1
00:00:08,100 --> 00:00:09,900
(Lian Jingya)

2
00:00:11,800 --> 00:00:13,530
(Yuan Zhener)

3
00:00:17,500 --> 00:00:18,830
(Cui Yongqing)

4
00:00:20,830 --> 00:00:21,930
(Kim Jin Young)

5
00:00:28,830 --> 00:00:32,030
(Kembalikan Anak-anak)

6
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
(Drama ini merupakan karya fiksi yang diadaptasi dari karya asli berjudul sama
tidak ada hubungannya dengan kenyataan)

7
00:00:35,000 --> 00:00:36,600
(Aktor cilik dan pembuatan film binatang semuanya mematuhi peraturan yang ada.
Berisi adegan-adegan yang merangsang karena kebutuhan plot)

8
00:00:37,730 --> 00:00:39,230
- Seok Soo hyung
- Seok Soo hyung

9
00:00:39,670 --> 00:00:41,270
-Saudara
- Seok Soo hyung

10
00:00:41,270 --> 00:00:43,070
-apa yang harus dilakukan
- Seok Soo hyung

11
00:00:44,230 --> 00:00:45,830
-Apakah kamu baik-baik saja?
-Saudara

12
00:00:45,830 --> 00:00:47,270
- Seok Soo hyung
- Seok-soo hyung…

13
00:00:47,270 --> 00:00:49,200
bagaimana kamu tahu aku di sini

14
00:00:54,570 --> 00:00:55,770
-Saudara
-Ada apa denganmu?

15
00:00:55,770 --> 00:00:57,230
Katakan sesuatu

16
00:00:58,930 --> 00:01:01,330
-Saudara
-Apa yang harus aku lakukan, Seok-soo hyung?

17
00:01:01,330 --> 00:01:05,470
-Ada apa denganmu...
- Seok-soo hyung, apa yang harus aku lakukan?

18
00:01:05,470 --> 00:01:06,730
saudara laki-laki

19
00:01:10,900 --> 00:01:12,570
Apa yang akan dilakukan anak-anak dengan itu?

20
00:01:12,570 --> 00:01:15,230
Tunggu dulu. Saya ingin membunuh mereka semua sekaligus.

21
00:01:35,570 --> 00:01:37,200
saudara laki-laki

22
00:01:38,430 --> 00:01:40,030
saudara laki-laki

23
00:01:41,530 --> 00:01:43,100
biarkan aku pergi

24
00:01:43,100 --> 00:01:44,229
saya pamer

25
00:01:44,870 --> 00:01:46,530
Aku tidak akan pergi bersamamu, paman.

26
00:01:46,530 --> 00:01:49,270
Jika kamu terus seperti ini, kamu hanya akan mati.

27
00:01:49,270 --> 00:01:51,530
Bagaimana jika ibu tidak membutuhkanku lagi?

28
00:01:51,530 --> 00:01:53,600
Bukankah dia juga akan mati saat itu?

29
00:01:54,070 --> 00:01:56,100
Aku berada tepat sebelum ibuku meninggalkanku

30
00:01:56,100 --> 00:01:58,100
Tinggalkan saja dia dulu

31
00:01:59,700 --> 00:02:01,400
Paman, tolong hentikan juga

32
00:02:02,300 --> 00:02:05,730
Dia bukan ibu kami

33
00:02:06,970 --> 00:02:08,330
Kembalilah bersamaku

34
00:02:10,600 --> 00:02:12,070
Saya tidak akan pergi

35
00:02:14,100 --> 00:02:16,200
masuk ke sana

36
00:02:17,370 --> 00:02:19,000
kamu akan menyesalinya

37
00:02:20,430 --> 00:02:24,000
aku mungkin membunuhmu

38
00:02:24,000 --> 00:02:25,700
Maka lakukanlah sekarang

39
00:02:32,730 --> 00:02:36,670
(Kembalikan Anak EP7.HARI)

40
00:02:36,870 --> 00:02:39,470
-Saudara
-Kenapa kamu tidak bicara?

41
00:02:42,470 --> 00:02:44,829
Seok-soo, bagaimana ini bisa terjadi?

42
00:02:44,829 --> 00:02:46,570
Bagaimana dia bisa menjadi seperti ini?

43
00:02:46,570 --> 00:02:47,930
Seok-soo, lihat aku

44
00:02:47,930 --> 00:02:49,870
Seok-soo, lihat aku

45
00:02:50,530 --> 00:02:53,130
-Adikku Xuan
- Seok Soo

46
00:02:53,130 --> 00:02:54,500
saya baik-baik saja

47
00:02:54,500 --> 00:02:56,800
Jangan bicara...

48
00:02:56,800 --> 00:02:59,070
Seok-soo, berhenti bicara. Anda tidak akan mati.

49
00:02:59,070 --> 00:03:02,200
-Tolong berhenti bicara.
-Pokoknya...

50
00:03:02,200 --> 00:03:03,770
Tidak apa-apa juga

51
00:03:04,970 --> 00:03:07,070
Setidaknya semua orang pada akhirnya bersama

52
00:03:08,100 --> 00:03:11,400
Seok-soo...tidak bisa

53
00:03:11,400 --> 00:03:13,530
- Bergembiralah, Seok-soo hyung
-sangat bagus

54
00:03:14,630 --> 00:03:16,930
-Saudara
-nama asliku...

55
00:03:16,930 --> 00:03:18,470
Seok Soo

56
00:03:19,370 --> 00:03:20,730
itu

57
00:03:21,829 --> 00:03:24,570
- Seok-soo, aku minta maaf.
-Terima kasih atas kerja kerasmu

58
00:03:27,300 --> 00:03:29,400
Seok Soo…

59
00:03:29,400 --> 00:03:31,170
- Seok-soo, aku minta maaf.
-Bangunlah dengan cepat, Seok-soo hyung

60
00:03:31,170 --> 00:03:33,170
Ada apa? Bangunlah dengan cepat.

61
00:03:33,170 --> 00:03:35,430
Bangun

62
00:03:35,430 --> 00:03:39,170
Tolong bangun, Seok-soo hyung

63
00:03:39,170 --> 00:03:40,900
Seok Soo hyung…

64
00:03:41,600 --> 00:03:43,430
Bangunlah, Seok-soo hyung

65
00:03:43,430 --> 00:03:45,329
itu

66
00:03:46,470 --> 00:03:47,730
Seok Soo

67
00:03:49,030 --> 00:03:51,670
- Seok Soo hyung
- Seok-soo, aku minta maaf padamu.

68
00:03:51,670 --> 00:03:53,430
maaf

69
00:03:53,430 --> 00:03:56,430
Seok-soo, aku minta maaf padamu.

70
00:04:02,470 --> 00:04:03,800
saudara laki-laki

71
00:04:05,870 --> 00:04:06,930
Kakak…

72
00:04:07,700 --> 00:04:10,530
kenapa kamu melakukan ini pada kami

73
00:04:13,470 --> 00:04:16,630
Tidak

74
00:04:19,700 --> 00:04:21,100
Kakak…

75
00:05:02,530 --> 00:05:04,100
Saudara Seok-soo

76
00:05:19,070 --> 00:05:20,370
paman

77
00:05:21,070 --> 00:05:22,230
anak-anak

78
00:05:25,130 --> 00:05:26,270
saya pamer

79
00:05:41,370 --> 00:05:43,270
paman

80
00:06:09,030 --> 00:06:12,200
(M/40 tak dikenal)

81
00:06:11,970 --> 00:06:13,770
tolong bantu saya

82
00:06:13,770 --> 00:06:16,070
Saya tidak ingin mati

83
00:06:17,770 --> 00:06:20,200
tolong selamatkan aku paman

84
00:06:20,200 --> 00:06:22,630
Saya tidak ingin mati

85
00:06:28,130 --> 00:06:29,830
Memberi Anda berita terbaru

86
00:06:29,830 --> 00:06:32,000
Dilaporkan bahwa polisi menggunakan gambar pengawasan untuk melakukannya

87
00:06:32,000 --> 00:06:34,430
Kami memiliki gambaran kasar tentang kasus pembunuhan pendeta dan istrinya.

