1 00:00:32,991 --> 00:00:34,659 Korábban a Force-ban... 2 00:00:34,826 --> 00:00:37,079 Ha Da nem teljesíti megállapodása Dublinnal, 3 00:00:37,246 --> 00:00:38,526 mindenünk elveszik. 4 00:00:38,621 --> 00:00:39,457 Igen, jelenteni akarok drogügylet. 5 00:00:39,622 --> 00:00:41,332 Van egy aktatáskája tele opioidokkal. 6 00:00:41,500 --> 00:00:43,585 Azt hiszed, kibasznál? 7 00:00:43,753 --> 00:00:45,033 Én vagyok az, akit elbasztanak. 8 00:00:47,465 --> 00:00:50,301 A rossz tételed '06-ban öt embert ölt meg. 9 00:00:50,468 --> 00:00:51,610 Kihúztam az utcáról 10 00:00:51,634 --> 00:00:53,304 amint tudtam mérgező volt. 11 00:00:53,470 --> 00:00:55,305 Ismered a Kiki Watkins nevet? 12 00:00:55,472 --> 00:00:56,700 Tudom, hogy nem teheted vigyázz a nővéredre 13 00:00:56,723 --> 00:00:57,975 egy rendőr fizetésén. 14 00:00:58,142 --> 00:00:59,201 Nekem úgy tűnik, hogy mindegy 15 00:00:59,225 --> 00:01:00,811 ahol elkezdtük, 16 00:01:00,978 --> 00:01:02,396 most ugyanazon az oldalon állunk. 17 00:01:02,521 --> 00:01:04,355 itt vagyok azért, amit tettél. 18 00:01:09,153 --> 00:01:10,236 Gyerünk! 19 00:01:10,403 --> 00:01:11,655 Bassza meg. 20 00:01:11,822 --> 00:01:12,882 Ó, a francba! 21 00:01:12,906 --> 00:01:13,948 Segítség! 22 00:01:14,115 --> 00:01:15,176 Megölt egy kislányt. 23 00:01:15,200 --> 00:01:16,469 Meg fogod kapni a munkacsoportod. 24 00:01:16,493 --> 00:01:18,120 Jó éjszakát, Darnell. 25 00:01:22,165 --> 00:01:23,667 Én vagyok a srác az biztos lesz 26 00:01:23,834 --> 00:01:25,460 hogy épségben kijutsz innen. 27 00:01:25,628 --> 00:01:26,420 Hogy hangzik? 28 00:01:26,587 --> 00:01:27,629 Jó. 29 00:01:27,796 --> 00:01:29,006 Azért jöttél, hogy üzletet köss! 30 00:01:30,216 --> 00:01:31,216 Bassza meg. 31 00:01:32,676 --> 00:01:34,436 Rendben, Tony, vigye el innen a picsába. 32 00:01:35,471 --> 00:01:36,930 Nigga Lil K lőtt Tommyra. 33 00:01:37,097 --> 00:01:38,182 Tudod hol bujkált? 34 00:01:38,347 --> 00:01:39,533 Nem tehetsz ellene semmit, J. 35 00:01:39,557 --> 00:01:40,725 És miért a fenéért nem? 36 00:01:40,850 --> 00:01:41,995 Lázadásod lesz a kezeden. 37 00:01:42,019 --> 00:01:44,063 - Elveszett két kulcs. - Két kulcs? 38 00:01:44,188 --> 00:01:45,772 - Hogy a fenébe történt ez? - Rojas. 39 00:01:45,939 --> 00:01:47,417 Az a kurva tolószékbe ültettél? 40 00:01:47,441 --> 00:01:49,240 Azt hittem, azt mondtad CO-k voltak a zsebedben. 41 00:01:49,276 --> 00:01:50,670 Igen, úgy tűnik, ő is. 42 00:01:52,530 --> 00:01:53,864 Hamarosan találkozunk. 43 00:01:54,031 --> 00:01:55,216 arra a kenyérre gondoltam Miguelnek szólt. 44 00:01:55,240 --> 00:01:56,658 Most mit fogunk csinálni? 45 00:01:56,825 --> 00:01:58,260 Tudod, minek kell lenned most gondolkodik? 46 00:01:58,284 --> 00:02:00,328 Hogy fogsz kapni a kurva, aki ezt tette. 47 00:02:00,495 --> 00:02:02,615 Mert ha nem kapod meg, akkor meg kell csinálnom. 48 00:02:02,748 --> 00:02:03,832 És ha meg kell tennem, 49 00:02:03,998 --> 00:02:05,417 te következel. 50 00:02:05,584 --> 00:02:08,919 Huh? Vajon Tommy látta a szuka segged, nigga? 51 00:04:10,668 --> 00:04:12,377 Mi a fasz? Mi a fasz? 52 00:04:12,544 --> 00:04:13,704 Mi a fasz? Mi a fasz? 53 00:04:18,132 --> 00:04:19,843 Bassza meg! 54 00:04:21,302 --> 00:04:24,473 Bassza meg. Bassza meg. Bassza meg. 55 00:04:27,768 --> 00:04:30,269 Wendell Kingston, más néven Lil K, 56 00:04:30,437 --> 00:04:33,356 halálra fojtva találták meg a Heroin Highway közelében. 57 00:04:34,316 --> 00:04:36,360 Megrepedt a nyaki verőmirigye és egy összezúzott légcső. 58 00:04:36,485 --> 00:04:38,069 A küzdelem nyilvánvaló jelei. 59 00:04:38,237 --> 00:04:40,363 Jelenleg megvan nincs gyanúsított vagy tanú. 60 00:04:40,531 --> 00:04:42,908 Személyes. Szándékos. Brutális. 61 00:04:43,033 --> 00:04:45,619 Lehetséges megtorlás az elvételért egy lövést Tommy Eganre. 62 00:04:45,786 --> 00:04:47,370 Lil K volt a fő gyanúsítottunk abban. 63 00:04:47,538 --> 00:04:49,098 Talán Lil K nagymamája most fog beszélni. 64 00:04:49,206 --> 00:04:50,415 Nah, nem valószínű. 65 00:04:50,581 --> 00:04:52,382 – kérdeztem újra amikor azonosította a testét. 66 00:04:52,500 --> 00:04:54,420 Tud valamit, de fél, 67 00:04:54,586 --> 00:04:56,189 ami azt jelenti, hogy meg kell találnunk valaki más, aki beszélni fog. 68 00:04:56,213 --> 00:04:57,715 De először... 69 00:05:00,009 --> 00:05:01,384 Szemet akarok rá nézni. 70 00:05:01,552 --> 00:05:03,721 Vargas, te és a csapatod Tommy Egan-en vannak. 71 00:05:03,887 --> 00:05:05,305 Egy kibaszott szakdolgozatot akarok. 72 00:05:05,471 --> 00:05:07,112 Tudni akarom, hol eszik, amikor szar. 73 00:05:07,223 --> 00:05:09,643 Hangot és videót szeretnék mindenből. 74 00:05:09,810 --> 00:05:11,978 mi többiek, felállítjuk a vásárlást és a mellszobrokat 75 00:05:12,146 --> 00:05:14,105 a CBI területén 67-én. 76 00:05:14,273 --> 00:05:15,940 A cél a középszintű kereskedők és felfelé. 77 00:05:16,065 --> 00:05:17,735 Farkasokat akarunk, nem a kölykök. 78 00:05:17,901 --> 00:05:19,819 Világos? Rendben, akkor. Menjünk, emberek. 79 00:05:19,987 --> 00:05:22,113 Menj dolgozni. Gyerünk. 80 00:05:22,281 --> 00:05:23,841 Most megkapjuk ezek az anyák. 81 00:05:34,293 --> 00:05:35,627 Szia Tommy. 82 00:05:35,793 --> 00:05:37,588 Szia magad. Nagyon jól nézel ki. 83 00:05:37,754 --> 00:05:38,898 Készen állsz életed utazására? 84 00:05:38,922 --> 00:05:40,423 Ebben? 85 00:05:40,591 --> 00:05:42,300 Mi történt a Mustangoddal? 86 00:05:42,425 --> 00:05:43,968 Ez egy hosszú történet. 87 00:05:45,012 --> 00:05:47,389 Tudod, akartam szerezd meg neked azt az ajtót. 88 00:05:47,555 --> 00:05:49,098 Hm, megszerezhetem a saját ajtómat. 89 00:05:49,266 --> 00:05:50,326 Nem szeretném ezt összekeverni 90 00:05:50,350 --> 00:05:51,670 randevúzással vagy bármi mással, tudod. 91 00:05:51,726 --> 00:05:52,995 - Látom, mit csináltál ott. - Mm-hmm. 92 00:05:53,019 --> 00:05:54,396 Becsatol. 93 00:05:59,610 --> 00:06:00,985 Olyan leszel, mint Mario Andretti 94 00:06:01,153 --> 00:06:02,254 ezekben az utcákban, amikor végeztünk. 95 00:06:02,278 --> 00:06:03,278 WHO? 96 00:06:05,615 --> 00:06:07,658 Sheesh. 97 00:06:07,785 --> 00:06:10,454 Sokat kell tanulnod, Ms. Chicago. 98 00:06:16,459 --> 00:06:18,002 Mit akarsz, mit tegyek? 99 00:06:19,922 --> 00:06:21,242 Dublinban lesz Doyle 100 00:06:21,298 --> 00:06:23,300 körülszaglászik Chicago minden sarkában. 101 00:06:23,425 --> 00:06:24,968 Most érzi a vérem szagát a levegőben. 102 00:06:25,134 --> 00:06:26,637 Nos, hadd beszéljek vele, 103 00:06:26,803 --> 00:06:28,805 magyarázd el, mi történt, vegyél nekünk egy kis időt. 104 00:06:28,971 --> 00:06:30,973 Úgy nézek ki neked, mint egy koldus? 105 00:06:31,100 --> 00:06:35,144 A saját lábamon állok, nem a térdemen! 106 00:06:35,269 --> 00:06:38,106 Kifizetem, amivel tartozom. Nem mondasz neki semmit. 107 00:06:38,273 --> 00:06:39,483 Megértesz engem? 108 00:06:43,153 --> 00:06:46,197 Emelje fel a bérleti díjat mindenkire, akit megvédünk. 109 00:06:46,365 --> 00:06:48,117 És ha visszatolnak? 110 00:06:48,283 --> 00:06:51,702 Nem kérek engedélyt vagy a véleményed. 111 00:06:51,829 --> 00:06:54,081 Tedd, amit mondok. Kövesse a parancsaimat. 112 00:06:54,206 --> 00:06:55,331 Ennyi. 113 00:07:04,173 --> 00:07:05,591 Melyik a Diamond? 114 00:07:07,343 --> 00:07:08,584 Ott. Ő az. 115 00:07:11,180 --> 00:07:12,723 Gyémánt vagy? 116 00:07:12,891 --> 00:07:14,434 Ó, igen. 117 00:07:14,560 --> 00:07:17,353 Gianna vagyok, Leon anyja. 118 00:07:19,314 --> 00:07:20,481 David vagyok. 119 00:07:21,524 --> 00:07:22,608 Örülök, hogy találkoztunk, Gianna. 120 00:07:25,653 --> 00:07:26,947 Mi újság, Leon? 121 00:07:28,156 --> 00:07:29,783 Szia. 122 00:07:29,949 --> 00:07:31,677 komolyan gondolod tanítani a fiamat boxolni? 123 00:07:31,701 --> 00:07:33,202 Mert veszek neki új tornacipőt 124 00:07:33,370 --> 00:07:34,997 és képregények egy vagyonomba kerül. 125 00:07:35,163 --> 00:07:36,372 Igen, komolyan mondom. 126 00:07:36,540 --> 00:07:38,220 Vigye át a WestSide Stoppers Boxinghoz, 127 00:07:38,375 --> 00:07:39,459 mondjuk 16:00. 128 00:07:39,625 --> 00:07:41,711 Ott lesz. Igaz, Leon? 129 00:07:41,879 --> 00:07:43,379 Mm. 130 00:07:43,504 --> 00:07:45,757 Köszönöm. Nagyra értékelem a segítséget. 131 00:07:45,882 --> 00:07:46,966 Szívesen. 132 00:08:00,396 --> 00:08:03,774 Feladás az a kormánynév, mi? 133 00:08:03,942 --> 00:08:08,197 én is, egy olyan zsákmányért. 134 00:08:16,495 --> 00:08:18,581 Ha a hajlítás mém lenne, ez lenne az. 135 00:08:18,749 --> 00:08:20,792 A bugyicsepp minden bizonnyal követni fogja. 136 00:08:22,627 --> 00:08:23,920 Szerinted ki a lány? 137 00:08:24,086 --> 00:08:25,338 Kool-Aid mosolyából ítélve, 138 00:08:25,504 --> 00:08:26,839 reméljük a kriptonitját. 139 00:08:28,507 --> 00:08:30,636 Közelkép kell róla használhatjuk. 140 00:08:33,013 --> 00:08:34,932 Ó, jaj, jaj, jaj, jaj, jaj. 141 00:08:35,096 --> 00:08:36,850 Eltart egy percig, de megkapod. 142 00:08:37,017 --> 00:08:38,702 Nem lenne ez könnyebb ha automata lenne? 143 00:08:38,726 --> 00:08:41,144 Könnyebb lenne, de nem lenne olyan szórakoztató. 