1
00:01:24,198 --> 00:01:30,082
(Легенда о Шенлију)

2
00:01:30,579 --> 00:01:34,122
(Епизода 32)

3
00:01:36,247 --> 00:01:38,379
Лорд Би Цанг? То је заправо она?

4
00:01:38,569 --> 00:01:39,620
Још увек је жива?

5
00:01:39,752 --> 00:01:41,632
- Пријавићу ово Небеском Господу. - Пожури.

6
00:01:41,800 --> 00:01:43,600
Божански Господе, идеш ли у Ски'с Беионд?

7
00:01:43,795 --> 00:01:44,795
Божански Господе, молим те сачекај!

8
00:01:44,876 --> 00:01:47,120
Због ваше радикалне акције у Источном мору,

9
00:01:47,258 --> 00:01:48,442
Ски'с Беионд је потресен.

10
00:01:48,533 --> 00:01:50,814
Мислим да ово није најбоље време да се вратиш.

11
00:01:51,760 --> 00:01:53,082
Божански Господе, молим те сачекај!

12
00:01:53,800 --> 00:01:55,680
- Како је ово могло бити? - Заједно са Схен Ли?

13
00:01:55,814 --> 00:01:57,126
- Божански Господе. - То је прави Схен Ли.

14
00:01:57,150 --> 00:01:58,381
- Ти... - Божански Господ ју је нашао, а?

15
00:01:58,405 --> 00:01:59,962
Ово није паметно од вас!

16
00:02:01,279 --> 00:02:03,842
Лорд Би Цанг је заиста пошаст.

17
00:02:04,082 --> 00:02:05,562
Божански Господ делује као такав.

18
00:02:05,720 --> 00:02:07,733
Немој ми рећи да је под чаролијом Схен Лиа?

19
00:02:07,814 --> 00:02:10,482
Можда је ово заплет који је осмислила Духовна област.

20
00:02:10,720 --> 00:02:11,870
Да.

21
00:02:13,440 --> 00:02:15,585
Да ли сте икада размишљали

22
00:02:16,570 --> 00:02:19,789
да ћеш једног дана бити виђен као кривац за уништавање царства?

23
00:02:21,600 --> 00:02:24,682
Боже Господе, како се можеш шалити у оваквом тренутку?

24
00:02:25,199 --> 00:02:26,482
Уопште није смешно.

25
00:02:29,344 --> 00:02:31,802
Лорде Би Цанг, твоје поновно рођење у Источном мору

26
00:02:31,960 --> 00:02:33,802
је срећан догађај међу Три царства

27
00:02:34,060 --> 00:02:36,341
Сви знамо да је тешко наћи блиског сапутника.

28
00:02:36,720 --> 00:02:39,402
Међутим, ствари обично нису савршене.

29
00:02:40,200 --> 00:02:42,602
Божански Господе, надам се да знаш своју одговорност

30
00:02:42,759 --> 00:02:44,439
и сажаљевају патње Три Царства

31
00:02:44,479 --> 00:02:45,802
и њихов народ.

32
00:02:45,919 --> 00:02:48,162
Божански Господе, надам се да ћеш се ослободити својих осећања

33
00:02:48,822 --> 00:02:51,242
да заштити свет.

34
00:02:52,119 --> 00:02:55,682
Божански Господе, молим те сажали се над патњом Три Царства

35
00:02:55,885 --> 00:02:57,482
и њихов народ.

36
00:02:57,720 --> 00:03:00,602
Божански Господе, молим те, пусти своја осећања

37
00:03:00,679 --> 00:03:03,202
да заштити свет.

38
00:03:06,467 --> 00:03:07,617
(Види.)

39
00:03:07,892 --> 00:03:09,716
(Нико није вољан да нам да своје благослове.)

40
00:03:09,740 --> 00:03:11,522
Знам патњу Три Царства.

41
00:03:11,880 --> 00:03:14,080
Знам и да народ тешко живи.

42
00:03:14,919 --> 00:03:16,162
Међутим, ништа нисам урадио

43
00:03:16,279 --> 00:03:18,842
то штети народу до сада.

44
00:03:19,119 --> 00:03:21,562
Сви, није у реду

45
00:03:21,880 --> 00:03:23,442
да ме окриве

46
00:03:24,192 --> 00:03:25,712
за нешто што се никада није догодило.

47
00:03:26,102 --> 00:03:28,882
Божански Господе, малопре,

48
00:03:29,160 --> 00:03:32,080
замрзнуо си Источно море техником замрзавања воде десет дана.

49
00:03:32,279 --> 00:03:35,042
Отишао си против неба и повредио своје тело.

50
00:03:35,600 --> 00:03:37,682
Ски'с Беионд је сада нестабилан.

51
00:03:38,000 --> 00:03:41,682
Камење је пало кроз Девето небо и у Доња царства.

52
00:03:42,000 --> 00:03:43,119
Иако нико није повређен,

53
00:03:43,199 --> 00:03:45,642
уништено је хиљаде хектара шума.

54
00:03:45,899 --> 00:03:47,799
Огроман пожар је изгорео у Царству смртника

55
00:03:47,902 --> 00:03:49,522
за пола месеца.

56
00:03:50,639 --> 00:03:52,700
Стотине земаљских духова

57
00:03:52,831 --> 00:03:54,602
употребили своју магију да угасе ватру.

58
00:03:55,320 --> 00:03:56,470
Божански Господе,

59
00:03:56,960 --> 00:03:59,442
треба ли вас кривити за ово?

60
00:04:01,800 --> 00:04:02,950
Ово је

61
00:04:03,600 --> 00:04:04,882
моја грешка заиста.

62
00:04:05,759 --> 00:04:07,122
Требало би да будем крив.

63
00:04:07,399 --> 00:04:09,482
Господе Божански, као последњи Древни Бог,

64
00:04:10,240 --> 00:04:13,762
Ски'с Беионд се везао за ваше тело.

65
00:04:14,348 --> 00:04:16,969
Овог пута сте нашли Лорда Би Цанга

66
00:04:17,160 --> 00:04:19,282
и само је проузроковао да камење падају са Неба Беионд.

67
00:04:19,571 --> 00:04:21,331
Ако следећи пут наиђе на другу несрећу,

68
00:04:21,440 --> 00:04:22,682
идеш ли

69
00:04:22,807 --> 00:04:25,002
да жртвујем Три Царства заједно са њом?

