1
00:01:36,880 --> 00:01:41,080
[Libro de casos del misterioso Lotus]

2
00:01:56,190 --> 00:01:59,370
[Episodio 39]

3
00:02:03,680 --> 00:02:04,240
Todos,

4
00:02:04,880 --> 00:02:06,710
Todos ustedes son discípulos del Clan Wansheng.

5
00:02:07,320 --> 00:02:09,040
y el pueblo leal de Nanyin.

6
00:02:09,520 --> 00:02:12,080
Nuestro clan lleva más de 100 años escondido.

7
00:02:12,470 --> 00:02:13,060
Ahora,

8
00:02:13,540 --> 00:02:14,720
finalmente es el día

9
00:02:14,810 --> 00:02:16,020
para revivir a Nanyin.

10
00:02:16,710 --> 00:02:19,220
Rezaremos a los cielos,

11
00:02:19,600 --> 00:02:20,430
sacrificar a Sui y Yan

12
00:02:21,060 --> 00:02:21,850
por el fuego.

13
00:02:22,630 --> 00:02:23,550
Orar por la prosperidad

14
00:02:24,050 --> 00:02:25,170
de Nanyin

15
00:02:25,820 --> 00:02:27,100
y gran éxito.

16
00:02:32,880 --> 00:02:34,320
Felicitaciones, mi señor.

17
00:02:34,640 --> 00:02:35,920
Felicitaciones, mi señor.

18
00:02:36,670 --> 00:02:41,150
Finalmente he llegado hasta aquí.

19
00:02:42,110 --> 00:02:44,540
Hoy me pondré

20
00:02:44,820 --> 00:02:46,500
la túnica suprema de Nanyin

21
00:02:46,950 --> 00:02:47,270
[Cinco energías al origen]

22
00:02:47,270 --> 00:02:49,140
y haz que el mundo se incline ante mis pies.
[Cinco energías al origen]

23
00:02:49,140 --> 00:02:50,620
y haz que el mundo se incline ante mis pies.

24
00:02:52,820 --> 00:02:54,730
¡Bienvenido el Bicho Kármico!

25
00:03:03,040 --> 00:03:03,790
¿Qué estás haciendo?

26
00:03:04,390 --> 00:03:05,460
Tu tonto ladrón,

27
00:03:05,880 --> 00:03:06,950
no tendrás éxito.

28
00:03:07,480 --> 00:03:09,440
Su Majestad y el pueblo

29
00:03:09,760 --> 00:03:11,200
Nunca te perdonaré.

30
00:03:14,320 --> 00:03:14,880
Xiaobao.

31
00:03:15,480 --> 00:03:16,230
Colmillo Duobing.

32
00:03:30,610 --> 00:03:31,080
Princesa.

33
00:03:48,510 --> 00:03:49,390
¡Maestro! ¡Señora!

34
00:03:49,490 --> 00:03:50,570
Maestro, ¿estás bien?

35
00:03:50,600 --> 00:03:51,040
Estoy bien.

36
00:03:51,080 --> 00:03:51,480
madre,

37
00:03:51,870 --> 00:03:52,640
Te dejo esto a ti.

38
00:03:52,720 --> 00:03:53,430
Voy a encontrar el insecto madre.

39
00:03:53,480 --> 00:03:54,040
Xiaobao,

40
00:03:54,320 --> 00:03:55,000
ten cuidado.

41
00:03:56,270 --> 00:03:56,970
colmillo duobing,

42
00:03:58,040 --> 00:03:59,000
debes tener cuidado.

43
00:04:00,530 --> 00:04:01,170
No te preocupes.

44
00:04:05,380 --> 00:04:06,460
Protege a la princesa y a Lord Fang.

45
00:04:22,660 --> 00:04:23,780
[Salón Zhurong]

46
00:04:23,880 --> 00:04:24,350
Maestro.

47
00:04:24,880 --> 00:04:25,360
¡Maestro!

48
00:04:26,480 --> 00:04:27,200
Maestro.

49
00:04:27,480 --> 00:04:28,760
Fang Duobing irrumpió con sus hombres.

50
00:04:29,250 --> 00:04:30,250
¿Cuál es la prisa?

51
00:04:37,000 --> 00:04:38,110
Colmillo Duobing.

52
00:04:40,300 --> 00:04:43,440
Este niño poco filial siempre va en mi contra.

53
00:04:43,950 --> 00:04:46,150
Le perdoné la vida una vez.

54
00:04:46,500 --> 00:04:48,030
¿Cómo se atreve a venir aquí otra vez?

55
00:04:48,240 --> 00:04:49,120
¿Qué debemos hacer ahora?

56
00:04:49,320 --> 00:04:50,120
Maestro, por favor dímelo.

57
00:04:53,860 --> 00:04:57,060
Mientras el Karmic Bug esté en mis manos,

58
00:04:58,670 --> 00:05:02,490
no pueden tener éxito.

59
00:05:09,560 --> 00:05:10,560
Te dejo esto a ti.

60
00:05:10,670 --> 00:05:11,070
Bueno.

61
00:05:27,220 --> 00:05:33,080
[Salón Zhurong]

62
00:05:50,200 --> 00:05:51,200
mi menor,

63
00:05:51,850 --> 00:05:52,650
te estaba buscando

64
00:05:53,040 --> 00:05:54,620
y viniste a mí obedientemente.

65
00:05:56,090 --> 00:05:56,860
Shan Gudao,

66
00:05:58,140 --> 00:05:59,450
te ves tan feo

67
00:06:00,200 --> 00:06:01,190
con esta ropa.

68
00:06:02,260 --> 00:06:03,410
¿Cuál fue el dicho?

69
00:06:05,590 --> 00:06:08,690
No pareces un emperador ni siquiera con la túnica imperial.

70
00:06:14,910 --> 00:06:17,100
¿Por cuánto tiempo crees que puedes ser un héroe?

71
00:06:17,670 --> 00:06:19,800
Abre los ojos y mira a tu alrededor.

72
00:06:20,290 --> 00:06:23,130
Mis hombres están en todas partes.

73
00:06:23,560 --> 00:06:25,920
Todo está bajo mi control.

74
00:06:26,390 --> 00:06:28,710
¿Crees que algunos de ustedes pueden detenerme?

75
00:06:30,130 --> 00:06:32,050
Hoy quiero que veas

76
00:06:32,070 --> 00:06:33,490
cómo gobernaré el mundo.

77
00:06:35,200 --> 00:06:37,320
El ritual exterior ha fracasado.

78
00:06:38,160 --> 00:06:41,190
Supongo que Fang Xiaobao ha destruido a tu madre.

79
00:06:41,700 --> 00:06:43,470
Me gustaría ver cómo puedes gobernar el mundo,

80
00:06:44,080 --> 00:06:46,310
ahora que las mareas han cambiado.

81
00:06:52,050 --> 00:06:54,970
[Vuela al cielo]

82
00:08:15,920 --> 00:08:16,730
Secta Sigu.

83
00:08:17,280 --> 00:08:18,080
Genial que lo sepas.

84
00:08:18,500 --> 00:08:18,950
¡Ir!

85
00:08:32,550 --> 00:08:33,990
Protege a la princesa y a los civiles.

86
00:08:34,280 --> 00:08:34,950
Iré a ayudarlos.

87
00:08:35,000 --> 00:08:35,600
Sí.

88
00:08:39,140 --> 00:08:41,700
La espada Shaoshi se especializa en matar criminales.

89
00:08:42,580 --> 00:08:43,640
y eliminando males.

90
00:08:44,600 --> 00:08:47,360
Hoy ayudaré al Maestro

91
00:08:51,760 --> 00:08:52,950
Limpiar la secta.

92
00:08:53,260 --> 00:08:54,590
Ya que quieres morir,

93
00:08:54,610 --> 00:08:55,520
Te concederé tu deseo.

94
00:09:02,490 --> 00:09:03,610
Mataste al Maestro.

95
00:09:04,730 --> 00:09:06,490
¿Cómo te atreves a seguir usando su poder interno?

96
00:09:07,100 --> 00:09:07,940
No tienes ningún derecho.

97
00:09:15,090 --> 00:09:15,610
fei,

98
00:09:16,020 --> 00:09:16,770
no tienes que interferir.

99
00:09:17,280 --> 00:09:18,030
Hoy,

100
00:09:18,700 --> 00:09:19,750
me vengaré

101
00:09:21,040 --> 00:09:21,680
para nuestro maestro

102
00:09:23,040 --> 00:09:24,320
y la deuda de la Secta Sigu.

103
00:09:24,370 --> 00:09:25,720
Hoy usaré tu cabeza

104
00:09:25,790 --> 00:09:26,990
como sacrificio por mi éxito.

105
00:11:10,460 --> 00:11:12,600
Tus habilidades han mejorado mucho.