144 00:08:41,312 --> 00:08:42,397 Szórakoztató? 145 00:08:42,522 --> 00:08:44,191 Nézd, megtanulsz vezetni egy bot, 146 00:08:44,357 --> 00:08:45,442 bármit vezethetsz. 147 00:08:45,609 --> 00:08:47,693 Nem. Ennek értelmetlen. 148 00:08:47,860 --> 00:08:49,422 Kendallnak igaza van. Egyáltalán nem kellene vezetnem. 149 00:08:49,446 --> 00:08:51,046 Emberek fognak meghalni velem az úton. 150 00:08:51,114 --> 00:08:52,783 Miért kell őt megemlítenünk? 151 00:08:52,950 --> 00:08:54,533 Ő ismer engem. 152 00:08:55,952 --> 00:08:57,620 Nézd, sajnálom Elpazaroltam az idejét. 153 00:08:57,745 --> 00:08:59,105 Nem vesztegeted az időmet, rendben? 154 00:09:00,249 --> 00:09:01,392 És lehet, hogy nem ismerlek mint Kendall, 155 00:09:01,416 --> 00:09:03,835 de ismerlek eléggé ahhoz, hogy tudjam hogy ezt megkapod. 156 00:09:04,001 --> 00:09:05,586 Megígértem neked. 157 00:09:05,711 --> 00:09:07,004 Mindig betartom az ígéreteimet. 158 00:09:07,172 --> 00:09:08,631 Szóval vegyünk egy levegőt együtt. 159 00:09:09,966 --> 00:09:11,717 Most engedd el ezt a negatívumot 160 00:09:11,884 --> 00:09:14,346 sötét-felhős szar, oké? 161 00:09:14,513 --> 00:09:16,889 Láb a tengelykapcsolón. 162 00:09:17,014 --> 00:09:18,140 Tedd be először. 163 00:09:18,307 --> 00:09:19,558 Tessék, egy kis gáz 164 00:09:19,725 --> 00:09:20,926 és le a kuplungról, ugyanabban az időben. 165 00:09:20,977 --> 00:09:22,144 Hú! 166 00:09:22,312 --> 00:09:23,813 Tessék, és a felszerelésben. 167 00:09:23,980 --> 00:09:25,315 - Oké. - Ezt nézd! 168 00:09:25,440 --> 00:09:27,149 Jaj, ezt érzed? Érzed ezt a rezgést 169 00:09:27,317 --> 00:09:28,503 - az ülésed alatt? - Aha. 170 00:09:28,527 --> 00:09:30,004 Rendben, ez a szívverés. 171 00:09:30,028 --> 00:09:31,113 - Figyelj rá. - Oké. 172 00:09:31,279 --> 00:09:32,739 Megmondja neked amit ő akar. 173 00:09:32,905 --> 00:09:35,908 Botváltással, az egész arról szól... 174 00:09:36,033 --> 00:09:38,452 érintés, fogás, 175 00:09:38,577 --> 00:09:40,913 kommunikáció, gyorsítás. 176 00:09:41,081 --> 00:09:42,874 Még mindig tanítasz hogyan kell sebességet váltani? 177 00:09:43,039 --> 00:09:44,334 Igen, igen. Természetesen én. 178 00:09:44,500 --> 00:09:45,668 Az ördög a részletekben rejlik. 179 00:09:45,836 --> 00:09:47,145 Kicsit több gáz, és tedd a második helyre. 180 00:09:47,169 --> 00:09:48,672 Rendben. 181 00:09:49,630 --> 00:09:51,341 Hát ez elég hibátlan volt. 182 00:09:51,508 --> 00:09:53,028 Látod, megmondtam ezt kaptad volna. 183 00:09:53,176 --> 00:09:54,361 - Oké. - Tessék. 184 00:09:54,385 --> 00:09:55,822 Lassíthatsz egy kicsit ha akarod. 185 00:09:55,846 --> 00:09:58,181 - Nah. - Nem, nem? jól vagy? Minden rendben. 186 00:09:58,347 --> 00:09:59,741 Rendben, azt hiszem a parkoló rész 187 00:09:59,765 --> 00:10:01,018 ennek vége van. 188 00:10:01,183 --> 00:10:02,852 hova viszel? Hová megyünk? 189 00:10:03,019 --> 00:10:05,688 lovagolni megy! Hú! 190 00:10:05,855 --> 00:10:06,855 Bassza meg. 191 00:10:06,940 --> 00:10:08,024 Hú! 192 00:10:08,191 --> 00:10:09,335 Tetszik ennek a hangja. 193 00:10:12,361 --> 00:10:14,114 Szállj be. Szállj be. 194 00:10:15,157 --> 00:10:16,174 Siess. Gyerünk. 195 00:10:16,198 --> 00:10:17,283 Szerinted ő teremtett téged? 196 00:10:17,451 --> 00:10:19,870 Nem. Nem hiszem felébresztettük a babát. 197 00:10:20,037 --> 00:10:21,871 Azt hiszem, csak volt áttörést. 198 00:10:25,958 --> 00:10:29,546 Hogy szól ez Ario Fandrettihez? 199 00:10:31,798 --> 00:10:33,067 Megteszem ezt, inkább csináld ezt. 200 00:10:33,091 --> 00:10:34,467 Ahh! 201 00:10:34,634 --> 00:10:35,861 Te tényleg versenyzel ez a kibaszott vonat! 202 00:10:35,885 --> 00:10:36,886 Gázt ad! 203 00:10:45,187 --> 00:10:46,229 Ó! 204 00:10:46,395 --> 00:10:47,813 Te őrült. 205 00:10:50,067 --> 00:10:51,442 Gyerünk. Siess. 206 00:10:51,567 --> 00:10:53,248 Meg kell kapnunk ezt a szart az utcán, tesó. 207 00:10:55,572 --> 00:10:56,865 Babapor? 208 00:10:56,990 --> 00:10:59,241 Ez a szar vékonyabb mint a vécépapír, niggám. 209 00:10:59,368 --> 00:11:00,494 Befognád a pofád 210 00:11:00,659 --> 00:11:02,120 és tedd a szart a zsákokban, tesó? 211 00:11:02,245 --> 00:11:05,206 Nézd, értesz engem még néhány fiatal uns? 212 00:11:05,374 --> 00:11:07,167 Szükségem van néhány hustlerre, tesó. 213 00:11:07,333 --> 00:11:09,168 Dolgozunk rajta. 214 00:11:09,336 --> 00:11:11,712 A CBI többet fizet, olcsóbban eladó. 215 00:11:11,879 --> 00:11:14,131 Gyerünk, nigga, mondjon kevesebbet a CBI-ról 216 00:11:14,256 --> 00:11:16,384 és még többet a testekről át kell tennünk ezt a szart. 217 00:11:16,509 --> 00:11:18,095 Valami hír Lil K-ről? 218 00:11:20,263 --> 00:11:23,265 Nem. Basszus kérsz? 219 00:11:23,432 --> 00:11:24,659 csak gondoltam talán utolérted 220 00:11:24,683 --> 00:11:25,519 a niggával vagy valami mással. 221 00:11:25,684 --> 00:11:28,480 Nah. Mm-mm. 222 00:11:28,647 --> 00:11:30,750 Tudod, az a nigga kikerül engem mintha a kismamája lennék 223 00:11:30,774 --> 00:11:32,234 vagy valami, tudod? 224 00:11:42,034 --> 00:11:43,953 Mi történt a nyakaddal? 225 00:11:45,788 --> 00:11:47,349 Nigga, aggódsz a rossz szarról. 226 00:11:47,499 --> 00:11:48,289 Amire szüksége van hogy aggódjon 227 00:11:48,457 --> 00:11:49,835 kint van a segged 228 00:11:50,000 --> 00:11:51,360 az anyáskodásban utcák ma, 229 00:11:51,461 --> 00:11:53,462 megnyomva ezeket a niggákat kurva kemény. 230 00:11:53,629 --> 00:11:56,341 A'ight? Be kell zárnom, tesó. 231 00:11:56,508 --> 00:11:58,009 Hallasz engem? Mindenkire szükségem van. 232 00:11:58,134 --> 00:12:00,177 Mindenki, csak zárd be a fenébe. 233 00:12:00,345 --> 00:12:02,889 Meg tudod csinálni? Átkozott. 234 00:12:07,436 --> 00:12:10,105 Szóval megtanultad hogyan kell igazán gyorsan vezetni. 235 00:12:10,272 --> 00:12:11,624 lehet kicsit eltúlozva 236 00:12:11,648 --> 00:12:12,816 amikor azt mondtam, hogy nem tudok vezetni. 237 00:12:12,982 --> 00:12:14,460 Én ültem a volán mögött egyszer-kétszer. 238 00:12:14,484 --> 00:12:16,485 - Ó. Látod, ennek van értelme. - Igen. 239 00:12:16,653 --> 00:12:18,529 De mégis, te versenyzel a vonaton, 240 00:12:18,654 --> 00:12:19,990 az a szar csodálatos volt. 241 00:12:20,157 --> 00:12:22,051 Hé, azt mondják, csak te vagy amilyen jó a tanárod, olyan... 242 00:12:22,075 --> 00:12:23,243 Köszönöm. 243 00:12:24,995 --> 00:12:26,538 Ez az első alkalom szar nekem. 244 00:12:26,663 --> 00:12:28,581 Tudod, soha nem voltam előtte egy állatkertbe. 245 00:12:28,748 --> 00:12:30,750 Mm. Lógj tovább velem, 246 00:12:30,917 --> 00:12:32,836 lesz sok első alkalommal. 247 00:12:33,003 --> 00:12:34,671 Igen? Ez ígéret? 248 00:12:34,837 --> 00:12:36,338 Ez tény. 249 00:12:36,505 --> 00:12:37,649 - Gyerünk, dobd el. - Megvan. 250 00:12:37,673 --> 00:12:38,673 Jé, értsd meg. Szerezd meg. 251 00:12:38,716 --> 00:12:39,551 - Ó. - Gyerünk. 252 00:12:39,676 --> 00:12:41,510 Nézd meg azokat a cukiságokat. 253 00:12:41,677 --> 00:12:43,179 Gyerekek, mi? 254 00:12:43,346 --> 00:12:45,139 Ők a jövődben? 255 00:12:45,307 --> 00:12:46,725 miért kérdezed? 256 00:12:46,850 --> 00:12:49,477 Nos, látom az utat nézed őket kicsikéim. 257 00:12:50,854 --> 00:12:53,273 ápolónő vagyok. Természetemnél fogva figyelmes vagyok. 258 00:12:53,440 --> 00:12:54,899 Huh. 259 00:12:55,066 --> 00:12:56,317 mi van veled? 260 00:12:57,860 --> 00:12:59,696 nem hiszem nekem benne vannak a kártyákon. 261 00:13:02,198 --> 00:13:04,493 Hé, köszönöm a mai napot. A legjobb időm volt. 262 00:13:04,658 --> 00:13:06,495 Tudod mit? én is így tettem. 263 00:13:06,660 --> 00:13:08,538 És igazad volt. Betartottad az ígéretedet. 264 00:13:08,705 --> 00:13:11,541 Tudok vezetni... vagy legalábbis vezetni egy kicsit jobban 265 00:13:11,707 --> 00:13:12,750 mint amit szoktam. 266 00:13:15,211 --> 00:13:17,547 Nos, mindig betartom az ígéreteimet. 267 00:13:23,720 --> 00:13:25,030 Hé, éhes vagy? Akarsz enni? 268 00:13:25,054 --> 00:13:27,349 Igen. Mindig éhes vagyok. 269 00:13:27,515 --> 00:13:29,558 - Én is. - Te vagy? 270 00:13:29,725 --> 00:13:32,062 Igen! Figyelj, menjünk Chicagó legpompásabb ízülete. 271 00:13:32,229 --> 00:13:33,605 A legnagyobb steak, amit kaptak. 272 00:13:33,730 --> 00:13:35,065 én egyszerű vagyok. 273 00:13:35,231 --> 00:13:36,857 Elmennék valami jóért Mexikói ételek. 274 00:13:37,024 --> 00:13:38,109 Igen, szeretem a mexikói ételeket. 275 00:13:38,275 --> 00:13:39,568 Oké, Ya Ya tacos: 276 00:13:39,693 --> 00:13:41,278 legjobb mexikói étel egész Chicagóban. 277 00:13:41,446 --> 00:13:43,072 Olyan jó. Ez olcsó. 278 00:13:43,240 --> 00:13:44,908 olcsón meg tudom csinálni, amíg jó. 279 00:13:45,075 --> 00:13:46,302 Tíz dollárt kapsz mindent, amire szüksége van. 280 00:13:46,326 --> 00:13:47,911 Olyan, mint egy mexikói Happy Meal. 281 00:13:48,077 --> 00:13:49,721 Szeretek egy Happy Meal-t. 282 00:13:49,745 --> 00:13:51,664 Hé, figyelj Gyorsan kimegyek a mosdóba. 283 00:13:51,831 --> 00:13:53,191 Utána csepergünk. Ez menő? 284 00:13:53,289 --> 00:13:54,601 Igen, hajrá. Találkozunk a kapu előtt. 285 00:13:54,625 --> 00:13:55,918 Minden rendben. 