1
00:00:00,770 --> 00:00:02,782
<i>Zuvor in The Avengers...</i>

2
00:00:03,210 --> 00:00:04,847
<i>Das ist erst der Anfang.</i>

3
00:00:04,861 --> 00:00:07,157
Die <i>Kree sind gekommen, um Anspruch zu erheben
dieses System.</i>

4
00:00:07,159 --> 00:00:09,715
Die Kree wollen eine stabile Passage schaffen
durch das Wurmloch,</i>

5
00:00:09,733 --> 00:00:11,997
<i>um seine Flotten zu bewegen
durch diesen Bereich.</i>

6
00:00:12,576 --> 00:00:15,032
- Die Sonne!
- es wird ihn in zwei Teile reißen.

7
00:00:15,064 --> 00:00:16,642
<i>Panther�, was ist los?</i>

8
00:00:16,660 --> 00:00:19,460
Achtung, Sie befinden sich auf Kollisionskurs
mit der Sonne.</i>

9
00:00:19,927 --> 00:00:22,702
Wenn wir dieses Wurmloch nicht schließen,
Das Ende naht für alle.

10
00:00:23,046 --> 00:00:25,764
<i>Dann gehen wir dorthin
Und wir schlagen sie von innen nieder.</i>

11
00:00:25,765 --> 00:00:28,196
- Leben wir?
- Nicht mehr lange...

12
00:00:36,741 --> 00:00:39,252
Ich sehe 60 Leichen,
Azimut 2-9-2.

13
00:00:39,256 --> 00:00:41,314
Ich schieße!

14
00:00:50,674 --> 00:00:53,668
Die Schilde fielen. Ich kann nicht mehr widerstehen
zu einem weiteren Schuss wie diesem.

15
00:00:53,689 --> 00:00:56,814
- Aktiviert die Subraummotoren.
- Sie sind inaktiv.

16
00:00:57,081 --> 00:00:59,512
Unsere einzige Chance
ist es, den Planeten zu erreichen.

17
00:01:04,449 --> 00:01:07,204
Wir können nicht...
Wir können nicht.

18
00:01:07,263 --> 00:01:09,407
Einmal fertig.
Du kannst es schaffen.

19
00:01:26,379 --> 00:01:28,456
<i>�und eines Tages kam
wie es keinen anderen gab!</i>

20
00:01:28,484 --> 00:01:30,312
<i>Wenn die stärksten Helden
der Erde</i>

21
00:01:30,313 --> 00:01:33,055
Sie fanden sich zusammen
gegen eine gemeinsame Bedrohung.</i>

22
00:01:33,056 --> 00:01:36,406
an diesem Tag
Sie wurden zu den „Avengers“!</i>

23
00:01:36,407 --> 00:01:38,613
<i>Der unbesiegbare gepanzerte Mann aus Stahl</i>

24
00:01:38,633 --> 00:01:40,883
<i>Thor, der Fürst des Donners</i>

25
00:01:40,898 --> 00:01:43,582
<i>Matahala, der stärkste Held überhaupt</i>

26
00:01:43,621 --> 00:01:46,631
und Captain America,
der erste Rächer!</i>

27
00:01:46,662 --> 00:01:50,395
<i>Sammeln Sie sich, wir sind stark...</i>

28
00:01:50,396 --> 00:01:53,755
<i>Wir kämpfen immer als Einheit...</i>

29
00:01:53,756 --> 00:01:55,541
<i>Avengers, die Versammlung!</i>

30
00:01:55,599 --> 00:01:58,599
Übersetzung: Riff

31
00:01:58,709 --> 00:02:01,356
<b>Staffel 2, Folge 25:
Lebe Kree oder stirb</b>

32
00:02:21,636 --> 00:02:24,930
Für Menschen nicht empfohlen
so lange unter Wasser bleiben.

33
00:02:25,655 --> 00:02:28,826
Danke... für den Tipp... <i>Vision</i>.

34
00:02:29,364 --> 00:02:32,559
Was für ein Wahnsinn! Das sind wir wirklich
auf der anderen Seite des Universums!

35
00:02:32,607 --> 00:02:36,153
Es scheint die andere Seite des <i>Quinjet</i> zu sein
fiel in die Stadt.