70
00:04:26,559 --> 00:04:27,842
Божански Господе,

71
00:04:28,320 --> 00:04:31,162
како људи могу бити сигурни?

72
00:04:35,524 --> 00:04:37,002
Божански Господе, молим те, немој га кривити.

73
00:04:37,480 --> 00:04:39,522
Речи бесмртног господара Ву Јуана су оштре

74
00:04:39,959 --> 00:04:41,562
али је у праву.

75
00:04:42,364 --> 00:04:44,122
Божански Господе, молим те, размисли двапут.

76
00:04:44,791 --> 00:04:47,282
Божански Господе, молим те, размисли двапут.

77
00:04:50,632 --> 00:04:51,882
Лорд Би Цанг.

78
00:04:52,032 --> 00:04:55,119
Да ли сте вољни да видите да се Божански Господ суочава са вечном пропашћу

79
00:04:55,200 --> 00:04:57,922
док Три царства падају у хаос због тебе?

80
00:05:00,359 --> 00:05:01,602
Ово је

81
00:05:02,519 --> 00:05:04,042
све моја кривица.

82
00:05:05,320 --> 00:05:07,549
Лорд Би Цанг нема никакве везе са овим.

83
00:05:07,760 --> 00:05:09,910
Бесмртници, надам се да је једноставно не кривите.

84
00:05:10,040 --> 00:05:11,190
Осим тога,

85
00:05:11,679 --> 00:05:12,829
Погрешио сам

86
00:05:12,959 --> 00:05:15,642
али моја грешка је била једноставно коришћење мојих божанских моћи

87
00:05:15,880 --> 00:05:17,282
и иде против Неба.

88
00:05:18,200 --> 00:05:19,642
Моја грешка није била

89
00:05:20,559 --> 00:05:21,922
заљубити се у некога.

90
00:05:22,313 --> 00:05:23,762
Божански Господе, да ли то значи

91
00:05:24,487 --> 00:05:26,122
ти ћеш инсистирати на својим поступцима?

92
00:05:26,209 --> 00:05:27,442
То неће моћи.

93
00:05:27,518 --> 00:05:30,442
Божански Господе, не смеш то да радиш.

94
00:05:30,623 --> 00:05:32,042
Ја имам свој пут

95
00:05:32,315 --> 00:05:33,915
поправљања стабилности Ски'с Беионд.

96
00:05:34,556 --> 00:05:35,979
Такође сам спреман да преузмем одговорност

97
00:05:36,003 --> 00:05:37,682
за ватру Царства смртника.

98
00:05:38,639 --> 00:05:40,042
Међутим, Шен Ли је једина ствар

99
00:05:51,200 --> 00:05:52,802
да нећу попустити.

100
00:05:55,111 --> 00:05:56,602
Чак и Схен Ли

101
00:05:57,040 --> 00:05:58,562
не може да ме убеди против тога

102
00:05:59,953 --> 00:06:01,402
а камоли све вас.

103
00:06:06,860 --> 00:06:08,642
Божански Господе, помогао си Три Царства.

104
00:06:08,849 --> 00:06:10,522
Никада ти ништа нећу учинити.

105
00:06:10,868 --> 00:06:13,242
Међутим, ако сте опседнути Шен Лијем,

106
00:06:13,720 --> 00:06:15,322
Нећу стајати по страни и гледати.

107
00:06:15,799 --> 00:06:17,122
Божански Господе,

108
00:06:17,480 --> 00:06:19,042
ако не раскинеш са Схен Ли,

109
00:06:19,808 --> 00:06:21,482
Нећу ти дозволити да одеш.

110
00:06:21,580 --> 00:06:23,642
Мислим да сам био јасан.

111
00:06:24,214 --> 00:06:25,682
Нема места за померање

112
00:06:26,480 --> 00:06:28,202
када је о овој ствари реч.

113
00:06:28,494 --> 00:06:29,962
Они који се не слажу са мном,

114
00:06:30,720 --> 00:06:32,162
да цитирам Лорда Би Цанга,

115
00:06:33,959 --> 00:06:35,402
"Само дођи до мене."

116
00:06:40,799 --> 00:06:42,042
јеси ли добро?

117
00:06:42,163 --> 00:06:43,313
Да.

118
00:06:43,480 --> 00:06:45,562
- Јеси ли добро? - Добро сам.

119
00:06:52,929 --> 00:06:54,158
Метеори из Ски'с Беионд?

120
00:06:54,239 --> 00:06:55,882
Шта да радимо?

121
00:06:57,040 --> 00:06:58,442
Да.

122
00:06:59,880 --> 00:07:01,882
- Шта да радимо? - Устани.

123
00:07:01,992 --> 00:07:03,129
- Устани. - Дај да ти помогнем.

124
00:07:03,153 --> 00:07:04,482
Божански Господе.

125
00:07:09,600 --> 00:07:11,322
Небески Господе, знам

126
00:07:12,173 --> 00:07:14,183
о чему ти и остали Бесмртни господари причате.

127
00:07:14,207 --> 00:07:15,762
Божански Господ има своје идеје.

128
00:07:15,920 --> 00:07:17,562
И ја имам своје принципе.

129
00:07:17,924 --> 00:07:21,162
Приоритет је да се носите са Небеским метеорима.

130
00:07:21,389 --> 00:07:22,722
Изгледа као Лорд Би Цанг

131
00:07:22,968 --> 00:07:24,282
још увек зна шта је важно.

132
00:07:24,486 --> 00:07:26,682
Управо сада, питање метеора

133
00:07:26,920 --> 00:07:28,362
не може се више одлагати.

134
00:07:30,942 --> 00:07:32,202
Божански Господе,

135
00:07:32,471 --> 00:07:34,042
молим вас сажалите се Три царства.

136
00:07:36,271 --> 00:07:40,362
Божански Господе, сажали се на Три Царства.

137
00:08:08,543 --> 00:08:10,002
Дошао сам у бесмртно царство

138
00:08:10,094 --> 00:08:11,562
да се врати у Небеско онострано

139
00:08:11,712 --> 00:08:13,026
и бавити се овом ствари.

140
00:08:19,809 --> 00:08:21,009
Ако се овога пута позабавите тиме,

141
00:08:21,040 --> 00:08:22,896
шта је са следећим и временом после тога?

