1
00:01:35,570 --> 00:01:39,960
[Libro de casos del misterioso Lotus]

2
00:01:45,900 --> 00:01:47,850
[Episodio 12]

3
00:02:00,260 --> 00:02:01,610
¿Tienes que

4
00:02:01,620 --> 00:02:02,800
¿Te envolviste así?

5
00:02:03,560 --> 00:02:05,720
Tenemos que encontrar una razón para quedarnos.

6
00:02:05,800 --> 00:02:06,710
¿Qué pasa con Guo Kun?

7
00:02:06,750 --> 00:02:08,560
Siempre anda por ahí cargando un esqueleto.

8
00:02:08,560 --> 00:02:09,500
¿Alguna vez has pensado

9
00:02:09,520 --> 00:02:10,470
donde esta el esqueleto

10
00:02:10,500 --> 00:02:11,430
vienes de?

11
00:02:12,000 --> 00:02:13,350
¿Podría ser del estanque de lotos?

12
00:02:16,320 --> 00:02:17,830
No debería ser una coincidencia.

13
00:02:18,160 --> 00:02:18,510
Vamos.

14
00:02:19,430 --> 00:02:20,480
Hablemos con Guo Kun.

15
00:02:23,370 --> 00:02:24,020
Tú sigue adelante.

16
00:02:24,400 --> 00:02:25,960
Dije que no me importa.

17
00:02:27,840 --> 00:02:28,180
Vamos.

18
00:02:32,660 --> 00:02:34,100
¿Realmente van a ir sin mí?

19
00:02:37,350 --> 00:02:38,640
¡Es miserable!

20
00:02:40,720 --> 00:02:45,960
No vale la pena.

21
00:02:54,640 --> 00:02:55,200
Guo Kun.

22
00:02:56,560 --> 00:02:57,160
Guo Kun.

23
00:02:58,640 --> 00:02:59,850
¿Sabes esto?

24
00:03:01,680 --> 00:03:02,990
¿Realmente te gusta la mujer?

25
00:03:04,200 --> 00:03:05,960
¿Quién llevó este vestido de novia marrón?

26
00:03:07,400 --> 00:03:08,120
¿Adónde vas?

27
00:03:09,000 --> 00:03:10,260
¿Adónde vas?

28
00:03:16,740 --> 00:03:18,170
Ayer me pareció extraño.

29
00:03:18,710 --> 00:03:21,610
Guo Kun se volvió loco cuando vio a una persona.

30
00:03:21,710 --> 00:03:22,530
en vestido de novia marrón.

31
00:03:23,360 --> 00:03:24,830
Entonces ¿por qué él

32
00:03:24,850 --> 00:03:26,260
¿Colgar esta cortina marrón en su habitación?

33
00:03:26,550 --> 00:03:27,240
De hecho,

34
00:03:27,630 --> 00:03:29,520
a él no le importa
este vestido de novia en absoluto.

35
00:03:36,840 --> 00:03:38,240
¿Por qué llevas el esqueleto todo el día?

36
00:03:38,240 --> 00:03:38,790
Dime,

37
00:03:39,350 --> 00:03:40,190
y te lo devolveré.

38
00:03:40,280 --> 00:03:41,720
¡Bastardo!

39
00:03:41,910 --> 00:03:44,690
¿Por qué estás aquí?

40
00:03:49,280 --> 00:03:50,950
Anteayer fue el quinto día,

41
00:03:51,030 --> 00:03:52,240
ayer fue el sexto día,

42
00:03:52,680 --> 00:03:54,880
y hoy es el séptimo día.

43
00:03:55,240 --> 00:03:57,960
Hoy es el séptimo día, voy a jugar.
en el centro del lago.

44
00:03:57,960 --> 00:03:59,280
No podemos conseguir nada de este lunático.

45
00:03:59,280 --> 00:03:59,690
Vamos.

46
00:03:59,810 --> 00:04:00,520
Esperar.

47
00:04:05,240 --> 00:04:05,750
Guo Kun.

48
00:04:06,380 --> 00:04:07,390
¿Quién es este bastardo?

49
00:04:11,780 --> 00:04:12,570
¡Monstruo!

50
00:04:13,090 --> 00:04:13,730
¡Monstruo!

51
00:04:14,440 --> 00:04:15,980
¡Monstruo!

52
00:04:17,970 --> 00:04:19,850
Si Guo Kun no es sensible a la novia,

53
00:04:20,220 --> 00:04:21,430
¿Por qué no probamos con alguien más?

54
00:04:21,800 --> 00:04:22,480
Alma de León.

55
00:04:38,760 --> 00:04:39,840
¿Me recuerdas?

56
00:04:40,800 --> 00:04:41,680
¡Bastardo!

57
00:04:42,330 --> 00:04:43,870
No puedes escapar.

58
00:04:44,000 --> 00:04:46,120
¡Vete al diablo!

59
00:04:54,090 --> 00:04:55,410
Justo lo que pasó
ayer frente a la piedra del espejo.

60
00:04:55,570 --> 00:04:56,350
Primero dio un golpe con la palma,

61
00:04:56,440 --> 00:04:57,340
pero era débil.

62
00:04:57,890 --> 00:04:59,300
Guo Kun practicó las piernas de Arhat.

63
00:04:59,550 --> 00:05:00,630
Pero esta palma

64
00:05:00,920 --> 00:05:02,670
es la palma Bagua Xingyi inmadura.

65
00:05:03,480 --> 00:05:04,360
¿Secta Bagua?

66
00:05:04,870 --> 00:05:06,000
¿La secta de Guo Qian?

67
00:05:06,600 --> 00:05:08,550
Parece que Guo Kun imitó a su hermano.

68
00:05:09,360 --> 00:05:10,870
Miré el libro de casos nuevamente
anoche.

69
00:05:11,160 --> 00:05:12,720
Cuando las tres mujeres murieron,

70
00:05:12,750 --> 00:05:13,790
no hay marcas de palmas en sus cuerpos.

71
00:05:14,280 --> 00:05:16,550
Entonces, ¿quién es el objetivo de esta palma?

72
00:05:17,020 --> 00:05:18,260
Cuando murió la señora Xu,

73
00:05:19,320 --> 00:05:20,500
Lion Soul debería haber estado presente.

74
00:05:24,920 --> 00:05:26,400
No he comido nada desde anoche.

75
00:05:26,960 --> 00:05:27,700
Estoy hambriento.

76
00:05:29,720 --> 00:05:30,720
¿Está lista la medicina del Segundo Maestro?

77
00:05:31,100 --> 00:05:31,750
Sí.

78
00:05:34,840 --> 00:05:36,320
¿Por qué lo preparaste?
¿Según la prescripción de ayer?

79
00:05:36,880 --> 00:05:37,520
Está mal.

80
00:05:37,680 --> 00:05:39,400
¡Tíralo, date prisa!

81
00:06:11,810 --> 00:06:14,130
No nos culpes.

82
00:06:15,800 --> 00:06:16,460
Abuelita ama de llaves.

83
00:06:18,400 --> 00:06:20,160
Hoy es el aniversario de la muerte de la señora Wang.

84
00:06:20,570 --> 00:06:22,520
Accidentes ocurrieron en Cailian Manor
uno tras otro.

85
00:06:22,880 --> 00:06:24,040
Hay un espíritu vengativo.

86
00:06:24,480 --> 00:06:25,880
Necesito quemar más papel de incienso para ella.

87
00:06:26,720 --> 00:06:28,070
No nos culpes.

88
00:06:28,920 --> 00:06:30,600
Por favor perdónanos.

89
00:06:30,940 --> 00:06:31,710
¿Aniversario de la muerte?

90
00:06:32,610 --> 00:06:34,330
Fue el día que ocurrió el segundo asesinato.

91
00:06:34,990 --> 00:06:36,540
en Cailian Manor hace siete años.

92
00:06:37,920 --> 00:06:39,160
Anteayer fue el quinto día,

93
00:06:39,470 --> 00:06:40,660
ayer fue el sexto día,

94
00:06:41,040 --> 00:06:42,680
y hoy es el séptimo día.

95
00:06:43,610 --> 00:06:47,740
Voy a jugar en el centro del lago.

96
00:06:49,860 --> 00:06:50,620
¿Centro del lago?

97
00:07:09,280 --> 00:07:09,920
joven,

98
00:07:10,480 --> 00:07:11,600
¿Estás esperando al Segundo Maestro Guo?

99
00:07:12,450 --> 00:07:13,240
¿Quién eres?

100
00:07:13,630 --> 00:07:14,380
¿Eres de Lotus Manor?

101
00:07:15,800 --> 00:07:16,920
¿Por qué lo estás esperando?

102
00:07:17,800 --> 00:07:18,780
Hoy es mi cumpleaños.

103
00:07:19,240 --> 00:07:20,240
Cada año en mi cumpleaños,

104
00:07:20,270 --> 00:07:21,710
El señor Kun vendrá a jugar conmigo.

105
00:07:21,950 --> 00:07:22,760
y aprender ópera juntos.

106
00:07:23,270 --> 00:07:24,940
¿Pero por qué no vino hoy?

107
00:07:26,000 --> 00:07:27,600
¿Su hermano lo volvió a encerrar?