36
00:02:36,183 --> 00:02:38,833
Wenn wir überlebten,
Es besteht die Möglichkeit, dass sie auch überlebt haben.

37
00:02:38,852 --> 00:02:42,017
<i>J.A.R.V.I.S.</i>, öffne einen Kanal
durch ihre Avengers-Referenzen.

38
00:02:42,411 --> 00:02:46,166
<i>Kapitän? Wespe? Miss Miracle?</i>
Welches? Rezeption?

39
00:02:47,445 --> 00:02:48,739
Nichts.

40
00:02:52,439 --> 00:02:54,401
Das klingt nach „etwas“.

41
00:03:12,317 --> 00:03:15,848
Jungs? Ich denke, du wirst sie haben wollen
um das zu sehen.

42
00:03:23,000 --> 00:03:26,219
Es tut mir leid, Captain.
Ich konnte es nicht am Stück essen.

43
00:03:26,780 --> 00:03:30,330
Wir leben, nicht wahr? meiner Meinung nach
das bedeutet eine erfolgreiche Landung.

44
00:03:32,315 --> 00:03:35,315
- Geht es Commander Corbeau gut?
- Unbewusst.

45
00:03:35,850 --> 00:03:37,238
Aber ansonsten ja.

46
00:03:37,254 --> 00:03:40,306
Gute Welt, das sind wir wirklich
auf einem anderen Planeten?

47
00:03:40,561 --> 00:03:42,300
Wie kommen wir nach Hause?

48
00:03:42,906 --> 00:03:44,545
Ich kann keine Verbindung zu <i>Man of Steel</i> herstellen.

49
00:03:44,828 --> 00:03:47,521
- Welcher Ort ist das, <i>Min-Une?</i>
- Halle.

50
00:03:47,759 --> 00:03:49,943
Wir sind auf der Heimatwelt abgestürzt
des Kree.

51
00:03:50,288 --> 00:03:53,298
Alles ist so kalt.
Der Versteinerung.

52
00:03:53,711 --> 00:03:55,857
Die Kree sind wirklich so anders
der Menschheit?

53
00:03:55,858 --> 00:03:57,080
wir sind

54
00:03:57,907 --> 00:04:01,263
Alles steht im Dienste der Expansion
Kree-Reich.

55
00:04:05,386 --> 00:04:09,143
Wir sind in einem sicheren Bereich abgestürzt.
Wir müssen hier <i>sofort</i> verschwinden.

56
00:04:09,159 --> 00:04:13,190
„Sicherheitszone“? Es scheint nicht
zu sicher. Hier gibt es nichts.

57
00:04:22,449 --> 00:04:25,704
Ich nehme meine Worte zurück.
Es scheint „sehr sicher“ zu sein.

58
00:04:58,301 --> 00:04:59,501
Thor!

59
00:05:13,960 --> 00:05:15,966
Ja, wirklich schrecklich.

60
00:05:16,635 --> 00:05:17,875
Welcher Ort ist das?

61
00:05:18,217 --> 00:05:21,055
Es ist von Menschenhand geschaffen.
Bitte, „von den Kree“.

62
00:05:21,056 --> 00:05:22,426
Sehen.

63
00:05:23,241 --> 00:05:25,391
<i>Dies ist ein Trainingsgelände.</i>

64
00:05:26,235 --> 00:05:27,567
<i>Diese Kree...</i>

65
00:05:28,176 --> 00:05:32,489
Und ich schicke die Krieger hierher
gegen diese Monster zu trainieren.

66
00:05:32,705 --> 00:05:34,661
Was für Wesen sind die Kree,

67
00:05:34,662 --> 00:05:37,558
wenn sie ihr eigenes Volk vergewaltigen
solche Kreaturen bekämpfen?

68
00:05:37,627 --> 00:05:40,490
Großer Käse... Wir haben einen umgeworfen
ganz einfach.

69
00:05:50,361 --> 00:05:55,151
Soweit ich mich erinnere, hast du es mir gesagt
Sagen Sie niemals, wie <i>einfach</i> etwas ist.

70
00:05:55,897 --> 00:05:58,285
Ich bin der Sohn des Ritters der Halle,
<i>Min-One</i>.

71
00:05:58,286 --> 00:06:01,014
Außerdem der Kommandeur der Kree-Flotte
von wissenschaftlichen Expeditionen.

