1 00:02:23,529 --> 00:02:24,529 When? 2 00:02:25,310 --> 00:02:27,590 Not long. I mean exactly when. 3 00:02:29,950 --> 00:02:33,690 12th. We kill John Steed at 12 noon. 4 00:02:38,670 --> 00:02:39,670 12 noon. 5 00:03:09,070 --> 00:03:13,430 Do you know, Rhonda, I absolutely abhor noise. 6 00:03:15,150 --> 00:03:20,950 What I like about you is your complete noiselessness, a rare quality in a 7 00:03:21,430 --> 00:03:24,590 No, no, no. Don't spoil it. Don't say anything. 8 00:03:28,230 --> 00:03:34,730 Put the silencers on and reduce them to a muffled buzz. 9 00:03:38,080 --> 00:03:39,080 Yes, what? 10 00:03:39,640 --> 00:03:40,640 Steve? 11 00:03:41,140 --> 00:03:42,900 Do I sound like Steve? 12 00:03:43,700 --> 00:03:46,000 No. You sound touchy and irritable. 13 00:03:46,380 --> 00:03:48,020 Mother! Yes. 14 00:03:48,780 --> 00:03:50,140 Mother, Miss King. 15 00:03:51,500 --> 00:03:52,920 What are you doing at Steve's pub? 16 00:03:54,660 --> 00:03:55,660 Occupying it. 17 00:03:55,860 --> 00:03:57,580 Listen, is Steve having a party or something? 18 00:03:57,940 --> 00:03:59,640 I can soon get over there and join in. 19 00:03:59,880 --> 00:04:00,880 No. 20 00:04:02,540 --> 00:04:07,060 I am just borrowing Steve's apartment whilst my own chambers are being 21 00:04:07,060 --> 00:04:08,060 redecorated. 22 00:04:09,360 --> 00:04:11,840 Isn't it the genius bit crowded there? 23 00:04:12,100 --> 00:04:13,400 I'll say it is. 24 00:04:14,340 --> 00:04:17,200 No, no, no, no. Steve's not here. He went to Department F. 25 00:04:17,959 --> 00:04:18,959 Department F? 26 00:04:19,360 --> 00:04:21,459 Is he badly hurt? Oh, how is he? 27 00:04:22,160 --> 00:04:23,900 As well as can be expected. 28 00:04:24,880 --> 00:04:27,420 I'm not going to see him. Can that be arranged? 29 00:04:28,160 --> 00:04:29,400 I suppose so. 30 00:04:29,660 --> 00:04:30,660 You know the drill. 31 00:04:32,170 --> 00:04:33,530 We'd better synchronize our watches. 32 00:04:35,750 --> 00:04:40,010 9 .47 and 35 seconds. 33 00:04:40,330 --> 00:04:44,510 Right. You can go in at 10 .30 precisely. 34 00:04:45,130 --> 00:04:49,450 Right. And when I say precisely, I mean precisely. 35 00:04:50,170 --> 00:04:53,370 One half second the wrong way and you'll be dead, Miss King. 36 00:04:53,630 --> 00:04:54,790 Quite dead. 37 00:05:31,280 --> 00:05:32,280 A breakout? 38 00:05:33,120 --> 00:05:35,080 Any idea who's on the loose? 39 00:05:36,920 --> 00:05:39,540 Oh, well. Check up and let me know immediately. 40 00:05:43,960 --> 00:05:44,960 Department of Security. 41 00:05:45,200 --> 00:05:46,200 Mother here. 42 00:05:47,160 --> 00:05:49,980 Entry countdown starting now. 43 00:05:51,800 --> 00:05:58,340 Five, four, three, two, one. 44 00:06:00,720 --> 00:06:01,720 Zero. 45 00:07:42,830 --> 00:07:43,830 Just testing. 46 00:07:45,010 --> 00:07:46,290 Over there. 47 00:08:06,070 --> 00:08:09,150 Tara! Oh, Steve! 48 00:08:09,360 --> 00:08:13,740 How nice to see you. You found your way out here, then? Yes, just about. The 49 00:08:13,740 --> 00:08:15,980 approach is the tiniest bit unconventional. 50 00:08:16,320 --> 00:08:18,180 It's charming countryside, though, don't you think? 51 00:08:18,500 --> 00:08:21,040 Now, pull up a chair, tell me all about the outside world. 