1 00:01:36,300 --> 00:01:40,900 [Libro de casos del misterioso Lotus] 2 00:01:40,930 --> 00:01:43,940 [Episodio 38] 3 00:01:48,890 --> 00:01:49,700 No sirve de nada toser. 4 00:01:49,900 --> 00:01:50,660 ¿No te lo dije? 5 00:01:50,820 --> 00:01:51,900 Sólo recibirás un plato de avena cada dos días. 6 00:01:54,660 --> 00:01:57,100 Querido muchacho, no estoy tosiendo. 7 00:01:57,180 --> 00:01:58,080 Yo tampoco tengo hambre. 8 00:01:58,740 --> 00:01:59,620 Estoy enojado. 9 00:02:00,100 --> 00:02:02,740 El otro día, ese tal Shan vino a pelear conmigo. 10 00:02:02,740 --> 00:02:03,900 No lo enfrenté bien. 11 00:02:04,180 --> 00:02:05,810 Llámalo ahora. 12 00:02:06,100 --> 00:02:07,460 Volveré a discutir con él como es debido. 13 00:02:09,040 --> 00:02:10,400 No puedo creer que te tomes las peleas tan en serio. 14 00:02:10,660 --> 00:02:12,190 Me pregunto por qué el Maestro se mantiene 15 00:02:12,220 --> 00:02:12,860 un tonto ciego como tú vivo. 16 00:02:13,260 --> 00:02:13,980 Deja de pensar en eso. 17 00:02:13,980 --> 00:02:15,380 Shan bajó de la montaña hace mucho tiempo. 18 00:02:15,580 --> 00:02:16,220 ¿Bajó la montaña? 19 00:02:18,260 --> 00:02:19,660 Así que actualmente nos quedamos 20 00:02:19,660 --> 00:02:20,770 en esta montaña ¿eh? 21 00:02:21,260 --> 00:02:22,860 ¿No te resulta bastante inconveniente bajar la montaña? 22 00:02:22,860 --> 00:02:23,940 para entrar a la ciudad entonces? 23 00:02:24,220 --> 00:02:25,520 Si tan solo pudiéramos entrar a la ciudad. 24 00:02:26,100 --> 00:02:27,660 La ciudad de Ruyi está a más de una docena de li de distancia. 25 00:02:27,960 --> 00:02:29,240 Sólo salir a comprar comida requerirá un día de caminata. 26 00:02:29,900 --> 00:02:32,380 La ciudad de Ruyi está a más de una docena de li de distancia. 27 00:02:33,100 --> 00:02:34,500 Eso está a cierta distancia. 28 00:02:35,820 --> 00:02:36,540 Olvídalo entonces. 29 00:02:36,940 --> 00:02:38,420 Parece que no podré 30 00:02:39,060 --> 00:02:40,180 pelea con Shan. 31 00:02:40,820 --> 00:02:42,060 ¿Por qué no estoy encerrado? 32 00:02:42,060 --> 00:02:42,820 con otras personas? 33 00:02:43,530 --> 00:02:45,290 ¿Quieres decir que no te aburrirás si hay alguien más con quien pelear? 34 00:02:47,850 --> 00:02:49,530 Hay alguien más además de ti. 35 00:02:50,040 --> 00:02:51,800 Pero está confinado en la habitación del Maestro. 36 00:02:52,140 --> 00:02:53,260 El Maestro lo trata diferente, 37 00:02:53,740 --> 00:02:54,920 y lo visita todos los días. 38 00:02:55,860 --> 00:02:56,850 El Maestro no nos permite hablar de él. 39 00:03:05,380 --> 00:03:09,320 -Comandante de Palacio. -Comandante de Palacio. -Comandante de Palacio. 40 00:03:11,260 --> 00:03:11,940 Comandante de Palacio. 41 00:03:12,670 --> 00:03:14,280 Su Majestad nunca ha faltado a la asamblea matutina de la corte. 42 00:03:14,500 --> 00:03:16,300 Nos gustaría ver a Su Majestad. 43 00:03:16,740 --> 00:03:18,370 Estás al lado de Su Majestad todos los días. 44 00:03:18,780 --> 00:03:19,940 ¿Cómo está la salud de Su Majestad? 45 00:03:20,380 --> 00:03:21,660 Tengo algo importante que informar a Su Majestad. 46 00:03:21,940 --> 00:03:22,780 Solicito ver a Su Majestad. 47 00:03:23,060 --> 00:03:24,970 Por favor, hágaselo saber a Su Majestad. 48 00:03:25,900 --> 00:03:27,930 -Solicitamos ver a Su Majestad. -¡Guardias! 49 00:03:30,730 --> 00:03:31,440 ¿Qué estás haciendo? 50 00:03:31,940 --> 00:03:32,940 ¿Qué estás haciendo? 51 00:03:33,800 --> 00:03:34,480 ¡Comandante de palacio! 52 00:03:34,630 --> 00:03:35,430 ¿Qué estás haciendo? 53 00:03:35,690 --> 00:03:36,370 ¡Comandante de palacio! 54 00:03:36,410 --> 00:03:37,290 ¿Por qué haces esto? 55 00:03:37,420 --> 00:03:38,450 ¿Tienes la intención de rebelarte? 56 00:03:40,870 --> 00:03:41,540 ¿Qué? 57 00:03:42,540 --> 00:03:44,660 ¿Xuanyuan Xiao se atrevió a arrestar a funcionarios de alto rango? 58 00:03:44,980 --> 00:03:45,780 El Ministro de Guerra, 59 00:03:45,780 --> 00:03:46,540 el Ministro de Ritos, 60 00:03:46,820 --> 00:03:48,660 además del Ministro de Ingresos, Lord Fang anteriormente. 61 00:03:49,380 --> 00:03:51,620 En los seis ministerios sólo queda el Ministro de Industria. 62 00:03:52,420 --> 00:03:54,910 Lord Xuanyuan también emitió una instrucción verbal de Su Majestad: 63 00:03:55,260 --> 00:03:56,329 diciendo que se acerca la víspera de Año Nuevo. 64 00:03:56,540 --> 00:03:58,940 El Sacrificio al Cielo de este año se cambiará a una Ceremonia de Sacrificio Nuo. 65 00:03:59,380 --> 00:04:00,530 y será trasladado al Salón Zhurong en las afueras de la capital. 66 00:04:00,940 --> 00:04:01,860 Quieren hacerlo extravagante. 67 00:04:02,500 --> 00:04:03,220 Imposible. 68 00:04:03,980 --> 00:04:05,670 La Ceremonia del Sacrificio Nuo es demasiado extravagante, 69 00:04:05,690 --> 00:04:06,500 y costará mucho dinero. 70 00:04:06,570 --> 00:04:07,610 Ya hace cien años que está abolido. 71 00:04:07,940 --> 00:04:09,340 Padre nunca tomará tal decisión. 72 00:04:09,740 --> 00:04:10,620 Voy a ver a papá ahora. 73 00:04:10,860 --> 00:04:12,340 ¿Oíste que Su Majestad está enfermo? 74 00:04:12,640 --> 00:04:13,390 No puede entrar en contacto con el viento. 75 00:04:13,900 --> 00:04:15,180 Así que se ha quedado en su dormitorio. 76 00:04:15,390 --> 00:04:17,670 La División de la Ciudad Imperial también está vigilando la puerta. 77 00:04:18,040 --> 00:04:19,280 No se permite la entrada a nadie. 78 00:04:19,690 --> 00:04:21,360 Debe haber algo mal con Xuanyuan Xiao. 79 00:04:22,220 --> 00:04:23,459 Incluso si tengo que correr un riesgo, 80 00:04:23,779 --> 00:04:25,010 Debo ver al padre. 81 00:04:25,980 --> 00:04:28,820 Li Lianhua me dio muchas cosas útiles anteriormente. 82 00:04:29,580 --> 00:04:30,780 Estoy seguro de que te serán útiles. 