88
00:06:34,430 --> 00:06:38,330
Identitas beberapa tersangka utama

89
00:06:38,330 --> 00:06:42,100
Termasuk Yoon, anak pendeta dan istrinya
Ada tiga tersangka lainnya

90
00:06:39,700 --> 00:06:42,130
(Dicari untuk tersangka pembunuhan berantai)

91
00:06:46,670 --> 00:06:48,400
paman

92
00:06:48,400 --> 00:06:50,300
Aneh sekali, Seok-soo hyung…

93
00:06:50,300 --> 00:06:51,900
Seok Soo hyung adalah paman yang aneh

94
00:06:52,470 --> 00:06:53,470
Seok Soo

95
00:06:53,470 --> 00:06:54,570
Guru…

96
00:06:56,100 --> 00:06:58,300
Pamannya yang aneh

97
00:06:58,300 --> 00:07:00,800
-apa yang harus dilakukan
-Dia tidak bernapas

98
00:07:02,500 --> 00:07:06,030
-apa yang harus dilakukan
-Ini sangat aneh. Apa yang harus saya lakukan...

99
00:07:06,030 --> 00:07:07,770
apa yang harus dilakukan

100
00:07:08,330 --> 00:07:09,430
Ayo pergi

101
00:07:09,430 --> 00:07:10,830
Bergerak cepat, Su Mei, ajak semua orang bersamamu.

102
00:07:10,830 --> 00:07:12,430
Tuhan, semangatlah. Ayo.

103
00:07:33,970 --> 00:07:37,400
Apakah Anda sengaja melewatkan atau membiarkannya pergi?

104
00:07:37,400 --> 00:07:39,330
Saya sangat mencintainya

105
00:07:39,330 --> 00:07:41,130
Bagaimanapun, dialah yang paling berguna di antara mereka

106
00:07:41,130 --> 00:07:43,230
Tapi jangan biarkan perasaanmu tertuju pada mereka

107
00:07:43,230 --> 00:07:45,500
Apakah kamu pikir aku membawamu kembali?
Apakah Anda akan berperan sebagai paman mereka?

108
00:07:48,330 --> 00:07:50,000
(Nyonya)

109
00:07:55,800 --> 00:07:57,070
Jung Hyun

110
00:07:57,070 --> 00:07:58,430
Ya

111
00:08:05,170 --> 00:08:07,700
lain kali

112
00:08:07,700 --> 00:08:09,430
Anda harus membunuh saya mempesona

113
00:08:10,070 --> 00:08:12,900
Bersihkan sampah-sampah yang tidak berguna

114
00:08:12,900 --> 00:08:14,770
Itu tugasmu

115
00:08:14,770 --> 00:08:16,330
benar

116
00:08:16,330 --> 00:08:17,730
Apakah kamu mengerti?

117
00:08:20,070 --> 00:08:22,170
(Rumah Duka Jantung)

118
00:08:22,130 --> 00:08:23,730
Bangun

119
00:08:25,170 --> 00:08:27,200
Kakak Seok-soo, kenapa kamu masih berbaring?

120
00:08:27,700 --> 00:08:28,970
Saudaraku, cepat bangun

121
00:08:30,600 --> 00:08:33,000
Bukankah kita sepakat untuk hidup bahagia bersama?

122
00:08:33,000 --> 00:08:35,600
tapi kenapa kamu mati

123
00:08:36,200 --> 00:08:37,530
jangan mati

124
00:08:38,570 --> 00:08:40,270
apa yang harus dilakukan

125
00:08:40,270 --> 00:08:41,470
paman

126
00:08:41,929 --> 00:08:43,929
Paman, seharusnya tidak seperti ini

127
00:08:44,630 --> 00:08:46,100
Kakak

128
00:08:46,100 --> 00:08:49,500
Kakak...seharusnya tidak seperti ini

129
00:08:49,500 --> 00:08:51,800
Apa yang harus dilakukan…

130
00:08:51,800 --> 00:08:53,670
Saudaraku…

131
00:08:57,430 --> 00:08:59,630
Bukankah kita sepakat untuk hidup bahagia bersama?

132
00:09:00,900 --> 00:09:04,370
Mengapa kamu tidak menepati janjimu?

133
00:09:04,370 --> 00:09:07,200
Saudaraku, kamu tidak bisa mati

134
00:09:07,200 --> 00:09:13,430
-apa yang harus dilakukan
-Saudaraku, tolong jangan mati. Saya mohon padamu.

135
00:09:14,600 --> 00:09:16,100
Saudara

136
00:09:19,800 --> 00:09:21,600
Saudaraku, cepat bangun

137
00:09:21,600 --> 00:09:24,530
-Saudara
-apa yang harus dilakukan

138
00:09:46,370 --> 00:09:47,630
maaf

139
00:09:49,430 --> 00:09:50,770
Ini aku terlambat

140
00:09:53,570 --> 00:09:54,730
itu semua salahku

141
00:09:55,800 --> 00:09:57,630
Aku tidak melindunginya dengan baik

142
00:10:00,200 --> 00:10:02,270
aku berkata...

143
00:10:03,800 --> 00:10:06,930
Biarkan dia menjalani kehidupan biasa dan bebas

144
00:10:09,930 --> 00:10:11,200
Tapi...

145
00:10:13,230 --> 00:10:15,500
Tapi Seok-soo sudah tidak ada lagi

146
00:10:20,200 --> 00:10:21,930
apa yang harus dilakukan paman

147
00:10:24,270 --> 00:10:26,170
apa yang harus dilakukan

148
00:10:37,330 --> 00:10:38,500
Memberi Anda buletin berita

149
00:10:38,500 --> 00:10:42,530
Anggota Parlemen Kwon Kang-man dari Partai Nasional Baru meninggal secara tragis

150
00:10:38,500 --> 00:10:42,330
(diduga telah melakukan
Tersangka dalam kasus pembunuhan Pendeta Yoon dan istrinya)

151
00:10:42,530 --> 00:10:47,030
Ditemukan di tempat kejadian termasuk Tuan Kwon Kang-man
termasuk lima mayat

152
00:10:47,630 --> 00:10:49,770
Tersangka sebelumnya pernah terlibat

153
00:10:49,770 --> 00:10:51,800
Anak-anak dari kasus pembunuhan Pendeta Yoon Se-hun dan istrinya...

154
00:10:56,600 --> 00:10:57,730
Sebenarnya…

155
00:10:59,000 --> 00:11:00,930
Saya mendengar sesuatu yang agak memalukan

156
00:11:01,970 --> 00:11:03,130
apa yang sedang terjadi

157
00:11:04,030 --> 00:11:06,470
Tampaknya ada rumor tentang hal ini di Kongres

158
00:11:08,770 --> 00:11:10,430
Kata Tuan Kwon Hong-man...

