:29:02,926 - [പരമാവധി] ഓ, സ്കൂളിൽ. 755 00:29:02,926 --> 00:29:03,759 - അതെ. 756 00:29:04,601 --> 00:29:06,215 സ്കൂളിൽ ധാരാളം കുട്ടികൾ പാത്രം വലിക്കുന്നു, 757 00:29:06,215 --> 00:29:07,048 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 758 00:29:08,762 --> 00:29:12,929 അതിനാൽ, നൽകുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കൊണ്ട്. 759 00:29:14,379 --> 00:29:15,729 അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ സുഖമായി ജീവിക്കുന്നു. 760 00:29:15,729 --> 00:29:17,826 അത് ഉറപ്പാണ്. 761 00:29:17,826 --> 00:29:21,726 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ ഒരു വർഷത്തിൽ എത്രമാത്രം സമ്പാദിക്കുന്നു? 762 00:29:21,726 --> 00:29:22,559 - കുറിച്ച്, 763 00:29:23,897 --> 00:29:28,038 എനിക്ക് വ്യക്തമായിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ പറയും ഒരു വർഷം നൂറു ബിരുദം. 764 00:29:28,038 --> 00:29:30,639 - [പരമാവധി] ഫലിതം, ഇത് മോശമല്ല. 765 00:29:30,639 --> 00:29:32,197 - അല്ല, അതും നല്ലതല്ല. 766 00:29:32,197 --> 00:29:34,497 ഇത് വലിയ കാര്യമല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 767 00:29:34,497 --> 00:29:37,088 ഇത് ഞാൻ ബിഗ് ബോസ് ആണെന്ന് അല്ല, 768 00:29:37,088 --> 00:29:39,118 മയക്കുമരുന്ന് ഇടപാട് ക്രൈം പ്രഭു അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 769 00:29:39,118 --> 00:29:40,285 ഞാൻ ചെറിയ ഫ്രൈ ആണ്. 770 00:29:43,428 --> 00:29:47,595 - [പരമാവധി] നിങ്ങളുടെ മകളും അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്? 771 00:29:48,574 --> 00:29:49,407 - അതെ. 772 00:29:50,500 --> 00:29:52,417 അറിയാം, ഞാൻ അവളെ അങ്ങനെയാണ് കാണുന്നത് 773 00:29:53,778 --> 00:29:54,837 മാസത്തിൽ ഒരിക്കൽ. 774 00:29:54,837 --> 00:29:56,750 ഒരുപക്ഷെ രണ്ട് രാത്രികൾ- 775 00:29:56,750 --> 00:29:58,463 മാസത്തിൽ ഒരു വാരാന്ത്യം പോലെ, 776 00:29:58,463 --> 00:30:00,795 പിന്നെ ഒരുപക്ഷേ ഒരു ദമ്പതികൾ ആഴ്ചയിലെ രാത്രികൾ, 777 00:30:00,795 --> 00:30:01,634 അവിടെയും ഇവിടെയും. 778 00:30:01,634 --> 00:30:04,301 മിഷേലിൻ്റെ വികാരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. 779 00:30:07,011 --> 00:30:09,623 - [പരമാവധി] അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 780 00:30:09,623 --> 00:30:13,456 അവൾ എങ്ങനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു അവളും അവളുടെ മകളും? 781 00:30:16,079 --> 00:30:18,745 - അവൾ ഇപ്പോൾ ഡോളിലാണ്. 782 00:30:18,745 --> 00:30:22,108 - [പരമാവധി] അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവർക്ക് പണം കൈമാറുന്നുണ്ടോ? 783 00:30:22,108 --> 00:30:23,705 - അയ്യോ, അതെ. 784 00:30:23,705 --> 00:30:28,118 ഞാൻ ഒരു മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരനായിരിക്കാം, പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു കള്ളൻ ബാഗല്ല. 785 00:30:28,118 --> 00:30:29,916 അല്ല, ഞാൻ എൻ്റെ മകളെ നോക്കുന്നു. 786 00:30:29,916 --> 00:30:32,833 ഞാൻ അവളെ എൻ്റെ എല്ലാ ഹൃദയത്തിലും സ്നേഹിക്കുന്നു. 787 00:30:38,702 --> 00:30:39,757 - [റേ] നിങ്ങൾ അതിലേക്ക് കടക്കുമ്പോൾ. 788 00:30:39,757 --> 00:30:40,590 - [പരമാവധി] അതെ. 789 00:30:40,590 --> 00:30:41,423 - എഹ്. 790 00:30:41,423 --> 00:30:42,256 - [പരമാവധി] അതെ? 791 00:30:42,256 --> 00:30:43,856 - അവർക്ക് എന്ത് കിട്ടും? 792 00:30:43,856 --> 00:30:45,773 - [പരമാവധി] ഓ, എല്ലാം. 793 00:30:46,660 --> 00:30:47,577 ടിവി, സ്റ്റീരിയോ, 794 00:30:48,818 --> 00:30:49,651 ഓ, വിസിആർ, 795 00:30:51,170 --> 00:30:52,087 ഡിവിഡി പ്ലെയർ. 796 00:30:53,936 --> 00:30:55,600 - നിങ്ങൾ മറ്റ് പോലീസുകാരോട് പറഞ്ഞോ? 797 00:30:55,600 --> 00:30:56,559 - [പരമാവധി] അതെ ഞാൻ ചെയ്തു, 798 00:30:56,559 --> 00:30:58,312 പക്ഷെ നിനക്ക് അറിയാം... 799 00:30:58,312 --> 00:31:00,109 സത്യത്തിൽ ഞാനും, 800 00:31:00,109 --> 00:31:02,874 ആരാണ് ആ ജോലി ചെയ്തതെന്ന് പോലും എനിക്കറിയാം. 801 00:31:02,874 --> 00:31:03,795 പക്ഷേ, 802 00:31:03,795 --> 00:31:06,692 പോലീസുകാർക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല കാരണം ഇല്ല, 803 00:31:06,692 --> 00:31:07,525 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 804 00:31:07,525 --> 00:31:08,358 തെളിവൊന്നും ഇല്ല. 805 00:31:08,358 --> 00:31:10,106 - ആരാണ് അത് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 806 00:31:10,106 --> 00:31:12,189 - [പരമാവധി] ആരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, 807 00:31:12,189 --> 00:31:16,371 എഡ്ന ഈ ആളാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്- 808 00:31:16,371 --> 00:31:20,142 അവൻ ഒരു ജങ്കിയാണ്, ഞാൻ കൂടെ ജീവിച്ചിരുന്നു 809 00:31:20,142 --> 00:31:22,204 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് കാൾട്ടണിൽ. 810 00:31:22,204 --> 00:31:23,770 - അതെ. 811 00:31:23,770 --> 00:31:26,971 - [പരമാവധി] ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ആൺകുട്ടികൾ ജയിലിലായിരുന്നു, 812 00:31:26,971 --> 00:31:28,842 ഓ, നിനക്ക് കവർച്ച അറിയാമോ, 813 00:31:28,842 --> 00:31:29,755 അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 814 00:31:29,755 --> 00:31:30,588 - അതെ. 815 00:31:31,563 --> 00:31:33,749 - [പരമാവധി] ഉം, എന്നാൽ അതിനെല്ലാം പുറമെ, 816 00:31:33,749 --> 00:31:36,082 ഞാൻ പോലീസുകാരോട് സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം, 817 00:31:39,230 --> 00:31:41,337 ഞാൻ തെറ്റായ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി, 818 00:31:41,337 --> 00:31:42,170 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? 819 00:31:42,170 --> 00:31:43,255 അവൻ അത് നിഷേധിച്ചു പക്ഷേ, 820 00:31:43,255 --> 00:31:45,792 അവൻ അത് നിഷേധിച്ചു എന്ന രീതിയിൽ, 821 00:31:45,792 --> 00:31:47,839 'അതെ, ഞാൻ നിന്നെ ചതിച്ചു സുഹൃത്തേ'. 822 00:31:47,839 --> 00:31:49,029 അറിയാമോ? 823 00:31:49,029 --> 00:31:51,367 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, 824 00:31:51,367 --> 00:31:52,297 അങ്ങനെ... 825 00:31:52,297 --> 00:31:53,483 (റേ ചിരിച്ചു) 826 00:31:53,483 --> 00:31:55,086 - അപ്പോൾ ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത്? 827 00:31:55,086 --> 00:31:56,972 പിന്നെ അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? 828 00:31:56,972 --> 00:31:58,472 - [പരമാവധി] ബ്രൺസ്വിക്ക്. 829 00:32:00,216 --> 00:32:01,049 - നന്നായി... 830 00:32:01,049 --> 00:32:01,882 - [പരമാവധി] ഞാൻ വളരെ അസ്വസ്ഥനാണ്. 831 00:32:01,882 --> 00:32:04,549 - നമ്മൾ അവിടെ ചുറ്റിക്കറങ്ങിയാലോ, ഓ, 832 00:32:04,549 --> 00:32:06,549 ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കാം. 833 00:32:11,348 --> 00:32:14,104 - [പരമാവധി] അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും? 834 00:32:14,104 --> 00:32:15,940 - ഞാൻ അവനോട് ഒരു വാക്ക് പറയാൻ പോകുന്നു. 835 00:32:15,940 --> 00:32:17,357 അവൻ പറയുന്നത് കാണുക. 836 00:32:18,449 --> 00:32:19,845 - [പരമാവധി] അവൻ അത് നിഷേധിച്ചാലോ? 837 00:32:19,845 --> 00:32:20,993 അവൻ എങ്കിലോ- 838 00:32:20,993 --> 00:32:22,660 - ഞാൻ അവനെ അടുക്കും. 839 00:32:23,720 --> 00:32:26,239 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അവനെ അടുക്കുക? 840 00:32:26,239 --> 00:32:27,773 - ശരി, ഞാൻ എങ്ങനെ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 841 00:32:27,773 --> 00:32:28,823 - [പരമാവധി] അതെ? 842 00:32:28,823 --> 00:32:29,897 - നന്നായി... 843 00:32:29,897 --> 00:32:31,365 - [പരമാവധി] നോക്കൂ, കേൾക്കൂ, 844 00:32:31,365 --> 00:32:34,088 എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും സുഖകരമല്ല. 845 00:32:34,088 --> 00:32:34,921 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ, 846 00:32:35,847 --> 00:32:39,499 നിനക്ക് അവനോട് പോയി സംസാരിക്കാമോ? 847 00:32:39,499 --> 00:32:40,406 - ശരി, ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കാം, 848 00:32:40,406 --> 00:32:42,420 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവനോട് സംസാരിച്ചു എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് 849 00:32:42,420 --> 00:32:43,342 അവൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് നിഷേധിച്ചിരിക്കുന്നു. 850 00:32:43,342 --> 00:32:45,694 അവൻ ഒരുപക്ഷേ സുന്ദരനാണ് എന്നെ ഒരുപാട് നിഷേധിക്കും, 851 00:32:45,694 --> 00:32:46,694 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... 852 00:32:47,590 --> 00:32:48,530 എനിക്ക് അവനോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, 853 00:32:48,530 --> 00:32:50,911 പക്ഷെ അത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എന്നെ വളരെ ദൂരം എത്തിക്കും. 854 00:32:50,911 --> 00:32:52,737 - [പരമാവധി] അതെ, പക്ഷേ, 855 00:32:52,737 --> 00:32:55,068 നിനക്ക് എനിക്ക് ഈ ഉപകാരം ചെയ്യാമോ 856 00:32:55,068 --> 00:32:58,419 വെറുതെ പോയി സംസാരിക്കുക ഏതെങ്കിലും അക്രമം ഉപയോഗിച്ച്, 857 00:32:58,419 --> 00:33:00,179 പിന്നെ കണ്ടാൽ അറിയാം, 858 00:33:00,179 --> 00:33:01,948 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക. 859 00:33:01,948 --> 00:33:02,781 - ശരി. ശരി, അതെ, 860 00:33:02,781 --> 00:33:03,614 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക, 861 00:33:03,614 --> 00:33:04,600 എന്നാൽ അവൻ അത് നിഷേധിച്ചാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? 862 00:33:04,600 --> 00:33:05,433 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും- 863 00:33:05,433 --> 00:33:08,850 - [പരമാവധി] ശരി, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് ചിന്തിക്കാം. 864 00:33:09,931 --> 00:33:11,130 പോയാൽ മതി, 865 00:33:11,130 --> 00:33:13,228 ഓ, നിങ്ങൾ അറിയാതെ, 866 00:33:13,228 --> 00:33:16,281 അവനെ അടിക്കാൻ പോലും ആലോചിക്കാതെ. 867 00:33:16,281 --> 00:33:17,198 ശ്രമിച്ചാൽ മതി 868 00:33:18,515 --> 00:33:20,348 സംസാരിച്ചു അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുക. 869 00:33:21,317 --> 00:33:22,574 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 870 00:33:22,574 --> 00:33:23,449 ഓ, എനിക്കറിയാം 871 00:33:23,449 --> 00:33:25,707 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ഒരു ഉപകാരമാണെന്നാണ്. 872 00:33:25,707 --> 00:33:28,276 നിങ്ങളുടെ രീതികൾ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം, 873 00:33:28,276 --> 00:33:29,587 പക്ഷെ നിനക്ക് അറിയാം... 874 00:33:29,587 --> 00:33:31,087 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 875 00:33:32,296 --> 00:33:34,713 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 876 00:33:46,808 --> 00:33:48,975 (ചീച്ചുകൾ) 877 00:33:51,770 --> 00:33:54,687 (മോതിരം, മോതിരം, മോതിരം) 878 00:34:02,420 --> 00:34:04,935 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 879 00:34:04,935 --> 00:34:07,268 (കേൾക്കാനാവാത്ത) 880 00:34:17,351 --> 00:34:19,268 - [എഡ്ന] മനുഷ്യാ, ഭോഗിക്കുക. 881 00:34:20,250 --> 00:34:22,750 (വാതിൽ അടിക്കുന്നു) 882 00:34:31,618 --> 00:34:34,259 - [പരമാവധി] മരുന്നിൻ്റെ കാര്യമോ- 883 00:34:34,259 --> 00:34:35,784 നിങ്ങളുടെ മയക്കുമരുന്ന് പ്രശ്നം? 884 00:34:35,784 --> 00:34:36,847 നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം എന്താണ്? 885 00:34:36,847 --> 00:34:39,847 ഇത് നിയമവിധേയമാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 886 00:34:40,953 --> 00:34:42,536 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 887 00:34:42,536 --> 00:34:44,336 - ശരി എങ്കിൽ ഞാൻ കരുതുന്നു, 888 00:34:44,336 --> 00:34:46,536 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ മുക്കാൽ ഭാഗവും- 889 00:34:46,536 --> 00:34:48,015 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ മുക്കാൽ ഭാഗവും 890 00:34:48,015 --> 00:34:49,290 ഒരുപക്ഷേ മയക്കുമരുന്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. 891 00:34:49,290 --> 00:34:51,623 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ മയക്കുമരുന്ന് ഒഴിവാക്കുകയാണെങ്കിൽ, 892 00:34:53,616 --> 00:34:55,415 നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി, മൂന്ന് നിങ്ങളുടെ കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ നാലിലൊന്ന് 893 00:34:55,415 --> 00:34:58,498 രാത്രിയിൽ നീ തുടച്ചുനീക്കും, അതിനാൽ... 894 00:34:59,833 --> 00:35:01,429 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 895 00:35:01,429 --> 00:35:04,335 പൊതു വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, അത് ഒരുപക്ഷേ നല്ല ആശയമാണ്. 