1 00:01:35,610 --> 00:01:39,970 [Libro de casos del misterioso Lotus] 2 00:01:45,950 --> 00:01:47,900 [Episodio 9] 3 00:01:48,460 --> 00:01:49,380 Después de todos estos años, 4 00:01:50,900 --> 00:01:53,660 Finalmente encontramos la Espada Shaoshi que Xiangyi siempre llevaba consigo. 5 00:01:54,530 --> 00:01:55,880 Nos sentimos muy aliviados. 6 00:01:56,970 --> 00:02:00,740 Espero que todos en el mundo marcial 7 00:02:01,530 --> 00:02:04,630 podemos tener presente la noble causa de corregir errores y mantener la paz. 8 00:02:05,720 --> 00:02:08,800 Ese es también el deseo de Xiangyi. 9 00:02:22,430 --> 00:02:25,560 Xiao Zijin es muy audaz ahora. 10 00:02:27,940 --> 00:02:28,660 Shi Shui. 11 00:02:28,870 --> 00:02:30,110 Han pasado diez años. 12 00:02:31,050 --> 00:02:31,930 pensé 13 00:02:32,800 --> 00:02:34,160 Qiao Wanmian era tu mujer. 14 00:02:39,660 --> 00:02:42,590 La Sra. Qiao sólo se pertenece a ella misma. 15 00:02:44,930 --> 00:02:45,800 es mi honor 16 00:02:46,680 --> 00:02:50,120 para presenciar el regreso de la Espada Shaoshi contigo. 17 00:03:12,750 --> 00:03:13,190 Mirar. 18 00:03:13,660 --> 00:03:14,660 Realmente es la Espada Shaoshi. 19 00:03:15,350 --> 00:03:17,180 Li Xiangyi tuvo una figura impresionante en el mundo marcial. 20 00:03:17,220 --> 00:03:18,220 con el juego de espada Xiangyi que inventó. 21 00:03:18,550 --> 00:03:20,470 Escuché eso para entretener a la Sra. Qiao. 22 00:03:20,810 --> 00:03:22,530 ató una larga cinta roja alrededor de la empuñadura de esa espada 23 00:03:22,700 --> 00:03:24,530 y jugué los 36 movimientos borrachos 24 00:03:24,810 --> 00:03:26,070 en el tejado de la Casa de las Delicias en Yangzhou. 25 00:03:26,400 --> 00:03:27,400 Todos salieron a verlo. 26 00:03:41,030 --> 00:03:41,800 ♫yo♫ 27 00:03:43,200 --> 00:03:44,980 ♫lo intenté durante mucho tiempo♫ 28 00:03:46,450 --> 00:03:48,420 ♫Pero♫ 29 00:03:48,660 --> 00:03:51,810 ♫Todavía hay cosas que no puedo dejar ir♫ 30 00:03:53,610 --> 00:03:59,050 ♫Me pregunté decenas de miles de veces♫ 31 00:03:59,180 --> 00:04:01,060 ♫Qué momento♫ 32 00:04:02,070 --> 00:04:04,710 ♫Nunca lo olvidaría♫ 33 00:04:05,490 --> 00:04:07,740 ♫El mundo marcial♫ 34 00:04:07,760 --> 00:04:09,360 ♫Es tan grande y fascinante♫ 35 00:04:09,380 --> 00:04:11,480 ♫Todos somos vagabundos en esto♫ 36 00:04:11,770 --> 00:04:14,560 ♫Las nubes se juntan y rompen como nosotros♫ 37 00:04:14,590 --> 00:04:18,020 ♫Pero al menos estamos bajo la misma luna♫ 38 00:04:18,060 --> 00:04:20,310 ♫El mundo marcial♫ 39 00:04:20,510 --> 00:04:21,970 ♫Está lleno de almas aspirantes♫ 40 00:04:22,000 --> 00:04:24,960 ♫Bebamos todas nuestras penas♫ 41 00:04:25,220 --> 00:04:29,980 ♫La vida es como un sueño♫ 42 00:04:30,000 --> 00:04:35,270 ♫Nuestra historia termina aquí♫ 43 00:04:44,120 --> 00:04:46,040 Se dice que innumerables personas inundaron las calles. 44 00:04:46,460 --> 00:04:47,940 Sólo para ver esa espada con la cinta roja. 45 00:04:48,530 --> 00:04:50,760 Esto debe ser revelador para ustedes dos. 46 00:04:52,900 --> 00:04:54,390 era demasiado joven 47 00:04:54,670 --> 00:04:56,070 y demasiado ostentoso. 48 00:04:57,170 --> 00:04:57,740 Sí. 49 00:04:58,370 --> 00:04:59,490 Demasiado ostentoso. 50 00:05:02,450 --> 00:05:03,560 ¿Cuál es esa actitud? 51 00:05:04,200 --> 00:05:05,900 Nunca podrás lograr lo que él logró. 52 00:05:06,100 --> 00:05:07,560 Ustedes dos simplemente están celosos. 53 00:05:09,140 --> 00:05:10,270 Para hacerlo más emocionante, 54 00:05:10,980 --> 00:05:12,340 Puedes subir al escenario para un entrenamiento. 55 00:05:12,780 --> 00:05:13,580 Cuando el incienso se apaga, 56 00:05:14,170 --> 00:05:15,550 el que esta en el escenario 57 00:05:15,960 --> 00:05:17,680 con la flor de la cinta 58 00:05:18,300 --> 00:05:20,210 Puedes probar la espada Shaoshi. 59 00:05:20,980 --> 00:05:22,050 ¿Probar la espada Shaoshi? 60 00:05:29,260 --> 00:05:30,060 ¡Seguramente ganaré! 61 00:05:32,780 --> 00:05:34,070 Es bastante animado. 62 00:05:34,750 --> 00:05:36,430 Al líder de la secta le gustan actividades como esta. 63 00:05:36,860 --> 00:05:38,780 Apuesto a que ahora está muy feliz. 64 00:05:41,140 --> 00:05:42,380 Te conozco desde hace tanto tiempo 65 00:05:43,120 --> 00:05:45,080 pero nunca pregunté el nombre de tu espada. 66 00:05:46,450 --> 00:05:46,790 Espada. 67 00:05:47,930 --> 00:05:48,330 ¿Espada? 68 00:05:49,050 --> 00:05:49,720 ¿No tiene nombre? 69 00:05:50,100 --> 00:05:50,700 Una espada es una espada. 70 00:05:50,700 --> 00:05:51,470 No necesita un nombre. 71 00:05:52,110 --> 00:05:53,920 Ese tiene un nombre elegante 72 00:05:54,130 --> 00:05:55,580 pero terminó en manos de otra persona. 73 00:05:56,940 --> 00:05:57,620 Lo que tú digas. 74 00:05:59,570 --> 00:06:00,620 ¿No vas a recuperar tu espada? 75 00:06:02,850 --> 00:06:03,380 No es mío. 76 00:06:04,720 --> 00:06:07,930 Li Xiangyi murió hace una década. 77 00:06:10,650 --> 00:06:11,990 ¿Todavía estás molesto por haber sido derrotado por mí? 78 00:06:28,290 --> 00:06:28,970 ¿Li Lianhua? 79 00:06:31,890 --> 00:06:32,770 ¿Qué estás haciendo ahí arriba? 80 00:06:33,370 --> 00:06:34,120 Esa máscara... 81 00:06:44,700 --> 00:06:45,650 Se acabó el tiempo. 82 00:06:46,100 --> 00:06:47,580 Ganó el que sostenía la flor de la cinta. 83 00:06:55,170 --> 00:06:55,710 Li Lianhua, 84 00:06:56,090 --> 00:06:57,220 ¡Tu perro con suerte! 85 00:06:57,380 --> 00:06:58,270 Callarse la boca. 86 00:07:00,470 --> 00:07:03,170 No eres un viejo amigo de la Secta Sigu. 87 00:07:03,610 --> 00:07:04,480 Nunca te había visto antes. 88 00:07:04,820 --> 00:07:06,380 ¿Puedo saber tu nombre? 