106
00:11:13,200 --> 00:11:13,960
Li Xiangyi,

107
00:11:14,390 --> 00:11:16,030
Realmente me sorprendes.

108
00:11:17,720 --> 00:11:19,590
Es sólo el 20 o 30% de lo que tenía antes,

109
00:11:20,120 --> 00:11:20,800
pero es suficiente

110
00:11:21,440 --> 00:11:22,130
para derrotarte.

111
00:11:22,960 --> 00:11:24,560
Entonces te dejaré probar

112
00:11:25,230 --> 00:11:26,600
La habilidad más poderosa de nuestro maestro.

113
00:13:05,390 --> 00:13:07,760
Esta es la solución que obtuve.

114
00:13:07,790 --> 00:13:09,000
de Jiao Liqiao.

115
00:13:09,320 --> 00:13:11,440
El insecto infantil se disuelve en la sangre cuando está en el cuerpo humano.

116
00:13:11,630 --> 00:13:12,570
Aunque eso no tiene remedio,

117
00:13:12,910 --> 00:13:14,270
Podemos matar al insecto madre.

118
00:13:14,410 --> 00:13:15,450
Una vez que la madre muere,

119
00:13:15,520 --> 00:13:17,520
el insecto infantil ya no será una amenaza.

120
00:13:17,920 --> 00:13:19,560
¿Cómo podemos matar al insecto madre?

121
00:13:19,800 --> 00:13:20,720
Cenizas a las cenizas,

122
00:13:20,740 --> 00:13:21,440
polvo en polvo.

123
00:13:21,480 --> 00:13:24,000
La sangre que creó el insecto niño puede matarlo.

124
00:13:24,440 --> 00:13:25,800
El bicho kármico actual

125
00:13:26,230 --> 00:13:27,880
Fue creado por la princesa Nanyin hace 100 años.

126
00:13:28,380 --> 00:13:31,630
En otras palabras, fue creado por Consort Xuan.

127
00:13:32,280 --> 00:13:34,090
Si podemos, un descendiente de la Consorte Xuan,

128
00:13:34,260 --> 00:13:35,260
Podemos destruir el insecto madre.

129
00:13:36,400 --> 00:13:37,160
¿Shan Gudao?

130
00:13:40,400 --> 00:13:41,200
Déjame hacerlo.

131
00:13:48,250 --> 00:13:49,170
¿Por qué no hay respuesta?

132
00:15:46,770 --> 00:15:47,350
Tú...

133
00:15:48,280 --> 00:15:50,860
Conseguiste atravesar mi Corte de Espada Celestial.

134
00:15:51,800 --> 00:15:52,710
Como pensé,

135
00:15:53,980 --> 00:15:56,630
El Maestro solo te enseñó todas estas técnicas.

136
00:16:00,710 --> 00:16:02,490
Esta es la espada independiente y despreocupada del Maestro.

137
00:16:03,230 --> 00:16:04,600
Es el primer conjunto de técnicas de espada.

138
00:16:05,320 --> 00:16:07,070
nuestro maestro nos enseñó.

139
00:16:09,960 --> 00:16:10,640
Imposible.

140
00:16:11,520 --> 00:16:12,280
Imposible.

141
00:16:13,680 --> 00:16:14,830
No puedes derrotarme

142
00:16:15,280 --> 00:16:17,080
con una técnica de principiante.

143
00:16:17,720 --> 00:16:20,080
No creas que voy a creer lo que digas.

144
00:16:20,660 --> 00:16:22,140
No es necesario hacer todo lo posible para derrotarte.

145
00:16:23,430 --> 00:16:24,460
Era así en el pasado.

146
00:16:25,280 --> 00:16:26,280
y lo mismo hoy.

147
00:16:27,080 --> 00:16:28,560
Solía ​​dejarte ganar.

148
00:16:29,640 --> 00:16:30,320
Ahora,

149
00:16:31,950 --> 00:16:33,600
Usaré la primera lección del Maestro.

150
00:16:35,800 --> 00:16:37,040
para limpiar la secta.

151
00:16:39,030 --> 00:16:41,190
¿Y qué si puedes ganarme en artes marciales?

152
00:16:41,830 --> 00:16:42,600
Al final,

153
00:16:43,800 --> 00:16:46,200
Toda la situación todavía está bajo mi control.

154
00:16:46,900 --> 00:16:50,130
Al final, sigo siendo el ganador.

155
00:16:50,590 --> 00:16:52,220
¡Solo espera a morir!

156
00:16:52,640 --> 00:16:53,770
¡Xuanyuan Xiao, protégeme!

157
00:17:01,640 --> 00:17:02,650
colmillo duobing,

158
00:17:03,710 --> 00:17:05,190
¡hijo poco filial!

159
00:17:06,200 --> 00:17:06,990
Me dio el virus de la madre.

160
00:17:07,160 --> 00:17:07,730
¿Estás bien?

161
00:17:07,750 --> 00:17:08,340
estoy bien

162
00:17:10,480 --> 00:17:11,040
Di,

163
00:17:11,630 --> 00:17:12,160
extraer la sangre.

164
00:17:32,160 --> 00:17:34,220
El insecto madre fue creado con la sangre de la princesa Xuan.

165
00:17:34,780 --> 00:17:36,240
El maestro es del linaje de la princesa Xuan.

166
00:17:37,250 --> 00:17:38,520
¿Por qué su sangre no puede contrarrestar el insecto madre?

167
00:17:38,880 --> 00:17:39,480
¿Por qué?

168
00:17:39,960 --> 00:17:40,850
¿Cómo pudo pasar esto?

169
00:17:41,710 --> 00:17:43,270
Parece que los cielos me están ayudando.

170
00:17:43,760 --> 00:17:44,690
En este punto,

171
00:17:45,060 --> 00:17:46,300
veamos qué puedes hacer conmigo.

172
00:17:49,750 --> 00:17:50,170
¡Ir!

173
00:17:55,640 --> 00:17:56,400
Señora.

174
00:18:10,960 --> 00:18:12,760
-Puedes dejarlo.
-El bicho madre se disolvió.

175
00:18:13,090 --> 00:18:13,640
¿Por qué?

176
00:18:14,640 --> 00:18:15,720
¿Cómo podría disolverse?

177
00:18:16,520 --> 00:18:17,510
¿Qué me pasa?

178
00:18:22,280 --> 00:18:23,200
¿Por qué?

179
00:18:23,720 --> 00:18:25,200
Sólo el linaje de la princesa Xuan

180
00:18:26,600 --> 00:18:28,280
Puede destruir a la madre Karmic Bug.

181
00:18:31,110 --> 00:18:31,710
Podría ser...

182
00:18:35,160 --> 00:18:35,680
Podría ser...

183
00:18:38,690 --> 00:18:39,690
Es Li Lianhua

184
00:18:40,360 --> 00:18:42,200
el verdadero descendiente

185
00:18:42,200 --> 00:18:43,200
del Príncipe Fangji y la Princesa Xuan?

186
00:19:03,430 --> 00:19:04,200
Imposible.

187
00:19:04,550 --> 00:19:05,690
Absolutamente imposible.

188
00:19:07,880 --> 00:19:09,190
Tengo la ficha de la consorte Xuan.

189
00:19:12,380 --> 00:19:15,180
El tótem de Nanyin está grabado en el colgante de jade.

190
00:19:15,550 --> 00:19:16,170
Mirar.

191
00:19:16,500 --> 00:19:17,760
Fíjate bien.

192
00:19:19,170 --> 00:19:20,930
Soy descendiente de la consorte Xuan,

193
00:19:21,030 --> 00:19:22,030
el Señor Supremo de Nanyin.

194
00:19:23,860 --> 00:19:27,400
Feng Qing, me reconociste por esto.

195
00:19:28,200 --> 00:19:28,680
Además,

196
00:19:31,370 --> 00:19:32,480
esta cicatriz en mi muñeca

197
00:19:33,280 --> 00:19:35,370
es la pista importante que has estado buscando.

198
00:19:36,120 --> 00:19:36,810
¿Te atreves a decir

199
00:19:37,400 --> 00:19:39,890
¿No soy yo a quien estás buscando?

200
00:19:41,460 --> 00:19:42,180
Ridículo.

201
00:19:42,740 --> 00:19:43,380
Shan Gudao,

202
00:19:43,820 --> 00:19:46,100
¿De verdad crees que eres un noble de Nanyin?

203
00:19:46,760 --> 00:19:50,060
Eras sólo un pequeño mendigo

204
00:19:50,080 --> 00:19:51,930
Qi Mushan y yo

205
00:19:51,950 --> 00:19:53,100
tomado de un grupo de mendigos.

206
00:19:54,150 --> 00:19:55,710
puedo decirte ahora

207
00:19:56,060 --> 00:19:57,900
lo que realmente pasó.