159
00:11:12,330 --> 00:11:14,730
Pernah menjadi anggota Adopsi Perdagangan

160
00:11:17,530 --> 00:11:19,930
Melihat hal semacam ini tidak sepenuhnya dirahasiakan

161
00:11:20,870 --> 00:11:22,730
Saya juga merasa sedikit takut tanpa alasan

162
00:11:23,600 --> 00:11:26,570
Yang paling aku benci adalah orang-orang yang menggosipkan urusan pribadiku.

163
00:11:28,300 --> 00:11:29,970
Mungkin aku lebih sensitif

164
00:11:32,200 --> 00:11:34,530
Apa yang terjadi dengan Pendeta Yoon dan istrinya?

165
00:11:36,100 --> 00:11:38,800
Sekarang bahkan Senator Kwon Hong-man...

166
00:11:38,800 --> 00:11:39,930
nona

167
00:11:41,570 --> 00:11:43,330
Jika Anda memikirkannya dengan cermat

168
00:11:44,230 --> 00:11:45,970
Faktanya, ini adalah hal yang baik

169
00:11:57,500 --> 00:12:00,370
Karena sekarang di dunia

170
00:12:00,970 --> 00:12:03,200
Tidak ada yang tahu kita pernah bertemu lagi

171
00:12:05,100 --> 00:12:06,230
saudara perempuan

172
00:12:07,970 --> 00:12:09,170
Bagaimana dengan saya?

173
00:12:09,870 --> 00:12:13,470
Jelas bahwa kita harus mengakhiri masa lalu untuk menciptakan masa depan

174
00:12:14,630 --> 00:12:17,300
apa artinya ini

175
00:12:18,100 --> 00:12:20,830
Di masa ketika tidak ada dukungan hukum dan teknologi belum matang,

176
00:12:20,830 --> 00:12:23,130
Kesalahan tidak bisa dihindari

177
00:12:23,130 --> 00:12:25,700
Jadi memang ada beberapa gangguan

178
00:12:25,700 --> 00:12:29,370
Namun kini RUU tersebut telah disahkan
Ada juga teknologi yang sempurna

179
00:12:29,370 --> 00:12:31,330
Saya tidak akan pernah melakukan kesalahan lagi

180
00:12:31,330 --> 00:12:35,600
Saring saja kesalahan masa lalu satu per satu
Hapus saja sepenuhnya

181
00:12:35,600 --> 00:12:37,500
Kami tidak akan meninggalkan jejak

182
00:12:37,500 --> 00:12:38,870
Tangani dengan bersih

183
00:12:39,930 --> 00:12:42,470
kamu harus tahu

184
00:12:42,470 --> 00:12:44,100
Anda harus bertanggung jawab atas kalimat ini, bukan?

185
00:12:48,370 --> 00:12:50,870
Saya tidak akan meninggalkan jejak

186
00:12:50,870 --> 00:12:52,300
Tentu saja tidak

187
00:13:09,330 --> 00:13:11,130
Kapan itu akan menjadi sempurna?

188
00:13:12,870 --> 00:13:14,000
segera

189
00:13:16,170 --> 00:13:17,230
Akan segera

190
00:13:20,770 --> 00:13:22,130
Mari kita berhenti di situ

191
00:13:23,830 --> 00:13:26,400
Aku tidak akan membiarkanmu melakukan hal-hal berbahaya lagi

192
00:13:27,470 --> 00:13:29,230
Aku tidak bisa kehilangan siapa pun lagi

193
00:13:31,630 --> 00:13:32,900
Kita tidak bisa membiarkannya begitu saja

194
00:13:33,930 --> 00:13:34,970
apa

195
00:13:35,770 --> 00:13:37,530
Wanita itu mencoba membunuh kita

196
00:13:38,670 --> 00:13:40,900
Dia bahkan membunuh Seok-soo

197
00:13:40,900 --> 00:13:42,600
Apa selanjutnya?

198
00:13:42,600 --> 00:13:44,500
Akan ada anak-anak lain yang dikorbankan.

199
00:13:47,700 --> 00:13:49,130
Saya tidak tahan lagi

200
00:13:49,130 --> 00:13:50,500
saya pamer

201
00:13:50,500 --> 00:13:52,230
Saya berjanji kepada anak-anak

202
00:13:52,230 --> 00:13:54,130
Katanya dia akan membiarkan mereka pergi ke mana pun mereka ingin pergi

203
00:13:54,130 --> 00:13:55,770
Biarkan mereka menjalani kehidupan yang bebas

204
00:13:59,130 --> 00:14:01,130
Meskipun saya tidak bisa mencapainya untuk Seok-soo

205
00:14:01,730 --> 00:14:03,900
Tapi aku harus membiarkan anak-anak yang tersisa
jalani hidup itu

206
00:14:05,330 --> 00:14:07,400
Tidak mungkin aku bisa mengakhirinya seperti ini

207
00:14:20,370 --> 00:14:21,900
Jadi kamu masih hidup

208
00:14:23,500 --> 00:14:25,570
Anak-anak, apakah kalian baik-baik saja?

209
00:14:28,370 --> 00:14:30,300
Ada anak baru

210
00:14:31,100 --> 00:14:32,630
Dan satu anak menghilang

211
00:14:36,300 --> 00:14:37,970
-Bolehkah aku melihatnya?
-Oke

212
00:14:55,030 --> 00:14:57,900
Ini diperoleh setelah banyak kerja keras

213
00:14:57,900 --> 00:14:59,500
Anda mungkin tidak dapat mengendalikannya

214
00:15:17,400 --> 00:15:18,530
Yang mana

215
00:15:27,900 --> 00:15:28,730
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

216
00:15:28,730 --> 00:15:29,770
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

217
00:15:29,870 --> 00:15:30,970
Kembali?

218
00:15:35,270 --> 00:15:36,130
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

219
00:15:36,130 --> 00:15:37,130
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

220
00:15:40,600 --> 00:15:42,500
Ini adalah kesempatan terakhir

221
00:15:42,500 --> 00:15:44,900
Anda harus menyelesaikan aplikasinya sebelum akhir pekan ini, bukan?

222
00:15:44,900 --> 00:15:46,570
Lalu bagaimana Anda akan memberikan kompensasi kepada saya?

223
00:15:46,570 --> 00:15:49,570
Saya hanya ingin Anda memberi saya kompensasi dengan uang

224
00:15:49,570 --> 00:15:52,100
apakah ini mungkin

225
00:15:49,900 --> 00:15:52,130
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

226
00:15:53,030 --> 00:15:54,770
Tentu saja

227
00:15:54,770 --> 00:15:56,330
Begitu kami bilang ini adalah kesempatan terakhir

228
00:15:56,330 --> 00:15:58,300
Setiap orang telah mengajukan permohonan pengembalian

229
00:15:59,570 --> 00:16:01,500
Aku benar-benar muak dengan anak itu.

230
00:16:00,370 --> 00:16:01,300
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

231
00:16:01,300 --> 00:16:02,470
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

232
00:16:01,500 --> 00:16:02,600
Aku bahkan tidak ingin melihatnya

233
00:16:02,600 --> 00:16:05,370
Mengingatkan Anda bahwa jika periode pengembalian terlampaui

234
00:16:05,370 --> 00:16:07,000
Pengembalian tidak dapat dilakukan di masa mendatang

235
00:16:07,000 --> 00:16:09,930
Tolong jangan lewatkan kesempatan berharga ini

236
00:16:09,930 --> 00:16:12,430
Tapi bagaimanapun juga, anak itu dibesarkan sendiri.

237
00:16:12,430 --> 00:16:13,630
Bagaimana anak itu bisa...