108
00:07:27,710 --> 00:07:28,840
Cada cumpleaños...

109
00:07:29,500 --> 00:07:30,040
Hoy...

110
00:07:32,510 --> 00:07:33,280
joven,

111
00:07:34,160 --> 00:07:36,120
¿Conoce al Sr. Guo desde hace mucho tiempo?

112
00:07:36,600 --> 00:07:37,320
Han pasado siete años.

113
00:07:37,500 --> 00:07:38,570
Lo recuerdas tan claramente

114
00:07:38,830 --> 00:07:39,950
¿Sin siquiera pensarlo?

115
00:07:40,600 --> 00:07:41,360
Por supuesto.

116
00:07:41,680 --> 00:07:43,550
porque fue en la tarde
de mi octavo cumpleaños.

117
00:07:43,770 --> 00:07:45,030
Me separaron de mi familia.

118
00:07:45,430 --> 00:07:46,570
Cuando estaba llorando sola en el callejón.

119
00:07:46,840 --> 00:07:48,520
El Sr. Kun también se escapó para jugar.

120
00:07:48,800 --> 00:07:49,720
Me vio llorando

121
00:07:49,990 --> 00:07:51,240
y vino a jugar conmigo.

122
00:07:51,430 --> 00:07:52,370
Jugamos juntos hasta el amanecer.

123
00:07:52,390 --> 00:07:53,710
Se fue después de que mi familia me encontró.

124
00:08:00,390 --> 00:08:01,220
Entonces,

125
00:08:01,480 --> 00:08:02,940
Guo Kun no estaba en Cailian Manor

126
00:08:03,400 --> 00:08:06,230
la noche en que murió la señora Wang.

127
00:08:14,630 --> 00:08:15,420
¿Qué estás haciendo aquí?

128
00:08:15,950 --> 00:08:17,230
se que no has comido nada

129
00:08:17,250 --> 00:08:18,530
desde anoche.

130
00:08:19,160 --> 00:08:19,760
Comerse.

131
00:08:21,700 --> 00:08:22,860
Tienes conciencia.

132
00:08:39,090 --> 00:08:40,120
No creas que puedes

133
00:08:40,120 --> 00:08:41,070
Cálmame con un pollo.

134
00:08:41,320 --> 00:08:42,480
Mi intuición es correcta.

135
00:08:42,920 --> 00:08:44,440
Los antecedentes de Fei no son simples.

136
00:08:44,910 --> 00:08:46,180
No sé cuánto sabes sobre él.

137
00:08:46,570 --> 00:08:47,760
Pero en el mundo marcial,

138
00:08:48,040 --> 00:08:49,030
Siempre es bueno estar alerta.

139
00:08:51,060 --> 00:08:52,690
Eres sólo un niño

140
00:08:52,720 --> 00:08:54,180
pero me estás sermoneando.

141
00:08:56,030 --> 00:08:58,070
Mi mayor ventaja es
para aprender de los errores.

142
00:08:58,430 --> 00:09:00,030
Aprenderé diez cosas de un solo error.

143
00:09:00,360 --> 00:09:01,520
Puedo recordar cada vez

144
00:09:01,520 --> 00:09:02,280
cuando alguien me estafó.

145
00:09:06,200 --> 00:09:07,010
tu,

146
00:09:08,110 --> 00:09:09,930
eres una boca grande,

147
00:09:10,480 --> 00:09:11,240
un poco barato,

148
00:09:11,670 --> 00:09:12,830
y también guardar muchos secretos,

149
00:09:13,210 --> 00:09:14,750
pero aun así te consideran una buena persona.

150
00:09:16,460 --> 00:09:17,420
tu también eres

151
00:09:17,460 --> 00:09:19,000
El primer amigo que hice en el mundo marcial.

152
00:09:21,720 --> 00:09:22,710
No quiero que estés en peligro.

153
00:09:25,740 --> 00:09:26,160
Bien.

154
00:09:26,720 --> 00:09:27,640
seré más cauteloso

155
00:09:28,400 --> 00:09:29,470
en todo.

156
00:09:36,720 --> 00:09:38,200
Este pollo no es gratis.

157
00:09:38,600 --> 00:09:39,600
Si el detective Fang no participa

158
00:09:39,600 --> 00:09:41,280
en el caso de Cailian Manor,

159
00:09:41,400 --> 00:09:43,150
no hay forma de investigarlo más.

160
00:09:50,500 --> 00:09:51,660
Ya que lo dijiste,

161
00:09:52,220 --> 00:09:53,550
Yo te ayudaré.

162
00:09:55,350 --> 00:09:56,770
¿También te preguntas?

163
00:09:56,840 --> 00:09:59,000
¿Por qué Guo Kun de repente?
¿Te ataqué anoche?

164
00:10:01,960 --> 00:10:03,460
Este es el residuo de la medicina de Guo Kun de ayer.

165
00:10:03,680 --> 00:10:04,720
Revisé su receta.

166
00:10:05,270 --> 00:10:07,880
Adivina quién ordenó a los sirvientes.
¿cambiarle la medicina?

167
00:10:08,720 --> 00:10:10,200
Por supuesto que era su hermano.

168
00:10:14,960 --> 00:10:17,360
La Secta de Guo es verde con un estanque de seda,

169
00:10:17,790 --> 00:10:20,110
Acompañado de diez millas de horquillas de jade.

170
00:10:21,000 --> 00:10:23,080
Sólo un hombre de la Secta en el bosque,

171
00:10:23,960 --> 00:10:26,600
mirando linternas con vino de crisantemo
en un campo de melones.

172
00:10:27,700 --> 00:10:28,200
Nada mal.

173
00:10:28,850 --> 00:10:29,550
Es un buen poema.

174
00:10:30,720 --> 00:10:33,970
No esperaba que el doctor Li tuviera talento literario.

175
00:10:35,320 --> 00:10:35,740
Esperar.

176
00:10:36,360 --> 00:10:36,740
Papá.

177
00:10:37,720 --> 00:10:38,840
parece ser

178
00:10:39,320 --> 00:10:40,260
un poema acróstico.

179
00:10:43,250 --> 00:10:44,960
Guo Shi Sha Gua.

180
00:10:47,080 --> 00:10:48,060
Guo es un tonto.

181
00:10:50,860 --> 00:10:51,980
Maestro, malas noticias.

182
00:10:52,320 --> 00:10:53,720
Los invitados están nuevamente en el estudio de Madame Xu.

183
00:11:04,640 --> 00:11:06,620
Sigues irrumpiendo en el patio trasero de mi mansión.

184
00:11:06,800 --> 00:11:08,830
Realmente no me respetas.

185
00:11:09,340 --> 00:11:10,300
En ese caso,

186
00:11:10,400 --> 00:11:11,520
No me culpes por ser grosero.

187
00:11:11,790 --> 00:11:12,330
Míralos afuera.

188
00:11:40,080 --> 00:11:40,380
Tu...

189
00:11:41,910 --> 00:11:43,520
Tienes miedo de que la gente entre en esta habitación.

190
00:11:44,520 --> 00:11:45,710
porque no quieres que quieran ver esto.

191
00:11:54,300 --> 00:11:55,060
Cuando la luna brilla,

192
00:11:55,080 --> 00:11:55,960
con el vestido de novia,

193
00:11:56,240 --> 00:11:57,210
Nos vemos junto al espejo.

194
00:11:57,240 --> 00:11:58,320
estar allí o ser cuadrado.

195
00:11:59,720 --> 00:12:00,480
Señor Guo,

196
00:12:01,120 --> 00:12:02,600
si mi suposición es correcta,

197
00:12:03,020 --> 00:12:05,260
Esta debería ser una carta de Shi Hun a la señora Xu.

198
00:12:06,010 --> 00:12:06,720
Ambos están en la mansión.

199
00:12:06,880 --> 00:12:07,880
¿Por qué necesitaban tener una cita?

200
00:12:07,880 --> 00:12:09,600
de una manera tan vaga?

201
00:12:09,880 --> 00:12:11,030
¿Qué les hiciste?

202
00:12:11,240 --> 00:12:12,720
¿Cómo sabría qué pasó?

203
00:12:13,480 --> 00:12:14,720
Tal vez tuvieron una aventura,

204
00:12:14,950 --> 00:12:15,880
y fechado en secreto mediante una carta secreta.

205
00:12:16,360 --> 00:12:17,880
Sin embargo, se toparon con mi hermano loco,

206
00:12:18,240 --> 00:12:19,120
y los mató.

207
00:12:21,630 --> 00:12:24,110
Imponer un cargo a un lunático,

208
00:12:24,320 --> 00:12:25,240
es realmente más seguro.

209
00:12:25,570 --> 00:12:26,690
Pero hace siete años,

210
00:12:26,990 --> 00:12:28,450
cuando murió la señora Wang,

211
00:12:28,470 --> 00:12:29,610
Guo Kun no estaba en la mansión.

212
00:12:30,120 --> 00:12:32,150
El joven maestro Liu de la ciudad puede demostrar que

213
00:12:32,200 --> 00:12:33,430
él no estaba allí en absoluto.

214
00:12:34,360 --> 00:12:36,990
Guo Kun no estaba allí cuando murió la señora Wang.