896 00:35:04,335 --> 00:35:07,769 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർക്ക് ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു അവസാനമായി മയക്കുമരുന്നിനെതിരായ യുദ്ധം 897 00:35:07,769 --> 00:35:08,643 എന്ത്? 898 00:35:08,643 --> 00:35:09,893 20 വർഷമോ അതിൽ കൂടുതലോ? 899 00:35:11,114 --> 00:35:14,863 പിന്നെ അവർ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരെയും തടഞ്ഞു. 900 00:35:14,863 --> 00:35:16,253 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എല്ലാവരും ഇപ്പോഴും അവ എടുക്കുന്നു. 901 00:35:16,253 --> 00:35:17,838 എല്ലാ ആളുകളും എല്ലാ ദിവസവും അവ എടുക്കുന്നു. 902 00:35:17,838 --> 00:35:19,935 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല- 903 00:35:19,935 --> 00:35:23,244 ആളുകൾ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് തടയാൻ കഴിയില്ല അവർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും. 904 00:35:23,244 --> 00:35:26,327 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് പോകണമെങ്കിൽ, ഓ- 905 00:35:28,047 --> 00:35:30,872 (ട്രാഫിക്) 906 00:35:30,872 --> 00:35:33,399 (പള്ളി മണികൾ) 907 00:35:33,399 --> 00:35:35,754 എനിക്ക് പോയി മയക്കുമരുന്ന് കഴിക്കണമെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ, 908 00:35:35,754 --> 00:35:38,433 നിങ്ങൾക്കറിയാം, വെടിവയ്ക്കൂ, ആരും എന്നെ തടയില്ല. 909 00:35:38,433 --> 00:35:39,475 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്? 910 00:35:39,475 --> 00:35:42,465 ജോണി ഇവിടെ വിചാരിക്കുന്നു അവൻ പോകുമെന്ന് മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് എന്നെ തടയുക 911 00:35:42,465 --> 00:35:44,882 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവൻ കള്ളനാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 912 00:35:46,605 --> 00:35:47,934 അത് നടക്കില്ല. 913 00:35:47,934 --> 00:35:49,110 നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ കൂടി പോകണോ? 914 00:35:49,110 --> 00:35:50,593 - [പരമാവധി] അതെ, ശരി. 915 00:35:50,593 --> 00:35:52,107 - ആ പോൾ നിങ്ങൾ ഇണചേരുമെന്ന് കാണുക. 916 00:35:52,107 --> 00:35:53,310 - [പരമാവധി] അതെ. 917 00:35:53,310 --> 00:35:54,227 - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 918 00:35:56,568 --> 00:35:59,766 ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് നിയമവിധേയമാക്കൂ. 919 00:35:59,766 --> 00:36:03,683 ഉം, വളരെ കുറച്ച് ആളുകൾ കാരണം മരിക്കും- 920 00:36:07,300 --> 00:36:11,419 - [പരമാവധി] എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത് സൌജന്യ ആക്സസ് എന്ന് കരുതുന്നു 921 00:36:11,419 --> 00:36:13,919 അത്തരം അപകടകരമായ പദാർത്ഥങ്ങളിലേക്ക് 922 00:36:17,263 --> 00:36:21,430 വളരെ മോശമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തും പൊതുജനങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച്. 923 00:36:24,156 --> 00:36:26,527 - ശരി, പോകുന്ന ആളുകൾ മാത്രം- 924 00:36:26,527 --> 00:36:29,109 ഉദാഹരണത്തിന് ഹെറോയിൻ ഫ്രീക്കന്മാരെ പോലെ, 925 00:36:29,109 --> 00:36:30,723 ഹെറോയിൻ എടുക്കാൻ പോകുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി 926 00:36:30,723 --> 00:36:32,156 ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് ഒരു വിഡ്ഢി. 927 00:36:32,156 --> 00:36:33,406 അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം ... 928 00:36:35,067 --> 00:36:39,160 അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് ഇത്രമാത്രം ഡിക്ക് തലകൾ നേർത്തതാക്കുക. 929 00:36:39,160 --> 00:36:40,080 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്? 930 00:36:40,080 --> 00:36:40,913 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് പോലെ, 931 00:36:40,913 --> 00:36:42,484 എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 932 00:36:42,484 --> 00:36:45,075 നിങ്ങൾ ഹെറോയിൻ എടുക്കാൻ മണ്ടനാണെങ്കിൽ 933 00:36:45,075 --> 00:36:46,100 നീ ഒരു വിഡ്ഢി, 934 00:36:46,100 --> 00:36:47,654 നിങ്ങൾ എന്തായാലും മരിക്കാൻ അർഹനാണ്. 935 00:36:47,654 --> 00:36:48,487 അങ്ങനെ... 936 00:36:50,586 --> 00:36:51,554 (ശബ്ദം) 937 00:36:51,554 --> 00:36:54,054 (നായ കുരയ്ക്കൽ) 938 00:37:03,451 --> 00:37:05,784 (ചുറ്റികയറി) 939 00:37:10,554 --> 00:37:13,733 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 940 00:37:13,733 --> 00:37:16,353 - [പരമാവധി] (ഞരങ്ങൽ) 941 00:37:16,353 --> 00:37:17,186 - സന്തോഷമോ? 942 00:37:17,186 --> 00:37:18,131 (വാതിൽ അടിക്കുന്നു) 943 00:37:18,131 --> 00:37:19,446 - [പരമാവധി] അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 944 00:37:19,446 --> 00:37:22,492 - ശരി, അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 945 00:37:22,492 --> 00:37:23,992 - [പരമാവധി] ഇപ്പോൾ നോക്കൂ, 946 00:37:25,032 --> 00:37:26,200 എങ്കിൽ പോകാം. 947 00:37:26,200 --> 00:37:27,243 (ചിരിക്കുന്നു) 948 00:37:27,243 --> 00:37:28,076 വെറുതെ - 949 00:37:28,076 --> 00:37:29,954 - അല്ല സുഹൃത്തേ, ഞാൻ എവിടെയും പോകുന്നില്ല. 950 00:37:29,954 --> 00:37:31,637 ഞാൻ ഈ വിഡ്ഢിത്തം പരിഹരിക്കാൻ പോകുന്നു. 951 00:37:31,637 --> 00:37:32,470 ശരി. 952 00:37:33,378 --> 00:37:34,235 (അടിച്ചമർത്തൽ) 953 00:37:34,235 --> 00:37:35,672 - [പരമാവധി] നോക്കൂ, കേൾക്കൂ, 954 00:37:35,672 --> 00:37:37,740 എനിക്ക് അതിൽ സുഖമില്ല. 955 00:37:37,740 --> 00:37:42,049 - അതെ, അത് അൽപ്പം അതിന് ഇപ്പോൾ വൈകിപ്പോയി മനുഷ്യാ. 956 00:37:42,049 --> 00:37:43,762 - [പരമാവധി] കാത്തിരിക്കുക. 957 00:37:43,762 --> 00:37:45,846 നിൽക്കൂ, നിൽക്കൂ, നിൽക്കൂ. 958 00:37:45,846 --> 00:37:48,349 കേൾക്കുക, കേൾക്കുക, കേൾക്കുക. 959 00:37:48,349 --> 00:37:49,182 ശരി, 960 00:37:50,137 --> 00:37:52,940 ഞാൻ നിങ്ങളെ തടയില്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 961 00:37:52,940 --> 00:37:54,236 - ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 962 00:37:54,236 --> 00:37:55,319 - [പരമാവധി] നന്നായി, 963 00:37:56,245 --> 00:37:59,162 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ദയവായി കുറഞ്ഞത് ഉപയോഗിക്കാമോ, 964 00:38:01,748 --> 00:38:04,998 ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അക്രമം? 965 00:38:09,632 --> 00:38:11,035 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 966 00:38:11,035 --> 00:38:13,763 (മോണ അടിക്കൽ) 967 00:38:13,763 --> 00:38:16,180 നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കാമോ- 968 00:38:18,495 --> 00:38:21,233 - ഞാൻ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കും അക്രമത്തിൻ്റെ അളവ് 969 00:38:21,233 --> 00:38:22,576 ആവശ്യമായ. 970 00:38:22,576 --> 00:38:24,411 - [പരമാവധി] ശരി? - അതെ, അതെ. 971 00:38:24,411 --> 00:38:25,854 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ അത് ശാന്തനാണോ? 972 00:38:25,854 --> 00:38:27,252 - ഞാൻ അത് ശാന്തനാണ്. അതെ. 973 00:38:27,252 --> 00:38:29,793 - [പരമാവധി] നന്ദി, ഞാൻ അത് ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 974 00:38:29,793 --> 00:38:31,240 - ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം. 975 00:38:31,240 --> 00:38:32,073 - [പരമാവധി] അതെ. 976 00:38:32,073 --> 00:38:32,906 - ശരി. 977 00:38:32,906 --> 00:38:35,323 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 978 00:38:40,894 --> 00:38:42,894 (നന്ദി) 979 00:38:45,481 --> 00:38:46,987 (സ്ലാം) 980 00:38:46,987 --> 00:38:48,320 - [പരമാവധി] അയ്യോ... 981 00:38:49,669 --> 00:38:52,669 (വിദൂര ചുറ്റിക) 982 00:38:55,634 --> 00:38:57,886 (ശബ്ദം) 983 00:38:57,886 --> 00:39:00,403 (മോതിരം) 984 00:39:00,403 --> 00:39:02,486 (ശബ്ദം) 985 00:39:07,836 --> 00:39:10,336 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 986 00:39:11,530 --> 00:39:12,363 (thwack) 987 00:39:12,363 --> 00:39:13,344 (എഡ്ന ഞരങ്ങുന്നു) 988 00:39:13,344 --> 00:39:14,531 - [പരമാവധി] യേശുക്രിസ്തു. 989 00:39:14,531 --> 00:39:17,031 (നായ കുരയ്ക്കൽ) 990 00:39:18,587 --> 00:39:20,864 (ഹൂഷ്) 991 00:39:20,864 --> 00:39:22,527 (പക്ഷികൾ കരയുന്നു) 992 00:39:22,527 --> 00:39:24,430 (വാതിൽ അടിക്കുന്നു) 993 00:39:24,430 --> 00:39:26,724 (ഹൂഷ്) 994 00:39:26,724 --> 00:39:28,724 (ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക) 995 00:39:31,704 --> 00:39:33,375 (നായ കുരക്കുന്നു) 996 00:39:33,375 --> 00:39:35,103 (ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക) 997 00:39:35,103 --> 00:39:37,424 - [പരമാവധി] ആ ഫക്കിംഗ് പ്രിക്. 998 00:39:37,424 --> 00:39:39,507 (ശബ്ദം) 999 00:39:42,063 --> 00:39:45,063 (ഗേറ്റ് ക്രാഷ് അടച്ചു) 1000 00:39:51,949 --> 00:39:54,366 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 1001 00:40:00,565 --> 00:40:03,508 (വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു) 1002 00:40:03,508 --> 00:40:04,593 - നിങ്ങളുടെ സിഡി പ്ലെയർ, 1003 00:40:04,593 --> 00:40:05,859 നിങ്ങളുടെ ഡിവിഡി പ്ലെയർ, 1004 00:40:05,859 --> 00:40:06,969 - [പരമാവധി] അതെ. 1005 00:40:06,969 --> 00:40:08,445 - അവൻ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. 1006 00:40:08,445 --> 00:40:10,442 അവർ എന്താണ് കണക്കാക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ചിലവാക്കുമായിരുന്നോ? 1007 00:40:10,442 --> 00:40:11,820 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവ വാങ്ങിയെങ്കിൽ? 1008 00:40:11,820 --> 00:40:14,616 - [പരമാവധി] Mmmh. കുറഞ്ഞത് ഒരു മഹത്തായതിനെക്കുറിച്ച്? 1009 00:40:14,616 --> 00:40:15,470 - ഒരു വലിയ? 1010 00:40:15,470 --> 00:40:16,303 ഉഹ്-ഹു. 1011 00:40:16,303 --> 00:40:17,136 - ശരി. 1012 00:40:19,144 --> 00:40:22,086 നിങ്ങൾ അവനോട് രണ്ട് വലിയ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അല്ലേ? 1013 00:40:22,086 --> 00:40:23,703 ഇന്ന് ഏത് ദിവസമാണ്? 1014 00:40:23,703 --> 00:40:25,343 - [പരമാവധി] ഇന്ന്, ബുധനാഴ്ച. 1015 00:40:25,343 --> 00:40:26,685 - ശരി, നിങ്ങൾക്ക് അടുത്ത ബുധനാഴ്ച വരെ സമയമുണ്ട്, 1016 00:40:26,685 --> 00:40:27,548 അത് ഒരു ആഴ്ചയാണ്. 1017 00:40:27,548 --> 00:40:29,023 ശരി, 1018 00:40:29,023 --> 00:40:31,629 രണ്ട് ഗ്രാൻഡ് കൊണ്ട് വരാൻ. 1019 00:40:31,629 --> 00:40:33,252 അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, 1020 00:40:33,252 --> 00:40:34,100 ശരിയാണോ? 1021 00:40:34,100 --> 00:40:36,427 കൂടെ വന്നില്ലെങ്കിൽ ആഴ്‌ചയിൽ രണ്ട് ഗംഭീരം 1022 00:40:36,427 --> 00:40:37,260 ഞാൻ ഇവിടെ തിരികെ വരും. 1023 00:40:37,260 --> 00:40:38,093 ശരിയാണോ? 1024 00:40:38,093 --> 00:40:39,583 പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1025 00:40:39,583 --> 00:40:40,865 ശരി, ശരി, 1026 00:40:40,865 --> 00:40:42,650 ഇപ്പോൾ മാപ്പ് പറയൂ. 1027 00:40:42,650 --> 00:40:44,551 - മനുഷ്യാ, ക്ഷമിക്കണം. 1028 00:40:44,551 --> 00:40:45,968 ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. 1029 00:40:46,930 --> 00:40:47,763 ഇത് ഓകെയാണ്? 1030 00:40:47,763 --> 00:40:48,596 - [റേ] അതിൽ സന്തോഷമുണ്ടോ? 1031 00:40:48,596 --> 00:40:49,454 - [പരമാവധി] അതെ, കുഴപ്പമില്ല. 1032 00:40:49,454 --> 00:40:50,489 - സന്തോഷമോ? അതെ? 1033 00:40:50,489 --> 00:40:51,326 - [പരമാവധി] അതെ. 1034 00:40:51,326 --> 00:40:52,414 - ശരി, വിഷമിക്കുക. 1035 00:40:52,414 --> 00:40:53,247 ഒരു ആഴ്ച. 1036 00:40:54,428 --> 00:40:56,845 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 1037 00:40:59,061 --> 00:41:00,704 ഹാപ്പി ചാപ്പി? 1038 00:41:00,704 --> 00:41:05,176 - [പരമാവധി] അതിനാൽ, അത് നിങ്ങളുടേതാണ് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അക്രമം? 1039 00:41:05,176 --> 00:41:07,509 പക്ഷെ അത് പരമാവധി ആയി തോന്നി. 1040 00:41:21,981 --> 00:41:23,601 നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു? 1041 00:41:23,601 --> 00:41:24,434 - അതെ. 1042 00:41:25,270 --> 00:41:26,906 - [പരമാവധി] എത്ര? 1043 00:41:26,906 --> 00:41:27,739 ഒന്നോ? 1044 00:41:28,834 --> 00:41:29,845 ആൺകുട്ടിയോ പെൺകുട്ടിയോ? 1045 00:41:29,845 --> 00:41:30,678 - പെൺകുട്ടി. 1046 00:41:30,678 --> 00:41:32,698 - [പരമാവധി] അവൾക്ക് എത്ര വയസ്സായി? 1047 00:41:32,698 --> 00:41:34,399 - അവൾക്ക് ഏഴ് വയസ്സ്. 1048 00:41:34,399 --> 00:41:35,509 - [പരമാവധി] ഏഴ്. 1049 00:41:35,509 --> 00:41:36,342 - അതെ. 