286 00:14:13,602 --> 00:14:14,812 Bassza meg. 287 00:14:14,980 --> 00:14:16,773 Hé, ember, bajod van velem? 288 00:14:16,940 --> 00:14:18,274 Én Rojasszal vagyok, te barom. 289 00:14:18,441 --> 00:14:20,818 Jaj fiam, megegyezünk Rojasszal. 290 00:14:20,985 --> 00:14:23,153 Be kell jelentkezned mielőtt megsérülne. 291 00:14:23,321 --> 00:14:24,480 Bassza meg, és baszd meg az üzleted. 292 00:14:42,256 --> 00:14:43,716 Uhh... 293 00:15:07,490 --> 00:15:10,034 Rendben van. Rendben van. 294 00:15:26,592 --> 00:15:27,885 Szia. 295 00:15:28,052 --> 00:15:29,763 Hé, én... hívtak az unokaöcsémmel kapcsolatban. 296 00:15:29,928 --> 00:15:31,389 Csak el kell mennem megnézni őt. 297 00:15:31,556 --> 00:15:33,158 - Nos, mehetek veled. - Nem, nem, nem. 298 00:15:33,182 --> 00:15:34,663 De én kiadom útközben. 299 00:15:34,808 --> 00:15:37,770 Tudjuk, uh... tudjuk vedd fel ezt ma este? 300 00:15:37,937 --> 00:15:39,331 - Igen. Persze. - Rendben. Minden rendben. 301 00:15:39,355 --> 00:15:40,565 Igen. Gyerünk. 302 00:15:41,941 --> 00:15:44,086 Árulás és Jenard marhasága mint egy csomó kis kurva. 303 00:15:44,110 --> 00:15:46,571 De Tommy és Diamond? 304 00:15:46,738 --> 00:15:48,822 Tch. Ember, a francba főnökösködnek. 305 00:15:48,990 --> 00:15:51,116 Csinál nekünk néhányat nagy értékű niggas, tesó. 306 00:15:55,996 --> 00:15:58,249 CBI nyert, és Tommy elkapott számítógép képernyője mögött 307 00:15:58,414 --> 00:16:00,250 mint egyesek Szilícium-völgyi nigga, ember. 308 00:16:00,418 --> 00:16:02,044 Mármint mi a fasz úgy nézek ki? 309 00:16:02,211 --> 00:16:03,980 A bátyám vagy, szóval muszáj tartsd magadnál fent. 310 00:16:04,004 --> 00:16:05,881 - Mi újság? - Örülök, hogy Tommy elkapta a segged 311 00:16:06,048 --> 00:16:07,926 - ül a házban. - Tch. 312 00:16:08,051 --> 00:16:09,219 Nem, tesó. Figyelj rám. 313 00:16:09,385 --> 00:16:11,145 Lehettek a niggák megöltél, D. 314 00:16:11,178 --> 00:16:13,389 Érted? 315 00:16:13,556 --> 00:16:16,225 És nem vagyok kész erre a francba, tesó... 316 00:16:18,227 --> 00:16:20,730 Ez szerelem, tesó, de engedd meg tartsd magad fölött. 317 00:16:20,855 --> 00:16:23,149 Én soha nem ismét rajtakapják a csúszást. 318 00:16:23,316 --> 00:16:24,626 A francba beszélsz, nigga? 319 00:16:24,650 --> 00:16:26,110 Nézd, nézd meg. 320 00:16:33,033 --> 00:16:34,451 Látod ezt itt? 321 00:16:34,619 --> 00:16:35,739 Átkozott! 322 00:16:35,787 --> 00:16:37,496 - Igen? - Igen. 323 00:16:37,621 --> 00:16:38,956 Basszus, azt akartad, hogy jössz, nigga. 324 00:16:39,124 --> 00:16:40,725 Neked kellett volna az a kurva rajtad először. 325 00:16:40,750 --> 00:16:43,336 Soha nem fogok elkapni újra anélkül. 326 00:16:43,503 --> 00:16:45,672 Átkozott. Nem kapnak el nem szereti a shortot 327 00:16:45,838 --> 00:16:47,298 bennük rohadt piros rövidnadrág. 328 00:16:47,423 --> 00:16:49,216 Lássuk csak. Lássuk csak. 329 00:16:51,009 --> 00:16:52,220 Hé, yo. 330 00:16:52,386 --> 00:16:54,764 Jaj! 331 00:16:54,931 --> 00:16:56,265 Mi? 332 00:16:56,432 --> 00:16:57,642 jöhetünk? 333 00:16:57,808 --> 00:16:59,161 Nézd, ez a lányok utazása, 334 00:16:59,184 --> 00:17:01,354 hacsak nincs rá pénzed. 335 00:17:06,067 --> 00:17:08,236 Átkozott. Ez a Genesis. 336 00:17:08,361 --> 00:17:11,823 Nézd, mindenképpen engednem kell Tommy térjen vissza a játékba. 337 00:17:11,990 --> 00:17:14,826 A Genesis ne bassza meg összetört niggákkal. 338 00:17:14,991 --> 00:17:16,617 Pshh. 339 00:17:16,786 --> 00:17:18,328 Rendben. 340 00:17:18,453 --> 00:17:20,123 Akkor mi a fasz akarod, Claud? 341 00:17:20,289 --> 00:17:21,789 Van egy megállapodásom, amivel megszerzünk 342 00:17:21,958 --> 00:17:23,460 ki a Da alól... 343 00:17:23,625 --> 00:17:25,461 - Véglegesen. - Jézusom. 344 00:17:25,626 --> 00:17:27,588 Te kibaszottul sosem tanulsz, igaz? 345 00:17:28,548 --> 00:17:31,968 És házimacska lenni megvannak az előnyei. 346 00:17:32,134 --> 00:17:34,762 Mint a kapcsolatok ápoltam. 347 00:17:34,929 --> 00:17:37,140 Egy különösen beleegyezett, hogy adjon nekem 348 00:17:37,307 --> 00:17:40,894 minden Oxy, Zannie, és Adderallt ki tudom rakni. 349 00:17:41,894 --> 00:17:43,563 Csak a segítségedre van szükségem elosztással. 350 00:17:43,730 --> 00:17:45,272 Azt próbáltuk, és megbasztál, 351 00:17:45,440 --> 00:17:47,650 szóval az lesz a nem nekem, cica. 352 00:17:47,817 --> 00:17:49,295 Tudod, kíváncsi vagyok ha olyan lennél Walter csapat 353 00:17:49,318 --> 00:17:50,962 ha tudod mit a hátad mögött csinálta. 354 00:17:50,987 --> 00:17:52,131 Ó, baszd meg. Megvan 355 00:17:52,154 --> 00:17:53,530 ott, ahol akarom őt, oké? 356 00:17:53,698 --> 00:17:55,074 Most én vagyok a belső ember, 357 00:17:55,200 --> 00:17:56,384 szétszedni őt... 358 00:17:56,409 --> 00:17:57,493 Egyszerre egy téglát. 359 00:17:57,660 --> 00:17:58,700 Soha nem lát majd jönni. 360 00:17:58,827 --> 00:18:00,028 Befejeztem, hogy Walter szukája legyek, 361 00:18:00,163 --> 00:18:01,663 és a tiéd sem leszek. 362 00:18:01,789 --> 00:18:02,974 Fizetni fog azért, amit Gloriával tett. 363 00:18:02,999 --> 00:18:04,439 Nyilván nem voltál 364 00:18:04,500 --> 00:18:06,044 Gloria bárjában mostanában. 365 00:18:06,211 --> 00:18:07,645 Lépjen át. Nézd meg, mit csinál a papa 366 00:18:07,670 --> 00:18:09,213 amíg voltál leszerelni őt. 367 00:18:09,338 --> 00:18:10,839 Mi a fasz beszélsz? 368 00:18:11,007 --> 00:18:13,050 Bolondnak játszik téged. Ébredj a francba! 369 00:18:19,766 --> 00:18:21,351 Nem küldted vissza az üzeneteimet. 370 00:18:21,518 --> 00:18:24,061 Nem vagyok valaki, akit figyelmen kívül hagysz. 371 00:18:24,186 --> 00:18:26,064 Seamus, üzletünknek vége... 372 00:18:26,230 --> 00:18:27,856 mondom neked ha a dolgunk véget ér. 373 00:18:30,192 --> 00:18:32,194 A nővéremnek visszaesése volt. 374 00:18:32,362 --> 00:18:34,572 Kell még 50.000 orvosi díjakért. 375 00:18:36,657 --> 00:18:38,201 Sajnálom a nővéredet, 376 00:18:38,326 --> 00:18:39,911 de nekem nincs ilyen bankom. 377 00:18:44,289 --> 00:18:46,000 Te drogdíler vagy, 378 00:18:46,125 --> 00:18:47,710 és én egy kibaszott zsaru vagyok 379 00:18:47,876 --> 00:18:50,212 aki nagyon könnyen megszegi a feltételes szabadságát. 380 00:18:52,798 --> 00:18:54,384 Összerakni ennyi pénz 381 00:18:54,550 --> 00:18:55,718 beletelik egy kis időbe. 382 00:18:55,884 --> 00:18:58,262 Ma este, vagy fogsz több problémájuk van 383 00:18:58,429 --> 00:19:00,890 mint amire szüksége van. 384 00:19:01,057 --> 00:19:04,143 Ne csinálj rám gyere keress meg újra. 385 00:19:18,490 --> 00:19:20,570 Hé, mi a fasz az a szar zsaru volt 386 00:19:20,660 --> 00:19:23,078 csinálsz itt? Egy testről kérdezett? 387 00:19:23,246 --> 00:19:26,457 Nem. Nem, ember. Mit csinálsz most? 388 00:19:26,624 --> 00:19:28,269 Ó, nem értek semmihez. Csak felteszek egy kérdést. 389 00:19:28,292 --> 00:19:30,420 Mi a fasz volt ez anya itt jár? 390 00:19:30,586 --> 00:19:33,088 Hallott a szabad vasárnapokról, és most nyomást gyakorol rám 391 00:19:33,256 --> 00:19:35,173 hogy felajánljam a szolgálatomat valami rendőri eseményre. 392 00:19:35,340 --> 00:19:36,652 Ó, gyerünk. Ez valami baromság. 393 00:19:36,675 --> 00:19:38,510 De rossz az üzleti életben. 394 00:19:38,677 --> 00:19:40,278 Csak elmondta neki Gondolkodtam rajta. 395 00:19:40,346 --> 00:19:41,931 Miért pont te? 396 00:19:42,097 --> 00:19:44,137 Száznak kell lennie fodrászat ebben a motorháztetőben. 397 00:19:44,224 --> 00:19:45,809 És nem ő Walter Flynn szukája? 398 00:19:46,935 --> 00:19:48,438 nem tudom hívni. 399 00:19:51,231 --> 00:19:52,817 De miért kérdezel a testről? 400 00:19:52,983 --> 00:19:55,153 Mert vágnom kellett egy srác ma fent van. 401 00:19:55,319 --> 00:19:56,988 - De megoldottad? - Ó, igen. 402 00:19:57,113 --> 00:19:59,240 Megtettem, ahogy tudtam, az adott körülmények között. 403 00:19:59,365 --> 00:20:02,451 Rojas egyik fickója volt. A nyakára nyomtam a tintát. 404 00:20:02,576 --> 00:20:03,912 Úgy tűnik nem mindenki boldog 405 00:20:04,077 --> 00:20:05,622 új elrendezésünkkel velük. 406 00:20:05,788 --> 00:20:08,333 A pokolba ezzel. Én intézem. 407 00:20:08,499 --> 00:20:11,627 Készítsek egy kislányt az üzenet kristálytiszta. 408 00:20:11,794 --> 00:20:14,463 Tét. Igen. Úgy rappelsz, hogy mi a neve. 409 00:20:14,631 --> 00:20:16,298 Amikor választ kaptál, gyere hozzám. 410 00:20:16,465 --> 00:20:19,051 És vigyázzon a hátára. 411 00:20:34,817 --> 00:20:36,402 Szia. 412 00:20:51,917 --> 00:20:53,877 Szia. Hé, ki a fasz te vagy? 413 00:20:54,045 --> 00:20:55,212 Te vagy itt a felelős? 414 00:20:56,130 --> 00:20:57,849 Volt egy kibaszott fénykép azon a falon. 415 00:20:58,007 --> 00:20:59,401 - Megbasztál vele? - Tartsd meg. 416 00:20:59,424 --> 00:21:00,986 - Valaki jobban termel... - Tartsd-tartsd. 417 00:21:01,009 --> 00:21:02,528 - Gloria fényképe most! - Nyugi. Nyugi, haver. 418 00:21:02,553 --> 00:21:06,182 Megijeszted a hölgyeket. Ki a franc az a Gloria? 419 00:21:06,348 --> 00:21:07,474 Uhh... 420 00:21:09,309 --> 00:21:12,020 Nézd, haver, nem tudom, fasz bármilyen képről, oké? 421 00:21:12,188 --> 00:21:13,665 Ki kell tűnnöd itt, mielőtt hívom a zsarukat. 422 00:21:13,690 --> 00:21:16,858 Hé, baszd meg! Bassza meg ezt a helyet. 