215
00:12:37,690 --> 00:12:38,640
Pero no puede probar eso

216
00:12:38,960 --> 00:12:40,360
él no mató a la señora Xu.

217
00:12:42,470 --> 00:12:44,200
Eres tan terco.

218
00:12:46,530 --> 00:12:47,170
Señor Guo,

219
00:12:47,670 --> 00:12:48,750
¿Puedes reconocer estos dos residuos?

220
00:12:48,960 --> 00:12:49,830
de hierbas medicinales.

221
00:12:50,380 --> 00:12:52,740
Uno de ellos es la medicina.

222
00:12:52,770 --> 00:12:53,720
que suele tomar el Kun para curar la locura.

223
00:12:55,040 --> 00:12:55,760
Y este,

224
00:12:56,480 --> 00:12:57,890
Lo encontré en la basura.

225
00:12:58,380 --> 00:12:59,830
Se lo mostré al médico.

226
00:13:00,240 --> 00:13:01,400
Estos dos medicamentos son totalmente diferentes.

227
00:13:01,940 --> 00:13:03,470
La medicina de ayer claramente no es la adecuada.

228
00:13:03,760 --> 00:13:05,360
Eso lo irritará más.

229
00:13:05,650 --> 00:13:07,530
Por eso Guo Kun salió anoche para asustar a la gente.

230
00:13:07,790 --> 00:13:10,420
Todo esto es porque quieres a Guo Kun.
ser el chivo expiatorio.

231
00:13:10,450 --> 00:13:11,740
¿Estoy en lo cierto, Señor Guo?

232
00:13:22,350 --> 00:13:22,990
Señor Guo.

233
00:13:23,310 --> 00:13:25,040
Obviamente, Shi Hun se quedó

234
00:13:25,230 --> 00:13:26,840
en Cailian Manor durante mucho tiempo.

235
00:13:27,200 --> 00:13:28,540
La tumba de flores fragantes del cadáver en el estanque de lotos

236
00:13:28,570 --> 00:13:29,770
es la mejor prueba.

237
00:13:30,430 --> 00:13:32,270
Pero dijiste que sólo se quedó tres días.

238
00:13:33,480 --> 00:13:34,960
Si no eres culpable,

239
00:13:35,840 --> 00:13:38,090
¿Por qué mentiste por un asunto tan trivial?

240
00:13:42,520 --> 00:13:43,910
¿Tumba de flores fragantes del cadáver?

241
00:13:44,400 --> 00:13:45,890
No sé de qué estás hablando.

242
00:13:45,960 --> 00:13:47,440
¿No conoces los cadáveres?
en la fosa común fuera de la ciudad

243
00:13:47,470 --> 00:13:49,220
que lleva diez años desaparecido?

244
00:13:50,290 --> 00:13:51,620
¿Quieres que te ayude a recordarlo?

245
00:13:52,470 --> 00:13:55,010
¿O pedirle a alguien que excave el estanque de lotos y eche un vistazo?

246
00:13:55,960 --> 00:13:57,300
Incluso un tonto

247
00:13:57,400 --> 00:13:58,860
No puede aprender de nadie que vea.

248
00:13:59,360 --> 00:14:02,470
Debe estar aprendiendo de la persona más cercana.

249
00:14:03,150 --> 00:14:05,030
Entonces lo que dijo Guo Kun

250
00:14:05,070 --> 00:14:06,230
No es ninguna tontería.

251
00:14:06,920 --> 00:14:08,480
El esta imitando lo que dijiste

252
00:14:08,480 --> 00:14:09,270
la noche del asesinato.

253
00:14:10,130 --> 00:14:12,090
-Tío. -¡No puedes escapar!

254
00:14:12,160 --> 00:14:13,720
-No puedes.
-Tío.

255
00:14:13,760 --> 00:14:14,120
Vamos.

256
00:14:14,120 --> 00:14:15,240
¿A dónde puedes correr?

257
00:14:15,240 --> 00:14:16,840
La palma que Guo Kun golpeó a Fang Duobing.

258
00:14:17,050 --> 00:14:19,320
era la palma Bagua Xingyi
golpeaste a Shi Hun.

259
00:14:22,350 --> 00:14:23,760
¿Por qué murió Madame Xu al final?

260
00:14:23,790 --> 00:14:24,910
en lugar de irse?

261
00:14:25,340 --> 00:14:26,620
¿A dónde fue Shi Hun después de eso?

262
00:14:27,100 --> 00:14:27,660
Señor Guo,

263
00:14:28,120 --> 00:14:29,280
¿no quieres decirme?

264
00:14:31,070 --> 00:14:32,450
Si no lo haces,

265
00:14:33,060 --> 00:14:34,460
déjame hablar por ti.

266
00:14:35,270 --> 00:14:36,800
Supongo que es así.

267
00:14:37,560 --> 00:14:38,560
Hace diez años,

268
00:14:39,360 --> 00:14:41,880
Lion Soul cayó accidentalmente en tu estanque de lotos.

269
00:14:42,120 --> 00:14:43,520
y fue salvado por Madame Xu.

270
00:14:44,440 --> 00:14:45,590
Alma de León sufrió mucho

271
00:14:45,590 --> 00:14:46,630
por su apariencia.

272
00:14:46,660 --> 00:14:47,650
Por eso es tímido y humillado.

273
00:14:48,170 --> 00:14:49,850
Pero la señora Xu era de buen corazón.

274
00:14:50,050 --> 00:14:51,200
y no lo traté como a un monstruo.

275
00:14:51,670 --> 00:14:52,840
Ella lo acogió para quedarse.

276
00:14:54,050 --> 00:14:56,010
Por eso se enamoraron.

277
00:14:59,460 --> 00:15:00,030
Está bien.

278
00:15:02,150 --> 00:15:02,700
Gracias.

279
00:15:04,540 --> 00:15:05,580
Estabas sospechoso.

280
00:15:06,550 --> 00:15:08,150
Debe haber sido duro con la señora.

281
00:15:08,800 --> 00:15:10,680
Entonces Shi Hun le pidió que se fugara.

282
00:15:10,680 --> 00:15:10,780
[Cuando la luna brilla, con el vestido de novia,
por la piedra espejo, Nos vemos]
Entonces Shi Hun le pidió que se fugara.

283
00:15:10,780 --> 00:15:11,350
[Cuando la luna brilla, con el vestido de novia,
por la piedra espejo, Nos vemos]

284
00:15:11,350 --> 00:15:12,880
Pero descubriste el secreto
en esta caligrafía.
[Cuando la luna brilla, con el vestido de novia,
por la piedra espejo, Nos vemos]

285
00:15:12,880 --> 00:15:13,390
Pero descubriste el secreto
en esta caligrafía.

286
00:15:14,120 --> 00:15:15,880
Por eso los mataste con ira.

287
00:15:15,880 --> 00:15:17,000
¡Vete al diablo!

288
00:15:20,420 --> 00:15:21,300
Esa noche,

289
00:15:21,640 --> 00:15:24,530
Guo Kun fue testigo de todo el proceso de tu asesinato.

290
00:15:28,230 --> 00:15:30,510
Guo Kun memorizó tu traslado a Shi Hun.

291
00:15:31,360 --> 00:15:33,400
y vi cómo llevabais y escondisteis los cadáveres.

292
00:15:34,000 --> 00:15:35,720
Por eso corre
llevando un esqueleto.

293
00:15:36,320 --> 00:15:38,360
¿A quién le importa lo que haga un loco?

294
00:15:39,280 --> 00:15:40,280
Pero lo sabías

295
00:15:40,770 --> 00:15:42,050
todas sus acciones

296
00:15:42,910 --> 00:15:44,560
Fueron sólo una imitación de tu asesinato.

297
00:15:45,030 --> 00:15:46,430
Tenías miedo de quedar expuesto,

298
00:15:46,640 --> 00:15:47,840
así que seguiste el juego

299
00:15:48,240 --> 00:15:49,360
y echarle la culpa a tu

300
00:15:49,360 --> 00:15:50,400
hermano pequeño loco.

301
00:15:50,840 --> 00:15:51,710
¿Estoy en lo cierto?

302
00:15:52,170 --> 00:15:53,570
No, no lo es.

303
00:15:54,120 --> 00:15:55,480
Mi padre no los mató.

304
00:15:55,920 --> 00:15:56,540
No.

305
00:15:59,390 --> 00:16:00,960
Es sólo tu suposición.

306
00:16:01,250 --> 00:16:02,200
No hay pruebas.

307
00:16:02,640 --> 00:16:05,470
¿El Tribunal de Baichuan tiene que determinar el crimen?

308
00:16:05,490 --> 00:16:06,620
¿sobre mí?

309
00:16:06,820 --> 00:16:07,930
¿Quieres pruebas?

310
00:16:08,520 --> 00:16:09,160
Fácil.

311
00:16:14,840 --> 00:16:15,640
¿Qué deseas?

312
00:16:15,710 --> 00:16:17,480
tengo muchas maneras

313
00:16:18,000 --> 00:16:18,930
para hacer hablar a la gente.