83 00:04:30,820 --> 00:04:36,560 [Salón Yi'an] 84 00:04:35,890 --> 00:04:36,530 Su Majestad dio la orden de que 85 00:04:36,750 --> 00:04:37,390 él no verá a nadie. 86 00:04:37,590 --> 00:04:38,710 Debo verlo. 87 00:04:47,140 --> 00:04:47,659 ¡Padre! 88 00:04:50,170 --> 00:04:50,810 ¡Padre! 89 00:04:51,150 --> 00:04:52,190 Padre, ¿qué pasa? 90 00:04:53,750 --> 00:04:54,990 Desde hace tres días, 91 00:04:55,780 --> 00:04:56,880 He estado débil y no podía levantarme. 92 00:04:57,170 --> 00:04:58,850 Xuanyuan Xiao trajo al médico imperial a verme. 93 00:04:59,280 --> 00:05:02,680 Dijeron que mi energía está agotada y que estoy débil y que necesito descansar. 94 00:05:03,300 --> 00:05:04,230 no lo creí, 95 00:05:04,560 --> 00:05:05,720 y me probé con una aguja de plata. 96 00:05:06,500 --> 00:05:07,890 Parece que tengo síntomas de envenenamiento. 97 00:05:08,120 --> 00:05:09,800 Este Xuanyuan Xiao es tan audaz. 98 00:05:11,020 --> 00:05:12,340 Padre, ¿qué debemos hacer? 99 00:05:12,890 --> 00:05:16,360 Ahora Xuanyuan Xiao ya no es Xuanyuan Xiao. 100 00:05:17,040 --> 00:05:18,400 Están sucediendo cosas extrañas en el palacio. 101 00:05:19,340 --> 00:05:20,700 Algo grande estará sucediendo. 102 00:05:30,670 --> 00:05:32,110 La princesa está perturbando el tranquilo descanso de Su Majestad. 103 00:05:32,540 --> 00:05:34,840 Llévala de regreso al Salón Zhaohua y obsérvala de cerca. 104 00:05:35,290 --> 00:05:36,850 Sin mi orden, ella no podrá salir. 105 00:05:37,960 --> 00:05:38,450 Tu... 106 00:05:39,450 --> 00:05:40,130 Padre. 107 00:05:40,130 --> 00:05:40,900 -No tengas miedo. -Padre. 108 00:05:40,900 --> 00:05:41,460 No tengas miedo. 109 00:05:41,600 --> 00:05:42,360 ¡Padre! 110 00:06:12,250 --> 00:06:14,820 El olor de la medicina en esta papilla es muy fuerte. 111 00:06:14,850 --> 00:06:15,710 ¿Cómo se supone que voy a comerlo? 112 00:06:16,100 --> 00:06:17,290 El medicamento se sirve en forma de papilla. 113 00:06:17,900 --> 00:06:19,470 Parece el cocinero de hoy. 114 00:06:19,760 --> 00:06:21,330 Se ha convertido en un vendedor ambulante de medicamentos. 115 00:06:28,450 --> 00:06:29,220 Li Xiangyi. 116 00:06:29,850 --> 00:06:31,050 Perdiste la vista, 117 00:06:31,550 --> 00:06:33,030 pero tu sentido del olfato aún es bastante agudo. 118 00:06:36,070 --> 00:06:38,659 Así que aquí tenemos al líder de la pandilla Jiao. 119 00:06:40,430 --> 00:06:41,440 Líder de la secta Li. 120 00:06:41,980 --> 00:06:44,060 Eras tan poderoso en aquel entonces. 121 00:06:51,159 --> 00:06:52,190 Mirándote ahora, 122 00:06:53,020 --> 00:06:54,010 debes haber sufrido mucho 123 00:06:54,810 --> 00:06:56,650 durante estos últimos años. 124 00:06:58,580 --> 00:07:00,140 cuanto he sufrido, 125 00:07:00,890 --> 00:07:02,540 ¿No deberían saberlo tus espías? 126 00:07:03,020 --> 00:07:04,580 incluso mejor que yo? 127 00:07:05,170 --> 00:07:06,050 Li Xiangyi. 128 00:07:06,670 --> 00:07:07,670 Deberías saber la razón 129 00:07:08,410 --> 00:07:10,410 por qué no te voy a matar. 130 00:07:11,810 --> 00:07:15,010 No importa si Li Lianhua está vivo o muerto. 131 00:07:15,370 --> 00:07:16,490 Pero para Li Xiangyi, 132 00:07:16,860 --> 00:07:17,700 ese no es el caso. 133 00:07:19,060 --> 00:07:23,060 Estoy aquí hoy para contarles dos buenas noticias. 134 00:07:34,300 --> 00:07:34,970 Ten una sensación. 135 00:07:45,790 --> 00:07:49,090 Esta ropa no está muy bien hecha. 136 00:07:49,280 --> 00:07:52,270 Pero creo que debería quedarte bastante bien. 137 00:07:54,000 --> 00:07:55,480 Esta es una pieza de armadura. 138 00:07:56,070 --> 00:07:57,870 Esto se hace exactamente de acuerdo con 139 00:07:58,640 --> 00:08:01,159 lo que vistió el poderoso Li Xiangyi ese día 140 00:08:01,420 --> 00:08:02,940 La Secta Sigu se fundó por primera vez. 141 00:08:04,590 --> 00:08:05,190 Te lo regalo. 142 00:08:05,480 --> 00:08:06,670 No tienes que dármelo. 143 00:08:07,180 --> 00:08:08,660 Deberías dárselo a Shan Gudao. 144 00:08:08,930 --> 00:08:11,450 Esto es lo que me pidió que hiciera para ti. 145 00:08:11,780 --> 00:08:13,340 El día que tenga éxito en su plan, 146 00:08:13,510 --> 00:08:14,880 él quiere que uses esta armadura 147 00:08:15,090 --> 00:08:18,250 y arrodíllate respetuosamente a sus pies. 148 00:08:24,350 --> 00:08:25,870 Entonces se sentirá decepcionado. 149 00:08:26,680 --> 00:08:28,690 No puedo ver claramente ahora. 150 00:08:28,880 --> 00:08:31,070 No importa lo glorioso que luzca, no podré verlo. 151 00:08:33,970 --> 00:08:36,340 No es de extrañar que Shan Gudao te odie tanto. 152 00:08:37,300 --> 00:08:38,799 Tienes una lengua simplista. 153 00:08:39,840 --> 00:08:41,659 Pero mírate ahora. 154 00:08:43,340 --> 00:08:45,559 ¿De qué sirve tener una lengua simplista? 155 00:08:51,420 --> 00:08:54,290 Supongo que puedes usarlo para beber vino. 156 00:08:56,320 --> 00:08:58,090 Hablemos de la segunda buena noticia. 157 00:09:00,820 --> 00:09:02,380 Déjame adivinar. 158 00:09:03,070 --> 00:09:03,960 Podría ser... 159 00:09:04,610 --> 00:09:05,560 ¿un brindis de boda? 160 00:09:07,330 --> 00:09:08,210 Bingo. 161 00:09:10,010 --> 00:09:12,050 Este es un brindis por la boda del señor y por mí. 162 00:09:13,080 --> 00:09:14,800 Debes beberlo. 163 00:09:15,940 --> 00:09:18,300 Aunque no sé si el director Di está contento con esto. 164 00:09:18,800 --> 00:09:20,810 El gusto del director Di 165 00:09:21,370 --> 00:09:22,610 ¿Se ha vuelto así ahora? 166 00:09:24,560 --> 00:09:25,250 ¿Qué sabes? 167 00:09:26,200 --> 00:09:27,530 Le regalo el mundo como dote. 168 00:09:27,880 --> 00:09:29,520 y entregándole mi corazón. 169 00:09:30,260 --> 00:09:31,400 ¿No está satisfecho? 170 00:09:31,860 --> 00:09:33,510 Entonces tú también quieres el mundo. 171 00:09:36,170 --> 00:09:37,530 Bingo de nuevo. 