1
00:00:07,005 --> 00:00:10,838
تقدم نيتفليكس

2
00:00:29,713 --> 00:00:30,880
<i>هل...</i>

3
00:00:32,338 --> 00:00:34,796
<i>هل تؤمن بالنعم؟</i>

4
00:00:36,046 --> 00:00:39,755
<i>على سبيل المثال، تقديم أمنية عيد ميلاد،</i>

5
00:00:39,838 --> 00:00:42,088
<i>أو أتمنى لشخص ما رحلة آمنة،</i>

6
00:00:42,171 --> 00:00:46,338
<i>أو حتى عيد ميلاد سعيد.</i>

7
00:00:46,880 --> 00:00:49,046
<i>قد تكون مجرد فكرة</i>

8
00:00:49,671 --> 00:00:51,130
<i>أو تذكير.</i>

9
00:00:52,046 --> 00:00:55,338
<i>الحقيقة هي أننا جميعًا دون وعي</i>

10
00:00:55,421 --> 00:00:58,796
<i>نصدق نوايانا
يمكن أن يحقق نتائج جيدة.</i>

11
00:01:00,296 --> 00:01:04,546
<ط> ولكن هل تعلم
النوايا حقا يمكن أن تغير النتائج؟</i>

12
00:01:06,463 --> 00:01:08,838
<i>دعونا نقوم بالتجربة.</i>

13
00:01:09,671 --> 00:01:13,213
<ط> في عقلك،
اجعل عجلة فيريس تتجه نحو اليمين</i>

14
00:01:13,796 --> 00:01:15,171
<i>ثم غادر.</i>

15
00:01:19,921 --> 00:01:21,046
<i>اليسار.</i>

16
00:01:21,130 --> 00:01:22,255
<i>صحيح.</i>

17
00:01:22,338 --> 00:01:23,421
<i>اليسار.</i>

18
00:01:23,505 --> 00:01:24,671
<i>صحيح.</i>

19
00:01:25,755 --> 00:01:28,005
<i>اتجاه هذا القطار المتحرك</i>

20
00:01:28,088 --> 00:01:31,796
<i>يمكن أيضًا تحريكه للأمام أو للخلف.</i>

21
00:01:32,505 --> 00:01:35,796
<i>حاول التحكم فيه بعقلك.</i>

22
00:01:38,005 --> 00:01:39,296
<i>هل تراه؟</i>

23
00:01:40,005 --> 00:01:43,296
<ط> نوايانا
يصوغون هذا العالم بهدوء.</i>

24
00:01:44,463 --> 00:01:46,463
<i>هذه هي الطريقة التي تعمل بها البركات.</i>

25
00:02:03,588 --> 00:02:05,505
اسمي لي رونان.

26
00:02:07,463 --> 00:02:10,796
قبل ست سنوات،
لقد انتهكت أحد المحرمات الرهيبة.

27
00:02:13,130 --> 00:02:16,713
أي شخص اقترب كثيرا

28
00:02:18,005 --> 00:02:20,588
وقد أصابته المصائب
لا أستطيع أن أشرح.

29
00:02:21,171 --> 00:02:22,921
أمي وأبي.MP4

30
00:02:25,755 --> 00:02:27,296
أي إله؟

31
00:02:27,380 --> 00:02:29,130
هل نظرت إلى ما يوجد على تلك الكاميرا؟

32
00:02:29,213 --> 00:02:30,171
ألم يرشدنا السيد؟

33
00:02:30,255 --> 00:02:31,796
لا تسمع، لا تنظر، لا تسأل.

34
00:02:31,880 --> 00:02:33,046
مرة أخرى مع السيد.

35
00:02:33,130 --> 00:02:35,171
-توقف عن السؤال إذن!
-توقف عن الإيمان بهذا الهراء!

36
00:02:46,213 --> 00:02:47,630
بهذه اللعنة،

37
00:02:48,463 --> 00:02:52,171
كلما فهمت أكثر،
كلما ابتليت بك أكثر.

38
00:02:54,713 --> 00:02:56,963
أنا لي كو شنغ.

39
00:02:58,130 --> 00:03:00,046
لا!

40
00:03:30,921 --> 00:03:33,130
لقد صنعت هذا الفيديو

41
00:03:33,796 --> 00:03:35,588
لأنني آمل أن يتمكن الجميع من المساعدة

42
00:03:35,671 --> 00:03:37,380
لحل مصيبة ابنتي.

43
00:03:40,046 --> 00:03:41,546
إذا كنت على استعداد للبقاء،

44
00:03:42,296 --> 00:03:43,671
فقط في حالة،

45
00:03:44,463 --> 00:03:46,380
يرجى إلقاء نظرة على هذا الرمز

46
00:03:46,463 --> 00:03:48,255
حتى تحفظه.

47
00:03:52,713 --> 00:03:54,046
<i>عشرة.</i>

48
00:03:54,130 --> 00:03:55,213
<i>تسعة.</i>

49
00:03:55,296 --> 00:03:56,296
<i>ثمانية.</i>

50
00:03:56,380 --> 00:03:57,463
<i>سبعة.</i>

51
00:03:57,546 --> 00:03:58,546
<i>ستة.</i>

52
00:03:58,630 --> 00:03:59,880
<i>خمسة.</i>

53
00:03:59,963 --> 00:04:01,130
<i>أربعة.</i>

54
00:04:01,213 --> 00:04:02,171
<i>ثلاثة.</i>

55
00:04:02,255 --> 00:04:03,380
<i>اثنان.</i>

56
00:04:03,463 --> 00:04:04,296
<i>واحد.</i>

57
00:04:06,171 --> 00:04:07,463
<i>إذا كان بإمكانك،</i>

58
00:04:08,046 --> 00:04:09,505
<i>من فضلك اقرأ هذا معي.</i>

59
00:04:10,338 --> 00:04:11,963
<i>إن القيام بذلك في عقلك أمر جيد أيضًا.</i>

60
00:04:12,630 --> 00:04:18,630
هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما

61
00:04:18,713 --> 00:04:23,463
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

62
00:04:30,088 --> 00:04:31,255
مرحبا دودو.

63
00:04:31,338 --> 00:04:32,796
مرحبا دودو.

64
00:04:32,880 --> 00:04:35,255
مرحباً يا دودو.

65
00:04:35,338 --> 00:04:37,796
مرحبا، هذه هي كاميرا الفيديو الجديدة الخاصة بي.

66
00:04:37,880 --> 00:04:38,755
أنا…

67
00:04:41,171 --> 00:04:42,671
ليس سيئا.

68
00:04:42,755 --> 00:04:44,588
إنه أفضل مما توقعت.

69
00:04:44,671 --> 00:04:45,838
هنا، خذ هذا.

70
00:04:48,255 --> 00:04:49,463
تهانينا.

71
00:04:49,546 --> 00:04:52,546
يمكنك أخيرًا إحضار دودو إلى المنزل الأسبوع المقبل.

72
00:04:52,630 --> 00:04:53,796
شكرًا لك.

73
00:04:54,838 --> 00:04:56,296
لماذا تقوم بالتصوير؟

74
00:04:56,380 --> 00:04:57,338
لا شئ.

75
00:04:57,421 --> 00:04:58,546
أريد فقط

76
00:04:58,630 --> 00:05:00,380
لتسجيل الوقت

77
00:05:00,463 --> 00:05:01,463
أن دودو هنا.

78
00:05:01,546 --> 00:05:03,921
وتحويلها إلى يوميات لحياتها الجديدة.

79
00:05:04,630 --> 00:05:05,463
أرى.

80
00:05:05,546 --> 00:05:08,338
آمل أنك لا تعتقد أنني فضولي.

81
00:05:08,421 --> 00:05:10,588
أعرف أنك والدة دودو،

82
00:05:11,421 --> 00:05:13,713
ولكن إذا لم تمر
فترة التقييم،

83
00:05:13,796 --> 00:05:16,546
المحكمة لن تمنحك الحضانة

84
00:05:17,130 --> 00:05:20,796
الى جانب ذلك، لا يزال لديك هذا السجل
من ماضيك.

85
00:05:20,880 --> 00:05:22,838
لا تقلق، سأكون متعاونًا.

86
00:05:23,588 --> 00:05:24,921
من الأفضل أن تكون كذلك.

87
00:05:25,838 --> 00:05:27,796
كيف يمكنني تشغيل هذا؟

88
00:05:28,630 --> 00:05:29,796
لم تقم بإيقاف تشغيله من قبل،

89
00:05:29,880 --> 00:05:31,546
لذلك يمكنك الاستمرار في التصوير.

90
00:05:31,630 --> 00:05:33,005
لماذا لا تبتسم؟

91
00:05:35,796 --> 00:05:36,838
تعال بهذه الطريقة.

92
00:05:37,713 --> 00:05:39,130
نلقي نظرة خاطفة في الداخل.

93
00:05:42,338 --> 00:05:44,713
يمكنني التصوير من هنا.

94
00:05:44,796 --> 00:05:47,130
ادخل والعب معهم استمر.

95
00:05:47,213 --> 00:05:49,463
من الأفضل أن أدخل إذن.

96
00:05:49,546 --> 00:05:50,380
نعم.

97
00:05:50,463 --> 00:05:52,338
-مرحبًا.
-أهلاً.

98
00:05:53,380 --> 00:05:54,255
رونان؟

99
00:05:54,338 --> 00:05:55,963
نعم أنا رونان.

100
00:05:56,046 --> 00:05:58,130
يأتي. تعال وسلم على والدتك.

101
00:05:58,213 --> 00:05:59,463
-مرحبا، أنا مينغ.
-أهلاً.

102
00:05:59,546 --> 00:06:00,380
تهانينا.

103
00:06:00,463 --> 00:06:03,046
يوميات حياة جديدة. سمعت عنه من قبل؟

104
00:06:03,130 --> 00:06:04,171
"مذكرات حياة جديدة"؟

105
00:06:04,255 --> 00:06:05,421
أنا فقط

106
00:06:05,505 --> 00:06:08,255
تصوير هذه المناسبة الخاصة.

107
00:06:11,171 --> 00:06:12,755
قل مرحبا لأمك.

108
00:06:12,838 --> 00:06:14,463
لا بأس. هذا…

109
00:06:14,546 --> 00:06:16,130
هذا لك.

110
00:06:17,005 --> 00:06:18,088
قل شكرا لك.

111
00:06:18,171 --> 00:06:19,338
"شكرًا لك."

112
00:06:19,421 --> 00:06:20,296
شكرًا لك.

113
00:06:20,380 --> 00:06:21,838
لا بأس.

114
00:06:21,921 --> 00:06:22,880
سأذهب إلى هناك.

115
00:06:22,963 --> 00:06:24,005
هذه الإضاءة…

116
00:06:24,088 --> 00:06:26,546
نحن نسجل "مذكرات حياة جديدة"
لدودو.

117
00:06:26,630 --> 00:06:27,713
نعم، شيء للنظر إلى الوراء.

118
00:06:27,796 --> 00:06:28,963
تمام.

119
00:06:29,046 --> 00:06:30,421
-تمام.
-تمام.

120
00:06:30,505 --> 00:06:32,880
لماذا أردت أن تدير دار رعاية؟

121
00:06:34,005 --> 00:06:35,171
لم أفكر في الأمر مطلقًا.

122
00:06:35,838 --> 00:06:36,921
ربما…

123
00:06:37,005 --> 00:06:39,130
ربما هو ل…

124
00:06:41,671 --> 00:06:42,796
ربما لأنني أريد أن أعرف

125
00:06:42,880 --> 00:06:45,088
ما هو شعور الأب.

126
00:06:45,171 --> 00:06:46,005
أرى.

127
00:06:46,088 --> 00:06:46,963
نعم.

128
00:06:47,588 --> 00:06:49,755
-خذني؟
- نعم سآخذك .

129
00:06:49,838 --> 00:06:50,713
يأتي.

130
00:06:51,505 --> 00:06:53,296
سيدة هسيا، إلى متى ستستمرين في التصوير؟

131
00:06:54,380 --> 00:06:55,421
حتى نفاد البطارية.

132
00:06:55,505 --> 00:06:57,088
هل هي الكاميرا الخاصة بك، رونان؟

133
00:06:57,171 --> 00:06:58,421
نعم، لقد اشتريته للتو.

134
00:07:00,505 --> 00:07:01,380
دودو.

135
00:07:01,880 --> 00:07:03,880
هل هذه لعبتك المفضلة؟

136
00:07:03,963 --> 00:07:04,880
نعم.

137
00:07:05,630 --> 00:07:08,463
ما إسمها؟

138
00:07:08,546 --> 00:07:09,671
ووفي.

139
00:07:09,755 --> 00:07:11,338
-اجلس.
-دودو.

140
00:07:13,421 --> 00:07:17,838
أمي، هل يمكننا إحضار ووفي للمنزل؟

141
00:07:21,963 --> 00:07:23,213
بالتأكيد.

142
00:07:23,296 --> 00:07:24,296
دودو.

143
00:07:25,255 --> 00:07:28,963
دعنا نبقي ووفي هنا، حسنًا؟

144
00:07:30,005 --> 00:07:32,630
علينا أن نحتفظ به من أجل الأطفال الآخرين.

145
00:07:32,713 --> 00:07:34,421
لكني أعدك

146
00:07:34,505 --> 00:07:37,005
سنواصل البحث عن آخر

147
00:07:37,088 --> 00:07:38,213
ووفي جديد.

148
00:07:38,296 --> 00:07:39,213
تمام؟

149
00:07:40,171 --> 00:07:41,380
تمام؟

150
00:07:42,880 --> 00:07:44,713
اللحمة اللحمة.

151
00:07:44,796 --> 00:07:45,838
اللحمة اللحمة اللحمة.

152
00:07:45,921 --> 00:07:47,088
اللحمة اللحمة اللحمة.

153
00:07:47,171 --> 00:07:48,755
-اللحمة اللحمة.
-اللحمة اللحمة.

154
00:07:49,463 --> 00:07:50,296
اللحمة.

155
00:07:50,380 --> 00:07:51,838
إنها صفقة.

156
00:07:51,921 --> 00:07:53,088
-دعونا ختمها.
-تمام.

157
00:07:53,713 --> 00:07:55,130
إنها مختلفة.

158
00:07:55,213 --> 00:07:56,505
دودو مميز.

159
00:07:57,296 --> 00:07:59,588
إنها تدعوني بأبي.

160
00:08:00,546 --> 00:08:02,046
الأطفال الآخرون لا يفعلون ذلك.

161
00:08:02,880 --> 00:08:05,296
منذ ست سنوات

162
00:08:06,588 --> 00:08:07,671
السيدة لي رونان.

163
00:08:07,755 --> 00:08:10,421
ولأغراض المتابعة،

164
00:08:10,505 --> 00:08:12,796
سوف نقوم بالتسجيل
الجلسة التالية.

165
00:08:13,380 --> 00:08:14,338
بالتأكيد.

166
00:08:15,338 --> 00:08:20,713
لقطات من د. وو
مؤسسة نيو إيست العقلية

167
00:08:20,796 --> 00:08:21,796
حسنا.