423 00:21:17,026 --> 00:21:18,611 És baszd meg Waltert! 424 00:21:18,778 --> 00:21:20,857 - A francba! Őrült. - Jaj, jaj, haver... 425 00:21:26,868 --> 00:21:29,038 - Mi újság, Tommy bácsi? - Jaj, hol van Kate? 426 00:21:29,204 --> 00:21:30,914 Hm... JP-vel. 427 00:21:31,082 --> 00:21:32,476 Szerintem mentek a pályára vagy ilyesmi. 428 00:21:32,500 --> 00:21:33,875 Semmi szar. 429 00:21:34,042 --> 00:21:36,170 Azt hittem, jóváteszi vele nem ment olyan jól. 430 00:21:36,336 --> 00:21:37,355 Ah, azt hiszem, csak figyelmen kívül hagyva azt a szart. 431 00:21:37,380 --> 00:21:39,173 Mintha trauma kötõdnének, tudod. 432 00:21:39,339 --> 00:21:40,692 Nem tudom mi ez a szar pontosan azt jelenti, 433 00:21:40,717 --> 00:21:42,300 de nagyjából jól hangzik. 434 00:21:42,468 --> 00:21:45,887 Miért nem mész velük? Most te vagy a kedvence. 435 00:21:46,055 --> 00:21:48,057 Valószínűleg megtette volna vettem neked valami szépet. 436 00:21:48,223 --> 00:21:51,477 Nem, nem. Bassza meg. A saját szart akarom. 437 00:21:51,644 --> 00:21:52,894 Saját pénzt akarok. 438 00:21:53,061 --> 00:21:55,731 Valódi pénz. Vissza akarom kapni a régi életem. 439 00:21:55,897 --> 00:21:59,818 Átkozott. Például okos vagyok. családtag vagyok. 440 00:21:59,986 --> 00:22:02,029 Úgy érzem, hogy kellett volna tedd Marshall elé. 441 00:22:02,195 --> 00:22:03,905 Elpazarolod a tehetségemet, Unc. 442 00:22:04,073 --> 00:22:05,615 Ez a játék kikapott, D-Mac. 443 00:22:05,782 --> 00:22:07,660 Emlékszel arra a szarra? Majdnem meghaltál kétszer! 444 00:22:07,826 --> 00:22:10,829 Megvan ez a többi lehetőség az agyadban. 445 00:22:10,997 --> 00:22:12,623 Fedezze fel azt a szart. 446 00:22:12,789 --> 00:22:14,375 Bassza meg, Unc. 447 00:22:14,541 --> 00:22:17,502 Ha a CBI nem kapcsol be, Most megyek a Treasonba. 448 00:22:24,301 --> 00:22:25,178 Ha látom... 449 00:22:25,303 --> 00:22:27,805 ha egyáltalán hallom... 450 00:22:27,971 --> 00:22:31,267 hogy kint vagy rajtuk nyüzsögnek a sarkok... 451 00:22:31,433 --> 00:22:33,102 Lehet, hogy magamnak kell megölnem. 452 00:22:33,227 --> 00:22:36,855 Keress valami mást időt, D-Mac, és légy okos. 453 00:22:38,398 --> 00:22:41,234 Ne tesztelje Tommy bácsit. 454 00:22:48,992 --> 00:22:50,912 Hé, maradj a kocsinál. Ne mozdulj. 455 00:23:02,923 --> 00:23:05,009 Mi van itt, mi? Mit kaptunk? 456 00:23:14,434 --> 00:23:16,269 Kibaszott zsaruk mindenhol. 457 00:23:16,436 --> 00:23:18,105 A térdén. 458 00:23:23,152 --> 00:23:25,488 nagyra értékelem rászánod az időt. 459 00:23:25,654 --> 00:23:27,824 Család vagyunk, Paulie. 460 00:23:27,949 --> 00:23:31,576 Talán nem vér szerint. Hűség és idő szerint. 461 00:23:37,375 --> 00:23:39,000 Mi ez? 462 00:23:39,167 --> 00:23:40,461 Egy kérdezés. 463 00:23:42,003 --> 00:23:43,923 Mondja el a darabját. 464 00:23:44,089 --> 00:23:47,509 Soha nem kérné, de Walternek több időre van szüksége. 465 00:23:47,676 --> 00:23:49,679 És rajtam van hogy szüksége van erre az időre. 466 00:23:49,846 --> 00:23:51,888 Walter anyagi gondjai nincsenek rajtad. 467 00:23:52,056 --> 00:23:54,016 Ő lett kiválasztva a kar Chicagóban. 468 00:23:54,182 --> 00:23:56,519 Ő viseli egyedül az a felelősség. 469 00:23:58,354 --> 00:23:59,855 Nehéz a korona. 470 00:24:02,858 --> 00:24:05,318 van egy fiam kicsit idősebb nálad. 471 00:24:05,486 --> 00:24:07,195 Drogfüggő. Az utcán él. 472 00:24:07,363 --> 00:24:08,573 Aggodalommal tölti el az anyja. 473 00:24:08,698 --> 00:24:10,449 Én már lemondtam róla. 474 00:24:10,615 --> 00:24:13,243 Megbuktam őt, mint apát, és most elbuktam Waltert. 475 00:24:13,368 --> 00:24:16,873 És nem vagyok az ő vére, de nem mondott le rólam, 476 00:24:17,038 --> 00:24:18,583 szóval kérdezek. 477 00:24:22,670 --> 00:24:24,337 Azt jelenti, hogy "család". 478 00:24:25,463 --> 00:24:27,674 Tisztelem, hogy eljött hozzám. 479 00:24:30,720 --> 00:24:32,596 Megfontolom a kérését. 480 00:24:32,721 --> 00:24:35,266 Köszönöm, Brendan. 481 00:24:38,227 --> 00:24:39,746 Ti vagytok állítólag Egan. 482 00:24:39,769 --> 00:24:41,230 mit keresel itt? 483 00:24:41,396 --> 00:24:43,065 Ez Egan Mireya Garciával. 484 00:24:43,231 --> 00:24:44,858 Miguel kishúga. 485 00:24:45,026 --> 00:24:46,777 Miguel... feje az őrült hercegek? 486 00:24:46,903 --> 00:24:48,738 Pontosan. És lakik 487 00:24:48,863 --> 00:24:50,906 a "nézd, de ne érj hozzá" körzetszám. 488 00:24:51,073 --> 00:24:53,116 Ez nagyszerű munka, ti ketten. 489 00:24:53,284 --> 00:24:56,077 Úgy néz ki, mint Tommy Egan most követte el az első hibát. 490 00:24:56,244 --> 00:24:57,890 Szia, elnézést a zavarásért. 491 00:24:57,913 --> 00:24:59,724 - Főnök, szükségem van egy percre. - Marcus várhat? 492 00:24:59,749 --> 00:25:01,416 Szerintem nem kellene. 493 00:25:01,584 --> 00:25:03,064 Az a pár, akit megragadtunk, fent a BMW-ben, 494 00:25:03,211 --> 00:25:04,628 akik lecsapnak? 495 00:25:04,753 --> 00:25:06,463 Nő mesélte információi voltak egy gyilkosságról, 496 00:25:06,631 --> 00:25:07,923 ezért előhúztam az ügy aktáját. 497 00:25:08,048 --> 00:25:10,009 Kiderült, hogy a srácé egy DJ és egy drogdíler 498 00:25:10,175 --> 00:25:12,178 csatlakozik a legénységhez amit nézünk. 499 00:25:20,185 --> 00:25:22,605 Colin Judge-nak hívják. Szoktunk bulizni. 500 00:25:22,771 --> 00:25:24,565 És ott voltál mikor történt? 501 00:25:24,731 --> 00:25:26,067 Igen. 502 00:25:26,233 --> 00:25:27,902 Figyelj, megmondom srácok mindent 503 00:25:28,068 --> 00:25:29,778 ha csak megengeded és a barátom sétálni. 504 00:25:29,945 --> 00:25:31,864 Sehogy sem mehetek börtönbe. 505 00:25:36,618 --> 00:25:40,330 Ha az adataid benéznek... megszüntetjük a díjat. 506 00:25:40,455 --> 00:25:42,791 Egy behurcolt fehér fickó volt. 507 00:25:42,959 --> 00:25:45,044 Láttam őt Colin körül korábban. 508 00:25:45,211 --> 00:25:47,462 Nick valamit, vagy... 509 00:25:47,630 --> 00:25:49,632 Nem... Vic. 510 00:25:49,798 --> 00:25:52,218 És volt vele egy másik fehér srác. 511 00:25:57,306 --> 00:25:59,016 Szia Genesis. 512 00:25:59,182 --> 00:26:01,352 A fenébe, megkaptad a hajad volt, mi? 513 00:26:01,519 --> 00:26:03,354 Miért érdekelne? Megkísértettél, emlékszel? 514 00:26:03,520 --> 00:26:05,480 fiatal voltam. 515 00:26:05,647 --> 00:26:06,887 De hé, de most mi van? 516 00:26:06,982 --> 00:26:08,984 Ezt próbálod eltalálni? Gyere és nézd meg. 517 00:26:09,151 --> 00:26:10,151 Abszolút nem. 518 00:26:10,278 --> 00:26:11,557 Lány, bent volt a természettudományos órám, 519 00:26:11,695 --> 00:26:13,948 és kiesett. 520 00:26:14,073 --> 00:26:15,407 Ő egy vesztes. 521 00:26:15,574 --> 00:26:17,910 Nézd, nem. jól vagyok. 522 00:26:18,076 --> 00:26:20,078 Ezen kívül nem baszok az agysejtjeimmel. 523 00:26:20,246 --> 00:26:22,664 Mit szól ehhez? Nézd... 524 00:26:22,832 --> 00:26:24,709 gyere velem hogy ma este filmet nézzek. 525 00:26:24,875 --> 00:26:27,169 Bármit láthatunk, amit akarsz. 526 00:26:27,295 --> 00:26:29,672 - Bármit akarok? - Amit akarsz, mama. 527 00:26:29,838 --> 00:26:33,509 Nos, tudod, hogy nem baszd meg a rendetlen rettegésekkel, 528 00:26:33,675 --> 00:26:35,677 tehát előre kell menned 529 00:26:35,845 --> 00:26:37,364 és kap egy friss felállást és először egy fade. 530 00:26:37,387 --> 00:26:39,932 - Elhalványulás? - Egy elhalványulás. Igen. 531 00:26:40,057 --> 00:26:43,477 Rendben van. A számom ugyanaz. 532 00:26:43,644 --> 00:26:45,229 Szia. Elértem a vonalat, rendben? 533 00:26:45,395 --> 00:26:47,064 Rendben. 534 00:26:47,230 --> 00:26:48,566 Lány. 535 00:26:48,691 --> 00:26:50,192 Rendben van. 536 00:26:50,358 --> 00:26:52,694 Gyerünk. Fel. Le. 537 00:26:52,862 --> 00:26:54,195 Gyerünk. 538 00:26:57,741 --> 00:26:59,785 Ember, annak kellene lenned megtanít harcolni. 539 00:26:59,951 --> 00:27:02,704 Mi ez a "viasz be, viasz le" valami segít nekem? 540 00:27:02,872 --> 00:27:05,333 Fiú, állj fel. majd megmutatom. 541 00:27:05,499 --> 00:27:07,250 Siess. Most ugrálj a lábujjaidon. 542 00:27:07,417 --> 00:27:10,546 Gyerünk, és figyelj rám. Döf. 543 00:27:10,712 --> 00:27:12,757 tessék. Döf. Döf. 544 00:27:12,923 --> 00:27:14,923 Igen. Ez jó. Pattanj, amikor döföd. Most próbáld ki ezt. 545 00:27:14,967 --> 00:27:17,886 Jab, jab, egyenesen jobbra. Bal horog. 546 00:27:18,054 --> 00:27:19,680 Gyerünk. Menj bele. Újra! 547 00:27:22,391 --> 00:27:24,934 Ugrál. Újra. Folytasd. 548 00:27:26,729 --> 00:27:29,230 Menjünk. 549 00:27:29,397 --> 00:27:30,397 Jó. 550 00:27:31,232 --> 00:27:32,544 Gyerünk, lábujjakon. A lábujjakon. 551 00:27:32,567 --> 00:27:35,028 Csak így tovább. Csak így tovább! 552 00:27:35,153 --> 00:27:36,489 tessék. A lábadon. 553 00:27:36,654 --> 00:27:37,906 Kapd el! 554 00:27:39,075 --> 00:27:41,951 Na, lásd, ez az A "wax on, wax off" az. 555 00:27:42,118 --> 00:27:43,287 Kitartás. 556 00:27:45,080 --> 00:27:48,459 Miért kezdesz el bokszolni? Úgy néz ki, mint Darkseid. 557 00:27:48,584 --> 00:27:50,461 Eleinte... 558 00:27:50,627 --> 00:27:53,088 szükségszerűség volt. 559 00:27:53,213 --> 00:27:55,758 Volt egy apám, aki gonosz volt mint egy csörgőkígyó. 560 00:27:55,924 --> 00:27:58,009 Nagyon hasonlítottam rád. Félreértve. 