142
00:08:22,920 --> 00:08:24,080
шта ћеш да радиш?

143
00:08:24,959 --> 00:08:26,345
Ја и остали бесмртници

144
00:08:26,438 --> 00:08:28,118
у Бесмртном Царству никада неће дати наше благослове

145
00:08:28,142 --> 00:08:29,562
обојици.

146
00:08:46,159 --> 00:08:47,309
шта није у реду?

147
00:08:48,463 --> 00:08:49,962
Да ли сте у журби

148
00:08:50,559 --> 00:08:51,962
да пронађеш своје принципе?

149
00:08:52,119 --> 00:08:53,482
Нисам рекао ништа

150
00:08:53,679 --> 00:08:55,082
пре овога

151
00:08:56,398 --> 00:08:58,882
али то није значило да се слажем са оним што си урадио.

152
00:09:00,440 --> 00:09:01,962
На Снежном врху,

153
00:09:02,879 --> 00:09:04,199
ти и ја смо већ...

154
00:09:04,280 --> 00:09:05,682
На Снежном врху...

155
00:09:10,760 --> 00:09:12,242
Била је то моја кривица.

156
00:09:12,840 --> 00:09:14,082
Тада сам то признао.

157
00:09:14,215 --> 00:09:15,722
Пошто си то признао,

158
00:09:18,039 --> 00:09:20,442
нећеш ли преузети одговорност?

159
00:09:30,479 --> 00:09:32,670
Извините. Ја нисам.

160
00:09:36,913 --> 00:09:38,842
Какав неодговоран

161
00:09:39,919 --> 00:09:41,402
и бездушни љубавник.

162
00:09:44,087 --> 00:09:46,522
Јасно сам ти рекао своје мисли.

163
00:09:46,816 --> 00:09:48,122
Ти ме добро познајеш.

164
00:09:50,400 --> 00:09:52,802
Причајмо о будућности касније.

165
00:09:54,550 --> 00:09:57,002
Нема места за дискусију о овом питању.

166
00:09:57,280 --> 00:09:59,298
Било да је то у прошлости или будућности.

167
00:10:05,679 --> 00:10:06,970
Идемо прво у Ски'с Беионд.

168
00:10:07,095 --> 00:10:09,461
Као што сте рекли, суочавање са метеорима из Ски'с Беионд-а

169
00:10:09,542 --> 00:10:10,922
је приоритет.

170
00:10:11,200 --> 00:10:12,562
Морате ми помоћи

171
00:10:12,799 --> 00:10:13,949
са овим.

172
00:10:15,679 --> 00:10:16,829
идемо.

173
00:10:27,650 --> 00:10:31,002
(Јужна небеска капија)

174
00:11:02,428 --> 00:11:03,922
Иди и чувај Јужна небеска врата.

175
00:11:04,200 --> 00:11:05,350
Да.

176
00:11:08,840 --> 00:11:09,990
ко си ти

177
00:11:10,902 --> 00:11:12,305
Да ли сте из духовног царства?

178
00:11:14,599 --> 00:11:16,990
Ја сам слуга Лорда Би Цанга из духовног царства.

179
00:11:17,109 --> 00:11:18,431
Тражим божанског господара Ксинг Зхиа

180
00:11:18,455 --> 00:11:20,002
да преузме копље лорда Би Цанга.

181
00:11:21,320 --> 00:11:22,882
Слуга лорда Би Цанга?

182
00:11:24,348 --> 00:11:25,967
Ваш господар је прилично способан.

183
00:11:27,080 --> 00:11:29,620
Очарала је божанског Господа све док није био заљубљен.

184
00:11:31,880 --> 00:11:34,762
Отишла је у Небеско онострано са божанским Господом.

185
00:11:35,679 --> 00:11:37,482
Не знам да ли је узела копље

186
00:11:37,759 --> 00:11:40,962
али мислим да је узела Срце Божанског Господа.

187
00:11:43,320 --> 00:11:44,470
Њено Височанство...

188
00:11:44,975 --> 00:11:46,273
шта си рекао?

189
00:11:47,080 --> 00:11:48,402
Њено Височанство

190
00:11:48,880 --> 00:11:50,242
је још увек жив?

191
00:11:50,919 --> 00:11:52,362
Не само да је жива,

192
00:11:53,159 --> 00:11:54,802
али она добро живи.

193
00:11:57,070 --> 00:11:58,522
Желим да видим Њено Височанство!

194
00:12:04,156 --> 00:12:06,202
Не можете ући у бесмртно царство како желите.

195
00:12:06,802 --> 00:12:08,562
Иди и узми писмо од Спиритуал Совереигн-а

196
00:12:08,601 --> 00:12:10,281
пре него што дођете и потражите Лорда Би Цанга.

197
00:12:29,477 --> 00:12:31,707
Да ли сте одувек ишли у Ски'с Беионд одавде?

198
00:12:33,520 --> 00:12:35,442
Место њихових спомен-плоча

199
00:12:35,816 --> 00:12:38,406
је природно најближе место Ски'с Беионд.

200
00:12:40,527 --> 00:12:43,522
Ски'с Беионд је увек забрањивао било коме да уђе осим богова.

201
00:12:43,752 --> 00:12:46,442
Хоћеш ли добити небеску казну ако ме доведеш тамо?

202
00:12:48,200 --> 00:12:49,350
Не знам за то.

203
00:12:49,807 --> 00:12:52,079
- Ти... - Како знаш

204
00:12:52,167 --> 00:12:53,442
да нико други

205
00:12:53,640 --> 00:12:54,922
је раније ишао горе?

206
00:12:55,296 --> 00:12:56,602
Нисам ја једини Древни Бог

207
00:12:56,847 --> 00:12:58,682
који се заљуби у неког другог

208
00:13:00,080 --> 00:13:01,522
од давнина.

209
00:13:21,384 --> 00:13:22,904
По мом схватању њих,

210
00:13:22,967 --> 00:13:25,162
нико од њих неће бити тако праведан и послушан

211
00:13:25,329 --> 00:13:26,802
како су легенде говориле.

212
00:13:39,905 --> 00:13:41,562
Звезде Ски'с Беионд

213
00:13:42,039 --> 00:13:43,242
су тако лепи.

214
00:13:43,401 --> 00:13:44,551
Да.