52 00:08:21,320 --> 00:08:22,460 No, first things first. 53 00:08:23,320 --> 00:08:24,800 I've bought you some grapes. 54 00:08:25,980 --> 00:08:26,980 Grapes? 55 00:08:27,340 --> 00:08:28,880 I hope it's not against the rules. 56 00:08:29,900 --> 00:08:31,220 Absolutely forbidden. 57 00:08:31,560 --> 00:08:32,860 But the glasses are over there. 58 00:08:34,980 --> 00:08:36,600 Supposed to be an extra special vintage. 59 00:08:37,100 --> 00:08:38,500 Every grape hand from... 60 00:08:58,030 --> 00:08:59,450 Nice shooting. 61 00:09:01,350 --> 00:09:02,350 Who's he? 62 00:09:02,590 --> 00:09:04,870 Hmm? The watchdog. 63 00:09:05,670 --> 00:09:08,070 Or as child coroner, he's in charge of security. 64 00:09:08,410 --> 00:09:09,410 Nice check. 65 00:09:17,310 --> 00:09:20,350 Takes his job very seriously, doesn't he? He has to. 66 00:09:20,910 --> 00:09:24,750 I can't say I envy him. After all, what's more vulnerable than a wounded 67 00:09:25,190 --> 00:09:26,190 Two wounded agents. 68 00:09:26,670 --> 00:09:27,670 Exactly. 69 00:09:28,230 --> 00:09:32,010 And at any given time, he has a bevy of them here to look after. 70 00:09:32,250 --> 00:09:37,340 That can't be right. This is the most... Secret nursing home in the country. And 71 00:09:37,340 --> 00:09:40,200 what's more, I'm going to tell you... I'm a bevy, a bevy of secret agents. 72 00:09:40,200 --> 00:09:41,099 can't be right. 73 00:09:41,100 --> 00:09:44,260 You know, I don't think there is a collective noun for us. 74 00:09:45,820 --> 00:09:50,580 How about a lurking of secret agents? 75 00:09:51,220 --> 00:09:52,640 A skulking? 76 00:09:53,660 --> 00:09:55,020 A contentment? 77 00:09:55,820 --> 00:09:58,180 Agents aren't particularly contented. 78 00:09:58,820 --> 00:10:00,380 This one is. 79 00:10:06,060 --> 00:10:08,400 Would you like me to prescribe something for those nerves? 80 00:10:08,680 --> 00:10:09,680 Sorry, Doctor. 81 00:10:10,280 --> 00:10:11,280 Really, Cornwall. 82 00:10:11,460 --> 00:10:16,140 We ring round with minefields and electrified fences, and I don't see how 83 00:10:16,140 --> 00:10:19,060 I had to switch the defences off to let a visitor in. Always leaves me feeling a 84 00:10:19,060 --> 00:10:20,060 bit junked. 85 00:10:21,860 --> 00:10:22,920 Two minutes slow. 86 00:10:25,080 --> 00:10:28,580 And that is willow herb. A weed. 87 00:10:37,520 --> 00:10:41,260 Morning, Steve. Good morning, Doctor. May I introduce Miss Tara King? This is 88 00:10:41,260 --> 00:10:42,480 Dr. Hyde. How do you do? 89 00:10:42,700 --> 00:10:46,560 Oh, Cornwall told me we had a visitor. He didn't tell me it was a girl and a 90 00:10:46,560 --> 00:10:49,640 charming one at that. He probably regarded it as restricted information. 91 00:10:50,300 --> 00:10:51,800 Tell me, Doctor, how is he? 92 00:10:52,180 --> 00:10:54,920 Do you intend to dine with him the moment he's up and about? 93 00:10:55,340 --> 00:10:56,340 Yes. 94 00:10:56,440 --> 00:10:58,920 Then I predict a quite remarkable recovery. 95 00:11:01,600 --> 00:11:02,600 Excuse me. 96 00:11:03,920 --> 00:11:05,520 Oh, by the way, Steve. 97 00:11:06,560 --> 00:11:07,660 Save me a drop of that champagne. 98 00:11:42,570 --> 00:11:44,110 and told me how it happened. Eh? 99 00:11:44,390 --> 00:11:45,390 Your leg. 100 00:11:45,670 --> 00:11:47,110 Happened when I was crossing the wall. 101 00:11:47,550 --> 00:11:48,770 Berlin? Garden. 