168
00:08:23,046 --> 00:08:24,296
هكذا تعتقد

169
00:08:24,380 --> 00:08:28,213
هذا "النفق الذي لا يجب أن تدخله"

170
00:08:28,296 --> 00:08:32,171
جلبت سوء الحظ
لمن حولك.

171
00:08:32,255 --> 00:08:33,213
هل هذا صحيح؟

172
00:08:37,421 --> 00:08:38,296
نعم.

173
00:08:39,546 --> 00:08:41,421
لذا بناءً على ما تقوله،

174
00:08:41,505 --> 00:08:43,671
الطفل الذي كنت تحمله...

175
00:08:44,380 --> 00:08:45,463
مات؟

176
00:08:46,130 --> 00:08:47,838
لقد أعطيتها بعيدا.

177
00:08:48,921 --> 00:08:52,463
أنا فضولي قليلا. هل يمكن أن تشرح

178
00:08:52,546 --> 00:08:54,463
لماذا لم يحدث شيء
لك ولطفلك؟

179
00:08:55,588 --> 00:08:57,880
لأنك ذكرت من قبل

180
00:08:57,963 --> 00:09:00,963
أن معرفة الكثير تجلب سوء الحظ.

181
00:09:01,046 --> 00:09:01,880
نعم.

182
00:09:01,963 --> 00:09:04,380
وسوف تموت إذا أجبت على اسمك.

183
00:09:04,463 --> 00:09:07,630
حتى مجرد مشاهدة الفيديو
تم تصويره داخل هذا النفق

184
00:09:08,630 --> 00:09:09,880
يكفي.

185
00:09:09,963 --> 00:09:11,588
كل ما أعرفه

186
00:09:13,921 --> 00:09:15,338
حول هذا الإله هو

187
00:09:16,505 --> 00:09:18,921
كلما فهمت أكثر حول هذا الموضوع،

188
00:09:20,505 --> 00:09:23,213
على الأرجح
سوف تواجه سوء الحظ.

189
00:09:46,505 --> 00:09:48,880
-الكثير من الناس. أشعر بالحرج.
-لا بأس.

190
00:09:50,630 --> 00:09:51,463
حسنا…

191
00:09:51,546 --> 00:09:52,963
قل الجبن.

192
00:09:53,046 --> 00:09:55,421
-الجبن!
-الجبن!

193
00:09:55,505 --> 00:09:56,838
هل هذه صورة أم فيديو؟

194
00:09:56,921 --> 00:09:58,005
لم تنجح؟

195
00:09:58,630 --> 00:09:59,921
احرص.

196
00:10:00,005 --> 00:10:01,296
المفتاح.

197
00:10:01,380 --> 00:10:02,630
-الآن فقط، أنا...
-ما المشكلة؟

198
00:10:02,713 --> 00:10:04,130
-هل لديك المفتاح؟
-لكنني لم أقفله.

199
00:10:04,213 --> 00:10:05,046
مع السلامة.

200
00:10:05,130 --> 00:10:06,171
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

201
00:10:06,755 --> 00:10:08,505
أنت لا تصدق.

202
00:10:08,588 --> 00:10:10,796
إنه في السيارة...

203
00:10:10,880 --> 00:10:12,338
النسيان جدا.

204
00:10:13,713 --> 00:10:14,713
لا بأس.

205
00:10:15,255 --> 00:10:16,546
استمع لأمك.

206
00:10:16,630 --> 00:10:17,588
أنا أعرف.

207
00:10:17,671 --> 00:10:18,546
تمام.

208
00:10:18,630 --> 00:10:20,671
-شغل السيارة.
-دعنا نذهب.

209
00:10:21,338 --> 00:10:22,463
-الوداع!
-الوداع!

210
00:10:22,546 --> 00:10:24,005
-القيادة بأمان.
-تمام.

211
00:10:25,838 --> 00:10:26,838
يا.

212
00:10:28,046 --> 00:10:28,921
ماذا؟

213
00:10:29,005 --> 00:10:31,005
عفوا، هل نسيت شيئا؟

214
00:10:31,838 --> 00:10:32,671
شكرا لك، السيدة هسيا.

215
00:10:33,255 --> 00:10:34,171
انتظر.

216
00:10:43,630 --> 00:10:45,088
هناك متجر للخبز هناك.

217
00:10:45,171 --> 00:10:47,713
ما الخبز الذي تحبه؟

218
00:10:53,130 --> 00:10:55,088
هل تحب الخبز؟

219
00:11:00,338 --> 00:11:01,963
أنا أحب كل شيء.

220
00:11:02,046 --> 00:11:02,921
أرى.

221
00:11:03,005 --> 00:11:04,713
هل تحب كل شيء؟

222
00:11:05,505 --> 00:11:08,671
اليوم هو أول يوم في منزلنا الجديد.

223
00:11:11,421 --> 00:11:15,421
عليك أن تقلبه.

224
00:11:15,505 --> 00:11:16,755
هل بإمكانك رؤيتي؟

225
00:11:16,838 --> 00:11:17,671
نعم؟

226
00:11:17,755 --> 00:11:19,546
غرفة دودو.

227
00:11:21,338 --> 00:11:22,463
تا دا!

228
00:11:24,505 --> 00:11:25,505
هل أحببت ذلك؟

229
00:11:28,088 --> 00:11:31,755
أمي، لماذا نقوم بالتصوير؟

230
00:11:33,255 --> 00:11:34,130
حسنا...

231
00:11:35,380 --> 00:11:38,005
لأنني كنت مريضا

232
00:11:38,088 --> 00:11:39,921
ولم أستطع الاعتناء بك.

233
00:11:40,005 --> 00:11:44,046
ولكن يمكننا أن نكون معا الآن،

234
00:11:44,130 --> 00:11:46,296
لذلك أريد أن أسجل هذا

235
00:11:46,380 --> 00:11:48,421
حتى نتمكن من مشاهدته معا
عندما تكبر.

236
00:11:48,505 --> 00:11:49,380
تمام؟

237
00:11:50,005 --> 00:11:50,921
تمام.

238
00:11:52,421 --> 00:11:53,338
تمام.

239
00:11:53,921 --> 00:11:55,588
ماذا عن أن أعلمك
كيف تكتب اسمك؟

240
00:11:56,505 --> 00:11:57,671
دعونا نكتب اسم سمين جدا.

241
00:11:57,755 --> 00:11:58,630
تمام!

242
00:11:59,505 --> 00:12:00,796
تشين…

243
00:12:01,546 --> 00:12:02,505
افعل…

244
00:12:04,213 --> 00:12:05,963
افعل…

245
00:12:07,130 --> 00:12:08,505
حسنا. هنا.

246
00:12:08,588 --> 00:12:11,296
دعونا نظهر الكاميرا.

247
00:12:11,380 --> 00:12:13,838
هذا هو اسم دودو الكامل.

248
00:12:13,921 --> 00:12:15,213
اقرأها معي.

249
00:12:16,088 --> 00:12:17,921
"تشن دودو."

250
00:12:18,005 --> 00:12:19,588
"تشن دودو."

251
00:12:19,671 --> 00:12:22,421
تمام. دعونا نقرأها مرة أخرى
باستخدام صوت سمين.

252
00:12:23,171 --> 00:12:25,130
"تشن دودو."

253
00:12:25,213 --> 00:12:26,963
-"تشين دودو."
-"تشين دودو."

254
00:12:31,671 --> 00:12:33,671
انتظر هنا. لا تذهب إلى أي مكان.

255
00:13:08,171 --> 00:13:09,338
لم أتطرق إليها بعد.

256
00:13:09,421 --> 00:13:11,005
هل فعلت؟ هل يؤلم؟

257
00:13:11,630 --> 00:13:12,880
نعم، ابحث.

258
00:13:15,421 --> 00:13:16,588
ما هذا؟

259
00:13:18,505 --> 00:13:21,546
اليوم هو أول يوم لدودو في منزلنا الجديد.

260
00:13:22,921 --> 00:13:24,338
لقد نامت للتو.

261
00:13:26,296 --> 00:13:27,713
ابتسمت لي اليوم ،

262
00:13:28,630 --> 00:13:32,046
لذلك أشعر بذلك
لا بد لي من القيام بعمل جيد.

263
00:14:39,255 --> 00:14:40,130
مرحبًا؟

264
00:15:51,088 --> 00:15:51,963
دودو.

265
00:16:33,171 --> 00:16:34,088
دودو؟

266
00:16:35,796 --> 00:16:36,713
دودو؟

267
00:16:39,296 --> 00:16:40,130
دودو!

268
00:16:46,171 --> 00:16:47,046
دودو؟

269
00:17:10,005 --> 00:17:10,921
دودو.

270
00:17:13,588 --> 00:17:14,546
افعل…

271
00:17:16,088 --> 00:17:18,213
تشين دودو…

272
00:17:18,796 --> 00:17:20,380
تشين دودو…

273
00:17:21,838 --> 00:17:25,505
تشين دودو.

274
00:17:26,838 --> 00:17:28,755
تشين دودو.

275
00:17:33,296 --> 00:17:34,130
دودو.

276
00:17:34,921 --> 00:17:36,546
دودو.

277
00:17:37,421 --> 00:17:39,380
دودو، ما هو؟

278
00:17:39,463 --> 00:17:41,505
دودو، أنظر إلي. انظر إليَّ.

279
00:17:41,588 --> 00:17:43,046
دودو!

280
00:17:43,130 --> 00:17:45,296
دودو أنت...

281
00:17:46,421 --> 00:17:47,588
أنا هنا.

282
00:17:48,296 --> 00:17:49,255
دودو.

283
00:17:50,880 --> 00:17:54,130
منتهكي الأشباح (منذ ستة أعوام)

284
00:17:54,213 --> 00:17:55,755
ماذا؟

285
00:18:00,713 --> 00:18:01,546
قبيحة جدا.

286
00:18:01,630 --> 00:18:02,546
يصل لك.

287
00:18:03,296 --> 00:18:07,046
45% كاملة
قناة نفخات غريبة

288
00:18:07,130 --> 00:18:09,380
مرحبا بكم في قناة النغمات الغريبة.

289
00:18:09,463 --> 00:18:10,421
أنا يوان.

290
00:18:10,505 --> 00:18:12,255
أنا رونان.

291
00:18:12,338 --> 00:18:13,755
إنه طالب بجامعة NTU، يا دوم.

292
00:18:13,838 --> 00:18:15,005
دوم.

293
00:18:15,088 --> 00:18:17,880
نحن الآن على جبل غريب.

294
00:18:17,963 --> 00:18:20,171
لا توجد إشارة هاتفية على الإطلاق.

295
00:18:20,255 --> 00:18:22,713
كيف يمكن "النفق الذي لا يجب أن تدخله"؟
لا يزال لديك إشارة الهاتف؟

296
00:18:22,796 --> 00:18:24,130
لو سمحت.

297
00:18:24,213 --> 00:18:25,088
حسنًا إذن.

298
00:18:25,171 --> 00:18:27,546
في هذه الحلقة من Ghost Busters،

299
00:18:27,630 --> 00:18:30,630
نحن نأخذ الجميع
لرؤية النفق الذي ليس له إشارة هاتفية

300
00:18:30,713 --> 00:18:32,713
ويجب عدم إدخالها.

301
00:18:32,796 --> 00:18:33,880
عزيزي المشاهدين.

302
00:18:33,963 --> 00:18:36,796
هل أنت مستعد
لكسر هذه الخرافة معنا؟

303
00:18:40,671 --> 00:18:41,546
-ماذا حدث؟
-ماذا حدث؟

304
00:18:41,630 --> 00:18:42,463
اللعنة!

305
00:18:46,796 --> 00:18:47,921
ما هذا بحق الجحيم؟

306
00:18:48,005 --> 00:18:48,880
ماذا؟

307
00:18:48,963 --> 00:18:50,130
رؤيته؟

308
00:18:51,255 --> 00:18:52,630
اللعنة.

309
00:18:54,046 --> 00:18:55,088
بحق الجحيم؟

310
00:18:55,171 --> 00:18:56,046
ما هذا؟

311
00:18:56,880 --> 00:18:57,921
تمثال بوذا؟

312
00:18:58,963 --> 00:19:00,296
يبدو الأمر كذلك.

313
00:19:01,880 --> 00:19:04,213
ماذا قلت يعبد غراندونكل؟

314
00:19:04,296 --> 00:19:06,005
أعتقد أنهم يعبدون بعض…

315
00:19:07,380 --> 00:19:10,338
الأم بوذا أو السماوية.
أنا لا أعرف حقا.

316
00:19:10,421 --> 00:19:11,671
الأم بوذا؟

317
00:19:11,755 --> 00:19:12,630
أنثى؟

318
00:19:13,880 --> 00:19:15,046
ما هو الخطأ؟

319
00:19:15,130 --> 00:19:16,755
-هل أنت بخير؟
-إنها ممسوسة.

320
00:19:17,421 --> 00:19:18,713
هل بدأت؟

321
00:19:18,796 --> 00:19:19,921
قريبا جدا؟

322
00:19:21,130 --> 00:19:22,463
عزيزي المشاهدين،

323
00:19:22,546 --> 00:19:24,130
هذه ملكية حية.

324
00:19:24,213 --> 00:19:25,505
-أخبرنا بما تشعر به.
-أوقفه!

325
00:19:30,171 --> 00:19:31,255
اللعنة.

326
00:19:31,338 --> 00:19:32,338
هذا كثير.

327
00:19:35,463 --> 00:19:36,880
حذرا، دوم.

328
00:19:37,546 --> 00:19:38,380
لا بأس.

329
00:19:48,963 --> 00:19:50,380
هل هذا جراندونكل؟

330
00:19:50,463 --> 00:19:51,296
نعم.

331
00:19:54,171 --> 00:19:55,505
دوم، يوان.

332
00:19:55,588 --> 00:19:56,588
جراندونكل.

333
00:19:56,671 --> 00:19:58,796
وقت طويل لا رؤية. أنتما كبيران جدًا الآن.

334
00:19:59,796 --> 00:20:01,755
-هذا المكان ليس من السهل العثور عليه، أليس كذلك؟
- نعم صعب جدا .

335
00:20:02,963 --> 00:20:03,921
وهذا هو؟

336
00:20:04,005 --> 00:20:06,005
إنها ليست من عائلتنا.

337
00:20:06,088 --> 00:20:07,213
لا، ليست كذلك.

338
00:20:08,338 --> 00:20:09,380
-يوان.
-نعم؟

339
00:20:09,463 --> 00:20:10,671
ماذا تقوم بتصوير؟

340
00:20:10,755 --> 00:20:12,880
لا شيء، إنها مجرد لعبة.

341
00:20:12,963 --> 00:20:13,963
لقد اشتريته للتو.

342
00:20:14,546 --> 00:20:16,671
ربما لم أكن واضحا على الهاتف،

343
00:20:16,755 --> 00:20:19,421
لكن هذه طقوس عائلية خاصة.