561 00:27:58,176 --> 00:28:00,721 Ragyogó fény egy koszos városban. 562 00:28:02,222 --> 00:28:04,767 Tehát akár engedhetném apám elragadja a lelkemet 563 00:28:04,933 --> 00:28:06,852 vagy harcolj a szellememért. 564 00:28:07,019 --> 00:28:08,813 Találtam egy edzőtermet... 565 00:28:08,979 --> 00:28:13,025 és egyszerűen beleszerettem a boksz tudományával. 566 00:28:13,192 --> 00:28:17,946 Látod, ez nem csak a méretről szól vagy-vagy-vagy sebesség és teljesítmény. 567 00:28:18,071 --> 00:28:19,615 Más dolgokra is megtanít. 568 00:28:19,781 --> 00:28:20,950 Mint mi? 569 00:28:21,116 --> 00:28:22,701 Például, hogyan kell olvasni az emberekről. 570 00:28:22,867 --> 00:28:25,287 Lásd a hátterüket anélkül, hogy beszélt volna velük. 571 00:28:25,413 --> 00:28:28,624 Várd meg a lépéseiket. 572 00:28:28,790 --> 00:28:30,835 Nonverbális nyomok. 573 00:28:31,000 --> 00:28:32,836 Ha. 574 00:28:33,002 --> 00:28:34,672 Jobbra. 575 00:28:36,632 --> 00:28:39,509 Nézd... ugrálnom kell. 576 00:28:40,970 --> 00:28:42,221 Minden rendben? 577 00:28:42,387 --> 00:28:45,307 Tehát jövő héten ugyanabban az időben, 578 00:28:45,432 --> 00:28:47,351 és gyakorold a mozdulataidat. 579 00:28:48,935 --> 00:28:50,145 A feketék és a mexikóiak 580 00:28:50,311 --> 00:28:51,646 már nem érzi mint a kisebbség. 581 00:28:51,814 --> 00:28:53,190 Eltartott egy ideig utolérni, 582 00:28:53,315 --> 00:28:55,692 de ahogy én látom, egyesítjük erőinket. 583 00:28:55,859 --> 00:28:57,569 Megőrizzük pozíciónkat. 584 00:28:59,488 --> 00:29:01,323 Ezért vagy itt... 585 00:29:01,449 --> 00:29:03,241 hogy bemenjek Walter Flynnnel 586 00:29:03,409 --> 00:29:05,076 a kicsijén OxyContin üzlet. 587 00:29:05,201 --> 00:29:08,329 Inkább Percocets, Zannies, Adderall, 588 00:29:08,497 --> 00:29:10,082 és néhány sokkal több függőséget okozóak 589 00:29:10,249 --> 00:29:11,959 amelyek még mindig a próba szakaszában. 590 00:29:12,125 --> 00:29:13,405 Flynnék kifelé készülnek. 591 00:29:13,461 --> 00:29:14,645 Mindenki tudja, kivéve te. 592 00:29:14,670 --> 00:29:16,547 Walter mélyen össze van kötve Írországgal, 593 00:29:16,672 --> 00:29:18,840 és senki felszáll egy süllyedő hajóra. 594 00:29:20,175 --> 00:29:22,260 Egy gyönyörű ruha pazarlása. 595 00:29:22,428 --> 00:29:24,846 Tudod, nem vittem el egy pletykafiúnak, Mirkovicnak. 596 00:29:25,013 --> 00:29:27,641 Flynnék jól vannak. 597 00:29:27,766 --> 00:29:29,226 De itt van egy kis igazság. 598 00:29:29,393 --> 00:29:31,729 A CBI-nak már van a déli oldala, 599 00:29:31,854 --> 00:29:34,898 valamint Jenard és Diamond közelebb vannak, mint valaha. 600 00:29:36,025 --> 00:29:37,233 Ó, gyerünk. 601 00:29:37,401 --> 00:29:39,128 Nem igazán hitted hogy elváltak, ugye? 602 00:29:39,153 --> 00:29:40,588 Azt hallottam, hogy futnak kagylójáték 603 00:29:40,613 --> 00:29:43,031 a Crimson Projects-szel, ahogy kitágulnak. 604 00:29:48,203 --> 00:29:49,913 És most azt hozzáadták Tommy Egant... 605 00:29:50,079 --> 00:29:51,582 úgy tűnik, átvették az irányítást 606 00:29:51,707 --> 00:29:53,500 a börtönök kábítószer-ellátása, valamint. 607 00:29:53,666 --> 00:29:56,127 És az egész terület elvesztése egy vagyonba kell kerülnie. 608 00:29:56,295 --> 00:29:59,131 Minden profit elvesztése nem tudja boldoggá tenni a főnökét. 609 00:29:59,298 --> 00:30:01,008 A kis hercegnő elvégezte a házi feladatát. 610 00:30:01,174 --> 00:30:04,135 Mondd meg apának, hogy adja arany csillag, 611 00:30:04,303 --> 00:30:05,696 de soha nem fogok dolgozni Walter Flynnnel. 612 00:30:05,721 --> 00:30:06,763 Nem leszel az. 613 00:30:06,931 --> 00:30:08,891 hozom neked ezt az üzletet magamtól. 614 00:30:09,057 --> 00:30:10,493 Látod, az apámé a régi vidéki módok elvakítják 615 00:30:10,518 --> 00:30:13,061 jövedelmező lehetőségekhez. 616 00:30:13,229 --> 00:30:14,896 A kérdés az, hogy a tied? 617 00:30:15,064 --> 00:30:16,856 Hmph. 618 00:30:20,693 --> 00:30:23,154 Ez egy egyszeri ajánlat. 619 00:30:23,321 --> 00:30:25,199 Ha elmegyek, a holnapi ár megduplázódik, 620 00:30:25,365 --> 00:30:26,784 és nem vagyok rasszista mint az apám. 621 00:30:26,951 --> 00:30:28,076 Bárkinek elviszem. 622 00:30:28,243 --> 00:30:29,744 Jézus. 623 00:30:29,912 --> 00:30:32,038 Milyen nagy golyókészlet a ruha alatt van. 624 00:30:34,250 --> 00:30:36,794 Fogalmad sincs. 625 00:30:40,047 --> 00:30:41,357 Miért vagy itt? mi újság? 626 00:30:41,382 --> 00:30:43,759 Csak felvenni jött a mai csepp, tudod. 627 00:30:43,925 --> 00:30:45,594 Takarítson meg egy utazást. 628 00:30:45,760 --> 00:30:47,846 A legénységem azt mondta az értékesítés lassú volt. 629 00:30:48,012 --> 00:30:50,098 Ne izzad meg. Az én területem mindig áthúz. 630 00:30:50,266 --> 00:30:52,226 Minden sarkon két gyerek van. 631 00:30:54,228 --> 00:30:55,563 A srácaim azt mondják... 632 00:30:55,729 --> 00:30:58,273 Mit mond? Mit mondanak? 633 00:30:59,775 --> 00:31:02,027 Semmi. Párás. 634 00:31:02,193 --> 00:31:03,903 lesz valami neked ma este. 635 00:31:12,788 --> 00:31:14,539 Mi folyik itt, J? 636 00:31:15,790 --> 00:31:17,000 Mondd el. 637 00:31:23,089 --> 00:31:24,758 Megöltem Lil K-t. 638 00:31:27,553 --> 00:31:31,015 Nigga, nem lehetsz az kurva komoly. 639 00:31:31,181 --> 00:31:32,974 Az a szar következményei lesznek 640 00:31:33,142 --> 00:31:34,643 és baszd el mindenki pénzét! 641 00:31:34,809 --> 00:31:36,009 Hé, oké. Nos, nagyobb erők 642 00:31:36,144 --> 00:31:37,479 azt diktálta, hogy végezzék el a munkát. 643 00:31:37,645 --> 00:31:40,148 Nah. Ez az egod beszél. Szükségem van a fejedre, hogy gondolkodj. 644 00:31:40,316 --> 00:31:41,858 Látod? Nah. A pokolba nem. Az a szar? 645 00:31:42,026 --> 00:31:44,569 Ez a fasz nem fogjuk megtenni. 646 00:31:44,737 --> 00:31:47,030 A'ight? Ezt nem mondom el neked hogy eljöjjön értem. 647 00:31:48,115 --> 00:31:50,826 Nézd, Shanti, 648 00:31:50,951 --> 00:31:54,413 vagy lovagolsz velem vagy nem, bébi. 649 00:31:55,623 --> 00:31:58,083 A'ight? De muszáj döntsd el most azonnal. 650 00:31:58,250 --> 00:31:59,960 Mi lesz? 651 00:32:01,670 --> 00:32:02,921 Hmph. 652 00:32:10,179 --> 00:32:13,222 Igazad van, király. Ez az én félelmem beszél. 653 00:32:14,892 --> 00:32:17,560 Nagy kockázat. Nagy jutalom. 654 00:32:19,395 --> 00:32:21,815 azért vagyok itt. 655 00:32:21,981 --> 00:32:24,609 És én itt vagyok neked, oké? 656 00:32:36,579 --> 00:32:37,955 Van valami? 657 00:32:40,291 --> 00:32:42,211 Mi? 658 00:32:42,377 --> 00:32:44,880 Igen. Alváshiány. 659 00:32:45,047 --> 00:32:49,009 J, ha valami szart csinálsz, elmondhatod. 660 00:32:49,175 --> 00:32:51,010 Őrült a segged, haver. 661 00:32:51,177 --> 00:32:52,221 - Jó? - Hmm. 662 00:32:52,387 --> 00:32:54,222 - Nyugi. - Oké. 663 00:33:01,396 --> 00:33:03,231 mennem kell találkozni csatlakozóval, a'ight? 664 00:33:03,356 --> 00:33:04,676 - Igen. - Megragadom azt a szart 665 00:33:04,817 --> 00:33:06,484 - tőled később. - Igen. 666 00:33:07,736 --> 00:33:10,571 - Jók vagyunk? - Igen. Jók vagyunk. 667 00:33:19,038 --> 00:33:20,624 Ezzel kezdjük. 668 00:33:20,749 --> 00:33:22,459 Még több jön. 669 00:33:26,880 --> 00:33:28,173 Hát... 670 00:33:30,217 --> 00:33:31,593 Hogy vagy, Walter? 671 00:33:31,759 --> 00:33:34,179 Soha jobban. 672 00:33:34,346 --> 00:33:38,599 Nézze, amikor az ember a halállal néz szembe, perspektívát nyer. 673 00:33:38,767 --> 00:33:41,060 De amikor egy férfi lefelé néz 674 00:33:41,185 --> 00:33:43,146 barátaink Dublinban... 675 00:33:43,271 --> 00:33:45,190 megtalálja a lelkét. 676 00:33:45,356 --> 00:33:47,276 A hely remekül néz ki. 677 00:33:47,442 --> 00:33:49,611 Őszintén szólva, nem gondoltam benned volt. 678 00:33:49,737 --> 00:33:51,238 Öreg kutya meg minden. 679 00:33:51,363 --> 00:33:54,115 Az életkor a gyengébb férfiak fogalma 680 00:33:54,282 --> 00:33:56,951 próbálja igazolni állomásuk az életben. 681 00:33:57,118 --> 00:33:58,787 Most több tablettát nyomok 682 00:33:58,953 --> 00:34:01,789 mint valaha tettem, több pénzt mosott ki, 683 00:34:01,957 --> 00:34:05,042 és annyi minden van több jön. 684 00:34:05,210 --> 00:34:06,878 Bővítésnek hívják, fiam. 685 00:34:07,045 --> 00:34:09,380 Hadd mutassam be valamit. 686 00:34:09,547 --> 00:34:13,927 Édesem, gyere ide, és hozzon egy barátot. 687 00:34:20,309 --> 00:34:22,643 Hát... úgy tűnik, tévedtünk, 688 00:34:22,811 --> 00:34:25,438 és őszintén, 689 00:34:25,606 --> 00:34:28,317 Kurvára utálom beismerni. 690 00:34:28,483 --> 00:34:30,902 Neked és Paulie-nak. 691 00:34:33,280 --> 00:34:35,490 Jó ember. 692 00:34:35,615 --> 00:34:40,204 Korábban ledobott egy borítékot próbál több időt nyerni neked. 693 00:34:40,369 --> 00:34:42,331 A kardjára esett. 694 00:34:42,498 --> 00:34:45,333 Tiszteletreméltó. Lojális. 695 00:34:54,425 --> 00:34:56,385 Lemaradtál az újrakezdésről. 696 00:35:00,139 --> 00:35:02,726 Nem csalsz meg, te vagy? 697 00:35:02,893 --> 00:35:05,813 Nah. Tudod, hogy hűséges vagyok ahogy jönnek. 698 00:35:07,021 --> 00:35:09,440 Ezután magyarázza el a késést. 699 00:35:09,608 --> 00:35:13,070 Látod, nem vagyok türelmes ember. üzletember vagyok. 700 00:35:13,695 --> 00:35:15,864 A CBI nem fizeti a részüket. 