208
00:19:58,280 --> 00:20:00,200
En aquel entonces, Qi Mushan

209
00:20:00,600 --> 00:20:03,330
y el padre de Li Xiangyi eran mejores amigos.

210
00:20:03,910 --> 00:20:06,710
La familia Li solía vivir recluida.

211
00:20:07,230 --> 00:20:09,700
Pero un día, para salvar a alguien,

212
00:20:09,720 --> 00:20:11,210
enfurecieron a los bandidos en la montaña.

213
00:20:12,360 --> 00:20:14,270
Los bandidos atacaron a la familia Li durante la noche.

214
00:20:14,500 --> 00:20:15,940
y mató a la familia Li.

215
00:20:16,180 --> 00:20:18,680
Sólo dos hijos sobrevivieron

216
00:20:18,950 --> 00:20:20,040
y quedaron en las calles.

217
00:20:21,100 --> 00:20:23,530
Después de que Qi Mushan y yo nos enteramos del desastre,

218
00:20:23,760 --> 00:20:25,360
Buscamos a los dos hijos.

219
00:20:25,780 --> 00:20:26,790
Desafortunadamente,

220
00:20:27,460 --> 00:20:29,020
cuando los encontramos,

221
00:20:29,830 --> 00:20:34,030
Li Xiangxian, el hijo mayor de la familia Li, había fallecido a causa de una enfermedad.

222
00:20:36,120 --> 00:20:39,210
Este colgante de jade es todo lo que tengo.

223
00:20:40,350 --> 00:20:41,410
Te lo daré.

224
00:20:41,690 --> 00:20:43,000
Por favor cuídate

225
00:20:43,270 --> 00:20:45,340
mi hermano pequeño, Xiangyi.

226
00:20:48,160 --> 00:20:48,970
Li Xiangxian.

227
00:20:51,240 --> 00:20:51,920
¿Mi hermano?

228
00:20:55,600 --> 00:20:56,280
Dos hijos.

229
00:20:57,260 --> 00:20:58,700
Hubo dos hijos.

230
00:20:59,440 --> 00:21:01,470
-No nos quedó más remedio que traer de vuelta
-Xiangxian.

231
00:21:01,490 --> 00:21:04,120
Li Xiangyi, que tenía menos de cuatro años, del grupo de mendigos,

232
00:21:04,510 --> 00:21:05,310
y

233
00:21:05,850 --> 00:21:07,450
el pequeño mendigo que tenía una edad cercana a la de Li Xiangxian

234
00:21:07,800 --> 00:21:11,160
que custodiaba a Li Xiangyi.

235
00:21:11,720 --> 00:21:12,760
¿Es este Xiangxian?

236
00:21:16,840 --> 00:21:17,640
¿Quién eres?

237
00:21:18,030 --> 00:21:18,950
¿Quién soy yo?

238
00:21:19,550 --> 00:21:20,960
-Tú eres Shan Gudao.
-¿Qué es esto?

239
00:21:21,250 --> 00:21:22,610
Soy Li Xiangyi.

240
00:21:22,720 --> 00:21:24,670
Dijiste que serías mi hermano.

241
00:21:25,050 --> 00:21:27,170
Ese colgante de jade te pertenece.

242
00:21:27,780 --> 00:21:29,850
Este pequeño mendigo eras tú.

243
00:21:29,880 --> 00:21:30,440
¡Disparates!

244
00:21:30,940 --> 00:21:31,980
Todo esto es una tontería.

245
00:21:33,070 --> 00:21:34,470
¿Cómo es que nunca supe de esto?

246
00:21:35,000 --> 00:21:35,640
Señora,

247
00:21:36,230 --> 00:21:37,560
¿estás mintiendo?

248
00:21:39,200 --> 00:21:39,680
Bien.

249
00:21:39,840 --> 00:21:40,370
Déjame preguntarte.

250
00:21:41,140 --> 00:21:43,980
¿Cuánto recuerdas de aquellos tiempos?

251
00:21:44,760 --> 00:21:46,000
¿Antes de que te lleváramos a la montaña Yunyin?

252
00:21:49,640 --> 00:21:50,760
No lo recuerdas, ¿verdad?

253
00:21:51,490 --> 00:21:54,660
Cuando tu maestro y yo te salvamos,

254
00:21:54,780 --> 00:21:56,540
Tu mano resultó herida.

255
00:21:56,830 --> 00:21:58,610
Esta lesión en tu muñeca

256
00:21:59,080 --> 00:22:01,080
le provocó fiebre alta y perdió el conocimiento.

257
00:22:01,410 --> 00:22:02,490
Cuando despertaste,

258
00:22:03,050 --> 00:22:05,500
perdiste la mayor parte de tu memoria.

259
00:22:06,310 --> 00:22:07,440
En cuanto a Xiangyi,

260
00:22:07,680 --> 00:22:08,960
todavía era un niño.

261
00:22:09,160 --> 00:22:10,450
No tenía edad suficiente para recordar cosas,

262
00:22:10,710 --> 00:22:12,280
entonces es natural

263
00:22:12,400 --> 00:22:13,640
no puede recordar algunas cosas.

264
00:22:20,390 --> 00:22:21,640
El clan Feng

265
00:22:21,680 --> 00:22:23,600
han buscado al descendiente de la princesa Xuan

266
00:22:24,120 --> 00:22:25,840
durante más de cien años.

267
00:22:26,800 --> 00:22:28,160
Hasta hace 20 años,

268
00:22:28,520 --> 00:22:30,430
supimos que el nieto de la princesa Xuan

269
00:22:31,160 --> 00:22:32,920
tenía un hijo de diez años

270
00:22:33,240 --> 00:22:35,080
estudiando con Qi Mushan.

271
00:22:35,510 --> 00:22:36,960
Con esta pista,

272
00:22:38,000 --> 00:22:39,920
el colgante real de jade Nanyin,

273
00:22:40,200 --> 00:22:41,440
y la marca en su cuerpo,

274
00:22:41,720 --> 00:22:43,610
Le di la bienvenida a mi maestro.

275
00:22:46,480 --> 00:22:48,440
Al final todo está mal.

276
00:22:54,240 --> 00:22:55,200
Li Lianhua,

277
00:22:56,400 --> 00:22:58,680
Eres mi verdadero maestro.

278
00:23:19,200 --> 00:23:20,590
Por eso la sangre de Shan Gudao

279
00:23:21,030 --> 00:23:22,440
no funcionó en el Karmic Bug.

280
00:23:23,360 --> 00:23:26,480
Sólo la sangre de Li Lianhua podría destruirlo.

281
00:23:28,990 --> 00:23:29,870
No lo creo.

282
00:23:32,870 --> 00:23:34,760
No creo nada de lo que dices.

283
00:23:35,470 --> 00:23:37,230
No creo una palabra de lo que dices.

284
00:23:38,390 --> 00:23:39,030
Señora,

285
00:23:39,900 --> 00:23:40,670
Han pasado diez años.

286
00:23:40,690 --> 00:23:42,770
¿Sabes cuánto esfuerzo puse?

287
00:23:43,350 --> 00:23:44,150
¿Qué pasa contigo?

288
00:23:44,720 --> 00:23:46,080
Solo dices que es un malentendido.

289
00:23:46,440 --> 00:23:47,550
y una broma.

290
00:23:47,780 --> 00:23:49,340
Creo que eres el hazmerreír.

291
00:23:49,920 --> 00:23:51,160
Y tú, Li Xiangyi.

292
00:23:51,790 --> 00:23:54,300
¿Por qué todas las cosas buenas deberían pertenecerte a ti?

293
00:23:54,990 --> 00:23:56,820
Nadie ha competido nunca contigo.

294
00:23:58,790 --> 00:24:00,470
Es sólo tu propia obsesión.

295
00:24:06,850 --> 00:24:08,530
quiero decirles a todos

296
00:24:09,790 --> 00:24:11,260
El mundo de las artes marciales es mío.

297
00:24:12,920 --> 00:24:14,630
El mundo es mío.

298
00:24:14,960 --> 00:24:16,400
Es todo mío.

299
00:24:17,010 --> 00:24:18,520
Si no puedo tenerlo,

300
00:24:18,800 --> 00:24:20,040
nadie puede tenerlo.

301
00:24:32,390 --> 00:24:33,780
Ahora que perdiste todas tus artes marciales,

302
00:24:34,840 --> 00:24:36,240
y tus meridianos están todos rotos,

303
00:24:36,870 --> 00:24:38,060
Espero que actúes en tu mejor interés.

304
00:24:47,750 --> 00:24:48,520
El mío...

305
00:24:49,240 --> 00:24:51,200
Todo es mío.

306
00:24:55,760 --> 00:24:56,520
Mío.

307
00:24:58,680 --> 00:24:59,320
Todo.

308
00:25:01,000 --> 00:25:01,680
Todo.

