1
00:01:35,510 --> 00:01:39,970
[Libro de casos del misterioso Lotus]

2
00:01:45,900 --> 00:01:47,870
[Episodio 13]

3
00:01:52,250 --> 00:01:52,850
Xiangyi.

4
00:01:54,680 --> 00:01:55,680
¿Crees que

5
00:01:57,430 --> 00:01:58,930
lo que dices siempre es correcto,

6
00:01:58,970 --> 00:01:59,620
siempre la verdad,

7
00:02:00,150 --> 00:02:01,540
¿Y la Secta Sigu no puede sobrevivir sin ti?

8
00:02:03,000 --> 00:02:03,460
Sí.

9
00:02:08,740 --> 00:02:10,500
Se ha demostrado a lo largo de los años.

10
00:02:11,550 --> 00:02:12,560
que todo esto es cierto.

11
00:02:13,890 --> 00:02:14,970
La Secta Sigu funcionará normalmente

12
00:02:16,280 --> 00:02:17,640
independientemente de quién se vaya.

13
00:02:19,120 --> 00:02:20,550
Pero sin Li Xiangyi,

14
00:02:21,810 --> 00:02:22,320
colapsará.

15
00:02:23,930 --> 00:02:24,440
Bien.

16
00:02:30,430 --> 00:02:31,760
Finalmente lo has dicho.

17
00:02:32,880 --> 00:02:34,360
Crecimos juntos desde que éramos jóvenes.

18
00:02:35,140 --> 00:02:36,460
Cuando había comida, no soportaba comerlas,

19
00:02:36,470 --> 00:02:37,090
y te los di todos.

20
00:02:37,750 --> 00:02:39,420
También te di la mejor espada que forjé.

21
00:02:40,910 --> 00:02:41,880
En el fondo,

22
00:02:42,880 --> 00:02:44,160
te valoro

23
00:02:44,160 --> 00:02:45,040
más que yo.

24
00:02:49,920 --> 00:02:50,680
¿Pero qué hay de ti?

25
00:02:57,500 --> 00:02:58,740
Dado que la Secta Sigu solo te necesita a ti,

26
00:03:01,820 --> 00:03:02,550
Lo dejé.

27
00:03:09,060 --> 00:03:09,830
♫Lo intenté♫

28
00:03:11,230 --> 00:03:13,010
♫Durante mucho tiempo♫

29
00:03:14,450 --> 00:03:16,420
♫Pero♫

30
00:03:16,690 --> 00:03:19,840
♫Todavía hay cosas que no puedo dejar ir♫

31
00:03:21,640 --> 00:03:27,080
♫Me pregunté decenas de miles de veces♫

32
00:03:27,220 --> 00:03:29,090
♫Qué momento♫

33
00:03:30,110 --> 00:03:31,800
♫Nunca lo olvidaría♫

34
00:03:31,800 --> 00:03:32,620
Líder de la secta.
♫Nunca lo olvidaría♫

35
00:03:32,620 --> 00:03:32,740
♫Nunca lo olvidaría♫

36
00:03:33,530 --> 00:03:35,770
♫El mundo marcial♫

37
00:03:35,790 --> 00:03:37,390
♫Es tan grande y fascinante♫

38
00:03:37,410 --> 00:03:39,510
♫Todos somos vagabundos en esto♫

39
00:03:39,800 --> 00:03:42,600
♫Las nubes se juntan y rompen como nosotros♫

40
00:03:42,620 --> 00:03:46,050
♫Pero al menos estamos bajo la misma luna♫

41
00:03:46,090 --> 00:03:48,340
♫El mundo marcial♫

42
00:03:48,540 --> 00:03:50,000
♫Está lleno de almas aspirantes♫

43
00:03:50,030 --> 00:03:52,990
♫Bebamos todas nuestras penas♫

44
00:03:53,080 --> 00:03:53,250
Mayor.

45
00:03:53,250 --> 00:03:53,660
♫La vida es como un sueño♫
Mayor.

46
00:03:53,660 --> 00:03:57,470
♫La vida es como un sueño♫

47
00:03:57,470 --> 00:03:58,010
Mayor.
♫La vida es como un sueño♫

48
00:03:58,010 --> 00:03:58,030
Mayor.

49
00:03:58,030 --> 00:03:58,080
♫Nuestra historia termina aquí♫
Mayor.

50
00:03:58,080 --> 00:04:02,080
♫Nuestra historia termina aquí♫

51
00:04:09,600 --> 00:04:10,140
Mayor.

52
00:04:12,220 --> 00:04:12,890
¡Sénior!

53
00:04:23,600 --> 00:04:24,070
Líder de la secta.

54
00:04:24,540 --> 00:04:26,290
Fuimos emboscados por la Alianza Jinyuan.

55
00:04:26,480 --> 00:04:28,890
El cadáver de Senior también fue arrebatado.

56
00:04:29,970 --> 00:04:31,320
Fue un truco para atraer al tigre fuera de la montaña.

57
00:04:33,510 --> 00:04:34,400
Secta Sigu, escucha mi orden.

58
00:04:35,760 --> 00:04:36,480
A partir de hoy,

59
00:04:37,950 --> 00:04:39,110
lucharemos contra la Alianza Jinyuan

60
00:04:40,510 --> 00:04:41,510
hasta que la muerte nos separe.

61
00:04:48,570 --> 00:04:49,650
Li Lianhua.

62
00:04:51,920 --> 00:04:53,240
¿Por qué estás distraído?

63
00:04:53,960 --> 00:04:55,400
Desde que expuse tus tonterías,

64
00:04:55,550 --> 00:04:56,650
Ya no sabes objetar, ¿verdad?

65
00:04:57,680 --> 00:04:59,000
No puedo ocultarte nada.

66
00:04:59,500 --> 00:05:00,210
Por supuesto.

67
00:05:00,600 --> 00:05:01,800
Están muy cerca.

68
00:05:02,180 --> 00:05:03,230
Te perdonaré la vida hoy.

69
00:05:03,590 --> 00:05:04,780
No vuelvas a difundir rumores.

70
00:05:07,430 --> 00:05:08,050
Es hora de irse.

71
00:05:17,270 --> 00:05:18,600
Fei conoce a mi tío.

72
00:05:19,240 --> 00:05:20,730
Debe conocer a Li Xiangyi.

73
00:05:23,200 --> 00:05:24,870
Fei no está familiarizado con Li Xiangyi.

74
00:05:25,320 --> 00:05:26,400
No tienes que preguntarle.

75
00:05:27,010 --> 00:05:27,740
No me importan los demás

76
00:05:28,270 --> 00:05:29,750
pero debo averiguar sobre Fei.

77
00:05:30,410 --> 00:05:31,250
Es tan malo en las artes marciales.

78
00:05:31,430 --> 00:05:32,220
pero tan arrogante.

79
00:05:32,440 --> 00:05:33,180
Debe haber algo sospechoso.

80
00:05:34,280 --> 00:05:34,570
Vamos.

81
00:05:35,030 --> 00:05:35,910
Vayamos juntos a la corte de Baichuan.

82
00:05:36,310 --> 00:05:37,150
¿Por qué vamos a la corte de Baichuan?

83
00:05:39,170 --> 00:05:40,160
Contando los casos de asesinato en Cailian Manor,

84
00:05:40,280 --> 00:05:41,600
Ya he resuelto tres casos importantes.

85
00:05:42,040 --> 00:05:43,240
Es hora de ir a la corte de Baichuan.

86
00:05:43,240 --> 00:05:44,320
para la verdadera placa de detective.

87
00:05:44,710 --> 00:05:46,510
Si es así, tendrás a Baichuan Court como socio.

88
00:05:46,630 --> 00:05:48,190
cuando te conviertes en detective.

89
00:05:48,870 --> 00:05:49,410
Felicidades.

90
00:05:50,870 --> 00:05:51,730
Lo mismo para ti.

91
00:05:52,220 --> 00:05:53,410
Solías ser mi socio,

92
00:05:53,780 --> 00:05:54,860
y también serás el único en el futuro.

93
00:05:55,460 --> 00:05:55,790
¿Qué tal esto?

94
00:05:56,330 --> 00:05:57,610
Imitaremos a la Secta Sigu.

95
00:05:58,040 --> 00:05:59,360
para resolver casos misteriosos

96
00:05:59,680 --> 00:06:00,660
y rectificar el mundo de las artes marciales.

97
00:06:01,040 --> 00:06:01,530
Vamos.

98
00:06:07,120 --> 00:06:08,120
¿Tanto dinero?

99
00:06:08,800 --> 00:06:09,360
Li Lianhua,

100
00:06:09,880 --> 00:06:10,550
¿Encontraste oro?

101
00:06:10,550 --> 00:06:11,340
o tener fiebre?