238
00:16:14,770 --> 00:16:15,930
nona

239
00:16:16,900 --> 00:16:20,530
Seseorang yang memiliki ide humanistik seperti itu

240
00:16:20,530 --> 00:16:22,470
Saya tidak akan pernah mengeluarkan uang untuk membeli anak.

241
00:16:23,830 --> 00:16:25,830
Terlebih lagi

242
00:16:25,830 --> 00:16:28,170
Setelah dibesarkan dan dibesarkan, perasaan berkembang

243
00:16:28,630 --> 00:16:31,200
Itu sebabnya aku tidak bisa meninggalkan anakku...

244
00:16:33,030 --> 00:16:34,300
Ini dia

245
00:16:35,270 --> 00:16:37,270
Manusia yang bodoh dan inferior

246
00:16:37,270 --> 00:16:39,430
Tidak akan menjadi pelanggan saya sama sekali

247
00:16:41,800 --> 00:16:45,430
Saya akan mengurusnya

248
00:16:50,030 --> 00:16:52,170
Dan Anda harusnya mengetahuinya dengan baik

249
00:16:52,170 --> 00:16:56,330
Gen suamimu ada di pihak putriku

250
00:16:57,470 --> 00:16:59,330
Dia harus menjadi anak yang sehat

251
00:16:59,330 --> 00:17:03,030
Akan ada hasil bagus minggu depan

252
00:17:06,930 --> 00:17:08,099
Silakan masuk

253
00:17:20,500 --> 00:17:21,130
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

254
00:17:21,130 --> 00:17:22,230
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

255
00:17:49,830 --> 00:17:50,900
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

256
00:17:50,900 --> 00:17:51,900
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

257
00:18:00,430 --> 00:18:01,930
Pelanggan Halo

258
00:18:01,930 --> 00:18:04,800
apa ini aku mendapat surat

259
00:18:05,570 --> 00:18:08,000
Katanya anak saya cacat

260
00:18:08,000 --> 00:18:09,200
apa artinya ini

261
00:18:09,200 --> 00:18:10,330
ya pelanggan

262
00:18:10,330 --> 00:18:13,300
Apakah kamu ingin melatih Do Hyun menjadi pemain baseball?

263
00:18:13,300 --> 00:18:14,300
Lalu apa?

264
00:18:14,300 --> 00:18:16,100
Sangat disayangkan bahwa…

265
00:18:16,100 --> 00:18:19,030
Kami akan membandingkan gen dan perkembangan fisik Do Hyun

266
00:18:19,030 --> 00:18:22,500
Hasil analisis komprehensif dengan kemampuan atletik, dll.

267
00:18:22,500 --> 00:18:24,230
Mengapa Anda menganalisis hal ini?

268
00:18:24,230 --> 00:18:25,330
pelanggan

269
00:18:25,330 --> 00:18:29,300
Kami mengkonfirmasi dia kali ini
Membutuhkan perawatan untuk cedera bahu

270
00:18:29,300 --> 00:18:30,370
Apakah informasinya benar?

271
00:18:30,370 --> 00:18:33,530
Tidak, ini hanya keseleo ringan.

272
00:18:33,530 --> 00:18:35,500
tidak terlalu serius

273
00:18:35,500 --> 00:18:37,870
Do Hyun pergi ke Thailand untuk pelatihan di tempat kali ini...

274
00:18:41,100 --> 00:18:45,670
Seberapa seriuskah kekurangan Do Hyun kita?

275
00:18:55,670 --> 00:18:56,930
Apakah itu disana?

276
00:19:18,770 --> 00:19:20,700
Tidak ada yang bisa dilihat dari sini

277
00:19:20,700 --> 00:19:22,000
Coba saya lihat

278
00:19:22,000 --> 00:19:23,300
Bagaimana situasi di sana?

279
00:19:23,300 --> 00:19:25,070
Di sini sama saja

280
00:19:26,070 --> 00:19:28,600
Menurut Anda, berapa proporsi yang berlaku untuk pengembalian?

281
00:19:28,600 --> 00:19:30,100
96%

282
00:19:30,100 --> 00:19:32,600
Apa yang terjadi dengan 4% sisanya?

283
00:19:32,600 --> 00:19:34,200
Belum ada balasan

284
00:19:34,800 --> 00:19:36,600
mendesak mereka

285
00:19:36,600 --> 00:19:39,070
Kirimkan saya daftar barang yang belum dikembalikan

286
00:19:39,070 --> 00:19:41,870
Cepat dan selesaikan semuanya. Kami harus melanjutkan ke tahap berikutnya.

287
00:19:41,870 --> 00:19:43,000
saya tahu

288
00:19:43,000 --> 00:19:46,930
Mencapai 96% dalam waktu kurang dari seminggu. Hasilnya tidak buruk.

289
00:19:47,530 --> 00:19:48,770
kamu lihat

290
00:19:48,770 --> 00:19:50,370
Apa yang saya katakan itu benar, bukan?

291
00:19:51,570 --> 00:19:53,400
Bukankah Anda meninggalkan anak Anda hanya karena Anda punya perasaan?

292
00:19:53,400 --> 00:19:54,970
Lucu sekali

293
00:19:55,270 --> 00:19:56,970
(Alasan pengembalian: Tidak puas dengan penampilan)

294
00:19:57,200 --> 00:19:58,570
Jung Hyun

295
00:20:01,330 --> 00:20:03,230
Kapan kamu akan membunuhku?

296
00:20:05,400 --> 00:20:06,930
Tidak bisakah kamu mengambil tindakan?

297
00:20:06,930 --> 00:20:08,130
Tidak

298
00:20:08,130 --> 00:20:09,770
tidak ada waktu

299
00:20:09,770 --> 00:20:11,200
bagus

300
00:20:35,700 --> 00:20:37,130
Apa-apaan ini, sial

301
00:21:31,700 --> 00:21:33,170
Wanita itu harus mati

302
00:21:33,170 --> 00:21:34,470
tutup mulut

303
00:21:57,970 --> 00:21:59,170
paman

304
00:22:01,700 --> 00:22:03,630
Apakah ponsel anggota organisasi

305
00:22:03,630 --> 00:22:05,170
Kamu tidak terluka, kan?

306
00:22:05,170 --> 00:22:06,500
Tidak apa-apa

307
00:22:14,930 --> 00:22:17,200
(Jadwal Pengembalian Pelanggan Target Pengembalian)

308
00:22:18,870 --> 00:22:20,470
Hari aksi…

309
00:22:20,100 --> 00:22:21,500
(Jadwal Kepulangan)

310
00:22:22,100 --> 00:22:24,300
Tampaknya mengacu pada hari aksi kembali

311
00:22:25,670 --> 00:22:27,100
Namun

312
00:22:27,100 --> 00:22:30,100
Apakah ada preseden bagi organisasi untuk memulai pengembalian sebelumnya?

313
00:22:30,100 --> 00:22:31,600
Bagaimana mungkin

314
00:22:31,600 --> 00:22:35,370
Permintaan pengembalian selalu dilakukan oleh orang tua terlebih dahulu.
Organisasi tidak pernah secara proaktif meminta

315
00:22:35,370 --> 00:22:37,700
Bagaimanapun, itu semua adalah uang

316
00:22:37,700 --> 00:22:40,830
Tapi ini bukan tentang menulis permohonan pengembalian.