309
00:25:03,160 --> 00:25:03,880
Todo.

310
00:25:05,960 --> 00:25:06,680
Es...

311
00:25:37,330 --> 00:25:39,220
[Palacio del Dios del Fuego]

312
00:25:45,840 --> 00:25:48,030
Gracias a todos ustedes,

313
00:25:48,750 --> 00:25:49,990
se evitó un desastre.

314
00:25:50,410 --> 00:25:52,250
Estoy extremadamente agradecido.

315
00:25:53,650 --> 00:25:54,150
Señor Colmillo,

316
00:25:54,370 --> 00:25:55,040
de nada.

317
00:25:56,400 --> 00:25:57,400
tonto,

318
00:25:57,520 --> 00:25:58,920
No hay necesidad de actuar tan educadamente.

319
00:25:59,440 --> 00:26:00,840
Librar al mundo de los males

320
00:26:00,840 --> 00:26:02,520
Es nuestro deber como miembros del mundo marcial.

321
00:26:02,840 --> 00:26:03,480
colmillo duobing,

322
00:26:04,680 --> 00:26:05,880
Todo es gracias a ti esta vez.

323
00:26:06,580 --> 00:26:07,970
no esperaba

324
00:26:08,000 --> 00:26:08,920
que seas un buen héroe.

325
00:26:09,460 --> 00:26:10,420
Después de que regrese al palacio,

326
00:26:10,460 --> 00:26:11,810
Le diré todo al padre

327
00:26:12,080 --> 00:26:15,120
y pídanle al Padre que los recompense a todos.

328
00:26:15,600 --> 00:26:16,070
Todos,

329
00:26:16,680 --> 00:26:18,270
La División de la Ciudad Imperial vino a informar.

330
00:26:18,640 --> 00:26:19,760
la situación en el palacio

331
00:26:20,040 --> 00:26:20,840
ha sido arreglado en secreto

332
00:26:20,840 --> 00:26:22,380
por Su Majestad.

333
00:26:23,200 --> 00:26:25,240
Luego iremos al palacio para ver primero a Su Majestad.

334
00:26:25,920 --> 00:26:27,300
y gracias a todos en el futuro.

335
00:26:38,760 --> 00:26:41,010
Madre, puedes regresar primero.

336
00:26:42,100 --> 00:26:42,980
Quiero estar solo por un momento.

337
00:26:56,210 --> 00:26:56,970
¿Por qué no lo revisas?

338
00:26:59,230 --> 00:27:00,310
Han pasado tantas cosas.

339
00:27:02,270 --> 00:27:03,790
Dale algo de espacio.

340
00:27:06,580 --> 00:27:10,130
[Palacio]

341
00:27:12,030 --> 00:27:15,100
[Libro de casos del misterioso Lotus]

342
00:27:32,920 --> 00:27:33,640
¿Qué estás haciendo?

343
00:27:38,440 --> 00:27:39,240
¿Te sientes mejor?

344
00:27:40,600 --> 00:27:40,920
Aquí.

345
00:27:42,510 --> 00:27:43,150
Toma un caramelo.

346
00:27:50,980 --> 00:27:52,300
Después de todo, es mi padre biológico.

347
00:27:53,540 --> 00:27:55,600
todavía me siento mal

348
00:27:56,630 --> 00:27:58,050
viendo su trágico final.

349
00:28:00,400 --> 00:28:00,960
Si...

350
00:28:02,240 --> 00:28:03,080
No hay si.

351
00:28:05,840 --> 00:28:06,510
No es necesario mirar atrás.

352
00:28:09,850 --> 00:28:10,360
Xiaobao,

353
00:28:11,500 --> 00:28:12,350
has mejorado mucho

354
00:28:12,630 --> 00:28:13,740
a través de este viaje.

355
00:28:14,270 --> 00:28:15,240
En comparación con aquel entonces,

356
00:28:16,510 --> 00:28:17,660
cuando eras un niño

357
00:28:17,920 --> 00:28:19,880
usando una espada de madera

358
00:28:19,880 --> 00:28:21,280
y afirmando ser alumno de Li Xiangyi,

359
00:28:21,450 --> 00:28:22,290
Eres mucho más fuerte ahora.

360
00:28:22,970 --> 00:28:23,660
Como tu maestro,

361
00:28:24,080 --> 00:28:24,920
Estoy muy contento.

362
00:28:25,680 --> 00:28:26,920
Deja de aprovecharte de mí.

363
00:28:26,920 --> 00:28:27,960
No soy tu alumno.

364
00:28:28,780 --> 00:28:31,220
No respetas a tu amo en absoluto.

365
00:28:32,520 --> 00:28:33,800
Entonces, Maestro,

366
00:28:34,280 --> 00:28:35,790
¿Qué planeas hacer ahora?

367
00:28:36,600 --> 00:28:38,200
Necesito encontrar algunos trozos de madera.

368
00:28:38,520 --> 00:28:39,820
para reparar mi edificio en mal estado.

369
00:28:41,380 --> 00:28:42,460
Después de reparar su edificio en mal estado,

370
00:28:42,950 --> 00:28:43,680
¿Qué entonces?

371
00:28:45,410 --> 00:28:46,400
Director Di.

372
00:28:47,300 --> 00:28:47,980
Director Di,

373
00:28:48,570 --> 00:28:50,440
necesitas arreglar tu mal hábito

374
00:28:50,640 --> 00:28:51,680
de escuchas ilegales.

375
00:28:52,120 --> 00:28:53,350
Has hecho todo lo que querías.

376
00:28:53,650 --> 00:28:54,690
¿Cuál es tu próximo plan?

377
00:28:55,200 --> 00:28:56,160
De ahora en adelante...

378
00:28:56,200 --> 00:28:56,840
Mira.

379
00:28:57,440 --> 00:28:59,520
Encontraré un lugar para tomar el sol.

380
00:28:59,520 --> 00:29:00,390
Iré a pescar.

381
00:29:00,960 --> 00:29:01,890
¡Qué cómodo!

382
00:29:02,350 --> 00:29:04,400
No te dejaré vivir una vida tan despreocupada.

383
00:29:06,680 --> 00:29:07,400
Flor Estigia.

384
00:29:09,190 --> 00:29:10,190
Primero, es para pagarte.

385
00:29:10,680 --> 00:29:11,480
Segundo, es para recordarte

386
00:29:11,830 --> 00:29:12,780
que tenemos otra batalla.

387
00:29:13,310 --> 00:29:16,550
Pensé que ahora somos amigos.

388
00:29:16,940 --> 00:29:18,410
¿Y qué si somos amigos o enemigos?

389
00:29:18,830 --> 00:29:20,190
No intentes hacer trampa en nuestra batalla.

390
00:29:23,200 --> 00:29:25,680
La flor Styx y las hojas de Yin y Yang están todas aquí.

391
00:29:26,360 --> 00:29:27,780
La Hoja Yin es demasiado fuerte por sí sola.

392
00:29:27,850 --> 00:29:29,170
Morirás por la explosión de tu Qi genuino.

393
00:29:30,060 --> 00:29:31,330
Si lo tomas con la Hoja Yang,

394
00:29:31,360 --> 00:29:32,640
puede curar este efecto agresivo

395
00:29:32,710 --> 00:29:33,790
y eliminar el veneno de tu cuerpo

396
00:29:33,960 --> 00:29:34,680
para salvar tu vida.

397
00:29:35,470 --> 00:29:36,240
Director Di,

398
00:29:36,850 --> 00:29:38,300
buscaste esto toda tu vida.

399
00:29:38,820 --> 00:29:39,950
¿Estás dispuesto a dármelo?

400
00:29:40,250 --> 00:29:40,890
Nos vemos en el Mar del Este

401
00:29:41,620 --> 00:29:42,280
en medio mes.

402
00:29:49,060 --> 00:29:51,080
¿La gran batalla en el Mar del Este medio mes después?

403
00:29:52,240 --> 00:29:53,480
Tenía razón.

404
00:29:54,160 --> 00:29:54,920
Di Feisheng

405
00:29:54,920 --> 00:29:56,350
está renunciando a su propio deseo

406
00:29:56,550 --> 00:29:57,350
para que sigas viviendo.

407
00:29:57,580 --> 00:29:58,700
Al menos tiene conciencia.

408
00:30:00,120 --> 00:30:00,760
Li Lianhua,

409
00:30:01,310 --> 00:30:02,230
Después de luchar durante tanto tiempo,

410
00:30:02,730 --> 00:30:04,010
finalmente tienes la flor Styx.

411
00:30:04,520 --> 00:30:06,500
Tu veneno finalmente puede ser desintoxicado.

412
00:30:07,080 --> 00:30:09,680
La Flor Styx es de hecho una cura mágica,

413
00:30:10,460 --> 00:30:11,740
pero he tenido el veneno de bicha

414
00:30:11,840 --> 00:30:12,830
durante muchos años.