314
00:16:23,150 --> 00:16:26,440
[Mansión Cailian]

315
00:16:28,480 --> 00:16:31,550
[Libro de casos del misterioso Lotus]

316
00:16:31,580 --> 00:16:33,680
[Mansión Cailian]

317
00:16:35,120 --> 00:16:36,360
¿Me lo vas a decir o no?

318
00:16:37,240 --> 00:16:38,480
¡Papá! ¡Papá!

319
00:16:38,720 --> 00:16:40,880
Fei, estás extorsionando una confesión.
mediante tortura.

320
00:16:41,510 --> 00:16:42,750
Quieres obtener una confesión mediante tortura.

321
00:16:43,000 --> 00:16:43,880
y enmarcarme.

322
00:16:43,910 --> 00:16:44,900
Ya que lo dijiste,

323
00:16:45,300 --> 00:16:46,930
¿Qué tal si te tiro a este estanque?

324
00:16:46,960 --> 00:16:48,840
como fertilizante de
¿La Tumba de Flores Fragantes del Cadáver?

325
00:16:50,430 --> 00:16:50,930
¡Fey!

326
00:16:52,280 --> 00:16:53,420
¡Lo confesaré!

327
00:16:56,660 --> 00:16:58,660
Maté a Shi Hun que estabas buscando.

328
00:16:58,840 --> 00:17:00,230
Drogué a Guo Kun.

329
00:17:11,840 --> 00:17:12,600
En aquel entonces,

330
00:17:14,050 --> 00:17:16,150
Madame Xu salvó a ese Monstruo de Seis Dedos.

331
00:17:17,360 --> 00:17:18,120
no esperaba

332
00:17:18,910 --> 00:17:22,220
que se enamoraría de Madame Xu.

333
00:17:23,500 --> 00:17:26,550
Se coló en mi Cailian Manor.
como sirviente

334
00:17:27,600 --> 00:17:29,490
y usó su técnica secreta para nutrir el loto.

335
00:17:30,540 --> 00:17:32,250
para hacer feliz a la señora Xu.

336
00:17:33,390 --> 00:17:35,680
Porque me vio lastimarla,

337
00:17:36,080 --> 00:17:39,240
él la instigó a dejarme,

338
00:17:39,760 --> 00:17:42,750
y me fugué en mi noche de bodas.

339
00:17:43,130 --> 00:17:43,690
Estás aquí.

340
00:17:44,350 --> 00:17:45,390
Está lleno ahora.

341
00:17:45,640 --> 00:17:46,480
Pasemos por la puerta trasera.

342
00:17:46,560 --> 00:17:47,120
Bueno.

343
00:17:48,290 --> 00:17:50,010
Me alegro de haberlo descubierto.

344
00:17:51,160 --> 00:17:52,610
¿Entonces los mataste por eso?

345
00:17:52,960 --> 00:17:54,280
Maté a ese monstruo de seis dedos.

346
00:17:54,600 --> 00:17:56,200
enfurecido.

347
00:17:57,120 --> 00:17:58,440
En cuanto a esa perra,

348
00:17:59,060 --> 00:18:00,540
ella estaba demasiado nerviosa

349
00:18:00,880 --> 00:18:02,600
y se ahogó en la piscina.

350
00:18:03,250 --> 00:18:05,090
Pero esa perra también merece morir.

351
00:18:05,760 --> 00:18:07,180
Loto es noble.

352
00:18:08,800 --> 00:18:10,800
Esa perra es una puta

353
00:18:10,880 --> 00:18:12,200
quien me engañó.

354
00:18:12,230 --> 00:18:13,710
Ella no merece amar el loto.

355
00:18:14,010 --> 00:18:15,150
Ella merecía morir.

356
00:18:15,520 --> 00:18:16,660
¿Quién eres tú para decidir la vida y la muerte de los demás?

357
00:18:16,680 --> 00:18:17,680
con tu propia voluntad?

358
00:18:17,880 --> 00:18:19,390
Siempre dices que amas a Lotus.

359
00:18:19,520 --> 00:18:20,140
¿Te lo mereces?

360
00:18:20,960 --> 00:18:21,880
Una cosa más.

361
00:18:23,980 --> 00:18:25,870
¿Dónde están el cuerpo y las reliquias de Shi Hun?

362
00:18:31,440 --> 00:18:32,400
ese monstruo

363
00:18:33,120 --> 00:18:36,160
Fue arrojado a la piscina para que sirviera de fertilizante.

364
00:18:39,280 --> 00:18:39,820
Bueno.

365
00:18:40,680 --> 00:18:41,760
Todos ustedes van al agua

366
00:18:41,800 --> 00:18:43,160
y consigue todos los cadáveres.

367
00:18:43,160 --> 00:18:44,590
Debemos encontrar el cuerpo con seis dedos.

368
00:18:44,620 --> 00:18:46,510
incluso si tenemos que dar la vuelta
el fondo del estanque.

369
00:18:48,080 --> 00:18:48,750
Métete en el agua.

370
00:19:02,540 --> 00:19:03,760
El loto es noble

371
00:19:04,460 --> 00:19:05,840
pero quedó embrujado.

372
00:19:10,820 --> 00:19:11,470
Lo encontré.

373
00:19:17,880 --> 00:19:18,830
No hay nada aquí.

374
00:19:19,610 --> 00:19:21,600
¿No dijiste Shi Hun?
¿Nunca deja sus cosas atrás?

375
00:19:21,870 --> 00:19:23,160
El cuerpo ha sido sumergido en agua.
durante tantos años.

376
00:19:23,550 --> 00:19:25,120
Incluso si tiene alguna reliquia con él,

377
00:19:25,500 --> 00:19:26,490
hubiera estado podrido.

378
00:19:28,060 --> 00:19:30,050
La bolsa de piel del Kun de Shi Hun
Es un tesoro de Tianshan.

379
00:19:30,180 --> 00:19:31,100
No se pudrirá.

380
00:19:31,440 --> 00:19:33,190
Ya que él está aquí, pero la cosa no,

381
00:19:33,640 --> 00:19:35,500
todavía debe estar en algún lugar
en la mansión Cailian.

382
00:19:37,360 --> 00:19:38,840
Iremos a buscarlo.

383
00:19:50,500 --> 00:19:51,670
¿Adónde vas?

384
00:19:52,710 --> 00:19:55,150
¿Adónde vas?

385
00:19:58,360 --> 00:20:00,360
Hemos buscado en toda Cailian Manor.
pero todavía no pude encontrarlo.

386
00:20:00,820 --> 00:20:02,300
Llévelos primero a la corte de Baichuan.

387
00:20:02,760 --> 00:20:03,650
En cuanto a Shi Hun,

388
00:20:03,800 --> 00:20:04,940
Se me ocurrirá otra forma.

389
00:20:05,660 --> 00:20:06,080
Vamos.

390
00:20:34,980 --> 00:20:36,480
Mataste a la señora Xu,

391
00:20:37,560 --> 00:20:39,040
porque quería irse con Shi Hun.

392
00:20:40,030 --> 00:20:41,600
Pero ¿por qué mataste?

393
00:20:42,070 --> 00:20:42,950
el segundo y el tercero?

394
00:20:44,230 --> 00:20:45,910
Los maté de todos modos.

395
00:20:46,610 --> 00:20:47,690
¿Por qué?

396
00:20:48,640 --> 00:20:49,720
¿Es importante?

397
00:20:58,810 --> 00:20:59,670
Carne de res con cilantro.

398
00:21:01,320 --> 00:21:02,990
Lo siento mucho, invitados.

399
00:21:03,210 --> 00:21:05,070
Los cilantros están agotados hoy.

400
00:21:05,140 --> 00:21:06,820
Lo reemplacé con apio.

401
00:21:06,840 --> 00:21:08,240
acabo de comprar algunos

402
00:21:08,270 --> 00:21:09,590
famosos pasteles de carne de cilantro.

403
00:21:09,800 --> 00:21:10,750
¿Quieres probar uno?

404
00:21:10,910 --> 00:21:11,650
Tengo dos.

405
00:21:11,880 --> 00:21:12,880
Vamos.

406
00:21:12,900 --> 00:21:14,140
Gracias. No hay necesidad.

407
00:21:14,580 --> 00:21:15,580
Mi señora,

408
00:21:17,000 --> 00:21:18,740
Te traje los zapatos de boda

409
00:21:19,220 --> 00:21:20,700
bordado por la vieja señora.

410
00:21:21,670 --> 00:21:26,110
Pero ¿por qué la boda se convirtió en un funeral?

411
00:21:26,740 --> 00:21:27,490
Mi señora.

412
00:21:28,200 --> 00:21:29,350
Mi señora.

413
00:21:32,800 --> 00:21:33,680
Mi más sentido pésame.

414
00:21:34,300 --> 00:21:35,010
¿Puedo preguntar?

415
00:21:35,770 --> 00:21:39,370
¿Por qué su señora usa colores lisos?

416
00:21:40,120 --> 00:21:41,360
¿No le gustan otros colores?

417
00:21:41,840 --> 00:21:42,380
Porque...

418
00:21:44,100 --> 00:21:47,070
Porque mi señora tiene un ligero daltonismo.

419
00:21:47,680 --> 00:21:50,490
No puede distinguir muchos colores.