89 00:07:09,020 --> 00:07:10,790 Mi apellido es Li. 90 00:07:16,340 --> 00:07:17,020 ¿Li? 91 00:07:17,630 --> 00:07:18,230 ¿Cuál es tu nombre completo? 92 00:07:30,580 --> 00:07:31,610 Li Lianhua. 93 00:07:36,570 --> 00:07:37,680 Eres el médico Li. 94 00:07:38,180 --> 00:07:38,960 He oído mucho sobre ti. 95 00:07:40,110 --> 00:07:42,590 Tienes la oportunidad 96 00:07:42,710 --> 00:07:43,940 para probar la Espada Shaoshi. 97 00:07:45,980 --> 00:07:48,450 Pero yo… no sé cómo usar espadas. 98 00:07:48,810 --> 00:07:49,890 ¡Hiciste trampa! 99 00:07:50,250 --> 00:07:51,250 ¡Es injusto! 100 00:07:53,420 --> 00:07:55,780 ¡Baja! ¡Baja! 101 00:07:59,070 --> 00:07:59,550 Tipo. 102 00:08:00,980 --> 00:08:02,140 El señor Xiao dijo 103 00:08:02,350 --> 00:08:03,470 que ganó quien consiguiera la flor del listón. 104 00:08:03,650 --> 00:08:04,580 Él es el ganador. 105 00:08:04,780 --> 00:08:06,790 Todos ustedes son peces gordos en el mundo marcial. 106 00:08:06,970 --> 00:08:07,760 No sean malos perdedores. 107 00:08:07,830 --> 00:08:08,340 ¿Bien? 108 00:08:08,810 --> 00:08:10,030 El joven maestro Fang tiene razón. 109 00:08:11,270 --> 00:08:12,840 El médico Li tiene el apellido de Xiangyi. 110 00:08:13,440 --> 00:08:14,260 Quizás esté destinado a ganar. 111 00:08:18,490 --> 00:08:19,040 médico li, 112 00:08:19,870 --> 00:08:20,580 prueba la espada. 113 00:08:20,700 --> 00:08:21,460 Ir. 114 00:08:22,800 --> 00:08:23,380 ¡Ir! 115 00:08:59,180 --> 00:09:00,180 ¡Qué buena espada! 116 00:09:01,520 --> 00:09:02,400 ¡Es tan hermoso! 117 00:09:31,670 --> 00:09:32,950 Es… 118 00:09:38,630 --> 00:09:39,830 ¿Cómo te atreves a destruir la Espada Shaoshi? 119 00:09:42,300 --> 00:09:42,720 Chicos, 120 00:09:43,230 --> 00:09:43,910 cálmate. 121 00:09:44,180 --> 00:09:45,220 Debe haber un malentendido. 122 00:09:47,070 --> 00:09:48,310 ¿Qué le hiciste a esa espada? 123 00:09:49,490 --> 00:09:50,680 Esta espada es una falsificación. 124 00:09:51,940 --> 00:09:52,770 ¿Falsificación? 125 00:09:55,640 --> 00:09:56,480 Imposible. 126 00:09:56,510 --> 00:09:57,750 ¿Por qué dijiste eso? 127 00:09:58,150 --> 00:10:00,350 Es una buena falsificación. 128 00:10:00,700 --> 00:10:03,700 Incluso el grabado de la empuñadura es exactamente igual. 129 00:10:04,800 --> 00:10:07,570 Pero escuché que Li Xiangyi consiguió esta espada a la edad de 15 años. 130 00:10:07,860 --> 00:10:09,270 y seguí usándolo durante cinco años. 131 00:10:09,680 --> 00:10:10,960 Pero esta empuñadura 132 00:10:11,380 --> 00:10:12,890 parece nuevo. 133 00:10:13,890 --> 00:10:15,020 No tiene sentido. 134 00:10:15,300 --> 00:10:16,420 Sin abrasión en absoluto. 135 00:10:17,770 --> 00:10:19,130 Aquí, echa un vistazo. 136 00:10:31,140 --> 00:10:33,020 Cuando Xiangyi peleó con el Maestro Wuyou, 137 00:10:33,760 --> 00:10:35,240 para salvar la vida de Wuyou, 138 00:10:36,350 --> 00:10:38,750 Usó la empuñadura de su espada para detener el golpe fatal de Wuyou. 139 00:10:39,220 --> 00:10:40,700 Esta empuñadura está intacta. 140 00:10:41,410 --> 00:10:42,320 Es realmente una falsificación. 141 00:10:43,640 --> 00:10:44,920 Esta no es la espada que traje. 142 00:10:45,230 --> 00:10:45,770 Maestro Ji, 143 00:10:46,060 --> 00:10:46,740 La espada fue cambiada. 144 00:10:50,980 --> 00:10:51,590 Como dije. 145 00:11:02,870 --> 00:11:07,730 [Sala de la espada] 146 00:11:14,980 --> 00:11:15,580 Mira. 147 00:11:16,640 --> 00:11:17,480 Hace tres días, 148 00:11:17,880 --> 00:11:19,680 La Sra. Qiao y el Sr. Xiao 149 00:11:20,350 --> 00:11:21,870 Recuperó la espada Shaoshi y la encerró aquí. 150 00:11:22,110 --> 00:11:23,270 La Sala de la Espada está estrictamente vigilada. 151 00:11:23,580 --> 00:11:26,450 Nadie ha entrado aquí en los últimos días. 152 00:11:26,920 --> 00:11:28,530 Antes de la Ceremonia de Apreciación de la Espada, 153 00:11:28,910 --> 00:11:31,400 Shi Shui y yo sacamos la espada. 154 00:11:32,110 --> 00:11:33,710 No creo que nadie haya tenido la oportunidad. 155 00:11:34,300 --> 00:11:35,590 para cambiar la espada. 156 00:11:35,750 --> 00:11:36,240 Mirar. 157 00:11:36,870 --> 00:11:37,820 Algo parece estar mal aquí. 158 00:11:42,530 --> 00:11:43,520 Dios mío. 159 00:11:43,760 --> 00:11:44,950 ¿Por qué hay un túnel aquí? 160 00:11:45,090 --> 00:11:45,840 ¿Quién lo hizo? 161 00:11:46,020 --> 00:11:46,900 ¿Cuándo fue excavado? 162 00:11:47,040 --> 00:11:48,470 Me pregunto adónde lleva el túnel. 163 00:11:49,400 --> 00:11:50,280 ¿Deberíamos bajar y comprobarlo? 164 00:11:52,660 --> 00:11:53,120 Mián. 165 00:11:53,510 --> 00:11:54,550 Hace mucho calor ahí abajo. 166 00:11:54,730 --> 00:11:55,740 Podría sufrir un ataque de asma. 167 00:11:56,180 --> 00:11:56,980 ¿Por qué no esperas aquí? 168 00:11:57,500 --> 00:11:57,900 No. 169 00:11:58,650 --> 00:12:00,530 Pasé por mucho para finalmente encontrar la Espada Shaoshi. 170 00:12:00,960 --> 00:12:02,490 No puedo esperar aquí y no hacer nada. 171 00:12:03,020 --> 00:12:03,450 Vamos. 172 00:12:20,060 --> 00:12:21,540 Este túnel fue excavado hace al menos medio mes. 173 00:12:22,730 --> 00:12:24,960 Pero la Espada Shaoshi solo fue enviada a la Sala de la Espada. 174 00:12:25,090 --> 00:12:26,700 en el tribunal de Baichuan hace tres días. 175 00:12:27,230 --> 00:12:28,560 ¿Alguien anticipó su llegada? 176 00:12:29,820 --> 00:12:30,700 ¿Hace medio mes? 177 00:12:31,900 --> 00:12:33,400 En ese momento, había escrito una carta 178 00:12:33,710 --> 00:12:34,920 al Maestro Ji y habíamos decidido 179 00:12:34,950 --> 00:12:36,550 para mantener la Espada Shaoshi en la Sala de la Espada. 