215
00:14:13,302 --> 00:14:16,042
Да ли је ово место одувек изгледало овако?

216
00:14:17,728 --> 00:14:21,402
- Да. - Ако ове стене падну у Доња Царства...

217
00:14:29,814 --> 00:14:31,962
Да ли је то повезано са повредом на вашем телу?

218
00:14:34,575 --> 00:14:36,322
Не могу више дозволити да се сруши.

219
00:16:25,488 --> 00:16:26,731
Ксинг Зхи.

220
00:17:24,896 --> 00:17:26,882
небо и земља,

221
00:17:27,400 --> 00:17:29,242
врати се једном.

222
00:18:01,079 --> 00:18:02,350
Твоје тело.

223
00:18:10,359 --> 00:18:11,509
Зауставио сам то.

224
00:18:13,640 --> 00:18:14,882
Погледај бесмртнике

225
00:18:15,839 --> 00:18:17,402
бесмртног царства.

226
00:18:18,070 --> 00:18:20,790
Стерали су ме у ћошак користећи животе Три царства.

227
00:18:21,760 --> 00:18:23,400
Гледајући животе Три царства,

228
00:18:23,574 --> 00:18:24,724
нико од њих

229
00:18:25,760 --> 00:18:27,522
су ограничени као и ја.

230
00:18:35,119 --> 00:18:36,475
Ви сте на престижној позицији

231
00:18:36,640 --> 00:18:38,122
и вољена од народа.

232
00:18:38,520 --> 00:18:39,962
Ти имаш божанске моћи.

233
00:18:40,319 --> 00:18:41,722
Нико у Три Царства

234
00:18:42,119 --> 00:18:43,922
обожаван колико и ти.

235
00:18:44,725 --> 00:18:46,635
Не можете очекивати да све иде како треба.

236
00:18:52,160 --> 00:18:53,860
Само се мало жалим.

237
00:18:54,558 --> 00:18:56,122
Зашто сам због тога добио грд?

238
00:18:56,239 --> 00:18:57,522
У духовном царству,

239
00:18:58,710 --> 00:19:01,452
све што користим и једем долази из њихових понуда.

240
00:19:01,695 --> 00:19:03,082
Немам других способности.

241
00:19:03,504 --> 00:19:05,584
Могу само да заштитим људе Духовног Царства

242
00:19:05,784 --> 00:19:07,282
кроз силу

243
00:19:07,960 --> 00:19:10,790
тако да људи који ме драговољно обожавају могу живети мирним животом.

244
00:19:10,966 --> 00:19:12,522
То је мој начин да их не изневерим.

245
00:19:12,640 --> 00:19:13,842
Божански Господ Ксинг Зхи.

246
00:19:15,246 --> 00:19:17,686
Обоје имамо ствари које треба да урадимо у тренутку када смо рођени.

247
00:19:18,889 --> 00:19:20,039
Ово је наша одговорност

248
00:19:20,160 --> 00:19:21,310
и наша мисија.

249
00:19:24,119 --> 00:19:25,269
да ли мислите

250
00:19:25,479 --> 00:19:26,629
не знам

251
00:19:26,839 --> 00:19:27,989
све ово?

252
00:19:37,736 --> 00:19:38,886
свиђаш ми се.

253
00:19:41,416 --> 00:19:43,802
Желим да будем са тобом више од било кога другог.

254
00:19:45,509 --> 00:19:47,402
Желим да се вратим у авлију са тобом

255
00:19:47,880 --> 00:19:49,360
где можемо да седнемо испод винове лозе

256
00:19:49,439 --> 00:19:51,082
да уживају на поветарцу и сунцу.

257
00:19:57,207 --> 00:19:58,922
Волео сам само једну особу.

258
00:20:01,119 --> 00:20:02,522
Та особа си ти.

259
00:20:05,591 --> 00:20:07,402
Понекад, чак и не

260
00:20:08,239 --> 00:20:10,442
препознај себе јер ми се свиђаш.

261
00:20:11,788 --> 00:20:12,948
Међутим, јасно разумем

262
00:20:12,998 --> 00:20:15,522
да љубав није једини разлог да живим даље.

263
00:20:19,320 --> 00:20:21,042
Имам ствари које морам да урадим.

264
00:20:21,316 --> 00:20:23,482
Такође имате своје обавезе које морате да преузмете.

265
00:20:25,592 --> 00:20:27,682
- Дакле... - Није једини разлог.

266
00:20:30,824 --> 00:20:34,790
Али то је барем један од разлога да живите даље.

267
00:20:37,239 --> 00:20:38,642
То је довољно добро

268
00:20:39,199 --> 00:20:40,349
за мене.

269
00:20:44,985 --> 00:20:47,589
Ја ћу преузети своје одговорности.

270
00:20:48,950 --> 00:20:50,282
такође ћу

271
00:20:51,760 --> 00:20:53,322
помоћи вам да завршите оно што морате да урадите.

272
00:20:58,776 --> 00:21:00,242
ако урадиш све,

273
00:21:01,079 --> 00:21:02,229
више нећу бити потребан.

274
00:21:02,359 --> 00:21:03,682
Можете остати овде

275
00:21:04,225 --> 00:21:05,522
и буди сигуран.

276
00:21:06,190 --> 00:21:08,061
- То је довољно добро. - Смешно.

277
00:21:10,055 --> 00:21:12,238
Пошто имате метеоре Ски'с Беионд под контролом,

278
00:21:12,262 --> 00:21:13,722
Вратићу се у духовно царство.

279
00:21:18,566 --> 00:21:19,716
нећу пустити.

280
00:21:19,813 --> 00:21:20,963
Како се усуђујеш.

281
00:21:21,919 --> 00:21:23,642
Зашто ми је потребна ваша сагласност за оно што радим?

282
00:21:23,758 --> 00:21:25,042
Осећаћу се лоше.

283
00:21:38,215 --> 00:21:39,562
Биће ми жао због тебе.

284
00:21:41,834 --> 00:21:43,202
Само ме пусти

285
00:21:43,479 --> 00:21:44,922
све опасне ствари.

286
00:21:50,920 --> 00:21:52,070
Ксинг Зхи.

287
00:21:53,640 --> 00:21:55,562
Нисам птица која никоме дозвољава да се игра са мном.