344
00:20:19,505 --> 00:20:22,671
لا يسمح للغرباء.

345
00:20:24,046 --> 00:20:25,796
جراندونكل، إنها ليست دخيلة.

346
00:20:25,880 --> 00:20:27,671
هي كتكوت له.

347
00:20:28,505 --> 00:20:29,630
كتكوت.

348
00:20:32,130 --> 00:20:33,213
ملكة جمال.

349
00:20:33,296 --> 00:20:34,630
هل تستطيع القيادة؟

350
00:20:34,713 --> 00:20:36,213
يمكنك العودة

351
00:20:36,296 --> 00:20:37,546
بعد أن انتهينا.

352
00:20:38,088 --> 00:20:39,380
-ماذا؟
-ماذا تقصد؟

353
00:20:40,088 --> 00:20:42,005
لم يسبق لي القيادة وحدي.

354
00:20:42,963 --> 00:20:44,421
يمكنكم حل الأمر فيما بينكم.

355
00:20:45,380 --> 00:20:46,755
هل تريدها أن تقود سيارتها بنفسها؟

356
00:20:46,838 --> 00:20:47,671
جراندونكل؟

357
00:20:50,546 --> 00:20:52,671
-لماذا تستمر في التحديق بي؟
-لا أعرف.

358
00:20:53,213 --> 00:20:54,588
-من هي؟
-ماذا يحدث الآن؟

359
00:20:55,463 --> 00:20:56,421
من هي؟

360
00:20:59,005 --> 00:21:01,588
قلت لك أن تسأل ولكنك لم تفعل.
انظر الآن.

361
00:21:01,671 --> 00:21:02,755
كيف أعرف؟

362
00:21:05,588 --> 00:21:06,880
جراندونكل.

363
00:21:06,963 --> 00:21:08,880
آنسة، آسف.

364
00:21:08,963 --> 00:21:10,880
هل يمكننا من فضلك أن نلقي نظرة على يدك؟

365
00:21:11,463 --> 00:21:12,671
-يدك.
-يدي؟

366
00:21:23,421 --> 00:21:25,005
لا بد أنك متعب بعد كل تلك القيادة.

367
00:21:25,088 --> 00:21:26,213
متعب للغاية.

368
00:21:26,296 --> 00:21:27,213
اذهب للاستحمام.

369
00:21:27,296 --> 00:21:29,296
إنها المرة الأولى لك.
سأدعكم أيها الإخوة تصلون أولا.

370
00:21:32,713 --> 00:21:33,838
في وقت مبكر جدا؟

371
00:21:33,921 --> 00:21:35,380
لم تقل منتصف الليل؟

372
00:21:36,130 --> 00:21:37,380
علينا أن نصلي مرة أخرى في وقت لاحق.

373
00:21:39,880 --> 00:21:40,963
دوم، استمع لي.

374
00:21:42,921 --> 00:21:44,630
الشخص الذي لمس يد صديقتك

375
00:21:44,713 --> 00:21:47,713
هي العمة الكبرى لعائلة تشين.

376
00:21:49,171 --> 00:21:52,046
-اعذرني.
- غالبًا ما تتحدث عن ابني سو إي.

377
00:21:53,713 --> 00:21:54,630
العمة الكبرى هناك.

378
00:21:54,713 --> 00:21:55,588
تمام.

379
00:22:00,838 --> 00:22:01,713
عمة عظيمة.

380
00:22:04,338 --> 00:22:05,880
هؤلاء هم أحفادك.

381
00:22:07,630 --> 00:22:08,838
الأكثر وسامة في عائلة تشين.

382
00:22:08,921 --> 00:22:09,796
مستحيل.

383
00:22:09,880 --> 00:22:10,838
-مرحبًا.
- تسلم على عمتك .

384
00:22:10,921 --> 00:22:11,796
عمة عظيمة.

385
00:22:13,380 --> 00:22:14,338
يوان، لماذا تقوم بالتصوير؟

386
00:22:14,421 --> 00:22:15,421
ما هو هناك لتصوير هنا؟

387
00:22:15,505 --> 00:22:16,338
لا شئ.

388
00:22:16,421 --> 00:22:18,255
جراندونكل، هناك
بعض الأنفاق هنا؟

389
00:22:18,338 --> 00:22:19,255
يا إلهي.

390
00:22:19,338 --> 00:22:20,296
استمع إلى جدتك.

391
00:22:20,380 --> 00:22:22,588
نحن هنا للعبادة، وليس للعب.

392
00:22:23,463 --> 00:22:25,088
ما هي العلامة التجارية هذه؟

393
00:22:25,921 --> 00:22:26,755
إنه لأمر مدهش.

394
00:22:26,838 --> 00:22:28,088
لماذا هو مذهل؟

395
00:22:28,921 --> 00:22:30,838
حتى أنفي يبدو أكثر حدة.

396
00:22:31,796 --> 00:22:32,630
هذا يكفي.

397
00:22:32,713 --> 00:22:34,963
ما هو شعورك بعودة ابنتك؟

398
00:22:36,046 --> 00:22:37,713
جيد جدًا. كل شيء يسير على ما يرام.

399
00:22:39,463 --> 00:22:40,338
يا.

400
00:22:40,421 --> 00:22:41,380
ما هذا؟

401
00:22:42,171 --> 00:22:43,171
البق؟

402
00:22:43,255 --> 00:22:46,505
توقف عن العبث. نحن نعمل.

403
00:22:46,588 --> 00:22:48,296
هناك أخطاء. انظروا، إنهم في كل مكان.

404
00:22:48,380 --> 00:22:49,255
ماذا؟

405
00:22:51,046 --> 00:22:52,671
الحقيبة. داخل الحقيبة.

406
00:22:55,421 --> 00:22:56,963
هذا الإجمالي جدا.

407
00:23:02,255 --> 00:23:03,630
الإجمالي جدا.

408
00:23:03,713 --> 00:23:05,796
-إنه على قميصك!
-أين؟

409
00:23:05,880 --> 00:23:07,088
الزاوية…

410
00:23:11,046 --> 00:23:12,380
لقد سحقته.

411
00:23:12,463 --> 00:23:13,755
-مرحبًا؟
-هذا قذر.

412
00:23:13,838 --> 00:23:15,338
-هذا الإجمالي جدا.
-نعم، هذا أنا.

413
00:23:17,588 --> 00:23:18,921
مرحبًا أيها المدير.

414
00:23:20,713 --> 00:23:23,880
-أين؟ أين تأذيت؟
-دودو.

415
00:23:23,963 --> 00:23:26,005
-يخرج. طيب دودو؟
-تشانغ تشي وي، هل أنت بخير؟

416
00:23:26,088 --> 00:23:28,255
-اخرج واعتذر.
-لا بأس.

417
00:23:28,338 --> 00:23:29,588
دعونا نطبق بعض الأدوية، حسنا؟

418
00:23:30,963 --> 00:23:31,880
تعال.

419
00:23:32,421 --> 00:23:34,421
-احرص.
-أين والدتها؟

420
00:23:34,505 --> 00:23:36,005
-هل ستغادر حقاً؟
-حسنا، شكرا لك.

421
00:23:36,088 --> 00:23:37,421
-هل رأيت مفاتيحي؟
-هل أخبرت عميلنا؟

422
00:23:37,505 --> 00:23:39,505
كيف لي أن أعرف أين مفاتيحك؟

423
00:23:39,588 --> 00:23:41,921
-عليك أن تخبر العميل على الأقل.
- لا، ساعدني، شكرًا لك.

424
00:23:42,005 --> 00:23:43,630
-ساعدوني، شكرا لكم.
-أساعدك في ماذا؟

425
00:23:43,713 --> 00:23:45,046
-شكرًا لك.
-لي رونان!

426
00:23:45,130 --> 00:23:46,130
توقف عن العبث!

427
00:23:58,755 --> 00:24:03,005
نحن نتجه إلى المنزل الآن.

428
00:24:04,338 --> 00:24:06,838
<i>القيادة بأمان، حسنًا؟</i>

429
00:24:06,921 --> 00:24:08,546
<i>أعلم أنك مشغول جدًا.</i>

430
00:24:08,630 --> 00:24:10,880
<i>إذا كان دودو بحاجة إلى أي شيء،</i>

431
00:24:11,380 --> 00:24:13,380
<i>تأكد من إبلاغي بذلك.</i>

432
00:24:15,505 --> 00:24:17,963
أنا أكره الذهاب إلى مرحلة ما قبل المدرسة.

433
00:24:19,338 --> 00:24:20,213
لماذا؟

434
00:24:20,296 --> 00:24:23,963
لأن تشانغ تشي وي في صفي
يستمر في إغاظة لي.

435
00:24:24,046 --> 00:24:26,255
لماذا يستمر بمضايقتك؟

436
00:24:26,338 --> 00:24:28,505
يقول أنا مجنون.

437
00:24:28,588 --> 00:24:29,505
مجنون؟

438
00:24:32,005 --> 00:24:34,171
<i>سمعت دودو يعض شخصًا ما في المدرسة.</i>

439
00:24:34,921 --> 00:24:36,088
<i>كيف يمكن أن يحدث هذا؟</i>

440
00:24:36,588 --> 00:24:41,171
<i>لم تكن هكذا أبدًا
في دار الحضانة أو مركزنا.</i>

441
00:24:41,838 --> 00:24:43,963
<i>هل أنت في مشكلة ما؟</i>

442
00:24:46,005 --> 00:24:47,546
<i>أنت مثير للسخرية.</i>

443
00:24:47,630 --> 00:24:49,380
<i>كيف يمكنك المغادرة
دون إخبار العميل؟</i>

444
00:24:49,463 --> 00:24:51,421
<ط> هل تعرف عميلنا
كان عليها أن تضع مكياجها بنفسها اليوم؟</i>

445
00:24:52,130 --> 00:24:54,255
<i>إنها تبحث عنك الآن.
أنت وحدك.</i>

446
00:24:58,380 --> 00:24:59,380
لقد تعافيت.

447
00:24:59,463 --> 00:25:00,463
لم أعد خائفا بعد الآن.

448
00:25:00,546 --> 00:25:01,671
واحد اثنين ثلاثة.

449
00:25:12,213 --> 00:25:14,588
ليست هناك حاجة للقلق
إذا كنت لا تقلق.

450
00:25:15,171 --> 00:25:17,130
نعم هذا صحيح.

451
00:25:17,713 --> 00:25:18,921
لقد تعافيت منذ فترة طويلة.

452
00:25:19,505 --> 00:25:21,796
<i>أميتابها.</i>

453
00:25:21,880 --> 00:25:23,713
من فضلك نجني من الشر.

454
00:25:23,796 --> 00:25:25,255
-<i>أميتابها…</i>
-<i>ابدأ بالتنظيف.</i>

455
00:25:34,130 --> 00:25:36,588
<i>الرجاء تحريك القاعدة
إلى موقع جديد للبدء.</i>

456
00:25:36,671 --> 00:25:38,005
ينزل!

457
00:25:38,088 --> 00:25:39,296
إهدأ!

458
00:25:40,505 --> 00:25:42,880
أم!

459
00:25:42,963 --> 00:25:44,296
أم!

460
00:25:45,296 --> 00:25:46,213
ما الأمر يا دودو؟

461
00:25:46,296 --> 00:25:47,296
بادي.

462
00:25:49,296 --> 00:25:50,171
من؟

463
00:25:50,255 --> 00:25:51,088
هناك.

464
00:25:54,296 --> 00:25:55,255
لا يوجد شيء.

465
00:25:56,213 --> 00:25:57,796
أين الشرير؟

466
00:25:58,463 --> 00:26:01,588
هناك! قل له أن ينزل.

467
00:26:04,296 --> 00:26:05,630
انتظر.

468
00:26:12,838 --> 00:26:13,880
بادي.

469
00:26:14,921 --> 00:26:17,130
إهدأ. أسرع يا بادي.

470
00:26:17,213 --> 00:26:19,421
عليك أن تقودها باليد.

471
00:26:24,255 --> 00:26:25,088
تمام.

472
00:26:25,171 --> 00:26:26,296
ثم…

473
00:26:26,380 --> 00:26:27,546
هل حصلت على يده؟

474
00:26:29,380 --> 00:26:30,255
أعلى.

475
00:26:31,588 --> 00:26:32,755
ماذا عن الآن؟

476
00:26:35,255 --> 00:26:36,963
أعلى قليلا.

477
00:26:39,546 --> 00:26:41,380
هل حصلت على يده الآن؟

478
00:26:42,796 --> 00:26:43,671
نعم؟

479
00:26:49,671 --> 00:26:50,796
لقد حصلت عليه.

480
00:26:53,463 --> 00:26:54,338
تمام.

481
00:26:54,421 --> 00:26:55,713
ثم…

482
00:26:55,796 --> 00:26:57,171
نحن ذاهبون الآن.

483
00:26:58,338 --> 00:26:59,296
بادي.

484
00:27:00,046 --> 00:27:03,296
دعنا نخرج ولا نبقى في غرفة دودو.

485
00:27:04,005 --> 00:27:05,088
تمام؟

486
00:27:09,213 --> 00:27:10,338
نحن نخرج الآن.

487
00:27:15,255 --> 00:27:16,296
إهدأ!

488
00:27:16,963 --> 00:27:18,088
إهدأ!

489
00:27:18,171 --> 00:27:19,171
إهدأ!

490
00:27:20,130 --> 00:27:21,213
دودو، ماذا تفعل؟

491
00:27:24,630 --> 00:27:28,838
روضة تشين تشين

492
00:27:28,921 --> 00:27:33,921
روضة تشين تشين

493
00:27:40,880 --> 00:27:43,338
لقد كان دودو مشتتًا جدًا في الفصل.

494
00:27:44,296 --> 00:27:46,463
إنها لا تؤثر على الطلاب الآخرين،

495
00:27:46,546 --> 00:27:50,463
لكنها تحدق في السقف
وتتحدث مع نفسها.

496
00:27:50,546 --> 00:27:51,713
قال زميل الدراسة

497
00:27:51,796 --> 00:27:54,338
أخبرتهم أنها رأت شريرًا مجهول الهوية--

498
00:27:54,421 --> 00:27:56,421
مدير المدرسة، أنا آسف.

499
00:27:56,505 --> 00:27:59,005
دودو أخبرني بشيء بالأمس.
قالت…

500
00:27:59,088 --> 00:28:00,963
أليس لدينا ألعاب جديدة الآن؟

501
00:28:01,046 --> 00:28:03,630
-نعم.
- والدة دودو أعطتهم لنا.

502
00:28:03,713 --> 00:28:05,921
ماذا علينا أن نقول لأم دودو؟

503
00:28:06,005 --> 00:28:07,046
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

504
00:28:07,130 --> 00:28:08,296
تشين دودو,

505
00:28:08,380 --> 00:28:11,921
لن أدعوك بالجنون بعد الآن.

506
00:28:12,005 --> 00:28:15,171
من الآن فصاعدا، نحن جميعا أصدقاء

507
00:28:15,255 --> 00:28:17,046
لأن والدتك رائعة جدًا.