72
00:06:01,094 --> 00:06:05,373
- Ich befehle Ihnen, Ihre Waffen niederzulegen.
- Wir wissen sehr gut, wer Sie sind.

73
00:06:05,777 --> 00:06:07,095
Feuer eröffnen!

74
00:06:09,399 --> 00:06:13,088
<i>Wespe, Wunder</i>.
Geh durch den Himmel.

75
00:06:13,747 --> 00:06:15,472
<i>Min-Une</i>, beschütze Corbeau.

76
00:06:25,946 --> 00:06:27,212
Kapitän!

77
00:06:27,695 --> 00:06:30,170
Kapitän! Es sind zu viele!

78
00:06:31,097 --> 00:06:32,470
Warten...!

79
00:06:33,809 --> 00:06:35,009
<i>Wespe!</i>

80
00:06:39,742 --> 00:06:40,942
Nein!

81
00:07:10,416 --> 00:07:13,672
Ich warne Sie von nun an, Captain.
Du würdest es nicht sehen wollen.

82
00:07:17,809 --> 00:07:19,009
Ich habe es ihm gesagt!

83
00:07:30,968 --> 00:07:32,168
Gut...

84
00:07:32,288 --> 00:07:35,381
Auch wenn ich mich übergeben muss,
Kann mir jemand sagen, was das für ein Ding ist?

85
00:07:35,859 --> 00:07:40,445
<i>Supreme Intelligence</i> ist eine Sammlung von
einer der größten Köpfe der Kree.

86
00:07:40,943 --> 00:07:44,393
Ihre Biomaterie, konzentriert
durch den ultimativen Computer.

87
00:07:44,864 --> 00:07:47,239
<i>Der Geheimdienst</i> regiert das Kree-Imperium.

88
00:07:47,619 --> 00:07:50,883
Es ist also ein Computer...
Aus außerirdischen Gehirnen hergestellt?

89
00:07:52,657 --> 00:07:58,405
<i>Supremor</i>, diese Leute,
diese <i>Avengers</i>... grausam.

90
00:07:58,575 --> 00:08:01,911
Es sind genau die Exemplare
worüber ich gesprochen habe.

91
00:08:02,500 --> 00:08:06,037
„Exemplare“?
Also verraten Sie uns jetzt?

92
00:08:06,045 --> 00:08:07,606
Ich versuche dich zu retten.

93
00:08:08,030 --> 00:08:13,817
<i>Supremor</i>, jeder einzelne dieser Menschen
Es ist ein Beispiel für das Potenzial der Menschheit.

94
00:08:13,827 --> 00:08:15,796
<i>Die Wespe verändert ihre Größe.</i>

95
00:08:16,184 --> 00:08:19,867
<i>Ihre Genetik wurde verändert� 
durch Einwirkung eines unbekannten Partikels.</i>

96
00:08:20,279 --> 00:08:23,421
<i>Captain America hat sich verändert
in einem Supersoldaten</i>

97
00:08:23,422 --> 00:08:25,072
<i>durch ein von Menschen hergestelltes Serum.</i>

98
00:08:25,447 --> 00:08:26,767
<i>�und Miss Miracle...</i>

99
00:08:26,848 --> 00:08:29,985
<i>Ihre Genetik wurde verändert� 
von Kree-Energie.</i>

100
00:08:30,254 --> 00:08:32,260
Die Humangenetik ist etwas Besonderes.

101
00:08:32,649 --> 00:08:35,299
Diese Art bereitet sich auf die Evolution vor.

102
00:08:35,315 --> 00:08:38,676
Eine Fähigkeit, die die Kree verloren haben
schon sehr lange.

103
00:08:38,684 --> 00:08:41,700
<i>Nach Generationen von Versuchen
den perfekten Soldaten auszubilden,</i>

104
00:08:41,712 --> 00:08:44,383
<i>Die Möglichkeit des Neuen wurde entfernt.</i>

105
00:08:44,573 --> 00:08:46,498
Wenn Sie die Invasion befehlen, <i>Supremor</i>...

106
00:08:46,524 --> 00:08:51,158
Wenn Sie ein weiteres Wurmloch öffnen
In ihrem System wird die Menschheit zerstört.