102
00:06:11,700 --> 00:06:12,820
Te irás pronto.

103
00:06:13,120 --> 00:06:14,180
Si no te preparas bien,

104
00:06:14,240 --> 00:06:15,470
puedes morir de hambre en el camino.

105
00:06:16,000 --> 00:06:17,040
Llévalo para comprar algo de comida sólida.

106
00:06:18,630 --> 00:06:19,260
¿No hay necesidad?

107
00:06:19,440 --> 00:06:21,010
Bien, si no lo necesitas, puedo simplemente...

108
00:06:21,870 --> 00:06:23,910
Es una rara oportunidad para que los avaros como tú sean generosos.

109
00:06:25,310 --> 00:06:26,500
Iré a comprar comida al pueblo ahora mismo.

110
00:06:28,790 --> 00:06:29,200
Por cierto,

111
00:06:29,810 --> 00:06:30,440
Vigila a Fei.

112
00:06:30,950 --> 00:06:31,830
Lo investigaré cuando regrese.

113
00:06:45,920 --> 00:06:47,730
Compré muchas verduras frescas.

114
00:06:53,530 --> 00:06:54,300
¡Li Lianhua!

115
00:07:00,070 --> 00:07:01,100
[Al señor preocupado]

116
00:07:06,240 --> 00:07:07,600
"Fei y yo tenemos asuntos personales que atender.

117
00:07:07,600 --> 00:07:08,270
Tenemos que despedirnos.

118
00:07:08,520 --> 00:07:09,710
Por eso le escribo esta carta para informarle.

119
00:07:10,100 --> 00:07:11,210
No me iré sin despedirme".

120
00:07:12,800 --> 00:07:13,920
Viejo zorro astuto.

121
00:07:15,040 --> 00:07:16,240
"No soy un viejo zorro,

122
00:07:16,270 --> 00:07:17,360
y no soy nada astuto.

123
00:07:17,440 --> 00:07:18,680
Esta carta es para advertir a mi amigo.

124
00:07:18,680 --> 00:07:19,800
dejar de enojarse

125
00:07:19,800 --> 00:07:21,040
y abandone este lugar lo antes posible.

126
00:07:21,240 --> 00:07:22,440
De lo contrario, las cosas cambiarán".

127
00:07:22,680 --> 00:07:23,680
No hay manera de que compre eso.

128
00:07:24,940 --> 00:07:26,380
"Seguramente puedes comprarlo.

129
00:07:26,680 --> 00:07:28,880
Por favor, compruébalo detrás de la roca.

130
00:07:31,040 --> 00:07:32,000
He enviado una señal de humo.

131
00:07:32,040 --> 00:07:33,580
Tu tía viene a buscarte.

132
00:07:33,760 --> 00:07:35,520
Vete ahora."

133
00:07:37,530 --> 00:07:38,040
Li Lianhua,

134
00:07:38,470 --> 00:07:39,350
¡Te odio!

135
00:07:48,920 --> 00:07:49,300
Date prisa.

136
00:08:04,420 --> 00:08:05,090
Director Di,

137
00:08:05,550 --> 00:08:07,680
Has vaciado todas las farmacias cercanas, ¿verdad?

138
00:08:08,680 --> 00:08:09,360
Empecemos.

139
00:08:13,790 --> 00:08:14,980
Para practicar esta técnica,

140
00:08:15,680 --> 00:08:16,920
Tienes que insertar agujas plateadas en ciertos puntos anatómicos.

141
00:08:16,920 --> 00:08:17,760
y tome hierbas medicinales para eliminar el veneno de su cuerpo.

142
00:08:20,100 --> 00:08:20,860
Director Di,

143
00:08:21,160 --> 00:08:22,040
Por favor medita y haz circular tu qi.

144
00:08:22,310 --> 00:08:22,900
Yo realizaré la acupuntura.

145
00:08:23,620 --> 00:08:24,460
Li Xiangyi,

146
00:08:24,920 --> 00:08:26,820
No me juegues malas pasadas cuando se trata de artes marciales.

147
00:08:28,780 --> 00:08:29,900
Han pasado diez años desde que nos vimos.

148
00:08:29,980 --> 00:08:31,660
y te has vuelto más vigilante.

149
00:08:32,230 --> 00:08:33,070
No te preocupes.

150
00:08:33,290 --> 00:08:34,250
No haré ninguna broma.

151
00:08:35,670 --> 00:08:36,490
Sería lo mejor.

152
00:08:58,880 --> 00:08:59,840
te lo he dicho

153
00:09:00,320 --> 00:09:01,240
el mantra.

154
00:09:02,070 --> 00:09:04,380
Haz circular tu aliento interior durante 49 días,

155
00:09:04,740 --> 00:09:06,340
y el veneno de la Hierba Xiuluo será desintoxicado.

156
00:09:07,910 --> 00:09:10,300
Recuerde, son 49 días.

157
00:09:11,190 --> 00:09:12,330
No te pierdas ni un poquito.

158
00:09:21,980 --> 00:09:22,620
¿Me oyes?

159
00:09:23,320 --> 00:09:23,900
Director Di.

160
00:09:24,960 --> 00:09:25,600
¿Me oyes?

161
00:09:26,080 --> 00:09:26,740
Director Di.

162
00:09:40,360 --> 00:09:41,290
cuando debo irme

163
00:09:41,480 --> 00:09:42,710
si no ahora?

164
00:09:47,240 --> 00:09:47,930
Mi Señor ordenó que

165
00:09:48,160 --> 00:09:50,000
Debo hacer que el líder de la secta Li se quede.

166
00:09:51,430 --> 00:09:52,970
Tu Señor acaba de decir que puedo irme.

167
00:09:59,320 --> 00:09:59,830
Oh, no.

168
00:10:00,640 --> 00:10:01,880
La hierba venenosa le ha salido por la culata a Tu Señor.

169
00:10:02,040 --> 00:10:02,740
Ve rápido y echa un vistazo.

170
00:10:20,150 --> 00:10:21,540
¿Te has recuperado así sin más?

171
00:10:22,120 --> 00:10:24,920
No me di cuenta de lo rápido que pasaron 49 días.

172
00:10:25,550 --> 00:10:26,300
¿Adónde vas?

173
00:10:27,020 --> 00:10:27,950
Estamos empatados ahora.

174
00:10:28,790 --> 00:10:30,020
Entonces me voy.

175
00:10:30,460 --> 00:10:31,850
Prometí no exponer tu identidad.

176
00:10:32,240 --> 00:10:33,990
¿Pero crees que podrás retirarte del mundo de las artes marciales?

177
00:10:34,250 --> 00:10:35,350
y morir como un perdedor?

178
00:10:36,600 --> 00:10:37,480
Eres demasiado ingenuo.

179
00:10:38,320 --> 00:10:39,130
Director Di,

180
00:10:40,360 --> 00:10:41,520
¿Por qué molestarse en obligarme?

181
00:10:42,200 --> 00:10:43,510
Todo lo que quiero es que sigas viviendo

182
00:10:44,320 --> 00:10:45,340
y pelea conmigo otra vez.

183
00:10:55,660 --> 00:10:58,130
Saludos, Mi Señor.

184
00:10:58,680 --> 00:10:59,190
Demonio de la medicina.

185
00:11:01,220 --> 00:11:02,510
Quiero que recupere su poder interior.

186
00:11:12,930 --> 00:11:13,570
Mi Señor,

187
00:11:14,120 --> 00:11:15,880
está gravemente herido.

188
00:11:16,710 --> 00:11:17,670
No es fácil lidiar con eso.

189
00:11:18,250 --> 00:11:18,870
¿No es fácil?

190
00:11:19,580 --> 00:11:20,490
¿O no eres lo suficientemente competente?

191
00:11:21,870 --> 00:11:22,760
No, no, no.

192
00:11:24,040 --> 00:11:26,010
Mi Señor, si quieres que se recupere,

193
00:11:26,330 --> 00:11:28,230
Haré lo mejor que pueda.

194
00:11:28,660 --> 00:11:30,890
Mi Señor, por favor ven conmigo.

195
00:11:33,670 --> 00:11:33,970
Vamos.

196
00:11:35,350 --> 00:11:35,880
Mover.

197
00:11:46,880 --> 00:11:47,520
Mi Señor,

198
00:11:48,200 --> 00:11:49,580
Jarabe de Cientos de Hierbas

199
00:11:49,680 --> 00:11:52,280
es un tesoro que he decoccionado

200
00:11:52,310 --> 00:11:54,190
con cientos de hierbas exóticas desde hace más de diez años.

201
00:11:54,310 --> 00:11:56,760
Normalmente, una taza funciona.