508
00:28:17,630 --> 00:28:20,630
دعونا نحافظ
كوننا أصدقاء جيدين مع دودو، حسنًا؟

509
00:28:20,713 --> 00:28:21,630
تمام.

510
00:28:50,046 --> 00:28:54,921
روضة تشين تشين

511
00:28:55,005 --> 00:28:56,171
هيا نلعب الغميضة.

512
00:28:56,255 --> 00:28:57,088
مستعد!

513
00:28:57,171 --> 00:28:59,463
ثلاثة، اثنان، واحد. يجري!

514
00:29:01,005 --> 00:29:03,130
أين تختبئ يا دودو؟
أين تختبئ؟

515
00:29:06,921 --> 00:29:07,838
دودو؟

516
00:29:27,963 --> 00:29:28,796
دودو.

517
00:29:29,338 --> 00:29:30,421
ماذا تفعل؟

518
00:29:31,338 --> 00:29:32,963
اللعب.

519
00:29:34,588 --> 00:29:38,213
إذن لماذا يتم تغطية هذه الدمى؟

520
00:29:39,338 --> 00:29:43,505
لأنهم لا يريدون رؤية الشرير.

521
00:29:48,380 --> 00:29:49,588
استمع لي.

522
00:29:50,338 --> 00:29:52,630
اعتدت أن أرى الأشرار أيضًا.

523
00:29:53,171 --> 00:29:54,255
حقًا؟

524
00:29:57,213 --> 00:29:59,838
إذا واصلت التفكير في الوحوش،

525
00:29:59,921 --> 00:30:03,796
سوف تعيش الوحوش داخل رأسك.

526
00:30:04,421 --> 00:30:06,963
ماذا أفعل يا دكتور؟ أنا خائف جدا.

527
00:30:07,713 --> 00:30:11,338
دع الدكتور باني يخبرك.

528
00:30:11,421 --> 00:30:13,380
إذا كنت تشعر بالخوف،

529
00:30:13,463 --> 00:30:17,630
مجرد التفكير
الأشياء الثلاثة المفضلة لديك.

530
00:30:17,713 --> 00:30:21,005
ثم أغمض عينيك
ويقول لهم بصوت عال.

531
00:30:21,088 --> 00:30:23,838
ثم لن تكون خائفا بعد الآن.

532
00:30:23,921 --> 00:30:27,005
أنا أحب الأناناس.

533
00:30:27,088 --> 00:30:29,505
الأناناس هو المفضل لديك؟

534
00:30:29,588 --> 00:30:31,963
هل لم تعد تحبني بعد الآن؟

535
00:30:32,046 --> 00:30:33,921
هل أعجبك؟

536
00:30:34,005 --> 00:30:35,838
أنامعجب بك أيضا.

537
00:30:35,921 --> 00:30:37,005
ماذا عني؟

538
00:30:37,921 --> 00:30:38,963
اللحمة اللحمة اللحمة.

539
00:30:39,713 --> 00:30:40,838
اللحمة اللحمة اللحمة.

540
00:30:42,005 --> 00:30:46,880
-الأناناس، الأرنب، اللحمة اللحمة.
-الأناناس، الأرنب، اللحمة اللحمة.

541
00:30:48,338 --> 00:30:51,130
فقط افعل هذا من الآن فصاعدا
كلما كنت خائفا.

542
00:30:51,213 --> 00:30:52,088
تمام؟

543
00:30:52,171 --> 00:30:53,005
تمام.

544
00:30:53,505 --> 00:30:56,046
مرة أخيرة.

545
00:30:56,130 --> 00:30:57,588
ثم مباشرة إلى السرير بعد ذلك.

546
00:31:00,921 --> 00:31:02,338
إذا لم تذهب إلى النوم،

547
00:31:03,088 --> 00:31:05,755
سوف يأتي الوحش ليجدك!

548
00:31:05,838 --> 00:31:08,713
سوف يدغدغك الوحش!

549
00:31:10,005 --> 00:31:11,213
أم.

550
00:31:11,296 --> 00:31:15,046
هل رميتني بعيدا

551
00:31:15,130 --> 00:31:17,088
لأنك كنت خائفاً من الوحوش أيضاً؟

552
00:31:23,421 --> 00:31:24,338
أنا…

553
00:31:25,338 --> 00:31:26,963
لم أعد خائفا بعد الآن.

554
00:31:30,755 --> 00:31:31,713
تمام.

555
00:31:31,796 --> 00:31:32,713
اذهب إلى النوم.

556
00:31:46,213 --> 00:31:48,421
لي رونان

557
00:31:49,338 --> 00:31:50,713
ما هو اسمك؟

558
00:31:52,463 --> 00:31:53,338
أعطها لي.

559
00:31:55,130 --> 00:31:56,713
ما اسمك؟

560
00:32:00,671 --> 00:32:02,088
ما اسمك؟

561
00:32:04,463 --> 00:32:07,130
هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما

562
00:32:07,213 --> 00:32:08,296
تعال.

563
00:32:09,213 --> 00:32:10,213
دعونا نصلي.

564
00:32:16,713 --> 00:32:21,755
يجب عليك العودة لعبادة الأم بوذا
كل عشر سنوات.

565
00:32:22,755 --> 00:32:25,255
بعد تقديم اسمك الحقيقي،

566
00:32:25,338 --> 00:32:29,046
لا يمكنك استخدامه هنا بعد الآن.

567
00:32:29,130 --> 00:32:32,088
لا تفكر في ذلك حتى في عقلك.

568
00:32:51,380 --> 00:32:53,171
الأم بوذا تحب

569
00:32:53,255 --> 00:32:55,296
الفتاة الصغيرة في بطنك.

570
00:32:55,380 --> 00:32:58,838
بمجرد أن يكون لها اسم،
يجب تقديم الاسم أيضًا.

571
00:32:58,921 --> 00:32:59,963
يفهم؟

572
00:33:08,213 --> 00:33:10,088
أيها المشاهدون، تحققوا من ذلك.

573
00:33:10,171 --> 00:33:13,213
تم إعداد هذا العشاء
من قبل عشيرة تشين العظيمة.

574
00:33:13,296 --> 00:33:14,421
دعونا نحاول بعض الآن.

575
00:33:17,546 --> 00:33:18,546
اللعنة.

576
00:33:21,505 --> 00:33:22,380
تعال وتناول الطعام.

577
00:33:22,463 --> 00:33:23,755
لماذا لا تأكل؟

578
00:33:23,838 --> 00:33:24,713
حاول بعض.

579
00:33:24,796 --> 00:33:25,713
أنا لست جائعا.

580
00:33:25,796 --> 00:33:27,421
أعتقد أنها جيدة جدًا.

581
00:33:27,505 --> 00:33:28,380
تعال وجرب بعضًا يا رونان.

582
00:33:29,296 --> 00:33:30,463
أنا آكل بالفعل.

583
00:33:31,921 --> 00:33:33,005
أنت تمزح معي.

584
00:33:33,546 --> 00:33:36,213
هيا، نحن صائدو الأشباح.

585
00:33:36,296 --> 00:33:37,463
هل تصدق فعلا تلك الفتاة الصغيرة؟

586
00:33:37,546 --> 00:33:38,880
ومن قال أن أحدا يصدق ذلك؟

587
00:33:38,963 --> 00:33:40,213
إنها تصدق ذلك!

588
00:33:40,296 --> 00:33:41,463
-إنها فقط تشعر بالإعياء.
-هي تفعل!

589
00:33:41,546 --> 00:33:43,546
انظروا كم هي متوترة.

590
00:33:43,630 --> 00:33:45,546
-هل يمكنك قطعها؟
-إنها ليست ممسوسة.

591
00:33:47,213 --> 00:33:48,213
إنها حامل.

592
00:33:50,921 --> 00:33:51,880
اهتم بشؤونك الخاصة.

593
00:33:51,963 --> 00:33:53,213
كنت أعرف.

594
00:33:54,671 --> 00:33:55,921
عزيزي المشاهدين.

595
00:33:56,505 --> 00:33:57,713
نلقي نظرة جيدة.

596
00:33:57,796 --> 00:33:59,005
هذا مستهتر.

597
00:33:59,630 --> 00:34:01,130
هذا هو وجه مستهتر.

598
00:34:04,380 --> 00:34:05,713
هل أنت بخير؟

599
00:34:05,796 --> 00:34:07,130
-نعم، أنا بخير.
-أنت متأكد؟

600
00:34:07,213 --> 00:34:08,046
أنا بخير.

601
00:34:08,130 --> 00:34:09,838
اللعنة، توقف عن المغازلة.

602
00:34:10,505 --> 00:34:12,671
أسرع! سوف تنتهي قريبا.

603
00:34:13,505 --> 00:34:14,421
دعنا نذهب.

604
00:34:14,505 --> 00:34:16,546
-أنا آسف.
-الخروج. يذهب!

605
00:34:19,421 --> 00:34:20,380
دعنا نذهب.

606
00:34:26,796 --> 00:34:31,296
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-ماذا يتذمرون؟

607
00:34:31,880 --> 00:34:36,755
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

608
00:34:36,838 --> 00:34:39,130
-<i>هو-هو-شيو-يي،</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي،</i>

609
00:34:39,213 --> 00:34:41,463
-<i>سي-سي-وو-ما.</i>
-كم هو غريب.

610
00:34:42,546 --> 00:34:45,296
الفتاة الصغيرة. إنها هناك.

611
00:34:45,380 --> 00:34:46,838
جيد، قم بتصويرها.

612
00:34:48,671 --> 00:34:50,296
انه غريب جدا.

613
00:34:50,380 --> 00:34:52,463
-اللعنة.
-ماذا؟

614
00:34:52,546 --> 00:34:54,630
لا أعرف. انتظر.

615
00:34:57,255 --> 00:34:58,505
القرف.

616
00:35:00,671 --> 00:35:02,671
هل تسللت للعب؟

617
00:35:04,463 --> 00:35:05,463
نعم.

618
00:35:06,046 --> 00:35:06,963
هناك؟

619
00:35:08,796 --> 00:35:11,380
هل تريد الذهاب إلى مكان ممتع؟

620
00:35:11,463 --> 00:35:12,505
-أين؟
-بالتأكيد.

621
00:35:12,588 --> 00:35:15,130
فتاة صغيرة,
يبدو الأمر ممتعًا حقًا هناك.

622
00:35:15,213 --> 00:35:16,380
هل يوجد نفق؟

623
00:35:16,463 --> 00:35:17,963
لا يمكنك الدخول إلى هناك.

624
00:35:18,046 --> 00:35:19,463
-لماذا؟
-إلى أين نحن ذاهبون؟

625
00:35:21,588 --> 00:35:22,713
فتاة صغيرة.

626
00:35:26,255 --> 00:35:27,713
لا يمكنك الدخول.

627
00:35:27,796 --> 00:35:29,921
لماذا لا أستطيع لكنها تستطيع؟

628
00:35:30,005 --> 00:35:31,505
أنت فقط لا تستطيع ذلك.

629
00:35:32,171 --> 00:35:33,505
بخير، لا تقلق.

630
00:35:39,880 --> 00:35:40,755
ماذا تفعل؟

631
00:35:40,838 --> 00:35:41,755
الحصول على هذا.

632
00:35:41,838 --> 00:35:42,713
أستطيع أن أصور مع هذا.

633
00:35:45,921 --> 00:35:46,838
الانتظار لي.

634
00:35:49,880 --> 00:35:51,296
إلى أين أنت ذاهب؟

635
00:36:21,213 --> 00:36:22,421
ما هذا؟

636
00:37:02,796 --> 00:37:03,838
تعال الى هنا.

637
00:37:07,255 --> 00:37:08,338
ينظر.

638
00:37:09,213 --> 00:37:10,796
ما هذا؟

639
00:37:11,296 --> 00:37:12,255
أطعمه.

640
00:37:12,338 --> 00:37:13,255
لكن…

641
00:37:14,296 --> 00:37:15,130
هذا هو الشعر.

642
00:37:15,213 --> 00:37:16,713
أطعمه.

643
00:37:19,005 --> 00:37:20,171
حسنا، انتظر.

644
00:37:25,838 --> 00:37:26,963
أنا أرميها الآن.

645
00:37:35,796 --> 00:37:39,505
كان منتهكي الأشباح هنا

646
00:37:39,588 --> 00:37:40,505
اسرع.

647
00:37:40,588 --> 00:37:41,630
اسرع.

648
00:37:45,713 --> 00:37:46,838
هنا.

649
00:38:02,755 --> 00:38:04,046
ماذا حدث لأذنك؟

650
00:38:04,630 --> 00:38:06,255
أخذتها الأم بوذا.

651
00:38:07,963 --> 00:38:09,463
ماذا يعني ذلك؟

652
00:38:09,546 --> 00:38:11,880
لقد تم اختياري من قبل الآلهة،

653
00:38:11,963 --> 00:38:15,713
لذلك أخذت الأم بوذا جسدي
ليبارك الجميع.

654
00:38:31,046 --> 00:38:35,838
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

655
00:38:35,921 --> 00:38:39,505
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

656
00:38:40,046 --> 00:38:41,588
ماذا تفعل؟

657
00:38:41,671 --> 00:38:43,755
ألا تعلم أنه لا يمكنك المجيء إلى هنا؟

658
00:38:45,421 --> 00:38:46,380
-واحد،
-واحد،

659
00:38:46,463 --> 00:38:47,296
-اثنان،
-اثنان،

660
00:38:47,380 --> 00:38:48,296
-ثلاثة!
-ثلاثة!

661
00:38:50,505 --> 00:38:51,755
مذهل!

662
00:38:51,838 --> 00:38:54,838
اليوم هو عيد ميلاد دودو.

663
00:38:54,921 --> 00:38:56,671
لماذا تستمر في أن تصبح أقصر؟

664
00:38:57,255 --> 00:39:00,713
<i>أميرة صغيرة</i>

665
00:39:00,796 --> 00:39:04,796
<i>تحلق في السماء</i>

666
00:39:04,880 --> 00:39:08,505
<i>توقف عند سحابة بيضاء</i>

667
00:39:08,588 --> 00:39:11,505
<i>ثم يستمر في الطيران</i>

668
00:39:11,588 --> 00:39:14,713
<i>إنها في القلعة في السماء</i>

669
00:39:14,796 --> 00:39:17,046
<i>العيش بسعادة</i>

670
00:39:20,046 --> 00:39:21,255
مذهل!

671
00:39:21,338 --> 00:39:22,755
أمي، تعالي هنا.

672
00:39:23,421 --> 00:39:24,630
ينظر.

673
00:39:24,713 --> 00:39:26,296
هل أحببت ذلك؟

674
00:39:26,380 --> 00:39:27,588
إنه ووفي.

675
00:39:28,213 --> 00:39:30,255
ووفي؟ هذا ووفي؟

676
00:39:31,880 --> 00:39:32,838
ووفي.

677
00:39:33,713 --> 00:39:35,046
ووفي.