415
00:30:13,370 --> 00:30:14,610
La flor styx

416
00:30:15,220 --> 00:30:16,010
tiene como máximo

417
00:30:16,180 --> 00:30:17,880
un 30 por ciento de posibilidades de curarlo.

418
00:30:18,040 --> 00:30:19,410
Incluso el 10 por ciento es una posibilidad.

419
00:30:20,170 --> 00:30:21,460
Vayamos a buscar a Guan Hemeng ahora.

420
00:30:21,760 --> 00:30:23,200
Debe saber cómo usar la Flor Styx.

421
00:30:23,310 --> 00:30:24,520
¿Por qué deberíamos encontrar a Guan Hemeng?

422
00:30:24,880 --> 00:30:26,030
Soy un médico milagroso, ¿no?

423
00:30:26,410 --> 00:30:26,850
Tu...

424
00:30:28,400 --> 00:30:29,600
Pero recientemente,

425
00:30:30,270 --> 00:30:32,110
Mi poder interno es inestable.

426
00:30:32,510 --> 00:30:33,770
necesito ajustarlo

427
00:30:34,520 --> 00:30:36,180
antes de que se pueda usar la Flor Styx.

428
00:30:37,160 --> 00:30:37,840
No te preocupes.

429
00:30:38,680 --> 00:30:39,240
Bien.

430
00:30:40,380 --> 00:30:41,990
De hecho, no es bueno darse un festín después de morir de hambre.

431
00:30:43,490 --> 00:30:45,500
Guardaré la flor Styx

432
00:30:45,920 --> 00:30:46,960
para que puedas recuperarte en paz.

433
00:30:48,400 --> 00:30:48,960
No.

434
00:30:49,450 --> 00:30:50,880
Primero tengo que encontrar una cerradura de mil engranajes.

435
00:30:51,370 --> 00:30:53,010
De esta manera, nadie intentará robar la Flor Styx.

436
00:30:53,510 --> 00:30:54,430
No te preocupes.

437
00:30:54,480 --> 00:30:55,250
Contigo cuidándolo,

438
00:30:55,680 --> 00:30:56,600
nadie puede robarlo.

439
00:30:56,920 --> 00:30:57,920
Tenemos que asegurarnos de que nada salga mal.

440
00:30:57,920 --> 00:30:58,810
para que podamos estar más tranquilos.

441
00:30:59,550 --> 00:31:00,480
Lo he pensado.

442
00:31:01,060 --> 00:31:01,980
Después de desintoxicar el veneno,

443
00:31:02,320 --> 00:31:04,570
Resolveremos todos los casos misteriosos.

444
00:31:04,650 --> 00:31:05,730
y explorar el mundo marcial juntos.

445
00:31:07,960 --> 00:31:08,300
Vamos.

446
00:31:09,440 --> 00:31:10,200
Para animarte,

447
00:31:10,240 --> 00:31:10,990
Aquí tienes dulces.

448
00:31:11,850 --> 00:31:12,720
te deseo longevidad

449
00:31:12,760 --> 00:31:13,440
y para que todas las enfermedades sean curadas.

450
00:31:14,050 --> 00:31:14,600
Gracias.

451
00:31:14,630 --> 00:31:15,280
Lo haré yo mismo.

452
00:31:22,520 --> 00:31:22,920
[Mansión de la montaña Tianji]

453
00:31:22,920 --> 00:31:23,520
Madre.
[Mansión de la montaña Tianji]

454
00:31:23,520 --> 00:31:23,590
[Mansión de la montaña Tianji]

455
00:31:24,970 --> 00:31:26,720
Finalmente has vuelto.

456
00:31:27,640 --> 00:31:28,330
Yang también está aquí.

457
00:31:28,910 --> 00:31:29,440
Colmillo.

458
00:31:29,900 --> 00:31:30,420
Li.

459
00:31:31,430 --> 00:31:33,840
Tu padre fue al palacio para cuidar del emperador y todavía no ha regresado.

460
00:31:34,120 --> 00:31:35,630
Las estaciones cambiarán pronto.

461
00:31:35,960 --> 00:31:37,680
Me pregunto si trajo suficiente ropa.

462
00:31:38,280 --> 00:31:38,840
Entonces,

463
00:31:38,920 --> 00:31:40,160
Lord Yang estaba pasando.

464
00:31:40,440 --> 00:31:42,200
Le pedí a Lord Yang que trajera algo de ropa.

465
00:31:42,200 --> 00:31:43,400
para tu padre.

466
00:31:43,680 --> 00:31:44,360
¿Te preocupas por el emperador?

467
00:31:44,920 --> 00:31:46,640
¿Mi padre ha estado en palacio durante tanto tiempo?

468
00:31:47,600 --> 00:31:48,200
Señor Yang,

469
00:31:48,600 --> 00:31:49,920
¿Cómo está Su Majestad?

470
00:31:50,200 --> 00:31:51,440
El Hospital Imperial dio muchas recetas.

471
00:31:51,680 --> 00:31:52,600
Su Majestad está mejorando

472
00:31:53,200 --> 00:31:54,280
pero ha estado de mal humor.

473
00:31:54,500 --> 00:31:55,460
Todavía necesita descansar en cama.

474
00:31:56,200 --> 00:31:57,910
Afortunadamente, varios señores

475
00:31:58,050 --> 00:31:58,950
acompañan a Su Majestad estos días.

476
00:31:59,570 --> 00:32:01,760
Es sólo que Lord Fang no podrá

477
00:32:01,760 --> 00:32:02,660
dejar el palacio por ahora.

478
00:32:03,750 --> 00:32:04,900
tengo trabajo que hacer,

479
00:32:05,120 --> 00:32:05,960
así que me iré ahora.

480
00:32:07,070 --> 00:32:07,630
Cuidarse.

481
00:32:18,440 --> 00:32:19,000
Yang.

482
00:32:20,480 --> 00:32:20,900
Li.

483
00:32:23,200 --> 00:32:24,530
¿Eres capaz de

484
00:32:25,260 --> 00:32:26,500
¿Traer gente a ver a Su Majestad en el palacio?

485
00:32:47,400 --> 00:32:49,630
Su Majestad, saludos desde Fang Duobing.

486
00:32:50,070 --> 00:32:51,160
¿Fang Duobing?

487
00:32:56,240 --> 00:32:57,000
colmillo oficial,

488
00:32:57,490 --> 00:32:59,070
Eres un hombre culto y educado.

489
00:32:59,570 --> 00:33:00,860
¿Cómo pudiste

490
00:33:01,250 --> 00:33:02,610
¿Nombras así a tu hijo?

491
00:33:03,430 --> 00:33:04,320
Su Majestad,

492
00:33:05,160 --> 00:33:07,830
Yo no estaba en casa cuando nació.

493
00:33:08,260 --> 00:33:09,180
mi esposa dijo

494
00:33:09,640 --> 00:33:10,750
el estaba enfermizo

495
00:33:10,820 --> 00:33:11,850
y tal vez no sobreviva,

496
00:33:12,160 --> 00:33:13,840
por eso lo apodó Duobing.

497
00:33:14,120 --> 00:33:14,760
Después de eso,

498
00:33:15,270 --> 00:33:16,820
Nunca le dimos un nombre oficial.

499
00:33:18,430 --> 00:33:20,150
Oficial Fang, eres leal al país,

500
00:33:20,580 --> 00:33:22,500
pero tratas tan a la ligera a tu esposa y a tus hijos.

501
00:33:23,200 --> 00:33:24,290
Es inapropiado.

502
00:33:26,700 --> 00:33:27,370
¿Cómo te atreves?

503
00:33:27,860 --> 00:33:28,650
En este punto,

504
00:33:29,000 --> 00:33:30,040
¿Aún te atreves a ocultármelo?

505
00:33:30,470 --> 00:33:32,710
Fang Duobing es el hijo

506
00:33:33,020 --> 00:33:34,150
del rebelde Shan Gudao.

507
00:33:35,340 --> 00:33:36,790
¿Me equivoco?

508
00:33:38,900 --> 00:33:39,500
Su Majestad.

509
00:33:39,920 --> 00:33:42,280
Mi hijo no sabía mucho sobre sus antecedentes antes.

510
00:33:42,570 --> 00:33:44,770
No tiene conexiones con Shan Gudao.

511
00:33:45,130 --> 00:33:45,670
Su Majestad.

512
00:33:47,130 --> 00:33:49,480
Sé que mi padre biológico, Shan Gudao, cometió un delito grave.

513
00:33:49,900 --> 00:33:50,970
Como su hijo,

514
00:33:51,330 --> 00:33:52,450
No puedo escapar del castigo

515
00:33:52,720 --> 00:33:54,840
Pero esto no tiene nada que ver con la familia Fang.