701 00:35:16,030 --> 00:35:18,699 A szerbek taxiznak ezért. Ennyi. 702 00:35:18,867 --> 00:35:21,119 Familia. Hűség. Bizalom és hülyeség... 703 00:35:21,286 --> 00:35:23,371 ez mind ide vezetett. 704 00:35:23,539 --> 00:35:27,416 Gyerünk, Jefe. Nézd, csak egy napra van szükségem. 705 00:35:27,543 --> 00:35:29,795 A'ight? Legfeljebb kettő. 706 00:35:29,961 --> 00:35:31,713 Istenemre, fizetek neked. 707 00:35:31,880 --> 00:35:34,967 Hinni akarok neked, Jenard, tényleg. 708 00:35:35,132 --> 00:35:36,885 Bassza meg! Szállj le a picsába! 709 00:35:41,722 --> 00:35:44,768 Inkább attól félsz kibaszott szerbek, mint én, culero? 710 00:35:44,893 --> 00:35:47,521 Talán ha kivágnám a tiédet bal szemmel, jobbra fogsz látni. 711 00:35:47,688 --> 00:35:51,065 Nem próbálok tiszteletlen lenni te, Jefe, oké? 712 00:35:51,233 --> 00:35:54,110 Csak azt mondom, hogy talán én és te együtt dolgozunk 713 00:35:54,277 --> 00:35:55,945 és vedd ezeket anyák ki. 714 00:35:56,070 --> 00:35:57,239 - Ha ha ha ha. - Huh? 715 00:36:00,242 --> 00:36:02,159 Fogd be a pofád. 716 00:36:02,327 --> 00:36:04,746 Olyan vagyok, mint egy kibaszott pók, Jenard. 717 00:36:04,913 --> 00:36:07,123 Elrejtem a hálómat a szemem elől, 718 00:36:07,248 --> 00:36:09,293 hanem a prédámé túl hülye ahhoz, hogy lássa 719 00:36:09,458 --> 00:36:11,059 - amíg nem késő. - Patrónus. 720 00:36:21,929 --> 00:36:22,929 Kérem. 721 00:36:37,028 --> 00:36:39,322 csak játszottam. 722 00:36:39,447 --> 00:36:41,699 Legyen humorérzéked, kurva. 723 00:36:58,257 --> 00:36:59,300 Itt. 724 00:36:59,425 --> 00:37:01,594 Tedd a kesztyűtartóba. 725 00:37:01,719 --> 00:37:04,264 Ön kábítószer-kereskedő. Legyen diszkrét. 726 00:37:12,773 --> 00:37:15,525 Ez nem volt neked semmi, nem igaz? 727 00:37:15,650 --> 00:37:18,027 Pislogsz, és ezt teszed, ugye? 728 00:37:18,195 --> 00:37:20,780 Amíg fent vagyok, és csinálom Isten munkája, csak vedd. 729 00:37:20,947 --> 00:37:22,865 Nem könnyű erről a szarról. 730 00:37:23,032 --> 00:37:25,077 Jobbra. 731 00:37:25,242 --> 00:37:28,789 Akarok még 25 ezret, és ma estig akarom. 732 00:37:28,914 --> 00:37:30,666 Nem fog megtörténni. 733 00:37:30,831 --> 00:37:33,001 Jobb, ha megtörténik. 734 00:37:33,126 --> 00:37:36,922 Írj nekem, ha megvan, vagy a segged visszamegy a börtönbe. 735 00:37:57,192 --> 00:37:58,610 Ez az. 736 00:38:00,362 --> 00:38:03,239 Ez ő. Ott volt. 737 00:38:03,407 --> 00:38:04,574 Biztos? 738 00:38:04,740 --> 00:38:06,702 Igen. biztos vagyok benne. 739 00:38:06,867 --> 00:38:09,454 Felismerem a tetoválást. Ő az. 740 00:38:09,621 --> 00:38:10,956 Ő ölte meg Colint. 741 00:38:11,123 --> 00:38:12,541 Láttad, ahogy csinálta? 742 00:38:12,708 --> 00:38:15,210 - Hát... - Ha nem látnád 743 00:38:15,376 --> 00:38:18,213 csináld, Alicia, akkor nincs alku. 744 00:38:18,380 --> 00:38:20,965 Szükségünk van egy szemtanúra a gyilkosságra. 745 00:38:28,724 --> 00:38:30,684 Igen. 746 00:38:30,809 --> 00:38:32,643 Láttam, hogy ez a fickó megöli Colint. 747 00:38:32,811 --> 00:38:35,438 Rendben. Jó munkát, Alicia. 748 00:38:36,981 --> 00:38:40,110 Most, te felismersz valaki mást? 749 00:38:43,237 --> 00:38:45,449 Említetted hogy nem volt egyedül. 750 00:38:47,409 --> 00:38:51,204 Nem? Nem ismered fel valaki más? 751 00:38:51,371 --> 00:38:52,914 Stacy. 752 00:38:53,498 --> 00:38:56,501 Igazából csak Vic-et ismerem fel. 753 00:38:56,668 --> 00:38:58,085 Kérdezd meg Kövér Tonyt. 754 00:38:58,253 --> 00:38:59,963 Talán felismeri a másik srác. 755 00:39:00,130 --> 00:39:02,507 - És ki az a Kövér Tony? - Ő Colin testőre. 756 00:39:02,673 --> 00:39:04,760 Ő is ott volt velem. 757 00:39:10,264 --> 00:39:14,436 Hé, hogyan kezeled a snittokat itt Chicagóban? 758 00:39:14,603 --> 00:39:17,646 Mert New Yorkban eltemetjük őket. 759 00:39:17,813 --> 00:39:20,108 Ha snicc lennék, feltenném egy golyó a saját számban. 760 00:39:20,275 --> 00:39:21,902 Ismersz engem! 761 00:39:22,027 --> 00:39:24,445 Hinni akarok neked, de ez már másodszor 762 00:39:24,612 --> 00:39:26,447 láttalak azzal a kibaszott zsaruval. 763 00:39:26,614 --> 00:39:28,617 Most beszálltál a lovaglásába valamivel. 764 00:39:28,784 --> 00:39:30,911 Kiszálltál az útjából semmivel. 765 00:39:31,036 --> 00:39:32,315 Adtál neki valami rajtam? 766 00:39:32,454 --> 00:39:35,289 - A pokolba nem. - Legyen értelme. 767 00:39:35,456 --> 00:39:36,916 Az előbb hazudtam neked. 768 00:39:37,083 --> 00:39:38,960 Azt hittem elintézték, 769 00:39:39,126 --> 00:39:40,686 és ez a disznó lerázott a kábítószer miatt 770 00:39:40,753 --> 00:39:43,255 amely évekkel ezelőtt került az utcára ez összezavarta a húgát. 771 00:39:44,925 --> 00:39:46,510 Fizetek neki, amióta kijöttem. 772 00:39:49,262 --> 00:39:50,429 A'ight. 773 00:39:52,306 --> 00:39:54,351 Nos, te nem nem fizet neki többet. 774 00:39:54,476 --> 00:39:56,686 Szervezzen meg egy találkozót. 775 00:39:56,853 --> 00:39:59,648 Van egy ötletem hogyan kell bánni ezzel a disznóval. 776 00:39:59,815 --> 00:40:02,818 Itt. Vedd azt. 777 00:40:03,943 --> 00:40:05,695 - Mi ez? - Ez biztosítás. 778 00:40:05,862 --> 00:40:08,532 Égők. Ellenségeink néznek minket. 779 00:40:08,657 --> 00:40:10,157 A zsaruk kivárnak minket. 780 00:40:10,324 --> 00:40:11,802 Össze kell kevernünk a szart minden szinten. 781 00:40:11,827 --> 00:40:13,661 Adja ki őket. Tudassa mindenki 782 00:40:13,786 --> 00:40:15,539 hogy azok lesznek naponta forog. 783 00:40:15,704 --> 00:40:17,373 Tét. rajta vagyok. És szia. 784 00:40:17,541 --> 00:40:20,460 Ez az én bajom hogyan kezeltem Seamust. 785 00:40:20,585 --> 00:40:22,480 És a srácok, akiket kiválasztottak fel ma abban a csípésben? 786 00:40:22,503 --> 00:40:25,005 Ők katonák. Nem fognak szart mondani. 787 00:40:26,925 --> 00:40:28,717 örülök, hogy látom még mindig figyelsz. 788 00:40:28,844 --> 00:40:30,427 Ennek ellenére beszéljen az ügyvédjével. 789 00:40:30,594 --> 00:40:32,179 Találd ki ha mi a zsaruk célkeresztjében vagyunk 790 00:40:32,347 --> 00:40:33,974 vagy ha csak horgásznak. 791 00:40:34,141 --> 00:40:36,684 Ja, és Rojas el van intézve. Kiegyenesítette az embereit. 792 00:40:36,851 --> 00:40:38,353 Nem lehet többé probléma. 793 00:40:38,519 --> 00:40:41,106 Az a kibaszott gyerek. Ok nélkül. 794 00:40:46,820 --> 00:40:48,864 Valami jó? 795 00:40:49,030 --> 00:40:50,574 Igen. Minden jó. 796 00:40:50,739 --> 00:40:53,201 Csak szólj a másodiknak elkészítetted a találkozót. 797 00:40:56,788 --> 00:40:58,414 Mi újság? Mi újság? 798 00:41:02,043 --> 00:41:03,586 Mi van, ti négerek, nem tudtok beszélni? 799 00:41:05,172 --> 00:41:06,547 Mi újság? 800 00:41:06,715 --> 00:41:10,010 Hívás érkezett tőle Lil K nagymama. 801 00:41:10,177 --> 00:41:12,262 Azt mondja, nem volt otthon. 802 00:41:12,387 --> 00:41:14,514 Mi a fasz ennek köze van hozzám? 803 00:41:14,639 --> 00:41:16,032 Tegnap este voltam vele amikor megütötted 804 00:41:16,056 --> 00:41:18,101 erre az útra, nigga. 805 00:41:18,226 --> 00:41:19,936 Még sapkát sem fogok veled, tesó. 806 00:41:20,103 --> 00:41:21,855 Az a lil nigga soha nem ütött vissza. 807 00:41:22,021 --> 00:41:24,065 Egész idő alatt. 808 00:41:24,231 --> 00:41:25,418 fel kellett hívnom a szukám jöjjön ki. 809 00:41:25,442 --> 00:41:27,152 Szóval szerinted hol van? 810 00:41:27,318 --> 00:41:29,070 Szar. Nem tudom. 811 00:41:30,280 --> 00:41:31,947 Valószínűleg felkúszott valami punciban. 812 00:41:32,114 --> 00:41:34,242 Elaludt. Tudod milyen a szar. 813 00:41:34,409 --> 00:41:37,829 Mindannyian bűnösök vagyunk – ez a szar. Musta jó éjszakája volt. 814 00:41:39,664 --> 00:41:41,123 Musta volt. 815 00:41:43,043 --> 00:41:45,503 Mi a fasz mindjárt itt fent? 816 00:41:47,088 --> 00:41:49,090 Te ezen a szarban vagy, kurva? 817 00:41:49,257 --> 00:41:51,550 Ez vicces? 818 00:41:53,594 --> 00:41:54,864 Ez az oka kihoztál minket innen 819 00:41:54,887 --> 00:41:56,889 őrülten nézel ki! 820 00:41:57,014 --> 00:41:58,724 Te léptél rá a kibaszott termék. 821 00:41:58,891 --> 00:42:01,268 Szóval mi van? Szóval mi a fasz? 822 00:42:01,436 --> 00:42:03,079 Na és mi van, anyám? Ez azt jelenti, hogy itt vagy 823 00:42:03,103 --> 00:42:04,414 játszani a nevemmel, a hírnevem, 824 00:42:04,438 --> 00:42:06,273 és a kibaszott pénzemet. 825 00:42:06,440 --> 00:42:08,443 Lil K halott. 826 00:42:08,568 --> 00:42:11,487 Mi? Mi, 4? 827 00:42:11,612 --> 00:42:13,114 Testvér, az unokatestvére most tette közzé. 828 00:42:13,280 --> 00:42:15,115 Azt mondta, elhagyták a testét az E-úton. 829 00:42:15,282 --> 00:42:18,536 Testvér, megfojtották halálra! 830 00:42:19,954 --> 00:42:21,414 Shee... a fenébe. 831 00:42:23,541 --> 00:42:25,293 Ez a szar ne mozduljon mind niggák vagytok? 832 00:42:25,460 --> 00:42:26,900 Csak fogtok számolod tovább a pénzt? 833 00:42:26,961 --> 00:42:28,797 Psss. 834 00:42:28,922 --> 00:42:31,507 - Nah. - Őrület, tesó. 835 00:42:31,632 --> 00:42:34,010 Ez őrültség. 836 00:42:34,177 --> 00:42:36,471 Szar. Átkozott. 837 00:42:36,637 --> 00:42:39,014 Istenemre, valaki rátalál kibaszottul vérzik ma este! 838 00:42:39,181 --> 00:42:42,601 Gyerünk, tesó. Muszáj nőj fel a picsába, jó? 839 00:42:42,768 --> 00:42:45,146 Nem lehet rajta vér az utcákon... most nem. 840 00:42:45,313 --> 00:42:46,873 Testvér, mi a fasz róla beszélsz? 