1050 00:41:36,342 --> 00:41:37,175 - [പരമാവധി] Mmmh. 1051 00:41:37,175 --> 00:41:38,425 നീ അവളെ കാണുന്നുണ്ടോ? 1052 00:41:39,957 --> 00:41:41,594 - ഞാൻ അവളെ കാണാറുണ്ടായിരുന്നു. 1053 00:41:41,594 --> 00:41:44,794 ഞാൻ അവളെ നേരിയ തോതിൽ കാണാറുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ, 1054 00:41:44,794 --> 00:41:46,724 എൻ്റെ മുൻ ഭാര്യ അവൾ ക്വീൻസ്‌ലൻഡിലേക്ക് താമസം മാറി. 1055 00:41:46,724 --> 00:41:47,858 അവൾ പുനർവിവാഹം കഴിച്ചു... 1056 00:41:47,858 --> 00:41:49,214 - [പരമാവധി] ആഹ്. 1057 00:41:49,214 --> 00:41:51,063 - അതെ, അത് ഒരു തരത്തിലാണ് - 1058 00:41:51,063 --> 00:41:52,412 - [പരമാവധി] ഇത് കഠിനമാക്കുന്നു, അതെ. 1059 00:41:52,412 --> 00:41:54,186 - അതെ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 1060 00:41:54,186 --> 00:41:56,436 എനിക്ക് അവളെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, പക്ഷേ ... 1061 00:41:57,395 --> 00:41:59,645 ഞാൻ ഒരു തരത്തിലാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, 1062 00:42:01,003 --> 00:42:01,836 തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നതുപോലെ- 1063 00:42:01,836 --> 00:42:03,143 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ലൂപ്പിന് പുറത്താണ്. 1064 00:42:03,143 --> 00:42:04,083 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്? 1065 00:42:04,083 --> 00:42:06,040 അവർക്ക് ചെറിയ കുടുംബം പോയി 1066 00:42:06,040 --> 00:42:08,915 ഞാൻ അവിടെ കയറി, എനിക്ക് തോന്നുന്നു ആ ആളെ പോലെ, അതെ, 1067 00:42:08,915 --> 00:42:09,915 എനിക്ക് തോന്നുന്നു, 1068 00:42:11,242 --> 00:42:12,672 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... 1069 00:42:12,672 --> 00:42:14,389 (സ്ക്രാച്ചിംഗ്) 1070 00:42:14,389 --> 00:42:17,993 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സുഖത്തിലാണ് നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭാര്യയുമായുള്ള ബന്ധം? 1071 00:42:17,993 --> 00:42:19,388 - അതെ, നോക്കൂ, 1072 00:42:19,388 --> 00:42:20,493 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 1073 00:42:20,493 --> 00:42:21,364 വളരെ നല്ലത്. 1074 00:42:21,364 --> 00:42:22,549 ഞാൻ അവളോട് അധികം സംസാരിക്കില്ല എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 1075 00:42:22,549 --> 00:42:23,826 പക്ഷേ അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്- 1076 00:42:23,826 --> 00:42:24,931 - [പരമാവധി] അതെ, വിദ്വേഷമില്ല- 1077 00:42:24,931 --> 00:42:27,087 - അല്ല, വെറുപ്പില്ല അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും. 1078 00:42:27,087 --> 00:42:28,337 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വെറുതെ - 1079 00:42:31,669 --> 00:42:33,612 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 1080 00:42:33,612 --> 00:42:35,537 - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹാംബർഗർ തരൂ. 1081 00:42:35,537 --> 00:42:38,365 - [പരമാവധി] എന്നാൽ അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 1082 00:42:38,365 --> 00:42:40,462 - ഞങ്ങൾക്ക് പ്ലെയിൻ ഒന്ന് തരൂ. 1083 00:42:40,462 --> 00:42:41,295 - [പരമാവധി] ശരി. 1084 00:42:41,295 --> 00:42:42,378 - എന്നാൽ ഉള്ളി. 1085 00:42:43,299 --> 00:42:45,037 നിങ്ങൾക്ക് അധിക സോസും ലഭിക്കും, 1086 00:42:45,037 --> 00:42:46,883 ആ ചെറിയ സോസ് പാക്കറ്റുകൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1087 00:42:46,883 --> 00:42:47,741 ചെറിയ പ്ലാസ്റ്റിക് ആണോ? 1088 00:42:47,741 --> 00:42:48,817 - [പരമാവധി] തക്കാളി സോസ് പോലെയാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1089 00:42:48,817 --> 00:42:49,867 - അതെ. തക്കാളി സോസ്. 1090 00:42:49,867 --> 00:42:51,332 അതിൽ തക്കാളി സോസ് ഇടരുത്. 1091 00:42:51,332 --> 00:42:52,165 - [പരമാവധി] അതെ. 1092 00:42:52,165 --> 00:42:55,429 - ഞാൻ അത്രയൊന്നും ഇടുന്നില്ല, കുറച്ച് മാത്രം. 1093 00:42:55,429 --> 00:42:56,262 ചെറിയ പാക്കറ്റ്. 1094 00:42:56,262 --> 00:42:57,095 - [പരമാവധി] വിഷമിക്കേണ്ട. 1095 00:42:57,095 --> 00:42:58,595 കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും? 1096 00:43:01,479 --> 00:43:04,749 - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിഗ് എം, ഐസ് കോഫി കൊണ്ടുവരൂ. 1097 00:43:04,749 --> 00:43:05,688 - [പരമാവധി] ഓ, ശരി. 1098 00:43:05,688 --> 00:43:07,938 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ പഞ്ചസാര വേണോ? 1099 00:43:09,906 --> 00:43:11,234 - എനിക്ക് അതിൽ പഞ്ചസാര വേണോ? 1100 00:43:11,234 --> 00:43:12,690 - [പരമാവധി] അതെ? 1101 00:43:12,690 --> 00:43:14,794 - അല്ല, അതിൽ പഞ്ചസാരയുണ്ട്. 1102 00:43:14,794 --> 00:43:16,911 ഇത് ഒരു ബിഗ് എം ആണ്, ഇത് ഒരു ഫ്ലേവർഡ് പാൽ കാര്യമാണ്. 1103 00:43:16,911 --> 00:43:18,136 - [പരമാവധി] ഓ അതാണത്- 1104 00:43:18,136 --> 00:43:19,153 - അവർ അത് ഇതിനകം തന്നെ ഇട്ടു, അതെ, അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 1105 00:43:19,153 --> 00:43:21,485 - [പരമാവധി] അതിനാൽ അവർക്ക് ഇതിനകം അതിൽ പഞ്ചസാര ലഭിച്ചു. 1106 00:43:21,485 --> 00:43:22,318 ടോണി? 1107 00:43:22,318 --> 00:43:23,572 - [ടോമി] Mmhm? 1108 00:43:23,572 --> 00:43:25,157 - [പരമാവധി] കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും? 1109 00:43:25,157 --> 00:43:26,574 എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ? 1110 00:43:28,995 --> 00:43:30,463 - [ടോണി] അതെ. 1111 00:43:30,463 --> 00:43:31,577 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 1112 00:43:31,577 --> 00:43:33,244 - അവർക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്? 1113 00:43:34,603 --> 00:43:38,375 - [പരമാവധി] ഓ, ഹാംബർഗറുകൾ കൂടാതെ കാര്യങ്ങളും, എനിക്കറിയില്ല. 1114 00:43:38,375 --> 00:43:40,292 - അവർക്ക് സൗവ്‌ലകി ഉണ്ടോ? 1115 00:43:41,130 --> 00:43:42,529 - [പരമാവധി] ഞാൻ കരുതുന്നു. 1116 00:43:42,529 --> 00:43:46,430 - അവർക്ക് സൗവ്‌ലകി കിട്ടിയാൽ ഞാൻ തരാം ദയവായി ഒരു ചിക്കൻ സോവ്‌ലക്കി കഴിക്കൂ. 1117 00:43:46,430 --> 00:43:48,194 - [പരമാവധി] ചിക്കൻ സൗവ്‌ലാക്കി. 1118 00:43:48,194 --> 00:43:49,997 എന്നാൽ അവർക്ക് ചിക്കൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, 1119 00:43:49,997 --> 00:43:54,129 ഞാൻ ചീട്ടിനൊപ്പം ഒരു ഹാംബർഗർ കഴിക്കും. 1120 00:43:54,129 --> 00:43:55,295 - [പരമാവധി] ചീട്ടുള്ള ഒരു ഹാംബർഗർ. 1121 00:43:55,295 --> 00:43:56,128 - അതെ. 1122 00:43:56,128 --> 00:43:57,651 - [പരമാവധി] ശരി, എന്തെങ്കിലും കുടിക്കണോ? 1123 00:43:57,651 --> 00:43:58,730 - അതെ, ദയവായി ഒരു കോക്ക്. 1124 00:43:58,730 --> 00:44:00,352 - [പരമാവധി] ഒരു കോക്ക്, നല്ലത്. 1125 00:44:00,352 --> 00:44:03,180 റേ, നിങ്ങൾക്ക് പിടിക്കാമോ എനിക്കായി ക്യാമറ? 1126 00:44:03,180 --> 00:44:06,351 കൂടാതെ, അത് ഇല്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക ഡാഷിൽ നിന്ന് വീഴുക. അതെ. 1127 00:44:06,351 --> 00:44:07,184 - ശരി, അതെ. 1128 00:44:07,184 --> 00:44:08,952 - [പരമാവധി] ഞാൻ സുഖമാണ്. 1129 00:44:08,952 --> 00:44:09,932 (പരമാവധി വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 1130 00:44:09,932 --> 00:44:10,775 - [ടോണി] മാക്സ്? 1131 00:44:10,775 --> 00:44:11,608 - [പരമാവധി] അതെ? 1132 00:44:11,608 --> 00:44:13,388 - നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് ചോദിക്കാമോ അധിക വെളുത്തുള്ളി സോസ് ഇടുക 1133 00:44:13,388 --> 00:44:14,637 ദയവായി അവിടെ? 1134 00:44:14,637 --> 00:44:15,671 സൗവ്ലാക്കിയിൽ. 1135 00:44:15,671 --> 00:44:16,655 - [പരമാവധി] സൗവ്‌ലാക്കിയിൽ? 1136 00:44:16,655 --> 00:44:17,488 - അതെ. 1137 00:44:17,488 --> 00:44:18,374 - [പരമാവധി] വിഷമിക്കേണ്ട. 1138 00:44:18,374 --> 00:44:21,717 എന്നാൽ അവർക്ക് വെളുത്തുള്ളി സോസ് ഇല്ലെങ്കിൽ, 1139 00:44:21,717 --> 00:44:22,648 - [പരമാവധി] അതെ. 1140 00:44:22,648 --> 00:44:24,752 - പകരം എനിക്ക് ഹാംബർഗർ കിട്ടും. 1141 00:44:24,752 --> 00:44:28,335 - [റേ] അവനെ പിടിക്കൂ ഫക്കിംഗ് ഹാംബർഗർ. 1142 00:44:35,657 --> 00:44:36,824 - നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ? 1143 00:44:40,098 --> 00:44:41,978 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1144 00:44:41,978 --> 00:44:45,775 - എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ വെറുതെ സംഭാഷണം നടത്തുന്നു. 1145 00:44:45,775 --> 00:44:47,942 (ട്രാഫിക്) 1146 00:44:52,032 --> 00:44:52,865 കുട്ടികളുണ്ടോ? 1147 00:45:05,259 --> 00:45:08,143 - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കാർ ഉണ്ടെങ്കിൽ, 1148 00:45:08,143 --> 00:45:09,810 ലോകത്തെ പോലെ, 1149 00:45:09,810 --> 00:45:11,227 അത് എന്തായിരിക്കും? 1150 00:45:16,836 --> 00:45:17,669 - പോർഷെ. 1151 00:45:18,973 --> 00:45:22,091 - പുതിയത് പോലെ, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്ന് പഴയ ക്ലാസിക്കുകളുടെ? 1152 00:45:22,091 --> 00:45:23,758 - ടർബോ, ഫോർ വീൽ, 1153 00:45:25,434 --> 00:45:27,067 ഏറ്റവും ഭാരം കുറഞ്ഞ ഒന്ന്. 1154 00:45:27,067 --> 00:45:28,317 ഏറ്റവും ഭാരം കുറഞ്ഞ ടർബോ. 1155 00:45:29,403 --> 00:45:30,403 - അടിപൊളി. 1156 00:45:30,403 --> 00:45:31,954 (സ്വിഷ്, സ്വിഷ്) 1157 00:45:31,954 --> 00:45:33,318 - നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി? 1158 00:45:33,318 --> 00:45:37,068 - ഓ സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു മനോഹരമായ കൊമോഡോർ, 1159 00:45:38,440 --> 00:45:41,081 അത് മികച്ചതല്ല അവസ്ഥ പക്ഷെ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. 1160 00:45:41,081 --> 00:45:42,176 - ഏതുതരം? 1161 00:45:42,176 --> 00:45:43,009 - വി.കെ. 1162 00:45:43,843 --> 00:45:45,274 - മ്ഹ്മ്മ്. 1163 00:45:45,274 --> 00:45:46,691 - അതെ, പക്ഷേ ഉം ... 1164 00:45:47,684 --> 00:45:50,232 പണം ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഞാൻ കുറച്ച് വാങ്ങില്ലായിരുന്നു 1165 00:45:50,232 --> 00:45:52,618 shmee കാർ ഫെരാരി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും, 1166 00:45:52,618 --> 00:45:54,035 ഞാൻ അവളെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കുന്നു. 1167 00:45:56,623 --> 00:45:58,536 - അതെന്താണ്, എന്താണ് കമോഡോർ? 1168 00:45:58,536 --> 00:45:59,382 - വി.കെ. 1169 00:45:59,382 --> 00:46:03,065 - A VK, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരിക്കണം ഫെരാരിയെക്കാൾ വി കെ കമോഡോർ? 1170 00:46:03,065 --> 00:46:05,533 - അതെ, അതെ ഉറപ്പാണ്. 1171 00:46:05,533 --> 00:46:06,366 ഞാനല്ല- 1172 00:46:06,366 --> 00:46:08,244 അതായത്, ഞാൻ വലിയ ആളല്ല പരുക്കൻ തല ഒരു തരം കാർ മനുഷ്യൻ, 1173 00:46:08,244 --> 00:46:09,077 അങ്ങനെ... 1174 00:46:09,938 --> 00:46:11,303 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന എന്തെങ്കിലും. 1175 00:46:11,303 --> 00:46:13,072 ലളിതമായ ആനന്ദങ്ങൾ. 1176 00:46:13,072 --> 00:46:14,589 - അതിനാൽ ആരെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നൽകിയാൽ, 1177 00:46:14,589 --> 00:46:19,407 അവർ നിങ്ങൾക്ക് $500,000 തന്നു ഫെരാരിയും ഒരു വികെ കമ്മഡോറും, 1178 00:46:19,407 --> 00:46:21,740 നിങ്ങൾ VK കമോഡോറിനെ എടുക്കുമോ? 1179 00:46:23,170 --> 00:46:26,122 - ഏതെങ്കിലും വി കെ കമോഡോർ അല്ല, ഞാൻ എൻ്റെ വി കെ കമ്മഡോറിനെ എടുക്കും. 1180 00:46:26,122 --> 00:46:29,553 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ VK എടുക്കും ഒരു ഫെരാരിക്ക് മുകളിലൂടെ കമോഡോർ. 1181 00:46:29,553 --> 00:46:33,210 - എനിക്ക് ഫെരാരിയുടെ വില പണമായി ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ 1182 00:46:33,210 --> 00:46:34,862 ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയും, 1183 00:46:34,862 --> 00:46:37,112 കമോഡോറിൽ, അത് ഒരു- 1184 00:46:39,353 --> 00:46:41,644 - നിങ്ങൾ എങ്ങനെ 500 ചെലവഴിക്കും ഗ്രാൻഡ് ഓൺ എ ഫക്കിംഗ് കമ്മഡോർ? 1185 00:46:41,644 --> 00:46:43,010 - ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, 1186 00:46:43,010 --> 00:46:44,410 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം - 1187 00:46:44,410 --> 00:46:48,692 ഒരുപക്ഷെ എനിക്ക് അത് ലഭിക്കാൻ ചിലവാകും പൂർണ്ണമായും പുതിയത് പോലെ തിളങ്ങുന്നു, 1188 00:46:48,692 --> 00:46:49,567 ഒരുതരം കാര്യം, 1189 00:46:49,567 --> 00:46:52,532 ഒരുപക്ഷേ 10, 20 ഗ്രാൻഡ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 1190 00:46:52,532 --> 00:46:54,699 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കുക, 1191 00:46:56,395 --> 00:46:59,261 അറിവുള്ളവർ വഴി. 