202
00:11:57,160 --> 00:11:58,220
Pero si bebes demasiado,

203
00:11:58,400 --> 00:12:01,130
tus meridianos reaccionarán exageradamente y causarán un dolor insoportable.

204
00:12:02,320 --> 00:12:02,900
Bebe eso.

205
00:12:07,960 --> 00:12:08,580
Por favor.

206
00:12:22,450 --> 00:12:23,770
Con su herida,

207
00:12:24,230 --> 00:12:26,270
Es posible que una taza no funcione.

208
00:12:26,360 --> 00:12:26,970
Seguir.

209
00:12:50,280 --> 00:12:51,440
Es tan amargo.

210
00:12:53,830 --> 00:12:54,770
Bueno...

211
00:12:56,080 --> 00:12:56,730
Aliméntalo.

212
00:12:57,600 --> 00:12:58,250
Sí, mi Señor.

213
00:13:04,630 --> 00:13:05,210
Por favor.

214
00:13:07,170 --> 00:13:07,810
Gracias.

215
00:13:07,880 --> 00:13:08,440
Lo haré yo mismo.

216
00:13:24,870 --> 00:13:25,510
Mi Señor,

217
00:13:25,910 --> 00:13:27,660
El qi de este tipo ha sido interrumpido.

218
00:13:27,800 --> 00:13:28,810
Su poder interior es débil.

219
00:13:29,200 --> 00:13:29,620
Bueno...

220
00:13:29,830 --> 00:13:32,200
Incluso tres tazas no sirven de nada.

221
00:13:36,730 --> 00:13:37,620
¿Su poder interior es débil?

222
00:13:44,790 --> 00:13:46,670
Insertaré mi poder interior en su cuerpo.

223
00:13:47,830 --> 00:13:49,070
para estimular el efecto de la droga.

224
00:14:13,750 --> 00:14:14,360
Mi Señor.

225
00:14:14,960 --> 00:14:16,710
Morirá si lo haces.

226
00:14:34,880 --> 00:14:36,100
Te dije que es incurable.

227
00:14:37,250 --> 00:14:38,570
Es un desperdicio de recursos

228
00:14:38,960 --> 00:14:41,820
para que el Director Di me consiga todos estos tesoros.

229
00:14:43,470 --> 00:14:44,470
Piensa en otra forma.

230
00:14:47,400 --> 00:14:48,240
Piensa en una manera.

231
00:14:50,540 --> 00:14:54,850
Podemos intentarlo en la Cueva de la Serpiente Espiritual.

232
00:14:56,810 --> 00:14:58,260
¿Cueva espiritual de la serpiente?

233
00:15:09,720 --> 00:15:10,360
Mi Señor,

234
00:15:10,850 --> 00:15:12,370
Estos dragones espirituales del diluvio en el Mar del Este.

235
00:15:12,480 --> 00:15:14,480
Hemos sido alimentados con medicina espiritual durante muchos años.

236
00:15:15,680 --> 00:15:17,480
Les gusta chupar el qi de las personas y alimentarlas nuevamente.

237
00:15:17,830 --> 00:15:20,230
Ahora que el qi de este tipo está alterado.

238
00:15:20,390 --> 00:15:23,210
Hagamos una exanguinotransfusión para él.

239
00:15:23,510 --> 00:15:25,510
Podría funcionar.

240
00:15:26,670 --> 00:15:27,550
Probemos entonces.

241
00:15:55,650 --> 00:15:57,680
¿B-Veneno de Bicha?

242
00:15:58,180 --> 00:15:58,730
Mi Señor.

243
00:15:59,440 --> 00:16:01,700
Fue envenenado por Bicha Poison.

244
00:16:07,240 --> 00:16:07,820
¡Inútil!

245
00:16:09,480 --> 00:16:10,600
Mi Señor, por favor cálmate.

246
00:16:11,130 --> 00:16:13,180
Si quieres que recupere su poder interior,

247
00:16:13,330 --> 00:16:14,170
y luchar contra él,

248
00:16:14,290 --> 00:16:15,610
hay otra manera.

249
00:16:15,640 --> 00:16:16,010
Dígalo.

250
00:16:16,670 --> 00:16:17,920
Flor de Wangchuan.

251
00:16:19,430 --> 00:16:20,490
¿Flor de Wangchuan?

252
00:16:21,760 --> 00:16:23,110
Tiene el yang supremo.

253
00:16:23,570 --> 00:16:25,670
Puede ayudarme a superar el octavo nivel de Windy Poplar.

254
00:16:26,570 --> 00:16:28,650
Pero su poder interior no es fuerte.

255
00:16:28,830 --> 00:16:29,710
¿Cómo puede curarlo?

256
00:16:32,310 --> 00:16:33,300
Mi Señor,

257
00:16:33,600 --> 00:16:35,770
La flor de Wangchuan tiene dos tipos diferentes, a saber, Yin y Yang.

258
00:16:36,440 --> 00:16:39,270
La hierba Yang es una especie de arte marcial, igual que tú.

259
00:16:39,640 --> 00:16:40,340
Mientras que la hierba Yin

260
00:16:40,670 --> 00:16:42,530
Es la hierba más venenosa del mundo.

261
00:16:42,800 --> 00:16:44,660
Incluso si un niño lo toma,

262
00:16:44,850 --> 00:16:47,210
pueden adquirir más de diez años de habilidades marciales.

263
00:16:47,780 --> 00:16:49,950
Pero es como el último resplandor del sol poniente.

264
00:16:50,160 --> 00:16:51,440
Unos días después,

265
00:16:51,680 --> 00:16:53,600
la hierba Yin comenzará a tener un fuerte efecto,

266
00:16:53,770 --> 00:16:54,980
y se hará más y más fuerte.

267
00:16:55,300 --> 00:16:57,040
Sus meridianos se romperán

268
00:16:57,080 --> 00:16:58,360
y sus órganos se partirán.

269
00:16:58,450 --> 00:17:01,610
No hay otra manera de morir más terriblemente

270
00:17:01,640 --> 00:17:03,880
que en el mundo.

271
00:17:04,080 --> 00:17:05,730
No quiero que viva una vida larga.

272
00:17:06,420 --> 00:17:08,280
Sólo quiero que siga viviendo hasta que peleemos de nuevo.

273
00:17:08,720 --> 00:17:09,360
Vamos.

274
00:17:10,600 --> 00:17:11,640
Quiero la flor Wangchuan.

275
00:17:12,870 --> 00:17:14,300
Sí, mi Señor.

276
00:17:25,920 --> 00:17:26,670
¿Por qué te ríes?

277
00:17:28,120 --> 00:17:28,820
Director Di,

278
00:17:30,320 --> 00:17:31,880
deja de perder el tiempo.

279
00:17:32,750 --> 00:17:34,120
Todo es por nada.

280
00:17:35,120 --> 00:17:37,550
¿Y qué si obtienes la flor Wangchuan?

281
00:17:38,230 --> 00:17:39,670
Puedes obligarme a comerlo,

282
00:17:40,460 --> 00:17:41,890
pero no puedes obligarme a pelear contigo.

283
00:17:42,600 --> 00:17:44,440
Para entonces, me acostaré frente a ti

284
00:17:44,520 --> 00:17:46,030
y esperar la muerte bajo el sol,

285
00:17:46,520 --> 00:17:47,640
verte ansioso.

286
00:17:48,120 --> 00:17:49,340
Ya es interesante aunque sólo me imagine la situación.

287
00:17:52,460 --> 00:17:54,250
Lee Xiangyi.

288
00:17:54,600 --> 00:17:55,800
¿No quieres saber?

289
00:17:55,800 --> 00:17:57,050
cómo tu superior, Shan Gudao,

290
00:17:58,370 --> 00:17:59,460
murió?

291
00:18:06,600 --> 00:18:09,120
Los tres reyes de la Alianza Jinyuan mataron a mi superior.

292
00:18:11,830 --> 00:18:13,290
¿Sin embargo quieres negarlo?

293
00:18:14,120 --> 00:18:16,580
Está escrito claramente en los registros mortuorios de la Alianza Jinyuan.

294
00:18:16,960 --> 00:18:19,210
Shan Gudao murió porque le apuñalaron el lado izquierdo del pecho.

295
00:18:19,600 --> 00:18:21,680
Entre los tres reyes, sólo el rey Xunming de Yama utilizó una espada como arma.

296
00:18:22,050 --> 00:18:23,130
Cometió un error en aquel entonces.

297
00:18:23,200 --> 00:18:24,960
Lo castigué a vendarle la mano derecha durante un mes.

298
00:18:25,030 --> 00:18:25,880
Incluso si atacó a tu superior,

299
00:18:26,330 --> 00:18:27,410
debería haber usado su mano izquierda.

300
00:18:27,880 --> 00:18:30,000
Es imposible para él matar a tu superior con su mano derecha.