317
00:22:38,630 --> 00:22:40,800
(Kembalikan target pelanggan)

318
00:22:40,830 --> 00:22:43,200
Adalah pelanggan target kembali

319
00:22:48,500 --> 00:22:50,530
(dipesan dicadangkan)

320
00:22:50,970 --> 00:22:52,900
Lee Do Hyun

321
00:22:52,900 --> 00:22:54,630
Xu Enzu

322
00:22:54,530 --> 00:22:56,900
(Lee Do-hyun Seo Eun-jo)

323
00:22:55,330 --> 00:22:58,730
Keduanya merupakan target pelanggan utama

324
00:22:59,530 --> 00:23:02,600
Tapi itu masih dicadangkan untuk saat ini

325
00:23:02,600 --> 00:23:04,630
Meminta pengembalian atas nama organisasi

326
00:23:04,630 --> 00:23:06,600
Tapi orang tuaku belum memutuskan

327
00:23:07,300 --> 00:23:11,370
Mungkin juga memiliki orang tua yang sedikit berbeda

328
00:23:14,030 --> 00:23:15,730
Seperti ibu piksel yang cantik

329
00:23:26,500 --> 00:23:27,530
(1 pesan belum dibaca, tidak ada nomor yang ditampilkan)

330
00:23:27,530 --> 00:23:28,730
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

331
00:23:28,730 --> 00:23:30,000
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

332
00:23:31,470 --> 00:23:32,670
(Hapus semua)

333
00:23:39,600 --> 00:23:43,000
Masyarakat tidak akan meragukan pesan pengiriman paket

334
00:23:39,670 --> 00:23:41,630
(Barang yang dikirimkan rusak selama pengiriman.
Kami akan memberikan kompensasi)

335
00:23:41,630 --> 00:23:43,130
(Silakan klik tautan di bawah untuk mengonfirmasi produk yang dikirimkan)

336
00:23:43,000 --> 00:23:45,430
Jadi saya menaruh virus di link tersebut

337
00:23:45,430 --> 00:23:47,100
Saat Anda mengeklik tautannya

338
00:23:51,430 --> 00:23:53,500
Ponselnya menjadi milikku

339
00:23:55,570 --> 00:23:56,570
Lihat

340
00:23:56,570 --> 00:23:58,000
dimana mereka sekarang

341
00:23:58,000 --> 00:24:00,030
ke mana harus pergi

342
00:24:00,030 --> 00:24:01,800
Kepada siapa dan pesan apa yang dikirimkan?

343
00:24:01,800 --> 00:24:04,000
Siapa keluarganya?

344
00:24:04,000 --> 00:24:07,370
Apa yang terjadi sekarang
Semuanya dapat dipahami dengan jelas

345
00:24:09,370 --> 00:24:12,100
Syukurlah untuk situasi Eun Jo

346
00:24:12,100 --> 00:24:14,530
Tidak lebih buruk dari terakhir kali

347
00:24:15,700 --> 00:24:17,170
dokter terima kasih

348
00:24:17,800 --> 00:24:20,730
Mengenai obat yang disebutkan terakhir kali...

349
00:24:20,730 --> 00:24:22,000
Ini…

350
00:24:22,000 --> 00:24:25,670
Karena ini adalah obat baru yang baru dikembangkan

351
00:24:25,670 --> 00:24:27,730
Selain itu, asuransi dalam negeri tidak dapat menanggungnya

352
00:24:27,730 --> 00:24:30,230
Saya tahu beban biayanya seharusnya cukup tinggi.

353
00:24:30,230 --> 00:24:33,400
Namun untuk saat ini sepertinya inilah cara terbaik

354
00:24:33,400 --> 00:24:35,130
Dan kondisi Eunjo

355
00:24:35,130 --> 00:24:38,300
Ini berkembang lebih cepat dari yang diharapkan

356
00:24:40,600 --> 00:24:42,000
tidak ada waktu

357
00:24:42,000 --> 00:24:44,870
Apakah memang tidak ada jalan lain?

358
00:24:45,700 --> 00:24:49,200
Ada pula donasi yang mengatasnamakan lembaga atau perseorangan.

359
00:24:49,200 --> 00:24:52,300
Namun mereka sebagian besar masih merupakan pasien berpenghasilan rendah

360
00:24:52,300 --> 00:24:53,830
Dan harus mengantri

361
00:24:53,830 --> 00:24:55,500
Bagaimana bisa...

362
00:24:56,470 --> 00:24:59,500
Cukup satu dosis suntikan. Kok bisa lebih dari 1 Miliar?

363
00:25:03,130 --> 00:25:04,630
Ayah Xu

364
00:25:04,630 --> 00:25:08,730
Demi Eunjo, mohon pertimbangkan kembali.

365
00:25:18,430 --> 00:25:22,500
Hari ini kami mengundang ibu dan anak istimewa sebagai tamu

366
00:25:18,870 --> 00:25:21,930
(Ibu juga seorang ibu pertama kali)

367
00:25:22,500 --> 00:25:26,200
Orang yang menyukai baseball mungkin tidak asing lagi dengannya

368
00:25:26,200 --> 00:25:30,470
Ia juga dipuji oleh media sebagai pemain yang melampaui level sekolah menengah.

369
00:25:30,470 --> 00:25:32,470
Selamat datang teman sekelas Li Daoxuan

370
00:25:36,600 --> 00:25:40,470
Sangat disayangkan sekarang kita harus memanggilnya "mantan pemain"

371
00:25:40,470 --> 00:25:44,100
Ia harus merelakan mimpinya melempar bola karena cedera serius.

372
00:25:44,100 --> 00:25:46,700
Saat ini sedang mencari arah dan impian baru

373
00:25:46,700 --> 00:25:48,570
Apa yang terjadi?

374
00:25:54,970 --> 00:25:56,400
Daoxuan

375
00:25:56,400 --> 00:25:57,400
Apakah kamu baik-baik saja?

376
00:25:57,400 --> 00:25:59,200
Do Hyun, kamu baik-baik saja?

377
00:25:59,200 --> 00:26:00,770
Bilang saja jangan dipaksa, jangan bergerak dulu

378
00:26:00,770 --> 00:26:02,730
Dohyun, ada apa denganmu?

379
00:26:02,730 --> 00:26:04,830
Sudah kubilang jangan memaksakan dirimu

380
00:26:04,830 --> 00:26:06,170
Sungguh

381
00:26:07,500 --> 00:26:10,800
Ibu Li, kami juga sangat tidak berdaya dalam hal ini

382
00:26:13,970 --> 00:26:16,630
Pelatih, terima kasih atas semua kerja keras Anda.

383
00:26:16,630 --> 00:26:19,030
Kamu juga telah bekerja keras

384
00:26:44,430 --> 00:26:46,970
Sekarang di hati Daoxuan

385
00:26:46,970 --> 00:26:48,900
Daripada penyesalan karena menyerah pada mimpi

386
00:26:48,900 --> 00:26:52,800
Sepertinya lebih seperti meminta maaf dan kasihan pada ibuku

387
00:26:52,800 --> 00:26:55,970
Do Hyun adalah anak yang penuh cinta.

388
00:26:55,970 --> 00:26:57,500
Ya itu benar

389
00:26:58,800 --> 00:27:00,600
Ibu sebenarnya tidak perlu melakukan sesuatu yang istimewa.

390
00:27:00,600 --> 00:27:04,530
Selama Do-hyun bisa merasakan kasih sayang penuh dari ibunya

391
00:27:04,530 --> 00:27:06,170
sering tampil

392
00:27:06,170 --> 00:27:08,730
Temani saja dia mengejar impian barunya

393
00:27:08,730 --> 00:27:11,300
Ibu sangat menyayangi Do Hyun kan?

394
00:27:11,300 --> 00:27:12,830
Ya

395
00:27:12,830 --> 00:27:14,830
Bisakah kamu mengatakannya sekali saja?