180 00:12:38,160 --> 00:12:38,760 Pocas personas tienen acceso 181 00:12:38,790 --> 00:12:40,320 a nuestras cartas. 182 00:12:40,970 --> 00:12:43,560 Parece que es un trabajo interno. 183 00:12:48,770 --> 00:12:49,780 El túnel es muy largo. 184 00:12:50,160 --> 00:12:51,760 Aquí hay una línea divisoria clara. 185 00:12:52,460 --> 00:12:54,740 El tramo que recorrimos está excavado recientemente. 186 00:12:55,450 --> 00:12:56,900 El resto del túnel es bastante antiguo. 187 00:12:57,970 --> 00:12:59,600 Fue excavado hace al menos diez años. 188 00:12:59,980 --> 00:13:01,610 Entonces alguien amplió un viejo túnel. 189 00:13:01,640 --> 00:13:03,390 a la Sala de la Espada? 190 00:13:04,070 --> 00:13:04,910 Hace diez años, 191 00:13:05,150 --> 00:13:07,110 La Corte Baichuan era una rama de la Secta Sigu. 192 00:13:07,220 --> 00:13:08,270 Vivíamos aquí en ese momento. 193 00:13:08,450 --> 00:13:09,730 ¿Alguno de ustedes ha oído hablar de 194 00:13:09,970 --> 00:13:10,810 este largo túnel? 195 00:13:13,340 --> 00:13:14,100 Este túnel... 196 00:13:17,420 --> 00:13:17,980 Mián. 197 00:13:18,300 --> 00:13:19,220 ¿Te sientes incontrolable? 198 00:13:32,580 --> 00:13:33,090 Li Lianhua. 199 00:13:33,750 --> 00:13:34,310 Ven aquí. 200 00:13:36,000 --> 00:13:36,630 Pasando. 201 00:13:43,020 --> 00:13:43,520 Ella está muerta. 202 00:13:44,080 --> 00:13:45,560 Una puñalada en el pecho la mató. 203 00:13:46,280 --> 00:13:47,270 Han pasado cuatro horas. 204 00:13:50,420 --> 00:13:51,060 ¿Rou? 205 00:13:56,180 --> 00:13:56,700 Rou. 206 00:13:57,270 --> 00:13:58,480 Ella es mi doncella Rou. 207 00:13:59,100 --> 00:14:01,220 No pude encontrarla por ningún lado esta mañana. 208 00:14:01,580 --> 00:14:04,100 ¿Sabía que la Espada Shaoshi se guardaba en la Sala de la Espada? 209 00:14:04,590 --> 00:14:05,900 Ha sido mi criada durante años. 210 00:14:06,290 --> 00:14:07,770 Todas las cartas que intercambié con el Maestro Ji 211 00:14:08,220 --> 00:14:09,470 fueron enviados y recibidos por ella. 212 00:14:09,740 --> 00:14:10,780 El corte es fino y limpio. 213 00:14:10,980 --> 00:14:13,220 A juzgar por su longitud, fue dejado por la Espada Shaoshi. 214 00:14:16,630 --> 00:14:18,340 Hay dos tipos de huellas aquí. 215 00:14:18,850 --> 00:14:19,920 No son desordenados. 216 00:14:20,260 --> 00:14:21,740 Entonces no hubo pelea. 217 00:14:22,230 --> 00:14:23,270 Estaban frente a frente 218 00:14:23,580 --> 00:14:25,670 y Rou no esperaba el ataque. 219 00:14:26,140 --> 00:14:27,160 Parece que Rou conspiró con alguien. 220 00:14:27,190 --> 00:14:29,160 para robar la espada Shaoshi 221 00:14:29,490 --> 00:14:30,680 pero su cómplice la mató. 222 00:14:32,430 --> 00:14:33,310 Estas huellas son grandes. 223 00:14:33,450 --> 00:14:34,370 Deben pertenecer a un hombre. 224 00:14:35,980 --> 00:14:36,980 Tienes razón. 225 00:14:37,680 --> 00:14:38,480 ese chico 226 00:14:39,350 --> 00:14:40,780 Debería estar escondido en el templo de Pudu. 227 00:14:45,430 --> 00:14:46,590 estoy tan seguro 228 00:14:47,130 --> 00:14:48,610 porque los monjes en ese templo 229 00:14:48,800 --> 00:14:50,690 Todos usan zapatos de paja hechos en casa como estos. 230 00:14:50,980 --> 00:14:51,810 No están a la venta. 231 00:14:52,770 --> 00:14:53,770 Hace medio mes, 232 00:14:54,060 --> 00:14:55,900 Allí llegó un nuevo cocinero. 233 00:14:56,200 --> 00:14:56,940 ¿Hace medio mes? 234 00:14:57,750 --> 00:14:58,670 Eso se ajusta a la línea de tiempo. 235 00:14:58,760 --> 00:14:59,870 Sí, lo hace. 236 00:15:03,800 --> 00:15:05,360 Hay una grieta en la pared. 237 00:15:05,780 --> 00:15:06,820 Parece estar conectado con el exterior. 238 00:15:42,920 --> 00:15:45,990 [Templo Pudu] 239 00:15:49,700 --> 00:15:51,870 Cuando envié a alguien a buscar a Jingren, 240 00:15:52,300 --> 00:15:53,980 ya no estaba por ningún lado. 241 00:15:54,910 --> 00:15:58,150 ¿Quién hubiera sabido que era tan malicioso? 242 00:15:58,240 --> 00:15:59,630 Si la Corte Baichuan y el Templo Pudu trabajan juntos, 243 00:16:00,030 --> 00:16:01,160 Definitivamente podemos encontrar a ese asesino. 244 00:16:01,610 --> 00:16:02,750 Eso espero. 245 00:16:03,340 --> 00:16:04,700 Namaste. 246 00:16:04,790 --> 00:16:05,400 Sra. Qiao. 247 00:16:07,080 --> 00:16:08,150 ¿Reconoces esta letra? 248 00:16:11,120 --> 00:16:12,090 Es la letra de Rou. 249 00:16:12,890 --> 00:16:14,530 Estás obsesionado con esa espada. 250 00:16:15,090 --> 00:16:16,560 Me siento culpable por la Sra. Qiao 251 00:16:17,160 --> 00:16:18,660 pero no quiero que te arrepientas. 252 00:16:19,340 --> 00:16:20,810 Así que lo sacaré para que le eches un vistazo. 253 00:16:21,220 --> 00:16:22,980 y luego volver a colocarlo 254 00:16:22,980 --> 00:16:23,980 antes de que alguien se dé cuenta de que falta. 255 00:16:25,040 --> 00:16:27,900 Parece que la señorita Rou fue traicionada por su amante. 256 00:16:28,720 --> 00:16:30,030 Ella intercambió la espada Shaoshi. 257 00:16:30,280 --> 00:16:32,090 para que su amante pudiera verlo, 258 00:16:32,770 --> 00:16:35,170 pero ese hombre tenia otro plan 259 00:16:35,810 --> 00:16:36,700 y la mató a espada. 260 00:16:37,340 --> 00:16:37,880 Sí. 261 00:16:39,090 --> 00:16:40,030 Rou fue tan tonto 262 00:16:40,640 --> 00:16:41,960 y murió por nada. 263 00:16:44,720 --> 00:16:48,090 Sr. Xiao, Sr. Fang, 264 00:16:48,670 --> 00:16:50,900 ¿Puedes llevar a mis discípulos de regreso al túnel? 265 00:16:51,180 --> 00:16:53,340 ¿Para levantar el cuerpo de esa chica? 266 00:16:54,280 --> 00:16:54,860 Ningún problema. 267 00:16:59,300 --> 00:17:02,340 Sra. Qiao, ¿por qué no viene conmigo a mi habitación? 