102 00:11:49,650 --> 00:11:52,310 It's not as unromantic as it sounds. I was chasing someone for time. 103 00:11:52,630 --> 00:11:54,270 Crossed five gardens. 104 00:11:54,570 --> 00:11:55,570 Who were you chasing? 105 00:11:55,710 --> 00:11:57,350 A suspected saboteur. 106 00:11:57,570 --> 00:11:58,570 A ruthless type? 107 00:11:59,130 --> 00:12:00,130 Utterly. 108 00:12:01,710 --> 00:12:04,130 Trampled right across a bed of Queen Mary roses. 109 00:12:08,830 --> 00:12:11,030 Whoops. Sorry, Dr. Carson. 110 00:12:11,580 --> 00:12:12,339 Good morning. 111 00:12:12,340 --> 00:12:13,340 Morning. 112 00:12:16,960 --> 00:12:20,100 You haven't seen Rodney, have you? I haven't seen him all morning. 113 00:12:20,480 --> 00:12:24,040 Oh, well, time for his injection, if you do happen to see him. I'll be happy to 114 00:12:24,040 --> 00:12:24,619 tell him. 115 00:12:24,620 --> 00:12:25,620 Thanks. 116 00:12:30,300 --> 00:12:31,300 So, 117 00:12:32,160 --> 00:12:33,280 you went over the wall? 118 00:12:34,120 --> 00:12:35,120 Ah, yes. 119 00:12:35,180 --> 00:12:37,120 I swung myself to the top. 120 00:12:37,380 --> 00:12:38,380 And that's when he shot you? 121 00:12:38,940 --> 00:12:39,940 I shot him. 122 00:12:40,780 --> 00:12:44,340 A rather pretty snapshot at 80 yards. 123 00:12:46,780 --> 00:12:52,540 And then? I moved in for the coup, swung myself to the ground, straight onto 124 00:12:52,540 --> 00:12:53,660 a... A booby trap. 125 00:12:54,120 --> 00:12:56,660 A cucumber crane. It was very nasty. 126 00:13:00,880 --> 00:13:03,020 It's Angela's birthday on Saturday. 127 00:13:03,740 --> 00:13:06,860 Angela? Who's Angela? My niece. 128 00:13:07,260 --> 00:13:09,120 She's nine years old on Saturday. 129 00:13:09,930 --> 00:13:11,630 It wouldn't do to forget her birthday. 130 00:13:12,870 --> 00:13:14,670 I can't think what to buy her, though. 131 00:13:17,430 --> 00:13:19,190 What's that got to do with killing Steve? 132 00:13:20,470 --> 00:13:22,570 Why, nothing. Whoever said that it had. 133 00:13:28,030 --> 00:13:30,350 I wonder if she's too old for a doll's house. 134 00:13:40,880 --> 00:13:42,960 I went and picked up your letters at your apartment. 135 00:13:43,220 --> 00:13:45,000 Oh, thank you very much. 136 00:13:49,440 --> 00:13:50,440 Good morning. 137 00:13:50,780 --> 00:13:51,780 Hello. 138 00:13:52,100 --> 00:13:55,760 Sir Rodney Carson was looking for you with hypodermic poise. 139 00:13:58,440 --> 00:13:59,680 I should be in my room. 140 00:14:02,080 --> 00:14:04,420 Sir Rodney Woodham Baines. 141 00:14:05,060 --> 00:14:07,580 I thought he was a diplomat. He is a diplomat. 142 00:14:07,860 --> 00:14:09,980 Well, how did he get... Someone threw a bomb. 143 00:14:10,480 --> 00:14:11,520 During the peace talks. 144 00:14:12,760 --> 00:14:13,780 Now, there's a pity. 145 00:14:15,180 --> 00:14:18,060 I've been sent a ticket for the opera during the 19th. 146 00:14:18,440 --> 00:14:19,480 That's today, isn't it? 147 00:14:19,960 --> 00:14:22,620 And I won't be going. 148 00:14:23,600 --> 00:14:24,980 Hey, perhaps you can make use of it. 149 00:14:25,860 --> 00:14:29,020 I don't think either of us will be making use of it. This ticket's for June 150 00:14:29,020 --> 00:14:30,780 19th, seven years ago. 151 00:14:33,200 --> 00:14:35,960 Well, I've heard of things being lost in the post, but that's ridiculous. 