841 00:42:46,981 --> 00:42:48,525 Tedd le a kibaszott pisztolyt. 842 00:42:48,692 --> 00:42:50,012 Nigga, én nem hagyd csúszni a szart! 843 00:42:50,150 --> 00:42:51,652 Ma este felpörgetjük a blokkot! 844 00:42:51,820 --> 00:42:54,405 Csak beszéltél a pénzvesztés miatt, igaz? 845 00:42:54,530 --> 00:42:56,092 Hát nem az a francba ez a szar? 846 00:42:56,115 --> 00:42:57,659 A kibaszott pénz? 847 00:42:57,826 --> 00:42:59,327 Ha megforgatod a blokkot, 848 00:42:59,494 --> 00:43:01,079 mi a fasz szerinted megtörténik? 849 00:43:01,246 --> 00:43:03,748 Gondolkozz, nigga. Nem lesz az nincs kibaszott pénz! 850 00:43:03,914 --> 00:43:06,583 Bassza meg a pénzt. Úgy nézek ki, mint aki bassza meg? 851 00:43:06,710 --> 00:43:09,253 Az egyik katonánk volt. 852 00:43:09,420 --> 00:43:11,715 És testvér, nem kérdezzük engedélyért, nigga. 853 00:43:11,880 --> 00:43:13,507 Ó, nem vagy engedélyt kérni? 854 00:43:20,431 --> 00:43:22,726 Menjünk innen a francba. 855 00:43:22,891 --> 00:43:25,644 Gyerünk ember. 856 00:43:32,902 --> 00:43:34,987 Nigga, ha akarod ölj meg valakit, ölj meg engem. 857 00:43:37,032 --> 00:43:38,324 Megöltem Lil K-t. 858 00:43:38,490 --> 00:43:40,367 Mi a fenét mondasz? 859 00:43:40,534 --> 00:43:42,536 Az a nigga megtörte a rangját! Feltörte a kódot. 860 00:43:42,704 --> 00:43:44,164 Mennie kellett. 861 00:43:44,331 --> 00:43:46,206 Ennek a szarnak ez a szabálya. Biztosan elfelejtetted. 862 00:43:46,373 --> 00:43:48,126 Szabályai vannak a pofonnak mind anyák. 863 00:43:50,170 --> 00:43:51,880 Nah, nigga! 864 00:44:01,889 --> 00:44:03,432 Most figyelj, nigga! 865 00:44:05,726 --> 00:44:06,936 Mi újság, nigga? 866 00:44:18,530 --> 00:44:19,574 Elég! 867 00:44:21,367 --> 00:44:23,536 Ember, tedd ezt a szart! Mi család. 868 00:44:23,702 --> 00:44:26,664 - Megtettük. - Mit? 869 00:44:26,831 --> 00:44:29,416 Kapaszkodj. Kész? 870 00:44:32,836 --> 00:44:35,215 Nigga, ez a szar egy életre. 871 00:44:35,382 --> 00:44:37,842 Nincs kész. A fenébe rossz az eszed? 872 00:44:38,009 --> 00:44:40,804 Ó, ez a szar megvan folyik itt fent. 873 00:44:40,969 --> 00:44:42,806 Ez a szar hazaárulás. 874 00:44:44,599 --> 00:44:46,518 Ember, a francba Árulás! 875 00:44:49,061 --> 00:44:50,313 Kimentünk. 876 00:44:52,773 --> 00:44:55,527 Te ki. Rendben. 877 00:44:55,693 --> 00:44:57,528 Igazán? 878 00:44:57,695 --> 00:44:59,280 Paco. 879 00:45:02,324 --> 00:45:04,452 Rendben. így van ez? 880 00:45:04,619 --> 00:45:07,371 Minden kurva anya Válaszd helyettem a Greyskull-t? 881 00:45:07,914 --> 00:45:11,291 Nekem? Árulás vagyok! Hallod ezt a szart! 882 00:45:11,458 --> 00:45:13,128 Árulás vagyok! 883 00:45:13,293 --> 00:45:14,653 ez az én kurva anyám film, nigga! 884 00:45:14,753 --> 00:45:15,963 Én vagyok a kibaszott sztár! 885 00:45:16,130 --> 00:45:17,965 Bárkinek van valami problémája azzal a szart? 886 00:45:23,721 --> 00:45:25,806 Paulie! 887 00:45:32,438 --> 00:45:33,648 Paulie! 888 00:45:33,981 --> 00:45:35,900 Paulie, Paulie, Paulie. 889 00:45:37,235 --> 00:45:38,945 - Paulie! - Walter. 890 00:45:40,612 --> 00:45:42,282 mi a baj? 891 00:45:44,324 --> 00:45:46,494 Hadd lássam. 892 00:45:46,661 --> 00:45:48,871 Beleszúrtál a kibaszott hátul, nem? 893 00:45:48,996 --> 00:45:52,250 Te... beszéltél Doyle-lal. 894 00:45:52,416 --> 00:45:54,456 nem láttam egy másik módja annak, hogy a felszínen tartsunk minket. 895 00:45:54,501 --> 00:45:58,797 Azt tettem, amit gondoltam neked és a családodnak. 896 00:45:58,965 --> 00:46:02,010 Azt tetted, amit csináltál Paulie-nak jó volt a gondolat. 897 00:46:02,177 --> 00:46:04,846 Mindig is akartad a hatalom kibaszott íze. 898 00:46:05,012 --> 00:46:08,557 A féltékenység bűze volt évek óta kiszivárog belőled. 899 00:46:08,682 --> 00:46:12,561 Az egyetlen kibaszott ok Valaha adtam neked munkát 900 00:46:12,728 --> 00:46:15,063 a feleségem miatt volt. Isten nyugosztalja. 901 00:46:15,231 --> 00:46:17,065 Könyörgött nekem. 902 00:46:17,233 --> 00:46:19,568 – A nővérem férje egy éve nem dolgozott. 903 00:46:19,735 --> 00:46:21,487 Adj neki munkát." 904 00:46:21,653 --> 00:46:23,280 Nemet mondtam. Ő nem ír. 905 00:46:23,405 --> 00:46:27,869 Ő csak egy pici kibaszott Polack, de ő a sógorom. 906 00:46:27,994 --> 00:46:29,996 Szóval mit mond. 907 00:46:30,163 --> 00:46:34,791 Ha befogja a száját és pontosan azt teszi, amit mondok, 908 00:46:34,958 --> 00:46:36,251 akkor jól vagyunk. 909 00:46:38,463 --> 00:46:40,882 Elfelejtetted a kibaszott munkádat. 910 00:46:41,048 --> 00:46:43,550 Te. 911 00:46:43,717 --> 00:46:46,054 "Védd meg a családomat. 912 00:46:46,221 --> 00:46:48,056 "Védd meg az üzletet. 913 00:46:48,222 --> 00:46:50,724 Bármi is kell." Emlékszel erre, Walter? 914 00:46:50,891 --> 00:46:52,809 Kibaszott részeg vagy. Ez elbaszott! 915 00:46:52,976 --> 00:46:55,313 Mindent, amit csináltál 916 00:46:55,438 --> 00:46:58,315 szar volt a hírnevem 917 00:46:58,483 --> 00:47:01,193 és tönkreteszi a kibaszott nevemet. 918 00:47:01,360 --> 00:47:04,112 Csak ok még mindig lélegzel 919 00:47:04,239 --> 00:47:06,574 a gyerekeim miatt van. 920 00:47:10,244 --> 00:47:13,998 Az Ön szolgáltatásai már nem szükségesek. 921 00:47:17,085 --> 00:47:18,335 Bassza meg, Paulie. 922 00:47:22,715 --> 00:47:25,134 nem hiszem el amit a kurva csinált. 923 00:47:25,300 --> 00:47:26,927 Nem érdekli bárkiről, csak önmagáról. 924 00:47:27,094 --> 00:47:28,929 Nem. Nem, és tudtam, 925 00:47:29,097 --> 00:47:30,615 ha egyszer láttad mit csinált Gloria bárjába, 926 00:47:30,639 --> 00:47:32,349 átgondolnád az ajánlatomat. 927 00:47:32,474 --> 00:47:34,893 Bízz bennem. Nem vagyok elragadtatva a szerbekkel való együttműködésről. 928 00:47:35,018 --> 00:47:38,606 De ezt ne hagyd apró részletek akadályozzák utunkat. 929 00:47:38,773 --> 00:47:40,608 Készpénzt keresünk. 930 00:47:42,443 --> 00:47:44,278 Használjuk őket, mintha használnának minket. 931 00:47:44,445 --> 00:47:45,862 Eltesz mindenem, amim van 932 00:47:46,030 --> 00:47:47,590 hogy ne kapcsolja le a villanyt azokon az anyákon. 933 00:47:47,614 --> 00:47:49,784 Jó. Tartsd meg ezt az energiát. 934 00:47:49,951 --> 00:47:51,952 A szerbeknek mindig van szögük. 935 00:47:52,119 --> 00:47:54,079 azt tervezem. 936 00:47:55,414 --> 00:47:57,458 Anya szemében, fizetni fognak. 937 00:47:57,583 --> 00:47:59,751 Anya szemében, 938 00:47:59,918 --> 00:48:01,045 de most szükségünk van rájuk, 939 00:48:01,211 --> 00:48:02,963 és ez nem mindig lesz így legyen a helyzet. 940 00:48:03,130 --> 00:48:05,717 Még mindig szólsz pontosan úgy, mint ő. 941 00:48:05,882 --> 00:48:08,219 Nem vagyok olyan, mint apánk, 942 00:48:08,385 --> 00:48:09,846 mert amikor itt az ideje, 943 00:48:10,012 --> 00:48:11,806 Tényleg segítek lődd le a mérgező anyagokat, 944 00:48:11,972 --> 00:48:14,016 nőgyűlölő szamarak. 945 00:48:16,643 --> 00:48:19,938 Ha Walter rájön a dologra... 946 00:48:21,648 --> 00:48:23,751 A szerbekkel dolgozunk, mozgó pirulák az orra alatt. 947 00:48:23,775 --> 00:48:25,737 Nem fog. 948 00:48:25,902 --> 00:48:27,447 Én vagyok a lényeg. 949 00:48:29,239 --> 00:48:31,451 És lehet, hogy említettem hogy Walter beteg, 950 00:48:31,617 --> 00:48:32,898 és hogy őt ne zavarja 951 00:48:32,994 --> 00:48:35,038 a mindennapokkal ebből az üzletből. 952 00:48:35,204 --> 00:48:36,831 Rendben. Ez okos. 953 00:48:36,956 --> 00:48:38,791 De ő ellenőrizte és kettős ellenőrzés, 954 00:48:38,958 --> 00:48:40,143 amióta ez a szar lebukott Wellerrel. 955 00:48:40,168 --> 00:48:42,836 mondom neked, ha szelet kap tőle, 956 00:48:43,003 --> 00:48:44,106 mindannyiunknak van egy golyója. 957 00:48:44,130 --> 00:48:45,965 Nem, ha előbb megöljük. 958 00:48:51,887 --> 00:48:53,056 Bassza meg. 959 00:48:53,222 --> 00:48:54,849 Claud, én is utálom őt, de ő az apánk. 960 00:48:55,016 --> 00:48:56,201 Már megölöd. 961 00:48:56,224 --> 00:48:57,518 Maga mondta. 962 00:48:57,684 --> 00:48:59,728 Kivéve az utat lassú és módszeres. 963 00:48:59,896 --> 00:49:01,648 Az én utam gyors és abszolút. 964 00:49:01,773 --> 00:49:04,525 Nem hallgattál Gloriára, és már késő volt. 965 00:49:05,485 --> 00:49:07,778 Most figyelj rám. 966 00:49:07,945 --> 00:49:10,364 Együtt csináljuk. Helyesen csináljuk. 967 00:49:12,199 --> 00:49:14,744 És szabadok vagyunk élni a saját életünket. 968 00:49:17,496 --> 00:49:19,289 Nem tudom. 969 00:49:24,545 --> 00:49:27,255 Emlékszel, hogyan használta to make Mom suffer? 970 00:49:29,800 --> 00:49:31,469 Elrendelte Gloria halálát. 971 00:49:31,635 --> 00:49:33,179 Végtelen utódjátékai, 972 00:49:33,346 --> 00:49:35,056 megjátszanak minket egymás ellen... 973 00:49:35,222 --> 00:49:37,557 az a fajta apa ez kegyelmet érdemel? 974 00:49:37,684 --> 00:49:39,309 Nem irányított minket eléggé? 975 00:49:39,476 --> 00:49:41,813 Eléggé bántott minket? 976 00:49:41,978 --> 00:49:43,648 Walter doesn't love us. 977 00:49:43,815 --> 00:49:47,568 Csak szeret minket használni for his own benefit, 978 00:49:47,735 --> 00:49:50,278 and now he's in trouble Dublinnal. 