268 00:17:02,670 --> 00:17:04,130 y tomar un té mientras los espero? 269 00:17:05,160 --> 00:17:06,460 Sr. Li, venga y únase a nosotros. 270 00:17:18,070 --> 00:17:19,060 Por favor. 271 00:17:20,060 --> 00:17:22,380 Entonces se conocen desde hace mucho tiempo. 272 00:17:25,780 --> 00:17:26,310 Sí. 273 00:17:26,850 --> 00:17:28,820 No importa cuando la gente se encuentre. 274 00:17:29,410 --> 00:17:31,460 El destino eventualmente los unirá. 275 00:17:31,980 --> 00:17:34,160 Pero es una lástima que cuando viejos amigos se encuentran, 276 00:17:35,220 --> 00:17:37,830 no pueden reconocerse entre sí. 277 00:17:42,860 --> 00:17:43,700 ¿Qué significa eso? 278 00:17:44,180 --> 00:17:47,650 ¿Nos hemos visto antes, Sr. Li? 279 00:17:48,980 --> 00:17:50,060 No. 280 00:17:50,530 --> 00:17:51,530 Bhante Wuliao 281 00:17:51,740 --> 00:17:53,140 está acostumbrado a predicar 282 00:17:53,420 --> 00:17:55,220 y le encanta dar conferencias sobre la vida. 283 00:17:55,960 --> 00:17:57,040 Pero personalmente, 284 00:17:57,450 --> 00:18:00,000 No creo en ninguna ley constante. 285 00:18:00,420 --> 00:18:02,010 Todas son sólo decisiones personales. 286 00:18:02,460 --> 00:18:04,250 Todo está escrito en las estrellas. 287 00:18:04,290 --> 00:18:05,370 y sólo tenemos que seguir la corriente. 288 00:18:06,360 --> 00:18:08,250 Cosechamos lo que sembramos, 289 00:18:09,170 --> 00:18:11,380 Entonces, ¿cuál es el punto de escapar de lo ineludible? 290 00:18:14,810 --> 00:18:16,620 Sr. Li, apuesto a que tiene mucho que decir. 291 00:18:16,620 --> 00:18:18,230 a la Sra. Qiao. 292 00:18:18,670 --> 00:18:20,650 Así que deja de perder el tiempo conmigo. 293 00:18:21,740 --> 00:18:23,120 Me ocuparé de mis propios asuntos 294 00:18:24,690 --> 00:18:26,510 y ve a explicar los sutras en la sala de sutras. 295 00:18:27,260 --> 00:18:27,900 Ustedes hablan. 296 00:18:35,560 --> 00:18:37,800 ¿Qué quiere decirme, señor Li? 297 00:18:39,690 --> 00:18:40,770 Aquí está la cosa. 298 00:18:41,330 --> 00:18:42,240 Cuando yo era joven, 299 00:18:42,570 --> 00:18:45,110 Me quedé en este templo por un tiempo. 300 00:18:45,590 --> 00:18:47,070 y conoció a un joven monje 301 00:18:47,090 --> 00:18:48,050 llamado Huiyuan. 302 00:18:48,850 --> 00:18:51,370 Más tarde supe que se unió a la Alianza Jinyuan. 303 00:18:52,320 --> 00:18:53,250 y cambió su nombre a Shi Hun. 304 00:18:54,180 --> 00:18:55,040 ¿Shi Hun? 305 00:18:56,910 --> 00:18:57,970 He oído hablar de ese nombre. 306 00:18:58,230 --> 00:18:59,560 Lo investigaré por ti. 307 00:18:59,940 --> 00:19:01,080 Gracias, Sra. Qiao. 308 00:19:05,380 --> 00:19:06,410 Volveré a llenar la tetera. 309 00:19:48,260 --> 00:19:49,420 De ninguna manera. 310 00:19:49,420 --> 00:19:49,930 Sra. Qiao. 311 00:19:51,060 --> 00:19:51,580 ¿Sra. Qiao? 312 00:20:02,260 --> 00:20:03,110 Sra. Qiao, ¿se encuentra bien? 313 00:20:13,050 --> 00:20:14,160 Es posible que hayan salido. 314 00:20:14,560 --> 00:20:16,950 Iré a preguntar por la persona que mencionaste. 315 00:20:17,550 --> 00:20:18,890 Te diré si encuentro algo. 316 00:20:29,760 --> 00:20:31,770 ¿Desde cuándo te has vuelto tan retraído? 317 00:20:31,850 --> 00:20:33,210 ¿Por qué no le dijiste quién eres? 318 00:20:33,370 --> 00:20:34,650 ¿Crees que 319 00:20:34,670 --> 00:20:35,870 ¿No eres tan bueno como antes? 320 00:20:37,260 --> 00:20:37,970 Director Di, 321 00:20:38,220 --> 00:20:39,300 desde cuando tienes 322 00:20:39,340 --> 00:20:40,820 volverse tan entrometido? 323 00:20:42,050 --> 00:20:42,700 es simplemente interesante 324 00:20:42,730 --> 00:20:45,120 Verte suspirando por una mujer. 325 00:20:45,530 --> 00:20:46,700 No dejes que tu historia de amor 326 00:20:46,790 --> 00:20:47,840 obstaculizar nuestro plan. 327 00:20:48,230 --> 00:20:49,000 Director Di, 328 00:20:49,320 --> 00:20:51,330 No me interesan los asuntos de otras personas. 329 00:20:51,680 --> 00:20:54,350 Nos iremos una vez que sepamos el paradero de Shi Hun. 330 00:20:55,090 --> 00:20:57,510 [Templo Pudu] 331 00:20:59,040 --> 00:20:59,520 Li Lianhua. 332 00:20:59,550 --> 00:21:00,750 ¿Cómo estás? 333 00:21:00,940 --> 00:21:02,900 ¿Han regresado el Sr. Xiao y la Sra. Qiao a la corte de Baichuan? 334 00:21:03,010 --> 00:21:03,860 Todo está hecho. 335 00:21:03,900 --> 00:21:05,540 Pero la Sra. Qiao dijo que vio a alguien fuera de la ventana. 336 00:21:05,690 --> 00:21:06,610 y fue tras él. 337 00:21:06,940 --> 00:21:07,940 Cuando salimos, 338 00:21:07,960 --> 00:21:09,060 Tanto ella como ese tipo se habían ido. 339 00:21:09,130 --> 00:21:10,110 La estamos buscando ahora. 340 00:21:10,510 --> 00:21:10,860 DE ACUERDO. 341 00:21:10,880 --> 00:21:11,720 Separémonos. 342 00:21:14,570 --> 00:21:15,030 Li Lianhua. 343 00:21:18,380 --> 00:21:19,220 Li Lianhua 344 00:21:19,560 --> 00:21:20,810 Se preocupa mucho por la Sra. Qiao. 345 00:21:22,140 --> 00:21:23,650 Me temo que sus sentimientos nunca serán correspondidos. 346 00:21:26,850 --> 00:21:30,320 [Tumba Yipin de Wei Manor] 347 00:21:32,360 --> 00:21:35,500 [Libro de casos del misterioso Lotus] 348 00:21:53,180 --> 00:21:53,820 Señorita Shi Shui. 349 00:21:56,540 --> 00:21:57,220 Yang Yunchun, 350 00:21:57,800 --> 00:21:58,490 ¿Qué estás haciendo aquí? 351 00:21:59,010 --> 00:21:59,940 Eres astuto. 352 00:22:00,460 --> 00:22:01,540 Señorita Shi Shui, no me malinterprete. 353 00:22:01,880 --> 00:22:04,120 Vine para asistir a la Ceremonia de Apreciación de la Espada. 354 00:22:04,410 --> 00:22:05,630 pero se retrasó en el camino. 355 00:22:05,920 --> 00:22:08,080 Cuando llegué aquí, escuché que robaron la espada Shaoshi. 