420
00:21:51,300 --> 00:21:54,080
Entonces ella solo usó cosas con colores lisos.

421
00:21:54,680 --> 00:21:55,700
mi señora

422
00:21:56,440 --> 00:21:58,490
no nos permite decírselo a nadie.

423
00:21:59,840 --> 00:22:00,850
No, date la vuelta.

424
00:22:01,680 --> 00:22:02,070
[Mansión Cailian]

425
00:22:02,070 --> 00:22:02,830
Vámonos.
[Mansión Cailian]

426
00:22:02,830 --> 00:22:03,110
[Mansión Cailian]

427
00:22:03,360 --> 00:22:04,030
¡Date prisa!

428
00:22:04,060 --> 00:22:04,570
¡Correr!

429
00:22:06,610 --> 00:22:07,940
Vamos. Apurarse.

430
00:22:09,090 --> 00:22:09,730
Apresúrate.

431
00:22:15,330 --> 00:22:16,010
Joven maestro Guo.

432
00:22:16,800 --> 00:22:17,320
Joven maestro Guo.

433
00:22:17,880 --> 00:22:19,550
¿Adónde vas con tanta prisa?

434
00:22:20,190 --> 00:22:20,940
Li Lianhua.

435
00:22:22,080 --> 00:22:22,920
¿No te fuiste?

436
00:22:23,360 --> 00:22:24,760
Yo-me fui.

437
00:22:24,800 --> 00:22:25,700
Pero en el camino,

438
00:22:25,730 --> 00:22:27,090
No descubrí una pregunta.

439
00:22:27,230 --> 00:22:28,950
Entonces volví para preguntarle al joven maestro Guo.

440
00:22:29,430 --> 00:22:31,500
La dama de la agencia de acompañantes Weiyuan.

441
00:22:31,680 --> 00:22:32,800
sabia que el vestido granada

442
00:22:32,830 --> 00:22:34,430
en Cailian Manor es algo siniestro.

443
00:22:34,650 --> 00:22:36,400
Por eso odia usar este vestido de novia.

444
00:22:36,700 --> 00:22:37,880
Entonces, ¿por qué volvió de repente?

445
00:22:38,090 --> 00:22:39,740
y usar este vestido de novia cuando ella murió?

446
00:22:40,050 --> 00:22:40,970
No entiendo.

447
00:22:41,600 --> 00:22:42,120
Joven maestro Guo.

448
00:22:44,760 --> 00:22:46,170
La misma falda granada morada.

449
00:22:46,870 --> 00:22:48,350
Lo encontré en tu habitación.

450
00:22:48,430 --> 00:22:49,590
¿Puedes explicarlo?

451
00:23:00,120 --> 00:23:00,790
Joven Maestro Guo,

452
00:23:01,320 --> 00:23:02,600
Si eres demasiado tímido para hablar.

453
00:23:02,820 --> 00:23:04,060
Déjame hablar por ti.

454
00:23:05,070 --> 00:23:05,620
yo

455
00:23:05,920 --> 00:23:07,880
preguntó la doncella de la novia.

456
00:23:08,280 --> 00:23:09,640
Su señora nació con un ligero daltonismo.

457
00:23:09,660 --> 00:23:10,580
y de piel fina.

458
00:23:10,760 --> 00:23:12,690
Ella no dejaría que otros lo supieran
sus defectos naturales.

459
00:23:13,150 --> 00:23:14,830
Sólo le contó eso a su futuro marido.

460
00:23:15,120 --> 00:23:16,960
¿Cuál eres tú, joven maestro Guo?

461
00:23:18,430 --> 00:23:19,620
Escuché del sirviente que

462
00:23:20,280 --> 00:23:21,880
El joven maestro Guo quería prepararse.

463
00:23:21,880 --> 00:23:22,620
un nuevo vestido de novia para ella.

464
00:23:22,760 --> 00:23:23,640
Sin embargo, este vestido de novia

465
00:23:23,640 --> 00:23:24,950
nunca ha visto por nadie

466
00:23:24,950 --> 00:23:26,160
excepto la doncella de la novia.

467
00:23:26,600 --> 00:23:27,800
El joven maestro Guo dijo

468
00:23:27,800 --> 00:23:28,950
sorprenderás a todos
el día de la boda.

469
00:23:29,430 --> 00:23:30,790
Pero unos días antes de la boda,

470
00:23:31,770 --> 00:23:33,620
La novia perdió repentinamente sus zapatos de boda.

471
00:23:33,940 --> 00:23:35,020
Entonces tuvo que pedirle a su criada que volviera.

472
00:23:35,040 --> 00:23:36,850
a la casa de sus padres para conseguir otro par.

473
00:23:40,640 --> 00:23:41,440
Después de que la criada se fue,

474
00:23:41,800 --> 00:23:42,920
reemplazaste en secreto el vestido de novia

475
00:23:43,150 --> 00:23:44,990
con un vestido granate marrón y morado.

476
00:24:09,640 --> 00:24:11,240
La novia que no distingue los colores.

477
00:24:11,440 --> 00:24:13,200
Ponte este vestido marrón granada.

478
00:24:13,470 --> 00:24:14,560
cuando se lo estaba probando.

479
00:24:19,040 --> 00:24:21,430
¿Por qué se encuentra este par de zapatos rojos en tu habitación?

480
00:24:21,920 --> 00:24:23,960
son exactamente iguales con ese par

481
00:24:24,150 --> 00:24:25,270
La criada regresó.

482
00:24:26,510 --> 00:24:27,960
Porque la llamada perdida de los zapatos rojos

483
00:24:28,280 --> 00:24:29,800
es lo que hiciste a propósito.

484
00:24:30,270 --> 00:24:32,390
Querías despedirte
la doncella de la novia

485
00:24:32,740 --> 00:24:34,060
para que no pueda distinguir los colores.

486
00:24:36,950 --> 00:24:39,910
Pensé que te había engañado.

487
00:24:40,760 --> 00:24:42,270
No esperaba que volvieras

488
00:24:42,970 --> 00:24:44,050
y descubrí todo esto.

489
00:24:44,460 --> 00:24:46,100
No sólo esto.

490
00:24:49,110 --> 00:24:50,220
Supongo que la razón

491
00:24:50,600 --> 00:24:52,040
¿Por qué el joven maestro Guo hizo todo esto?

492
00:24:52,040 --> 00:24:53,470
es para la señorita Lyurou, ¿verdad?

493
00:24:54,670 --> 00:24:56,840
El joven maestro Guo ama a la señorita Lyurou.

494
00:24:57,450 --> 00:24:59,160
Pero Lord Guo te insistió.

495
00:24:59,490 --> 00:25:01,420
casarse con la hija
de la agencia de acompañantes Weiyuan.

496
00:25:01,710 --> 00:25:03,340
Pero joven maestro Guo, no te atreves a resistirte.

497
00:25:03,800 --> 00:25:06,850
Así que preparaste una trampa para matar a tu novia.

498
00:25:12,280 --> 00:25:13,150
¿Te acuerdas?

499
00:25:13,880 --> 00:25:15,260
Ese día en el Restaurante Cuihua,

500
00:25:15,670 --> 00:25:17,630
La señorita Lyurou fingió ser
desconocido para ti.

501
00:25:17,940 --> 00:25:19,610
Pero ella conoce muy bien tus gustos.

502
00:25:20,350 --> 00:25:22,940
Cambió el cilantro sobre tu escritorio en silencio.

503
00:25:34,230 --> 00:25:35,580
¿Estoy en lo cierto, señorita Lyurou?

504
00:25:37,480 --> 00:25:37,970
Lyurou.

505
00:25:38,040 --> 00:25:38,920
Siempre pensamos

506
00:25:38,920 --> 00:25:40,320
esas tres personas fueron asesinadas por la misma persona.

507
00:25:40,840 --> 00:25:42,280
Después de que descubrimos el primer caso,

508
00:25:42,550 --> 00:25:43,830
confundimos los otros dos asesinatos

509
00:25:43,860 --> 00:25:45,260
eso parece hacerse de la misma manera

510
00:25:45,600 --> 00:25:46,760
Todos fueron cometidos por Lord Guo.

511
00:25:47,120 --> 00:25:49,440
En realidad, esto también es un malentendido.

512
00:25:50,260 --> 00:25:50,830
Joven Maestro Guo,

513
00:25:51,640 --> 00:25:53,000
Hiciste esto a propósito, ¿no?

514
00:25:57,210 --> 00:25:58,290
Todo es culpa mía, Lyurou.

515
00:25:58,520 --> 00:25:59,360
No es su culpa.

516
00:25:59,590 --> 00:26:00,880
Lo obligué a casarse conmigo.

517
00:26:00,960 --> 00:26:01,980
Arréstame si quieres.

518
00:26:02,010 --> 00:26:03,130
Por favor déjalo ir.

519
00:26:03,550 --> 00:26:04,190
¡Levantarse!

520
00:26:04,360 --> 00:26:04,760
Lyurou.

521
00:26:07,080 --> 00:26:08,080
Asumiré la responsabilidad.

522
00:26:08,320 --> 00:26:09,280
Lo maté.

523
00:26:09,640 --> 00:26:10,470
No tiene nada que ver con Lyurou.