516
00:33:54,870 --> 00:33:55,880
Su Majestad, por favor sea justo.

517
00:33:56,230 --> 00:33:57,390
Si deseas castigar a alguien,

518
00:33:57,850 --> 00:33:59,420
por favor castígame solo.

519
00:33:59,570 --> 00:34:00,750
lo aceptaré de buena gana

520
00:34:01,360 --> 00:34:02,240
y sin ninguna queja.

521
00:34:03,800 --> 00:34:04,290
padre,

522
00:34:04,730 --> 00:34:06,250
Esto no es lo que dijiste antes.

523
00:34:06,830 --> 00:34:07,490
Si no fuera por Fang Duobing

524
00:34:07,520 --> 00:34:09,000
y los demás que vinieron a ayudar,

525
00:34:09,030 --> 00:34:09,960
las consecuencias serían inimaginables.

526
00:34:10,330 --> 00:34:11,570
No se puede castigar a la familia Fang.

527
00:34:11,840 --> 00:34:12,280
Silencio.

528
00:34:12,760 --> 00:34:13,280
¡Guardias!

529
00:34:13,780 --> 00:34:15,980
Llévate a la princesa y al ministro Fang.

530
00:34:16,250 --> 00:34:16,930
Padre.

531
00:34:26,310 --> 00:34:26,960
Elevar.

532
00:34:28,580 --> 00:34:29,290
Gracias, Su Majestad.

533
00:34:32,410 --> 00:34:33,090
colmillo duobing,

534
00:34:33,700 --> 00:34:36,540
¿Dices que quieres que te castigue solo?

535
00:34:37,680 --> 00:34:40,760
Pero no puedes aclarar los crímenes de los demás.

536
00:34:41,030 --> 00:34:42,450
solo con tus palabras.

537
00:34:43,770 --> 00:34:44,930
Por favor ilumíneme, Su Majestad.

538
00:34:45,410 --> 00:34:47,930
Escuché que el hijo de la familia Fang

539
00:34:47,950 --> 00:34:50,050
ha mejorado mucho.

540
00:34:50,580 --> 00:34:52,930
Resolvió muchos casos en el mundo marcial.

541
00:34:53,660 --> 00:34:56,910
Algunos de ellos están relacionados con Nanyin.

542
00:34:58,330 --> 00:34:59,910
Cuéntamelo en detalle

543
00:35:00,180 --> 00:35:01,620
y yo haré mi juicio.

544
00:35:02,140 --> 00:35:03,980
Entonces contaré todo lo que he visto y oído.

545
00:35:04,350 --> 00:35:05,200
desde el principio.

546
00:35:10,200 --> 00:35:11,040
Hace más de cien años,

547
00:35:12,010 --> 00:35:13,140
Nanyin fue destruida,

548
00:35:13,830 --> 00:35:15,640
pero los seguidores de la familia imperial no se dieron por vencidos.

549
00:35:21,130 --> 00:35:23,580
Esa es toda la historia.

550
00:35:24,590 --> 00:35:26,340
¿Cómo supiste esto?

551
00:35:26,540 --> 00:35:28,490
Empezamos a investigar después de que descubrimos

552
00:35:28,520 --> 00:35:29,360
el primer Rama Heavenly Ice en Yuanbao Villa

553
00:35:29,690 --> 00:35:30,970
y analizó las pistas paso a paso.

554
00:35:31,480 --> 00:35:33,490
Pero no entendimos la historia completa.

555
00:35:33,540 --> 00:35:34,660
hasta que vimos los murales

556
00:35:35,230 --> 00:35:36,150
en la Pagoda de la Bienaventuranza.

557
00:35:36,850 --> 00:35:37,470
Colmillo Duobing.

558
00:35:38,360 --> 00:35:40,310
Dijiste que viste los murales en la pagoda abandonada.

559
00:35:40,710 --> 00:35:42,310
pero ya envié a alguien a investigarlo.

560
00:35:42,610 --> 00:35:45,300
El palacio abandonado ha sido arrasado

561
00:35:45,780 --> 00:35:48,860
y la pagoda desaparecida no había reaparecido.

562
00:35:49,510 --> 00:35:50,420
¿Cómo puedes probar?

563
00:35:51,040 --> 00:35:52,720
que estas diciendo la verdad?

564
00:35:59,680 --> 00:36:00,370
Pregúntele a Su Majestad,

565
00:36:00,760 --> 00:36:02,170
en el reciente caso de asesinato en el palacio

566
00:36:02,410 --> 00:36:03,690
que todo el mundo sabe,

567
00:36:04,170 --> 00:36:04,960
cual fue la causa

568
00:36:05,000 --> 00:36:05,880
por las muertes del grupo de Lu Fang

569
00:36:06,140 --> 00:36:07,060
y Liu Kehe?

570
00:36:08,870 --> 00:36:09,680
Su Majestad,

571
00:36:10,380 --> 00:36:11,750
hubo un caso de asesinato en el palacio

572
00:36:11,770 --> 00:36:13,080
eso causó una gran conmoción.

573
00:36:13,510 --> 00:36:16,420
¿Has encontrado la causa del grupo de Lu Fang?

574
00:36:17,000 --> 00:36:18,080
y la muerte del supervisor Liu Kehe?

575
00:36:23,620 --> 00:36:24,550
Si no lo sabes,

576
00:36:25,440 --> 00:36:26,980
Tengo una respuesta.

577
00:36:33,640 --> 00:36:35,580
El grupo de cuatro de Lu Fang una vez encontró

578
00:36:35,600 --> 00:36:36,960
un pozo seco lleno de tesoros en el palacio

579
00:36:37,410 --> 00:36:39,930
y la confundió con la legendaria Pagoda de la Bienaventuranza.

580
00:36:40,160 --> 00:36:41,480
Cuando Shan Gudao se enteró de esto,

581
00:36:41,900 --> 00:36:42,700
se volvió codicioso.

582
00:36:42,950 --> 00:36:44,080
Capturó a los cuatro para apoderarse de los tesoros.

583
00:36:44,420 --> 00:36:46,440
para fortalecer el Clan Wansheng y dominar el mundo de las artes marciales.

584
00:36:47,080 --> 00:36:48,690
Afortunadamente, el supervisor Liu Kehe

585
00:36:48,720 --> 00:36:49,710
Descubrí esto a tiempo.

586
00:36:50,160 --> 00:36:51,150
Mató a las cuatro personas.

587
00:36:51,710 --> 00:36:52,950
y protegió el orden en el palacio,

588
00:36:53,600 --> 00:36:54,600
pero lamentablemente murió.

589
00:36:55,080 --> 00:36:56,890
El plan de Shan Gudao fracasó

590
00:36:57,190 --> 00:36:58,110
y finalmente fue ejecutado.

591
00:36:59,810 --> 00:37:01,560
Esta es la verdad de la Pagoda de la Bienaventuranza

592
00:37:02,400 --> 00:37:04,270
y será la verdad en los registros históricos.

593
00:37:05,140 --> 00:37:07,220
Esta es toda la verdad del caso de la Pagoda de la Bienaventuranza

594
00:37:08,020 --> 00:37:10,380
y un recuento veraz de todo lo que sé.

595
00:37:21,280 --> 00:37:21,760
Bien.

596
00:37:22,990 --> 00:37:24,080
Este caso se resolvió bien.

597
00:37:24,460 --> 00:37:25,360
Estoy muy satisfecho.

598
00:37:27,210 --> 00:37:28,360
Ya sea la Pagoda de la Bienaventuranza,

599
00:37:28,720 --> 00:37:29,730
o tesoros,

600
00:37:30,130 --> 00:37:31,250
Este asunto ya terminó.

601
00:37:31,560 --> 00:37:33,080
Si se te escapa una sola palabra,

602
00:37:33,230 --> 00:37:35,910
Mataré a toda la familia Fang.

603
00:37:37,600 --> 00:37:38,010
Sí.

604
00:37:38,520 --> 00:37:38,930
Está bien.

605
00:37:39,590 --> 00:37:40,860
Pídele a tu amigo que está afuera que entre.

606
00:37:41,700 --> 00:37:42,730
Aunque soy viejo,

607
00:37:42,970 --> 00:37:44,010
mi mente todavía está clara.

608
00:37:44,300 --> 00:37:47,360
Te perdono por traspasar el palacio esta vez.

609
00:37:57,090 --> 00:37:59,030
Saludos, Su Majestad.

610
00:38:01,890 --> 00:38:02,460
colmillo duobing,

611
00:38:03,000 --> 00:38:03,780
puedes irte.

612
00:38:04,320 --> 00:38:07,370
Quiero hablar con Li Lianhua a solas.

613
00:38:07,420 --> 00:38:07,820
Bueno...

614
00:38:31,260 --> 00:38:35,410
[Estudio imperial]

615
00:38:35,410 --> 00:38:36,990
Decreto de Su Majestad.
[Estudio imperial]

616
00:38:36,990 --> 00:38:37,200
Decreto de Su Majestad.