107
00:08:51,159 --> 00:08:53,163
Sie verdienen die Chance zu leben.

108
00:08:53,212 --> 00:08:54,570
Spricht er mit ihr?

109
00:08:54,586 --> 00:08:58,926
Ich stimme Ihrer Einschätzung zu,
<i>Captain Wonder</i>.

110
00:08:58,934 --> 00:09:07,201
152397,2 – <i>The Avengers</i>
Gegen Kree Sentinel 459.

111
00:09:07,283 --> 00:09:15,538
305492,1 – Die <i>Avengers</i> demütigen
Und sperrt den <i>Großen Kree-Ankläger</i> ein.

112
00:09:15,681 --> 00:09:24,454
504928,2 – Die <i>Avengers</i> besiegen ein Schiff
Kree-Krieg, zerstöre ein Wurmloch.

113
00:09:24,470 --> 00:09:28,373
Keine andere Art hat dies geschafft
solche Auftritte.

114
00:09:28,378 --> 00:09:31,844
Nicht einmal die Skrulls oder die Schiiten.

115
00:09:31,883 --> 00:09:36,773
Sie besitzen ein genetisches Potenzial
noch nie zuvor gesehen.

116
00:09:36,797 --> 00:09:42,047
Eine solche Kraft ist für das Imperium notwendig,
<i>Min-One</i>.

117
00:09:42,261 --> 00:09:44,271
Vielen Dank, <i>Supremor</i>.
Ich werde...

118
00:09:44,288 --> 00:09:48,504
Es wird der Standardmann verwendet
als Kontrollprobe.

119
00:09:49,946 --> 00:09:55,737
Die <i>Avengers</i> werden gefangen genommen
zum Experimentieren, dann zum Sezieren.

120
00:09:55,880 --> 00:09:57,430
- Wie?
- NEIN!

121
00:09:57,801 --> 00:10:00,282
<i>Min-One</i>, tu etwas!

122
00:10:02,657 --> 00:10:05,544
Warten Sie, <i>Supremor</i>!
Nochmals kaufen.

123
00:10:05,753 --> 00:10:09,735
Verräter des Imperiums
Sie haben kein Wort zu sagen.

124
00:10:47,576 --> 00:10:49,169
Bleiben Sie dran.

125
00:10:53,852 --> 00:10:57,606
Hoffen wir, dass Sie es für mich tun
besser als diese Kreaturen.

126
00:10:57,687 --> 00:11:01,817
Ich habe nur eingegriffen, weil
Ich nahm an, dass sie sich von Kree-Kindern ernährten.

127
00:11:02,860 --> 00:11:05,328
- T'Challa!
- <i>Panther</i>! Wie?

128
00:11:05,554 --> 00:11:08,258
Du solltest nicht sein...
weißt du, nicht am Leben?

129
00:11:08,290 --> 00:11:10,854
Das letzte Mal, als ich dich sah
Du bist in die Sonne gefallen.

130
00:11:10,992 --> 00:11:14,415
Ein Opfer, zu dem ich bereit war
es zu tun, um die Erde zu retten.

131
00:11:14,629 --> 00:11:16,924
<i>Aber als es eröffnet wurde
das Kree-Wurmloch,</i>

132
00:11:16,925 --> 00:11:20,758
Gerade als ich dachte, du würdest handeln
auf seine Zerstörung von innen hin,</i>

133
00:11:21,060 --> 00:11:24,904
Der Iatagan hat die Anwesenheit eines Schiffes entdeckt
auf der anderen Seite des Wurmlochs.</i>

134
00:11:25,179 --> 00:11:27,188
Während das Wurmloch
es begann auseinanderzufallen

135
00:11:27,212 --> 00:11:29,921
Erkennen
dass die Sonne nicht mehr in Gefahr war,</i>

136
00:11:29,929 --> 00:11:32,958
Ich habe das Iatagan-Teleportal verwendet
um dir darüber hinaus zu folgen.</i>

137
00:11:42,328 --> 00:11:45,618
<i>Der Armbrustschütze hatte den größten repariert
unter den Kree-Schiffen.</i>

138
00:11:46,049 --> 00:11:49,155
Einmal an Bord,
Ich machte mich auf den Weg zu dir.</i>

139
00:11:52,334 --> 00:11:54,209
Es war nicht schwer, dich zu finden.