356 00:22:08,290 --> 00:22:10,540 ¿Estás aquí para burlarte de nosotros en nombre de la Oficina de Supervisión? 357 00:22:11,220 --> 00:22:11,780 No. 358 00:22:12,140 --> 00:22:13,150 No me malinterpretes. 359 00:22:13,340 --> 00:22:15,020 No estamos buscando la espada ahora. 360 00:22:15,380 --> 00:22:16,660 Estamos buscando una persona. 361 00:22:18,110 --> 00:22:18,800 Señorita Shi Shui. 362 00:22:19,160 --> 00:22:19,780 Señorita Shi Shui. 363 00:22:25,490 --> 00:22:26,100 ¿Estás buscando a alguien? 364 00:22:27,480 --> 00:22:28,440 Ya sabes dónde está. 365 00:22:29,150 --> 00:22:30,520 La vi persiguiendo a un monje. 366 00:22:30,770 --> 00:22:31,850 y ser arrastrado. 367 00:22:32,220 --> 00:22:33,460 Parecía ser el falso monje. 368 00:22:33,460 --> 00:22:34,780 quien robó la espada y mató a la doncella. 369 00:22:37,150 --> 00:22:38,310 Te quedaste al margen y observaste. 370 00:22:39,370 --> 00:22:40,190 ¿A dónde la llevaron? 371 00:22:42,940 --> 00:22:45,060 Puedo ver la intención asesina en tus ojos. 372 00:22:45,170 --> 00:22:46,360 Estoy muy feliz. 373 00:22:47,060 --> 00:22:48,350 Li Xiangyi todavía está vivo. 374 00:22:48,500 --> 00:22:50,300 Será mejor que no bromees conmigo. 375 00:22:50,980 --> 00:22:51,920 ¿Dónde está Qiao Wanmian? 376 00:23:00,280 --> 00:23:02,080 Rou te dijo que el incienso en polvo 377 00:23:02,100 --> 00:23:03,350 puede desencadenar mi asma. 378 00:23:04,330 --> 00:23:05,660 Lo usaste contra mí. 379 00:23:06,380 --> 00:23:08,490 Ella siempre te cuenta todo. 380 00:23:08,490 --> 00:23:09,780 Ella me obligó. 381 00:23:10,640 --> 00:23:11,530 Te dije. 382 00:23:11,940 --> 00:23:13,300 No es que no quiera devolver la Espada Shaoshi. 383 00:23:13,790 --> 00:23:16,150 Sólo quiero conservarlo unos días más. 384 00:23:16,210 --> 00:23:17,210 ¿Quién en el mundo de las artes marciales? 385 00:23:17,420 --> 00:23:19,700 ¿No querrías la mejor espada del mundo? 386 00:23:19,980 --> 00:23:21,420 Mataste a Rou 387 00:23:21,980 --> 00:23:25,120 y sigues defendiéndote como un cobarde. 388 00:23:25,140 --> 00:23:25,680 ¡Suficiente! 389 00:23:26,880 --> 00:23:28,220 Sellaste el paso de montaña 390 00:23:28,560 --> 00:23:30,570 y me atrapó aquí. 391 00:23:31,140 --> 00:23:32,220 Sólo pude secuestrarte. 392 00:23:32,610 --> 00:23:34,100 Te cortaré una mano y se la daré. 393 00:23:58,080 --> 00:23:59,240 Sra. Qiao, ¿se encuentra bien? 394 00:24:00,060 --> 00:24:02,700 ¿Por qué está aquí, Sr. Li? 395 00:24:03,950 --> 00:24:05,500 Todos se separaron para buscarte. 396 00:24:05,840 --> 00:24:07,300 Es sólo una coincidencia. 397 00:24:07,420 --> 00:24:08,620 No soy bueno en las artes marciales. 398 00:24:08,860 --> 00:24:09,940 así que tuve que lanzar un ataque furtivo. 399 00:24:10,540 --> 00:24:11,360 Déjame desatarte. 400 00:24:13,960 --> 00:24:15,750 Estás arriesgando tu vida para salvarme. 401 00:24:16,110 --> 00:24:16,880 lo recordaré 402 00:24:17,450 --> 00:24:18,510 tu amabilidad. 403 00:24:18,850 --> 00:24:20,010 Es demasiado educada, Sra. Qiao. 404 00:24:20,470 --> 00:24:22,290 Esta persona es realmente descarada. 405 00:24:37,360 --> 00:24:38,510 ¿Qué tesoro es este? 406 00:24:40,100 --> 00:24:40,930 ¿No puedo mirarlo? 407 00:24:41,490 --> 00:24:42,090 Un brazalete. 408 00:24:43,010 --> 00:24:45,530 Este Brazalete del Fénix Verde es la reliquia de la familia Xiao. 409 00:24:46,280 --> 00:24:48,280 Forma pareja con las Tallas de Flores de Jade. 410 00:24:48,620 --> 00:24:49,300 en mi espada Pojun. 411 00:24:51,170 --> 00:24:52,570 Así que es para tu futura esposa. 412 00:24:52,890 --> 00:24:53,290 ¿Qué? 413 00:24:53,650 --> 00:24:54,440 ¿Estás enamorado? 414 00:24:57,810 --> 00:24:59,280 Le di con algo hace un momento. 415 00:25:00,040 --> 00:25:01,170 Tenía miedo de que pudiera dañarse. 416 00:25:01,860 --> 00:25:02,780 Por suerte, está bien. 417 00:25:03,510 --> 00:25:04,230 Sra. Qiao. 418 00:25:04,830 --> 00:25:06,250 Parece que valoras mucho este brazalete de jade. 419 00:25:11,420 --> 00:25:12,930 Vámonos de aquí. 420 00:25:17,120 --> 00:25:17,680 Ten cuidado. 421 00:25:20,890 --> 00:25:21,670 Xiangyi se ha ido. 422 00:25:22,290 --> 00:25:23,490 La Secta Sigu ha sufrido grandes pérdidas. 423 00:25:23,880 --> 00:25:25,940 ¿Por qué no disolvemos la Secta Sigu hoy? 424 00:25:27,240 --> 00:25:28,550 ¿Quieres disolver la Secta Sigu? 425 00:25:29,210 --> 00:25:30,090 Los dos líderes se han ido. 426 00:25:30,550 --> 00:25:31,430 Nuestra moral también ha desaparecido. 427 00:25:32,140 --> 00:25:33,300 ¿Por qué deberíamos obligarnos a seguir adelante? 428 00:25:39,860 --> 00:25:40,860 Aguanta ahí. 429 00:25:50,740 --> 00:25:51,260 ¿Qué ocurre? 430 00:25:52,570 --> 00:25:55,900 Siento que Xiangyi regresó. 431 00:25:58,570 --> 00:25:59,540 Lo lamento. 432 00:26:02,710 --> 00:26:04,700 No debería haberle escrito esa carta. 433 00:26:05,610 --> 00:26:07,500 ¿Le escribiste hace un mes? 434 00:26:08,880 --> 00:26:10,480 Es una persona orgullosa. 435 00:26:11,900 --> 00:26:13,370 Pero dije que lo dejaría. 436 00:26:14,990 --> 00:26:16,110 Pero estaba demasiado cansado. 437 00:26:18,380 --> 00:26:20,780 Estaba tan cansada de perseguirlo. 438 00:26:23,160 --> 00:26:28,110 [Al Ministro Yi] 439 00:26:41,050 --> 00:26:42,530 He disfrutado de tu amor, protección, 440 00:26:43,300 --> 00:26:44,930 y compañía durante los últimos años. 441 00:26:45,810 --> 00:26:46,940 Recordaré esto para siempre. 442 00:26:48,380 --> 00:26:49,900 Sé que eres generoso. 443 00:26:50,740 --> 00:26:53,020 Me causa admiración, orgullo, 444 00:26:53,880 --> 00:26:55,320 pero también miedo. 