172 00:09:37,910 --> 00:09:38,990 creo que 173 00:09:39,770 --> 00:09:41,400 Nadie es tu rival ahora. 174 00:09:41,880 --> 00:09:44,120 No es que no puedas hacerlo. Simplemente estás cansado de eso. 175 00:09:44,740 --> 00:09:46,770 Entonces ahora quieres tomar el trono. 176 00:09:50,710 --> 00:09:52,390 Originalmente era un miembro de la realeza de Nanyin. 177 00:09:53,050 --> 00:09:54,650 ¿Por qué no puedo ser el emperador? 178 00:09:55,650 --> 00:09:57,200 ¿Por qué no puedo hacer? 179 00:09:57,920 --> 00:09:59,180 ¿Qué pueden hacer esos hombres? 180 00:10:00,940 --> 00:10:02,530 Pero sólo hay un trono. 181 00:10:04,160 --> 00:10:07,520 Parece que no estás del mismo lado que Shan Gudao. 182 00:10:11,460 --> 00:10:13,820 Por supuesto que el trono me pertenece. 183 00:10:16,680 --> 00:10:17,560 ¿Qué pasa con Di Feisheng? 184 00:10:18,300 --> 00:10:19,390 No me digas... 185 00:10:20,530 --> 00:10:22,250 ¿Quieres que sea la emperatriz? 186 00:10:23,810 --> 00:10:24,520 ¿Emperatriz? 187 00:10:25,570 --> 00:10:26,690 Li Xiangyi. 188 00:10:27,340 --> 00:10:29,100 Te estás volviendo más interesante ahora. 189 00:10:39,870 --> 00:10:42,590 ¿Qué tal... me caso contigo también? 190 00:10:42,720 --> 00:10:43,430 ¿Qué opinas? 191 00:10:46,160 --> 00:10:47,170 Pero tres días después 192 00:10:47,190 --> 00:10:49,040 Será el día de mi boda con Di Feisheng. 193 00:10:49,280 --> 00:10:50,760 Necesito que oficies nuestro matrimonio por mí. 194 00:10:52,090 --> 00:10:53,240 No tengas celos. 195 00:10:54,590 --> 00:10:56,600 Cuando me convierta en emperador, 196 00:10:57,900 --> 00:10:59,990 Tendrás la oportunidad de seguirme la corriente. 197 00:11:00,970 --> 00:11:02,410 ¿Estás tan seguro? 198 00:11:03,490 --> 00:11:05,050 ¿Serás tú quien gane al final? 199 00:11:05,570 --> 00:11:08,070 Dado que Shan Gudao tiene el insecto madre del Karmic Bug, 200 00:11:08,580 --> 00:11:09,820 él cree que tiene garantizado ganar, 201 00:11:10,160 --> 00:11:11,370 y no tiene nada de qué preocuparse. 202 00:11:13,860 --> 00:11:16,120 Ni siquiera sabe que puedo destruir 203 00:11:16,500 --> 00:11:18,030 esa madre molesta fácilmente. 204 00:11:25,830 --> 00:11:28,060 Hablar contigo es muy peligroso. 205 00:11:28,780 --> 00:11:30,020 Antes fui descuidado 206 00:11:30,480 --> 00:11:32,370 y me hiciste contar tantos secretos. 207 00:11:34,510 --> 00:11:36,310 ¿No crees que te mataré? 208 00:11:36,340 --> 00:11:37,460 Si muero, 209 00:11:38,540 --> 00:11:41,610 ¿Quién más asistirá a tu boda con Di Feisheng? 210 00:11:41,980 --> 00:11:45,460 Me temo que nadie te cantará canciones de felicitación. 211 00:11:45,510 --> 00:11:47,350 No es muy apropiado que una boda sea 212 00:11:47,740 --> 00:11:48,950 tranquilo y vacío, ¿verdad? 213 00:11:51,110 --> 00:11:52,830 Li Xiangyi, bien por ti. 214 00:11:53,700 --> 00:11:55,980 Esperemos y veremos. 215 00:12:03,020 --> 00:12:04,440 Oh Di Feisheng... 216 00:12:05,410 --> 00:12:08,290 Tener el cariño de alguien como ella es realmente peligroso. 217 00:12:20,120 --> 00:12:21,250 Trabajo para la División de la Ciudad Imperial. 218 00:12:21,630 --> 00:12:22,940 ¿Por qué no me dejas entrar al palacio interior? 219 00:12:22,940 --> 00:12:23,580 Señor Yang. 220 00:12:23,930 --> 00:12:25,820 Esta es la orden del Emperador transmitida por el Comandante del Palacio. 221 00:12:26,160 --> 00:12:27,100 Sin el permiso especial de Su Majestad, 222 00:12:27,300 --> 00:12:28,300 Nadie puede entrar al palacio interior. 223 00:12:29,040 --> 00:12:29,590 Por favor regresa. 224 00:12:40,340 --> 00:12:41,090 Quiero salir. 225 00:12:41,860 --> 00:12:42,700 ¡Déjame salir! 226 00:12:44,590 --> 00:12:45,900 Sólo salgo a caminar. 227 00:12:46,700 --> 00:12:47,460 ¡Di algo! 228 00:12:47,460 --> 00:12:48,180 ¡Déjame salir! 229 00:12:49,080 --> 00:12:49,620 ¡No! 230 00:12:51,890 --> 00:12:52,850 El padre está enfermo en la cama. 231 00:12:53,050 --> 00:12:54,130 Pero aún así ni siquiera puedo verlo. 232 00:12:54,530 --> 00:12:56,350 ¡Ustedes, la gente de la División de la Ciudad Imperial, son unos matones! 233 00:12:57,100 --> 00:12:58,820 Todos los funcionarios del tribunal son arrestados por usted, 234 00:12:58,820 --> 00:12:59,580 o expulsado. 235 00:13:00,030 --> 00:13:01,270 Todos los funcionarios importantes de la capital, 236 00:13:01,290 --> 00:13:03,250 y las familias de los generales han sido arrestadas. 237 00:13:03,870 --> 00:13:04,910 ¿Qué más quieres? 238 00:13:23,040 --> 00:13:23,510 ¡Maestro! 239 00:13:31,390 --> 00:13:31,880 Maestro. 240 00:13:32,140 --> 00:13:32,910 ¿Qué ocurre? 241 00:13:36,960 --> 00:13:39,350 Te han hechizado. 242 00:13:42,180 --> 00:13:42,950 Es el Bicho Kármico. 243 00:13:43,380 --> 00:13:44,850 Maestro, usted ha sido leal toda su vida. 244 00:13:45,000 --> 00:13:46,000 ¿Cómo pudieron hacerte esto? 245 00:13:48,900 --> 00:13:49,590 Maestro. 246 00:13:52,580 --> 00:13:53,740 Ve a buscar a Li Xiangyi. 247 00:13:53,860 --> 00:13:54,700 Salva a Su Majestad. 248 00:13:55,270 --> 00:13:56,750 ¡Vaya, rápido! 249 00:13:58,650 --> 00:13:59,290 ¡Maestro! 250 00:14:05,180 --> 00:14:05,870 ¡Ir! 251 00:14:06,500 --> 00:14:07,390 ¡Rápidamente! 252 00:14:34,530 --> 00:14:35,490 Quiero comer. 253 00:14:42,980 --> 00:14:43,770 Aún no han pasado dos días. 254 00:14:43,920 --> 00:14:44,760 ¿Por qué estás gritando? 255 00:14:45,140 --> 00:14:46,910 Incluso si aún no han pasado dos días, igual debería comer. 256 00:14:48,180 --> 00:14:48,820 ¿Por qué? 257 00:14:49,100 --> 00:14:49,930 ¿Preguntas por qué? 258 00:14:50,730 --> 00:14:51,570 Mi querido muchacho, 259 00:14:52,130 --> 00:14:54,020 No estás siendo muy leal aquí. 260 00:14:54,340 --> 00:14:55,540 Te ayudé a hacer una contribución. 261 00:14:55,890 --> 00:14:58,450 ¿No me vas a dar de comer a cambio? 262 00:14:58,940 --> 00:15:00,370 ¿Estás de acuerdo en usar esa armadura? 