1192 00:46:59,261 --> 00:47:01,178 സ്വയം കുറച്ച് ചെയ്യുക, പക്ഷേ... 1193 00:47:09,014 --> 00:47:11,597 (സ്വിഷ്, സ്വിഷ്) 1194 00:47:14,928 --> 00:47:18,411 (തകർന്ന കടലാസ്) 1195 00:47:18,411 --> 00:47:21,161 (ഭക്ഷണം അടിക്കുക) 1196 00:47:32,705 --> 00:47:35,872 (ഉച്ചത്തിലുള്ള ക്രമ്പിംഗ് പേപ്പർ) 1197 00:48:17,340 --> 00:48:20,730 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ മാർഡി ഗ്രാസിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? 1198 00:48:20,730 --> 00:48:22,494 - സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായ മാർഡി ഗ്രാസ്? 1199 00:48:22,494 --> 00:48:25,851 - [പരമാവധി] അതെ, അവിടെയുണ്ട് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളല്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും മാർഡി ഗ്രാസ്? 1200 00:48:25,851 --> 00:48:27,487 - അതെ. 1201 00:48:27,487 --> 00:48:29,868 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ടോ? 1202 00:48:29,868 --> 00:48:30,701 - അവർ ഗേ മാർഡി ഗ്രാസ്? 1203 00:48:30,701 --> 00:48:31,614 - [പരമാവധി] അതെ. 1204 00:48:31,614 --> 00:48:32,447 - ഇല്ല. 1205 00:48:33,628 --> 00:48:34,961 - [പരമാവധി] എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല? 1206 00:48:36,179 --> 00:48:39,393 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾ പോയിരുന്നെങ്കിൽ സിഡ്നിയോ? ഇത് അതിലൊന്നാണ്- 1207 00:48:39,393 --> 00:48:42,485 - ഞാൻ എന്തിനാണ് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗി മാർഡി ഗ്രാസിലേക്ക്? 1208 00:48:42,485 --> 00:48:46,454 - [പരമാവധി] കാരണം അത് രസകരം, ധാരാളം ആളുകൾ പോകുന്നു. 1209 00:48:46,454 --> 00:48:47,287 - അതെ? 1210 00:48:48,679 --> 00:48:50,364 ധാരാളം ആളുകൾ പോകുന്നു. 1211 00:48:50,364 --> 00:48:51,380 - [പരമാവധി] അതെ. 1212 00:48:51,380 --> 00:48:52,213 - അതെ. 1213 00:48:52,213 --> 00:48:53,938 പക്ഷെ ഞാൻ എന്തിന് പോകണം? 1214 00:48:53,938 --> 00:48:55,688 ഞാൻ ഒരുപാട് ആളുകളാണോ? 1215 00:48:56,601 --> 00:48:59,157 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 1216 00:48:59,157 --> 00:49:00,675 ഞാൻ ഒരു പാവമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 1217 00:49:00,675 --> 00:49:02,351 - [പരമാവധി] നമ്പർ. 1218 00:49:02,351 --> 00:49:05,098 - പിന്നെ എന്തിനാണ് എന്നോട് ചോദിക്കുന്നത് ഞാൻ മാർഡി ഗ്രാസിലേക്ക് പോകുകയാണോ? 1219 00:49:05,098 --> 00:49:06,275 നിങ്ങൾ മാർഡി ഗ്രാസിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? 1220 00:49:06,275 --> 00:49:08,139 - [പരമാവധി] ശരി ഞാൻ ഒരിക്കലും സിഡ്‌നിയിൽ പോയിരുന്നു പക്ഷേ- 1221 00:49:08,139 --> 00:49:09,925 - ശരി, നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്തില്ല മാർഡി ഗ്രാസിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? 1222 00:49:09,925 --> 00:49:11,955 ഒരു മാർഡി ഗ്രാസ് ഉണ്ട് ഇവിടെ മെൽബണിൽ. 1223 00:49:11,955 --> 00:49:12,808 - [പരമാവധി] ഉണ്ടോ? 1224 00:49:12,808 --> 00:49:14,734 - അതെ, സെൻ്റ് കിൽഡയ്ക്ക് ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്. 1225 00:49:14,734 --> 00:49:15,604 നിങ്ങൾ അവിടെ പോയിട്ടുണ്ടോ? 1226 00:49:15,604 --> 00:49:16,437 - [പരമാവധി] നമ്പർ. 1227 00:49:16,437 --> 00:49:17,558 - എങ്ങനെ വന്നു? - [പരമാവധി] എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1228 00:49:17,558 --> 00:49:20,000 - നിങ്ങൾക്കറിയില്ലായിരുന്നു, എന്തുകൊണ്ട്? 1229 00:49:20,000 --> 00:49:20,966 അത് പോരാ. 1230 00:49:20,966 --> 00:49:23,618 - [പരമാവധി] ശരി, അത് ചെയ്തില്ല നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതിലേക്ക് വരൂ. 1231 00:49:23,618 --> 00:49:24,924 പിന്നെ ആരും എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല. 1232 00:49:24,924 --> 00:49:25,757 എനിക്കറിയില്ല. 1233 00:49:25,757 --> 00:49:28,157 പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ കാരണം ഞാൻ അല്ല- 1234 00:49:28,157 --> 00:49:29,032 (റേ ചിരിക്കുന്നു) 1235 00:49:29,032 --> 00:49:31,188 - അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ പോകുമായിരുന്നോ? 1236 00:49:31,188 --> 00:49:32,395 - [പരമാവധി] ഒരുപക്ഷേ ഉണ്ടായിരിക്കും. 1237 00:49:32,395 --> 00:49:33,228 - ശരി. 1238 00:49:33,228 --> 00:49:34,061 - [പരമാവധി] അതെ. 1239 00:49:34,061 --> 00:49:34,894 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്- 1240 00:49:34,894 --> 00:49:36,358 - 'കാരണം നിങ്ങളുടെ ഒരു പാവം. 1241 00:49:36,358 --> 00:49:37,441 - [പരമാവധി] നമ്പർ. 1242 00:49:37,441 --> 00:49:39,150 (ഫ്ലിക്ക്, ഫ്ലിക്, ഫ്ലിക്ക്) 1243 00:49:39,150 --> 00:49:41,314 - [പരമാവധി] അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ എതിരെ- 1244 00:49:41,314 --> 00:49:45,279 എന്തെങ്കിലും കിട്ടിയോ സ്വവർഗാനുരാഗികൾക്കെതിരെ? 1245 00:49:45,279 --> 00:49:47,700 - ഓ നോക്കൂ, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവർക്കെതിരെ എന്തെങ്കിലും കിട്ടി. 1246 00:49:47,700 --> 00:49:49,768 ഇത് എൻ്റെ കപ്പല്ല എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ചായ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1247 00:49:49,768 --> 00:49:51,920 നിങ്ങളുടെ വിസിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും ഊതുന്നത്. 1248 00:49:51,920 --> 00:49:53,363 - [പരമാവധി] അത് ശരിയാണോ? 1249 00:49:53,363 --> 00:49:54,196 - അതെ. 1250 00:49:54,196 --> 00:49:55,368 - [പരമാവധി] കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാം, 1251 00:49:55,368 --> 00:49:58,451 നിങ്ങൾ വളരെ ആകർഷകമായ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1252 00:50:04,151 --> 00:50:06,113 നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനായ മനുഷ്യനാണ്. 1253 00:50:06,113 --> 00:50:07,463 (റേ ചിരിച്ചു) 1254 00:50:07,463 --> 00:50:08,881 ആകർഷകമായ മനുഷ്യൻ. 1255 00:50:08,881 --> 00:50:11,445 (റേ ചിരിച്ചു) 1256 00:50:11,445 --> 00:50:13,736 ചില സമയങ്ങളിൽ ആകർഷകമാണ്. 1257 00:50:13,736 --> 00:50:15,319 - അതെ, തുടരുക. 1258 00:50:16,404 --> 00:50:17,808 - [പരമാവധി] അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്, 1259 00:50:17,808 --> 00:50:18,641 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1260 00:50:20,443 --> 00:50:23,118 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1261 00:50:23,118 --> 00:50:24,415 - അതെ? 1262 00:50:24,415 --> 00:50:25,248 - [പരമാവധി] അതെ? 1263 00:50:25,248 --> 00:50:28,030 - ശരി, ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം. 1264 00:50:28,030 --> 00:50:29,006 - [പരമാവധി] ഓ. 1265 00:50:29,006 --> 00:50:32,173 (കനത്ത, വേഗത്തിലുള്ള നടത്തം) 1266 00:50:38,619 --> 00:50:40,189 - [റേ] ഹേയ്, 1267 00:50:40,189 --> 00:50:41,022 ഹേയ്. 1268 00:50:43,358 --> 00:50:44,691 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1269 00:50:46,405 --> 00:50:47,738 - [ബെൻ] ഒന്നുമില്ല. 1270 00:50:49,067 --> 00:50:51,571 - നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1271 00:50:51,571 --> 00:50:53,357 - വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 1272 00:50:53,357 --> 00:50:55,286 - ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1273 00:50:55,286 --> 00:50:56,453 - ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. 1274 00:50:57,490 --> 00:51:00,933 - നിങ്ങൾ മെൽബണിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1275 00:51:00,933 --> 00:51:04,706 ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത് അവസാനമായി ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിച്ചത്? 1276 00:51:04,706 --> 00:51:08,208 - ഞാൻ ഒരു സിഡ്നിയിൽ പോയി രണ്ടാഴ്ച, ശരി. 1277 00:51:08,208 --> 00:51:10,125 കാര്യങ്ങൾ ശരിയായില്ല. 1278 00:51:11,901 --> 00:51:12,818 - നമുക്ക് പോകാം. 1279 00:51:15,425 --> 00:51:16,343 നമുക്ക് പോകാം. 1280 00:51:16,343 --> 00:51:17,176 - എവിടെ? 1281 00:51:17,176 --> 00:51:18,009 - ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ഡ്രൈവിന് പോകും, 1282 00:51:18,009 --> 00:51:18,842 - ഓഹ്, ഫക്ക്- 1283 00:51:18,842 --> 00:51:19,675 - നമുക്ക് പോകാം. 1284 00:51:19,675 --> 00:51:20,970 (സിറ്റി ബസ് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു) 1285 00:51:20,970 --> 00:51:22,473 നിങ്ങൾ ഒരു സംസ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശരിയാണോ? 1286 00:51:22,473 --> 00:51:24,573 - നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 1287 00:51:24,573 --> 00:51:26,018 - ഞങ്ങൾ പോകും, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു' 1288 00:51:26,018 --> 00:51:27,734 എപ്പോഴെങ്കിലും ഫക്ക് നിനക്ക് പോകണം, ശരി. 1289 00:51:27,734 --> 00:51:30,050 നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം? 1290 00:51:30,050 --> 00:51:32,268 - സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ- 1291 00:51:32,268 --> 00:51:34,030 ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ വന്നാൽ, 1292 00:51:34,030 --> 00:51:36,167 ഒന്നുമില്ല എന്ന് എന്നോട് പറയൂ മോശം സംഭവിക്കും. 1293 00:51:36,167 --> 00:51:37,146 - മോശമായ ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല 1294 00:51:37,146 --> 00:51:39,455 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നിടത്തോളം ഞാൻ ചെയ്യാൻ പറയുന്നു. 1295 00:51:39,455 --> 00:51:40,387 ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നെങ്കിൽ, 1296 00:51:40,387 --> 00:51:42,048 നിങ്ങൾ ഇതിനകം മരിച്ചുപോയിരിക്കും, അല്ലേ? 1297 00:51:42,048 --> 00:51:43,710 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇതിൽ ചെയ്യുമായിരുന്നു അവിടെ വീണ്ടും ഫക്കിംഗ് ആലി. 1298 00:51:43,710 --> 00:51:44,543 ശരിയാണോ? 1299 00:51:45,851 --> 00:51:47,213 നിങ്ങൾക്ക് ഫക്കിംഗ് സ്റ്റേറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. 1300 00:51:47,213 --> 00:51:48,558 നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം? 1301 00:51:48,558 --> 00:51:50,906 (ബെൻ മുറുമുറുക്കുന്നു) 1302 00:51:50,906 --> 00:51:51,822 ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക, 1303 00:51:51,822 --> 00:51:52,714 'കാരണം ഞങ്ങൾ ചിലർ ഓടിച്ചുകളയണം'. 1304 00:51:52,714 --> 00:51:54,888 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം? 1305 00:51:54,888 --> 00:51:56,228 - [ബെൻ] ക്വീൻസ്ലാൻഡിലേക്ക്. 1306 00:51:56,228 --> 00:51:59,429 (റേ, ശ്വാസം വിടുന്നു) 1307 00:51:59,429 --> 00:52:00,989 നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ളത്. 1308 00:52:00,989 --> 00:52:03,550 - എനിക്ക് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ളത് എന്താണ്? 1309 00:52:03,550 --> 00:52:05,048 എങ്ങനെ 'ബൗട്ട് ഐ ഫക്കിൻ' ഷൂട്ട് നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇടവഴിയിലാണ്, 1310 00:52:05,048 --> 00:52:07,108 അത് എനിക്ക് എളുപ്പമാണ്. 1311 00:52:07,108 --> 00:52:08,608 അത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതാണോ? 1312 00:52:11,937 --> 00:52:14,142 - ശരി, അവൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്, 1313 00:52:14,142 --> 00:52:18,309 അവൻ ഹോളിവുഡിന് ചുറ്റും കറങ്ങുകയാണ് അത്തരത്തിലുള്ള ചാണകവും. 1314 00:52:19,299 --> 00:52:20,665 അവൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 1315 00:52:20,665 --> 00:52:24,665 കാരണം അയാൾക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നു അവൻ്റെ കരിയറിനെ നശിപ്പിക്കും. 1316 00:52:25,522 --> 00:52:27,605 കാരണം ആ സമയത്ത് അവൻ ആയിരുന്നു 1317 00:52:28,551 --> 00:52:30,147 ചെറുപ്പവും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയും ആയിരുന്നു, 1318 00:52:30,147 --> 00:52:30,980 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1319 00:52:30,980 --> 00:52:33,893 സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗം അപ്പോഴും വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. 1320 00:52:33,893 --> 00:52:35,731 അവൻ്റെ ഈ കള്ളക്കളികളെല്ലാം, 1321 00:52:35,731 --> 00:52:36,797 ഇടത്, വലത്, ഒരു കേന്ദ്രം. 1322 00:52:36,797 --> 00:52:38,228 - [റേ] നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണോ, മനുഷ്യാ? 1323 00:52:38,228 --> 00:52:40,710 - [പരമാവധി] ശരി, അത് തോന്നുന്നു ഞാൻ കാളക്കൂമ്പാരം പോലെ. 1324 00:52:40,710 --> 00:52:42,851 - അത്, അതും കാളക്കൂമ്പാരം പോലെയാണ്. 1325 00:52:42,851 --> 00:52:44,089 - [പരമാവധി] അതെ, ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്നത് തുടരും. 