152 00:14:36,400 --> 00:14:39,760 Crazy. Or someone's playing a joke. If they are, I don't get the punchline. 153 00:14:40,240 --> 00:14:42,380 Maybe it comes later. Seven years later. 154 00:14:45,940 --> 00:14:47,560 June the 19th. 155 00:14:48,200 --> 00:14:49,200 Remember something? 156 00:14:49,580 --> 00:14:51,500 June the 19th, seven years ago. 157 00:14:51,820 --> 00:14:55,100 Seven years ago to the day. 158 00:14:57,400 --> 00:14:58,420 Almost the hour. 159 00:15:28,880 --> 00:15:30,180 A bullet's very accurate. 160 00:15:35,860 --> 00:15:36,920 But noisy. 161 00:15:41,820 --> 00:15:42,820 Hello? 162 00:15:43,440 --> 00:15:44,440 Hello? 163 00:15:46,780 --> 00:15:50,320 That is a doornail. Probably just a temporary fault. Hello? 164 00:15:50,700 --> 00:15:51,700 Hello? 165 00:15:52,300 --> 00:15:53,300 Hello? 166 00:15:53,760 --> 00:15:56,880 You know, I've always felt there was something lacking around here, and now I 167 00:15:56,880 --> 00:15:57,880 know just what. 168 00:15:58,170 --> 00:16:00,190 Oh, come on, Steve. Don't keep it all to yourself. 169 00:16:00,950 --> 00:16:02,610 Introduce me. Roger Lyle, Tyler King. 170 00:16:03,350 --> 00:16:04,350 Definitely a pleasure. 171 00:16:04,450 --> 00:16:05,930 Would you mind taking her to Cornwall's office? 172 00:16:06,250 --> 00:16:07,250 Would I mind? 173 00:16:07,470 --> 00:16:09,110 There's a radio transmitter there for emergencies. 174 00:16:31,699 --> 00:16:34,940 Cornwall? Huh? Nobody home. Can I have a look at the transmitter? 175 00:16:35,960 --> 00:16:36,960 Over here. 176 00:16:41,620 --> 00:16:43,340 I wonder who did this. 177 00:16:44,320 --> 00:16:46,720 I think we'd better find Giles Cornwall. 178 00:16:51,500 --> 00:16:53,300 He was probably around here a little while ago. 179 00:16:54,140 --> 00:16:56,180 I'll look up there. Well, it'll make a change. 180 00:16:56,940 --> 00:16:58,580 Having a bit of excitement around here. 181 00:17:08,040 --> 00:17:09,480 Cornball didn't come in here, did he? No. 182 00:17:09,940 --> 00:17:10,940 Why do you want him? 183 00:17:11,800 --> 00:17:13,380 Someone has smashed his transmitter. 184 00:17:32,940 --> 00:17:33,940 Cornball! 185 00:17:34,200 --> 00:17:35,380 You will go no further. 186 00:17:43,210 --> 00:17:44,310 I'll go wherever I like. 187 00:17:44,510 --> 00:17:45,510 Very well. 188 00:17:45,610 --> 00:17:47,990 But beyond the markers, the minefield begins. 189 00:17:51,710 --> 00:17:53,810 Oh, I see. I'm sorry. Thank you. 190 00:17:54,490 --> 00:17:56,690 I was just looking for Giles Cornwall. Have you seen him? 191 00:18:00,010 --> 00:18:01,450 What are you doing out here, anyway? 192 00:18:02,810 --> 00:18:03,810 Enjoying a rare commodity. 193 00:18:05,050 --> 00:18:06,450 Solitude, mademoiselle. 194 00:18:07,810 --> 00:18:08,810 Solitude. 195 00:18:17,260 --> 00:18:18,500 Have you seen Dr. Hyde? 196 00:18:18,940 --> 00:18:20,640 Not recently, but it must be somewhere about. 197 00:18:21,180 --> 00:18:24,220 Anything I can do? Well, Cornwall can't have the only key to the defense 198 00:18:24,220 --> 00:18:27,240 mechanism. Hyde must have a spare one hidden away somewhere. 