524
00:26:10,630 --> 00:26:12,070
¿Por qué estás siendo tan cariñoso aquí?

525
00:26:12,470 --> 00:26:14,310
Las personas que mataste son inocentes.

526
00:26:15,360 --> 00:26:16,840
maté a la princesa
de la agencia de acompañantes Weiyuan

527
00:26:18,080 --> 00:26:19,690
no sólo porque amo a Lyurou,

528
00:26:22,540 --> 00:26:23,390
sino también porque

529
00:26:24,080 --> 00:26:25,120
Lo odio, Guo Qian.

530
00:26:25,730 --> 00:26:27,020
Odio todo lo que él arregló para mí,

531
00:26:27,590 --> 00:26:28,530
y controlarme.

532
00:26:29,560 --> 00:26:30,730
Mi padre Guo Qian...

533
00:26:31,070 --> 00:26:31,830
a él le gusta

534
00:26:32,360 --> 00:26:33,230
poner todo

535
00:26:33,260 --> 00:26:34,550
bajo su control.

536
00:26:35,370 --> 00:26:36,340
No puede tolerar a los demás.

537
00:26:37,080 --> 00:26:39,160
desobedecerlo.

538
00:26:40,300 --> 00:26:41,070
mi madre

539
00:26:41,680 --> 00:26:43,390
Fue obligado a morir por él.

540
00:26:44,280 --> 00:26:44,960
Y yo...

541
00:26:45,980 --> 00:26:47,780
Y casi me asfixió.

542
00:26:49,040 --> 00:26:49,720
Entonces,

543
00:26:50,110 --> 00:26:52,060
nunca me rendiré
a su control y opresión.

544
00:26:52,680 --> 00:26:53,140
Nunca.

545
00:26:56,980 --> 00:26:57,540
Querido Guo.

546
00:27:00,430 --> 00:27:01,070
¿Crees que

547
00:27:02,040 --> 00:27:04,440
¿La señora Xu tuvo una aventura con Shi Hun?

548
00:27:05,120 --> 00:27:06,100
De hecho, señora Xu

549
00:27:06,630 --> 00:27:08,430
Fue torturado y abusado por Guo Kun.

550
00:27:09,640 --> 00:27:10,810
Todo esto fue visto por Shi Hun.

551
00:27:10,850 --> 00:27:11,640
Quería salvarla.

552
00:27:12,360 --> 00:27:13,290
Pero fallaron

553
00:27:14,030 --> 00:27:15,500
y asesinado por Guo Qian.

554
00:27:16,200 --> 00:27:17,110
Pero es bueno.

555
00:27:18,160 --> 00:27:20,040
Cuando vi cómo la señora Xu
con el vestido granada

556
00:27:20,360 --> 00:27:22,520
cayó al estanque de lotos
y murió ahogado,

557
00:27:23,320 --> 00:27:24,550
encontré una buena manera

558
00:27:24,650 --> 00:27:25,830
matar.

559
00:27:26,240 --> 00:27:27,180
Una buena manera de matar.

560
00:27:28,320 --> 00:27:29,790
Entonces el espejo de la casa.

561
00:27:30,640 --> 00:27:31,770
y la piedra espejo afuera

562
00:27:32,340 --> 00:27:33,860
También fueron diseñados por ti, ¿verdad?

563
00:27:34,230 --> 00:27:35,080
tu también te perdiste

564
00:27:35,880 --> 00:27:37,850
la Piedra Shoushan y el obstáculo.

565
00:27:38,080 --> 00:27:39,170
Fueron arreglados por mí a propósito.

566
00:27:39,490 --> 00:27:41,790
También encontré a ese maestro de Feng Shui.

567
00:27:42,860 --> 00:27:44,340
Todo es culpa de Guo Qian por ser estúpido.

568
00:27:44,870 --> 00:27:45,890
Él cree todo tan fácilmente.

569
00:27:50,170 --> 00:27:50,780
Joven Maestro Guo,

570
00:27:56,310 --> 00:27:58,060
mataste a tu esposa recién casada

571
00:27:58,680 --> 00:28:00,760
Sólo para deshacerte del control de tu padre.

572
00:28:01,250 --> 00:28:02,930
Pero la segunda esposa de tu padre

573
00:28:03,400 --> 00:28:04,760
no tiene nada que ver con esto.

574
00:28:06,010 --> 00:28:07,680
¿Por qué la mataste?

575
00:28:08,520 --> 00:28:09,350
¿Así que lo que?

576
00:28:10,080 --> 00:28:10,920
Obligó a mi madre a morir

577
00:28:10,920 --> 00:28:11,950
y arruinó mi vida.

578
00:28:12,400 --> 00:28:13,600
¿Crees que le dejaré vivir una vida feliz?

579
00:28:14,360 --> 00:28:15,250
no le dejaré tener

580
00:28:15,620 --> 00:28:16,720
cualquier cosa que quiera.

581
00:28:21,780 --> 00:28:22,440
Joven Maestro Guo,

582
00:28:23,670 --> 00:28:25,000
Tu padre ya lo sabia

583
00:28:25,780 --> 00:28:28,520
todo lo que hiciste.

584
00:28:29,360 --> 00:28:30,880
Él no te entregó

585
00:28:31,520 --> 00:28:32,140
solo porque

586
00:28:34,510 --> 00:28:35,970
Él todavía quiere proteger a su hijo.

587
00:28:37,540 --> 00:28:38,260
Ridículo.

588
00:28:39,080 --> 00:28:40,400
Incluso si me entrega,

589
00:28:40,420 --> 00:28:41,620
todavía será castigado.

590
00:28:42,490 --> 00:28:44,380
Él acaba de planear el último paso.

591
00:28:44,820 --> 00:28:46,610
que puedo sacarlo.

592
00:28:47,690 --> 00:28:48,950
Pero él nunca pensó

593
00:28:49,730 --> 00:28:51,480
Quería que muriera.

594
00:28:52,320 --> 00:28:53,520
Hay miles de maneras

595
00:28:53,540 --> 00:28:54,470
para liberarse del control
de una persona despreciable.

596
00:28:54,760 --> 00:28:56,040
¿Por qué elegiste convertirte en

597
00:28:56,070 --> 00:28:56,820
¿Una persona más despreciable?

598
00:28:57,410 --> 00:28:58,330
Si quieres venganza,

599
00:28:58,610 --> 00:28:59,770
¿Por qué involucraste a personas inocentes en esto?

600
00:28:59,800 --> 00:29:00,800
para llenar tu odio?

601
00:29:00,800 --> 00:29:02,440
No has experimentado mi vida

602
00:29:02,440 --> 00:29:03,050
y mi dolor.

603
00:29:03,110 --> 00:29:04,300
No tienes derecho a sermonearme.

604
00:29:10,920 --> 00:29:11,520
lo se

605
00:29:12,040 --> 00:29:12,880
quieres encontrar

606
00:29:13,330 --> 00:29:14,850
lo que Shi Hun dejó en aquel entonces.

607
00:29:16,160 --> 00:29:17,060
En aquel entonces, Shi Hun

608
00:29:17,750 --> 00:29:18,500
escondió todas sus pertenencias

609
00:29:18,520 --> 00:29:19,910
en un lugar, para no

610
00:29:20,400 --> 00:29:21,440
exponerse como el remanente

611
00:29:21,510 --> 00:29:22,530
de la Alianza Jinyuan.

612
00:29:22,730 --> 00:29:24,950
Y sólo yo conozco este lugar.

613
00:29:26,470 --> 00:29:27,440
Si me dejas ir,

614
00:29:28,270 --> 00:29:29,120
Te lo diré.

615
00:29:29,990 --> 00:29:30,550
Querido Guo,

616
00:29:35,340 --> 00:29:37,660
Odio a la gente que más me amenaza en mi vida.

617
00:29:39,020 --> 00:29:40,060
Si no me lo dices,

618
00:29:40,590 --> 00:29:42,040
Te romperé el cuello.

619
00:29:51,310 --> 00:29:51,790
Bueno.

620
00:29:52,230 --> 00:29:53,110
Mientras me sueltes,

621
00:29:53,640 --> 00:29:54,640
Te diré dónde está.

622
00:30:03,720 --> 00:30:04,080
¡Vamos!

623
00:30:05,880 --> 00:30:06,390
¡Detener!

624
00:30:15,610 --> 00:30:16,680
Tejido de la Alianza Jinyuan.

625
00:30:21,100 --> 00:30:22,240
Esta es la letra de Shi Hun.

626
00:30:25,930 --> 00:30:27,350
Lion Soul no se ha recuperado,

627
00:30:27,530 --> 00:30:28,810
y la orden del maestro
no se ha implementado.

628
00:30:29,240 --> 00:30:30,100
No me atrevo a descuidarlo.

629
00:30:30,890 --> 00:30:33,090
Por lo tanto, conservé el cuerpo de Shan Gudao.
en el ataúd de hierbas

630
00:30:33,750 --> 00:30:35,050
para mantenerlo intacto.

631
00:30:35,680 --> 00:30:39,290
Está escondido debajo del sauce.
de la puerta sur de Cailian Manor.

632
00:31:41,810 --> 00:31:42,470
Sénior.

633
00:31:45,690 --> 00:31:46,840
Finalmente te encontré.