396
00:27:14,830 --> 00:27:17,130
"Nak, ibu mencintaimu"

397
00:27:17,130 --> 00:27:18,430
cobalah

398
00:27:21,870 --> 00:27:23,270
nak

399
00:27:24,970 --> 00:27:26,430
Ibu mencintaimu

400
00:27:28,530 --> 00:27:30,770
Ibu hanya merasa sangat tidak nyaman

401
00:27:30,770 --> 00:27:32,930
-aku juga
-benar

402
00:27:34,170 --> 00:27:35,570
Sayangnya

403
00:27:35,570 --> 00:27:37,100
Terima kasih atas kerja keras Anda berdua

404
00:27:37,100 --> 00:27:39,630
Dokter, terima kasih telah menerima kami.

405
00:27:39,630 --> 00:27:41,600
Merasa sembuh baik secara fisik maupun mental

406
00:27:41,600 --> 00:27:43,570
-Terima kasih banyak
-Sama-sama

407
00:27:44,470 --> 00:27:47,630
Bolehkah Do Hyun menunggu di luar? Ada yang ingin kubicarakan dengan ibuku.

408
00:27:47,630 --> 00:27:49,070
bagus

409
00:27:49,070 --> 00:27:50,500
Tunggu aku di luar dulu

410
00:27:57,870 --> 00:27:59,800
Ibu Dohyun, apakah kamu sangat menderita?

411
00:28:00,900 --> 00:28:03,870
Saya melalui banyak kesulitan sebelum tidak dapat mengandung anak.

412
00:28:04,570 --> 00:28:07,470
Tapi Anda telah membesarkan anak-anak Anda menjadi luar biasa

413
00:28:07,470 --> 00:28:09,630
Jelas tidak ada hubungan darah

414
00:28:09,630 --> 00:28:11,930
Sungguh luar biasa, sangat menakjubkan

415
00:28:13,000 --> 00:28:15,900
Saya memahami betul seberapa besar usaha yang telah Anda lakukan

416
00:28:15,900 --> 00:28:17,930
Besarkan anak-anak Anda dengan sangat baik

417
00:28:17,930 --> 00:28:19,830
Tapi ada yang salah dengan gennya

418
00:28:20,900 --> 00:28:24,730
Saya melakukan beberapa pemeriksaan tambahan

419
00:28:28,100 --> 00:28:30,270
Gen Do Hyun tidak bagus

420
00:28:30,870 --> 00:28:33,670
Sejak awal, dia tidak cocok menjadi seorang atlet.

421
00:28:34,570 --> 00:28:36,600
Dokter, bagaimana mungkin Anda...

422
00:28:40,900 --> 00:28:43,630
Jika saya mengatakannya lebih keras

423
00:28:43,630 --> 00:28:46,400
Orang-orang di luar dan Do Hyun akan mendengarnya.

424
00:28:47,070 --> 00:28:49,430
Jika Anda tidak menginginkannya, dengarkan saja dengan tenang

425
00:28:52,170 --> 00:28:56,270
Memikirkan waktu yang dihabiskan di masa lalu dengan uang
Sayang sekali, bukan?

426
00:28:56,900 --> 00:29:00,400
Apakah Anda masih harus menemaninya mengejar impian baru sekarang?

427
00:29:00,400 --> 00:29:01,930
Itu konyol

428
00:29:02,830 --> 00:29:05,230
Anda telah menginvestasikan banyak uang

429
00:29:05,230 --> 00:29:07,470
Anak-anaklah yang gagal mencapai cita-citanya.

430
00:29:07,470 --> 00:29:10,070
Mengapa Anda menanggung kerugiannya?

431
00:29:10,070 --> 00:29:13,270
Ibu Do Hyun, kamu telah mencoba yang terbaik

432
00:29:14,500 --> 00:29:16,300
Kembalikan sekarang

433
00:29:36,530 --> 00:29:38,070
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

434
00:29:38,070 --> 00:29:40,030
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

435
00:29:47,030 --> 00:29:49,670
Nah, apakah sekarang hanya tersisa satu?

436
00:29:58,830 --> 00:30:00,300
Tunggu di sini sebentar

437
00:30:06,500 --> 00:30:07,870
Halo

438
00:30:07,870 --> 00:30:09,100
Halo

439
00:30:10,100 --> 00:30:11,230
Silakan duduk

440
00:30:13,200 --> 00:30:15,100
kenapa kamu di sini

441
00:30:16,000 --> 00:30:17,530
Apakah ini membuatmu takut?

442
00:30:17,530 --> 00:30:21,770
Karena rumah sakit ingin aku berbicara denganmu

443
00:30:21,770 --> 00:30:23,800
Dokter yang bertugas hari ini...

444
00:30:23,800 --> 00:30:25,500
Ya, itu aku

445
00:30:25,500 --> 00:30:26,830
Sulit bagimu, bukan?

446
00:30:27,370 --> 00:30:29,770
Betapa sedihnya perasaan seorang ibu ketika anaknya sakit?

447
00:30:31,930 --> 00:30:34,100
Apakah Anda sudah menerima surat undangannya?

448
00:30:36,100 --> 00:30:37,930
Pasti sangat menyakitkan di dalam.

449
00:30:38,370 --> 00:30:40,800
Meski tidak sesakit anak sakit

450
00:30:40,800 --> 00:30:43,030
Tapi betapa tidak nyamannya Eunjo?

451
00:30:43,770 --> 00:30:46,270
Apa maksudmu dengan ini?

452
00:30:47,300 --> 00:30:48,830
Tapi ibu Eunjo

453
00:30:50,100 --> 00:30:53,370
Mengapa Anda tidak memberikan obat baru kepada anak Anda?

454
00:30:53,370 --> 00:30:55,670
Jika Anda benar-benar ingin menyelamatkan nyawa anak itu

455
00:30:55,670 --> 00:30:58,430
Kita harus mencari cara untuk mengumpulkan uang agar dia bisa mendapatkan suntikan, bukan?

456
00:30:58,430 --> 00:31:00,600
Anda tidak begitu miskin, bukan?

457
00:31:04,270 --> 00:31:07,900
Cintamu padanya tidak lebih dari ini
Bahkan 1 miliar pun enggan membelanjakannya

458
00:31:10,600 --> 00:31:12,770
Jangan tunggu, kembalikan saja.

459
00:31:13,530 --> 00:31:17,500
Kami akan memiliki bayi yang sempurna
sampai Anda puas

460
00:31:17,500 --> 00:31:19,970
Jika Eunjo baru tidak berfungsi, maka Eunjo berikutnya

461
00:31:19,970 --> 00:31:22,470
Yang itu juga tidak berhasil. Coba saja yang berikutnya.

462
00:31:22,470 --> 00:31:25,130
Lakukan saja hal yang sama seperti sebelumnya

463
00:31:25,130 --> 00:31:27,330
Besarkan saja anak Anda dengan baik

464
00:31:28,800 --> 00:31:31,570
Baginya, manusia hanyalah benda.

465
00:31:31,570 --> 00:31:33,930
Barang yang dapat diganti segera setelah Anda tidak puas

466
00:31:56,370 --> 00:31:57,570
Ibu

467
00:31:57,570 --> 00:31:58,800
Apa yang salah?

468
00:31:58,800 --> 00:32:01,130
Kamu membenciku, kan?

469
00:32:01,130 --> 00:32:02,270
apa

470
00:32:02,870 --> 00:32:04,500
Saya hanya berpikir

471
00:32:04,500 --> 00:32:07,970
Anak-anak dari keluarga lain juga bisa membaca dengan baik

472
00:32:07,970 --> 00:32:10,870
Masih penuh perhatian dan menyenangkan

473
00:32:10,870 --> 00:32:13,330
Tapi aku tidak bisa melakukan apa pun untuk ibuku

474
00:32:14,200 --> 00:32:17,070
Omong kosong apa yang kamu katakan?