288
00:21:55,880 --> 00:21:57,402
Не могу бити заробљен у кавезу.

289
00:22:02,943 --> 00:22:04,322
У том случају...

290
00:22:25,046 --> 00:22:26,196
Ксинг Зхи!

291
00:22:26,488 --> 00:22:27,682
Твоје тело!

292
00:22:27,976 --> 00:22:29,410
Зашто ово радиш?

293
00:22:32,852 --> 00:22:34,322
Бићеш љут шта год да урадим.

294
00:22:34,839 --> 00:22:37,202
Ако ово радим, осећам барем олакшање.

295
00:22:39,439 --> 00:22:41,082
Добро се одморите овде.

296
00:22:41,959 --> 00:22:43,962
Ја ћу бити одговоран за своје грешке.

297
00:22:44,520 --> 00:22:45,670
желим те

298
00:22:46,040 --> 00:22:47,190
остати

299
00:22:48,239 --> 00:22:49,482
и ја такође желим

300
00:22:50,280 --> 00:22:51,762
да заштити Три Царства.

301
00:22:55,792 --> 00:22:57,282
Он заиста јесте

302
00:22:57,839 --> 00:22:59,202
подлац.

303
00:23:00,966 --> 00:23:02,426
Заиста си непоуздан.

304
00:23:02,507 --> 00:23:04,147
Замолио сам вас да пазите на Божанског Господа

305
00:23:04,210 --> 00:23:05,506
али ниси ни схватио да се вратио.

306
00:23:05,530 --> 00:23:07,896
Нисам знао да ће се вратити тако брзо да би добровољно ушли у замку.

307
00:23:07,920 --> 00:23:09,939
Замолио сам те да са дедом одеш до Јужне небеске капије.

308
00:23:09,963 --> 00:23:12,732
Чуо сам да се тамо замало борио са божанским Господом

309
00:23:12,813 --> 00:23:14,056
али ти ниси знао ништа о томе.

310
00:23:14,288 --> 00:23:16,589
Деда ме је замолио да клекнем. Шта сам могао да урадим?

311
00:23:16,695 --> 00:23:17,845
ти...

312
00:23:25,839 --> 00:23:27,444
Овде не могу да осетим ауру Божанског Господа.

313
00:23:27,560 --> 00:23:29,514
Да ли је заиста дошао овде са Схен Ли?

314
00:24:04,387 --> 00:24:06,202
Чини се да се сви не слажете

315
00:24:07,239 --> 00:24:08,642
и са мојим поступцима.

316
00:24:17,760 --> 00:24:19,482
Међутим, немам избора него да ово урадим.

317
00:24:27,839 --> 00:24:28,989
Божански Господе.

318
00:24:30,479 --> 00:24:31,882
јеси ли добро?

319
00:24:34,640 --> 00:24:35,922
Где је Лорд Би Цанг?

320
00:24:36,177 --> 00:24:38,296
Тачно. Зар нису рекли да је прошла

321
00:24:38,386 --> 00:24:39,842
јужна небеска капија са тобом?

322
00:24:41,319 --> 00:24:42,562
Она је у Ски'с Беионд.

323
00:24:44,030 --> 00:24:46,238
Да ли је Њено Височанство хтело да остане у Ски'с Беионд

324
00:24:46,319 --> 00:24:47,430
или си то ти...

325
00:24:47,511 --> 00:24:48,661
Није важно.

326
00:24:49,520 --> 00:24:50,722
Важна ствар је

327
00:24:51,479 --> 00:24:53,762
да сада може да остане само у Ски'с Беионд.

328
00:24:57,520 --> 00:24:58,670
Божански Господе,

329
00:24:58,800 --> 00:25:01,642
да ли је затвараш у Ски'с Беионд?

330
00:25:07,400 --> 00:25:08,842
Ограничити?

331
00:25:10,520 --> 00:25:11,850
ако ти тако кажеш,

332
00:25:12,599 --> 00:25:13,962
ваљда си у праву.

333
00:25:17,924 --> 00:25:20,242
Божански Господе, ово није у реду.

334
00:25:20,680 --> 00:25:22,642
Инсистирао сам на томе.

335
00:25:22,880 --> 00:25:24,202
Нико ме не може зауставити.

336
00:25:24,629 --> 00:25:27,509
Метеори Ски'с Беионд садрже духовну моћ Ски'с Беионд.

337
00:25:27,805 --> 00:25:30,156
Не могу дозволити да остане у Доњим царствима.

338
00:25:30,640 --> 00:25:32,162
Морам их све вратити.

339
00:25:32,599 --> 00:25:35,068
Ако нема ништа друго, обојица бисте требали...

340
00:25:35,199 --> 00:25:36,482
ићи ћу с тобом

341
00:25:36,640 --> 00:25:38,082
да поврати метеоре.

342
00:25:38,483 --> 00:25:39,842
Али Доња царства

343
00:25:40,199 --> 00:25:41,802
имају људе са скривеним мотивима

344
00:25:42,058 --> 00:25:43,898
који циљају метеоре Ски'с Беионд.

345
00:25:43,999 --> 00:25:46,928
све је у реду. Вежбао сам своју моћ чишћења током овог периода

346
00:25:46,952 --> 00:25:47,953
Можда могу помоћи.

347
00:25:48,034 --> 00:25:49,989
Чак и ако вам само могу помоћи да одредите њихове локације,

348
00:25:50,013 --> 00:25:51,773
још увек може да убрза процес окупљања.

349
00:25:55,470 --> 00:25:56,620
То је у реду.

350
00:26:12,199 --> 00:26:14,757
Божански Господе, јачаш ли моју моћ чишћења?

351
00:26:15,703 --> 00:26:18,442
Размишљајте о томе као о мом поклону вама што сте показали своју захвалност.

352
00:26:31,038 --> 00:26:32,867
Господе Фу Шенг, коначно си се вратио.

353
00:26:34,000 --> 00:26:35,682
док сам био одсутан,

354
00:26:36,030 --> 00:26:37,497
да ли је било ко из Духовног и Бесмртног Царства

355
00:26:37,521 --> 00:26:38,642
дошао да истражује?

356
00:26:38,723 --> 00:26:41,354
Господару, били су заузети дилањем

357
00:26:41,479 --> 00:26:42,629
са падајућим метеорима.

358
00:26:42,800 --> 00:26:43,950
Они нису дошли овамо.