445 00:26:57,080 --> 00:26:58,640 Te encanta el bullicio del mundo de las artes marciales. 446 00:26:59,260 --> 00:27:00,370 Te esfuerzas por alcanzar la cima del mundo marcial. 447 00:27:01,430 --> 00:27:03,780 Sólo puedo seguirte de cerca, 448 00:27:04,440 --> 00:27:05,450 agotado. 449 00:27:07,910 --> 00:27:09,620 Eres tan brillante como el sol, 450 00:27:10,080 --> 00:27:11,650 y tan deslumbrante. 451 00:27:12,510 --> 00:27:12,980 Sin embargo, 452 00:27:13,660 --> 00:27:15,860 ¿Quién puede mirar al sol para siempre? 453 00:27:17,620 --> 00:27:18,780 Estoy cansado. 454 00:27:19,740 --> 00:27:20,440 te respeto, 455 00:27:20,740 --> 00:27:22,500 pero no puedo acompañarte más. 456 00:27:23,140 --> 00:27:24,700 No puedo amarte como solía hacerlo. 457 00:27:25,620 --> 00:27:28,780 Me despido de ti con esta carta. 458 00:27:31,090 --> 00:27:32,020 que tu 459 00:27:32,700 --> 00:27:33,700 vivir sano, 460 00:27:34,380 --> 00:27:35,350 sin preocupaciones, 461 00:27:36,540 --> 00:27:38,300 y cumplir el deseo de tu vida. 462 00:27:40,040 --> 00:27:41,000 Tuyo, Wan. 463 00:27:48,280 --> 00:27:49,970 Li Xiangyi. 464 00:27:51,690 --> 00:27:53,900 Sólo piensas que todos confían en ti y te respetan. 465 00:27:55,550 --> 00:27:56,380 Pero no lo sabes 466 00:27:57,430 --> 00:27:59,300 te has convertido en una carga para los demás. 467 00:28:12,860 --> 00:28:15,380 Lo siento Wan. 468 00:28:21,290 --> 00:28:21,890 Sra. Qiao. 469 00:28:22,420 --> 00:28:24,470 Creo que la intersección entre el templo Pudu y la corte Baichuan 470 00:28:24,490 --> 00:28:25,460 está demasiado lejos. 471 00:28:25,660 --> 00:28:26,860 Apurémonos. 472 00:28:26,860 --> 00:28:27,380 Bueno. 473 00:28:30,540 --> 00:28:31,310 Mira los pasos. 474 00:28:37,020 --> 00:28:37,740 Sra. Qiao, 475 00:28:38,330 --> 00:28:41,200 Escuché del Sr. Xiao que usted tiene asma. 476 00:28:41,550 --> 00:28:43,030 ¿Por qué no te sientas y descansas? 477 00:28:43,300 --> 00:28:43,850 Bueno. 478 00:28:45,280 --> 00:28:45,690 Despacio. 479 00:28:53,870 --> 00:28:54,430 Pálido. 480 00:28:54,700 --> 00:28:55,420 ¿Cómo estás? 481 00:29:12,960 --> 00:29:13,760 Xiangyi. 482 00:29:21,900 --> 00:29:23,060 Xiangyi, estás aquí. 483 00:29:28,300 --> 00:29:32,080 ¿Estás dispuesto a hablar conmigo hoy? 484 00:29:36,970 --> 00:29:38,260 ¿Todavía no estás dispuesto? 485 00:29:44,780 --> 00:29:45,780 lo se 486 00:29:46,930 --> 00:29:47,880 me odias. 487 00:29:56,620 --> 00:29:57,300 Sra. Qiao, 488 00:29:58,500 --> 00:29:59,560 no pienses demasiado. 489 00:30:00,460 --> 00:30:01,460 Déjame enviarte a casa primero. 490 00:30:02,380 --> 00:30:04,460 No, no quiero ir. 491 00:30:05,400 --> 00:30:06,360 No quiero volver. 492 00:30:07,610 --> 00:30:08,220 Xiangyi. 493 00:30:08,680 --> 00:30:09,310 ¡No te vayas! 494 00:30:15,980 --> 00:30:16,740 Xiangyi. 495 00:30:17,540 --> 00:30:19,060 ¿Recuerdas este lugar? 496 00:30:21,260 --> 00:30:22,220 En ese momento, 497 00:30:22,820 --> 00:30:24,310 no dijiste nada 498 00:30:25,830 --> 00:30:27,730 y se batió en duelo con ese maestro. 499 00:30:29,140 --> 00:30:31,030 Estaba preocupada y enojada. 500 00:30:31,570 --> 00:30:33,410 Te dije que no volvieras a aparecer frente a mí. 501 00:30:35,450 --> 00:30:37,180 Entonces cavé este túnel para verte. 502 00:30:37,930 --> 00:30:41,030 En ese momento quería hacerte feliz. 503 00:30:42,430 --> 00:30:45,810 Pero siempre me molestaste por no entenderte. 504 00:30:47,360 --> 00:30:48,010 y yo 505 00:30:49,100 --> 00:30:51,700 Solo tenía a la Secta Sigu en mi mente. 506 00:30:57,220 --> 00:30:58,740 Descuidé tus sentimientos. 507 00:31:00,660 --> 00:31:01,090 Tú... 508 00:31:03,940 --> 00:31:05,720 ¿Por qué te diste cuenta de esto tan tarde? 509 00:31:11,560 --> 00:31:13,240 Es demasiado tarde, Xiangyi. 510 00:31:15,440 --> 00:31:16,560 No puedo encontrarte. 511 00:31:20,500 --> 00:31:21,840 No puedo encontrarte. 512 00:31:23,390 --> 00:31:24,900 Yo tampoco puedo esperarte. 513 00:31:27,180 --> 00:31:28,370 ¿Qué tengo que hacer? 514 00:31:30,220 --> 00:31:31,740 ¿Qué tengo que hacer? 515 00:31:38,800 --> 00:31:39,410 Pálido. 516 00:31:42,070 --> 00:31:42,680 Olvídalo. 517 00:31:46,460 --> 00:31:48,140 Vive la vida feliz que te mereces. 518 00:31:51,410 --> 00:31:53,150 Zijin siempre me dice lo mismo. 519 00:31:54,220 --> 00:31:55,220 Pero si te espero, 520 00:31:55,220 --> 00:32:00,340 Habrá una persona más en este mundo que creerá que todavía estás vivo. 521 00:32:02,070 --> 00:32:03,060 Quizás... 522 00:32:04,940 --> 00:32:07,900 Quizás entonces puedas volver con vida. 523 00:32:09,910 --> 00:32:11,530 Te he decepcionado. 524 00:32:13,740 --> 00:32:18,250 Yo... también he defraudado los sentimientos genuinos de Zijin. 525 00:32:19,470 --> 00:32:20,530 Lo he decepcionado. 526 00:32:44,660 --> 00:32:45,220 ¿Encontraste algo? 527 00:32:45,220 --> 00:32:45,700 He buscado por todas partes. 528 00:32:45,980 --> 00:32:46,600 No hay nada. 529 00:32:47,460 --> 00:32:49,060 Mian debe haber sido atrapada por ese sinvergüenza. 530 00:32:49,310 --> 00:32:50,160 Podría haber bajado de la montaña. 531 00:32:50,510 --> 00:32:51,530 Bajaré de la montaña ahora. 532 00:32:51,820 --> 00:32:52,900 Informar a la gente del Tribunal de Baichuan 533 00:32:52,930 --> 00:32:53,650 para ir tras ellos también. 534 00:32:53,750 --> 00:32:54,150 DE ACUERDO. 535 00:32:57,700 --> 00:32:58,150 ¿Fei? 536 00:32:59,030 --> 00:32:59,930 ¿Por qué estás aquí? 537 00:33:00,770 --> 00:33:01,370 Déjame preguntarte. 