634
00:32:04,310 --> 00:32:05,150
te lo dije,

635
00:32:05,500 --> 00:32:06,810
nadie puede escapar de mí.

636
00:32:07,040 --> 00:32:08,620
Até a esos dos.

637
00:32:08,880 --> 00:32:10,120
Li Lianhua, ¿qué estás haciendo?

638
00:32:10,870 --> 00:32:11,520
¿De quién es esta tumba?

639
00:32:13,640 --> 00:32:14,190
Colmillo Duobing.

640
00:32:16,230 --> 00:32:17,030
Este

641
00:32:18,240 --> 00:32:19,980
Son los restos de tu tío Shan Gudan.

642
00:32:27,760 --> 00:32:29,510
En realidad, él es a quien estábamos buscando.

643
00:32:30,520 --> 00:32:30,960
Venir.

644
00:32:32,940 --> 00:32:33,990
Ven y presenta tus respetos a tu tío.

645
00:33:10,370 --> 00:33:11,300
Eres tú.

646
00:33:15,100 --> 00:33:16,240
¿Son bonitas las flores?

647
00:33:32,840 --> 00:33:33,680
¿Quieres matarme?

648
00:33:34,510 --> 00:33:35,520
¿Estás dispuesto a hacer eso?

649
00:33:38,360 --> 00:33:39,120
Además,

650
00:33:40,060 --> 00:33:42,010
no eres rival para mí.

651
00:33:42,490 --> 00:33:43,480
¿Qué más quieres?

652
00:33:44,270 --> 00:33:45,710
He matado al maestro por ti.

653
00:33:45,960 --> 00:33:46,880
Durante los últimos diez años,

654
00:33:47,160 --> 00:33:48,110
He dibujado el suelo como una prisión.

655
00:33:48,970 --> 00:33:50,170
No tengo nada ahora.

656
00:33:53,840 --> 00:33:55,320
Todavía tienes una cosa.

657
00:33:58,120 --> 00:33:59,480
Me tienes a mí.

658
00:34:00,210 --> 00:34:02,850
Sr. Yun, mucho tiempo sin vernos.

659
00:34:03,920 --> 00:34:04,730
¿Me extrañas?

660
00:34:13,400 --> 00:34:14,740
No te mientas a ti mismo.

661
00:34:15,800 --> 00:34:17,140
Desde hace diez años,

662
00:34:18,030 --> 00:34:21,960
No tuviste resistencia hacia mí.

663
00:34:33,550 --> 00:34:35,050
Mirándote ahora,

664
00:34:35,670 --> 00:34:36,880
Lo siento por ti.

665
00:34:39,070 --> 00:34:43,950
Tienes que vivir bien para mí.

666
00:34:51,240 --> 00:34:53,770
Estoy aquí para pedirte un favor.

667
00:34:55,840 --> 00:34:56,460
¿Qué es?

668
00:34:56,680 --> 00:34:59,030
Quiero los mapas de 188 prisiones.

669
00:35:04,860 --> 00:35:06,030
Di Feisheng ha vuelto.

670
00:35:07,160 --> 00:35:08,920
¿Estás planeando para él otra vez?

671
00:35:09,360 --> 00:35:09,920
Sí.

672
00:35:10,270 --> 00:35:11,600
Todas las sectas en el mundo marcial.

673
00:35:11,880 --> 00:35:12,920
tener tus admiradores.

674
00:35:13,450 --> 00:35:14,710
No soy diferente a ellos.

675
00:35:15,040 --> 00:35:17,250
Solo somos herramientas para tu ambición.
de gobernar el mundo marcial.

676
00:35:22,950 --> 00:35:23,800
Sr. Yun,

677
00:35:25,140 --> 00:35:26,990
Yo confío más en ti.

678
00:35:28,390 --> 00:35:30,500
No voy a gobernar el mundo marcial por mí mismo.

679
00:35:31,020 --> 00:35:32,500
Gobernar el mundo marcial es aburrido.

680
00:35:33,920 --> 00:35:35,130
Pero algunas personas

681
00:35:36,540 --> 00:35:38,730
Están destinados a gobernar el mundo marcial.

682
00:35:43,840 --> 00:35:44,840
No te preocupes.

683
00:35:47,440 --> 00:35:49,800
Cuando mi gran causa sea lograda,

684
00:35:50,310 --> 00:35:51,080
lo harás

685
00:35:52,330 --> 00:35:54,040
ten tu lugar a mi lado.

686
00:35:57,340 --> 00:35:59,480
N-no puedo conseguirlos todos.

687
00:36:00,550 --> 00:36:01,560
Serán cautelosos conmigo.

688
00:36:02,440 --> 00:36:03,220
Ser paciente.

689
00:36:04,170 --> 00:36:07,710
Tomémonos nuestro tiempo.

690
00:36:09,160 --> 00:36:11,860
¿Conoces a mi tío?

691
00:36:13,010 --> 00:36:14,170
Somos viejos amigos.

692
00:36:14,880 --> 00:36:16,040
Tu tío dijo una vez

693
00:36:16,360 --> 00:36:17,320
si él muere,

694
00:36:17,680 --> 00:36:19,540
quiere ser enterrado en la montaña Yunyin
donde estudió

695
00:36:19,800 --> 00:36:21,550
solo quiero cumplir
El último deseo de mi viejo amigo.

696
00:36:23,520 --> 00:36:25,290
Ve conmigo a la montaña Yunyin para enterrarlo.

697
00:36:26,400 --> 00:36:27,440
siempre es bueno

698
00:36:28,390 --> 00:36:29,270
tener

699
00:36:39,340 --> 00:36:40,350
[Tumba de Shan Gudao]

700
00:36:40,350 --> 00:36:41,070
mayor,
[Tumba de Shan Gudao]

701
00:36:41,070 --> 00:36:41,760
[Tumba de Shan Gudao]

702
00:36:42,110 --> 00:36:43,700
tu

703
00:36:44,440 --> 00:36:45,410
Pronto,

704
00:36:46,530 --> 00:36:47,530
Yo vendré y te acompañaré.

705
00:36:59,710 --> 00:37:00,320
Li Lianhua,

706
00:37:02,020 --> 00:37:03,170
¿puedes decirme?

707
00:37:04,310 --> 00:37:05,880
¿El pasado de mi amo y mi tío?

708
00:37:09,360 --> 00:37:10,490
Puedes enterrar a mi tío.

709
00:37:10,760 --> 00:37:12,080
junto a la tumba de su amo.

710
00:37:12,700 --> 00:37:14,050
Debes conocer su pasado.

711
00:37:15,080 --> 00:37:16,840
Aunque son mi familia y mi gran maestro,

712
00:37:17,440 --> 00:37:18,650
pero solo puedo escuchar su historia

713
00:37:19,680 --> 00:37:21,400
de los rumores,

714
00:37:21,780 --> 00:37:23,120
Realmente no sé nada al respecto.

715
00:37:24,590 --> 00:37:25,660
Cuéntamelo.

716
00:37:31,910 --> 00:37:35,310
Shan Gudao era sólo un adolescente en aquel entonces.

717
00:37:37,440 --> 00:37:39,700
Apenas vivía en la calle.

718
00:37:42,520 --> 00:37:44,200
Pero encontró a un niño huérfano de cuatro años.

719
00:37:45,620 --> 00:37:46,260
Li Xiangyi,

720
00:37:50,000 --> 00:37:50,610
debes tener hambre.

721
00:37:51,000 --> 00:37:51,540
Comerse.

722
00:37:54,830 --> 00:37:55,930
Tú también.

723
00:37:56,670 --> 00:37:57,430
No tengo hambre.

724
00:37:57,970 --> 00:37:58,650
Comerse.

725
00:38:06,040 --> 00:38:07,020
Es él. ¿Qué estás haciendo?

726
00:38:07,050 --> 00:38:07,560
No tengas miedo.

727
00:38:07,880 --> 00:38:08,480
¡Derrótalo!

728
00:38:09,450 --> 00:38:11,090
Si el Maestro Qi Mushan

729
00:38:11,820 --> 00:38:13,180
no los adoptó,

730
00:38:14,390 --> 00:38:17,110
Me pregunto cuánto tiempo podrán vivir.

731
00:38:18,170 --> 00:38:20,770
Mi amo debe estar agradecido con mi tío.

732
00:38:24,350 --> 00:38:25,100
Li Xiang Yi

733
00:38:26,750 --> 00:38:27,950
debería estar agradecido.

734
00:38:28,780 --> 00:38:30,150
pero el nacio

735
00:38:31,910 --> 00:38:33,000
rebelde

736
00:38:33,250 --> 00:38:34,170
y siempre va por su propio camino.

737
00:38:35,160 --> 00:38:36,290
Desde que era niño,

738
00:38:37,020 --> 00:38:38,660
su superior lo ha estado tratando bien.

739
00:38:39,400 --> 00:38:40,480
Pero cuando creció,

740
00:38:41,880 --> 00:38:43,370
se volvió más arrogante

741
00:38:44,760 --> 00:38:46,290
y enojó a su superior,

742
00:38:46,380 --> 00:38:47,650
lo que le rompió el corazón.