359
00:27:20,280 --> 00:27:21,642
да ли мислите

360
00:27:22,361 --> 00:27:24,722
можеш ли ме потиснути радећи ово?

361
00:27:33,126 --> 00:27:35,242
То је магија Ксинг Зхиа.

362
00:27:36,239 --> 00:27:39,722
Древни Бог је заиста способан.

363
00:27:44,826 --> 00:27:48,202
Како се усуђујеш да користиш своје преостале моћи да ме ухватиш у замку.

364
00:27:48,537 --> 00:27:49,638
Зашто?

365
00:27:49,749 --> 00:27:51,122
Рекао сам ти.

366
00:27:51,800 --> 00:27:53,442
Нећу ти дозволити да повредиш Шен Лија више.

367
00:27:53,984 --> 00:27:56,682
Да ли те је Схен Ли натерао да заборавиш

368
00:27:56,920 --> 00:27:59,802
како сам те одгајао?

369
00:27:59,968 --> 00:28:01,882
Нахранио си ме крвљу срца

370
00:28:03,479 --> 00:28:06,162
да бих могао осветити оца

371
00:28:07,079 --> 00:28:09,020
и научио ме да се суочим са светом са мржњом.

372
00:28:09,125 --> 00:28:11,602
Међутим, ви немате право тело.

373
00:28:12,285 --> 00:28:16,042
Не знаш да на овом свету има више од лојалности и мржње.

374
00:28:30,040 --> 00:28:31,322
да сам знао,

375
00:28:31,439 --> 00:28:32,722
не бих

376
00:28:32,945 --> 00:28:37,042
ризиковао свој живот да бих те спасио пре миленијума!

377
00:28:42,760 --> 00:28:44,082
Закаснио сам да схватим истину

378
00:28:46,520 --> 00:28:48,362
током последњег миленијума.

379
00:29:11,504 --> 00:29:13,762
Коначно сам те нашао.

380
00:29:15,481 --> 00:29:17,642
Метеори из Ски'с Беионд-а ће нас погодити.

381
00:29:18,000 --> 00:29:19,682
Имаш ли још времена да ме ухватиш?

382
00:29:20,845 --> 00:29:23,842
Ухватићу те чак и ако се небо сруши

383
00:29:24,800 --> 00:29:26,842
а камоли метеори Ски'с Беионд

384
00:29:26,923 --> 00:29:28,282
падају.

385
00:29:28,462 --> 00:29:30,202
Ако те није брига за ове глупе стене,

386
00:29:30,647 --> 00:29:34,362
сви у овом граду ће страдати када нас ударе.

387
00:29:34,582 --> 00:29:37,182
Бављење овим глупим стенама је одговорност неког другог.

388
00:29:37,598 --> 00:29:39,802
Суочавање са тобом је моја одговорност.

389
00:29:40,292 --> 00:29:42,248
Рођен си из мојих жеља.

390
00:29:42,329 --> 00:29:44,122
Зар не познајеш мој карактер?

391
00:29:45,280 --> 00:29:47,282
Покушавате да побегнете користећи ово као изговор?

392
00:29:48,719 --> 00:29:49,962
Немогуће.

393
00:30:39,491 --> 00:30:41,962
Који се култиватор усуђује да ми поквари план?

394
00:30:52,959 --> 00:30:55,402
Одакле је дошао овај смртни култиватор?

395
00:30:55,959 --> 00:30:57,962
Чак си ме спасио.

396
00:30:58,656 --> 00:31:00,842
Поступио сам непромишљено из очаја.

397
00:31:01,439 --> 00:31:02,682
Сада схватам

398
00:31:03,479 --> 00:31:05,202
да ти моја помоћ уопште није била потребна.

399
00:31:08,175 --> 00:31:09,325
Мајко!

400
00:31:11,287 --> 00:31:14,282
- Мајко... - Отишао је а да ми није дозволио да завршим?

401
00:31:14,920 --> 00:31:17,042
- Устани. - Мајко.

402
00:31:38,447 --> 00:31:41,082
Можете их сачувати привремено, али не заувек.

403
00:31:41,760 --> 00:31:43,080
Имати метеоре из Ски'с Беионд.

404
00:31:43,114 --> 00:31:45,042
Бојим се да се нешто лоше догодило изнад нас.

405
00:31:45,616 --> 00:31:48,030
Нема сврхе спасавати људе сада.

406
00:31:48,159 --> 00:31:49,482
Барем

407
00:31:49,714 --> 00:31:51,322
Сада имам чисту савест.

408
00:31:55,880 --> 00:31:57,030
Иди!

409
00:31:59,345 --> 00:32:00,897
- Идемо. - Колико можеш да уштедиш?

410
00:32:01,031 --> 00:32:03,512
Колико дуго можете да их чувате да бисте имали чисту савест?

411
00:32:05,199 --> 00:32:06,882
Колико дуго можете имати чисту савест?

412
00:32:13,439 --> 00:32:14,589
Заборави.

413
00:32:14,760 --> 00:32:17,762
Пошто си ми сада помогао...

414
00:32:46,470 --> 00:32:48,922
Изгледа да ситуација изнад нас није тако лоша.

415
00:32:49,279 --> 00:32:51,722
Они се и даље баве овим нередом.

416
00:33:11,319 --> 00:33:12,602
То је судбина

417
00:33:12,800 --> 00:33:14,322
да сам те упознао.

418
00:33:20,619 --> 00:33:21,681
Духовни суверен,

419
00:33:21,762 --> 00:33:24,762
метеори из Ски'с Беионд-а ударили су у стари град који је напустило Духовно царство.

420
00:33:24,800 --> 00:33:26,642
Ниједан народ из духовног царства није повређен.

421
00:33:31,959 --> 00:33:33,109
Духовни суверен?

422
00:33:38,680 --> 00:33:40,042
Шта је са Ксутиан Абиссом?

423
00:33:40,789 --> 00:33:41,846
Ксутиан Абисс је стабилан

424
00:33:41,870 --> 00:33:45,361
од дана када је Божански Господ поново направио печате петоелемента.

425
00:33:45,520 --> 00:33:46,836
Ниједан миазма није процурио.

426
00:33:47,119 --> 00:33:48,660
Метеори Ски'с Беионд

427
00:33:48,800 --> 00:33:50,442
није утицао на Ксутиан Абисс.