263 00:15:02,760 --> 00:15:03,400 Sí. 264 00:15:03,840 --> 00:15:05,320 Tu maestra es tan hermosa. 265 00:15:05,510 --> 00:15:07,950 Ella se enojará si no lo uso. 266 00:15:08,220 --> 00:15:09,060 De hecho tienes sed de 267 00:15:09,060 --> 00:15:10,060 la belleza de mi amo. 268 00:15:10,580 --> 00:15:11,820 Todavía pensaba que eras un hombre íntegro. 269 00:15:12,940 --> 00:15:13,890 Oye, mira lo que estás diciendo. 270 00:15:19,250 --> 00:15:21,040 Me pregunto cómo tu maestro 271 00:15:21,810 --> 00:15:23,950 Está tratando a este Di Feisheng. 272 00:15:25,010 --> 00:15:27,130 Qué más, el Maestro le cortó los tendones y lo ató. 273 00:15:27,170 --> 00:15:27,930 No puede ir a ninguna parte. 274 00:15:28,470 --> 00:15:29,980 Di Feisheng solía matar a innumerables personas. 275 00:15:30,440 --> 00:15:32,570 Pero ahora es sólo el prisionero de mi amo. 276 00:15:41,140 --> 00:15:41,580 Comerse. 277 00:15:44,440 --> 00:15:44,960 Huele bien. 278 00:15:46,360 --> 00:15:46,900 No tengamos prisa 279 00:15:46,930 --> 00:15:47,620 Primero comeré algunos bocados. 280 00:15:53,100 --> 00:15:53,980 No es que quiera criticarte, 281 00:15:54,390 --> 00:15:56,390 pero ustedes dos son tan malos haciendo feliz a su amo. 282 00:15:56,860 --> 00:15:58,260 Si la llamas aquí directamente, 283 00:15:58,450 --> 00:16:00,170 ¿Cómo puedes demostrar tu habilidad? 284 00:16:00,630 --> 00:16:02,310 Si la llamas después 285 00:16:02,420 --> 00:16:03,550 Me puse esta armadura 286 00:16:03,620 --> 00:16:04,860 todo esto será tu trabajo. 287 00:16:05,190 --> 00:16:05,840 ¿Bien? 288 00:16:15,620 --> 00:16:16,970 Lo siento, niños. 289 00:16:17,190 --> 00:16:18,590 Que descanses bien por ahora. 290 00:16:18,730 --> 00:16:20,810 Necesito ir a salvar a un viejo amigo. 291 00:16:29,460 --> 00:16:32,420 Entonces la residencia de Jiao Liqiao está aquí. 292 00:16:42,460 --> 00:16:43,940 ¿Estás teniendo un buen día hoy? 293 00:16:44,810 --> 00:16:45,680 mi querido señor? 294 00:16:47,380 --> 00:16:47,910 Mirar. 295 00:16:49,500 --> 00:16:51,740 Así me veía la primera vez que me viste. 296 00:16:53,100 --> 00:16:53,990 ¿Te acuerdas? 297 00:16:55,430 --> 00:16:58,550 Pasado mañana es el día de nuestra boda. 298 00:16:58,730 --> 00:16:59,720 ¿Estás feliz? 299 00:17:08,660 --> 00:17:09,620 Después de la boda, 300 00:17:10,329 --> 00:17:13,579 Te llamaré oficialmente mi marido. 301 00:17:14,020 --> 00:17:15,780 ¿No deberías también cambiar tu postura? 302 00:17:16,980 --> 00:17:19,140 y decir que me amas? 303 00:17:22,560 --> 00:17:23,260 No te preocupes. 304 00:17:23,819 --> 00:17:24,970 Mientras me lo digas, 305 00:17:25,589 --> 00:17:26,760 Te dejaré ir. 306 00:17:27,460 --> 00:17:28,900 Esta fuente termal ayuda a la circulación sanguínea. 307 00:17:29,440 --> 00:17:32,690 Las heridas de tu cuerpo no pueden sanar en absoluto. 308 00:17:33,599 --> 00:17:35,510 A mí también me duele el corazón al verlo. 309 00:17:37,440 --> 00:17:38,740 Debe doler mucho. 310 00:17:46,860 --> 00:17:48,380 Todavía eres muy tímido. 311 00:17:49,130 --> 00:17:50,570 Ni siquiera abres los ojos para mirarme. 312 00:17:51,740 --> 00:17:55,550 Sólo puedo jugar al viejo juego que hemos estado jugando estos días. 313 00:17:56,720 --> 00:17:57,520 Si no respondes, 314 00:17:58,130 --> 00:17:59,490 fingiré estar enojado 315 00:18:00,010 --> 00:18:01,650 y darte una puñalada feroz. 316 00:18:02,470 --> 00:18:04,220 Aquí vamos. 317 00:18:08,230 --> 00:18:09,040 Di Feisheng. 318 00:18:10,210 --> 00:18:11,420 ¿Me amas? 319 00:18:17,450 --> 00:18:18,450 ¿Me amas? 320 00:18:19,140 --> 00:18:20,180 ¿Tú? 321 00:18:28,060 --> 00:18:28,550 Olvídalo. 322 00:18:29,620 --> 00:18:31,340 Deberíamos cambiar la forma en que jugamos este juego. 323 00:18:35,860 --> 00:18:41,030 ¿Sabes que Li Xiangyi también está encerrado aquí? 324 00:18:47,090 --> 00:18:48,970 Sabía que estarías preocupado 325 00:18:49,000 --> 00:18:50,110 después de escuchar su nombre. 326 00:18:51,570 --> 00:18:52,370 Lo haré... 327 00:18:54,210 --> 00:18:55,650 concederte la muerte. 328 00:19:14,090 --> 00:19:15,620 No puedo creer que me estés haciendo esto. 329 00:19:16,730 --> 00:19:18,150 Todos los tendones de tus extremidades están cortados. 330 00:19:18,170 --> 00:19:19,210 No tienes fuerzas. 331 00:19:19,300 --> 00:19:21,060 Sin embargo, sólo piensas en matarme. 332 00:19:22,080 --> 00:19:22,970 Concediéndome la muerte... 333 00:19:23,180 --> 00:19:24,700 ¿Quieres tanto que muera? 334 00:19:28,750 --> 00:19:32,500 Nuestra boda tendrá lugar pasado mañana. 335 00:19:33,660 --> 00:19:34,890 Después de intercambiar nuestros votos, 336 00:19:36,270 --> 00:19:37,950 Incluso si te conviertes en un cerdo humano, 337 00:19:39,530 --> 00:19:42,000 Seguirás siendo mi marido. 338 00:19:44,560 --> 00:19:45,800 Para siempre, 339 00:19:48,650 --> 00:19:49,560 mi marido. 340 00:20:06,160 --> 00:20:07,000 ¿Esto se ve bien? 341 00:20:07,650 --> 00:20:08,580 Li Xiangyi. 342 00:20:19,600 --> 00:20:21,640 Por supuesto que Beauty Jiao se ve bien. 343 00:20:22,670 --> 00:20:24,140 Puedes tenerla si quieres. 344 00:20:32,100 --> 00:20:32,940 Pero... 345 00:20:33,340 --> 00:20:34,530 no te ves muy bien. 346 00:20:35,460 --> 00:20:36,680 No me digas que estás aquí 347 00:20:36,720 --> 00:20:38,100 decir todas estas tonterías. 348 00:20:45,500 --> 00:20:47,260 Me estás salvando incondicionalmente. 349 00:20:47,540 --> 00:20:49,220 ¿No tienes miedo de que te ataque nuevamente después de escapar? 350 00:20:49,550 --> 00:20:50,350 Director Di. 351 00:20:51,550 --> 00:20:53,270 Decir cosas duras sin quererlo, 352 00:20:53,780 --> 00:20:55,250 Será mejor que lo guardes para Jiao Liqiao. 353 00:20:55,980 --> 00:20:57,150 He estado en Di Fortress. 