538 00:33:01,700 --> 00:33:02,630 ¿Viste a la Sra. Qiao? 539 00:33:02,940 --> 00:33:03,740 ¿Qué tiene que ver conmigo? 540 00:33:03,740 --> 00:33:04,220 Esperar. 541 00:33:05,650 --> 00:33:06,780 La Sra. Qiao no tiene nada que ver con usted. 542 00:33:07,080 --> 00:33:08,240 ¿Viste a Li Lianhua? 543 00:33:08,520 --> 00:33:10,140 Dijo que estaba buscando a alguien, pero él también se fue. 544 00:33:10,190 --> 00:33:11,230 ¿Pasó algo? 545 00:33:11,660 --> 00:33:12,580 Ustedes dos son viejos amigos. 546 00:33:12,810 --> 00:33:14,210 Deberías preocuparte por dónde fue. 547 00:33:14,460 --> 00:33:15,940 ¿Te dijo que somos viejos amigos? 548 00:33:19,160 --> 00:33:19,930 Interesante. 549 00:33:21,770 --> 00:33:22,970 ¡Déjalo claro! 550 00:33:24,330 --> 00:33:25,270 Extraño. 551 00:33:50,980 --> 00:33:51,860 Xiangyi. 552 00:33:53,320 --> 00:33:54,030 Xiangyi. 553 00:33:54,950 --> 00:33:55,670 Xiangyi. 554 00:34:01,850 --> 00:34:02,470 Sra. Qiao. 555 00:34:11,510 --> 00:34:12,120 Sra. Qiao. 556 00:34:13,280 --> 00:34:13,970 ¿Estás bien? 557 00:34:19,030 --> 00:34:20,210 Estabas llorando y hablando en sueños 558 00:34:21,130 --> 00:34:23,090 cuando tuviste un ataque. 559 00:34:24,380 --> 00:34:25,080 tengo 560 00:34:26,210 --> 00:34:27,150 algo de medicina conmigo. 561 00:34:27,690 --> 00:34:28,980 Puede aliviar su dolor. 562 00:34:38,820 --> 00:34:39,650 Este sobre... 563 00:34:42,610 --> 00:34:44,070 ¿Por qué lo tienes? 564 00:34:45,260 --> 00:34:45,780 Tu... 565 00:34:48,100 --> 00:34:51,530 Accidentalmente encontré esta bolsita en la playa. 566 00:34:52,080 --> 00:34:53,710 cuando practicaba la medicina en el Mar del Este. 567 00:34:54,060 --> 00:34:54,960 ¿Reconoces esto? 568 00:34:59,650 --> 00:35:03,100 ¿Es este el único sobre que encontraste? 569 00:35:06,650 --> 00:35:09,920 Mucha gente murió en el mar. 570 00:35:10,980 --> 00:35:11,820 este sobre 571 00:35:12,170 --> 00:35:14,020 fue encontrado 572 00:35:14,020 --> 00:35:14,710 en uno de los cadáveres. 573 00:35:15,860 --> 00:35:16,780 ¿Qué pasa, señora Qiao? 574 00:35:20,250 --> 00:35:21,330 ¿Qué aspecto tenía? 575 00:35:24,420 --> 00:35:27,560 ¿Cómo era la persona que viste? 576 00:35:33,690 --> 00:35:35,530 Lo recuerdo muy claramente. 577 00:35:36,180 --> 00:35:37,540 pero lo recuerdo 578 00:35:38,180 --> 00:35:40,260 tenía alrededor de 20 años. 579 00:35:40,720 --> 00:35:41,850 No pude ver su rostro claramente. 580 00:35:45,210 --> 00:35:48,770 Parecía haber un collar de cuentas de Buda en su muñeca izquierda. 581 00:35:57,220 --> 00:35:58,490 Se los compré. 582 00:36:02,260 --> 00:36:05,140 Resulta que es tu amigo. 583 00:36:10,970 --> 00:36:11,550 En ese tiempo, 584 00:36:12,330 --> 00:36:13,990 Tuve que regresar y pedir ayuda. 585 00:36:14,900 --> 00:36:15,820 Para mi sorpresa, 586 00:36:17,140 --> 00:36:18,100 cuando regresé, 587 00:36:19,020 --> 00:36:20,480 ya se había dejado llevar por las olas. 588 00:36:23,580 --> 00:36:24,910 Ahora que lo pienso, 589 00:36:25,100 --> 00:36:26,060 Estoy arrepentido. 590 00:36:28,460 --> 00:36:29,180 Basta. 591 00:36:56,650 --> 00:36:58,130 ¿Cuándo lo hiciste? 592 00:37:01,930 --> 00:37:03,340 encontrarlo? 593 00:37:07,080 --> 00:37:08,040 Ahora que lo pienso, 594 00:37:09,600 --> 00:37:10,790 Han pasado unos diez años. 595 00:37:12,800 --> 00:37:13,560 Lo siento, Mian. 596 00:37:14,820 --> 00:37:15,820 Siempre te lastimé. 597 00:37:16,940 --> 00:37:18,100 No puedo compensarte. 598 00:37:20,200 --> 00:37:21,840 Zijin te ama de todo corazón. 599 00:37:22,820 --> 00:37:25,860 Puedo ver que tú también lo amas. 600 00:37:27,050 --> 00:37:28,020 No te lo pongas difícil. 601 00:37:29,710 --> 00:37:32,120 Debes ser feliz en el futuro. 602 00:37:33,930 --> 00:37:34,520 Sra. Qiao. 603 00:37:35,630 --> 00:37:36,670 Déjame enviarte de regreso primero. 604 00:37:37,740 --> 00:37:38,190 ¡Detener! 605 00:37:42,010 --> 00:37:42,690 ¡No la toques! 606 00:37:45,600 --> 00:37:46,770 ¿Qué quiere el señor Xiao? 607 00:37:47,460 --> 00:37:48,620 Está intentando hacerle daño a Mian. 608 00:37:48,700 --> 00:37:49,400 Se lo merece. 609 00:37:49,780 --> 00:37:51,100 Si algo le pasa a Mian, 610 00:37:51,590 --> 00:37:52,360 Lo mataré. 611 00:37:52,540 --> 00:37:54,900 Estás lastimando a la gente sin aclarar los hechos. 612 00:37:55,130 --> 00:37:56,440 ¿Eres de la Secta Sigu? 613 00:37:56,940 --> 00:37:58,420 La Secta Sigu se disolvió hace diez años. 614 00:37:58,900 --> 00:38:00,020 ¿De qué estás hablando? 615 00:38:00,570 --> 00:38:02,020 Quiero llevarme a este sinvergüenza. 616 00:38:02,150 --> 00:38:04,030 Sr. Xiao, es demasiado dominante. 617 00:38:04,370 --> 00:38:05,820 La corte de Baichuan otorga el Salón Tianji 618 00:38:05,820 --> 00:38:06,570 margen de maniobra. 619 00:38:07,210 --> 00:38:09,030 Si te atreves a intimidar a mi amigo, 620 00:38:09,560 --> 00:38:10,680 No me culpes por volverme desagradable. 621 00:38:13,700 --> 00:38:14,940 Sr. Xiao, no me malinterprete. 622 00:38:15,690 --> 00:38:17,350 Me acabo de encontrar con la Sra. Qiao 623 00:38:17,650 --> 00:38:19,170 cuando fue secuestrada en el túnel, 624 00:38:19,330 --> 00:38:20,230 así que la seguí adentro. 625 00:38:21,560 --> 00:38:23,120 ¿Cómo te atreves a inventar historias sobre salvar a una damisela en apuros? 626 00:38:23,860 --> 00:38:24,620 ¿Cómo te atreves? 627 00:38:25,060 --> 00:38:26,140 ¡Zijin, detente! 628 00:38:29,820 --> 00:38:30,740 No voy a discutir contigo. 629 00:38:31,620 --> 00:38:32,400 La llevaré de vuelta. 630 00:38:34,340 --> 00:38:35,260 Ven aquí. 631 00:38:43,110 --> 00:38:44,710 ¿Qué le pasa a Xiao Zijin? 