301
00:18:37,950 --> 00:18:38,940
Hace diez años,

302
00:18:39,150 --> 00:18:40,680
declaramos una tregua de cinco años.

303
00:18:41,880 --> 00:18:43,560
Después de eso, tu superior fue asesinado sin motivo alguno.

304
00:18:43,840 --> 00:18:44,840
Entonces la guerra entre la Alianza Jinyuan

305
00:18:45,010 --> 00:18:45,800
y la secta Sigu

306
00:18:46,320 --> 00:18:47,880
comenzó de nuevo.

307
00:18:49,160 --> 00:18:50,510
Al final, ambos perdimos nuestro poder.

308
00:18:50,540 --> 00:18:51,510
y declinó en el mundo de las artes marciales.

309
00:18:52,200 --> 00:18:55,470
Pero tú y yo no fuimos quienes nos beneficiamos de ello.

310
00:18:56,840 --> 00:18:58,670
Si realmente quieres vengar la muerte

311
00:18:58,690 --> 00:19:00,090
de decenas de guerreros de la Secta Sigu,

312
00:19:00,660 --> 00:19:01,750
y vengar la muerte de tu superior,

313
00:19:02,320 --> 00:19:04,400
Puedo ayudarte a descubrir la verdad oculta.

314
00:19:05,280 --> 00:19:06,160
Mientras lo prometas

315
00:19:07,020 --> 00:19:08,060
para pelear conmigo otra vez.

316
00:19:10,500 --> 00:19:11,260
¿Vengar?

317
00:19:12,080 --> 00:19:13,160
Si realmente quieren vengarse,

318
00:19:15,160 --> 00:19:16,910
deberían vengarse de Li Xiangyi.

319
00:19:19,840 --> 00:19:20,920
Porque era arrogante

320
00:19:22,790 --> 00:19:23,970
y mató a todos.

321
00:19:25,190 --> 00:19:26,130
Merecía morir.

322
00:19:29,040 --> 00:19:30,080
Y murió después de eso.

323
00:19:31,260 --> 00:19:32,320
Todo el odio

324
00:19:32,910 --> 00:19:35,240
Desapareció con Li Xiangyi hace diez años.

325
00:19:35,890 --> 00:19:36,610
Director Di,

326
00:19:37,990 --> 00:19:39,230
Li Lianhua

327
00:19:40,550 --> 00:19:41,840
No pelearé contigo.

328
00:19:46,630 --> 00:19:47,390
Entiendo.

329
00:19:48,060 --> 00:19:48,900
Ahora eres un alma perdida

330
00:19:49,940 --> 00:19:52,390
aunque estés vivo.

331
00:19:53,060 --> 00:19:54,610
No te dejaré convencer fácilmente.

332
00:19:55,760 --> 00:19:56,210
Bueno.

333
00:19:58,190 --> 00:19:59,140
Agregaré algunas apuestas más.

334
00:20:00,600 --> 00:20:01,680
Si no me lo prometes,

335
00:20:02,570 --> 00:20:04,480
Yo mismo mataré al hijo de Shan Gudao.

336
00:20:07,410 --> 00:20:08,260
Director Di,

337
00:20:08,360 --> 00:20:09,800
por favor deja de bromear.

338
00:20:09,960 --> 00:20:12,440
Mi padre ni siquiera se casó.

339
00:20:12,800 --> 00:20:14,020
¿Cómo podría tener un hijo?

340
00:20:14,320 --> 00:20:16,990
Hace 18 años, la Segunda Joven Señorita del Salón Tianji, He Xiaolan,

341
00:20:17,610 --> 00:20:19,740
Estaba en una relación con Shan Gudao.

342
00:20:22,930 --> 00:20:24,450
Esta es su carta de despedida a Shan Gudao.

343
00:20:24,450 --> 00:20:24,740
[A Shan Gudao]
Esta es su carta de despedida a Shan Gudao.

344
00:20:24,740 --> 00:20:25,330
[A Shan Gudao]

345
00:20:36,180 --> 00:20:37,760
"Te amo, que estás en el mundo de las artes marciales.

346
00:20:38,150 --> 00:20:39,980
Pero solo amas el paisaje a lo largo del camino.

347
00:20:40,270 --> 00:20:41,350
y niégate a detener tu viaje.

348
00:20:41,880 --> 00:20:43,070
Estás a la altura de tu nombre.

349
00:20:43,230 --> 00:20:44,320
De hecho eres una espada solitaria.

350
00:20:44,840 --> 00:20:46,500
Dado que es difícil conservarnos el uno al otro, no deberíamos persistir más.

351
00:20:46,980 --> 00:20:48,230
digamos adios ahora

352
00:20:48,610 --> 00:20:49,750
y corta mi amor.

353
00:20:50,060 --> 00:20:51,540
Espero que te cuides mucho.

354
00:20:51,960 --> 00:20:52,690
Xiaolan."

355
00:20:53,120 --> 00:20:54,480
Aunque se separaron,

356
00:20:55,540 --> 00:20:57,000
perdonaron la vida de su hijo por nacer.

357
00:20:57,630 --> 00:20:58,430
Unos meses después,

358
00:20:58,950 --> 00:21:01,740
Tianji Hall anunció que murió a causa de una enfermedad.

359
00:21:02,120 --> 00:21:04,880
Pero el Jefe del Salón Tianji,

360
00:21:04,880 --> 00:21:05,610
He Xiaohui, que no ha quedado embarazada en tantos años,

361
00:21:06,230 --> 00:21:07,860
y el Ministro de Ingresos, Fang Zeshi,

362
00:21:08,720 --> 00:21:10,160
Tuvo un hijo ese año.

363
00:21:11,200 --> 00:21:11,990
el niño

364
00:21:13,280 --> 00:21:14,270
Se llama Fang Duobing.

365
00:21:17,740 --> 00:21:18,710
Eres inteligente.

366
00:21:19,560 --> 00:21:20,690
Deberías haberlo sabido

367
00:21:21,180 --> 00:21:23,120
Fang Duobing no es el sobrino de Shan Gudao,

368
00:21:24,000 --> 00:21:24,930
sino su hijo.

369
00:21:27,830 --> 00:21:28,500
Li Xiangyi,

370
00:21:30,680 --> 00:21:31,840
si no me lo prometes,

371
00:21:33,360 --> 00:21:35,060
Dejaré que el hijo de Shan Gudao,

372
00:21:35,400 --> 00:21:36,560
quien es su único hijo,

373
00:21:38,260 --> 00:21:39,230
morir frente a ti.

374
00:22:22,230 --> 00:22:24,120
[Restaurante Yangquan]

375
00:22:24,120 --> 00:22:24,550
Gerente.
[Restaurante Yangquan]

376
00:22:24,550 --> 00:22:24,650
Gerente.

377
00:22:25,800 --> 00:22:26,180
Señor.

378
00:22:26,350 --> 00:22:27,490
Sírveme los platos y el vino más caros.

379
00:22:27,700 --> 00:22:28,500
Está bien, señor.

380
00:22:29,070 --> 00:22:29,570
Mesero.

381
00:22:29,920 --> 00:22:30,850
Cuídalo bien.

382
00:22:35,030 --> 00:22:35,750
Li Lianhua.

383
00:22:36,430 --> 00:22:37,420
Te trato como a mi amigo,

384
00:22:38,280 --> 00:22:40,080
pero te llevaste a Fei, que tiene antecedentes dudosos, contigo.

385
00:22:40,700 --> 00:22:41,690
¿Quién crees que soy?

386
00:22:57,580 --> 00:22:57,960
Señor,

387
00:22:58,320 --> 00:22:59,310
este es el mejor banquete de loto

388
00:22:59,510 --> 00:23:00,520
en nuestro restaurante.

389
00:23:00,730 --> 00:23:02,640
Cada plato tiene como tema la flor de loto.

390
00:23:02,810 --> 00:23:03,820
Es fragante y delicioso.

391
00:23:04,240 --> 00:23:05,100
Mira este plato.

392
00:23:05,250 --> 00:23:06,030
"Lotus crece paso a paso".

393
00:23:06,470 --> 00:23:08,710
Este plato se llama “Loto que brilla en la lengua”.

394
00:23:09,810 --> 00:23:11,370
Este plato es más delicioso.

395
00:23:11,780 --> 00:23:14,540
Esto se llama "El loto que refleja el sol muestra diferentes colores".

396
00:23:15,070 --> 00:23:16,880
"El loto que refleja el sol muestra diferentes colores".

397
00:23:20,590 --> 00:23:21,040
Señor,

398
00:23:21,350 --> 00:23:23,110
Estas placas están hechas de jade.

399
00:23:23,130 --> 00:23:24,000
Son muy caros.

400
00:23:24,030 --> 00:23:24,830
¿Por qué estás gritando?