354 00:20:57,580 --> 00:20:59,190 Estás trabajando con Shan Gudao. 355 00:20:59,350 --> 00:21:00,990 sólo porque quieres robar el recipiente de Rama. 356 00:21:01,510 --> 00:21:04,340 para curarte de las técnicas de control mental. 357 00:21:05,180 --> 00:21:06,760 Pero mirándote ahora... 358 00:21:08,420 --> 00:21:09,650 Siempre he sido una persona amable, 359 00:21:10,740 --> 00:21:11,900 y siento una profunda empatía contigo. 360 00:21:12,180 --> 00:21:13,280 ¿No eres el mismo? 361 00:21:14,210 --> 00:21:15,540 Le pedí a Wuyan que te buscara. 362 00:21:15,730 --> 00:21:16,930 pero fuiste capturado y traído aquí. 363 00:21:17,390 --> 00:21:20,220 Parece que Shan Gudao se salió con la suya. 364 00:21:20,460 --> 00:21:22,260 Dado que ambos estamos en tal situación ahora, 365 00:21:22,640 --> 00:21:24,120 guardemos el rencor el uno hacia el otro. 366 00:21:24,660 --> 00:21:26,350 Maté al bicho niño del Bicho Kármico 367 00:21:26,380 --> 00:21:27,580 usando la sal de nieve que le dio Wuyan. 368 00:21:28,070 --> 00:21:29,310 Pero no pensé eso 369 00:21:29,680 --> 00:21:32,490 En cambio, Shan Gudao contrajo el virus de la madre. 370 00:21:35,300 --> 00:21:35,980 No perdamos más tiempo hablando, 371 00:21:36,420 --> 00:21:37,260 y sal de aquí primero. 372 00:21:53,850 --> 00:21:55,340 Escondámonos un rato primero. 373 00:21:56,700 --> 00:21:57,420 ¿Ocultar dónde? 374 00:21:57,440 --> 00:21:59,490 El lugar más peligroso es el lugar más seguro. 375 00:22:00,900 --> 00:22:01,460 La habitación de los recién casados. 376 00:22:02,270 --> 00:22:02,950 ¿Habitación de recién casados? 377 00:22:02,980 --> 00:22:03,860 Tu habitación de recién casados. 378 00:22:11,980 --> 00:22:12,900 ¡Malas noticias! 379 00:22:13,260 --> 00:22:14,400 El hombre que atrapó el Maestro ha escapado. 380 00:22:14,540 --> 00:22:14,980 ¡Apurarse! 381 00:22:15,010 --> 00:22:16,240 ¡Bloquea todas las salidas! 382 00:22:16,690 --> 00:22:17,060 ¡Después de ellos! 383 00:22:35,390 --> 00:22:36,750 ¿Ya estás empezando a practicar? 384 00:22:37,060 --> 00:22:38,420 No hay necesidad de tal una prisa. 385 00:22:40,610 --> 00:22:41,890 Estoy reconstruyendo mis meridianos. 386 00:22:43,220 --> 00:22:44,220 Parece que lo subestimé 387 00:22:44,220 --> 00:22:45,430 tu álamo ventoso. 388 00:22:45,970 --> 00:22:49,120 Su Yangzhouman es adecuado y duradero, 389 00:22:50,240 --> 00:22:52,680 pero Windy Poplar busca sobrevivir en situaciones peligrosas. 390 00:22:53,060 --> 00:22:53,940 Tenemos diferentes enfoques. 391 00:22:55,140 --> 00:22:57,140 Cuando Jiao Liqiao se deshizo de mis habilidades marciales, 392 00:22:57,210 --> 00:22:58,780 el Álamo del Viento me protegió, 393 00:22:59,270 --> 00:23:01,350 Y encerré mi poder interno dentro de mi Mar de Qi. 394 00:23:02,130 --> 00:23:03,170 Por eso todavía tengo la oportunidad de intentarlo. 395 00:23:03,810 --> 00:23:06,300 No es de extrañar que pudieras sobrevivir 396 00:23:07,080 --> 00:23:08,090 después de la batalla en el Mar del Este. 397 00:23:10,180 --> 00:23:11,180 Mi herida en aquel entonces 398 00:23:12,620 --> 00:23:13,770 No es tan grave como lo es ahora. 399 00:23:15,540 --> 00:23:16,260 ¿Qué pasa ahora? 400 00:23:17,520 --> 00:23:18,320 Dependerá de mi suerte. 401 00:23:19,750 --> 00:23:20,660 Probabilidades de uno a nueve. 402 00:23:20,680 --> 00:23:21,600 Hay una probabilidad de 9 sobre 10 403 00:23:23,420 --> 00:23:24,140 que voy a morir. 404 00:23:24,550 --> 00:23:25,540 Si mueres, 405 00:23:25,690 --> 00:23:27,330 Sería un desperdicio que yo te salvara. 406 00:23:30,020 --> 00:23:30,400 Bien, lo que sea. 407 00:23:30,670 --> 00:23:31,550 Trátalo como si te debiera un favor. 408 00:23:32,270 --> 00:23:32,750 Bien. 409 00:23:33,060 --> 00:23:34,500 Iré a ver qué tipo de ropa hay. 410 00:23:50,870 --> 00:23:52,350 Te rescaté después de muchas dificultades. 411 00:23:52,910 --> 00:23:53,710 No puedes morir. 412 00:24:09,140 --> 00:24:10,140 Protegiendo el corazón y liberando, 413 00:24:10,330 --> 00:24:11,170 soltar sin alcanzar. 414 00:24:11,590 --> 00:24:12,430 El que llega no desanima, 415 00:24:12,860 --> 00:24:13,800 ese es el camino del Qi. 416 00:24:21,830 --> 00:24:25,640 [Palacio Real] 417 00:24:27,430 --> 00:24:30,680 [Libro de casos del misterioso Lotus] 418 00:25:01,110 --> 00:25:04,470 Por lo tanto, es necesario romper este octavo nivel y reconstruirlo. 419 00:25:04,610 --> 00:25:06,930 Era necesario cortar mis meridianos antes de resucitar. 420 00:25:09,130 --> 00:25:09,910 Director Di, 421 00:25:10,130 --> 00:25:11,480 Tienes mucha suerte. 422 00:25:11,870 --> 00:25:13,270 Has ganado aunque la probabilidad era de 1 entre 10. 423 00:25:13,470 --> 00:25:14,190 Felicidades. 424 00:25:14,550 --> 00:25:15,550 Me ayudaste hace un momento. 425 00:25:15,850 --> 00:25:16,720 Te lo devolveré. 426 00:25:16,890 --> 00:25:18,370 No me gusta estar en deuda con la gente. 427 00:25:19,110 --> 00:25:20,590 No digas todo esto sobre devolver el dinero y todo eso, 428 00:25:20,780 --> 00:25:21,500 Es cansado escuchar. 429 00:25:21,920 --> 00:25:24,560 Tengo mucho miedo de devolver favores. 430 00:25:24,920 --> 00:25:25,490 ¿Qué tal esto? 431 00:25:25,610 --> 00:25:26,930 Si realmente quieres pagarme, 432 00:25:26,950 --> 00:25:28,470 Nunca me desafíes a una pelea en el futuro. 433 00:25:32,870 --> 00:25:35,870 No necesito que me enseñes cómo pagarte. 434 00:25:40,200 --> 00:25:41,240 Parece ser hoy. 435 00:25:48,220 --> 00:25:50,990 La batalla en el Mar del Este hace diez años tuvo lugar en este día. 436 00:25:54,250 --> 00:25:54,870 Así es. 437 00:25:55,470 --> 00:25:56,760 27 del duodécimo mes. 438 00:25:57,170 --> 00:25:58,190 Lo es hoy. 439 00:25:59,900 --> 00:26:01,980 No esperaba que después de luchar a muerte hace diez años, 440 00:26:02,330 --> 00:26:03,100 diez años después, 441 00:26:04,580 --> 00:26:05,450 Estaríamos bebiendo juntos así. 442 00:26:06,900 --> 00:26:07,310 Venir. 