1326 00:52:44,089 --> 00:52:45,498 ഇത് കുറച്ചുകൂടി അർത്ഥമാക്കുന്നത് വരെ. 1327 00:52:45,498 --> 00:52:46,646 - [റേ] അതാണ്, എന്താണ്, 1328 00:52:46,646 --> 00:52:48,644 ഹോളിവുഡിൽ എത്ര പേർ അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 1329 00:52:48,644 --> 00:52:50,235 ഹോളിവുഡിൽ എല്ലാവരും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളാണോ? 1330 00:52:50,235 --> 00:52:52,205 - [ടോണി] ഏറ്റവും, ശരി, 1331 00:52:52,205 --> 00:52:53,490 ന്യായമായ അനുപാതം. 1332 00:52:53,490 --> 00:52:55,357 - [പരമാവധി] അവൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെങ്കിൽ, 1333 00:52:55,357 --> 00:52:57,500 എനിക്കും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാകണം. 1334 00:52:57,500 --> 00:52:59,073 (മാക്സ്, റേ ചിരി) 1335 00:52:59,073 --> 00:53:00,406 സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് കരുതുക- 1336 00:53:01,592 --> 00:53:02,765 - നിങ്ങളെ കിട്ടാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അതെ, 1337 00:53:02,765 --> 00:53:03,797 അതേ സ്ത്രീകൾ- 1338 00:53:03,797 --> 00:53:04,930 (പരമാവധി ചിരിക്കുന്നു) 1339 00:53:04,930 --> 00:53:05,822 അയാൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾ. 1340 00:53:05,822 --> 00:53:08,172 - [പരമാവധി] എനിക്ക് കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അയാൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള സ്ത്രീകളാണ്. 1341 00:53:08,172 --> 00:53:09,005 (ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു) 1342 00:53:09,005 --> 00:53:09,838 എനിക്ക് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാകണം. 1343 00:53:09,838 --> 00:53:10,671 - [റേ] എനിക്കും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാകണം. 1344 00:53:10,671 --> 00:53:11,885 - [ട്രോയ്] മനുഷ്യൻ ഫക്കിൻ്റെ പാവകളെ നോക്കൂ. 1345 00:53:11,885 --> 00:53:13,163 നിങ്ങൾക്ക് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാകാം, പക്ഷേ അധികം അശ്ലീലം ഇല്ല 1346 00:53:13,163 --> 00:53:15,432 കാരണം അവന് ഇവയുണ്ട്, 1347 00:53:15,432 --> 00:53:17,362 താരതമ്യേന ആകർഷകമായ സ്ത്രീകൾ അവൻ്റെ തോളിൽ തൂങ്ങി, 1348 00:53:17,362 --> 00:53:18,952 പക്ഷേ അതെല്ലാം ഒരു കള്ളക്കഥയാണ്. 1349 00:53:18,952 --> 00:53:20,148 - [റേ] അപ്പോൾ അവൻ അവരുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നില്ലേ? 1350 00:53:20,148 --> 00:53:21,148 - [ടോണി] ഇല്ല. 1351 00:53:22,828 --> 00:53:23,661 ഉണ്ട് ആഹ്- 1352 00:53:23,661 --> 00:53:24,669 - അത് അൽപ്പം തോന്നുന്നു- 1353 00:53:24,669 --> 00:53:25,952 - [ടോണി] കാത്തിരിക്കൂ, ചെയ്യുന്നു അവന് സ്വന്തം മക്കളുണ്ടോ? 1354 00:53:25,952 --> 00:53:26,968 - [പരമാവധി] എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, 1355 00:53:26,968 --> 00:53:27,801 കേൾക്കുക, 1356 00:53:27,801 --> 00:53:30,727 കാരണം അവൻ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന സ്ത്രീകളെ പോലും... 1357 00:53:30,727 --> 00:53:31,888 - [റേ] അതെ? 1358 00:53:31,888 --> 00:53:33,708 - [പരമാവധി] അവരും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളാണ്. 1359 00:53:33,708 --> 00:53:38,037 അവർ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അനുസരിച്ച് ടോണിയുടെ സിദ്ധാന്തത്തിലേക്ക്- 1360 00:53:38,037 --> 00:53:40,086 - ഇല്ല, ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞില്ല ഹോളിവുഡിൽ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്, 1361 00:53:40,086 --> 00:53:42,029 ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്തില്ല എല്ലാ സ്ത്രീകളും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളാണെന്ന് പറയുക. 1362 00:53:42,029 --> 00:53:43,118 എന്നാൽ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികൾ ധാരാളമുണ്ട്. 1363 00:53:43,118 --> 00:53:46,141 അതൊരു സുന്ദരി സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ് നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ തൊഴിൽ. 1364 00:53:46,141 --> 00:53:48,831 ഫക്കിംഗ് ചരിത്രത്തിലൂടെ ധാരാളം സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് 1365 00:53:48,831 --> 00:53:51,331 പൂഫ്റ്റർ ഫക്കിൻ' ബ്ലോക്ക്സ് അഭിനേതാക്കൾ. 1366 00:53:54,603 --> 00:53:57,438 (വേദനയുള്ള നിശ്വാസം) 1367 00:53:57,438 --> 00:54:00,438 (അദ്ധ്വാനിച്ച ശ്വാസം) 1368 00:54:03,034 --> 00:54:05,202 - [റേ] എൻ്റെ പന്തുകൾ അല്ല അവർ ചുറ്റിത്തിരിയുകയാണോ? 1369 00:54:05,202 --> 00:54:08,202 (അദ്ധ്വാനിച്ച ശ്വാസം) 1370 00:54:18,802 --> 00:54:22,086 (വേഗത്തിലുള്ള ശ്വസനം) 1371 00:54:22,086 --> 00:54:24,871 (ഞരങ്ങൽ) 1372 00:54:24,871 --> 00:54:26,954 (ഹൂഷ്) 1373 00:54:32,688 --> 00:54:34,125 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൈ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 1374 00:54:34,125 --> 00:54:35,458 - അത് ഇപ്പോൾ ഭോഗിക്കുക. 1375 00:54:37,100 --> 00:54:38,860 ഞാൻ ഷവറിൽ ചാടും, ശരി. 1376 00:54:38,860 --> 00:54:39,756 - [പരമാവധി] ശരി. 1377 00:54:39,756 --> 00:54:41,419 - അവനെ നിരീക്ഷിക്കുക, അല്ലേ? 1378 00:54:41,419 --> 00:54:44,919 (ജിംഗ്ലിംഗ് ഷവർ കർട്ടൻ) 1379 00:54:53,758 --> 00:54:54,591 (കുശുകുശുക്കുന്നു) 1380 00:54:54,591 --> 00:54:55,424 - മാക്സ്? 1381 00:54:55,424 --> 00:54:56,257 - [പരമാവധി] എന്താണ്? 1382 00:54:56,257 --> 00:54:57,590 - നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ- 1383 00:54:59,085 --> 00:55:02,742 അവൻ എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1384 00:55:02,742 --> 00:55:03,869 (ചുമ) 1385 00:55:03,869 --> 00:55:04,786 - [പരമാവധി] നമ്പർ. 1386 00:55:06,308 --> 00:55:08,956 എനിക്ക് ഒന്നും ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയില്ല. 1387 00:55:08,956 --> 00:55:12,167 അവൻ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1388 00:55:12,167 --> 00:55:14,999 ഞാൻ അവനോട് ഒരു വാക്ക് പറയാം. 1389 00:55:14,999 --> 00:55:18,249 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് നേടുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 1390 00:55:19,271 --> 00:55:22,679 നിങ്ങൾ ഇത് കൊണ്ട് പരിഹരിക്കും. 1391 00:55:22,679 --> 00:55:24,567 എന്നാൽ തീർച്ചയായും, 1392 00:55:24,567 --> 00:55:26,729 എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയില്ല. 1393 00:55:26,729 --> 00:55:27,562 - അതിനാൽ, 1394 00:55:29,035 --> 00:55:30,574 എങ്കിൽ എന്ത്- 1395 00:55:30,574 --> 00:55:31,888 എന്നെ ഇപ്പോൾ പോകാൻ അനുവദിച്ചാലോ? 1396 00:55:31,888 --> 00:55:34,605 ഇപ്പോൾ, അവൻ അവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ. 1397 00:55:34,605 --> 00:55:37,006 - [പരമാവധി] ഇല്ല, അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1398 00:55:37,006 --> 00:55:37,839 - പക്ഷേ അവൻ ചെയ്യില്ല- 1399 00:55:37,839 --> 00:55:39,986 അവൻ നിങ്ങളെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല. 1400 00:55:39,986 --> 00:55:40,819 - [പരമാവധി] നമ്പർ. 1401 00:55:40,819 --> 00:55:41,652 - നിങ്ങൾ ഒരു കുറ്റവാളിയല്ല. 1402 00:55:41,652 --> 00:55:43,376 - [പരമാവധി] നമ്പർ. 1403 00:55:43,376 --> 00:55:45,209 അവിടെയുള്ള ആ റേ പയ്യൻ, 1404 00:55:46,338 --> 00:55:50,880 ഞാൻ നിന്നെ വിട്ടയച്ചാൽ അവൻ അല്ല സന്തോഷകരമായ ഒരു ചാപ്പി ആയിരിക്കും. 1405 00:55:50,880 --> 00:55:54,297 പിന്നെ ഞാൻ അവസാനമായി കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതാണ്. 1406 00:55:55,398 --> 00:55:57,815 റേ സന്തോഷവാനല്ല. 1407 00:55:59,240 --> 00:56:00,184 (ഷവർ കർട്ടൻ റാറ്റിൽസ്) 1408 00:56:00,184 --> 00:56:01,062 ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1409 00:56:01,062 --> 00:56:01,951 - മ്ഹ്മ്മ്. 1410 00:56:01,951 --> 00:56:04,001 - [പരമാവധി] അതിനാൽ, എന്നോട് വീണ്ടും ചോദിക്കരുത്. 1411 00:56:04,001 --> 00:56:05,469 - തീർച്ചയായും. 1412 00:56:05,469 --> 00:56:08,386 - [റേ] നിങ്ങളാണോ ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നത്? 1413 00:56:09,383 --> 00:56:11,073 (ബെൽച്ച്) 1414 00:56:11,073 --> 00:56:13,656 (ടോയ്‌ലറ്റ് ഫ്ലഷ്) 1415 00:56:14,761 --> 00:56:16,625 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ സുഖമാണോ? 1416 00:56:16,625 --> 00:56:17,526 - [ടോണി] Mmhmm. 1417 00:56:17,526 --> 00:56:18,609 - [പരമാവധി] ശരി. 1418 00:56:21,962 --> 00:56:23,265 (യൂൺ) 1419 00:56:23,265 --> 00:56:24,735 - [റേ] അപ്പോൾ ക്യാമറയുടെ വില എന്താണ്? 1420 00:56:24,735 --> 00:56:27,032 - [പരമാവധി] നന്നായി, ഏകദേശം 1421 00:56:27,032 --> 00:56:28,647 5 ആയിരം. 1422 00:56:28,647 --> 00:56:29,480 (റേ ചിരിച്ചു) 1423 00:56:29,480 --> 00:56:31,149 - [റേ] നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1424 00:56:31,149 --> 00:56:34,118 - [പരമാവധി] ശരി ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. 1425 00:56:34,118 --> 00:56:36,185 - [റേ] നിങ്ങൾ എന്താണ് എടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്‌സ് ഓഫാണോ? 1426 00:56:36,185 --> 00:56:38,829 - [പരമാവധി] എനിക്ക് കഴിയില്ല എൻ്റെ പാൻ്റ് ധരിച്ച് ഉറങ്ങുക. 1427 00:56:38,829 --> 00:56:40,188 - [റേ] ശരി നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല എൻ്റെ അടുത്ത് നല്ല ഉറക്കം 1428 00:56:40,188 --> 00:56:43,521 ചങ്ങാതി. 1429 00:56:44,880 --> 00:56:46,083 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1430 00:56:46,083 --> 00:56:48,002 - [റേ] ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1431 00:56:48,002 --> 00:56:51,458 നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്ത് ഉറങ്ങുന്നില്ല എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് 1432 00:56:51,458 --> 00:56:54,783 നിൻറെ നഗ്നയായ കഴുതയുമായി. (ചിരിക്കുന്നു) 1433 00:56:54,783 --> 00:56:56,921 - [പരമാവധി] ഞാനല്ല നിന്നെ കഴുതയാക്കും 1434 00:56:56,921 --> 00:56:58,839 അതാണെങ്കിലോ- 1435 00:56:58,839 --> 00:57:00,213 - [റേ] അതെ, എനിക്ക് വേണ്ട എന്തെങ്കിലും അവസരങ്ങൾ എടുക്കാൻ, 1436 00:57:00,213 --> 00:57:01,046 ശരി. 1437 00:57:01,895 --> 00:57:03,254 - ഓ, വരൂ. 1438 00:57:03,254 --> 00:57:04,610 - [റേ] ഇല്ല. 1439 00:57:04,610 --> 00:57:06,889 - എത്ര കാലമായി നമ്മൾ പരസ്പരം അറിയാം? 1440 00:57:06,889 --> 00:57:09,032 - [റേ] പോരാ നിനക്ക് എൻ്റെ അടുത്ത് കിടക്കാൻ വേണ്ടി 1441 00:57:09,032 --> 00:57:10,023 നഗ്നനായി. 1442 00:57:10,023 --> 00:57:11,158 (ആവേശത്തോടെ ശ്വാസം വിടുക) 1443 00:57:11,158 --> 00:57:14,272 - [ടോണി] ഞാൻ ഇവിടെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല, 1444 00:57:14,272 --> 00:57:15,426 പക്ഷെ അത് കാര്യമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല 1445 00:57:15,426 --> 00:57:16,528 എത്ര കാലമായി എനിക്ക് ഒരാളെ അറിയാമായിരുന്നു. 1446 00:57:16,528 --> 00:57:18,761 എനിക്ക് വളരെ വിചിത്രമായി തോന്നുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ 1447 00:57:18,761 --> 00:57:21,010 അവൻ നഗ്നനാണെങ്കിൽ കൂടെ ഉറങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 1448 00:57:21,010 --> 00:57:22,706 - [പരമാവധി] നോക്കൂ സുഹൃത്തേ, 1449 00:57:22,706 --> 00:57:24,781 ഞാൻ നിനക്ക് എൻ്റെ അണ്ടികൾ തന്നു. 1450 00:57:24,781 --> 00:57:26,448 അതുകൊണ്ട് മിണ്ടാതിരിക്കൂ. 1451 00:57:28,727 --> 00:57:30,119 - [ടോണി] ഞാൻ അത് അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 1452 00:57:30,119 --> 00:57:31,991 അതിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 1453 00:57:31,991 --> 00:57:32,824 - [പരമാവധി] അതിനാൽ, 1454 00:57:32,824 --> 00:57:34,063 - [ടോണി] നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും ഉറങ്ങുക. 1455 00:57:34,063 --> 00:57:35,063 - [പരമാവധി] നല്ലത്. 1456 00:57:35,063 --> 00:57:37,956 - [റേ] ഇല്ല, നിങ്ങൾ കൂടെ ഉറങ്ങൂ നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്സ് ധരിക്കൂ. (ചിരിക്കുന്നു) 1457 00:57:37,956 --> 00:57:38,789 ശരിയാണോ? 1458 00:57:38,789 --> 00:57:39,955 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് സോഫയിൽ ഉറങ്ങാം. 1459 00:57:39,955 --> 00:57:40,788 ശരിയാണോ? 1460 00:57:41,676 --> 00:57:42,665 - [പരമാവധി] സോഫയിൽ. 1461 00:57:42,665 --> 00:57:43,580 - [റേ] അതെ, 1462 00:57:43,580 --> 00:57:44,951 നിങ്ങൾക്ക് പാൻ്റ്സ് ധരിക്കാതെ ഉറങ്ങണമെങ്കിൽ- 1463 00:57:44,951 --> 00:57:46,035 - [പരമാവധി] അതെ, പക്ഷേ, 1464 00:57:46,035 --> 00:57:47,909 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് മറ്റ് പുതപ്പുകൾ ഇല്ല എന്നാണ്. 