401
00:23:25,070 --> 00:23:26,320
¿Cuánto pueden costar unos cuantos platos?

402
00:23:26,570 --> 00:23:27,570
Te compensaré.

403
00:23:30,750 --> 00:23:31,380
¿Tienes dinero?

404
00:23:38,280 --> 00:23:39,630
Mírate con ropa tan decente.

405
00:23:40,040 --> 00:23:41,210
¿Cómo te atreves a cenar y correr?

406
00:23:41,610 --> 00:23:42,560
¿Por qué no preguntas por ahí para saber más sobre

407
00:23:42,930 --> 00:23:43,970
¿Cuál es mi lugar?

408
00:23:45,220 --> 00:23:46,130
Es sólo una pequeña cantidad de dinero.

409
00:23:49,960 --> 00:23:50,880
¡Tómalo y piérdete!

410
00:23:51,140 --> 00:23:51,680
¡Piérdase!

411
00:23:52,120 --> 00:23:53,520
Li Lianhua, todo es culpa tuya.

412
00:23:53,520 --> 00:23:56,020
-Ve tan lejos como puedas.
-Exactamente. ¿Qué clase de persona es él?

413
00:24:05,710 --> 00:24:06,490
Li Lianhua

414
00:24:07,130 --> 00:24:07,930
No tiene conciencia alguna.

415
00:24:09,360 --> 00:24:10,320
¿Por qué no me dio más dinero?

416
00:24:11,520 --> 00:24:12,760
Ahora ni siquiera tengo dónde quedarme.

417
00:24:13,810 --> 00:24:15,290
Y tengo que vivir en el aire

418
00:24:17,110 --> 00:24:17,690
y comer comida sólida en el tejado.

419
00:24:35,110 --> 00:24:36,440
[Después de la investigación, nadie de la Secta Nanhai se llama Fei]

420
00:24:36,440 --> 00:24:37,010
Nadie de la Secta Nanhai se llama Fei.
[Después de la investigación, nadie de la Secta Nanhai se llama Fei]

421
00:24:37,010 --> 00:24:38,220
Nadie de la Secta Nanhai se llama Fei.

422
00:24:40,360 --> 00:24:41,150
Entonces,

423
00:24:41,770 --> 00:24:42,920
le está mintiendo a Li Lianhua.

424
00:24:44,710 --> 00:24:45,670
Li Lianhua está en peligro.

425
00:24:49,240 --> 00:24:50,080
Si está vivo o muerto

426
00:24:50,250 --> 00:24:50,940
No es asunto mío.

427
00:25:04,330 --> 00:25:04,820
Disculpe.

428
00:25:05,160 --> 00:25:06,870
¿Has visto a un hombre que parece detestable?

429
00:25:07,120 --> 00:25:07,770
y es hablador,

430
00:25:08,070 --> 00:25:10,160
¿E incluso trajo consigo un edificio espeluznantemente?

431
00:25:10,190 --> 00:25:10,990
No, no.

432
00:25:14,910 --> 00:25:15,420
Amigo,

433
00:25:15,820 --> 00:25:16,690
¿Has visto un edificio?

434
00:25:16,720 --> 00:25:17,530
llevado por un carruaje?

435
00:25:18,050 --> 00:25:18,800
¿Un edificio?

436
00:25:19,160 --> 00:25:20,070
Parece estar por ahí.

437
00:25:20,640 --> 00:25:21,140
Gracias.

438
00:25:28,310 --> 00:25:28,840
Li Lianhua.

439
00:25:35,280 --> 00:25:35,760
Fei.

440
00:25:39,140 --> 00:25:39,770
¿Dónde está Li Lianhua?

441
00:25:40,280 --> 00:25:40,840
Venga conmigo.

442
00:25:41,230 --> 00:25:42,110
¿Qué quieres decir?

443
00:25:42,370 --> 00:25:43,170
Lo he investigado.

444
00:25:43,520 --> 00:25:44,750
No eres de la secta Nanhai.

445
00:25:45,070 --> 00:25:45,960
¿Quién eres exactamente?

446
00:25:46,200 --> 00:25:46,570
Además,

447
00:25:46,880 --> 00:25:47,570
¿Dónde está Li Lianhua?

448
00:25:48,000 --> 00:25:48,690
Si no te vas,

449
00:25:49,320 --> 00:25:49,850
saca tu espada.

450
00:25:50,920 --> 00:25:51,330
¿Qué?

451
00:25:51,670 --> 00:25:53,270
dije que te recordaría

452
00:25:53,800 --> 00:25:54,680
cuando estábamos en Cailian Manor.

453
00:25:55,920 --> 00:25:56,420
Saca tu espada.

454
00:26:08,230 --> 00:26:09,450
No puedo creer que hayas estado escondiendo tus artes marciales.

455
00:26:11,860 --> 00:26:12,500
¡Eres un mentiroso!

456
00:26:12,900 --> 00:26:14,020
Te daré una lección.

457
00:26:26,510 --> 00:26:27,600
Poder obligarme a dar un paso atrás,

458
00:26:27,630 --> 00:26:28,490
tienes talento.

459
00:26:28,780 --> 00:26:30,020
Si te doy otros diez años,

460
00:26:30,430 --> 00:26:31,530
Definitivamente serás único.

461
00:26:32,600 --> 00:26:33,560
Desafortunadamente...

462
00:26:57,920 --> 00:26:58,550
Li Lianhua.

463
00:26:59,410 --> 00:27:00,240
¿Qué sucede contigo?

464
00:27:01,160 --> 00:27:02,280
¿Fei también lo hizo?

465
00:27:04,040 --> 00:27:05,020
No tiene nada que ver contigo.

466
00:27:05,600 --> 00:27:06,130
Vete rápido.

467
00:27:06,440 --> 00:27:07,120
Estás herido,

468
00:27:07,120 --> 00:27:07,960
sin embargo, viniste a salvarlo.

469
00:27:09,000 --> 00:27:10,520
Realmente te preocupas por él.

470
00:27:10,580 --> 00:27:11,590
Ven a mí si te atreves.

471
00:27:11,610 --> 00:27:12,650
De hecho, vine por ti.

472
00:27:13,430 --> 00:27:15,480
Esa palma de ahora no fue un movimiento asesino.

473
00:27:15,910 --> 00:27:17,940
He inyectado algo de Gang Qi en tu cuerpo.

474
00:27:18,320 --> 00:27:18,960
Li Lianhua.

475
00:27:19,330 --> 00:27:20,520
Si no quieres que muera,

476
00:27:21,060 --> 00:27:22,460
Te daré medio mes para pensar

477
00:27:23,020 --> 00:27:23,970
si aceptar o no mi solicitud.

478
00:27:32,320 --> 00:27:32,890
Colmillo Xiaobao.

479
00:27:33,550 --> 00:27:34,210
¿Cómo estás?

480
00:27:34,980 --> 00:27:35,470
Estoy bien.

481
00:27:36,350 --> 00:27:37,690
Es sólo que mis meridianos están hinchados.

482
00:27:45,040 --> 00:27:46,530
Gang Qi de Di Feisheng es muy poderoso.

483
00:27:47,150 --> 00:27:49,260
Simplemente puedo suprimirlo incluso con Yangzhouman.

484
00:27:50,150 --> 00:27:51,270
No es una solución a largo plazo.

485
00:27:53,780 --> 00:27:56,780
[Mansión Cailian]

486
00:27:58,930 --> 00:28:02,000
[Torre del Loto]

487
00:28:20,080 --> 00:28:20,980
La familia Di

488
00:28:21,290 --> 00:28:22,170
sólo mantiene a los asesinos,

489
00:28:22,200 --> 00:28:22,950
no los tontos.

490
00:28:23,520 --> 00:28:25,290
Hoy, las dos personas que lucharán a muerte son...

491
00:28:25,790 --> 00:28:28,150
Di Aman y Di Feisheng.

492
00:28:29,320 --> 00:28:30,090
Después de hoy,

493
00:28:30,600 --> 00:28:32,160
sólo uno de ustedes puede vivir.

494
00:28:49,350 --> 00:28:51,260
Sólo uno de ustedes puede vivir.

495
00:28:51,280 --> 00:28:52,210
Si quieres dejarlo vivir,

496
00:28:52,240 --> 00:28:53,360
Morirás por él.

497
00:29:06,210 --> 00:29:07,690
Debes ser Di Feisheng, ¿verdad?

498
00:29:13,570 --> 00:29:14,500
Cualquiera de la familia Di.

499
00:29:15,180 --> 00:29:17,430
Nunca podrá matar a su amo.

500
00:29:31,570 --> 00:29:35,050
Será mejor que te portes bien y seas mi carnicero.

501
00:29:35,860 --> 00:29:37,260
No intentes resistirte.