632 00:38:46,250 --> 00:38:48,230 El joven maestro del Salón Tianji es realmente poderoso. 633 00:38:49,540 --> 00:38:52,120 Pero ahora que te has enfadado con un maestro, 634 00:38:52,460 --> 00:38:53,750 ¿Cómo se puede entrar a la corte de Baichuan? 635 00:38:53,860 --> 00:38:54,980 Simplemente no puedo soportar que confíe en su posición. 636 00:38:54,980 --> 00:38:56,100 para intimidar a otros. 637 00:38:56,420 --> 00:38:57,290 No me importa. 638 00:39:00,460 --> 00:39:01,170 ¿Cómo estás? 639 00:39:01,720 --> 00:39:02,970 Estoy bien. 640 00:39:12,260 --> 00:39:12,750 Hermano. 641 00:39:13,810 --> 00:39:14,990 ¿Cómo está la Sra. Qiao? 642 00:39:16,420 --> 00:39:17,310 Tuvo un ataque de asma. 643 00:39:17,930 --> 00:39:19,250 Afortunadamente, tomó la medicina del médico Li. 644 00:39:19,780 --> 00:39:20,580 Ella está bien ahora. 645 00:39:21,820 --> 00:39:24,100 ¿No dijo nada más la Sra. Qiao? 646 00:39:24,760 --> 00:39:26,190 ¿Por qué el médico Li se apresuró a salvarla? 647 00:39:26,580 --> 00:39:28,620 ¿No pensó ella 648 00:39:28,890 --> 00:39:29,810 ¿El médico Li le parecía familiar? 649 00:39:30,420 --> 00:39:30,920 Biqiu. 650 00:39:31,750 --> 00:39:32,770 ¿Qué quieres preguntar? 651 00:39:36,380 --> 00:39:37,450 ¿No crees? 652 00:39:38,770 --> 00:39:41,090 Li Lianhua se parece un poco a 653 00:39:41,970 --> 00:39:42,840 ¿Líder de la secta? 654 00:39:43,560 --> 00:39:44,640 Para curar a alguien del Veneno Bicha, 655 00:39:45,360 --> 00:39:47,520 además de tomar el único antídoto a tiempo, 656 00:39:48,680 --> 00:39:52,110 el otro son las agujas doradas Brahman de Wuliao. 657 00:39:53,200 --> 00:39:54,240 A lo largo de los años, 658 00:39:54,760 --> 00:39:56,570 Ha habido muchos estafadores que pretenden ser líderes de secta. 659 00:39:56,770 --> 00:39:57,980 Si Wuliao lo curó 660 00:39:58,140 --> 00:39:58,860 a través de las artes Brahman, 661 00:39:58,990 --> 00:40:00,490 ¿Por qué no nos lo dijo? 662 00:40:01,580 --> 00:40:02,680 Sí, Biqiul. 663 00:40:02,950 --> 00:40:03,680 creo que 664 00:40:04,330 --> 00:40:06,060 su edad, físico y habilidades en artes marciales 665 00:40:06,130 --> 00:40:08,050 No coincide con el del líder de la secta. 666 00:40:08,350 --> 00:40:10,030 Sólo tienen ojos y cejas similares. 667 00:40:10,050 --> 00:40:11,610 Pero si los miramos más de cerca, no se parecen. 668 00:40:12,510 --> 00:40:13,790 hermano, creo 669 00:40:14,900 --> 00:40:16,280 Debería sondearlo de nuevo. 670 00:40:17,240 --> 00:40:18,720 todo es por mi culpa 671 00:40:20,060 --> 00:40:22,240 ese líder de la secta... 672 00:40:22,300 --> 00:40:25,020 Yun Biqiu, ¿cómo te atreves a mencionarlo? 673 00:40:25,430 --> 00:40:27,630 El veneno de bicha es muy cruel. 674 00:40:28,000 --> 00:40:29,170 No sólo dispersa el poder marcial de la gente, 675 00:40:29,400 --> 00:40:31,400 pero también les causan problemas cerebrales y les llevan a la muerte por locura. 676 00:40:31,980 --> 00:40:32,870 Tu lo sabes, 677 00:40:32,890 --> 00:40:34,290 pero aun así envenenaste al líder de la secta. 678 00:40:34,450 --> 00:40:36,480 Mereces morir cientos de veces por lo que hiciste. 679 00:40:36,510 --> 00:40:37,360 Está bien. 680 00:40:38,120 --> 00:40:40,000 Que lo pasado sea pasado. 681 00:40:40,550 --> 00:40:41,990 Sólo nosotros cuatro sabemos 682 00:40:42,370 --> 00:40:43,490 Líder de secta siendo envenenado por Bicha Poison. 683 00:40:43,890 --> 00:40:44,780 No lo difundas. 684 00:40:55,640 --> 00:40:58,160 No quiso lastimar al líder de la secta. 685 00:40:58,720 --> 00:41:00,640 Simplemente estaba hechizado por esa diablesa. 686 00:41:01,420 --> 00:41:03,260 Cada vez que ha visto a alguien que parece líder de secta 687 00:41:03,850 --> 00:41:05,560 en los últimos años, 688 00:41:06,090 --> 00:41:07,090 él lo revisaría. 689 00:41:07,540 --> 00:41:08,900 nunca perdonaré 690 00:41:08,900 --> 00:41:09,980 lo que hizo en aquel entonces. 691 00:41:13,090 --> 00:41:13,530 Esto... 692 00:41:14,750 --> 00:41:17,730 [Templo general] 693 00:41:30,300 --> 00:41:30,980 Médico Li. 694 00:41:32,780 --> 00:41:33,690 Son los Maestros. 695 00:41:36,540 --> 00:41:38,320 No te levantes, estás enfermo. 696 00:41:40,030 --> 00:41:40,910 Estoy avergonzado. 697 00:41:41,660 --> 00:41:42,940 Gracias al médico Li, 698 00:41:43,300 --> 00:41:44,540 Pudimos encontrar a Shaoshi ayer. 699 00:41:45,060 --> 00:41:46,770 Lo traje aquí hoy 700 00:41:47,340 --> 00:41:49,620 para que puedas echarle un vistazo por ti mismo. 701 00:41:51,300 --> 00:41:51,730 Por favor adelante. 702 00:41:54,170 --> 00:41:55,950 Eres muy bueno bromeando. 703 00:41:56,400 --> 00:41:58,170 No merezco esta espada. 704 00:41:58,380 --> 00:41:59,420 Estás exagerando. 705 00:41:59,860 --> 00:42:00,580 Pruébalo. 706 00:42:00,980 --> 00:42:01,530 Está bien. 707 00:42:15,860 --> 00:42:17,950 Lo intentaré. 708 00:42:45,540 --> 00:42:46,940 Estoy avergonzado. 709 00:42:49,950 --> 00:42:52,630 No puedo sacar esta espada. 710 00:42:53,850 --> 00:42:55,490 Creo que es un gran honor 711 00:42:56,130 --> 00:42:57,810 sólo para poder tocar la espada. 712 00:42:58,900 --> 00:43:01,340 Por favor guárdelo en un lugar seguro. 713 00:43:06,040 --> 00:43:06,750 Es muy pesado. 714 00:43:06,770 --> 00:43:07,970 Fuimos desconsiderados. 715 00:43:08,570 --> 00:43:10,050 El médico Li está enfermo. 716 00:43:10,800 --> 00:43:12,170 No puedes empuñar esta espada. 717 00:43:13,350 --> 00:43:13,880 Buena espada. 718 00:43:15,830 --> 00:43:17,470 médico li, 719 00:43:18,060 --> 00:43:20,900 Tengo una pequeña pregunta. 720 00:43:22,130 --> 00:43:25,560 ¿Por qué no muestras tu cara?