1465 00:57:47,909 --> 00:57:49,378 - [റേ] അതൊന്നും എൻ്റെ പ്രശ്‌നമല്ല. 1466 00:57:49,378 --> 00:57:50,211 നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്‌സ് ധരിച്ച് ഉറങ്ങുക. 1467 00:57:50,211 --> 00:57:51,044 എന്താണ് വലിയ കാര്യം? 1468 00:57:51,044 --> 00:57:53,349 ഞാൻ എൻ്റെ പാൻ്റ് ധരിച്ചു. 1469 00:57:53,349 --> 00:57:55,182 - പക്ഷെ എനിക്ക് ശീലമില്ല. 1470 00:57:57,470 --> 00:57:58,303 വരിക. 1471 00:57:58,303 --> 00:57:59,136 - [റേ] എന്ത് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല? 1472 00:57:59,136 --> 00:58:00,632 - എൻ്റെ പാൻ്റ് ധരിച്ച് ഉറങ്ങാൻ. 1473 00:58:00,632 --> 00:58:02,524 - [റേ] കൊള്ളാം അത് ശീലമാക്കണം. 1474 00:58:02,524 --> 00:58:03,357 ശരിയാണോ? 1475 00:58:05,028 --> 00:58:06,395 (പരമാവധി ശ്വാസം വിടുന്നു) 1476 00:58:06,395 --> 00:58:07,728 വലിയ പൂഫർ. 1477 00:58:09,732 --> 00:58:11,959 (റേഡിയോയിലെ മങ്ങിയ സ്പീക്കർ) 1478 00:58:11,959 --> 00:58:13,073 - [പരമാവധി] അതിനാൽ ബെൻ, 1479 00:58:13,073 --> 00:58:14,961 നിങ്ങൾ ഫൂട്ടി പിന്തുടരുന്നുണ്ടോ? 1480 00:58:14,961 --> 00:58:16,249 - അതെ. 1481 00:58:16,249 --> 00:58:18,130 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് ബാരക്ക് ചെയ്യുന്നത്? 1482 00:58:18,130 --> 00:58:19,217 - നോർത്ത് മെൽബൺ. 1483 00:58:19,217 --> 00:58:21,164 - [പരമാവധി] നോർത്ത് മെൽബൺ. 1484 00:58:21,164 --> 00:58:25,448 അവിടെ ടീം അല്ലേ ആൾ തൻ്റെ ഇണയുടെ ഭാര്യയെ ഭോഗിച്ചോ? 1485 00:58:25,448 --> 00:58:26,780 എന്താണ് അവന്റെ പേര്? എന്താണ് അവന്റെ പേര്? 1486 00:58:26,780 --> 00:58:27,908 - വെയ്ൻ കാരി. 1487 00:58:27,908 --> 00:58:29,550 - [മാക്സ്] വെയ്ൻ കാരി, അത് അവനാണ്. 1488 00:58:29,550 --> 00:58:30,751 അത് അവനാണ്. 1489 00:58:30,751 --> 00:58:34,918 അതിനാൽ അവൻ ക്യാപ്റ്റനും അവനുമാണ് വൈസ് ക്യാപ്റ്റൻ്റെ ഭാര്യയെ ഭോഗിക്കുന്നു. 1490 00:58:36,426 --> 00:58:38,429 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത്ര മിടുക്കനല്ല. 1491 00:58:38,429 --> 00:58:40,679 അവൻ ശരിക്കും നല്ല ആളായിരിക്കണം. 1492 00:58:41,728 --> 00:58:44,107 - ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഫക്കിംഗ് ആയിരുന്നില്ല ചെയ്യാൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിയുള്ള കാര്യം, 1493 00:58:44,107 --> 00:58:46,149 എന്നാൽ എല്ലാവരും തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നു മാക്സ്. 1494 00:58:46,149 --> 00:58:46,982 - [പരമാവധി] നന്നായി- 1495 00:58:46,982 --> 00:58:48,405 - [റേ] ഇത് ഒരു തെറ്റല്ല സുഹൃത്തേ. 1496 00:58:48,405 --> 00:58:52,348 നിങ്ങളുടെ ചങ്കൂറ്റം ഒട്ടിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നല്ല ഇണയിൽ, ഭാര്യയിൽ, 1497 00:58:52,348 --> 00:58:54,647 അതൊരു തെറ്റല്ല. 1498 00:58:54,647 --> 00:58:56,372 - [ടോണി] അതെ. അതൊരു തെറ്റാണ്- 1499 00:58:56,372 --> 00:58:58,550 - അതെങ്ങനെയാണ് ഒരു തെറ്റ്? 1500 00:58:58,550 --> 00:59:00,065 - [ടോണി] 'കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാം, 1501 00:59:00,065 --> 00:59:01,775 അത് ജീവിതത്തിലെ ഒരു തെറ്റ് പോലെയാണ്. 1502 00:59:01,775 --> 00:59:03,476 - [റേ] ജീവിത തെറ്റ്. 1503 00:59:03,476 --> 00:59:06,579 - നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ തെറ്റുകൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ? 1504 00:59:06,579 --> 00:59:07,975 - [പരമാവധി] എന്നാൽ ഒരു തെറ്റ് കൂടുതൽ ഇതുപോലെയാണ്, 1505 00:59:07,975 --> 00:59:11,208 നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ പോയാൽ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു വാക്ക് തെറ്റായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു, 1506 00:59:11,208 --> 00:59:12,390 അതൊരു തെറ്റാണ്. 1507 00:59:12,390 --> 00:59:13,506 - [റേ] അതെ, അതൊരു തെറ്റാണ്. 1508 00:59:13,506 --> 00:59:16,433 ആരോ നിങ്ങളോട് അക്ഷരത്തെറ്റ് ചോദിക്കുന്നു പൂച്ച, നിങ്ങൾ അത് c.o.t എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു. 1509 00:59:16,433 --> 00:59:17,850 അതൊരു തെറ്റാണ്. 1510 00:59:19,029 --> 00:59:20,713 എന്നാൽ സ്റ്റിക്കിംഗ് യു ഡിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നല്ല ഇണയുടെ ഭാര്യയിൽ 1511 00:59:20,713 --> 00:59:21,546 അതൊരു തെറ്റല്ല. 1512 00:59:21,546 --> 00:59:24,245 അവൻ അവളെ ഭോഗിക്കുമ്പോൾ നേരം ഇരുട്ടിയില്ലെങ്കിൽ. 1513 00:59:24,245 --> 00:59:26,093 - [ടോണി] അങ്ങനെ ആയിരുന്നു അപ്പോൾ തെറ്റായ തീരുമാനം. 1514 00:59:26,093 --> 00:59:27,128 ഏതാണ് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നത്- 1515 00:59:27,128 --> 00:59:28,702 - [റേ] 'കാരണം ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് കാരിയാണ് അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു 1516 00:59:28,702 --> 00:59:29,535 തെറ്റായിരുന്നു, 1517 00:59:29,535 --> 00:59:30,998 അത് തൻ്റെ ഭാര്യയല്ലെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. 1518 00:59:30,998 --> 00:59:32,515 ആരുടെ ഭാര്യയാണെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. 1519 00:59:32,515 --> 00:59:33,964 തനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. 1520 00:59:33,964 --> 00:59:34,965 എങ്കിലും അവൻ അത് ചെയ്തു. 1521 00:59:34,965 --> 00:59:37,197 അതുകൊണ്ട് അതൊരു തെറ്റല്ല. 1522 00:59:37,197 --> 00:59:38,760 അറിയാതെ വരുമ്പോഴാണ് തെറ്റ് 1523 00:59:38,760 --> 00:59:41,784 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ അത് തെറ്റാണ്. 1524 00:59:41,784 --> 00:59:44,918 - [ടോണി] ശരി, അവൻ കരുതുന്നു രണ്ടാമത്തെ അവസരം അർഹിക്കുന്നു. 1525 00:59:44,918 --> 00:59:47,241 - [റേ] അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം രണ്ടാമത്തെ അവസരം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1526 00:59:47,241 --> 00:59:49,300 ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് അദ്ദേഹം ഇതുപോലെ കുറെ ചീത്ത വലിച്ചു. 1527 00:59:49,300 --> 00:59:51,932 അവൻ കോടതിയിൽ പോയി രക്തം വാർന്നു കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് 1528 00:59:51,932 --> 00:59:53,498 ഒരു കുഞ്ഞുമുലകൾ അനുഭവിച്ചതിന്. 1529 00:59:53,498 --> 00:59:54,806 - [ടോണി] അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? 1530 00:59:54,806 --> 00:59:55,639 - എന്താണ് കുഴപ്പം- 1531 00:59:55,639 --> 00:59:56,472 എന്താണ് തെറ്റ്? 1532 00:59:56,472 --> 00:59:57,585 കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ മുലകൾ അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 1533 00:59:57,585 --> 00:59:58,564 - [ടോണി] വെറും മുലകൾ തോന്നുന്നു. 1534 00:59:58,564 --> 01:00:01,347 - [റേ] നോക്കൂ, അവൾ ആണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തതിൽ സന്തോഷം 1535 01:00:01,347 --> 01:00:02,180 എങ്കിൽ അത് മഹത്തരമാണ്. 1536 01:00:02,180 --> 01:00:03,898 പക്ഷേ അവൾ ആയിരുന്നില്ല. 1537 01:00:03,898 --> 01:00:04,984 - [ടോണി] നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം അവൾ കള്ളം പറഞ്ഞില്ല 1538 01:00:04,984 --> 01:00:05,817 പോലെ 1539 01:00:06,718 --> 01:00:08,950 - [റേ] ഓ, നോക്കൂ കോടതി പറയുന്നതനുസരിച്ച് പോകുക. 1540 01:00:08,950 --> 01:00:09,891 അതായത് കോടതി പറയുന്നു. 1541 01:00:09,891 --> 01:00:11,227 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർ എല്ലാ തെളിവുകളും കേട്ടു 1542 01:00:11,227 --> 01:00:12,299 അതെ എന്നു അവർ പറഞ്ഞു. 1543 01:00:12,299 --> 01:00:13,132 നിനക്കറിയാം. 1544 01:00:13,132 --> 01:00:13,965 - [ടോണി] വായിച്ചതെല്ലാം വിശ്വസിക്കരുത്. 1545 01:00:13,965 --> 01:00:14,798 - ഓ നോക്കൂ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്- 1546 01:00:14,798 --> 01:00:16,920 നിങ്ങൾ പക്ഷപാതപരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1547 01:00:16,920 --> 01:00:18,922 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ഒരു നോർത്ത് മെൽബൺ പിന്തുണക്കാരനാണ് 1548 01:00:18,922 --> 01:00:22,076 അതിനാൽ തീർച്ചയായും വെയ്ൻ കാരി ചെയ്യുന്നതെല്ലാം- 1549 01:00:22,076 --> 01:00:22,909 - [ടോണി] അല്ല. 1550 01:00:22,909 --> 01:00:24,641 - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു അവൻ്റെ കഴുതപ്പുറത്ത് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു. 1551 01:00:24,641 --> 01:00:27,840 (ലൈറ്റർ സ്വിച്ചിംഗ്) 1552 01:00:27,840 --> 01:00:29,958 (വിദൂര ഗതാഗതം) 1553 01:00:29,958 --> 01:00:31,111 - അതിഗംഭീരം. 1554 01:00:31,111 --> 01:00:32,528 - അതാണ് സുഹൃത്തേ. 1555 01:00:34,045 --> 01:00:38,137 - അതിനാൽ ഞാൻ ചെയ്യണം അവിടെ ഒന്നു കളയണോ? 1556 01:00:38,137 --> 01:00:42,490 - [റേ] നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ റോഡിലാണോ? 1557 01:00:42,490 --> 01:00:46,323 - ഇല്ല. ഞാൻ എന്താണ് കരുതുന്നത് എൻ്റെ കഴുത തുടയ്ക്കാൻ ചെയ്യേണ്ടത്? 1558 01:00:49,451 --> 01:00:51,718 (തുരുമ്പെടുക്കൽ) 1559 01:00:51,718 --> 01:00:52,551 നന്ദി. 1560 01:00:53,527 --> 01:00:54,360 - ദയനീയം. 1561 01:01:01,057 --> 01:01:03,807 (പക്ഷികൾ കരയുന്നു) 1562 01:01:04,982 --> 01:01:07,732 (തുള്ളി വെള്ളം) 1563 01:01:09,822 --> 01:01:12,855 ഞാൻ നിന്നെ കാണിക്കുന്നില്ല. 1564 01:01:12,855 --> 01:01:14,646 (മാക്സ് ചിരിക്കുന്നു) 1565 01:01:14,646 --> 01:01:16,229 - [പരമാവധി] ഞാൻ ചെയ്യില്ല. 1566 01:01:21,438 --> 01:01:24,605 (ദൂരെ കടന്നുപോകുന്ന കാർ) 1567 01:01:27,876 --> 01:01:28,709 അതിനാൽ റേ, 1568 01:01:31,325 --> 01:01:33,341 നിങ്ങൾക്കായി എത്രമാത്രം എടുക്കും 1569 01:01:33,341 --> 01:01:35,174 ഒരു പാത്രം ചാണകം കഴിക്കണോ? 1570 01:01:38,469 --> 01:01:39,920 (ഉച്ചത്തിലുള്ള ട്രാഫിക്) 1571 01:01:39,920 --> 01:01:40,753 - [റേ] ഒരു പാത്രം ഷിറ്റ്? 1572 01:01:40,753 --> 01:01:42,178 - [പരമാവധി] അതെ. 1573 01:01:42,178 --> 01:01:43,345 അവർ പറയട്ടെ 1574 01:01:44,645 --> 01:01:45,841 നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിച്ചു 1575 01:01:45,841 --> 01:01:47,279 ഓഫർ. 1576 01:01:47,279 --> 01:01:50,779 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു പാത്രം തിന്നാനുള്ള പണം. 1577 01:01:51,916 --> 01:01:54,270 - പാത്രം എത്ര വലുതാണ്? 1578 01:01:54,270 --> 01:01:56,277 - [പരമാവധി] ഒരു ധാന്യ പാത്രം. 1579 01:01:56,277 --> 01:01:57,382 സാധാരണ പാത്രം. 1580 01:01:57,382 --> 01:01:58,465 - ആരാണീ ചേട്ടൻ? 1581 01:01:59,424 --> 01:02:02,448 എന്നിരുന്നാലും, ഇത് കുഴപ്പമാണ്, അതിൽ കാര്യമുണ്ടോ? 1582 01:02:02,448 --> 01:02:03,905 - കൊള്ളാം സുഹൃത്തേ. 1583 01:02:03,905 --> 01:02:06,572 (ട്രക്ക് കടന്നുപോകുന്നു) 1584 01:02:07,502 --> 01:02:10,252 - [പരമാവധി] എന്താണ് വ്യത്യാസം- 1585 01:02:11,753 --> 01:02:12,836 ഷിറ്റ് ഷിറ്റ് ആണ്. 1586 01:02:13,844 --> 01:02:15,292 - ഷിറ്റ് ഷിറ്റ് അല്ല. 1587 01:02:15,292 --> 01:02:18,776 ഞാൻ തമ്മിലുള്ള വലിയ വ്യത്യാസം ചാണകവും മറ്റൊരാളുടെ ചാണകവും. 1588 01:02:18,776 --> 01:02:20,683 - [പരമാവധി] ശരി, എന്താണ് വ്യത്യാസം? 1589 01:02:20,683 --> 01:02:22,191 - ശരി, ഇത് എൻ്റെ ചതിയാണ്. 1590 01:02:22,191 --> 01:02:23,808 എനിക്ക് ആരെയും കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല മറ്റുള്ളവയുടെ ചതി. 1591 01:02:23,808 --> 01:02:24,788 - [പരമാവധി] ശരി, ശരി. 1592 01:02:24,788 --> 01:02:26,048 അപ്പോൾ അത് നിങ്ങളുടെ ചങ്കാണെന്ന് പറയാം. 1593 01:02:26,048 --> 01:02:27,044 - അതെ. 1594 01:02:27,044 --> 01:02:30,902 - [പരമാവധി] അത് എത്രയാകും നിനക്ക് കഴിക്കാൻ എടുക്കണോ? 1595 01:02:30,902 --> 01:02:33,402 (ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം) 1596 01:02:35,388 --> 01:02:36,911 - നൂറു ഗംഭീരം. 1597 01:02:36,911 --> 01:02:37,849 - [പരമാവധി] നൂറ് ഗ്രാൻഡ്? 1598 01:02:37,849 --> 01:02:39,091 - Mmhm. 1599 01:02:39,091 --> 01:02:41,444 - [പരമാവധി] അത് നിങ്ങളുടെ ഒരു പാത്രത്തിനുള്ളതാണ്. 1600 01:02:41,444 --> 01:02:42,944 എങ്ങനെ എൻ്റെ ഷിറ്റ്? 1601 01:02:47,279 --> 01:02:48,877 - അര മില്ലി. 1602 01:02:48,877 --> 01:02:50,140 - [പരമാവധി] അര മിൽ. 1603 01:02:50,140 --> 01:02:51,996 അങ്ങനെ ഏകദേശം അഞ്ച് തവണ. 1604 01:02:51,996 --> 01:02:53,583 എന്തുകൊണ്ട്, എന്തുകൊണ്ട്? 1605 01:02:53,583 --> 01:02:55,662 എന്താണ് - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 1606 01:02:55,662 --> 01:02:58,083 എൻ്റെ കാര്യം തീർച്ചയായും ആണ് നിങ്ങളേക്കാൾ മികച്ചതായിരിക്കും 1607 01:02:58,083 --> 01:02:59,509 കാരണം ഞാൻ കൂടുതൽ നന്നായി കഴിക്കുന്നു. 