199 00:18:28,820 --> 00:18:30,180 This is important. 200 00:18:31,740 --> 00:18:35,640 Well, I just did this in Medicare, but... All right, I'll ask him. 201 00:20:21,870 --> 00:20:22,890 With a boy, it's easy. 202 00:20:23,750 --> 00:20:27,850 Just lay down a hog's head of good claret, and by the time he's old enough 203 00:20:27,850 --> 00:20:29,650 enjoy it, the wine's at its most drinkable. 204 00:20:30,750 --> 00:20:35,170 But a girl... I wonder if she's too old for a teddy bear. 205 00:20:36,230 --> 00:20:37,230 What time is it? 206 00:20:47,290 --> 00:20:48,290 Well? 207 00:20:49,210 --> 00:20:50,210 Not yet. 208 00:20:59,150 --> 00:21:03,070 It's a pleasure working with a colleague who has such a versatile fella. 209 00:21:03,850 --> 00:21:06,170 Fairly warms the cockles of your heart. 210 00:21:07,850 --> 00:21:14,790 Jolly good fellow, Steed. An absolute paragon of... I wonder if he buys 211 00:21:14,790 --> 00:21:15,990 it all on expenses. 212 00:21:31,100 --> 00:21:32,100 Mother here. 213 00:21:33,860 --> 00:21:34,860 Kafka's escaped. 214 00:21:35,600 --> 00:21:38,340 Well, of course I know who he'll be gunning for. Thede. 215 00:21:39,580 --> 00:21:43,800 It's a good thing he happens to be in the only place where no one can get at 216 00:21:43,800 --> 00:21:44,800 him. 217 00:22:19,820 --> 00:22:22,340 I think it's time you told me what this is all about. Cornwall's dead. 218 00:22:23,080 --> 00:22:25,300 Very. And the key to the defensive? 219 00:22:25,860 --> 00:22:26,960 Gone. So is his gun. 220 00:22:28,740 --> 00:22:29,740 Gerard Casca. 221 00:22:31,720 --> 00:22:32,720 Mean anything to you? 222 00:22:33,740 --> 00:22:37,480 You told me about him, didn't you? He was head of Murder International, and 223 00:22:37,480 --> 00:22:38,480 grabbed him a few years ago. 224 00:22:39,980 --> 00:22:40,980 Seven years ago. 225 00:22:42,200 --> 00:22:43,200 Today. 226 00:22:44,200 --> 00:22:45,560 June the 19th. 227 00:22:46,320 --> 00:22:47,360 At 12 noon. 228 00:22:48,780 --> 00:22:50,640 But he has life in prison. 229 00:22:51,260 --> 00:22:52,720 I think this means he's out. 230 00:22:53,780 --> 00:22:54,780 And coming here. 231 00:22:56,760 --> 00:22:57,760 Why? 232 00:22:57,960 --> 00:22:58,960 To kill me. 233 00:22:59,400 --> 00:23:00,400 Just you? 234 00:23:01,240 --> 00:23:02,240 At a guess, yes. 235 00:23:02,440 --> 00:23:04,340 A guess? An educated guess. 236 00:23:05,220 --> 00:23:06,800 I don't think you've anything to fear now. 237 00:23:08,360 --> 00:23:09,360 Fear? 238 00:23:09,640 --> 00:23:12,580 Who said anything about fear? If there's any kind of a rumpus, I want to be in 239 00:23:12,580 --> 00:23:13,580 on it. 240 00:23:17,930 --> 00:23:19,510 Listen, this is mad. 241 00:23:19,750 --> 00:23:24,430 Absolutely nothing's going to happen because the defense system... The 242 00:23:24,430 --> 00:23:25,550 system... 243 00:23:25,550 --> 00:23:43,710 The 244 00:23:43,710 --> 00:23:46,490 system's activated and locked. No one can possibly get in. 245 00:23:49,260 --> 00:23:50,360 And who has the key? 246 00:23:52,020 --> 00:23:53,360 And who killed Cornwall? 247 00:23:55,140 --> 00:23:56,140 Kafka? 