475
00:32:23,200 --> 00:32:25,630
Bukan saja aku tidak bisa membuatmu bahagia

476
00:32:25,630 --> 00:32:27,870
Ibu hanya akan mengkhawatirkannya setiap hari

477
00:32:27,870 --> 00:32:29,630
Kalau mau ke kamar mandi bilang saja

478
00:32:29,630 --> 00:32:31,370
kamu baru saja minum banyak air

479
00:32:32,000 --> 00:32:34,030
maaf

480
00:32:34,030 --> 00:32:35,770
Ibu…

481
00:32:39,530 --> 00:32:41,530
Berhenti mengatakan hal-hal bodoh ini

482
00:32:41,530 --> 00:32:43,000
Tidurlah

483
00:33:05,330 --> 00:33:06,670
apakah kamu baik-baik saja

484
00:33:07,930 --> 00:33:09,270
Tidak buruk

485
00:33:12,970 --> 00:33:14,900
Karena itu

486
00:33:15,900 --> 00:33:18,070
Apakah kamu juga sudah menerima pesannya?

487
00:33:19,630 --> 00:33:21,300
undangan itu

488
00:33:21,300 --> 00:33:23,170
Mengapa kamu peduli dengan hal ini?

489
00:33:23,170 --> 00:33:25,570
Bukannya aku peduli, hanya saja...

490
00:33:25,570 --> 00:33:27,870
Apakah Anda berani menyebutkan hal itu lagi?

491
00:33:27,870 --> 00:33:30,070
Saya menghapus pesan itu segera setelah saya menerimanya

492
00:33:30,070 --> 00:33:31,600
Anda juga harus menghapusnya dengan cepat

493
00:33:34,470 --> 00:33:35,800
bagus

494
00:33:35,800 --> 00:33:37,270
saya tahu

495
00:33:51,470 --> 00:33:53,200
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

496
00:33:55,000 --> 00:33:56,330
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

497
00:33:56,330 --> 00:33:58,300
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

498
00:33:59,730 --> 00:34:00,930
(Hapus semua)

499
00:34:05,230 --> 00:34:08,130
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

500
00:34:22,929 --> 00:34:24,370
(Apakah Anda ingin mengembalikan anak Anda?)

501
00:34:24,370 --> 00:34:25,830
(Anak Anda adalah produk cacat
Kami akan memberikan kompensasi untuk anak yang sempurna)

502
00:34:26,199 --> 00:34:28,100
Cintamu padanya tidak lebih dari ini

503
00:34:28,100 --> 00:34:30,030
Bahkan 1 miliar pun enggan membelanjakannya

504
00:34:44,929 --> 00:34:46,730
Apakah kamu ibu Eunjo?

505
00:34:46,730 --> 00:34:47,969
ya

506
00:34:48,630 --> 00:34:51,130
Bisakah kita masuk dan ngobrol?

507
00:35:00,970 --> 00:35:04,430
Anda ragu apakah akan mengembalikan Eunjo, kan?

508
00:35:08,200 --> 00:35:10,570
kamu benar-benar tidak tahu

509
00:35:10,570 --> 00:35:12,470
Inikah yang terjadi pada Eunjo setelah mengembalikan barangnya?

510
00:35:13,430 --> 00:35:14,900
Saya tidak tahu

511
00:35:16,670 --> 00:35:20,070
Memperlakukan seorang anak dengan sangat kejam

512
00:35:21,130 --> 00:35:23,000
jika saya tahu

513
00:35:23,000 --> 00:35:25,070
Bagaimana bisa Eunjo menjadi...

514
00:35:26,000 --> 00:35:28,670
Andai saja paman tidak ada di sini

515
00:35:28,670 --> 00:35:30,430
Saya pasti sudah mati sejak lama

516
00:35:31,800 --> 00:35:33,770
Saya bertemu dengan orang dewasa yang baik hati

517
00:35:33,770 --> 00:35:36,270
Saya bisa hidup sampai sekarang

518
00:35:36,270 --> 00:35:39,330
Tolong bantu Eunjo dan anak-anak lainnya

519
00:35:39,330 --> 00:35:43,330
Biarkan mereka terus hidup

520
00:36:42,130 --> 00:36:43,200
(Alasan pengembalian Xu Enzu: cacat genetik)

521
00:36:43,070 --> 00:36:45,200
Apakah Anda siap bertemu anak-anak?

522
00:36:45,200 --> 00:36:46,500
Ya

523
00:36:46,500 --> 00:36:47,600
bagus

524
00:36:47,600 --> 00:36:49,600
Bersihkan semuanya

525
00:37:14,730 --> 00:37:16,770
Dohyun, berikan aku ponselmu

526
00:37:16,770 --> 00:37:17,800
Ponsel?

527
00:37:17,800 --> 00:37:19,330
Ini adalah aturan kamp saat ini

528
00:37:19,330 --> 00:37:21,170
Anda tidak diperbolehkan membawa ponsel Anda untuk berpartisipasi

529
00:37:21,170 --> 00:37:22,500
Oke di sini

530
00:37:22,500 --> 00:37:23,970
Sangat bagus

531
00:37:35,430 --> 00:37:37,070
ingat

532
00:37:37,070 --> 00:37:39,570
Yang lebih penting daripada balas dendam adalah melindungi diri sendiri

533
00:37:39,570 --> 00:37:42,170
Jangan pernah terluka

534
00:37:42,170 --> 00:37:44,770
Jangan khawatir kami akan berhasil

535
00:37:45,870 --> 00:37:47,630
Tolong, aku terpesona

536
00:37:47,630 --> 00:37:48,670
bagus

537
00:37:49,270 --> 00:37:51,100
Shi Yu, tetap di sini, hati-hati dan aman

538
00:37:51,800 --> 00:37:52,970
bagus

539
00:37:54,130 --> 00:37:55,570
Ayo pergi

540
00:37:55,570 --> 00:37:56,570
bagus

541
00:37:56,570 --> 00:37:58,000
ayo pergi

542
00:38:16,600 --> 00:38:18,400
(Kamp penyembuhan bersama orang tua)

543
00:38:23,730 --> 00:38:26,800
Saya sangat ingin berterima kasih kepada Dr. Jin Shixi

544
00:38:26,800 --> 00:38:28,630
Kami juga diundang untuk berpartisipasi dalam kegiatan tersebut

545
00:38:29,770 --> 00:38:31,470
Benar

546
00:38:31,470 --> 00:38:33,730
Rasanya akan menyenangkan bukan?

547
00:38:33,730 --> 00:38:35,100
Ya

548
00:38:42,130 --> 00:38:47,300
(Kamp penyembuhan bersama orang tua)

549
00:38:48,300 --> 00:38:49,670
(Hari ini adalah rumahku, rumah Eunjo)

550
00:38:49,670 --> 00:38:50,770
(Ini rumahku hari ini, rumah Ki Hwan)

551
00:38:50,770 --> 00:38:51,670
(Ini rumahku hari ini, rumah Daoxuan)

552
00:38:56,930 --> 00:38:58,900
(Kamp penyembuhan bersama orang tua)

553
00:39:27,130 --> 00:39:28,430
Daoxuan

554
00:39:29,430 --> 00:39:30,730
Ayo pergi

555
00:39:35,500 --> 00:39:36,800
bagus

556
00:39:38,430 --> 00:39:40,030
Apakah anak-anak ada di sini?