1608 01:02:59,509 --> 01:03:00,797 (ചിരിക്കുന്നു) 1609 01:03:00,797 --> 01:03:03,645 - അതെ, പക്ഷേ ഇത് നിങ്ങളുടെ മണ്ടത്തരമാണ്. 1610 01:03:03,645 --> 01:03:04,668 - [പരമാവധി] അതെ? 1611 01:03:04,668 --> 01:03:06,538 - അതിനാൽ നിങ്ങൾ എത്ര നന്നായി കഴിക്കുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല. 1612 01:03:06,538 --> 01:03:09,871 അതൊരിക്കലും എൻ്റെ ചതിയെക്കാൾ മികച്ചതായിരിക്കില്ല. 1613 01:03:11,532 --> 01:03:12,615 - [പരമാവധി] നന്നായി, 1614 01:03:13,723 --> 01:03:16,370 ശരി നമുക്ക് അത് അങ്ങനെ തന്നെ വിടാം. 1615 01:03:16,370 --> 01:03:19,868 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി എൻ്റെ ചാണകം എത്രമാത്രം കഴിക്കണം? 1616 01:03:19,868 --> 01:03:21,208 - [പരമാവധി] ഓ, ഞാൻ ചെയ്യില്ല. 1617 01:03:21,208 --> 01:03:22,150 - നിങ്ങൾ എൻ്റെ ചാണകം കഴിക്കില്ല, 1618 01:03:22,150 --> 01:03:23,290 ലോകത്തിലെ ഏതെങ്കിലും പണത്തിന് വേണ്ടി? 1619 01:03:23,290 --> 01:03:24,496 - [പരമാവധി] ശരി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചാണകം കഴിക്കില്ല, 1620 01:03:24,496 --> 01:03:26,055 ഞാൻ എൻ്റെ ചാണകം കഴിക്കില്ല. 1621 01:03:26,055 --> 01:03:27,222 ഞാൻ ശരിക്കും - 1622 01:03:31,813 --> 01:03:33,878 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ചതിക്കുന്നില്ല. 1623 01:03:33,878 --> 01:03:35,947 - അതെ, എനിക്കും വലിയ കുഴപ്പമില്ല. 1624 01:03:35,947 --> 01:03:37,080 ഫക്കിംഗ് ഹെൽ. 1625 01:03:37,080 --> 01:03:39,497 (ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു) 1626 01:03:40,894 --> 01:03:43,394 ഞാൻ അത് സൗജന്യമായി ചെയ്യില്ല എന്നാണ്. 1627 01:03:45,288 --> 01:03:47,761 (തുരുമ്പെടുക്കൽ) 1628 01:03:47,761 --> 01:03:49,144 നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് എവിടെ? 1629 01:03:49,144 --> 01:03:50,977 - അത് കൊണ്ട് എൻ്റെ കഴുത തുടയ്ക്കുക. 1630 01:03:52,365 --> 01:03:53,198 അയ്യോ. 1631 01:03:54,145 --> 01:03:55,650 - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നമുക്ക് പോകാം. 1632 01:03:55,650 --> 01:03:58,233 (ടോണി പിറുപിറുക്കുന്നു) 1633 01:03:59,952 --> 01:04:02,369 (ബൂം, ബൂം) 1634 01:04:03,203 --> 01:04:05,169 (പക്ഷി വിളി) 1635 01:04:05,169 --> 01:04:06,252 - [പരമാവധി] ഓ... 1636 01:04:07,416 --> 01:04:08,249 ആ... 1637 01:04:14,571 --> 01:04:18,738 (തങ്ക്, തങ്ക്, തങ്ക്, തങ്ക്, തങ്ക്) 1638 01:04:21,767 --> 01:04:23,684 - [പരമാവധി] എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1639 01:04:25,008 --> 01:04:26,341 - അവൻ കഷ്ടപ്പെട്ടോ? 1640 01:04:29,054 --> 01:04:31,982 - [പരമാവധി] ഓ, ഞാനില്ല അവൻ ചെയ്തുവെന്ന് കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും- 1641 01:04:31,982 --> 01:04:34,122 - ഓ, അവിടെ പോകൂ സുഹൃത്തേ. 1642 01:04:34,122 --> 01:04:35,736 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനത് ചെയ്തത്. 1643 01:04:35,736 --> 01:04:36,772 അവൻ കഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. 1644 01:04:36,772 --> 01:04:38,275 ആർക്കെങ്കിലും അത് ചെയ്യേണ്ടി വന്നാൽ, 1645 01:04:38,275 --> 01:04:40,376 ചെയ്യാത്ത മറ്റൊരാൾ അവനെക്കുറിച്ച് ഒന്നു പറയൂ, 1646 01:04:40,376 --> 01:04:42,246 അവൻ കഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നു. 1647 01:04:42,246 --> 01:04:43,079 ശരിയാണോ? 1648 01:04:44,788 --> 01:04:46,038 മനസ്സിലായോ? 1649 01:04:46,038 --> 01:04:47,763 (ട്രാഫിക്) 1650 01:04:47,763 --> 01:04:49,066 - [പരമാവധി] അതെ എന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, 1651 01:04:49,066 --> 01:04:51,070 പക്ഷെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല- 1652 01:04:51,070 --> 01:04:52,168 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്- 1653 01:04:52,168 --> 01:04:53,215 (ശ്വാസം വിടുന്നു) 1654 01:04:53,215 --> 01:04:55,072 (തങ്ക്, തങ്ക്, തങ്ക്) 1655 01:04:55,072 --> 01:04:57,008 എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ അവനെ കൊന്നു. 1656 01:04:57,008 --> 01:04:57,841 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 1657 01:04:57,841 --> 01:04:59,143 നീ നിൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ കൊന്നു. 1658 01:04:59,143 --> 01:05:00,391 - അവന് പോകേണ്ടതായിരുന്നു, അല്ലേ? 1659 01:05:00,391 --> 01:05:02,348 ആരെങ്കിലും അത് ചെയ്യാൻ പോകുകയായിരുന്നു, അല്ലേ? 1660 01:05:02,348 --> 01:05:04,620 ഞാനല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും അല്ലെ? 1661 01:05:04,620 --> 01:05:06,722 അത് മറ്റൊരാൾ, ശരിയാണ്, 1662 01:05:06,722 --> 01:05:09,207 അവനെ കഷ്ടപ്പെടുത്തുമായിരുന്നു. 1663 01:05:09,207 --> 01:05:10,297 അത് വരുമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. 1664 01:05:10,297 --> 01:05:12,379 അവൻ തൻ്റെ പാൻ്റ് തുളച്ചുകയറുമായിരുന്നു, 1665 01:05:12,379 --> 01:05:14,025 അവൻ്റെ കണ്ണുതുറന്ന് കരയുകയും ചെയ്യുന്നു. 1666 01:05:14,025 --> 01:05:14,858 ശരിയാണ്. 1667 01:05:15,734 --> 01:05:16,932 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ അവൻ പോകും. 1668 01:05:16,932 --> 01:05:19,484 അവൻ അങ്ങനെ പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 1669 01:05:19,484 --> 01:05:23,601 ഇപ്പോൾ, കുറഞ്ഞത് ഈ വഴിയിൽ അവൻ കഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ശരി. 1670 01:05:23,601 --> 01:05:26,768 (തങ്ക്, തങ്ക്, തങ്ക്) 1671 01:05:32,719 --> 01:05:33,969 എന്നെ ഓഫാക്കുക. 1672 01:05:40,518 --> 01:05:43,435 (സ്ലോ പിയാനോ സംഗീതം) 1673 01:05:49,939 --> 01:05:52,356 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ അവനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുമോ? 1674 01:06:00,843 --> 01:06:02,176 - ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന് നോക്കൂ. 1675 01:06:04,224 --> 01:06:06,048 (കുറഞ്ഞ ഹം) 1676 01:06:06,048 --> 01:06:08,631 - [പരമാവധി] ഇത് എന്തിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു? 1677 01:06:13,966 --> 01:06:15,860 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ കരുതുന്നു 1678 01:06:15,860 --> 01:06:20,541 അവനും ഞാനും സത്യസന്ധനാണ് അവൻ പോകുമെന്ന് കരുതരുത്, 1679 01:06:20,541 --> 01:06:21,910 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 1680 01:06:21,910 --> 01:06:22,910 ചുറ്റിക്കറങ്ങുക. 1681 01:06:24,244 --> 01:06:28,411 പണം അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എല്ലാം സുഗമമായി നടക്കും. 1682 01:06:32,285 --> 01:06:33,785 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 1683 01:06:36,987 --> 01:06:40,570 - ഞങ്ങൾ അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പണം അവിടെ ഉണ്ടെങ്കിൽ. 1684 01:06:41,591 --> 01:06:44,508 അപ്പോൾ ഞാൻ തീരുമാനിക്കും, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 1685 01:06:46,096 --> 01:06:48,037 (നന്ദി) 1686 01:06:48,037 --> 01:06:50,047 (നന്ദി) 1687 01:06:50,047 --> 01:06:50,880 (നന്ദി) 1688 01:06:50,880 --> 01:06:51,713 അവൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1689 01:06:51,713 --> 01:06:55,871 മുഖം തിരിച്ചു കാണിച്ചാൽ അവിടെ വീണ്ടും മെൽബണിൽ, 1690 01:06:55,871 --> 01:06:58,621 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് എനിക്ക് നല്ലതല്ല. 1691 01:06:59,817 --> 01:07:02,024 - [പരമാവധി] അവൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1692 01:07:02,024 --> 01:07:03,456 - അതെ, പക്ഷേ അതാണ് കാര്യം. 1693 01:07:03,456 --> 01:07:05,873 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, യാതൊരു ഉറപ്പുമില്ല. 1694 01:07:07,011 --> 01:07:09,511 (കഠിനമായി ശ്വാസം വിടുക) 1695 01:07:10,351 --> 01:07:12,795 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ ജയിലിലായാൽ. 1696 01:07:12,795 --> 01:07:17,255 അവൻ ക്വീൻസ്ലാൻഡിലേക്ക് പോകുന്നു അവസാനം ജയിലിൽ... 1697 01:07:17,255 --> 01:07:18,672 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനില്ല - 1698 01:07:19,506 --> 01:07:21,041 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 1699 01:07:21,041 --> 01:07:23,412 ഇത് അത്തരത്തിലുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവനെ വിട്ടയയ്ക്കുന്നത് നല്ല ആശയമാണ്. 1700 01:07:23,412 --> 01:07:25,937 (മണം പിടിക്കുന്നു) 1701 01:07:25,937 --> 01:07:28,369 (തഡ്) 1702 01:07:28,369 --> 01:07:30,286 (തഡ്) 1703 01:07:31,781 --> 01:07:34,031 (സ്ക്രാപ്പിംഗ്) 1704 01:07:57,716 --> 01:08:00,049 (കുളിച്ചു) 1705 01:08:16,383 --> 01:08:18,550 (വിറയ്ക്കുന്നു) 1706 01:08:43,476 --> 01:08:46,059 (കാക്ക വിളിക്കുന്നു) 1707 01:08:54,531 --> 01:08:55,426 (ചുമ) 1708 01:08:55,426 --> 01:08:58,343 (ബാംഗ്, ബാംഗ്, ബാംഗ്) 1709 01:09:06,783 --> 01:09:09,783 (മെറ്റൽ കാൻ തുറക്കുന്നു) 1710 01:09:15,327 --> 01:09:17,320 (നന്ദി) 1711 01:09:17,320 --> 01:09:19,320 (നന്ദി) 1712 01:09:27,365 --> 01:09:29,291 - [ടോണി] ശരി. 1713 01:09:29,291 --> 01:09:31,291 എന്തെങ്കിലും പറയുന്നതിന് മുമ്പ്, 1714 01:09:32,629 --> 01:09:34,629 80 കാശല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1715 01:09:36,063 --> 01:09:37,333 നിന്നോട് മറ്റെന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, 1716 01:09:37,333 --> 01:09:38,472 ഞാൻ വിചാരിച്ചു, 1717 01:09:38,472 --> 01:09:41,832 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ അത് പണമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ചായ്‌വുള്ളവരായിരിക്കും 1718 01:09:41,832 --> 01:09:43,650 ഓഫർ എന്നെ എടുക്കാൻ. 1719 01:09:43,650 --> 01:09:47,233 എന്നാൽ ഇത് പകുതി താക്കോലാണ് ശുദ്ധമായ, മുറിക്കാത്ത കോക്ക്. 1720 01:09:48,812 --> 01:09:50,562 നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കും 1721 01:09:51,434 --> 01:09:53,351 അതിന് നൂറു ഗംഭീരം. 1722 01:09:54,873 --> 01:09:58,280 - ഞാൻ അത് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1723 01:09:58,280 --> 01:09:59,710 ഞാൻ ഒരു മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരനെപ്പോലെയാണോ? 1724 01:09:59,710 --> 01:10:02,286 - [ടോണി] ശരി, എർ, പക്ഷേ ഇല്ല. 1725 01:10:02,286 --> 01:10:03,119 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരെ അറിയാം. 1726 01:10:03,119 --> 01:10:04,343 അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികളെ അറിയാം, 1727 01:10:04,343 --> 01:10:05,247 എനിക്ക് കോൺടാക്റ്റുകൾ ലഭിച്ചു. 1728 01:10:05,247 --> 01:10:06,123 ഞാൻ എങ്കിൽ- 1729 01:10:06,123 --> 01:10:08,028 ഞാൻ അവരോട് സംസാരിക്കുകയും നോക്കൂ എന്ന് പറയുകയും ചെയ്യാം. 1730 01:10:08,028 --> 01:10:11,195 എനിക്ക് ഇത് ശുദ്ധമായ 80 ഗ്രാൻഡ് പകുതി താക്കോൽ ലഭിച്ചു. 1731 01:10:12,106 --> 01:10:12,939 (സ്നാപ്പ്) 1732 01:10:12,939 --> 01:10:13,772 അവർ അത് തട്ടിയെടുക്കും, 1733 01:10:13,772 --> 01:10:16,209 കാരണം അത് അതിനേക്കാൾ വളരെ വിലയുള്ളതാണ്. 1734 01:10:16,209 --> 01:10:18,016 കൂമ്പാരമല്ല, കൂമ്പാരം കൂടുതലാണ്. 1735 01:10:18,016 --> 01:10:19,145 എന്നാൽ ഇത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്. 1736 01:10:19,145 --> 01:10:20,396 അതിനാൽ അവർ അത് വാങ്ങുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. 1737 01:10:20,396 --> 01:10:21,514 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു- 1738 01:10:21,514 --> 01:10:24,482 നിങ്ങൾക്ക് 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ലോഡ് ഓഫ് ചെയ്യാം. 1739 01:10:24,482 --> 01:10:28,366 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ, 'ഞാൻ അവിടെ ഒരു ബാഗ് കോക്ക് കിട്ടി.' 1740 01:10:28,366 --> 01:10:29,839 നിനക്ക് ഉണ്ടാവുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല- 1741 01:10:29,839 --> 01:10:30,709 (പ്ലാസ്റ്റിക് പാക്കേജ് തുറക്കൽ) 1742 01:10:30,709 --> 01:10:32,098 റേ? 1743 01:10:32,098 --> 01:10:33,312 നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കുകയോ ക്ഷമിക്കുകയോ? 1744 01:10:33,312 --> 01:10:34,729 ഞാൻ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? 1745 01:10:34,729 --> 01:10:37,311 കാരണം ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ അതേ സാഹചര്യത്തിൽ, 1746 01:10:37,311 --> 01:10:39,561 നീ എന്ത് പറയും- ഓ- 1747 01:10:42,606 --> 01:10:43,623 ഞാൻ ബുൾഷിറ്റിംഗ് അല്ല. 1748 01:10:43,623 --> 01:10:46,623 (തകർന്ന പ്ലാസ്റ്റിക്) 1749 01:10:47,980 --> 01:10:50,274 അത് പൊടിച്ച കാശ് പോലെയാണ്. 1750 01:10:50,274 --> 01:10:54,001 80 ആയിരം ഡോളർ അവിടെ തന്നെ പൊടിച്ച കാശ്. 