428
00:33:51,478 --> 00:33:53,589
- Добро. - Духовни суверен!

429
00:33:54,233 --> 00:33:55,682
Духовни суверен!

430
00:33:56,250 --> 00:33:57,402
Духовни суверен!

431
00:33:57,575 --> 00:33:58,762
Шен Лијев слуга.

432
00:33:58,896 --> 00:34:00,282
И даље си тако непристојан.

433
00:34:00,418 --> 00:34:02,018
Само упадаш свуда како хоћеш.

434
00:34:02,160 --> 00:34:03,310
Заборави.

435
00:34:04,719 --> 00:34:05,869
Јеси ли узео копље?

436
00:34:06,000 --> 00:34:07,396
Духовни Суверен, то је Њено Височанство.

437
00:34:07,420 --> 00:34:08,802
Она се вратила!

438
00:34:10,546 --> 00:34:12,234
- Шта си рекао? - Истина је.

439
00:34:12,328 --> 00:34:14,168
Рекли су ми бесмртници из Бесмртног царства.

440
00:34:14,288 --> 00:34:15,622
Рекли су да је Божански Господ узео Њено Височанство

441
00:34:15,646 --> 00:34:17,766
поред Јужне небеске капије бесмртног царства...

442
00:34:18,360 --> 00:34:19,642
Спиритуал Сувереигн.

443
00:34:19,959 --> 00:34:21,202
Духовни суверен!

444
00:34:28,120 --> 00:34:29,442
Поздрав, богиња.

445
00:34:58,168 --> 00:34:59,318
Лан, шта није у реду?

446
00:34:59,399 --> 00:35:00,549
деда.

447
00:35:01,080 --> 00:35:02,700
шта је то? Реци ми.

448
00:35:02,863 --> 00:35:04,143
ја ћу то рећи. Морате остати мирни.

449
00:35:04,221 --> 00:35:05,340
Бићу миран у вези тога.

450
00:35:05,479 --> 00:35:06,629
Рећи ћу онда.

451
00:35:09,000 --> 00:35:10,150
Лорд Би Цанг, Схен Ли,

452
00:35:11,479 --> 00:35:12,802
је било

453
00:35:14,560 --> 00:35:16,962
- затворен у Ски'с Беионд од стране Божанског Господа. - Шта?

454
00:35:17,233 --> 00:35:18,562
ти...

455
00:35:20,000 --> 00:35:22,168
Зар Схен Ли није рекла да има своје принципе?

456
00:35:22,264 --> 00:35:23,762
Где су њени принципи?

457
00:35:24,328 --> 00:35:26,006
Проблем лежи у Божанском Господу

458
00:35:26,087 --> 00:35:27,522
а не у Лорду Би Цангу.

459
00:35:28,320 --> 00:35:29,682
Божански Господ је то учинио?

460
00:35:29,942 --> 00:35:31,092
Глупости!

461
00:35:31,280 --> 00:35:32,762
Он је збуњен.

462
00:35:32,962 --> 00:35:35,558
Шта да радимо ако је толико опседнут?

463
00:35:35,648 --> 00:35:37,362
Погледај се. Једноставно не можеш остати миран.

464
00:35:37,443 --> 00:35:38,682
Шта друго могу да урадим?

465
00:35:38,800 --> 00:35:40,082
Да ли желиш да се уместо тога смејем?

466
00:35:41,286 --> 00:35:42,842
Ићи ћемо у Ски'с Беионд

467
00:35:44,247 --> 00:35:46,042
и вратити

468
00:35:46,320 --> 00:35:47,642
Лорд Би Цанг из духовног царства.

469
00:36:03,840 --> 00:36:04,990
Божански Господе.

470
00:36:06,679 --> 00:36:07,829
све је у реду.

471
00:36:09,293 --> 00:36:11,362
Већ осећам метеор испред.

472
00:36:13,120 --> 00:36:15,670
Идите и тражите на другим местима.

473
00:36:16,407 --> 00:36:17,969
Када узмем метеоре овде,

474
00:36:19,439 --> 00:36:20,589
Идем да те нађем.

475
00:36:21,199 --> 00:36:22,349
Да.

476
00:36:29,030 --> 00:36:31,411
Духовни суверене, зашто си овде?

477
00:36:31,512 --> 00:36:32,882
Божански Господ Ксинг Зхи

478
00:36:33,079 --> 00:36:35,630
одвео Лорда Би Цанга у Ски'с Беионд

479
00:36:35,719 --> 00:36:37,122
и силом је затворио.

480
00:36:37,320 --> 00:36:38,922
Ово је апсурдно.

481
00:36:39,470 --> 00:36:41,522
Духовно царство неће затворити очи пред овим.

482
00:36:41,800 --> 00:36:44,442
Морам одвести Схен Ли.

483
00:36:47,679 --> 00:36:49,922
Али нико не може ући у Ски'с Беионд

484
00:36:50,047 --> 00:36:51,522
поред Древног Бога.

485
00:36:55,857 --> 00:36:59,002
Чуо сам да је Фаири Иоу Лан слаба када је била болесна.

486
00:36:59,439 --> 00:37:02,741
Господе небески, молио си Божанског Господа за помоћ.

487
00:37:02,924 --> 00:37:05,520
Божански Господ ју је довео у Ски'с Беионд.

488
00:37:05,679 --> 00:37:07,282
Дакле, она је имала част

489
00:37:07,444 --> 00:37:09,882
да се зове Богиња.

490
00:37:10,479 --> 00:37:12,642
Фаири Иоу Лан, питам се да ли знаш

491
00:37:13,447 --> 00:37:15,882
како Божански Господ улази у Спољно Небо?

492
00:37:17,078 --> 00:37:18,199
ја...

493
00:37:18,280 --> 00:37:19,642
Био сам млад тада.

494
00:37:19,840 --> 00:37:21,282
Нисам много запамтио.

495
00:37:57,704 --> 00:38:00,482
Заиста не знам како да одем у Ски'с Беионд

496
00:38:00,679 --> 00:38:02,042
из одаје Древног Бога.

497
00:38:02,280 --> 00:38:05,322
Управо сада, Божански Господ тражи метеоре у Доњим Царствима.

498
00:38:05,600 --> 00:38:08,299
Бојим се да не можемо наћи начин да уђемо у Ски'с Беионд.