443 00:26:19,110 --> 00:26:20,110 -Ese día... -Ese año... 444 00:26:25,980 --> 00:26:28,220 La luna ese año no era tan brillante como hoy. 445 00:26:28,660 --> 00:26:30,690 La luna de ese año era igual que hoy. 446 00:26:34,270 --> 00:26:35,030 Era como hoy. 447 00:26:38,940 --> 00:26:39,700 Después de hoy, 448 00:26:40,320 --> 00:26:41,360 ¿Qué planeas hacer? 449 00:26:41,910 --> 00:26:42,860 recuperaré mi espada, 450 00:26:43,300 --> 00:26:44,390 encuentra la flor Styx, 451 00:26:44,870 --> 00:26:46,550 salva tu vida y ten otra pelea. 452 00:26:48,500 --> 00:26:49,140 Director Di. 453 00:26:50,520 --> 00:26:51,970 Li Xiangyi ya está muerta. 454 00:26:52,380 --> 00:26:54,140 Li Lianhua también morirá pronto. 455 00:26:54,480 --> 00:26:56,330 Por favor, adelante y conquista el mundo. 456 00:26:56,620 --> 00:26:57,530 Déjame ir ya, ¿vale? 457 00:26:59,310 --> 00:27:00,430 Li Xiangyi está muerto. 458 00:27:01,060 --> 00:27:01,980 Pero su espada no está muerta. 459 00:27:02,800 --> 00:27:04,110 Es fácil conquistar el mundo, 460 00:27:04,450 --> 00:27:05,690 pero romper el juego de espadas de Xiangyi no es fácil. 461 00:27:06,270 --> 00:27:07,380 ¿Has olvidado tu espada? 462 00:27:08,610 --> 00:27:09,120 Beberse todo. 463 00:27:24,300 --> 00:27:26,460 Entonces también notaste que algo anda mal con esta pared. 464 00:27:26,920 --> 00:27:27,390 Sí. 465 00:27:43,900 --> 00:27:44,980 Entonces estaba escondido aquí. 466 00:27:45,630 --> 00:27:46,980 Nadie puede detenerme ahora. 467 00:27:47,570 --> 00:27:47,860 Vamos. 468 00:27:47,890 --> 00:27:48,370 Esperar. 469 00:27:49,370 --> 00:27:51,600 Beauty Jiao escondió las cosas aquí. 470 00:27:51,940 --> 00:27:52,740 Quizás... 471 00:27:53,060 --> 00:27:54,940 Hay otras cosas escondidas aquí también. 472 00:27:56,160 --> 00:27:56,720 Piénselo. 473 00:27:58,080 --> 00:28:00,410 Belleza Jiao y Shan Gudao 474 00:28:00,440 --> 00:28:01,610 no están unidos. 475 00:28:02,060 --> 00:28:05,060 Entonces ella debe tener una manera de suprimir el bicho kármico. 476 00:28:05,340 --> 00:28:07,140 Podría haberlo escondido aquí. 477 00:28:10,630 --> 00:28:11,470 Te lo pregunto. 478 00:28:13,600 --> 00:28:17,350 ¿Sabes lo que dijo Jiao Liqiao antes? 479 00:28:18,620 --> 00:28:19,180 Ella no lo hizo. 480 00:28:20,400 --> 00:28:21,170 Aún dices que no lo hizo. 481 00:28:21,190 --> 00:28:21,720 Deja de fingir. 482 00:28:22,140 --> 00:28:23,030 Jiao Liqiao dijo 483 00:28:23,520 --> 00:28:25,330 ella quiere regalarte el mundo como dote matrimonial. 484 00:28:25,620 --> 00:28:27,470 Dada su personalidad y su forma de hacer las cosas, 485 00:28:27,660 --> 00:28:29,540 ¿Dónde más sería más adecuado poner la dote? 486 00:28:29,740 --> 00:28:31,280 que esta habitación de recién casados? 487 00:28:32,190 --> 00:28:32,790 Vamos a cazar. 488 00:28:45,330 --> 00:28:48,850 [Viento y lluvia interminables] 489 00:29:21,360 --> 00:29:21,910 ¡Atrapa esto! 490 00:29:37,910 --> 00:29:39,080 Este es el registro de 491 00:29:39,780 --> 00:29:42,100 cuando la Consorte Xuan estaba haciendo el fuego kármico hace cien años. 492 00:29:42,300 --> 00:29:45,380 Jiao Liqiao debe haberlo obtenido de la Tumba de Yipin. 493 00:29:46,910 --> 00:29:47,700 Mira esto aquí. 494 00:29:48,290 --> 00:29:50,140 De hecho, existe una manera de destruir el Karmic Bug. 495 00:29:50,630 --> 00:29:51,390 Están aquí. 496 00:29:53,780 --> 00:29:54,460 Oh, no. 497 00:29:54,530 --> 00:29:55,850 Tenemos que luchar aunque no queramos. 498 00:30:01,800 --> 00:30:02,240 ¡Alejarse! 499 00:30:08,720 --> 00:30:10,100 [Cielo helado y tierra cerrada] 500 00:30:15,140 --> 00:30:18,000 La persona en la que puse mi mirada es realmente asombrosa. 501 00:30:18,730 --> 00:30:19,570 ¿Quieres escapar? 502 00:30:20,260 --> 00:30:21,350 Para poder retenerte, 503 00:30:21,900 --> 00:30:23,730 Diseñé especialmente este lugar. 504 00:30:23,760 --> 00:30:25,120 ser una formación trampa. 505 00:30:26,250 --> 00:30:27,040 Di Feisheng. 506 00:30:27,330 --> 00:30:28,920 No podrás escapar. 507 00:30:30,140 --> 00:30:31,110 Director Di, 508 00:30:31,480 --> 00:30:32,860 de todas las personas para provocar, 509 00:30:32,980 --> 00:30:33,990 Elegiste provocarla. 510 00:30:34,350 --> 00:30:35,520 Incluso si quieres irte, es difícil. 511 00:30:35,840 --> 00:30:36,550 Li Lianhua. 512 00:30:37,070 --> 00:30:39,310 ¿Crees que no tienes tu parte de trampas aquí? 513 00:30:40,380 --> 00:30:42,280 Mira quién es. 514 00:30:51,080 --> 00:30:54,590 Biqiu fue quien diseñó esta formación para mí. 515 00:30:54,900 --> 00:30:55,500 ¿Qué opinas? 516 00:30:56,110 --> 00:30:58,260 El maestro de trampas número uno de la Secta Sigu. 517 00:30:58,640 --> 00:31:00,320 Incluso el Salón Tianji nunca tuvo 518 00:31:00,800 --> 00:31:02,520 una formación de trampa tan entretenida. 519 00:31:03,540 --> 00:31:04,060 Biqiu, 520 00:31:05,150 --> 00:31:06,380 Me gusta mucho. 521 00:31:08,940 --> 00:31:09,820 Li Lianhua. 522 00:31:10,510 --> 00:31:11,350 Qué coincidencia. 523 00:31:12,010 --> 00:31:13,970 Fue Yun Biqiu quien te trajo aquí. 524 00:31:13,990 --> 00:31:14,910 de la Torre del Loto. 525 00:31:15,540 --> 00:31:18,040 Ahora él también me ayudará a evitar que te vayas. 526 00:31:18,560 --> 00:31:19,790 Hace diez años, 527 00:31:20,650 --> 00:31:22,490 fue él quien usó una taza de bicha 528 00:31:23,080 --> 00:31:25,340 para convertir a Li Xiangyi en Li Lianhua. 529 00:31:26,690 --> 00:31:28,010 Ahora también será él. 530 00:31:28,540 --> 00:31:32,180 para convertir a Li Lianhua en un fantasma errante solitario. 531 00:31:36,590 --> 00:31:37,190 ¡Santa! 532 00:31:40,120 --> 00:31:40,660 Santa. 533 00:31:41,100 --> 00:31:41,730 Malas noticias. 