678
00:39:35,130 --> 00:39:36,505
أنظر إلى ووفي.

679
00:39:38,838 --> 00:39:42,630
متى يمكننا إحضار ووفي إلى المنزل؟

680
00:39:44,421 --> 00:39:46,588
عندما تكبرون جميعًا

681
00:39:46,671 --> 00:39:49,463
ويمكن الاعتناء به،

682
00:39:49,546 --> 00:39:50,380
حسنًا؟

683
00:39:53,171 --> 00:39:55,130
هيا، حاول بعض.

684
00:40:02,463 --> 00:40:03,505
هل هو لطيف؟

685
00:40:05,130 --> 00:40:06,463
لا بأس.

686
00:40:09,546 --> 00:40:10,963
أيتها الفتاة الصغيرة، ماذا تصورين؟

687
00:40:11,505 --> 00:40:14,171
فيديو عيد ميلاد.

688
00:40:14,755 --> 00:40:16,005
دعونا…

689
00:40:16,088 --> 00:40:17,546
لدي بعض الأسئلة بخصوص المنزل

690
00:40:17,630 --> 00:40:20,755
تمام. دودو، انتظر هنا.

691
00:40:20,838 --> 00:40:22,963
سأعود حالا.

692
00:40:23,921 --> 00:40:26,796
تماثيل بوذا في الطابق العلوي…

693
00:40:26,880 --> 00:40:28,171
هل مازلت تريدهم؟

694
00:40:28,255 --> 00:40:30,630
إنهم مخيفون نوعًا ما.

695
00:40:31,963 --> 00:40:34,005
سأحصل على شخص ما لرعاية ذلك.

696
00:40:34,963 --> 00:40:38,338
لأن بعض المشترين قد يمانعون...

697
00:40:38,421 --> 00:40:39,380
ماذا؟

698
00:40:42,088 --> 00:40:43,296
أين؟

699
00:40:53,046 --> 00:40:54,963
ما هذا؟

700
00:41:29,630 --> 00:41:30,505
نعم.

701
00:41:51,380 --> 00:41:53,130
هل هو هنا؟

702
00:42:13,713 --> 00:42:15,046
وثم؟

703
00:42:18,921 --> 00:42:19,880
تمام.

704
00:43:06,755 --> 00:43:08,213
الآن ماذا؟

705
00:43:20,505 --> 00:43:21,838
أين؟

706
00:43:47,713 --> 00:43:48,796
نعم.

707
00:44:13,255 --> 00:44:15,463
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

708
00:44:31,213 --> 00:44:32,130
دودو!

709
00:44:33,880 --> 00:44:35,380
تشين دودو، ماذا تفعل؟

710
00:44:42,546 --> 00:44:45,171
ألم أخبرك بالبقاء هناك؟

711
00:44:45,255 --> 00:44:47,380
لماذا لم تستمع لي؟

712
00:44:49,130 --> 00:44:50,380
دودو!

713
00:44:50,463 --> 00:44:51,505
دودو، ما هو الخطأ؟

714
00:44:51,588 --> 00:44:52,421
دودو!

715
00:44:52,505 --> 00:44:55,838
غرفة الطوارئ

716
00:44:56,546 --> 00:44:59,421
كانت بخير
عندما رأيتها قبل بضعة أيام.

717
00:45:00,921 --> 00:45:02,338
ما يعنيه الطبيب هو

718
00:45:04,046 --> 00:45:07,255
قد يكون شلل الدودو ناتجًا عن الدماغ.

719
00:45:09,630 --> 00:45:10,838
بالمناسبة…

720
00:45:12,421 --> 00:45:13,546
هذا.

721
00:45:13,630 --> 00:45:14,630
خذها.

722
00:45:20,130 --> 00:45:22,088
قبل أيام قليلة،

723
00:45:22,880 --> 00:45:26,130
السيدة هسيا حصلت على هذا لدودو
من المعبد.

724
00:45:26,713 --> 00:45:28,963
اسم دودو بداخله.

725
00:45:31,713 --> 00:45:33,421
نأمل أن يبقيها آمنة.

726
00:45:33,505 --> 00:45:34,421
أنا لا أريد ذلك.

727
00:45:35,171 --> 00:45:36,088
أنت…

728
00:45:36,838 --> 00:45:38,213
لماذا أعطيتني هذا؟

729
00:45:38,296 --> 00:45:40,338
لم أقل أنني أريد ذلك.

730
00:45:40,421 --> 00:45:43,338
الآن، المعلم
يستخدم أداة مختلفة،

731
00:45:43,421 --> 00:45:45,588
حتى نتمكن من إجراء تغييرات في الشكل.

732
00:45:45,671 --> 00:45:50,255
الآن، يستخدم المعلم الحفر
وطريقة العجن .

733
00:45:50,338 --> 00:45:52,963
ولتغيير الشكل،

734
00:45:53,046 --> 00:45:55,963
يجب أن تكون المادة الخام ناعمة جدًا.

735
00:45:56,046 --> 00:45:58,588
وهذا يعني درجة الحرارة
يجب أن تكون عالية جدًا.

736
00:45:58,671 --> 00:46:02,671
إذا انخفضت درجة الحرارة،
سيكون العمل صعباً،

737
00:46:02,755 --> 00:46:05,005
وليس هناك طريقة لتشكيله.

738
00:46:05,088 --> 00:46:08,046
في عملية الخلق،
يجب عليك أيضًا الانتباه إلى…

739
00:46:11,755 --> 00:46:13,171
ماذا؟ ولكننا هنا بالفعل.

740
00:46:13,255 --> 00:46:15,046
لا يهم. العودة إلى المنزل صباح الغد.

741
00:46:15,671 --> 00:46:17,755
جراندونكل، لقد قطعنا كل هذا الطريق.

742
00:46:20,046 --> 00:46:21,130
اللعنة، لقد أغلقوا الباب.

743
00:46:22,130 --> 00:46:23,713
-اللعنة، حقا؟
-بجد؟

744
00:46:23,796 --> 00:46:24,796
يا!

745
00:46:24,880 --> 00:46:25,796
يا!

746
00:46:25,880 --> 00:46:27,546
-افتح!
-لماذا قفل الباب؟

747
00:46:27,630 --> 00:46:28,546
يا!

748
00:46:29,671 --> 00:46:30,713
هل لديك أي شيء؟

749
00:46:31,546 --> 00:46:33,755
-تبا.
-أي شيء هنا يمكنك استخدامه؟

750
00:46:36,463 --> 00:46:37,296
فهمتها؟

751
00:46:39,963 --> 00:46:41,338
أعتقد ذلك.

752
00:46:41,421 --> 00:46:42,421
جربه.

753
00:46:45,296 --> 00:46:46,130
إنه مفتوح.

754
00:46:46,213 --> 00:46:47,546
حسنًا، دعنا نذهب.

755
00:46:49,380 --> 00:46:50,546
لا أستطيع أن أصدق أنهم حبسونا.

756
00:46:51,046 --> 00:46:51,880
مهلا، يوان.

757
00:46:51,963 --> 00:46:53,046
ماذا؟

758
00:46:53,130 --> 00:46:54,255
أنظر إليها.

759
00:46:54,338 --> 00:46:55,671
هل أنت بخير؟

760
00:46:57,546 --> 00:46:59,130
-أنا بخير.
-إنها بخير.

761
00:46:59,213 --> 00:47:00,130
هل أنت متأكد؟

762
00:47:01,921 --> 00:47:04,588
أنا قلقة بشأن الفتاة الصغيرة.
دعنا نذهب ونلقي نظرة.

763
00:47:04,671 --> 00:47:06,546
نعم، دعونا نذهب ونلقي نظرة. اسرع.

764
00:47:08,255 --> 00:47:10,380
عزيزي المشاهدين.

765
00:47:10,463 --> 00:47:12,671
منتهكي الأشباح

766
00:47:12,755 --> 00:47:16,713
يتجهون
إلى "المكان الذي لا يجب أن تذهب إليه".

767
00:47:18,713 --> 00:47:20,255
فيلم تعويذة الحاجز.

768
00:47:21,713 --> 00:47:22,921
نعم هذا كل شيء.

769
00:47:23,005 --> 00:47:24,213
انظر إلى هذا التعويذة الحاجزة.

770
00:47:24,296 --> 00:47:26,005
مخيف جدا. إنه أمر مرعب.

771
00:47:26,671 --> 00:47:27,505
يذهب.

772
00:47:29,921 --> 00:47:31,296
ما هو الخطأ؟

773
00:47:38,171 --> 00:47:39,296
عزيزي المشاهدين.

774
00:47:40,255 --> 00:47:41,463
التالي،

775
00:47:41,546 --> 00:47:44,755
سوف نتجه إلى عشيرة تشين

776
00:47:44,838 --> 00:47:46,838
"النفق لا يجب أن تدخله"

777
00:47:49,838 --> 00:47:51,046
هل أنت حامل حقا؟

778
00:47:52,963 --> 00:47:54,713
هل هذا يخيفك؟

779
00:47:55,588 --> 00:47:57,421
لا، أنا لست خائفا.

780
00:47:58,463 --> 00:47:59,671
ماذا يمكن أن يكون؟

781
00:48:02,671 --> 00:48:03,796
دعنا نسميها تشين دودو.

782
00:48:04,546 --> 00:48:06,255
-ماذا؟
-اللعنة!

783
00:48:06,338 --> 00:48:07,588
أنت تغازل مرة أخرى.

784
00:48:07,671 --> 00:48:08,505
نحن لسنا كذلك.

785
00:48:08,588 --> 00:48:09,505
ماذا تفعل إذن؟

786
00:48:09,588 --> 00:48:10,921
إنها ليست على ما يرام.

787
00:48:11,005 --> 00:48:12,713
-أسرع أيها الأحمق.
-تمام!

788
00:48:14,005 --> 00:48:14,963
اللعنة.

789
00:48:15,046 --> 00:48:15,963
-ماذا؟
-ما هذا؟

790
00:48:16,046 --> 00:48:18,088
-أطفئ المصباح. أطفئه.
-ما هذا؟

791
00:48:18,171 --> 00:48:19,630
اتبعني.

792
00:48:20,213 --> 00:48:21,296
أطفئ المصباح، على عجل.

793
00:48:21,380 --> 00:48:23,171
لقد تم إيقافه.

794
00:48:31,255 --> 00:48:35,046
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

795
00:48:35,130 --> 00:48:39,546
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

796
00:48:39,630 --> 00:48:43,880
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

797
00:48:43,963 --> 00:48:48,463
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

798
00:48:48,546 --> 00:48:52,421
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

799
00:48:52,505 --> 00:48:56,755
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

800
00:48:56,838 --> 00:48:59,880
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي--</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي--</i>

801
00:49:11,588 --> 00:49:12,755
لقد رأيت ذلك.

802
00:49:15,005 --> 00:49:16,338
ما الذي تخاف منه؟

803
00:49:18,546 --> 00:49:19,963
خائف من عدم المغفرة؟

804
00:49:20,505 --> 00:49:23,296
أو خائف من أنك لا تستطيع أن تسامح نفسك؟

805
00:49:24,380 --> 00:49:26,505
واحد، اثنان، ثلاثة، يمشي.

806
00:49:30,671 --> 00:49:31,713
لا بأس.

807
00:49:34,171 --> 00:49:35,838
هل تخاف من هذه اللعنة؟

808
00:49:35,921 --> 00:49:37,338
أو خائف من أن تصاب بالجنون مرة أخرى؟

809
00:49:38,755 --> 00:49:41,255
<i>لا تفكر في أي شيء
وسأكون بخير.</i>

810
00:49:41,338 --> 00:49:42,630
<i>نعم، كل ما علي فعله هو القيام بذلك.</i>

811
00:49:42,713 --> 00:49:43,755
لا تفكر.

812
00:49:43,838 --> 00:49:45,421
لا تفكر.

813
00:49:48,671 --> 00:49:50,838
يرى بعض الناس كرسيًا ساقطًا ويقولون

814
00:49:50,921 --> 00:49:51,796
إنه شبح.

815
00:49:54,130 --> 00:49:55,255
بحق الجحيم؟

816
00:49:55,338 --> 00:49:58,380
قلت أنك لست خائفا
من الوحوش بعد الآن.

817
00:49:58,463 --> 00:49:59,963
لقد قلتها بنفسك!

818
00:50:00,630 --> 00:50:03,505
لكن آخرين يرون كرسيًا ساقطًا ويقولون

819
00:50:04,088 --> 00:50:05,546
إنها معجزة من الله.

820
00:50:06,463 --> 00:50:07,546
دودو.

821
00:50:08,338 --> 00:50:09,380
لا تخف.

822
00:50:11,588 --> 00:50:14,796
<i>العالم كما تراه.</i>

823
00:50:14,880 --> 00:50:16,588
<i>لا أستطيع أن أعطيك إجابة.</i>

824
00:50:17,588 --> 00:50:19,838
يبدو هذا الرأس الصغير لذيذًا جدًا.

825
00:50:21,963 --> 00:50:23,213
<i>كيف تنظر إلى العالم</i>

826
00:50:23,296 --> 00:50:25,880
<i>يمكن أن يحدث تغييرات صغيرة.</i>

827
00:50:27,171 --> 00:50:30,296
لدي وثيقة هنا
أنني بحاجة لكم للتوقيع.

828
00:50:30,380 --> 00:50:31,546
تقول أن المحكمة

829
00:50:31,630 --> 00:50:33,963
لقد ألغى حقوق الحضانة الخاصة بك.

830
00:50:34,713 --> 00:50:36,255
فقط قم بالتوقيع هنا.

831
00:50:37,338 --> 00:50:39,921
-نحن بحاجة إلى تعاونكم.
-لا أستطيع التوقيع عليه.

832
00:50:43,171 --> 00:50:46,088
هذا إشعار من المحكمة.

833
00:50:47,088 --> 00:50:48,463
إنه لا يسأل إذا كنت تريد ذلك.

834
00:50:48,546 --> 00:50:49,963
لقد تم إعلامك للتو.

835
00:50:51,546 --> 00:50:52,546
<i>لا أعرف</i>

836
00:50:53,463 --> 00:50:55,005
<i>إذا كانت الأشباح</i>

837
00:50:55,088 --> 00:50:56,338
أو الآلهة موجودة حقا.

838
00:50:59,005 --> 00:51:00,505
<i>لكن ما أنا متأكد منه</i>

839
00:51:01,338 --> 00:51:02,921
<i>هو أن تقرر</i>

840
00:51:03,838 --> 00:51:05,421
كيف يتشكل عالمك.

841
00:51:14,671 --> 00:51:16,088
<i>دودو.</i>

842
00:51:16,171 --> 00:51:18,171
<i>سأذهب للحصول على شيء ما.</i>

843
00:51:18,255 --> 00:51:19,963
سأعود قريبا.

844
00:51:20,546 --> 00:51:22,296
إلى أين نحن ذاهبون؟

845
00:51:24,005 --> 00:51:25,213
هل تثق بي؟

846
00:51:26,380 --> 00:51:27,296
جيد.