617
00:38:38,600 --> 00:38:41,960
La familia Fang y la Secta Salón Tianji contribuyeron a salvar a Su Majestad.

618
00:38:42,600 --> 00:38:45,470
Fang Zeshi, Ministro del Ministerio de Ingresos,

619
00:38:45,760 --> 00:38:47,110
es leal y virtuoso.

620
00:38:47,480 --> 00:38:49,190
Se le conceden mil acres de tierra.

621
00:38:49,320 --> 00:38:50,490
y diez mil taels de oro.

622
00:38:50,880 --> 00:38:52,600
Considerando su contribución al acompañamiento del emperador,

623
00:38:53,030 --> 00:38:55,620
se le permite salir del palacio para descansar.

624
00:38:55,640 --> 00:38:58,070
Gracias, Su Majestad.

625
00:38:59,380 --> 00:39:01,820
Sabía que mi padre sería un emperador justo.

626
00:39:02,660 --> 00:39:06,130
El hijo de Fang Zeshi, Fang Duobing, es sabio y valiente.

627
00:39:06,390 --> 00:39:07,890
El es talentoso,

628
00:39:08,280 --> 00:39:10,400
pero su ambición está en el mundo de las artes marciales.

629
00:39:10,610 --> 00:39:11,690
y no le gusta la corte.

630
00:39:11,880 --> 00:39:13,760
Se le concede viajar alrededor del mundo,

631
00:39:14,020 --> 00:39:15,840
patrullar las montañas y los ríos para el emperador,

632
00:39:16,110 --> 00:39:18,160
y resolver las injusticias en el mundo.

633
00:39:18,350 --> 00:39:21,630
El matrimonio con la princesa Zhaoling se discutirá otro día.

634
00:39:21,840 --> 00:39:23,520
Atentamente.

635
00:39:24,520 --> 00:39:25,440
Acepto el decreto.

636
00:39:29,490 --> 00:39:30,570
¿Se hablará otro día?

637
00:39:31,230 --> 00:39:32,710
¿Por qué el padre quiere discutirlo otro día?

638
00:39:33,710 --> 00:39:35,010
Voy a discutir con él ahora.

639
00:39:36,010 --> 00:39:36,480
Princesa.

640
00:39:38,360 --> 00:39:40,600
Gracias por hablar por mí y por la familia Fang.

641
00:39:41,600 --> 00:39:43,280
Pero con mi estado actual,

642
00:39:44,600 --> 00:39:46,010
ya no es adecuado

643
00:39:46,640 --> 00:39:49,240
interactuar más con usted o el tribunal.

644
00:39:54,640 --> 00:39:55,480
digamos

645
00:39:57,430 --> 00:39:58,310
no estamos destinados a serlo.

646
00:39:59,310 --> 00:40:00,120
Fang Duobing, tú...

647
00:40:06,220 --> 00:40:06,860
Colmillo Duobing.

648
00:40:08,480 --> 00:40:11,570
¿Realmente amas el mundo marcial?

649
00:40:13,490 --> 00:40:14,010
Sí.

650
00:40:14,790 --> 00:40:15,750
¿Qué pasa si

651
00:40:17,030 --> 00:40:18,200
¿Puedo persuadir a mi padre?

652
00:40:19,210 --> 00:40:21,330
¿Todavía no estarías dispuesto a quedarte en el palacio por mí?

653
00:40:22,340 --> 00:40:23,870
y ser funcionario?

654
00:40:35,230 --> 00:40:36,210
Como no te gusta,

655
00:40:36,730 --> 00:40:38,070
No te obligaré.

656
00:40:41,180 --> 00:40:41,850
Dejar.

657
00:40:42,670 --> 00:40:43,870
Te he dejado libre.

658
00:40:56,840 --> 00:40:57,560
Cuidarse.

659
00:41:17,680 --> 00:41:18,260
Princesa.

660
00:41:23,410 --> 00:41:24,100
quien sabe

661
00:41:25,640 --> 00:41:26,850
¿Qué pasará en el futuro?

662
00:41:28,490 --> 00:41:29,410
No olvides tus palabras.

663
00:41:30,350 --> 00:41:30,920
Bueno.

664
00:41:31,690 --> 00:41:32,810
Te esperaré.

665
00:41:33,460 --> 00:41:34,840
Cuando hayas experimentado lo suficiente del mundo marcial,

666
00:41:35,480 --> 00:41:36,720
Vuelve y sé mi príncipe.

667
00:41:48,540 --> 00:41:51,930
♫Solo me meto en el personaje después de la mitad de mi vida♫

668
00:41:51,960 --> 00:41:53,780
♫Los jóvenes no pueden ser amigos♫

669
00:41:53,800 --> 00:41:56,220
♫Que lo pasado sea pasado♫

670
00:41:56,290 --> 00:41:59,410
♫El cliente vestido de blanco y pidiendo vino entra elegantemente al banquete♫

671
00:41:59,430 --> 00:42:00,680
♫Sonriendo tontamente sin hablar♫

672
00:42:00,680 --> 00:42:01,110
Aquí.
♫Sonriendo tontamente sin hablar♫

673
00:42:01,110 --> 00:42:01,140
Aquí.

674
00:42:01,140 --> 00:42:01,160
♫Tanto cariño que es infinito♫
Aquí.

675
00:42:01,160 --> 00:42:03,880
♫Tanto cariño que es infinito♫

676
00:42:04,360 --> 00:42:06,980
♫La larga noche acompaña a la luna en la azotea♫

677
00:42:07,000 --> 00:42:08,820
♫Haz a un lado las nubes para contar las estrellas♫

678
00:42:08,850 --> 00:42:11,170
♫Las viejas preocupaciones están tan lejos pero tan cerca♫

679
00:42:11,170 --> 00:42:11,700
¿Qué le dijo Su Majestad en privado?
♫Las viejas preocupaciones están tan lejos pero tan cerca♫

680
00:42:11,700 --> 00:42:11,810
¿Qué le dijo Su Majestad en privado?

681
00:42:11,810 --> 00:42:13,290
♫Desde la antigüedad, ¿cuántos héroes podrían♫
¿Qué le dijo Su Majestad en privado?

682
00:42:13,290 --> 00:42:14,700
♫Desde la antigüedad, ¿cuántos héroes podrían♫

683
00:42:14,740 --> 00:42:15,190
♫se juegan la vida♫

684
00:42:15,190 --> 00:42:16,350
Sólo hizo algunas preguntas
♫se juegan la vida♫

685
00:42:16,350 --> 00:42:16,440
Sólo hizo algunas preguntas

686
00:42:16,480 --> 00:42:16,660
♫para ganar contra las probabilidades del amor♫

687
00:42:16,660 --> 00:42:17,850
y me tomó el pulso.
♫para ganar contra las probabilidades del amor♫

688
00:42:17,850 --> 00:42:19,600
♫para ganar contra las probabilidades del amor♫

689
00:42:19,600 --> 00:42:19,730
Estás diciendo tonterías otra vez.
♫para ganar contra las probabilidades del amor♫

690
00:42:19,730 --> 00:42:20,530
Estás diciendo tonterías otra vez.

691
00:42:20,530 --> 00:42:20,590
♫Anhelo una taza de embriaguez dichosa♫
Estás diciendo tonterías otra vez.

692
00:42:20,590 --> 00:42:21,720
♫Anhelo una taza de embriaguez dichosa♫

693
00:42:21,720 --> 00:42:22,670
Es la verdad.
♫Anhelo una taza de embriaguez dichosa♫

694
00:42:22,670 --> 00:42:22,690
♫Anhelo una taza de embriaguez dichosa♫

695
00:42:22,690 --> 00:42:23,690
El cielo y la tierra pueden dar testimonio.
♫Anhelo una taza de embriaguez dichosa♫

696
00:42:23,690 --> 00:42:24,050
♫Anhelo una taza de embriaguez dichosa♫

697
00:42:24,190 --> 00:42:24,310
Su Majestad sabe que eres hijo del Príncipe Fangji.

698
00:42:24,310 --> 00:42:25,980
♫Escribiré un poema sobre viejos amigos que se van conmigo♫
Su Majestad sabe que eres hijo del Príncipe Fangji.

699
00:42:25,980 --> 00:42:26,560
♫Escribiré un poema sobre viejos amigos que se van conmigo♫

700
00:42:26,560 --> 00:42:27,600
¿No te hizo pasar un mal rato por eso?
♫Escribiré un poema sobre viejos amigos que se van conmigo♫

701
00:42:27,600 --> 00:42:27,940
♫Escribiré un poema sobre viejos amigos que se van conmigo♫

702
00:42:28,050 --> 00:42:28,130
Su Majestad es benevolente y amable.