534 00:31:42,100 --> 00:31:43,380 Qiao Wanmian y Fo, Bi, Bai, Shi 535 00:31:43,530 --> 00:31:45,220 han liderado un gran grupo de discípulos de la Secta Sigu 536 00:31:45,820 --> 00:31:47,260 y ya estamos al pie de la montaña. 537 00:31:48,020 --> 00:31:48,740 ¿Por qué estás nervioso? 538 00:31:49,500 --> 00:31:50,140 Biqiu. 539 00:31:50,930 --> 00:31:53,450 Activa todas las trampas de la montaña, 540 00:31:53,980 --> 00:31:56,220 y que todos suban a morir. 541 00:32:03,200 --> 00:32:03,650 Vamos. 542 00:32:06,540 --> 00:32:07,460 Di Feisheng. 543 00:32:08,260 --> 00:32:09,610 En este punto, 544 00:32:09,970 --> 00:32:11,970 deberá elegir entre dos opciones. 545 00:32:12,800 --> 00:32:15,320 ¿Elegirás ser mi marido? 546 00:32:15,470 --> 00:32:18,540 ¿O ser un fantasma con Li Xiangyi? 547 00:32:20,950 --> 00:32:22,020 Tú serás el que será un fantasma. 548 00:32:33,770 --> 00:32:34,410 Director Di. 549 00:32:35,190 --> 00:32:36,970 Realmente no sabes cómo tratar bien a las mujeres. 550 00:32:37,390 --> 00:32:39,650 El líder de la pandilla, Jiao, está intentando con todas sus fuerzas retenerte. 551 00:32:39,890 --> 00:32:41,420 pero sigues siendo tan feroz. 552 00:32:41,440 --> 00:32:42,790 ¿Quieres decir que sabes tratar bien a las mujeres? 553 00:32:43,140 --> 00:32:43,780 Adelante entonces. 554 00:32:44,410 --> 00:32:45,130 No me atrevo. 555 00:32:46,670 --> 00:32:47,520 Di Feisheng. 556 00:32:48,390 --> 00:32:49,920 Tú lo pediste. 557 00:32:59,430 --> 00:33:00,010 No lo toques. 558 00:33:18,470 --> 00:33:20,270 Lo atrapé de nuevo. 559 00:33:20,890 --> 00:33:21,990 ¿Por qué no le dejamos? 560 00:33:22,020 --> 00:33:23,620 quédate encerrado en esta torre de metal, 561 00:33:23,940 --> 00:33:25,290 para poder controlarlo para siempre. 562 00:33:25,780 --> 00:33:26,820 no es mala idea 563 00:33:26,850 --> 00:33:29,360 para dejarlo ser un zombie que no se mueve. 564 00:33:30,620 --> 00:33:31,420 Belleza Jiao. 565 00:33:32,220 --> 00:33:33,250 Estás bromeando otra vez. 566 00:33:33,580 --> 00:33:36,800 Este humo venenoso no tiene ningún efecto sobre usted. 567 00:33:36,930 --> 00:33:38,880 Ya me alejé del Veneno Bicha. 568 00:33:39,320 --> 00:33:40,760 Otros venenos 569 00:33:42,490 --> 00:33:43,530 no son nada para mí. 570 00:33:52,430 --> 00:33:56,070 Pensé que este Bicha Veneno no podía hacerte nada. 571 00:33:56,580 --> 00:33:58,070 Pero eres sólo un tigre de papel. 572 00:33:59,060 --> 00:34:00,660 Entonces date prisa y muere 573 00:34:01,160 --> 00:34:02,490 para animarme las cosas. 574 00:34:17,360 --> 00:34:17,960 ¿Qué está sucediendo? 575 00:34:18,050 --> 00:34:19,170 La Secta Sigu se acerca ferozmente. 576 00:34:19,800 --> 00:34:20,760 Todas las formaciones de trampas están activadas. 577 00:34:20,780 --> 00:34:21,639 ¿Cómo entraron? 578 00:34:21,659 --> 00:34:22,500 No podemos detenerlos en absoluto. 579 00:34:22,520 --> 00:34:23,239 Puedes irte. 580 00:34:23,290 --> 00:34:23,659 Sí. 581 00:34:27,300 --> 00:34:28,190 ¡Inútil! 582 00:34:39,270 --> 00:34:40,350 Ya no tienes la ventaja. 583 00:34:41,260 --> 00:34:41,870 ¿Dónde está Li Lianhua? 584 00:34:42,230 --> 00:34:44,350 Li Lianhua te está esperando en el inframundo. 585 00:35:12,930 --> 00:35:13,970 ¿Aún quieres activar las trampas? 586 00:35:14,970 --> 00:35:15,960 Es demasiado tarde. 587 00:35:24,380 --> 00:35:24,980 ¡Li Lianhua! 588 00:35:26,310 --> 00:35:26,940 ¡Li Lianhua! 589 00:35:28,610 --> 00:35:29,400 Las balas son venenosas. 590 00:35:29,690 --> 00:35:30,280 ¡No los toques! 591 00:35:35,980 --> 00:35:36,700 Jiao Liqiao. 592 00:35:37,100 --> 00:35:38,960 Tu banda Yulongniuma ha sido aniquilada. 593 00:35:39,230 --> 00:35:40,420 Tu plan ya ha fracasado. 594 00:35:40,980 --> 00:35:41,560 Sólo ríndete. 595 00:35:43,900 --> 00:35:45,700 Entonces destruiré esta montaña 596 00:35:45,720 --> 00:35:47,360 y que todos mueran conmigo. 597 00:35:47,980 --> 00:35:48,940 Pero Li Xiangyi, 598 00:35:49,610 --> 00:35:52,060 debes morir en mis manos hoy. 599 00:35:56,210 --> 00:35:57,310 [Cielo helado y tierra cerrada] 600 00:36:09,870 --> 00:36:11,390 El mecanismo está al sureste del pico de la montaña. 601 00:36:12,000 --> 00:36:13,180 La Formación Seven-Osa está en el este, 602 00:36:13,480 --> 00:36:14,650 y los Nueve Cambios del Cielo y la Tierra están en el oeste. 603 00:36:14,990 --> 00:36:16,300 El eje del mecanismo atraviesa de norte a sur. 604 00:36:16,960 --> 00:36:17,580 En este caso, 605 00:36:18,120 --> 00:36:20,000 Cada sección debe tener un mecanismo de activación. 606 00:36:21,260 --> 00:36:23,010 Ocho pasos hacia el este desde la esquina norte del edificio de atrás, 607 00:36:23,210 --> 00:36:23,990 diez pulgadas debajo de la pared. 608 00:36:24,390 --> 00:36:25,630 Ese es el punto débil de todas las trampas. 609 00:36:26,100 --> 00:36:26,970 Podemos destruir las trampas golpeando ese punto. 610 00:36:28,270 --> 00:36:28,980 ¡Toma a Shaoshi! 611 00:36:44,900 --> 00:36:45,460 Li Lianhua. 612 00:36:59,730 --> 00:37:00,660 Lo sé. 613 00:37:03,620 --> 00:37:05,180 Todo es culpa tuya. 614 00:37:05,620 --> 00:37:06,900 ¡Li Xiangyi! 615 00:37:11,380 --> 00:37:12,060 Si te mato... 616 00:37:12,730 --> 00:37:15,030 Si te mato, nadie más lo hará 617 00:37:15,060 --> 00:37:16,620 para interponerse en nuestra relación. 618 00:37:21,890 --> 00:37:22,770 Vete primero, 619 00:37:23,220 --> 00:37:24,030 y déjame las cosas aquí a mí. 620 00:37:36,210 --> 00:37:37,060 Te odio. 621 00:37:38,300 --> 00:37:39,800 Porque eres odioso. 622 00:37:41,350 --> 00:37:42,430 No tiene nada que ver con los demás. 623 00:37:43,780 --> 00:37:44,460 Bien. 624 00:37:45,900 --> 00:37:47,590 Como no puedo retenerte, 625 00:37:49,460 --> 00:37:52,780 muramos juntos. 626 00:38:13,390 --> 00:38:14,580 No mato mujeres. 