847
00:51:57,713 --> 00:51:58,630
دودو.

848
00:52:02,463 --> 00:52:03,588
مرحبا دودو.

849
00:52:04,630 --> 00:52:06,130
افتح هذه النافذة لي.

850
00:52:14,921 --> 00:52:15,880
دودو.

851
00:52:17,338 --> 00:52:18,338
أين والدتك؟

852
00:52:19,255 --> 00:52:21,046
أمي في الطابق العلوي.

853
00:52:22,213 --> 00:52:23,546
والدتك في الطابق العلوي؟

854
00:52:24,713 --> 00:52:25,588
والدتك،

855
00:52:25,671 --> 00:52:27,505
هل قالت إلى أين أنت ذاهب؟

856
00:52:38,005 --> 00:52:38,921
دودو.

857
00:52:40,630 --> 00:52:42,171
هل تريد العودة إلى مكاني؟

858
00:52:42,838 --> 00:52:44,088
نعم.

859
00:52:44,171 --> 00:52:46,921
نعم؟ ثم دعونا نعود إلى المنزل.

860
00:52:55,338 --> 00:52:56,296
ما هذا؟

861
00:52:57,255 --> 00:52:59,755
ثم ماذا عن أمي؟

862
00:53:10,088 --> 00:53:12,880
افتح الباب. افتحه، أسرع.

863
00:53:12,963 --> 00:53:14,296
فتح…

864
00:53:14,380 --> 00:53:15,421
افتح الباب.

865
00:53:17,380 --> 00:53:19,046
افتحه.

866
00:53:19,130 --> 00:53:20,130
افتح الباب!

867
00:53:20,213 --> 00:53:21,713
أدخل!

868
00:53:23,588 --> 00:53:24,755
إنها هناك.

869
00:53:24,838 --> 00:53:26,713
هذه هي.

870
00:53:29,130 --> 00:53:30,505
-انتظري يا آنسة!
-أوقف السيارة.

871
00:53:30,588 --> 00:53:32,963
-إنها تقود بعيدا. المضي قدما في السيارة.
-أوقف السيارة.

872
00:53:33,046 --> 00:53:34,880
-أوقف السيارة، توقف! إلى أين أنت ذاهب؟
-أوقف السيارة!

873
00:53:43,338 --> 00:53:45,296
سريع. هنا.

874
00:53:45,880 --> 00:53:47,088
ما هذا؟

875
00:53:47,171 --> 00:53:48,838
-اللعنة، إنها الفتاة الصغيرة.
-ماذا حدث؟

876
00:53:49,630 --> 00:53:51,588
-فتاة صغيرة.
-دعونا نأخذها إلى أسفل أولا.

877
00:53:54,630 --> 00:53:55,630
فتاة صغيرة.

878
00:53:56,588 --> 00:53:57,796
- صغيرتي، استيقظي.
- عزيزي المشاهدين.

879
00:53:58,338 --> 00:54:00,713
ينبغي أن يكون هذا لعائلة تشين

880
00:54:00,796 --> 00:54:03,171
"النفق لا يجب أن تدخله"

881
00:54:03,671 --> 00:54:04,880
هو-هو-شيو-يي

882
00:54:04,963 --> 00:54:06,255
هذا يجب أن يكون عليه.

883
00:54:08,171 --> 00:54:09,296
كيف حالها؟

884
00:54:09,380 --> 00:54:10,338
رأس خنزير.

885
00:54:11,880 --> 00:54:12,755
عنزة.

886
00:54:13,796 --> 00:54:14,921
أيتها الفتاة الصغيرة، هل تستطيعين سماعي؟

887
00:54:15,005 --> 00:54:16,796
هذا كل شيء. دعنا ندخل.

888
00:54:16,880 --> 00:54:18,380
-يوان. دعونا ننسى ذلك.
-ماذا؟

889
00:54:18,963 --> 00:54:20,088
لدي شعور سيء حول هذا.

890
00:54:20,171 --> 00:54:21,505
-كم مرة ستفعل هذا؟
-ربما...

891
00:54:21,588 --> 00:54:24,046
-يجب أن نأخذها لرؤية الطبيب.
-الرتق.

892
00:54:24,130 --> 00:54:25,588
هل أنت مجنون؟

893
00:54:25,671 --> 00:54:28,588
-موظر. أنت تفعل هذا في كل مرة.
-توقف عن ذلك، رونان ليس على ما يرام.

894
00:54:28,671 --> 00:54:30,255
-الأحمق.
-يوان.

895
00:54:30,338 --> 00:54:31,505
تشن يوان!

896
00:54:31,588 --> 00:54:32,713
تشن يوان!

897
00:54:50,005 --> 00:54:50,880
هل سمعت شيئا؟

898
00:54:50,963 --> 00:54:52,463
ما هذا الصوت؟

899
00:54:59,255 --> 00:55:00,713
هل هذا طفل يبكي؟

900
00:55:08,546 --> 00:55:09,505
يوان.

901
00:55:11,380 --> 00:55:12,671
هل أنت متأكد أنك تريد الدخول؟

902
00:55:12,755 --> 00:55:13,755
لكن…

903
00:55:17,505 --> 00:55:19,880
ماذا لو كان هناك أطفال آخرين هناك؟

904
00:55:19,963 --> 00:55:20,880
دعنا نذهب.

905
00:55:25,380 --> 00:55:26,338
ماذا؟

906
00:55:31,255 --> 00:55:32,880
ابق هنا واعتني بها.

907
00:55:32,963 --> 00:55:34,880
-سأدخل مع يوان.
-لكن...

908
00:55:35,671 --> 00:55:36,546
دعنا نذهب.

909
00:55:52,046 --> 00:55:54,213
المكان الذي لا يجب عليك الدخول إليه

910
00:55:54,296 --> 00:55:55,255
<i>هل أنت بخير؟</i>

911
00:55:56,171 --> 00:55:57,046
<i>هل أنت بخير؟</i>

912
00:56:09,838 --> 00:56:10,755
يا إلهي…

913
00:56:11,505 --> 00:56:12,338
دوم.

914
00:56:20,296 --> 00:56:21,630
إلى أين أنت ذاهب؟

915
00:56:21,713 --> 00:56:23,880
يوان!

916
00:56:23,963 --> 00:56:25,255
إلى أين أنت ذاهب؟

917
00:56:26,671 --> 00:56:27,880
تشن يوان!

918
00:56:29,421 --> 00:56:30,380
دوم.

919
00:56:32,171 --> 00:56:33,671
ماذا أفعل؟

920
00:58:09,921 --> 00:58:10,755
لا تسأل.

921
00:58:14,671 --> 00:58:15,546
لا تسأل!

922
00:58:17,505 --> 00:58:18,421
يوان.

923
00:58:27,463 --> 00:58:28,296
يوان.

924
00:58:31,921 --> 00:58:32,921
يوان.

925
00:58:44,671 --> 00:58:45,713
لا تسأل!

926
00:59:06,463 --> 00:59:07,421
يوان.

927
00:59:16,921 --> 00:59:18,046
يوان.

928
00:59:44,588 --> 00:59:45,713
لا تسأل!

929
00:59:46,505 --> 00:59:47,546
يوان.

930
00:59:48,213 --> 00:59:49,088
لا تسأل.

931
01:00:02,755 --> 01:00:03,755
حكة شديدة.

932
01:00:03,838 --> 01:00:04,921
أسناني.

933
01:00:08,046 --> 01:00:09,338
أسناني!

934
01:00:10,671 --> 01:00:11,588
يوان!

935
01:00:41,296 --> 01:00:42,880
لا تسأل!

936
01:01:03,005 --> 01:01:04,505
كم يبعد المعبد؟

937
01:01:05,296 --> 01:01:08,088
يجب أن تكون قريبة.
لم أكن هناك لفترة طويلة.

938
01:01:21,046 --> 01:01:21,921
ما هذا؟

939
01:01:25,380 --> 01:01:26,380
هل رأيت ذلك؟

940
01:01:46,130 --> 01:01:47,755
هل هذا شخص؟

941
01:02:15,796 --> 01:02:16,755
مستحيل.

942
01:02:56,130 --> 01:02:57,255
ماذا حدث؟

943
01:02:57,338 --> 01:02:58,421
كيف يمكن أن يكون هذا؟

944
01:03:08,171 --> 01:03:09,213
كيف يمكن أن يكون هذا؟

945
01:03:11,005 --> 01:03:11,963
ما هذا؟

946
01:03:14,463 --> 01:03:15,505
ماذا تفعل؟

947
01:03:27,838 --> 01:03:28,713
لا شئ.

948
01:03:34,880 --> 01:03:38,421
<i>انفجار غاز مروع
في مؤسسة الشرق الجديد للأمراض العقلية.</i>

949
01:03:38,505 --> 01:03:40,838
<i>اكتشف رجال الإطفاء في المرحاض…</i>

950
01:03:43,505 --> 01:03:44,921
<i>...جثة معلقة محترقة.</i>

951
01:03:45,005 --> 01:03:47,005
<i>الضحية هو الشخص المسؤول،
دكتور وو.</i>

952
01:03:47,088 --> 01:03:48,963
<i>لا يزال سبب الحريق غير واضح…</i>

953
01:03:50,921 --> 01:03:52,421
هيا!

954
01:03:55,921 --> 01:04:02,880
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

955
01:04:02,963 --> 01:04:06,963
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

956
01:04:07,046 --> 01:04:08,588
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-بادي.

957
01:04:08,671 --> 01:04:13,796
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

958
01:04:13,880 --> 01:04:20,046
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>
-<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

959
01:04:30,505 --> 01:04:32,713
لا بأس.

960
01:04:38,880 --> 01:04:40,296
ما سيأتي سيأتي.

961
01:04:42,130 --> 01:04:43,255
إنه القدر.

962
01:05:04,546 --> 01:05:06,296
ما هو بالضبط على الكاميرا؟

963
01:05:23,671 --> 01:05:24,921
يتذكر.

964
01:05:25,005 --> 01:05:28,713
لا تدع الطفل يأكل أي شيء
لمدة سبعة أيام متواصلة.

965
01:05:29,380 --> 01:05:31,630
كيف لا يأكل الطفل لفترة طويلة؟

966
01:05:31,713 --> 01:05:33,963
السيد وأنا نضع
حياتنا على الخط.

967
01:05:34,963 --> 01:05:36,255
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك،

968
01:05:36,838 --> 01:05:38,755
سنتوقف وننهي الأمر الآن.

969
01:05:43,338 --> 01:05:44,838
علينا أن نقيم المذبح.

970
01:05:44,921 --> 01:05:46,963
يجب أن لا تسمح لها بتناول الطعام.

971
01:05:47,463 --> 01:05:48,838
أعود في سبعة أيام.

972
01:05:59,421 --> 01:06:04,588
<i>ما هو شعورك عند تربية طفل؟</i>

973
01:06:05,338 --> 01:06:10,671
<i>إنها دار رعاية، لذا يأتي الأطفال ويذهبون.</i>

974
01:06:12,213 --> 01:06:15,338
لم أقم بتربية طفل قط
إلى شخص بالغ، لذلك...

975
01:06:15,421 --> 01:06:17,463
أريد أن أعرف الجواب على ذلك أيضا.

976
01:06:17,546 --> 01:06:19,838
أريد أن أعرف ما هو الشعور أيضًا.

977
01:06:22,963 --> 01:06:23,838
دودو.

978
01:06:25,130 --> 01:06:26,921
هل تحب والدتك؟

979
01:06:27,005 --> 01:06:27,921
نعم.

980
01:06:31,630 --> 01:06:33,713
لكن ألا تعتقد أنها غريبة جدًا؟

981
01:06:36,546 --> 01:06:39,588
لكنها أمي.

982
01:06:52,671 --> 01:06:55,088
مينغ، هل لديك أي أطفال خاصة بك؟

983
01:06:57,005 --> 01:06:58,296
دعونا نتخطى هذا السؤال.

984
01:06:59,546 --> 01:07:00,630
دعونا نتحدث عن دودو.

985
01:07:15,255 --> 01:07:18,671
لقد أخذت كاميرا الفيديو،
سأكتشف ما حدث بالفعل

986
01:07:18,755 --> 01:07:24,463
أريد أن أعرف
كيف يبدو الأمر وكأنك أب حقيقي

987
01:07:29,505 --> 01:07:30,338
دودو.

988
01:07:31,171 --> 01:07:33,005
هل قمت بقيادة طائرة ورقية من قبل؟

989
01:07:33,088 --> 01:07:34,213
لا.

990
01:07:38,755 --> 01:07:39,880
عفوا.

991
01:07:40,463 --> 01:07:42,046
بكم هذه الطائرة الورقية؟

992
01:07:42,630 --> 01:07:43,921
هذا ليس للبيع.

993
01:07:44,005 --> 01:07:45,505
طلبها أحد العملاء.

994
01:07:45,588 --> 01:07:47,213
منفاخ الفقاعة جيد أيضًا.

995
01:07:47,296 --> 01:07:50,255
يمكنها تفجيرها وهي جالسة.

996
01:07:53,463 --> 01:07:55,338
-لا بأس، شكرًا لك.
- الفقاعات ممتعة أيضًا.

997
01:07:55,421 --> 01:07:56,880
لا بأس، شكرا لك.

998
01:08:03,463 --> 01:08:07,838
أمي، لا ينبغي لنا أن نسرق.

999
01:08:08,713 --> 01:08:11,088
سنقوم فقط بإعادته لاحقًا.

1000
01:08:21,880 --> 01:08:25,213
أتمنى أن تكون سعيدة
عندما تتذكر الوقت الذي قضيناه معًا.

1001
01:08:37,255 --> 01:08:38,505
دودو، ما هو الخطأ؟

1002
01:08:39,796 --> 01:08:41,130
أنتم جميعا تفوح منه رائحة العرق.

1003
01:08:42,380 --> 01:08:43,630
هل تشعر بالحرارة؟

1004
01:08:44,171 --> 01:08:45,088
دعنا نذهب.

1005
01:08:46,171 --> 01:08:47,505
-الأرنب.
-الأرنب؟

1006
01:08:47,588 --> 01:08:49,130
نحن تقريبا في المستشفى.

1007
01:08:50,671 --> 01:08:51,671
انتظر لفترة أطول قليلا.

1008
01:08:51,755 --> 01:08:53,046
هل هناك أحد هناك؟

1009
01:08:53,130 --> 01:08:54,213
عيادة لاي هسين تشونغ

1010
01:08:54,921 --> 01:08:56,296
هل هناك أحد هناك؟

1011
01:08:57,130 --> 01:08:58,796
هيا…

1012
01:09:01,630 --> 01:09:03,338
انتظر...

1013
01:09:03,421 --> 01:09:05,546
يرجى إلقاء نظرة عليها.
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

1014
01:09:09,421 --> 01:09:12,671
لا يمكن حقن الإبرة الخافضة للحرارة
على معدة فارغة.

1015
01:09:12,755 --> 01:09:13,880
أطعمها شيئًا ثم عد.