140
00:11:54,534 --> 00:11:58,411
Wie immer liebe Freunde,
Ich werde viel zu viel Lärm machen.

141
00:11:58,887 --> 00:12:02,868
Wir müssen jetzt gehen. der ganze Planet
wurde auf Ihre Anwesenheit aufmerksam gemacht.

142
00:12:03,082 --> 00:12:05,507
Ich freue mich, dich lebend zu sehen
Freund T'Challa.

143
00:12:06,046 --> 00:12:07,572
Mit dieser Einstellung.

144
00:12:08,042 --> 00:12:10,487
Die anderen Avengers
sie werden am Leben gehalten.</i>

145
00:12:10,822 --> 00:12:12,784
<i>Gefangene des Obersten Geheimdienstes.</i>

146
00:12:27,378 --> 00:12:31,716
- Bei diesem Tempo halten wir nicht ewig durch.
- Vielleicht könnten wir in der Stadt Schutz suchen.

147
00:12:31,731 --> 00:12:34,859
Nicht. die ganze Stunde
Es ist eine Kree-Militärbasis.

148
00:12:34,875 --> 00:12:37,256
<i>Und er wartet auf uns
eine ganze Armee.</i>

149
00:12:37,266 --> 00:12:40,172
<i>Jeder Zentimeter dieser Welt
es ist gegen uns.</i>

150
00:12:40,204 --> 00:12:44,472
Genug! Wir sind <i>Avengers!</i>
Wir werden nicht weglaufen!

151
00:12:44,499 --> 00:12:48,380
Gehen Sie zu dieser <i>Supreme Intelligence</i>.
Finden Sie unsere Freunde.

152
00:12:48,404 --> 00:12:50,998
Ich kümmere mich um die Kree.

153
00:13:31,772 --> 00:13:33,456
Hör mich, Kree!

154
00:13:34,222 --> 00:13:37,219
Mit der Wahrheit vortäuschen
dass ihr Krieger seid...

155
00:13:37,862 --> 00:13:39,756
Dann beweisen Sie es!

156
00:14:11,020 --> 00:14:12,220
<i>Kapitän...?</i>

157
00:14:14,174 --> 00:14:16,274
Kapitän! was ist los

158
00:14:16,337 --> 00:14:17,595
<i>Wespe!</i>

159
00:14:43,184 --> 00:14:45,977
<i>Avengers</i>, vernichtet diese Monster!

160
00:15:08,532 --> 00:15:09,796
Fast am Limit.

161
00:15:16,795 --> 00:15:18,140
Geht es Ihnen gut, Captain?

162
00:15:19,113 --> 00:15:21,135
Ich freue mich, dass du es geschafft hast,
<i>Panther</i>.

163
00:15:22,542 --> 00:15:24,532
Wir haben viel zu tun, Leute.

164
00:15:24,570 --> 00:15:28,087
Oben steht ein außerirdischer Computer,
als „Höchste Intelligenz“ bezeichnet.

165
00:15:28,222 --> 00:15:30,122
Dieses Ding regiert das Kree-Imperium.

166
00:15:30,273 --> 00:15:31,567
<i>Wenn wir ihn niederschlagen,</i>

167
00:15:31,584 --> 00:15:35,302
Wir hätten eine Chance, die Bedrohung zu beseitigen
Kree für die Erde für immer.

168
00:15:38,150 --> 00:15:43,589
Ihr Widerstand gegen meine Fragen
Das ist nicht logisch, <i>Min-Une</i>.

169
00:15:43,625 --> 00:15:48,931
Dein Geist ist außergewöhnlich.
Sie könnten Teil von <i>Intelligen��</i> sein.

170
00:15:49,324 --> 00:15:54,440
Aber deine Zuneigung zu
Diese menschlichen Tiere gehen Kompromisse ein...

171
00:15:54,447 --> 00:15:56,179
<i>Nehmen Sie Ihre Pfoten, Sir.</i>

172
00:15:58,343 --> 00:16:00,553
<i>Captain Wonder</i> ist einer von uns.

173
00:16:02,044 --> 00:16:07,211
Nicht! Du musst gehen.
Du verstehst es nicht. Es ist viel zu stark.