248 00:23:56,340 --> 00:23:57,340 No. 249 00:23:57,980 --> 00:23:59,540 If he were here, we'd know. 250 00:24:00,840 --> 00:24:02,360 Kafka's not the type of man to hang about. 251 00:24:05,200 --> 00:24:06,580 No, he's not here yet. 252 00:24:06,840 --> 00:24:07,840 But someone is. 253 00:24:08,220 --> 00:24:09,780 Someone working for Kafka. 254 00:24:10,160 --> 00:24:13,840 Someone who has the only gun in the area and the key to the defense. He's only 255 00:24:13,840 --> 00:24:16,520 got to unlock them and let Kafka in any time he wants. 256 00:24:16,940 --> 00:24:18,400 Meanwhile, we can't get out. 257 00:24:19,040 --> 00:24:22,200 We're stuck here. I thought I made that clear. It's me he's after. 258 00:24:22,440 --> 00:24:23,840 Oh, and what about Cornwall? 259 00:24:24,480 --> 00:24:25,480 And whose neck? 260 00:24:26,080 --> 00:24:27,080 Whose neck? 261 00:24:32,360 --> 00:24:32,840 Behind 262 00:24:32,840 --> 00:24:40,340 the 263 00:24:40,340 --> 00:24:41,340 barn! 264 00:24:45,680 --> 00:24:46,680 Liar! 265 00:24:47,340 --> 00:24:48,440 It's not my fight. 266 00:27:18,510 --> 00:27:19,510 No key. 267 00:27:21,170 --> 00:27:22,270 Never get key. 268 00:28:03,720 --> 00:28:05,760 My dear fellow, why don't you sit down? 269 00:28:08,980 --> 00:28:12,100 Bad for the nerves, you pacing up and down all the time. 270 00:28:19,120 --> 00:28:20,740 Stomach all knotted up, is it? 271 00:28:23,720 --> 00:28:26,020 My goodness, you do get edgy, don't you? 272 00:28:26,620 --> 00:28:27,620 You don't, I suppose. 273 00:28:27,900 --> 00:28:28,900 I did. 274 00:28:29,120 --> 00:28:30,720 First dozen or so times. 275 00:28:31,440 --> 00:28:33,040 But it's just a job of work. 276 00:28:34,200 --> 00:28:35,680 Sometimes a little messy, I'll agree. 277 00:28:36,360 --> 00:28:37,860 But not too arduous. 278 00:28:38,060 --> 00:28:39,480 And remarkably well paid. 279 00:28:40,800 --> 00:28:42,300 What do you think of a musical box? 280 00:28:42,820 --> 00:28:43,820 For Angela. 281 00:28:43,960 --> 00:28:47,020 It would amuse her now and later when she's grown up it would be something to 282 00:28:47,020 --> 00:28:48,020 cherish. 283 00:28:48,820 --> 00:28:50,040 If she didn't break it. 284 00:28:51,360 --> 00:28:53,040 That's the trouble with children nowadays. 285 00:28:54,220 --> 00:28:55,220 So destructive. 286 00:29:00,560 --> 00:29:01,560 on and working perfectly. 287 00:29:01,640 --> 00:29:02,880 We don't have a thing to worry about. 288 00:29:03,200 --> 00:29:04,680 Carson? He's dead. 289 00:29:05,220 --> 00:29:07,920 Oh. And before he died, he threw away the key? 290 00:29:08,720 --> 00:29:09,720 Why? 291 00:29:09,880 --> 00:29:14,060 Why? Well... Carson didn't take the key to let Kafka in. 292 00:29:14,460 --> 00:29:17,680 He took it to stop us getting out. Now, that can only mean one thing. 293 00:29:19,240 --> 00:29:20,460 Kafka's got another way of getting in. 294 00:29:21,800 --> 00:29:23,980 Well, we've still got the gun and all the order on our side. 295 00:29:24,300 --> 00:29:26,140 Yeah, but he won't come alone. He'll be accompanied. 296 00:29:26,860 --> 00:29:28,680 There'll be experts, top professionals. 297 00:29:29,420 --> 00:29:31,840 Well, what about the men here? They're experts, top professionals. 