743
00:38:48,660 --> 00:38:49,880
¿El mejor en el mundo marcial?

744
00:38:50,260 --> 00:38:51,610
¿Maestro de la Secta Sigu?

745
00:38:52,360 --> 00:38:53,590
el es solo

746
00:38:54,480 --> 00:38:55,930
una persona sin corazón.

747
00:38:56,220 --> 00:38:57,130
¿De qué estás hablando?

748
00:38:58,140 --> 00:38:59,550
Mi maestro no es ese tipo de persona.

749
00:39:00,280 --> 00:39:01,130
Sin él,

750
00:39:01,440 --> 00:39:02,110
yo seria

751
00:39:02,140 --> 00:39:03,300
un lisiado sentado en una silla.

752
00:39:03,740 --> 00:39:05,090
Cuando era niño todos se reían de mí.
y me acosó.

753
00:39:05,160 --> 00:39:06,510
Sólo mi maestro me animó
para practicar artes marciales.

754
00:39:06,830 --> 00:39:08,080
Él me trató así

755
00:39:08,380 --> 00:39:09,650
¿Cómo podría ser frío con su superior?

756
00:39:10,140 --> 00:39:11,360
Además todo el mundo sabe

757
00:39:11,720 --> 00:39:12,990
luchó contra la Alianza Jinyuan

758
00:39:13,190 --> 00:39:14,620
por la muerte de Shan Gudao.

759
00:39:15,360 --> 00:39:16,670
Deberían estar muy cerca.

760
00:39:17,200 --> 00:39:18,270
No digas tonterías.

761
00:39:23,840 --> 00:39:25,910
[Secta Sigu]

762
00:39:31,380 --> 00:39:33,660
Hoy, se establece la Secta Sigu.

763
00:39:34,260 --> 00:39:35,140
Se levantó la seda roja

764
00:39:35,680 --> 00:39:36,560
para traer buena suerte.

765
00:39:37,920 --> 00:39:38,430
júnior,

766
00:39:38,880 --> 00:39:40,400
Eres el maestro hoy.

767
00:39:41,040 --> 00:39:42,440
¿Por qué sigues actuando como un niño?

768
00:39:42,710 --> 00:39:44,390
Mayor, tú también eres el maestro.

769
00:39:44,790 --> 00:39:46,360
De ahora en adelante, lo haremos

770
00:39:47,150 --> 00:39:48,090
defender el mundo marcial juntos.

771
00:39:48,720 --> 00:39:49,290
Bien.

772
00:39:56,240 --> 00:39:58,920
Conmigo y la Secta Sigu,

773
00:39:59,810 --> 00:40:03,050
No habrá maldad en el mundo marcial.

774
00:40:06,630 --> 00:40:08,880
¡Seguiremos al maestro hasta la muerte!

775
00:40:10,150 --> 00:40:11,200
¡Todos los miembros de la Secta Sigu, escuchen!

776
00:40:11,780 --> 00:40:13,920
¡Destruye la Alianza Jinyuan conmigo!

777
00:40:14,240 --> 00:40:15,450
¡Destruye la Alianza Jinyuan!

778
00:40:15,680 --> 00:40:16,870
¡Destruye la Alianza Jinyuan!

779
00:40:17,560 --> 00:40:18,080
Vamos.

780
00:40:18,840 --> 00:40:19,390
Sí.

781
00:40:20,340 --> 00:40:21,100
No, mayor.

782
00:40:24,070 --> 00:40:24,530
júnior,

783
00:40:25,470 --> 00:40:26,360
¿Qué quieres decir?

784
00:40:26,790 --> 00:40:27,940
La orden del maestro está aquí.

785
00:40:28,880 --> 00:40:30,400
La Secta Sigu no puede actuar precipitadamente

786
00:40:30,930 --> 00:40:32,160
sin mi pedido.

787
00:40:36,880 --> 00:40:38,080
La Alianza Jinyuan ha hecho muchos males,

788
00:40:38,720 --> 00:40:39,920
¿Por qué no podemos eliminarlos?

789
00:40:41,930 --> 00:40:42,600
Hace un año,

790
00:40:43,880 --> 00:40:45,640
La Secta Sigu destruyó el culto en Mobei.

791
00:40:45,830 --> 00:40:46,590
Nuestra vitalidad está muy dañada.

792
00:40:47,550 --> 00:40:49,260
Ahora la Alianza Jinyuan es más poderosa.

793
00:40:50,360 --> 00:40:52,560
He hecho un tratado de paz
con Di Feisheng.

794
00:40:52,830 --> 00:40:54,120
No interferiremos el uno con el otro

795
00:40:54,400 --> 00:40:55,060
o dibujar una guerra en cinco años.

796
00:40:56,000 --> 00:40:58,320
El mundo marcial ha sido
turbulento durante demasiado tiempo.

797
00:40:58,860 --> 00:41:00,120
Es raro tener paz durante cinco años.

798
00:41:00,530 --> 00:41:01,470
¿Por qué quieres romperlo?

799
00:41:02,400 --> 00:41:03,710
Firmaste un acuerdo tan importante.

800
00:41:04,360 --> 00:41:05,700
sin decirme?

801
00:41:06,330 --> 00:41:08,620
Esa es la mejor opción.

802
00:41:10,880 --> 00:41:11,340
Bien.

803
00:41:12,240 --> 00:41:13,690
No necesito que nuestra gente me ayude.

804
00:41:14,340 --> 00:41:15,760
La corte real ha accedido a ayudarme.

805
00:41:18,950 --> 00:41:19,280
Estampa el sello de tu maestro

806
00:41:19,280 --> 00:41:19,990
[A Shan Gudao]
Estampa el sello de tu maestro

807
00:41:19,990 --> 00:41:20,050
[A Shan Gudao]

808
00:41:20,050 --> 00:41:20,710
en esta carta secreta.
[A Shan Gudao]

809
00:41:20,710 --> 00:41:21,280
en esta carta secreta.

810
00:41:21,870 --> 00:41:23,350
Mañana, la corte real
enviará un gran ejército

811
00:41:23,660 --> 00:41:24,720
para acabar con la Alianza Jinyuan.

812
00:41:27,060 --> 00:41:27,580
mayor,

813
00:41:28,830 --> 00:41:30,040
¿Estás confundido?

814
00:41:30,760 --> 00:41:31,240
¿Qué?

815
00:41:32,160 --> 00:41:33,880
Si la Secta Sigu está controlada
por la corte real,

816
00:41:34,680 --> 00:41:36,250
no es diferente de
las oficinas gubernamentales.

817
00:41:37,400 --> 00:41:38,330
No lo olvides

818
00:41:38,800 --> 00:41:40,350
cuando fundamos la Secta Sigu,

819
00:41:41,440 --> 00:41:44,660
queríamos un lugar independiente
en el mundo marcial

820
00:41:44,680 --> 00:41:46,050
con absoluta justicia.

821
00:41:47,180 --> 00:41:47,620
mayor,

822
00:41:48,580 --> 00:41:50,060
No olvides tu intención original.

823
00:41:50,880 --> 00:41:52,880
El que se olvida eres tú, no yo.

824
00:41:53,830 --> 00:41:55,030
dijiste

825
00:41:55,050 --> 00:41:56,370
Para defender el mundo marcial conmigo.

826
00:41:56,880 --> 00:41:58,290
Ahora la Alianza Jinyuan ha hecho muchos males,

827
00:41:58,860 --> 00:41:59,590
pero actuaste como un cobarde

828
00:41:59,610 --> 00:42:00,290
y los ignoré.

829
00:42:00,370 --> 00:42:01,570
Y hasta firmaste un acuerdo con ellos.

830
00:42:01,880 --> 00:42:03,310
y nos mantuvo a todos en la oscuridad.

831
00:42:04,030 --> 00:42:04,980
Está arreglado.

832
00:42:05,690 --> 00:42:06,620
No más discusión.

833
00:42:09,630 --> 00:42:10,180
xiangyi,

834
00:42:11,020 --> 00:42:13,940
La Secta Sigu fue establecida por nosotros juntos.

835
00:42:15,440 --> 00:42:16,720
No eres el dictador de esto.

836
00:42:17,240 --> 00:42:18,690
Siempre que sea beneficioso para la Secta Sigu,

837
00:42:19,640 --> 00:42:20,820
¿Qué tiene de malo ser un dictador?

838
00:42:25,290 --> 00:42:25,890
xiangyi,

839
00:42:27,870 --> 00:42:28,800
¿Crees que

840
00:42:30,640 --> 00:42:32,040
lo que dijiste siempre es correcto

841
00:42:32,070 --> 00:42:32,700
y la verdad?

842
00:42:33,350 --> 00:42:34,680
¿Crees que la Secta Sigu no puede estar sin ti?

843
00:42:36,160 --> 00:42:36,640
Sí.

844
00:42:41,910 --> 00:42:43,520
Se ha demostrado a lo largo de los años.

845
00:42:44,760 --> 00:42:45,800
Exactamente.

846
00:42:47,130 --> 00:42:50,930
La Secta Sigu puede existir sin nadie,

847
00:42:52,300 --> 00:42:53,730
pero no Li Xiangyi,

848
00:42:54,950 --> 00:42:55,470
no puede.