174
00:16:09,074 --> 00:16:13,512
Du bist eine außergewöhnliche Spezies,
Das sind gute Aussichten.

175
00:16:13,528 --> 00:16:16,074
Du hast die Kraft in dir.

176
00:16:16,092 --> 00:16:21,352
Aber im Kree-Reich
Ich bin der Höchste.

177
00:16:24,095 --> 00:16:26,682
Ihr Mut ist beeindruckend.

178
00:16:27,160 --> 00:16:31,191
Aber du wirst fallen.
Es ist unvermeidlich.

179
00:17:02,163 --> 00:17:05,744
Seine Schilde sind zu stark.
<i>Vision</i>, ich möchte...

180
00:17:24,644 --> 00:17:27,181
Du hast eine unkluge Wahl getroffen, <i>Min-Une</i>.

181
00:17:27,193 --> 00:17:31,662
Die Erde ist voller Themen
Test für Experimente.

182
00:17:31,670 --> 00:17:36,721
Diese <i>Avengers</i> sind aufopferungsvoll.
Und das sind Sie auch.

183
00:17:39,571 --> 00:17:44,640
Ihre Armee hat bewiesen...
etwas zu wünschen übrig lassen, hasserfülltes Geschöpf.

184
00:17:44,842 --> 00:17:46,549
Nehmen Sie es von hier aus!

185
00:17:48,523 --> 00:17:49,907
Lass es fließen!

186
00:17:55,246 --> 00:17:56,933
<i>Vision</i>, schlag ihn nieder!

187
00:17:59,997 --> 00:18:01,340
Ich öffne die Verbindung.

188
00:18:02,592 --> 00:18:05,480
Verbindung hergestellt.
Initialisierung des Downloads.

189
00:18:05,808 --> 00:18:09,220
Seine Programmierung. Wie nichts...
Nichts...

190
00:18:09,298 --> 00:18:12,462
Fehler. Es wird erkannt
ausländische künstliche Intelligenz.

191
00:18:12,478 --> 00:18:17,424
Die Macht tausend fremder Hände.
Fehler.

192
00:18:18,432 --> 00:18:20,457
Herunterfahren initialisieren.

193
00:18:28,774 --> 00:18:29,974
<i>Vision!</i>

194
00:18:31,485 --> 00:18:34,916
Es gelang mir, aber nur vorübergehend.

195
00:18:37,551 --> 00:18:39,624
<i>Intelligenz wird zurückgesetzt.</i>

196
00:18:39,669 --> 00:18:41,550
Ich konnte es in seinen Gedanken sehen.

197
00:18:41,573 --> 00:18:44,700
Er wird alle Kree-Streitkräfte befehlen
in die Stadt hinuntergehen.

198
00:18:44,844 --> 00:18:47,082
Wir werden nicht überleben
so ein Angriff.

199
00:18:49,937 --> 00:18:51,412
Und du kannst es nicht aufhalten?

200
00:18:52,683 --> 00:18:57,905
Nicht. Ich versuche ihn zu bremsen.
Aber sein Verstand ist zu stark.

201
00:18:58,024 --> 00:19:00,847
Ich kann es stoppen
Dieses Ding in die Luft jagen.

202
00:19:03,053 --> 00:19:05,410
Warte, nicht wahr...?

203
00:19:10,880 --> 00:19:13,962
Dies liegt nicht in Ihrer Verantwortung.
Es ist meins.

204
00:19:14,579 --> 00:19:17,957
Fehler. Ich bin <i>Intelligenz</i>...
Fehler.

205
00:19:17,973 --> 00:19:20,756
Das Kree-Imperium wird...
Fehler.

206
00:19:20,772 --> 00:19:24,235
Fehler. Ich initialisiere den Start.
Aktiv.

207
00:19:24,251 --> 00:19:26,887
Name: <i>Höchste Intelligenz.</i>

208
00:19:26,911 --> 00:19:32,112
Ich wurde für den Zweck der Schöpfung geschaffen
eines kosmischen Würfels... Fehler.

209
00:19:32,942 --> 00:19:36,654
Intelligenz... Sein biologischer Verstand
war isoliert.