298 00:29:32,160 --> 00:29:33,600 And they're all wounded, below par. 299 00:29:33,980 --> 00:29:37,020 We'll improvise. We'll use our expertise where it counts most. 300 00:29:37,440 --> 00:29:42,100 I'll go and organise it. Tara, I wouldn't count on too much. Now, where's 301 00:29:42,580 --> 00:29:44,600 Oh, he had an attack of nerves, temporarily. 302 00:29:45,300 --> 00:29:46,300 Nerves? 303 00:29:46,580 --> 00:29:47,700 That's why he's here. 304 00:29:47,980 --> 00:29:50,760 Well, he'll rally round when the time comes. They all will. 305 00:29:51,340 --> 00:29:53,060 You're rather valuable property. 306 00:30:00,650 --> 00:30:01,830 The time has come. 307 00:30:23,690 --> 00:30:24,690 Enter. 308 00:30:27,870 --> 00:30:28,870 Mademoiselle. Right here. 309 00:30:30,960 --> 00:30:31,960 It's about Steve. 310 00:30:32,200 --> 00:30:34,300 I presume you know what's been happening here? 311 00:30:34,520 --> 00:30:35,720 I have a fair idea, yes. 312 00:30:35,960 --> 00:30:37,120 Then you know why I've come to you. 313 00:30:38,300 --> 00:30:41,300 I am an agent of my government, not yours, mademoiselle. 314 00:30:41,860 --> 00:30:47,640 It has cost a great deal of money to train and develop me into a weapon vital 315 00:30:47,640 --> 00:30:48,640 the defense of my country. 316 00:30:48,960 --> 00:30:52,380 Well, I appreciate that. I have assessed this situation very carefully. So you 317 00:30:52,380 --> 00:30:53,680 will have. And logically. 318 00:30:54,400 --> 00:30:59,420 Now, if I assist Steve, the chances are that I too will be killed. 319 00:30:59,820 --> 00:31:02,840 My death will in no way benefit my country. 320 00:31:03,240 --> 00:31:06,240 Therefore, there is no justification for putting my life at risk. 321 00:31:08,340 --> 00:31:09,580 No justification? 322 00:31:11,480 --> 00:31:12,840 Not that I can see. 323 00:31:13,200 --> 00:31:15,720 Oh, I suppose it doesn't matter that Thede might get killed. 324 00:31:15,980 --> 00:31:17,720 Oh, personally, it matters very much. 325 00:31:18,000 --> 00:31:19,980 I have a great admiration for him. 326 00:31:20,840 --> 00:31:21,840 Professionally. 327 00:31:23,160 --> 00:31:24,160 C 'est la vie. 328 00:31:24,760 --> 00:31:26,660 Correct. C 'est la guerre. 329 00:31:27,260 --> 00:31:28,260 As you wish. 330 00:31:29,020 --> 00:31:30,360 It is not my war. 331 00:31:31,440 --> 00:31:32,620 Bon, merci, monsieur. 332 00:31:34,100 --> 00:31:35,720 For your gallantry. 333 00:31:54,260 --> 00:31:56,440 Ah, Miss King. 334 00:31:57,380 --> 00:31:58,380 Welcome in. 335 00:31:58,830 --> 00:31:59,830 Do come in. 336 00:32:01,810 --> 00:32:03,690 Do come in. 337 00:32:07,630 --> 00:32:09,550 I hope I may offer you a drink. 338 00:32:09,970 --> 00:32:12,750 No, thank you, Sir Rodney. I'd rather get straight to the point. I need your 339 00:32:12,750 --> 00:32:14,270 help. Of course, my dear. 340 00:32:14,510 --> 00:32:16,970 I don't mean delighted, but sit down. 341 00:32:17,350 --> 00:32:18,350 Sit down. 342 00:32:19,390 --> 00:32:21,750 So, the damsel's in distress. 343 00:32:22,850 --> 00:32:23,850 Steve's in trouble. 344 00:32:24,270 --> 00:32:27,650 Steve? Yes, he needs your help. I know you won't refuse, Sir Rodney. Naturally 345 00:32:27,650 --> 00:32:29,560 not. Particularly if it pleases you. 346 00:32:30,040 --> 00:32:32,600 Helps us to get to know one another better. 