627 00:38:15,330 --> 00:38:15,920 pero tu 628 00:38:16,880 --> 00:38:17,570 son una excepción. 629 00:39:09,140 --> 00:39:09,620 Xiaobao. 630 00:39:10,610 --> 00:39:12,660 Destruiste esta trampa, ¿verdad? 631 00:39:13,550 --> 00:39:14,370 Extraño. 632 00:39:15,180 --> 00:39:16,580 Todas las trampas que encontramos en el camino, 633 00:39:17,060 --> 00:39:18,810 Todos los puntos débiles están expuestos. 634 00:39:18,830 --> 00:39:19,470 Es obvio. 635 00:39:19,890 --> 00:39:20,550 Lógicamente hablando, 636 00:39:20,910 --> 00:39:22,180 todos los que saben diseñar trampas 637 00:39:22,210 --> 00:39:23,840 Sepa que el mecanismo debe estar oculto. 638 00:39:24,500 --> 00:39:25,420 Y este mecanismo... 639 00:39:25,940 --> 00:39:28,110 alguien deliberadamente 640 00:39:28,630 --> 00:39:30,290 quiere mostrárselo a los demás. 641 00:39:30,710 --> 00:39:31,260 Así es. 642 00:39:32,150 --> 00:39:32,790 Podría ser... 643 00:39:33,550 --> 00:39:34,160 ¡Xiangyi! 644 00:39:35,340 --> 00:39:35,860 ¡Xiangyi! 645 00:39:38,080 --> 00:39:38,850 ¿Estás bien? 646 00:39:39,020 --> 00:39:39,710 Estoy bien. 647 00:39:41,060 --> 00:39:41,980 ¿Están todos bien? 648 00:39:42,310 --> 00:39:43,150 Líder de la secta. 649 00:39:43,950 --> 00:39:45,170 Él realmente es nuestro líder de secta. 650 00:39:48,390 --> 00:39:49,780 Saludos, líder de la secta. 651 00:39:50,240 --> 00:39:51,590 Saludos, líder de la secta. 652 00:39:53,030 --> 00:39:54,140 Por favor levántense todos. 653 00:39:55,230 --> 00:39:57,170 Ya no soy el líder de tu secta. 654 00:40:06,280 --> 00:40:07,290 Gracias al joven maestro Fang, 655 00:40:07,730 --> 00:40:09,110 nos salvamos de una batalla sangrienta. 656 00:40:10,760 --> 00:40:11,760 La crisis se resuelve temporalmente. 657 00:40:11,820 --> 00:40:12,590 Todos, evacúen ahora. 658 00:40:13,140 --> 00:40:13,590 Hermano Li. 659 00:40:13,930 --> 00:40:14,420 Hermano colmillo. 660 00:40:17,980 --> 00:40:19,150 Hermano Li, hermano Fang. 661 00:40:19,630 --> 00:40:20,470 Algo pasó en la capital. 662 00:40:20,860 --> 00:40:22,580 Shan Gudao está controlando a mi maestro con el Karmic Bug. 663 00:40:22,920 --> 00:40:24,120 Tiene el palacio bajo su control. 664 00:40:24,310 --> 00:40:25,460 También capturó a la princesa Zhaoling, 665 00:40:25,520 --> 00:40:26,510 y muchos ministros de la corte. 666 00:40:26,660 --> 00:40:29,100 Mañana celebrarán una ceremonia de sacrificio en el Salón Zhurong, en el este de la capital. 667 00:40:29,460 --> 00:40:30,420 Su Majestad está en peligro. 668 00:40:38,350 --> 00:40:39,920 [Palacio del Fuego Inmortal] 669 00:40:46,540 --> 00:40:47,020 Bien. 670 00:40:47,450 --> 00:40:49,240 Todo saldrá según lo dispuesto por el Sr. Li. 671 00:40:49,470 --> 00:40:50,310 Separémonos. 672 00:40:51,190 --> 00:40:51,840 Sí. 673 00:40:59,920 --> 00:41:03,240 [Elegancia] 674 00:41:00,070 --> 00:41:00,700 Li Lianhua. 675 00:41:01,680 --> 00:41:03,100 Esta será inevitablemente otra dura batalla. 676 00:41:03,420 --> 00:41:04,300 ¿Puedes aguantar? 677 00:41:04,540 --> 00:41:05,810 Te dije el método detrás 678 00:41:05,860 --> 00:41:06,570 El poder interno de Windy Poplar. 679 00:41:06,790 --> 00:41:08,420 Aunque no puedo dejar que vuelvas a ser como solías ser, 680 00:41:08,480 --> 00:41:10,230 pero aún puede proteger temporalmente tu resistencia y pulso. 681 00:41:11,390 --> 00:41:11,890 Gracias. 682 00:41:12,970 --> 00:41:17,200 ♫Pelearé con mi espada♫ 683 00:41:15,730 --> 00:41:16,340 Director Di. 684 00:41:16,930 --> 00:41:17,900 No esperaba eso... 685 00:41:17,550 --> 00:41:20,860 ♫Disfruto de la brisa primaveral contra mi espada♫ 686 00:41:18,070 --> 00:41:19,950 Esta vez te quedarías y nos ayudarías. 687 00:41:20,260 --> 00:41:21,420 Tenía razón acerca de ti. 688 00:41:21,710 --> 00:41:25,770 ♫Detén el carruaje en el bosque nocturno♫ 689 00:41:23,110 --> 00:41:24,260 No estoy interesado en ayudar a los demás. 690 00:41:24,360 --> 00:41:25,910 Simplemente no quiero que Li Xiangyi muera aquí. 691 00:41:25,940 --> 00:41:29,670 ♫Se dirigió a Jiangnan en un barco solitario♫ 692 00:41:30,380 --> 00:41:33,470 Hace diez años, durante la batalla entre la Secta Sigu y la Alianza Jinyuan, 693 00:41:30,490 --> 00:41:34,330 ♫Ayer encendí una lámpara para iluminar las cuatro esquinas♫ 694 00:41:34,140 --> 00:41:35,130 Ambos bandos sufrieron pérdidas terribles. 695 00:41:34,820 --> 00:41:38,140 ♫No amortigua el ruido♫ 696 00:41:37,050 --> 00:41:37,860 Diez años después, 697 00:41:38,240 --> 00:41:39,980 estamos luchando juntos. 698 00:41:39,320 --> 00:41:42,960 ♫Hoy hablamos tonterías desde hace diez años♫ 699 00:41:40,560 --> 00:41:41,440 La vida es realmente interesante. 700 00:41:42,070 --> 00:41:44,570 Por supuesto que quiero a la persona detrás del desastre en aquel entonces, 701 00:41:43,720 --> 00:41:47,180 ♫Flotando como flores y pasto♫ 702 00:41:44,770 --> 00:41:45,920 pagar con su sangre. 703 00:41:47,950 --> 00:41:49,500 ♫Cada palabra y frase♫ 704 00:41:49,520 --> 00:41:51,750 ♫Tener las reglas del mundo marcial♫ 705 00:41:51,780 --> 00:41:54,290 ♫Pensé en hacerme un nombre♫ 706 00:41:54,310 --> 00:41:56,240 ♫Fue fácil♫ 707 00:41:56,630 --> 00:42:00,490 ♫Aprieta los dientes y sigue viviendo♫ 708 00:42:00,510 --> 00:42:04,730 ♫Debo ser invencible mañana♫ 709 00:42:05,280 --> 00:42:09,180 ♫Las verdes montañas más allá y las torres a lo lejos♫ 710 00:42:09,210 --> 00:42:13,370 ♫No se puede comparar con el canto de los pájaros en los sauces♫ 711 00:42:14,060 --> 00:42:17,950 ♫Una canción en el río primaveral de la noche iluminada por la luna♫ 712 00:42:17,970 --> 00:42:22,390 ♫Discutiendo sobre esgrima mientras beben vino en lo profundo del bosque de bambú♫ 713 00:42:22,770 --> 00:42:26,620 ♫Hagamos un brindis para ahogar nuestras profundas penas♫