499
00:38:10,679 --> 00:38:13,562
Божански Господ скупља метеоре у Доњим Царствима.

500
00:38:14,479 --> 00:38:15,922
Његово одсуство

501
00:38:16,560 --> 00:38:18,362
управо зато можемо пронаћи начин.

502
00:38:22,760 --> 00:38:24,082
без обзира на све,

503
00:38:24,239 --> 00:38:27,082
Желео бих да вас позовем да пробате у Вест Цоуртиард-у.

504
00:38:28,000 --> 00:38:30,042
Враћање Лорда Би Цанга у духовно царство

505
00:38:30,399 --> 00:38:32,259
је оно што и ја желим.

506
00:38:34,370 --> 00:38:38,362
(Западно двориште)

507
00:38:45,840 --> 00:38:47,842
Извините што вас све узнемиравам, Божански Господе.

508
00:38:48,840 --> 00:38:50,779
То је наша кривица.

509
00:38:52,000 --> 00:38:55,299
Међутим, у овом тренутку немамо избора.

510
00:38:56,399 --> 00:38:59,682
Божански Господ Ксинг Зхи је коначни Древни Бог.

511
00:38:59,840 --> 00:39:01,482
Његове грешке

512
00:39:01,679 --> 00:39:03,042
су утицали на Три царства.

513
00:39:03,198 --> 00:39:05,082
То не би требало да се деси.

514
00:39:05,399 --> 00:39:06,802
Ми смо вољни

515
00:39:06,959 --> 00:39:08,882
да убеди Божанског Господа Ксинг Зхи

516
00:39:09,719 --> 00:39:11,802
да у почетку заустави своја недела.

517
00:39:12,479 --> 00:39:15,802
Можемо му саветовати да се врати првобитним намерама.

518
00:39:27,360 --> 00:39:28,510
Ти Лан.

519
00:39:30,120 --> 00:39:31,604
да ли се сећате

520
00:39:31,919 --> 00:39:34,362
ако је Божански Господ певао неке сутре

521
00:39:35,479 --> 00:39:37,362
или активирао било које низове

522
00:39:37,486 --> 00:39:40,242
пре него што те је довео у Ски'с Беионд?

523
00:39:42,159 --> 00:39:44,642
Божански Господ је само бацио поглед на мене.

524
00:39:46,120 --> 00:39:47,562
То је било то.

525
00:39:47,840 --> 00:39:50,722
Поглед је био кључ за улазак у Ски'с Беионд.

526
00:39:50,914 --> 00:39:54,682
деда. Био је то уобичајен поглед.

527
00:39:55,041 --> 00:39:57,159
Све што Божански Господ ради не би било уобичајено.

528
00:39:57,279 --> 00:39:58,642
Мора да се нешто дешава.

529
00:39:59,729 --> 00:40:01,242
- Пусти ме да пробам. - Пробај.

530
00:40:01,323 --> 00:40:02,762
У реду. Покушаћу.

531
00:40:21,639 --> 00:40:22,789
Лан.

532
00:40:23,384 --> 00:40:25,402
Божански Господ ме је тада тако гледао.

533
00:40:28,639 --> 00:40:29,962
Покушајте поново са друге стране.

534
00:40:30,679 --> 00:40:31,882
Тачно.

535
00:40:41,398 --> 00:40:42,802
Пређимо на другу страну.

536
00:40:54,679 --> 00:40:55,829
Врати се.

537
00:40:56,679 --> 00:40:58,002
Ваша култивација није довољна.

538
00:40:59,040 --> 00:41:00,190
Тачно.

539
00:41:01,069 --> 00:41:02,562
Зашто не одеш и не пробаш?

540
00:41:31,054 --> 00:41:32,921
Да ли је урадио неке радње?

541
00:41:58,127 --> 00:41:59,442
па...

542
00:42:00,200 --> 00:42:02,602
Духовни суверене, зашто не пробаш?

543
00:42:06,404 --> 00:42:09,242
- Јесте ли сигурни да је само бацио поглед? - Сигуран сам.

544
00:42:14,360 --> 00:42:15,739
па...

545
00:42:20,876 --> 00:42:22,676
Не мислим да је Бесмртно царство поуздано.

546
00:42:23,277 --> 00:42:25,227
Да ли то тек данас схватате?

547
00:42:26,956 --> 00:42:28,676
Предуго су живели мирним животом.

548
00:43:13,833 --> 00:43:15,463
Спиритуал Сувереигн.

549
00:43:15,615 --> 00:43:16,962
Духовни суверен!

550
00:43:18,479 --> 00:43:21,002
Чак и ако је Божански Господ направио грешку,

551
00:43:21,159 --> 00:43:24,482
такође не можемо занемарити спомен-плоче других Древних Богова.

552
00:43:24,563 --> 00:43:25,713
нисам.

553
00:43:25,919 --> 00:43:28,922
Само покушавам да потражим начин да уђем у Ски'с Беионд.

554
00:43:29,840 --> 00:43:31,100
Међутим, не мислим

555
00:43:31,199 --> 00:43:32,802
постоје било какви механизми

556
00:43:32,959 --> 00:43:34,322
на овим спомен плочама.

557
00:43:35,947 --> 00:43:37,762
деда. Спиритуал Сувереигн.

558
00:43:38,027 --> 00:43:40,286
Мислим да не можемо наћи начин да одемо до Ски'с Беионд.

559
00:43:40,367 --> 00:43:41,682
Зашто се прво не вратимо?

560
00:43:41,775 --> 00:43:44,079
Ако се Божански Господ врати и нађе нас овде,

561
00:43:44,191 --> 00:43:45,842
Бојим се да ће бити теже отићи тамо.

562
00:43:46,057 --> 00:43:48,150
у праву си. Вратите се и покушајте да се сетите

563
00:43:48,239 --> 00:43:50,802
ако је урадио нешто посебно осим што те је погледао.

564
00:43:52,520 --> 00:43:54,259
Мислим да ми је само тај поглед упутио,

565
00:43:54,376 --> 00:43:55,682
деда.

566
00:43:56,639 --> 00:43:58,602
не могу да се сетим.

567
00:44:36,287 --> 00:44:37,802
(Након преузимања ове стене, )

568
00:44:38,512 --> 00:44:40,202
(Мислим да сам их све преузео.)