1016
01:09:13,963 --> 01:09:16,630
لكن عليها أن تأكل؟

1017
01:09:16,713 --> 01:09:19,880
ولا يمكن حقنها بطريقة أخرى.
ألا تفهم؟

1018
01:09:19,963 --> 01:09:21,671
- اسرع!
-تمام.

1019
01:09:21,755 --> 01:09:23,421
سأنتظرك.

1020
01:09:24,380 --> 01:09:25,546
تمام.

1021
01:09:36,421 --> 01:09:38,421
كيفية إدارة التنقيط؟

1022
01:09:38,505 --> 01:09:40,463
كيفية إدارة بالتنقيط في المنزل؟
طريقة الوريد

1023
01:10:00,630 --> 01:10:03,171
<i>اليوم هو اليوم الثالث.</i>

1024
01:10:04,130 --> 01:10:05,921
أصبحت ساقيها متجعدتين.

1025
01:10:08,046 --> 01:10:09,255
<i>أعتقد أنهم يعانون من الضمور.</i>

1026
01:10:10,671 --> 01:10:12,921
<i>إذا لم أحضرها إلى المنزل،</i>

1027
01:10:15,213 --> 01:10:17,546
لن تكون هكذا الآن.

1028
01:10:28,088 --> 01:10:29,088
أنا جائع جدا.

1029
01:10:30,921 --> 01:10:33,296
دعونا نتخلص من هذا، حسنا؟

1030
01:10:34,088 --> 01:10:35,005
سوف أخرجه.

1031
01:10:41,921 --> 01:10:43,338
عيد ميلادي…

1032
01:10:44,255 --> 01:10:47,005
هذه كعكة كبيرة.

1033
01:10:51,255 --> 01:10:52,755
هل تعطيني البعض؟

1034
01:10:53,505 --> 01:10:54,671
نعم.

1035
01:10:57,380 --> 01:10:58,838
ثم سوف آكله.

1036
01:11:03,130 --> 01:11:04,546
لا تبكي.

1037
01:11:07,005 --> 01:11:13,838
مجرد التفكير في الأشياء الثلاثة المفضلة لديك

1038
01:11:14,421 --> 01:11:16,546
ولن تكون خائفا بعد الآن.

1039
01:11:45,505 --> 01:11:46,463
احتفظ بالباقي.

1040
01:11:53,630 --> 01:11:54,546
هنا.

1041
01:12:04,546 --> 01:12:06,296
انها حلوة جدا.

1042
01:12:13,088 --> 01:12:14,380
لا أعرف…

1043
01:12:18,338 --> 01:12:20,296
مقطع الفيديو للنفق

1044
01:12:21,088 --> 01:12:24,838
كاميرا الفيديو هذه ليست مكسورة،
ولكن الملف معطوب.

1045
01:12:25,463 --> 01:12:28,838
لقد وجدت برنامج إصلاح الملفات
على موقع في الخارج.

1046
01:12:30,713 --> 01:12:34,463
ولكن الإصلاح
مقطع النفق يستمر في المماطلة.

1047
01:12:38,255 --> 01:12:41,046
كلما شاهدت هذا الفيديو أكثر،

1048
01:12:42,130 --> 01:12:43,838
كلما شعرت بتوعك أكثر.

1049
01:12:54,255 --> 01:12:55,421
هل هذه لعنة؟

1050
01:12:58,171 --> 01:12:59,088
لذا…

1051
01:12:59,171 --> 01:13:00,880
لفتة اليد التي يقومون بها

1052
01:13:00,963 --> 01:13:05,880
هي نسخة معدلة
"البافانغتيان" في البوذية التانترا.

1053
01:13:07,546 --> 01:13:08,630
هكذا

1054
01:13:09,588 --> 01:13:13,213
تعني لفتة "Bafangtian".
"لجمع البركة".

1055
01:13:14,963 --> 01:13:18,255
لكن لفتتهم تنتهي
في الاتجاه المعاكس.

1056
01:13:19,296 --> 01:13:20,963
ماذا يعني هذا؟

1057
01:13:22,630 --> 01:13:23,463
س…

1058
01:13:24,546 --> 01:13:25,505
انتشار؟

1059
01:13:36,046 --> 01:13:38,255
وفي هذه الصورة الملتقطة بالفيديو،

1060
01:13:39,046 --> 01:13:41,796
هناك معابد مماثلة في كل مكان حوله.

1061
01:13:42,963 --> 01:13:44,630
هناك ماعز فوق المعابد.

1062
01:13:46,171 --> 01:13:49,296
سألت عددًا قليلاً من أصدقائي اللاهوتيين.

1063
01:13:49,380 --> 01:13:50,755
قالوا لي

1064
01:13:52,005 --> 01:13:55,171
يبدو وكأنه نص براهمي
تستخدم لتسجيل الكتب البوذية المقدسة

1065
01:13:55,255 --> 01:13:58,046
في الهند القديمة.

1066
01:13:59,046 --> 01:14:00,963
ثم قمت بالبحث عبر الإنترنت

1067
01:14:02,921 --> 01:14:06,255
ووجدت راهبًا ناسكًا بوذيًا تانترايًا
في يوننان.

1068
01:14:06,338 --> 01:14:08,880
إنه أحد آخر الأشخاص المتبقين

1069
01:14:08,963 --> 01:14:10,963
من يستطيع الترجمة
الكتب المقدسة البوذية القديمة.

1070
01:14:12,130 --> 01:14:13,046
لذا…

1071
01:14:14,671 --> 01:14:16,755
إذا كان بإمكاني الذهاب إلى هناك

1072
01:14:17,588 --> 01:14:19,088
وأجده،

1073
01:14:20,421 --> 01:14:21,963
ربما سأحصل على إجابة.

1074
01:14:44,838 --> 01:14:46,421
ينبغي أن يكون هذا المكان.

1075
01:14:49,671 --> 01:14:51,546
هل يريدني أن أنتظر هنا؟

1076
01:14:56,671 --> 01:15:00,213
لقد ارسلت لك الفيديو
من راهب يونان.

1077
01:15:01,338 --> 01:15:03,963
ويوضح أصول التلاميذ

1078
01:15:04,046 --> 01:15:06,963
ومعنى التعويذة.

1079
01:15:09,130 --> 01:15:10,255
ال…

1080
01:15:14,046 --> 01:15:17,046
مقطع فيديو من النفق
تم إصلاحه.

1081
01:15:17,546 --> 01:15:19,296
لكنني لن أرسلها لك.

1082
01:15:23,046 --> 01:15:24,046
أنا آسف.

1083
01:15:26,005 --> 01:15:29,380
أنا من أبلغ عنك
إلى الشؤون الاجتماعية.

1084
01:15:31,088 --> 01:15:32,505
لأنني لم أصدقك.

1085
01:15:35,463 --> 01:15:37,130
اعتقدت أيضا أنه كان غير عادل بالنسبة لي.

1086
01:15:40,588 --> 01:15:41,463
أنا آسف.

1087
01:15:44,255 --> 01:15:46,588
إذا حدث لي شيء حقاً

1088
01:15:48,588 --> 01:15:50,713
آمل أن تتمكن من إخبار دودو،

1089
01:15:52,755 --> 01:15:54,671
على الرغم من ذلك

1090
01:15:55,588 --> 01:15:58,421
لا أستطيع أن أنجب أطفالي بيولوجياً،

1091
01:16:02,921 --> 01:16:04,588
أنا سعيد جدا

1092
01:16:08,505 --> 01:16:10,463
كان دودو على استعداد لمناداتي بأبي.

1093
01:16:24,755 --> 01:16:27,046
هسيه مينغ.

1094
01:16:29,505 --> 01:16:30,880
هسيه مينغ.

1095
01:16:34,463 --> 01:16:35,296
هسيه…

1096
01:16:37,755 --> 01:16:39,046
هسيه مينغ.

1097
01:16:40,963 --> 01:16:42,046
هسيه مينغ.

1098
01:16:43,421 --> 01:16:44,546
هسيه مينغ.

1099
01:16:57,671 --> 01:17:01,713
من مرفق مينغ:
داخل النفق

1100
01:17:03,630 --> 01:17:04,880
إنه مؤلم…

1101
01:17:04,963 --> 01:17:05,880
إنه مؤلم…

1102
01:17:07,463 --> 01:17:08,505
ما يؤلم؟

1103
01:17:09,046 --> 01:17:10,463
يد…

1104
01:17:10,546 --> 01:17:11,588
يدك؟

1105
01:17:12,713 --> 01:17:13,671
دعني أرى.

1106
01:17:58,255 --> 01:17:59,296
تعال.

1107
01:18:02,755 --> 01:18:04,796
بصق الأناناس، حسنًا؟

1108
01:18:06,421 --> 01:18:07,296
ها نحن.

1109
01:18:07,380 --> 01:18:08,505
ها نحن.

1110
01:18:11,588 --> 01:18:12,880
جيد جداً…

1111
01:18:13,713 --> 01:18:15,380
مرة اخرى…

1112
01:18:15,463 --> 01:18:17,088
مرة واحدة فقط…

1113
01:18:17,171 --> 01:18:18,713
واحد، اثنان، ثلاثة.

1114
01:18:40,296 --> 01:18:41,296
سيد تشينغ!

1115
01:18:47,380 --> 01:18:48,421
سيد تشينغ.

1116
01:18:49,130 --> 01:18:50,213
مدم. تشينغ.

1117
01:19:02,421 --> 01:19:03,630
سيد تشينغ ...

1118
01:19:07,338 --> 01:19:09,880
هل سمحت لها بالأكل؟

1119
01:19:10,921 --> 01:19:12,005
مدم. تشينغ.

1120
01:19:12,713 --> 01:19:13,796
طفل.

1121
01:19:14,463 --> 01:19:15,796
دعني أخبرك.

1122
01:19:17,921 --> 01:19:21,088
عندما كانت والدتك حاملاً،

1123
01:19:21,171 --> 01:19:23,963
كانت ستعطيك للآلهة.

1124
01:21:08,505 --> 01:21:09,338
دودو.

1125
01:21:09,921 --> 01:21:10,755
دودو!

1126
01:21:13,046 --> 01:21:14,005
دودو.

1127
01:21:14,630 --> 01:21:15,588
دودو.

1128
01:21:17,755 --> 01:21:18,713
دودو!

1129
01:21:27,546 --> 01:21:28,505
<i>هل...</i>

1130
01:21:29,671 --> 01:21:31,713
<i>هل تؤمن بالنعم؟</i>

1131
01:21:40,005 --> 01:21:41,838
اسمي لي رونان.

1132
01:21:43,880 --> 01:21:47,338
قبل ست سنوات،
لقد انتهكت أحد المحرمات الرهيبة.

1133
01:21:48,505 --> 01:21:50,005
هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما

1134
01:21:50,088 --> 01:21:51,088
<i>ساعدني.</i>

1135
01:21:52,671 --> 01:21:54,171
<i>من فضلك اقرأ هذا معي.</i>

1136
01:21:55,505 --> 01:21:57,505
<i>إن القيام بذلك في عقلك أمر جيد أيضًا.</i>

1137
01:21:57,588 --> 01:21:58,921
هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما

1138
01:21:59,921 --> 01:22:03,505
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

1139
01:22:05,046 --> 01:22:08,630
هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.

1140
01:22:09,796 --> 01:22:13,505
هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.

1141
01:22:15,005 --> 01:22:18,296
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

1142
01:22:24,463 --> 01:22:28,005
هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما <i>هو--</i>

1143
01:22:31,296 --> 01:22:33,338
يقول راهب يونان،

1144
01:22:34,296 --> 01:22:37,088
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما</i>

1145
01:22:37,838 --> 01:22:40,671
هي في الواقع نعمة دينية قديمة.

1146
01:22:42,463 --> 01:22:45,796
انتشر هذا الدين
من جنوب شرق آسيا إلى يوننان،

1147
01:22:45,880 --> 01:22:47,796
ثم إلى حيث توجد عائلة دوم.

1148
01:22:49,880 --> 01:22:53,880
الإله الذي كان يعبده أسلافهم
يسمى داهي الأم بوذا.

1149
01:22:53,963 --> 01:22:55,380
إنه إله خبيث.

1150
01:22:56,463 --> 01:22:57,380
لذا…

1151
01:22:58,296 --> 01:23:01,546
للأجيال،
كان عليهم أن يتحملوا دينًا كرميًا ضخمًا.

1152
01:23:02,130 --> 01:23:05,046
يجب عليهم استخدام هذه التعويذة
لتلقي البركات.

1153
01:23:09,171 --> 01:23:11,213
كلما زاد عدد الأشخاص الذين يرددونها،

1154
01:23:11,755 --> 01:23:15,546
كلما كانت الحماية أقوى
لمن يرددها.

1155
01:23:28,838 --> 01:23:31,880
تنفس الطفل ونبضه

1156
01:23:31,963 --> 01:23:33,921
استقرت في الوقت الراهن.

1157
01:23:34,796 --> 01:23:38,213
لكنها تعاني من الجفاف الشديد

1158
01:23:38,296 --> 01:23:40,588
ويعاني من سوء التغذية.

1159
01:23:40,671 --> 01:23:44,880
العدوى البكتيرية
انتشر في جميع أنحاء جسدها.

1160
01:23:45,713 --> 01:23:49,421
لقد رتبت لها
ليتم مراقبتها في وحدة العناية المركزة.

1161
01:23:49,505 --> 01:23:50,421
شكرا لك يا دكتور.

1162
01:23:50,505 --> 01:23:53,713
لكن يا سيدة لي، لا يبدو الأمر على ما يرام.

1163
01:23:53,796 --> 01:23:55,630
عليك أن تكون مستعدًا للأسوأ.

1164
01:24:24,171 --> 01:24:25,921
داخل النفق.MOV

1165
01:24:27,421 --> 01:24:28,380
العب

1166
01:25:10,588 --> 01:25:12,463
<ط> فلاش الأخبار.
فتاة عارية في سن الإعدادية تقريبًا</i>

1167
01:25:12,546 --> 01:25:15,505
<i>تم اكتشافه ملقاة في قطعة أرض فارغة
بجوار مستشفى</i>

1168
01:25:15,588 --> 01:25:18,046
<i>ترتدي ملابسها الداخلية فقط.</i>

1169
01:25:18,130 --> 01:25:20,630
<i>ومن الغريب أنه تم العثور على جثتها مغطاة
في الأحرف الرونية.</i>

1170
01:25:21,213 --> 01:25:25,588
دودو، أنا هنا. هل تستطيع أن تفتح عينيك؟

1171
01:25:26,796 --> 01:25:27,796
دودو.

1172
01:25:28,463 --> 01:25:30,630
انها لا تزال فاقد الوعي.

1173
01:25:30,713 --> 01:25:32,630
إذن...ماذا الآن؟

1174
01:25:33,671 --> 01:25:34,796
الآن ماذا؟

1175
01:25:35,588 --> 01:25:36,713
اهدأ.