502
00:29:38,550 --> 00:29:39,520
tu vida

503
00:29:40,760 --> 00:29:42,320
nunca cambiará.

504
00:29:43,830 --> 00:29:44,560
Huir.

505
00:29:45,400 --> 00:29:46,440
tu serás

506
00:29:47,260 --> 00:29:49,210
mi esclavo para siempre.

507
00:29:51,870 --> 00:29:52,590
¿Por qué?

508
00:29:53,470 --> 00:29:54,890
¿Por qué el Maestro tenía razón?

509
00:29:56,230 --> 00:29:57,510
Incluso si tomara el Guanyin Llorón,

510
00:29:57,930 --> 00:29:59,340
sólo podría restaurar mi poder

511
00:29:59,990 --> 00:30:01,070
pero todavía no pude atravesar

512
00:30:01,100 --> 00:30:02,420
el octavo nivel del Windy Poplar.

513
00:30:03,540 --> 00:30:04,460
¿No puedo vengarme de

514
00:30:05,700 --> 00:30:07,330
¿La familia Di en esta vida?

515
00:30:16,810 --> 00:30:18,820
Mi Señor, ¿está de mal humor?

516
00:30:20,270 --> 00:30:21,540
Invadiste mi cancha de entrenamiento.

517
00:30:21,760 --> 00:30:22,210
¿Qué es?

518
00:30:25,320 --> 00:30:25,820
Mi Señor,

519
00:30:26,560 --> 00:30:28,190
Tengo buenas noticias para ti.

520
00:30:29,030 --> 00:30:31,760
¿No estás buscando al Rey Xunming de Yama?

521
00:30:32,000 --> 00:30:33,670
¿Y el Qingzun de cuatro caras?

522
00:30:34,180 --> 00:30:36,590
Envié a alguien a buscar algunas piezas.

523
00:30:36,590 --> 00:30:38,160
del mapa de la Prisión 188.

524
00:30:38,800 --> 00:30:40,830
Se incluye el paradero del rey Xunming de Yama.

525
00:30:46,460 --> 00:30:49,030
Mi Señor, te soy tan leal,

526
00:30:49,380 --> 00:30:50,690
por favor perdóname esta vez.

527
00:30:53,270 --> 00:30:54,590
¿De verdad eres tan leal?

528
00:30:54,950 --> 00:30:55,890
Entonces dime

529
00:30:56,480 --> 00:30:58,640
por qué Li Xiangyi fue envenenado por Bicha Poison.

530
00:31:00,120 --> 00:31:00,810
¿Cómo hiciste...?

531
00:31:00,830 --> 00:31:02,300
No importa cómo lo sé.

532
00:31:02,830 --> 00:31:04,240
Lo que importa es que en los últimos diez años,

533
00:31:04,940 --> 00:31:07,100
Me hiciste sentir que gané la batalla en el Mar del Este.

534
00:31:07,630 --> 00:31:08,950
Lo que importa es que en los últimos diez años,

535
00:31:09,530 --> 00:31:11,230
Me hiciste convertirme en una persona ignorante.

536
00:31:13,340 --> 00:31:15,070
Li Xiangyi merecía morir.

537
00:31:15,760 --> 00:31:17,080
En esta vida,

538
00:31:17,350 --> 00:31:19,350
Espero que solo My Lord ocupe el primer lugar en el mundo de las artes marciales.

539
00:31:19,640 --> 00:31:21,870
¿Cómo necesito usar veneno para dominar el mundo?

540
00:31:24,070 --> 00:31:26,590
Quería deshacerme de Li Xiangyi en secreto.

541
00:31:26,830 --> 00:31:28,300
para resolver tu problema.

542
00:31:28,840 --> 00:31:30,300
Pero Li Xiangyi era tan ignorante.

543
00:31:30,520 --> 00:31:31,470
que vino a robarte el trueno.

544
00:31:36,400 --> 00:31:37,740
Sé que estaba equivocado.

545
00:31:38,830 --> 00:31:41,830
Te he estado esperando en la Alianza Jinyuan durante diez años.

546
00:31:42,620 --> 00:31:44,090
Finalmente, Mi Señor ha vuelto.

547
00:31:45,520 --> 00:31:46,430
Por favor castígame.

548
00:31:46,730 --> 00:31:47,410
Lo aceptaré.

549
00:31:47,780 --> 00:31:48,600
Estoy dispuesto a aceptar el castigo.

550
00:31:49,010 --> 00:31:50,730
No creas que puedes hacer lo que quieras

551
00:31:51,020 --> 00:31:52,450
con diez años de arduo trabajo.

552
00:31:53,160 --> 00:31:54,840
no me importa

553
00:31:54,900 --> 00:31:55,740
si la Alianza Jinyuan sobrevive o no.

554
00:31:57,060 --> 00:31:57,900
De ahora en adelante,

555
00:31:58,020 --> 00:31:59,460
Ya no tienes que investigar las atronadoras bombas incendiarias.

556
00:31:59,920 --> 00:32:01,180
Le he asignado a Wuyan para que lo investigue.

557
00:32:01,960 --> 00:32:03,310
Si descubro que está relacionado contigo,

558
00:32:04,830 --> 00:32:05,570
Te mataré.

559
00:32:36,880 --> 00:32:38,160
¡Fang Duobing!

560
00:32:38,640 --> 00:32:39,940
¿Estás abandonado otra vez?

561
00:32:47,440 --> 00:32:48,020
¿Tienes hambre?

562
00:32:49,180 --> 00:32:49,630
Profundiza.

563
00:32:53,480 --> 00:32:53,910
Comer.

564
00:32:58,320 --> 00:32:59,270
Come despacio.

565
00:33:02,730 --> 00:33:04,040
¿De qué estabas murmurando?

566
00:33:05,640 --> 00:33:06,440
Tengo hambre.

567
00:33:13,160 --> 00:33:13,880
Come despacio.

568
00:33:14,140 --> 00:33:14,940
No te ahogues.

569
00:33:38,060 --> 00:33:38,750
No estoy comiendo.

570
00:33:38,780 --> 00:33:39,240
Tu comes.

571
00:33:40,000 --> 00:33:41,070
¿Por qué me miras?

572
00:33:44,800 --> 00:33:45,640
No es nada.

573
00:33:46,860 --> 00:33:48,340
¿No te pareces más a tu madre?

574
00:33:51,000 --> 00:33:52,800
¿Qué clase de tontería es esa?

575
00:33:53,190 --> 00:33:54,430
Nuestro mayordomo dijo

576
00:33:54,700 --> 00:33:56,150
Me parezco más a mi segunda tía.

577
00:33:56,600 --> 00:33:57,600
Pero cuando nací,

578
00:33:57,790 --> 00:33:58,730
mi segunda tía ya había muerto.

579
00:34:04,280 --> 00:34:05,520
No viste a tus tíos muchas veces.

580
00:34:06,840 --> 00:34:07,800
Cuando eras joven,

581
00:34:08,940 --> 00:34:10,240
¿Te adoraba mucho?

582
00:34:10,800 --> 00:34:12,730
Mi tío es el segundo maestro de la Secta Sigu.

583
00:34:13,130 --> 00:34:14,080
Normalmente estaba muy ocupado.

584
00:34:14,340 --> 00:34:15,420
No tuvo tiempo para mí.

585
00:34:16,040 --> 00:34:18,570
Además, mi madre parecía odiarlo mucho.

586
00:34:19,030 --> 00:34:20,220
Ella no me permitió acercarme a él.

587
00:34:26,550 --> 00:34:28,340
¿Por qué de repente preguntas sobre mi asunto familiar?

588
00:34:30,550 --> 00:34:31,360
No es nada.

589
00:34:31,930 --> 00:34:33,180
Sólo estaba preguntando.

590
00:34:33,800 --> 00:34:34,730
Cómete tus bollos.

591
00:34:37,900 --> 00:34:38,860
Entonces déjame preguntarte.

592
00:34:39,320 --> 00:34:40,430
Tienes que responderme honestamente.

593
00:34:41,440 --> 00:34:43,360
¿Quién es Fei exactamente?

594
00:34:43,760 --> 00:34:44,880
¿Por qué es tan hábil en las artes marciales?

595
00:34:47,430 --> 00:34:48,360
Ya que estamos en este punto,

596
00:34:49,090 --> 00:34:49,970
No te lo esconderé más.

597
00:34:51,110 --> 00:34:52,190
Él es Di Feisheng.

598
00:34:54,240 --> 00:34:56,050
¿D-Di Feisheng?

599
00:34:56,780 --> 00:34:58,420
¿El diablo de la Alianza Jinyuan, Di Feisheng?

600
00:34:59,000 --> 00:34:59,280
Bueno...