703
00:42:28,130 --> 00:42:30,180
♫Es sólo para elegir♫
Su Majestad es benevolente y amable.

704
00:42:30,180 --> 00:42:30,200
Su Majestad es benevolente y amable.

705
00:42:30,200 --> 00:42:30,740
♫Un final que me gusta♫
Su Majestad es benevolente y amable.

706
00:42:30,740 --> 00:42:30,880
♫Un final que me gusta♫

707
00:42:30,880 --> 00:42:31,610
Se preocupa por la gente.
♫Un final que me gusta♫

708
00:42:31,610 --> 00:42:31,760
♫Un final que me gusta♫

709
00:42:31,760 --> 00:42:32,640
Es un buen emperador.
♫Un final que me gusta♫

710
00:42:32,640 --> 00:42:33,130
♫Un final que me gusta♫

711
00:42:33,130 --> 00:42:34,230
Por otro lado, sólo soy un moribundo.
♫Un final que me gusta♫

712
00:42:34,230 --> 00:42:35,010
Por otro lado, sólo soy un moribundo.

713
00:42:35,550 --> 00:42:35,570
No soy nadie importante para él.

714
00:42:35,570 --> 00:42:37,630
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫
No soy nadie importante para él.

715
00:42:37,630 --> 00:42:38,180
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

716
00:42:38,180 --> 00:42:39,060
Incluso un emperador sabio
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

717
00:42:39,060 --> 00:42:39,170
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

718
00:42:39,360 --> 00:42:39,610
♫Rompe una espada y tírala al barro♫

719
00:42:39,610 --> 00:42:40,780
no sería bondadoso
♫Rompe una espada y tírala al barro♫

720
00:42:40,780 --> 00:42:40,810
♫Rompe una espada y tírala al barro♫

721
00:42:40,810 --> 00:42:42,090
hacia cualquier posibilidad
♫Rompe una espada y tírala al barro♫

722
00:42:42,090 --> 00:42:42,890
♫Rompe una espada y tírala al barro♫

723
00:42:42,890 --> 00:42:42,990
que podría afectar su trono.
♫Rompe una espada y tírala al barro♫

724
00:42:42,990 --> 00:42:43,090
que podría afectar su trono.

725
00:42:43,090 --> 00:42:44,210
♫Solo cuando hayas superado tus preocupaciones♫
que podría afectar su trono.

726
00:42:44,210 --> 00:42:45,340
♫Solo cuando hayas superado tus preocupaciones♫

727
00:42:45,870 --> 00:42:46,720
♫¿Puedes estar a la altura de todos los seres?♫

728
00:42:46,720 --> 00:42:47,590
Muy bien, Fang Xiaobao.
♫¿Puedes estar a la altura de todos los seres?♫

729
00:42:47,590 --> 00:42:49,000
♫¿Puedes estar a la altura de todos los seres?♫

730
00:42:49,000 --> 00:42:49,680
Tienes razón.
♫¿Puedes estar a la altura de todos los seres?♫

731
00:42:49,680 --> 00:42:50,230
♫¿Puedes estar a la altura de todos los seres?♫

732
00:42:50,450 --> 00:42:51,510
En realidad, le dije a Su Majestad

733
00:42:52,670 --> 00:42:54,590
Tomé algo de la Pagoda de la Bienaventuranza.

734
00:42:55,360 --> 00:42:56,280
Si nos pasa algo,

735
00:42:56,600 --> 00:42:57,320
este amigo

736
00:42:57,850 --> 00:43:00,450
lo revelará al público.

737
00:43:00,970 --> 00:43:01,640
Disparates.

738
00:43:02,320 --> 00:43:03,970
¿Cuándo tomaste algo de la Pagoda de la Bienaventuranza?

739
00:43:04,730 --> 00:43:05,960
Me has engañado tantas veces.

740
00:43:06,760 --> 00:43:07,760
¿Todavía crees que te creeré?

741
00:43:09,160 --> 00:43:10,400
Incluso te atreves a mentirle a Su Majestad.

742
00:43:11,900 --> 00:43:12,740
De hecho eres

743
00:43:12,770 --> 00:43:14,760
el médico Li que puede curar a los muertos.

744
00:43:14,880 --> 00:43:15,380
Nada mal.

745
00:43:16,680 --> 00:43:17,570
Has crecido.

746
00:43:21,410 --> 00:43:22,090
Mirar.

747
00:43:22,620 --> 00:43:23,930
En este mundo próspero,

748
00:43:24,250 --> 00:43:25,210
todo está en paz ahora.

749
00:43:26,040 --> 00:43:26,800
Déjame preguntarte,

750
00:43:27,380 --> 00:43:30,550
¿Quién es más adecuado que él?

751
00:43:30,810 --> 00:43:31,970
ser el emperador?

752
00:43:32,840 --> 00:43:33,530
Además,

753
00:43:34,080 --> 00:43:35,520
si tengo tiempo,

754
00:43:35,550 --> 00:43:37,230
Tengo que reparar mi Lotus Tower.

755
00:43:37,440 --> 00:43:38,860
y plantar toda clase de rábanos.

756
00:43:38,880 --> 00:43:39,720
Eso sería genial.

757
00:43:40,020 --> 00:43:40,930
♫La larga noche acompaña a la luna en la azotea♫

758
00:43:40,930 --> 00:43:41,750
Después de todo esto,
♫La larga noche acompaña a la luna en la azotea♫

759
00:43:41,750 --> 00:43:42,250
♫La larga noche acompaña a la luna en la azotea♫

760
00:43:42,250 --> 00:43:42,630
¿Has descansado lo suficiente?
♫La larga noche acompaña a la luna en la azotea♫

761
00:43:42,630 --> 00:43:42,650
¿Has descansado lo suficiente?

762
00:43:42,650 --> 00:43:43,750
♫Haz a un lado las nubes para contar las estrellas♫
¿Has descansado lo suficiente?

763
00:43:43,750 --> 00:43:44,480
♫Haz a un lado las nubes para contar las estrellas♫

764
00:43:44,500 --> 00:43:46,010
♫Las viejas preocupaciones están tan lejos pero tan cerca♫

765
00:43:46,010 --> 00:43:47,350
¿Cuándo vas a utilizar Styx Flower como veneno?
♫Las viejas preocupaciones están tan lejos pero tan cerca♫

766
00:43:47,350 --> 00:43:47,460
¿Cuándo vas a utilizar Styx Flower como veneno?

767
00:43:47,460 --> 00:43:47,670
♫Desde la antigüedad, ¿cuántos héroes podrían♫
¿Cuándo vas a utilizar Styx Flower como veneno?

768
00:43:47,670 --> 00:43:48,030
♫Desde la antigüedad, ¿cuántos héroes podrían♫

769
00:43:48,030 --> 00:43:48,870
Éste es el asunto importante.
♫Desde la antigüedad, ¿cuántos héroes podrían♫

770
00:43:48,870 --> 00:43:49,090
♫Desde la antigüedad, ¿cuántos héroes podrían♫

771
00:43:49,090 --> 00:43:50,360
No hay ninguna prisa.
♫Desde la antigüedad, ¿cuántos héroes podrían♫

772
00:43:50,360 --> 00:43:50,390
No hay ninguna prisa.

773
00:43:50,390 --> 00:43:50,410
♫se juegan la vida♫
No hay ninguna prisa.

774
00:43:50,410 --> 00:43:51,090
♫se juegan la vida♫

775
00:43:51,090 --> 00:43:52,010
Tengo que ir a la Secta Sigu mañana.
♫se juegan la vida♫

776
00:43:52,010 --> 00:43:52,030
Tengo que ir a la Secta Sigu mañana.

777
00:43:52,030 --> 00:43:53,450
♫para ganar contra las probabilidades del amor♫
Tengo que ir a la Secta Sigu mañana.

778
00:43:53,450 --> 00:43:53,860
♫para ganar contra las probabilidades del amor♫

779
00:43:53,860 --> 00:43:55,280
Hay una cosa más que necesito resolver.
♫para ganar contra las probabilidades del amor♫

780
00:43:55,280 --> 00:43:56,210
Hay una cosa más que necesito resolver.

781
00:43:56,210 --> 00:43:56,450
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫
Hay una cosa más que necesito resolver.

782
00:43:56,450 --> 00:43:58,410
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

783
00:43:58,410 --> 00:43:58,850
Aquí.
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

784
00:43:58,850 --> 00:43:59,290
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

785
00:43:59,290 --> 00:43:59,700
Bebe.
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

786
00:43:59,700 --> 00:43:59,810
♫Haz una pregunta sobre las alegrías y tristezas de la flor de loto♫

787
00:44:00,000 --> 00:44:03,630
♫Rompe una espada y tírala al barro♫

788
00:44:03,720 --> 00:44:05,980
♫Solo cuando hayas superado tus preocupaciones♫