1176
01:25:36,796 --> 01:25:37,963
إنها ليست في حالة جيدة،

1177
01:25:38,546 --> 01:25:40,088
لكننا سنستمر في مراقبتها.

1178
01:25:41,296 --> 01:25:43,880
لم تقل شيئا في وقت سابق؟

1179
01:25:44,505 --> 01:25:45,505
لقد كان شيئاً مثل…

1180
01:25:45,588 --> 01:25:46,588
أرنب الأناناس.

1181
01:25:46,671 --> 01:25:47,880
أرنب الأناناس.

1182
01:25:47,963 --> 01:25:48,963
دمية، ربما؟

1183
01:26:14,755 --> 01:26:15,963
أم.

1184
01:26:16,046 --> 01:26:19,755
هل رميتني بعيدا

1185
01:26:19,838 --> 01:26:21,838
لأنك كنت خائفاً من الوحوش أيضاً؟

1186
01:26:24,713 --> 01:26:25,671
<i>أنا…</i>

1187
01:26:26,630 --> 01:26:28,338
<i>لم أعد خائفًا بعد الآن.</i>

1188
01:27:25,005 --> 01:27:26,380
أنا على وشك أن تظهر لك

1189
01:27:28,213 --> 01:27:31,880
فيديو المحرمات
لقد انتهكنا قبل ست سنوات.

1190
01:27:43,963 --> 01:27:44,880
من هنا.

1191
01:27:50,755 --> 01:27:51,880
مهلا، يوان.

1192
01:27:55,296 --> 01:27:56,213
أنظر إلى هذا.

1193
01:27:59,380 --> 01:28:00,380
لا تلمسها.

1194
01:28:00,463 --> 01:28:01,296
مجرد إلقاء نظرة.

1195
01:28:04,421 --> 01:28:07,838
نعمة ولعنة
تعتمد على بعضها البعض

1196
01:28:12,921 --> 01:28:13,963
الصوت يأتي من هناك.

1197
01:28:25,588 --> 01:28:26,963
هناك مرآة هناك.

1198
01:28:49,130 --> 01:28:50,130
انتبه لخطواتك.

1199
01:28:51,796 --> 01:28:53,255
الكثير من المرايا هنا.

1200
01:29:04,546 --> 01:29:05,588
يستمر في التقدم.

1201
01:29:09,338 --> 01:29:10,713
سي-سي-وو-ما

1202
01:29:11,380 --> 01:29:12,255
هل هذا باب؟

1203
01:29:13,546 --> 01:29:14,588
لا أعرف.

1204
01:29:24,796 --> 01:29:25,796
ماذا؟

1205
01:29:25,880 --> 01:29:26,713
أنا أبحث.

1206
01:29:33,130 --> 01:29:34,338
هل سمعت ذلك؟

1207
01:29:43,255 --> 01:29:44,088
دعنا ننقله جانبا.

1208
01:29:54,505 --> 01:29:55,755
هناك مرآة أخرى خلفه.

1209
01:30:03,213 --> 01:30:04,130
دعنا نذهب.

1210
01:30:06,546 --> 01:30:07,546
هل نحن ذاهبون للداخل؟

1211
01:30:08,921 --> 01:30:09,796
هذا.

1212
01:30:13,505 --> 01:30:14,921
لقد قمت بتصوير نفس الشيء في وقت سابق.

1213
01:30:32,671 --> 01:30:33,505
شعر.

1214
01:30:36,463 --> 01:30:37,296
يا.

1215
01:30:38,088 --> 01:30:39,088
لا تلمسها.

1216
01:30:51,296 --> 01:30:52,463
واحد آخر.

1217
01:30:57,046 --> 01:30:58,630
اللعنة، تعال إلى هنا.

1218
01:30:58,713 --> 01:30:59,630
ما هذا بحق الجحيم؟

1219
01:31:00,296 --> 01:31:01,505
أسنان.

1220
01:31:02,713 --> 01:31:03,963
انتظر.

1221
01:31:06,171 --> 01:31:07,088
ها هو مرة أخرى.

1222
01:31:10,796 --> 01:31:11,671
الصوت.

1223
01:31:14,338 --> 01:31:15,463
بسرعة، هناك.

1224
01:31:21,296 --> 01:31:22,171
يا.

1225
01:31:22,255 --> 01:31:24,088
انسى الأمر. دعونا نعود.

1226
01:31:25,088 --> 01:31:26,005
لا تقلق.

1227
01:31:42,463 --> 01:31:43,505
أي شئ؟

1228
01:31:44,296 --> 01:31:45,463
إذا لم يكن هناك شيء، فلنذهب.

1229
01:31:54,255 --> 01:31:55,255
ماذا تفعل؟

1230
01:32:00,421 --> 01:32:01,588
-ماذا تفعل؟
-الصوت.

1231
01:32:02,963 --> 01:32:04,838
انا ذاهب لكشف ذلك. امسك هذا بالنسبة لي.

1232
01:32:04,921 --> 01:32:05,880
عجل.

1233
01:32:18,921 --> 01:32:19,921
دوم.

1234
01:32:20,630 --> 01:32:21,755
ما الأمر يا دوم؟

1235
01:32:23,880 --> 01:32:25,046
ما اسمي؟

1236
01:32:25,880 --> 01:32:26,838
دوم.

1237
01:32:26,921 --> 01:32:27,796
تشين دوم!

1238
01:32:29,255 --> 01:32:30,546
ماذا تفعل؟

1239
01:32:30,630 --> 01:32:31,671
ماذا تفعل؟

1240
01:32:32,421 --> 01:32:33,255
تشين دوم.

1241
01:32:33,338 --> 01:32:34,296
هذا يكفي.

1242
01:32:34,380 --> 01:32:36,213
ماذا تفعل؟ لا تخيفني!

1243
01:32:36,296 --> 01:32:37,838
لا تخيفني! ماذا تفعل؟

1244
01:32:37,921 --> 01:32:40,463
دعنا نخرج من هنا! دعنا نذهب!

1245
01:32:41,088 --> 01:32:43,213
لا تخيفني! عجل!

1246
01:32:46,171 --> 01:32:47,505
دوم!

1247
01:32:47,588 --> 01:32:49,380
انهض، اسرع.

1248
01:32:50,046 --> 01:32:51,171
يذهب.

1249
01:32:51,255 --> 01:32:54,213
دوم، دعنا نذهب! دوم!

1250
01:32:54,296 --> 01:32:56,005
يذهب!

1251
01:32:56,880 --> 01:32:58,713
دوم!

1252
01:32:58,796 --> 01:33:01,005
دوم!

1253
01:33:36,963 --> 01:33:37,838
دوم.

1254
01:33:39,296 --> 01:33:40,463
دوم.

1255
01:33:40,546 --> 01:33:42,296
أين أنت يا دوم؟

1256
01:33:58,005 --> 01:33:58,880
دوم.

1257
01:34:12,588 --> 01:34:13,463
دوم.

1258
01:34:36,296 --> 01:34:37,630
دوم، ماذا تفعل؟

1259
01:34:40,546 --> 01:34:41,421
دوم.

1260
01:34:43,296 --> 01:34:44,838
دوم، ماذا تفعل؟

1261
01:34:45,921 --> 01:34:46,921
دوم.

1262
01:34:49,338 --> 01:34:50,255
دوم.

1263
01:34:50,963 --> 01:34:51,921
دوم!

1264
01:35:07,796 --> 01:35:09,130
يساعد!

1265
01:35:26,338 --> 01:35:27,380
يقولون

1266
01:35:28,296 --> 01:35:30,213
في اللحظة التي ترى فيها طفلك،

1267
01:35:30,296 --> 01:35:32,338
سوف تشعر على الفور وكأنك أمي.

1268
01:35:35,171 --> 01:35:36,338
ولكن ليس بالنسبة لي.

1269
01:35:37,921 --> 01:35:39,380
كنت خائفة فقط.

1270
01:35:41,380 --> 01:35:42,796
<i>مازلت خائفًا.</i>

1271
01:35:46,921 --> 01:35:49,046
<i>لا أعرف إذا كنت أنانيًا جدًا.</i>

1272
01:35:50,255 --> 01:35:52,421
لا أعرف إذا كنت أريد أن أكون جيدًا معك

1273
01:35:52,505 --> 01:35:54,088
بسبب الذنب.

1274
01:35:57,546 --> 01:36:00,588
<i>أنا لا أعرف حتى
كيف وقعت في حبك.</i>

1275
01:36:04,546 --> 01:36:07,505
<ط> هل وقعت في الحب معك
عندما شاهدتك نائمة؟</i>

1276
01:36:10,296 --> 01:36:12,713
<i>أو هل كان ذلك عندما كنت تبكي؟</i>

1277
01:36:15,130 --> 01:36:16,296
<i>هل هذا هو الحب؟</i>

1278
01:36:19,255 --> 01:36:21,380
<i>لم يكن لديك خيار.</i>

1279
01:36:24,088 --> 01:36:26,338
كان بإمكانك أن تكون في مكان أفضل.

1280
01:36:28,296 --> 01:36:30,130
<i>كان من الممكن أن تكون بخير.</i>

1281
01:36:34,338 --> 01:36:35,713
<i>سامحني.</i>

1282
01:36:37,921 --> 01:36:38,921
دودو.

1283
01:36:44,130 --> 01:36:45,296
أنا آسف.

1284
01:36:46,796 --> 01:36:49,005
<i>لن أؤذيك بعد الآن.</i>

1285
01:36:56,713 --> 01:36:58,630
إذا استيقظت،

1286
01:37:00,255 --> 01:37:01,713
وعدني.

1287
01:37:09,296 --> 01:37:10,796
ننسى اسمك.

1288
01:37:19,255 --> 01:37:20,463
ننسى لي.

1289
01:37:24,005 --> 01:37:24,963
من الآن فصاعدا،

1290
01:37:25,963 --> 01:37:27,505
إذا كنت سعيدا،

1291
01:37:27,588 --> 01:37:29,046
ثم تضحك بصوت عال.

1292
01:37:30,505 --> 01:37:33,963
عندما تمشي، امشي بخطوات كبيرة.

1293
01:37:35,005 --> 01:37:36,505
إذا رأيت الطعام الذي تحبه،

1294
01:37:36,588 --> 01:37:40,046
أكله حتى تشعر بالحشوة.

1295
01:37:49,421 --> 01:37:50,588
وعد مني.

1296
01:37:52,588 --> 01:37:54,505
عندما تفتح عينيك كل يوم،

1297
01:37:57,046 --> 01:37:59,130
كن سعيدا قدر ما تستطيع.

1298
01:38:28,380 --> 01:38:32,921
كان منتهكي الأشباح هنا

1299
01:40:50,588 --> 01:40:52,546
هل مازلت تتذكر التعويذة؟

1300
01:40:54,213 --> 01:40:55,505
إذا كنت تستطيع،

1301
01:40:56,505 --> 01:40:58,755
من فضلك اقرأها معي
في عقلك مرة أخرى.

1302
01:41:00,796 --> 01:41:04,505
<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما.</i>

1303
01:41:12,255 --> 01:41:17,046
هذه هي الترجمة الكاملة
من راهب يونان.

1304
01:42:27,421 --> 01:42:28,546
<i>أنا آسف.</i>

1305
01:42:29,505 --> 01:42:30,505
<i>لقد كذبت عليك.</i>

1306
01:42:31,213 --> 01:42:33,171
<i>إذا لم تكن على استعداد لمواصلة المشاهدة،</i>

1307
01:42:33,921 --> 01:42:37,838
<i>يرجى التفكير
من الأشياء الثلاثة المفضلة لديك.</i>

1308
01:42:37,921 --> 01:42:39,130
<i>الآن،</i>

1309
01:42:40,213 --> 01:42:41,463
<i>من فضلك أغمض عينيك.</i>

1310
01:42:43,296 --> 01:42:46,921
في الواقع، التعويذة
"<i>هو-هو-شيو-يي، سي-سي-وو-ما</i>"

1311
01:42:47,671 --> 01:42:50,296
ليست نعمة.

1312
01:42:50,838 --> 01:42:55,713
إنها لعنة "المشاركة".

1313
01:42:55,796 --> 01:42:59,088
وقراءته يعني

1314
01:42:59,171 --> 01:43:03,921
"أود أن أشارك في هذه اللعنة
وتقديم اسمي ".

1315
01:43:04,005 --> 01:43:05,880
أما بالنسبة للرمز،

1316
01:43:05,963 --> 01:43:08,963
إنها تعويذة للنشر
لعنة الأم بوذا على الغرباء.

1317
01:43:09,046 --> 01:43:14,338
كلما زاد عدد الأشخاص الذين يتحملون اللعنة،
كلما أصبح مخففًا.

1318
01:43:14,421 --> 01:43:18,130
كلما نظرت بعمق،
كلما كان العبء أثقل.

1319
01:43:18,213 --> 01:43:23,046
وجه الأم بوذا
هو قلب اللعنة.

1320
01:43:23,130 --> 01:43:29,046
ولهذا السبب يغطون الأمر
ولا تنظر إليه أبدًا.

1321
01:43:31,963 --> 01:43:33,296
السيدة لي،

1322
01:43:33,380 --> 01:43:37,421
ما يعنيه السيد هو أن--

1323
01:43:51,921 --> 01:43:52,963
أنا آسف.

1324
01:43:56,005 --> 01:43:59,046
أعلم أن بعض الأشياء لا ينبغي رؤيتها.

1325
01:44:03,963 --> 01:44:07,338
لكن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها إنقاذها.

1326
01:44:10,755 --> 01:44:14,588
إذا كان بإمكاني السماح لمزيد من الناس برؤية هذا
و هذا الرمز

1327
01:44:16,796 --> 01:44:19,380
ثم ربما يمكن تخفيف لعنتها.

1328
01:44:50,671 --> 01:44:52,130
إذا كان ذلك ممكنا،

1329
01:44:54,671 --> 01:44:57,338
أتمنى حقًا أنك لم تكن طفلي.

1330
01:45:01,713 --> 01:45:03,880
لأنني لست أمًا جيدة.

1331
01:45:07,255 --> 01:45:08,255
لأن…

1332
01:45:10,630 --> 01:45:11,963
أتمنى حقا

1333
01:45:12,838 --> 01:45:16,213
يمكنك أن تفتح عينيك كل يوم

1334
01:45:19,171 --> 01:45:20,796
وتكون سعيدا جدا.

1335
01:45:53,671 --> 01:45:54,755
ما اسمك؟

1336
01:46:25,838 --> 01:46:28,671
منزلنا بعيد جدا.

1337
01:46:30,588 --> 01:46:32,338
ولكننا نستطيع

1338
01:46:32,421 --> 01:46:33,713
استقل الحافلة.

1339
01:46:34,296 --> 01:46:37,796
ولكن لا توجد حافلات متجهة
إلى قلعتنا.

1340
01:46:38,338 --> 01:46:39,796
قلعتنا

1341
01:46:39,880 --> 01:46:41,213
تم تفجيره

1342
01:46:42,046 --> 01:46:43,421
بواسطة الفقاعات.