210
00:19:37,132 --> 00:19:40,974
- Es wurde von den Kree-Computern getrennt.
<i>- Ich bin ein Kree.</i>

211
00:19:41,213 --> 00:19:44,310
Das ist meine Entscheidung.
Meine Wahl.

212
00:19:48,902 --> 00:19:52,582
Eroberung durch die Kree
einer Zivilisation nach der anderen ...

213
00:19:53,130 --> 00:19:55,105
Eine Art für Art...

214
00:19:55,830 --> 00:19:57,430
Es muss enden.

215
00:19:57,765 --> 00:20:02,513
Erster Kontakt. Die Skrulls.
Ein <i>Skrull</i>-Friedensbote. Fehler.

216
00:20:02,540 --> 00:20:07,807
Kree-Barbaren töteten den Boten,
sowie <i>Cotati</i> Batinas. Fehler.

217
00:20:12,942 --> 00:20:16,392
<i>Intelligenz</i> wird leben.
Aber jetzt ist es harmlos.

218
00:20:16,880 --> 00:20:19,507
Nachdem ich auf der Erde gelebt habe ...
Mit der Menschheit...

219
00:20:20,212 --> 00:20:22,650
Nachdem ich Zeit verbracht habe
mit <i>The Avengers</i>...

220
00:20:23,534 --> 00:20:25,277
Etwas in mir hat sich verändert.

221
00:20:26,544 --> 00:20:29,245
- Ich hatte keine Wahl.
- <i>Min-One</i>...

222
00:20:30,272 --> 00:20:31,549
Wie geht es jetzt weiter?

223
00:20:32,658 --> 00:20:35,608
- Was du gerade getan hast...
- Es wird das Imperium zerstören.

224
00:20:36,548 --> 00:20:40,723
in Ermangelung der Führung des <i>Geheimdienstes</i>,
Die Armee wird sich auflösen.

225
00:20:41,550 --> 00:20:43,887
Es wird Chaos geben, es wird Unruhen geben ...

226
00:20:44,325 --> 00:20:48,356
Alle Systeme werden abstürzen.
Das Volk der Kree wird sein Ende finden.

227
00:20:48,579 --> 00:20:50,382
Es gibt auch eine andere Option, <i>Min-One</i>.

228
00:20:51,172 --> 00:20:53,113
Du könntest ein Vorbild sein
für die Kree.

229
00:20:53,328 --> 00:20:55,578
Du könntest sie dem Kree zeigen
dass es einen anderen Weg gibt.

230
00:20:55,948 --> 00:20:59,006
Ein besserer Weg.
Du könntest sie führen.

231
00:21:05,069 --> 00:21:06,269
<i>Vielleicht.</i>

232
00:21:06,892 --> 00:21:09,691
Vielleicht meine Leute
könnte von der Menschheit lernen.

233
00:21:10,499 --> 00:21:12,637
Vielleicht gibt es für uns eine Zukunft.

234
00:21:13,519 --> 00:21:15,969
Eine Zukunft ohne <i>Supreme Intelligence</i>.

235
00:21:23,603 --> 00:21:25,921
Hier bietet sich eine wunderbare Aussicht.

236
00:21:27,905 --> 00:21:31,900
In der Tat. Denn was auch immer mich glücklich machen würde
Euer Unternehmen, liebe Freunde...

237
00:21:31,932 --> 00:21:36,530
Eine fünfwöchige Reise durch
Dieser Unterraum ist eine sehr lange Zeit.

238
00:21:36,570 --> 00:21:39,697
Vor allem, wenn man zum Schlafen gezwungen wird
die Launen von <i>Ochi de �oim</i>.

239
00:21:40,071 --> 00:21:43,331
- Hey...!
- Es ist erstaunlich! Sie auch, Kapitän.

240
00:21:43,347 --> 00:21:46,677
Wir acht. Ich habe mich verändert
ein fremdes Reich.

241
00:21:46,685 --> 00:21:49,312
<i>Min-One</i> war in <i>The Avengers</i> zu sehen
ein Beispiel.

242
00:21:49,328 --> 00:21:50,978
Genau das könnten wir sein
für die Erde.

243
00:21:50,993 --> 00:21:55,147
Egal was die Zukunft bringt,
Ich bin einfach froh, dass wir zu Hause sind.

244
00:22:00,899 --> 00:22:03,899
Übersetzung: Riff