557
00:39:40,630 --> 00:39:42,170
Tinggal satu lagi

558
00:39:47,600 --> 00:39:49,070
ibu

559
00:40:00,330 --> 00:40:01,170
ibu

560
00:40:01,170 --> 00:40:02,430
Ya

561
00:40:02,430 --> 00:40:03,670
tunggu aku

562
00:40:09,930 --> 00:40:12,700
Akan sangat bagus jika ayah datang juga

563
00:40:13,200 --> 00:40:15,000
aku benci ayahmu

564
00:40:16,800 --> 00:40:18,800
Saya sangat senang bisa datang bersama ibu saya

565
00:40:19,600 --> 00:40:22,800
Shixi, apa yang akan kamu masak untuk ibu?

566
00:40:22,800 --> 00:40:24,730
Kari favorit ibu

567
00:40:25,570 --> 00:40:27,500
Pasti enak

568
00:40:28,430 --> 00:40:32,330
Bu, kembali ke mobil dan ambil sesuatu

569
00:40:32,330 --> 00:40:34,200
Anda perlu memasaknya dengan lebih baik

570
00:40:34,200 --> 00:40:35,430
Ya

571
00:40:37,300 --> 00:40:38,600
Saya akan kembali segera setelah saya pergi

572
00:40:38,600 --> 00:40:39,970
Ya

573
00:40:52,570 --> 00:40:54,030
ibu

574
00:40:56,270 --> 00:40:57,800
ibu

575
00:41:02,700 --> 00:41:04,370
ibu

576
00:41:59,800 --> 00:42:01,300
Saya sudah sampai

577
00:42:01,300 --> 00:42:02,770
dimana kamu?

578
00:42:08,370 --> 00:42:09,600
Dimana saya bisa menemukannya?

579
00:43:17,830 --> 00:43:21,400
Semua orang sudah menunggu lama

580
00:43:26,970 --> 00:43:29,970
Permainan akan dimulai sekarang

581
00:43:35,230 --> 00:43:38,670
Mulai permainan bertahan hidup sekarang

582
00:43:39,400 --> 00:43:40,270
Ibu

583
00:43:45,500 --> 00:43:46,270
Ibu

584
00:43:48,230 --> 00:43:49,970
Aturannya sederhana

585
00:43:49,970 --> 00:43:53,400
Selama kamu tidak terbunuh, kamu bisa bertahan.

586
00:43:53,400 --> 00:43:55,770
-Kamu akan mati jika terkena pistol
-Ayah

587
00:43:55,770 --> 00:43:58,270
- Cobalah yang terbaik untuk menghindari tertembak dan cobalah yang terbaik untuk melarikan diri
-Dengarkan baik-baik

588
00:43:58,270 --> 00:44:00,000
-Kamu akan mengerti
-Bu…

589
00:44:00,000 --> 00:44:03,070
Ternyata sangat sulit untuk bertahan hidup

590
00:44:04,030 --> 00:44:05,070
Benar

591
00:44:05,070 --> 00:44:07,700
Ada aturan lain

592
00:44:07,700 --> 00:44:09,000
tidak peduli apa yang terjadi

593
00:44:09,000 --> 00:44:11,900
Jangan pernah memanggil "Ibu atau Ayah"

594
00:44:12,370 --> 00:44:15,630
Kalau tidak, kamu akan mati

595
00:44:15,630 --> 00:44:18,800
Permainan akan segera dimulai

596
00:44:18,800 --> 00:44:20,170
-jangan
-Persiapkan

597
00:44:20,670 --> 00:44:23,100
mulai

598
00:44:25,730 --> 00:44:26,670
Jadi Hee

599
00:44:26,670 --> 00:44:28,070
apa yang sedang dilakukannya sekarang

600
00:44:28,070 --> 00:44:29,400
Apakah kamu gila?

601
00:44:33,770 --> 00:44:37,900
(Catatan tambahan untuk "Anak-anak yang Kembali")

602
00:44:37,900 --> 00:44:41,030
(TK Mei Chu)

603
00:44:53,530 --> 00:44:54,630
selamat

604
00:44:54,630 --> 00:44:56,230
Saya dengar Anda mendapat beasiswa lagi

605
00:44:56,230 --> 00:44:58,970
Siswa berbakat memang luar biasa. Apakah kamu seorang jenius?

606
00:44:58,970 --> 00:45:01,530
Jadi apa? Bukannya saya berasal dari latar belakang yang sederhana.

607
00:45:01,530 --> 00:45:03,600
Omong kosong apa yang kamu bicarakan?

608
00:45:03,600 --> 00:45:05,730
Jika Anda mendapat beasiswa, Anda memiliki gen yang unggul.

609
00:45:06,800 --> 00:45:08,270
Ayo pergi

610
00:45:08,270 --> 00:45:10,370
Dia mendapat beasiswa

611
00:45:10,370 --> 00:45:12,370
Kita perlu membantunya merayakannya

612
00:45:12,370 --> 00:45:13,600
Ayo pergi

613
00:45:13,600 --> 00:45:15,300
-Ayo pergi
-Berjalan cepat

614
00:45:15,870 --> 00:45:18,700
-Sial, cepat kemari
-Ayo cepat pergi

615
00:45:18,700 --> 00:45:20,130
Tendangan keras

616
00:45:20,770 --> 00:45:21,770
sial

617
00:45:21,770 --> 00:45:23,570
Baunya seperti neraka

618
00:45:23,570 --> 00:45:25,030
Sangat kotor

619
00:45:25,700 --> 00:45:27,030
Itu sudah cukup. Itu sudah cukup.

620
00:45:27,530 --> 00:45:29,700
Anda harus memberi saya hadiah.

621
00:46:02,900 --> 00:46:04,900
Mari kita istirahat

622
00:47:04,130 --> 00:47:06,700
(Terima kasih kepada aktor Huang Shizheng atas penampilan tamu spesialnya)

623
00:47:06,700 --> 00:47:09,630
(Kembalikan Anak-anak)

624
00:47:09,670 --> 00:47:13,100
Kami sudah menaiki kapal yang sama

625
00:47:13,100 --> 00:47:16,930
Saya akan membunuh anak saya hari ini juga

626
00:47:16,930 --> 00:47:18,370
Harus menemukan Kim Se-hee

627
00:47:18,370 --> 00:47:20,070
Itu harus diakhiri sebelum kepulangan dimulai.

628
00:47:20,070 --> 00:47:22,830
Keberanian untuk mencoba menipu saya dengan suami saya

629
00:47:22,830 --> 00:47:24,270
Dia memang wanita gila

630
00:47:24,270 --> 00:47:25,300
Woo Tae-sik

631
00:47:27,000 --> 00:47:27,830
paman

632
00:47:27,830 --> 00:47:30,530
Paman, menyerahlah

633
00:47:30,530 --> 00:47:33,870
Perwakilan, Anda bisa membuang saya sekarang

634
00:47:34,370 --> 00:47:35,930
tangkap Kim Wo Hyun

635
00:47:35,930 --> 00:47:37,770
Bukankah kamu mengatakan itu selama kamu mencintai anak-anakmu?

636
00:47:37,770 --> 00:47:39,530
Lalu kenapa kamu tidak melakukan ini padaku?

637
00:47:39,530 --> 00:47:41,970
Ada ibu seperti saya di dunia

638
00:47:41,970 --> 00:47:43,900
Tentu saja akan ada anak perempuan sepertimu

639
00:47:43,900 --> 00:47:45,770
Mati di tangan ibu sepertiku