601
00:35:00,880 --> 00:35:02,160
¿Conoces a mi maestro?

602
00:35:02,160 --> 00:35:03,630
¿Está desaparecido desde hace diez años por su culpa?

603
00:35:04,070 --> 00:35:06,000
¿Cómo puedes andar con un demonio así?

604
00:35:08,080 --> 00:35:09,430
Me pidió que le prometiera salvar a alguien.

605
00:35:09,890 --> 00:35:10,560
¿Salvar a alguien?

606
00:35:11,360 --> 00:35:12,760
Puedes mentir con tus habilidades médicas,

607
00:35:13,000 --> 00:35:13,840
pero no puedes salvar vidas con eso.

608
00:35:15,300 --> 00:35:18,300
Hay gente en este mundo.

609
00:35:19,290 --> 00:35:20,090
que sólo puedo ser salvo por mí.

610
00:35:21,950 --> 00:35:22,770
Desafortunadamente,

611
00:35:24,200 --> 00:35:24,880
No quiero salvarlos.

612
00:35:25,680 --> 00:35:27,080
Entonces me dejaste atrás

613
00:35:27,810 --> 00:35:28,960
porque tenías miedo de que Di Feisheng tratara conmigo,

614
00:35:30,020 --> 00:35:30,990
pero resultó que te atraparon

615
00:35:30,990 --> 00:35:32,200
y te lastimaste todo el cuerpo.

616
00:35:32,640 --> 00:35:33,220
Li Lianhua,

617
00:35:33,510 --> 00:35:34,710
No aceptaré tu amabilidad por eso.

618
00:35:34,880 --> 00:35:36,430
Estuvimos de acuerdo en que los amigos deberían compartir las bondades y las desgracias.

619
00:35:36,750 --> 00:35:38,040
Incluso si el oponente es Di Feisheng.

620
00:35:42,010 --> 00:35:42,610
joven héroe colmillo,

621
00:35:43,380 --> 00:35:44,210
Sé que eres bueno.

622
00:35:44,910 --> 00:35:45,850
Es mi culpa esta vez.

623
00:35:46,610 --> 00:35:47,170
Gracias.

624
00:35:47,670 --> 00:35:48,810
Al menos tienes conciencia.

625
00:35:49,440 --> 00:35:49,880
Por cierto,

626
00:35:50,240 --> 00:35:51,720
no prometas a Di Feisheng

627
00:35:52,060 --> 00:35:52,970
para salvar a la persona que mencionó.

628
00:35:53,630 --> 00:35:54,320
La persona que quiere salvar.

629
00:35:54,810 --> 00:35:55,770
Definitivamente no es una buena persona.

630
00:35:58,040 --> 00:35:59,440
De hecho, no es una buena persona.

631
00:36:00,900 --> 00:36:01,860
No lo salvaré.

632
00:36:02,630 --> 00:36:03,910
Es más importante salvarte ahora.

633
00:36:04,490 --> 00:36:05,330
Di Feisheng ha insertado Gang Qi

634
00:36:05,350 --> 00:36:07,260
en tu cuerpo.

635
00:36:07,960 --> 00:36:08,730
Será problemático.

636
00:36:11,080 --> 00:36:11,680
No importa.

637
00:36:11,890 --> 00:36:13,160
Soy talentoso.

638
00:36:13,560 --> 00:36:14,800
Me sentí un poco incómodo en este momento.

639
00:36:14,860 --> 00:36:15,460
Mira ahora.

640
00:36:15,750 --> 00:36:16,730
Estoy bien.

641
00:36:41,410 --> 00:36:42,690
No me queda mucho poder interior.

642
00:36:43,280 --> 00:36:44,730
Casi no puedo desplegar mi poder para reprimir el Gang Qi.

643
00:36:46,090 --> 00:36:48,090
Pero si Gang Qi llega a su templo,

644
00:36:48,920 --> 00:36:49,890
seguramente morirá.

645
00:36:50,790 --> 00:36:51,870
Esta es la única manera.

646
00:36:58,300 --> 00:36:58,820
Estás despierto.

647
00:37:04,460 --> 00:37:06,320
Levántate y toma un poco de agua tibia.

648
00:37:08,580 --> 00:37:09,620
¿Por qué me desmayé de nuevo?

649
00:37:11,050 --> 00:37:11,970
Te han insertado Gang Qi.

650
00:37:12,190 --> 00:37:13,430
Te desmayaste de repente.

651
00:37:14,670 --> 00:37:15,740
No esperaba que fueras tan pesado

652
00:37:15,970 --> 00:37:17,430
que estaba agotado

653
00:37:17,780 --> 00:37:18,460
para llevarte de regreso a la Torre del Loto.

654
00:37:23,770 --> 00:37:25,820
Practica el conjunto de habilidades de acuerdo con los papeles que puse sobre la mesa.

655
00:37:27,680 --> 00:37:28,430
Practícalo adecuadamente.

656
00:37:38,950 --> 00:37:39,580
¿Qué es esto?

657
00:37:40,430 --> 00:37:41,130
¿Un borrador?

658
00:37:43,000 --> 00:37:43,770
¿Un borrador?

659
00:37:44,780 --> 00:37:46,230
Esta es una habilidad ancestral.

660
00:37:46,880 --> 00:37:47,550
Anteriormente,

661
00:37:47,690 --> 00:37:48,790
El Gang Qi dentro de tu cuerpo.

662
00:37:48,900 --> 00:37:50,290
fue reprimido por ello.

663
00:37:50,890 --> 00:37:51,770
Estudia mucho.

664
00:37:52,040 --> 00:37:53,610
No me molestes más.

665
00:37:54,990 --> 00:37:56,270
¿Es ancestral?

666
00:37:56,930 --> 00:37:58,380
La tinta aún no está seca.

667
00:37:58,830 --> 00:37:59,670
¿Lo dibujaste hace un momento?

668
00:38:00,820 --> 00:38:02,230
Las artes marciales ancestrales

669
00:38:02,360 --> 00:38:03,880
debe transmitirse de boca en boca.

670
00:38:04,040 --> 00:38:05,230
Entonces lo dibujé para ti

671
00:38:05,270 --> 00:38:06,350
para hacerte entender

672
00:38:06,640 --> 00:38:07,400
y aprender bien.

673
00:38:07,730 --> 00:38:08,290
¿Entender?

674
00:38:09,430 --> 00:38:10,800
No puedo simplemente practicar artes marciales sin ningún motivo.

675
00:38:11,370 --> 00:38:12,490
Si no puede curar el Gang Qi,

676
00:38:12,680 --> 00:38:13,630
y estoy obsesionado por eso,

677
00:38:13,660 --> 00:38:14,520
no vale la pena.

678
00:38:14,550 --> 00:38:15,220
No lo practicaré.

679
00:38:15,640 --> 00:38:16,010
No.

680
00:38:18,380 --> 00:38:20,030
¿Sabes por qué Di Feisheng

681
00:38:21,400 --> 00:38:22,330
¿Querías que salvara vidas?

682
00:38:24,110 --> 00:38:25,320
Es por este conjunto de habilidades.

683
00:38:26,070 --> 00:38:27,150
Si no confías en mí,

684
00:38:27,460 --> 00:38:28,430
o dudas de mí, está bien.

685
00:38:28,900 --> 00:38:30,290
Pero el juicio de Di Feisheng

686
00:38:30,720 --> 00:38:31,700
No puedo estar equivocado.

687
00:38:34,480 --> 00:38:35,040
¿No lo quieres?

688
00:38:35,370 --> 00:38:36,440
Bien, si no lo quieres, dámelo.

689
00:38:36,830 --> 00:38:37,300
Dámelo.

690
00:38:40,440 --> 00:38:41,720
Escucha, Fang Xiaobao,

691
00:38:41,990 --> 00:38:43,180
¿Cómo puedes ser detective?

692
00:38:43,650 --> 00:38:45,210
Eres tan tonto,

693
00:38:45,230 --> 00:38:45,740
un idiota.

694
00:38:45,770 --> 00:38:46,520
¿Cómo puedes ser detective?

695
00:38:46,890 --> 00:38:48,330
¿No puedes pensar en

696
00:38:48,440 --> 00:38:49,750
¿Por qué Di Feisheng?

697
00:38:49,910 --> 00:38:51,310
¿Te usaste para amenazarme para salvar a otros?

698
00:38:51,650 --> 00:38:54,050
Si el Gang Qi en tu cuerpo se está volviendo más serio,

699
00:38:54,250 --> 00:38:55,890
caerás en su trampa

700
00:38:56,520 --> 00:38:57,910
porque hay que escucharlo.

701
00:38:58,050 --> 00:38:58,890
¿Qué deberías hacer entonces?

702
00:38:59,420 --> 00:39:00,840
Ese diablo sigue matando gente.