979 00:49:50,445 --> 00:49:52,364 Megsebesült. 980 00:49:54,157 --> 00:49:58,454 Nem adsz a wolf time to heal, 981 00:49:58,621 --> 00:50:01,456 különben vicsorogva találja feletted, amíg alszol. 982 00:50:09,090 --> 00:50:10,800 Csináljuk meg. 983 00:50:12,092 --> 00:50:13,469 Öljük meg. 984 00:50:25,063 --> 00:50:26,440 Szép. 985 00:50:31,612 --> 00:50:33,114 Tommy. 986 00:50:34,865 --> 00:50:36,617 Pontosan ezt akartam. 987 00:50:36,742 --> 00:50:38,452 Ez a kedvenced, igaz? 988 00:50:40,496 --> 00:50:42,081 You listened. 989 00:50:42,248 --> 00:50:44,125 Hé, gyerünk. Vágjunk bele. 990 00:50:50,797 --> 00:50:52,132 You planned that too? 991 00:50:52,300 --> 00:50:53,967 én... 992 00:50:54,092 --> 00:50:55,385 that was not me. 993 00:51:08,148 --> 00:51:10,067 Vezetni tanulni. 994 00:51:10,233 --> 00:51:12,195 A túlélésre. 995 00:51:12,360 --> 00:51:14,322 Salud. 996 00:51:24,664 --> 00:51:26,833 A fenébe, Pops. 997 00:51:28,085 --> 00:51:31,172 Ember, szereted Kendricket a kulcsokat, ember. Ez zseniális volt. 998 00:51:31,338 --> 00:51:33,673 Tudod, ugyanaz az ajándék benned van. 999 00:51:33,840 --> 00:51:36,552 Az egyetlen dolog ápolnia kell. 1000 00:51:36,719 --> 00:51:38,804 Szart nem tudok a zenéről. A matematika az én dolgom. 1001 00:51:38,971 --> 00:51:41,849 - De a zene is matematika. - Nem, nem. 1002 00:51:42,016 --> 00:51:45,018 A zene... tesz téged érezni dolgokat, tudod? 1003 00:51:45,186 --> 00:51:49,356 - Mm-hmm. - Ez jelent valamit. 1004 00:51:49,523 --> 00:51:51,983 Ez olyan, mint... szerelem. 1005 00:51:52,150 --> 00:51:54,820 Ó, nézz magadra. 1006 00:51:54,987 --> 00:51:57,072 Nos, tudod, megtaníthatnám. 1007 00:51:57,239 --> 00:51:58,949 Ez nem semmi hanem a ritmus és a harmónia. 1008 00:51:59,115 --> 00:52:01,452 Tch. Azt hiszem, gyakoroltam azon a billentyűzeten 1009 00:52:01,577 --> 00:52:03,663 elhagytál, amikor alacsony voltam. 1010 00:52:07,458 --> 00:52:09,293 Órákig játszottam, 1011 00:52:09,460 --> 00:52:12,213 csak abban a reményben, hogy visszahozza. 1012 00:52:12,380 --> 00:52:14,673 Most már alig ismerek belőle. 1013 00:52:18,219 --> 00:52:21,304 Nos, most itt vagyok, fiam. 1014 00:52:24,016 --> 00:52:26,518 Hé, tulajdonképpen mártóznom kell. 1015 00:52:26,643 --> 00:52:28,478 Ó, igen? hova mész? 1016 00:52:28,646 --> 00:52:29,938 - Találkoztam. - Óóó. 1017 00:52:30,106 --> 00:52:31,865 Fel kell frissülni, tudod mire gondolok? 1018 00:52:31,983 --> 00:52:33,742 Győződjön meg róla, hogy keresem jobbra shorty. 1019 00:52:33,900 --> 00:52:35,527 - Megvártam. - Hé. 1020 00:52:35,652 --> 00:52:37,362 Jó szórakozást. 1021 00:52:37,487 --> 00:52:39,197 Hé, köszi, Pops. 1022 00:52:39,364 --> 00:52:42,409 Ezt nagyra értékelem. 1023 00:52:42,577 --> 00:52:44,579 Ez jól fog jönni. 1024 00:52:44,744 --> 00:52:46,998 Jó szórakozást. 1025 00:52:49,750 --> 00:52:51,110 Az ösztöneid helyesek. 1026 00:52:51,210 --> 00:52:52,771 - Aggódnia kellene. - Mennyire rossz? 1027 00:52:52,795 --> 00:52:54,170 Munkacsoportot állítottak össze, 1028 00:52:54,338 --> 00:52:56,298 és a CBI van a csúcson céllistájukról. 1029 00:52:56,465 --> 00:52:58,467 Nos, hogyan jutnak hozzá ilyen gyorsan rajtam? 1030 00:52:58,634 --> 00:53:00,070 Ennyit tudok, és én is megégett egy szívességet, hogy megkapja. 1031 00:53:00,094 --> 00:53:02,054 Meg kell tartani a kezed tiszta. 1032 00:53:02,221 --> 00:53:04,472 Hagyd a többieket végezni a piszkos munkát, 1033 00:53:04,639 --> 00:53:07,934 és nem ártana egy barát a CPD-ben. 1034 00:53:08,101 --> 00:53:09,519 Maradj a dolgok előtt. 1035 00:53:26,369 --> 00:53:28,998 Ó. Ó, istenem. Imádom ezt a dalt. 1036 00:53:30,625 --> 00:53:33,126 Gyerünk. 1037 00:53:33,293 --> 00:53:35,755 - Biztos? - Aha. Vamos. 1038 00:53:35,922 --> 00:53:40,592 Rendben, de mindenem van ez a funky kis kétlépcsős. 1039 00:53:40,760 --> 00:53:42,802 Rendben. Most itt az ideje nekem hogy megtanítson valamit. 1040 00:53:42,969 --> 00:53:45,014 Minden rendben. Igen. 1041 00:53:47,641 --> 00:53:50,353 Mmm. Csak képzelődni. 1042 00:53:50,478 --> 00:53:52,771 A te ritmusod... ez szép. 1043 00:54:12,708 --> 00:54:16,211 sajnálom. A családom lehet. 1044 00:54:16,378 --> 00:54:18,130 Természetesen. Ellenőrizze. 1045 00:54:26,429 --> 00:54:28,891 Utálom ezt tenni veled, de... 1046 00:54:29,016 --> 00:54:31,518 ez valami szar hogy nekem kell kezelnem. 1047 00:54:31,686 --> 00:54:33,396 A te családod? 1048 00:54:35,313 --> 00:54:37,440 Nem. 1049 00:54:38,650 --> 00:54:41,945 Menj. értem én. 1050 00:54:49,161 --> 00:54:51,204 Ezt kijavítom neked. 1051 00:54:51,371 --> 00:54:52,914 Rendben. 1052 00:54:55,543 --> 00:54:57,961 Most van valamim várni. 1053 00:55:01,840 --> 00:55:03,259 Megy. 1054 00:55:07,512 --> 00:55:10,849 Maradj, ameddig akarsz. 1055 00:55:20,025 --> 00:55:22,737 Ott van az 50.000-ed, de ennek a szarnak itt vége. 1056 00:55:22,902 --> 00:55:24,905 megmondom ha véget ér ez a szar, 1057 00:55:25,072 --> 00:55:26,740 és ez a szar még csak most kezdődött. 1058 00:55:26,907 --> 00:55:30,202 Nah. Nem lesz ilyen. 1059 00:55:30,369 --> 00:55:31,494 Jaj, mi a fasz? 1060 00:55:31,661 --> 00:55:33,222 Mi folyik itt? Mit próbálsz húzni? 1061 00:55:33,246 --> 00:55:34,706 Ó, nem próbálkozunk nem húzni semmit. 1062 00:55:34,831 --> 00:55:36,916 Azért jöttünk, hogy üzletről beszéljünk. Azért vagyunk itt, hogy tárgyaljunk. 1063 00:55:37,083 --> 00:55:40,713 Nem tárgyalok a droggal kereskedők vagy olyan emberek, akiket nem ismerek. 1064 00:55:40,838 --> 00:55:43,173 Nos, Seamus, Tommy vagyok. 1065 00:55:43,340 --> 00:55:46,885 Most, hogy ismerjük egymást, megbeszélhetjük, hogy miért vagy itt. 1066 00:55:47,052 --> 00:55:49,929 Hé, nézd, megtesszük később intézzük a dolgunkat. 1067 00:55:50,097 --> 00:55:51,849 Ez nem kibaszott NATO. 1068 00:55:52,016 --> 00:55:53,744 Nah. Befejezzük ma esti dolgunk. 1069 00:55:53,768 --> 00:55:56,603 Ha jól látom, elmehetsz azzal az 50 000 dollárral. 1070 00:55:56,771 --> 00:55:58,606 Pokol. 200 000. 1071 00:55:58,773 --> 00:56:00,608 - Vagy? - Vagy tudsz 1072 00:56:00,775 --> 00:56:01,983 dolgozzon nekünk. 1073 00:56:02,150 --> 00:56:03,253 Információra van szükségünk, és nem az a baromság 1074 00:56:03,277 --> 00:56:04,445 amit megtalálhatunk a Google-ban. 1075 00:56:04,612 --> 00:56:07,072 Igen. Minden, ami a zsaruk tudnak rólunk. 1076 00:56:07,197 --> 00:56:09,949 Mit gondolsz, megtenném dolgoztál valaha neked? 1077 00:56:10,117 --> 00:56:13,788 Meg tudnám ölni a segged most égesd fel ezt a helyet, 1078 00:56:13,913 --> 00:56:16,081 és senki még haragudnék is rád, 1079 00:56:16,248 --> 00:56:17,958 mert szarok vagytok. 1080 00:56:18,125 --> 00:56:20,585 Nyugodtan éjkirály. Mindannyian üzletemberek. 1081 00:56:20,753 --> 00:56:22,630 Nem kell beszélned a karácsony lemondásáról. 1082 00:56:22,797 --> 00:56:23,922 Ó, megérdemled a halált. 1083 00:56:32,597 --> 00:56:34,474 Mi a fenét csináltál? 1084 00:56:34,641 --> 00:56:36,722 Én voltam a hátad, Tommy bácsi! Le akart lőni! 1085 00:56:36,811 --> 00:56:40,146 Most megöltél egy kibaszott zsarut. 1086 00:56:40,313 --> 00:56:43,358 Nézd, D-Mac, D-Mac, nyugi. Lazíts. 1087 00:56:43,525 --> 00:56:46,027 Hé, hé, hé, hé. Hé, hé. Gyere ide. Add ide a fegyvert. 1088 00:56:46,195 --> 00:56:48,197 Add ide a fegyvert. tessék. tessék. 1089 00:56:48,322 --> 00:56:50,990 - A francba. - Nem lesz semmi baj. 1090 00:56:51,157 --> 00:56:53,661 Csak lélegezz. Lélegezz, D-Mac. 1091 00:56:59,166 --> 00:57:01,501 Mi a fenét csináljunk most? 1092 00:57:07,257 --> 00:57:08,925 Inkább fuss. 1093 00:57:09,092 --> 00:57:12,471 Ön az étlapon. A niggák éhesek. 1094 00:57:12,596 --> 00:57:14,849 A niggák éhesek. Fut. 1095 00:57:15,014 --> 00:57:16,809 Ön az étlapon. 1096 00:57:18,643 --> 00:57:21,105 Fuss, nigga. 1097 00:57:21,271 --> 00:57:23,440 Köszönj a villának. Szia! 1098 00:57:23,606 --> 00:57:26,568 Fekete srác hűsöl. Pop pop. Fekete srác beteg. 1099 00:57:26,693 --> 00:57:28,570 Fúrás. Lemezjátszó hogyan távozom 1100 00:57:28,737 --> 00:57:30,114 a blokk forog. 1101 00:57:30,280 --> 00:57:32,324 Folyik a vér. Niggának penicillinre van szüksége. 1102 00:57:32,449 --> 00:57:34,492 Fellendülés! Fellendülés! Fellendülés! Szörnyeteg vagyok. gremlin vagyok. 1103 00:57:34,659 --> 00:57:37,371 Reszketve hagyom a niggákat. Golyólyukak a logóm. 1104 00:57:37,538 --> 00:57:39,039 Látod Amblinomat. 1105 00:57:39,206 --> 00:57:40,541 pú, pú! pú, pú! 1106 00:57:40,666 --> 00:57:42,458 Basszus niggák beszélni. Mi? 1107 00:57:42,626 --> 00:57:44,226 Keményen beszéltél a klubban, nigga. 1108 00:57:44,253 --> 00:57:46,713 Most kifogysz. Füss niggákat, mint a vízipipát. 1109 00:57:46,880 --> 00:57:49,007 Lex Luthort játszó mester. A szalag fut. 1110 00:57:49,175 --> 00:57:51,092 Ő Superman. Rajtam, Istenem. bemutatlak. 1111 00:57:51,260 --> 00:57:53,137 Igen. Keresztnév alapon. 1112 00:57:53,304 --> 00:57:57,056 Minden négeremnek esetei vannak. Símaszkok. Nincs arc, nigga. 1113 00:57:57,224 --> 00:57:59,934 Nah, nigga. Inkább fuss. 1114 00:58:00,059 --> 00:58:03,355 Ön az étlapon. A niggák éhesek. 1115 00:58:03,521 --> 00:58:05,481 A niggák éhesek.