1751 01:10:54,001 --> 01:10:56,768 (തകർന്ന പ്ലാസ്റ്റിക്) 1752 01:10:56,768 --> 01:10:58,452 (മെറ്റൽ തങ്ക്) 1753 01:10:58,452 --> 01:10:59,702 (നന്ദി) 1754 01:10:59,702 --> 01:11:01,304 (നന്ദി) 1755 01:11:01,304 --> 01:11:03,304 (നന്ദി) 1756 01:11:04,810 --> 01:11:06,433 (സ്ക്രാപ്പിംഗ്) 1757 01:11:06,433 --> 01:11:07,266 റേ? 1758 01:11:18,480 --> 01:11:19,547 (ശ്വാസം വിടുക) 1759 01:11:19,547 --> 01:11:20,899 - നമുക്ക് പോകാം. 1760 01:11:20,899 --> 01:11:23,482 (അലയുന്ന കാറ്റ്) 1761 01:11:49,845 --> 01:11:51,762 - [പരമാവധി] ഓഹ്, ശ്ശ്. 1762 01:11:59,458 --> 01:12:00,917 (കീകൾ മുഴങ്ങുന്നു) 1763 01:12:00,917 --> 01:12:02,917 (നന്ദി) 1764 01:12:04,926 --> 01:12:07,343 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 1765 01:12:08,686 --> 01:12:09,603 - പുറപ്പെടുക. 1766 01:12:11,391 --> 01:12:13,724 (ഉച്ചത്തിലുള്ള കാറ്റ്) 1767 01:12:15,931 --> 01:12:16,987 - [ടോണി] നിൽക്കൂ. 1768 01:12:16,987 --> 01:12:17,820 - ഏറ്റെടുക്കുക. 1769 01:12:17,820 --> 01:12:18,653 - [ടോണി] എന്താ, പോകൂ? 1770 01:12:18,653 --> 01:12:20,133 - പിസ്സ് ഓഫ്. 1771 01:12:20,133 --> 01:12:21,180 (കീകൾ മുഴങ്ങുന്നു) 1772 01:12:21,180 --> 01:12:23,263 പിസ് ഓഫ് എന്നാൽ എന്താണെന്ന് അറിയാമോ? 1773 01:12:29,521 --> 01:12:33,377 - [മാക്സ്] വരൂ, അവൻ നിങ്ങളോട് പോകാൻ പറഞ്ഞു, പോകൂ. 1774 01:12:33,377 --> 01:12:35,340 - [ടോണി] നന്ദി റേ. 1775 01:12:35,340 --> 01:12:36,347 - [റേ] വെറുതെ പോയി. 1776 01:12:36,347 --> 01:12:37,180 - നന്ദി മാക്സ്. 1777 01:12:37,180 --> 01:12:38,700 - [പരമാവധി] പോകൂ, പോകൂ. 1778 01:12:38,700 --> 01:12:41,450 (ബൂട്ടുകൾ ചുരണ്ടുക) 1779 01:12:43,188 --> 01:12:45,570 - [ടോണി] ഞാൻ ഇത് മറക്കില്ല. 1780 01:12:45,570 --> 01:12:46,888 - [റേ] നിങ്ങൾ ചെയ്യാതിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1781 01:12:46,888 --> 01:12:48,305 പോകൂ, അപ്രത്യക്ഷമാകൂ. 1782 01:12:51,202 --> 01:12:53,869 (മരങ്ങളിലെ കാറ്റ്) 1783 01:13:00,635 --> 01:13:03,052 (റേ ചിരിച്ചു) 1784 01:13:08,814 --> 01:13:09,915 - [റേ] ഏറ്റവും വൃത്തികെട്ടത് ലഭിച്ചു ഒരു ജോടി അടിവസ്ത്രങ്ങൾ 1785 01:13:09,915 --> 01:13:12,082 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1786 01:13:14,738 --> 01:13:17,209 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1787 01:13:17,209 --> 01:13:18,126 അവരുടെ എൻ്റെ. 1788 01:13:34,234 --> 01:13:35,108 (പരമാവധി ചിരിക്കുന്നു) 1789 01:13:35,108 --> 01:13:36,508 - [പരമാവധി] അത് നിങ്ങളാണെങ്കിൽ നിരീക്ഷിക്കുന്നു അതിനർത്ഥം- 1790 01:13:36,508 --> 01:13:37,560 - ശരി, അതെ, എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലായി. 1791 01:13:37,560 --> 01:13:39,279 പോളിൻ ഹാൻസൺ ചെയ്തത് പോലെ. 1792 01:13:39,279 --> 01:13:40,353 നിനക്ക് അറിയാമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞിടത്ത്, 1793 01:13:40,353 --> 01:13:41,664 നിങ്ങൾ ഇത് കാണുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ മരിച്ചു. 1794 01:13:41,664 --> 01:13:42,620 ഒരുതരം കാര്യം. 1795 01:13:42,620 --> 01:13:43,453 - [പരമാവധി] ഒരുതരം കാര്യം, അതെ. 1796 01:13:43,453 --> 01:13:44,286 - ശരി. 1797 01:13:44,286 --> 01:13:45,161 ഞാൻ മരിച്ചതുപോലെ. 1798 01:13:45,161 --> 01:13:46,762 ആളുകൾ ഇത് കാണുമ്പോൾ, ഞാൻ ഇതിനകം മരിച്ചു. 1799 01:13:46,762 --> 01:13:48,071 - [പരമാവധി] അതെ. അതെ. 1800 01:13:48,071 --> 01:13:49,290 പക്ഷേ അവർക്കറിയില്ല. 1801 01:13:49,290 --> 01:13:51,373 അതുകൊണ്ട് അവരോട് പറയണം. 1802 01:13:53,703 --> 01:13:54,685 അതായത്, അവർക്കറിയാം. 1803 01:13:54,685 --> 01:13:56,506 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മരിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1804 01:13:56,506 --> 01:13:57,339 (റേ ചിരിച്ചു) 1805 01:13:57,339 --> 01:13:58,172 - അതെ ശരി. 1806 01:13:58,172 --> 01:13:59,676 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ചില അതിമനോഹരമായ വഴി, 1807 01:13:59,676 --> 01:14:00,509 - അതെ. 1808 01:14:00,509 --> 01:14:01,998 - [പരമാവധി] നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പ്രശസ്തനാകാൻ. 1809 01:14:01,998 --> 01:14:03,178 (ചുമ) 1810 01:14:03,178 --> 01:14:06,613 ഏതായിരിക്കും നല്ലത് കാരണം ഞാൻ ഉണ്ടാക്കും 1811 01:14:06,613 --> 01:14:08,347 ഇതിൽ നിന്ന് കുറച്ച് പണം. 1812 01:14:08,347 --> 01:14:11,536 നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രശസ്തനായെങ്കിൽ. 1813 01:14:11,536 --> 01:14:13,186 അതെ, നന്നായി- 1814 01:14:13,186 --> 01:14:15,541 - അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചതിക്കപ്പെടും. 1815 01:14:15,541 --> 01:14:16,374 - [പരമാവധി] ഞാനാണോ? 1816 01:14:16,374 --> 01:14:18,917 - ശരി, ഇത് പുറത്തുവരുന്നു, 1817 01:14:18,917 --> 01:14:20,626 ഞാൻ ആളുകളെ കൊല്ലുന്നത് ആളുകൾ കാണുന്നു, 1818 01:14:20,626 --> 01:14:22,111 നീ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, 1819 01:14:22,111 --> 01:14:25,221 അതായത്, അത് നിങ്ങളെ ഒരു അക്സസറി ആക്കുന്നു. 1820 01:14:25,221 --> 01:14:29,494 - [പരമാവധി] ശരി ഞാൻ മനസ്സിലാക്കാം അല്ലാത്ത ഒരു വഴി, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1821 01:14:29,494 --> 01:14:31,074 എനിക്ക് പണം കിട്ടിയാൽ മതി. 1822 01:14:31,074 --> 01:14:31,966 - നിങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കും. 1823 01:14:31,966 --> 01:14:32,799 - [പരമാവധി] ഞാൻ പ്രശസ്തിയെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1824 01:14:32,799 --> 01:14:33,669 - അതുമായി തെക്കേ അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകുക. 1825 01:14:33,669 --> 01:14:35,349 - [പരമാവധി] അതെ. 1826 01:14:35,349 --> 01:14:36,182 - അതെ, ശരി. 1827 01:14:36,182 --> 01:14:38,434 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ മരിച്ചു, അത്രമാത്രം. 1828 01:14:38,434 --> 01:14:39,267 - [പരമാവധി] അതെ. 1829 01:14:39,267 --> 01:14:41,636 നിങ്ങളാണെങ്കിൽ പോലെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1830 01:14:41,636 --> 01:14:44,308 നിങ്ങൾ ഇത് കാണുന്നുവെങ്കിൽ അതിനർത്ഥം ഓ, 1831 01:14:44,308 --> 01:14:45,814 ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1832 01:14:45,814 --> 01:14:46,988 - അതെ, ഞാൻ മരിച്ചു, ബ്ലാ, ബ്ലാ, ബ്ലാ. 1833 01:14:46,988 --> 01:14:51,915 - [പരമാവധി] ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുതരം ചത്തത് ഗുരുതരമായിരിക്കുക. 1834 01:14:51,915 --> 01:14:52,942 - ഗുരുതരമായ? 1835 01:14:52,942 --> 01:14:53,950 - [പരമാവധി] എന്നാൽ നർമ്മം. 1836 01:14:53,950 --> 01:14:54,783 ശരി. 1837 01:14:54,783 --> 01:14:55,769 - അതെ, ഞാൻ അവിടെ നോക്കണോ? 1838 01:14:55,769 --> 01:14:56,602 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ നേരെ. 1839 01:14:56,602 --> 01:14:57,435 - [പരമാവധി] അതെ, അല്ല- 1840 01:14:57,435 --> 01:14:58,268 - അവിടെ? 1841 01:14:58,268 --> 01:15:00,025 - [പരമാവധി] ക്യാമറ, ക്യാമറ ലെൻസ്. 1842 01:15:00,025 --> 01:15:03,692 (ബാക്കപ്പ്, ബീപ്പ്, ബീപ്പ്, ബീപ്പ്) 1843 01:15:05,958 --> 01:15:08,421 എന്നാൽ നിങ്ങൾ മർലോൺ ബ്രാൻഡോ ഇല്ല. 1844 01:15:08,421 --> 01:15:10,926 അതാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. 1845 01:15:10,926 --> 01:15:13,009 (ചിരിക്കുന്നു) 1846 01:15:14,484 --> 01:15:15,920 കൊള്ളാം, അത് അടിപൊളിയാണ്. 1847 01:15:15,920 --> 01:15:16,976 - അതെ? ശരി. 1848 01:15:16,976 --> 01:15:18,518 അതിനാൽ എപ്പോൾ എന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ - 1849 01:15:18,518 --> 01:15:19,458 - [പരമാവധി] ഏത് സമയത്തും. 1850 01:15:19,458 --> 01:15:20,389 - ഇപ്പോൾ തന്നെ? അതെ? 1851 01:15:20,389 --> 01:15:21,222 - [പരമാവധി] അതെ. 1852 01:15:21,222 --> 01:15:22,335 - റോൾ? ശരി. 1853 01:15:22,335 --> 01:15:23,168 ഉം... 1854 01:15:27,565 --> 01:15:28,689 റിട്ട് - 1855 01:15:28,689 --> 01:15:29,522 (തകർച്ച) 1856 01:15:29,522 --> 01:15:31,528 - [പരമാവധി] കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല. 1857 01:15:31,528 --> 01:15:33,781 - ചിന്തിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 1858 01:15:33,781 --> 01:15:34,614 ശരി, ശരി. 1859 01:15:34,614 --> 01:15:35,598 നിങ്ങൾ ഉരുളുകയാണോ? 1860 01:15:35,598 --> 01:15:36,431 - [പരമാവധി] അതെ. 1861 01:15:36,431 --> 01:15:37,264 - ശരി. 1862 01:15:40,710 --> 01:15:42,877 അപ്പോൾ ഓ, അതിൻ്റെ കാരണം ഉം- 1863 01:15:44,210 --> 01:15:45,634 ഞാൻ സമ്മതിച്ചു- 1864 01:15:45,634 --> 01:15:48,754 അതായത്, ഞാൻ പോകണമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു- 1865 01:15:48,754 --> 01:15:49,694 (ബീപ്പ്, ബീപ്പ്, ബീപ്പ്) 1866 01:15:49,694 --> 01:15:51,187 മനുഷ്യൻ അത് കഠിനമാണ്. 1867 01:15:51,187 --> 01:15:53,049 (തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കുന്നു) 1868 01:15:53,049 --> 01:15:53,882 ഓ, 1869 01:16:01,672 --> 01:16:02,922 എങ്ങനെ പോകുന്നു? 1870 01:16:04,333 --> 01:16:06,190 ഈ ഡോക്യുമെൻ്ററി നിർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിച്ചപ്പോൾ, 1871 01:16:06,190 --> 01:16:07,651 ഒരു വ്യവസ്ഥയിൽ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു. 1872 01:16:07,651 --> 01:16:08,745 (ഉച്ചത്തിലുള്ള ഹോൺ, ഹോൺ, ഹോൺ) 1873 01:16:08,745 --> 01:16:10,064 വ്യവസ്ഥ - 1874 01:16:10,064 --> 01:16:11,059 വ്യവസ്ഥ ഇതായിരുന്നു- 1875 01:16:11,059 --> 01:16:11,961 (തകർച്ച) 1876 01:16:11,961 --> 01:16:13,084 (ഹോൺ,) 1877 01:16:13,084 --> 01:16:16,139 പൊതുജനങ്ങൾ മാത്രം ചെയ്യുമെന്ന് എങ്കിൽ ഈ സിനിമ കാണണം 1878 01:16:16,139 --> 01:16:17,658 ഞാൻ മരിച്ചിരുന്നു. 1879 01:16:17,658 --> 01:16:19,664 ഞാൻ മരിച്ചതിനു ശേഷം. 1880 01:16:19,664 --> 01:16:21,136 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് ഇപ്പോൾ കാണുന്നുവെങ്കിൽ, 1881 01:16:21,136 --> 01:16:22,886 അടിസ്ഥാനപരമായി അർത്ഥമാക്കുന്നത്, 1882 01:16:24,391 --> 01:16:25,547 നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1883 01:16:25,547 --> 01:16:27,788 ഞാനിപ്പോൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പമില്ല, ഒരു തരത്തിൽ. 1884 01:16:27,788 --> 01:16:29,383 അതിനാൽ, ഉം... 1885 01:16:29,383 --> 01:16:31,806 അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ... 1886 01:16:31,806 --> 01:16:32,639 ആസ്വദിക്കൂ, 1887 01:16:33,664 --> 01:16:34,914 ഷോ ആസ്വദിക്കൂ. 1888 01:16:37,649 --> 01:16:38,732 അതെങ്ങനെയായിരുന്നു? 1889 01:16:43,669 --> 01:16:47,836 (ഇലക്ട്രോണിക് ആംബിയൻ്റ് ശബ്ദം വേട്ടയാടുന്നു) 1890 01:16:49,445 --> 01:16:51,612 (ട്രാഫിക്) 1891 01:16:56,895 --> 01:16:58,895 മാക്സ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1892 01:16:59,937 --> 01:17:01,896 - [പരമാവധി] ഓ, ഞാൻ പോകുന്നു ഇവിടെ ട്രാം പിടിക്കൂ. 1893 01:17:01,896 --> 01:17:03,458 - അതെ. 1894 01:17:03,458 --> 01:17:05,259 - [പരമാവധി] നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്? 1895 01:17:05,259 --> 01:17:07,376 - ഞാൻ ട്രെയിനിൽ പോകുന്നു, ശരി. 1896 01:17:07,376 --> 01:17:09,209 - [പരമാവധി] ശരി, ശരി, 1897 01:17:10,984 --> 01:17:12,015 ശരി ഞങ്ങൾ- 1898 01:17:12,015 --> 01:17:14,283 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം വിളിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിക്കൂ, ഒപ്പം- 1899 01:17:14,283 --> 01:17:15,179 - അതെ, അതെ. 1900 01:17:15,179 --> 01:17:16,012 തീർച്ചയായും ഇണ. 1901 01:17:16,012 --> 01:17:17,281 - [പരമാവധി] ഒപ്പം ഓ, 1902 01:17:17,281 --> 01:17:19,114 നന്നായി വളരെ നന്ദി. 1903 01:17:19,975 --> 01:17:22,364 പോലെ ആയിപ്പോയി, ഗംഭീരം. 1904 01:17:22,364 --> 01:17:23,781 - തീർച്ചയായും സുഹൃത്തേ. 1905 01:17:24,664 --> 01:17:26,328 - [പരമാവധി] ഉടൻ കാണാം. 1906 01:17:26,328 --> 01:17:27,650 - ശരി, സമ്പർക്കം പുലർത്തുക. 1907 01:17:27,650 --> 01:17:29,483 - [പരമാവധി] ശരി, ഉറപ്പാണ്. 1908 01:17:31,228 --> 01:17:35,140 (ട്രക്ക് ഇടിമുഴക്കുന്നു) 1909 01:17:35,140 --> 01:17:39,081 (ഉത്സാഹജനകമായ ഹാർമോണിക്ക സംഗീതം) 1910 01:17:39,081 --> 01:17:42,914 (സ്‌പെക്‌ട്രം - ഞാൻ പോകും) 1911 01:18:07,721 --> 01:18:08,804 - [ടോണി] ഹേയ്. 1912 01:18:10,846 --> 01:18:13,263 (ബൂം, ബൂം) 1913 01:18:14,381 --> 01:18:16,131 - [എഡ്ന] വളരെ നല്ലത്. 1914 01:18:24,647 --> 01:18:26,897 - [ബെൻ] ഫക്കിംഗ് ചാടിവീണു. 1915 01:18:28,091 --> 01:18:28,944 - [പരമാവധി] നന്നായി. 1916 01:18:28,944 --> 01:18:31,361 (റേ ചിരിച്ചു)