703
00:39:00,900 --> 00:39:01,690
y sigue haciendo el mal.

704
00:39:01,760 --> 00:39:02,960
¿No te sientes culpable?

705
00:39:03,150 --> 00:39:04,170
-¿Quieres practicarlo o no?
-Bien.

706
00:39:04,410 --> 00:39:05,080
Lo practicaré.

707
00:39:05,080 --> 00:39:05,800
Estás hablando demasiado.

708
00:39:05,950 --> 00:39:07,240
No dejaré que el diablo tenga éxito.

709
00:39:07,950 --> 00:39:08,860
Recordar.

710
00:39:09,260 --> 00:39:10,100
si yo

711
00:39:10,470 --> 00:39:11,910
volverse loco,

712
00:39:11,930 --> 00:39:12,560
espuma en la boca

713
00:39:12,560 --> 00:39:13,520
y bailar sin control después de practicarlo,

714
00:39:13,960 --> 00:39:14,990
Recuerde buscarme un médico de la ciudad.

715
00:39:16,170 --> 00:39:16,840
No te preocupes.

716
00:39:17,510 --> 00:39:19,660
Te conseguiré cualquier medicamento caro si lo necesitas.

717
00:39:20,750 --> 00:39:21,410
Practica duro.

718
00:39:24,360 --> 00:39:25,200
Bien.

719
00:39:50,320 --> 00:39:51,560
Después de todo, has llamado a Li Xiangyi.

720
00:39:51,560 --> 00:39:52,740
tu maestro durante tantos años.

721
00:39:53,590 --> 00:39:55,590
Te pasaré este Yangzhouman.

722
00:39:56,790 --> 00:39:59,740
Es una forma de pagarle la promesa que le hizo.

723
00:40:28,160 --> 00:40:29,040
¿Qué estás haciendo?

724
00:40:29,580 --> 00:40:30,810
¿Estás sonámbulo por la noche?

725
00:40:31,180 --> 00:40:31,740
Li Lianhua,

726
00:40:32,560 --> 00:40:34,000
¿De dónde sacaste ese conjunto de habilidades?

727
00:40:34,480 --> 00:40:35,470
¿No te lo dije?

728
00:40:35,520 --> 00:40:36,310
Es ancestral.

729
00:40:36,400 --> 00:40:37,120
Imposible.

730
00:40:38,110 --> 00:40:39,440
El conjunto de habilidades es profundo y misterioso.

731
00:40:39,460 --> 00:40:40,230
Es muy útil.

732
00:40:40,680 --> 00:40:42,480
Incluso las habilidades de lectura de mentes del Salón Tianji

733
00:40:42,480 --> 00:40:43,360
No se puede comparar con eso.

734
00:40:44,270 --> 00:40:45,470
Si es realmente ancestral,

735
00:40:46,050 --> 00:40:47,810
Debe haber muchos guerreros altamente calificados provenientes de tu familia.

736
00:40:49,440 --> 00:40:50,000
Dime.

737
00:40:50,600 --> 00:40:51,310
¿Dónde lo conseguiste?

738
00:40:52,490 --> 00:40:53,490
¡Suéltame!

739
00:40:54,100 --> 00:40:54,760
Sin modales.

740
00:40:57,570 --> 00:40:57,950
Bien.

741
00:40:59,120 --> 00:41:01,700
Un año fui a la montaña a recolectar hierbas.

742
00:41:02,240 --> 00:41:04,040
Desafortunadamente, me caí del precipicio.

743
00:41:04,720 --> 00:41:06,790
De repente, frente a una cueva,

744
00:41:06,860 --> 00:41:08,620
Apareció un hada madrina.

745
00:41:08,950 --> 00:41:10,850
Ella me pidió que le hiciera una reverencia tres veces.

746
00:41:11,330 --> 00:41:13,140
y me pasó el conjunto de habilidades.

747
00:41:13,790 --> 00:41:15,310
Después de pensarlo,

748
00:41:15,720 --> 00:41:18,720
Me di cuenta de que era un destino inmortal legendario.

749
00:41:19,830 --> 00:41:20,330
¡Bah!

750
00:41:21,150 --> 00:41:22,990
¿Cómo puede haber un pastel en el cielo?

751
00:41:23,280 --> 00:41:24,160
¿No te lo dije?

752
00:41:24,180 --> 00:41:25,310
Todo es destino.

753
00:41:25,730 --> 00:41:26,450
Dime

754
00:41:26,940 --> 00:41:28,270
cuál es el nombre del conjunto de habilidades.

755
00:41:29,160 --> 00:41:30,030
Eso es asombroso.

756
00:41:30,910 --> 00:41:32,290
Es casi lo mismo que Yangzhouman.

757
00:41:32,490 --> 00:41:33,400
Es Suzhoukuai.

758
00:41:34,630 --> 00:41:35,750
No me lo creo.

759
00:41:37,100 --> 00:41:38,380
¿Sabes que?

760
00:41:38,510 --> 00:41:40,110
Me pediste que te lo dijera, pero no me crees después de que te lo dije.

761
00:41:40,360 --> 00:41:41,520
Entonces explícame

762
00:41:42,130 --> 00:41:43,520
por qué yo, un médico que vende emplastos,

763
00:41:43,980 --> 00:41:45,760
puede obtener el conjunto de habilidades definitivo.

764
00:41:51,280 --> 00:41:53,280
Si nací bueno en las artes marciales,

765
00:41:53,610 --> 00:41:55,020
Me habría convertido en un héroe.

766
00:41:56,200 --> 00:41:56,950
Desafortunadamente,

767
00:41:57,280 --> 00:41:58,360
tenemos destinos diferentes.

768
00:41:59,030 --> 00:42:00,950
Sólo puedo ser un médico errante.

769
00:42:01,480 --> 00:42:02,440
A diferencia de alguien,

770
00:42:02,980 --> 00:42:04,620
quien pronto será un maestro.

771
00:42:05,770 --> 00:42:06,380
Está bien.

772
00:42:06,860 --> 00:42:08,910
Te lo debo esta vez.

773
00:42:11,670 --> 00:42:13,110
Está bien si no sabes artes marciales.

774
00:42:13,580 --> 00:42:14,780
Es lo mismo si puedo.

775
00:42:15,410 --> 00:42:17,010
Después de que salgamos de aquí, te cuidaré.

776
00:42:17,480 --> 00:42:18,050
y protegerte.

777
00:42:18,400 --> 00:42:19,660
Pase lo que pase, sólo menciona mi nombre.

778
00:42:20,150 --> 00:42:21,110
Lo más importante,

779
00:42:22,400 --> 00:42:24,010
Me doblegué tres veces

780
00:42:24,480 --> 00:42:25,580
para adquirir el conjunto de habilidades.

781
00:42:25,830 --> 00:42:27,600
Entonces tú también tienes que inclinarte tres veces ante mí.

782
00:42:27,800 --> 00:42:29,330
para que pueda sentirme mejor.

783
00:42:31,390 --> 00:42:32,180
Sigue soñando.

784
00:42:32,540 --> 00:42:33,400
Excepto mis padres,

785
00:42:33,440 --> 00:42:34,800
Sólo me inclinaré ante mi maestro, Li Xiangyi.

786
00:42:35,290 --> 00:42:36,050
¿Quién eres?

787
00:42:36,440 --> 00:42:37,480
Tu Suzhoukuai

788
00:42:37,800 --> 00:42:39,350
Definitivamente no es tan bueno como el Yangzhouman de mi maestro.

789
00:42:41,280 --> 00:42:42,170
Tome su tiempo.

790
00:42:42,740 --> 00:42:43,380
Li Lianhua,

791
00:42:43,660 --> 00:42:44,350
¿Por qué no me cuentas más?

792
00:42:44,370 --> 00:42:45,370
sobre mi maestro?

793
00:42:45,530 --> 00:42:46,460
Dijiste muy poco la última vez.

794
00:42:46,480 --> 00:42:47,270
Aún no he oído lo suficiente.

795
00:42:47,360 --> 00:42:48,850
¿No te sientes caliente?

796
00:42:48,880 --> 00:42:49,720
y opresión en el pecho?

797
00:42:50,750 --> 00:42:51,210
No.

798
00:42:51,430 --> 00:42:53,610
La parte crucial de Suzhoukuai es el silencio.

799
00:42:54,520 --> 00:42:55,830
Lo más importante es hablar menos.

800
00:42:55,850 --> 00:42:56,460
y cállate.

801
00:42:56,640 --> 00:42:58,320
Cuando hablas, gastarás tu energía y provocarás el flujo sanguíneo.

802
00:42:58,340 --> 00:42:59,800
Estallará como un petardo.

803
00:43:00,130 --> 00:43:01,170
Tu decides.