347 00:32:34,120 --> 00:32:35,840 Then you will help? 348 00:32:36,040 --> 00:32:37,040 Of course, my dear. 349 00:32:37,240 --> 00:32:42,500 Now, what's indeed been up to? Some indiscretion you want me to put in a 350 00:32:42,500 --> 00:32:43,500 word at the ministry? 351 00:32:45,120 --> 00:32:46,120 Listen, 352 00:32:46,920 --> 00:32:48,200 don't you know what's been going on here? 353 00:32:50,660 --> 00:32:52,580 You will have that drink, won't you? 354 00:32:53,040 --> 00:32:54,040 Didn't you hear the shots? 355 00:32:54,320 --> 00:32:57,320 When I'm listening to my music, I hardly ever... Shots? 356 00:32:57,960 --> 00:32:59,980 Yes, Cas and Cornwall Hyde, they're dead. 357 00:33:00,240 --> 00:33:01,039 What do you mean? 358 00:33:01,040 --> 00:33:04,500 I mean exactly what I say. They're all dead and Steed's in great danger because 359 00:33:04,500 --> 00:33:05,820 Casca's coming. Casca? 360 00:33:06,920 --> 00:33:07,960 Gerard Casca? 361 00:33:08,820 --> 00:33:09,820 You know him? 362 00:33:13,760 --> 00:33:16,140 He's coming here to kill Steed. 363 00:33:16,720 --> 00:33:18,940 Now, if we don't help him, he won't stand a chance. 364 00:33:19,680 --> 00:33:21,000 Anyway, now there are two of us. 365 00:33:21,240 --> 00:33:25,600 Miss King, it may be difficult for you to understand. 366 00:33:26,280 --> 00:33:31,780 But my political platform has always been one of non -violence, appeasement. 367 00:33:32,440 --> 00:33:35,320 My image is that of a dove. 368 00:33:35,900 --> 00:33:40,780 You see, my predicament, I want to help. Indeed, I would like to help. But to 369 00:33:40,780 --> 00:33:45,580 involve myself with violence, the dove turned into the hawk, my followers would 370 00:33:45,580 --> 00:33:46,339 lose faith. 371 00:33:46,340 --> 00:33:51,540 But be assured, should harm aforesteed, I shall speak out loud in the halls of 372 00:33:51,540 --> 00:33:55,000 fame, cry out against the senseless destruction of... 373 00:33:56,330 --> 00:33:58,170 I'm sure Steve will appreciate that. 374 00:34:05,670 --> 00:34:06,690 Mr. Lyle. 375 00:34:08,690 --> 00:34:10,210 Mr. Lyle! 376 00:34:11,570 --> 00:34:13,070 Can I help? 377 00:34:14,230 --> 00:34:15,230 Over here. 378 00:34:27,880 --> 00:34:30,540 Edward suddenly got nothing to do. 379 00:34:31,480 --> 00:34:32,480 He stopped. 380 00:34:32,679 --> 00:34:36,040 And I've heard enough to know you need help. 381 00:34:37,340 --> 00:34:40,380 I... I don't know as much I can do. 382 00:34:42,560 --> 00:34:49,159 But if you push me nearer the window, I might be able to see something to 383 00:34:49,159 --> 00:34:50,860 warn you. 384 00:34:51,260 --> 00:34:55,880 Okay. I don't... Here we go. 385 00:35:03,050 --> 00:35:04,830 What's the exact score? 386 00:35:05,630 --> 00:35:07,450 Just me and Steve. 387 00:35:07,970 --> 00:35:08,970 And me. 388 00:35:09,450 --> 00:35:10,530 Don't forget me. 389 00:35:11,530 --> 00:35:12,530 I won't. 390 00:35:24,310 --> 00:35:26,450 How are we doing? Fine, just fine. 391 00:35:27,000 --> 00:35:30,000 Come on, a marvellous view of the whole area from here. How many exactly? 392 00:35:30,420 --> 00:35:32,520 Listen, weight of numbers is nobody. How many agree? 393 00:35:35,860 --> 00:35:37,360 Sunly. Oh. 394 00:35:38,400 --> 00:35:39,460 Oh, good. 395 00:35:40,600 --> 00:35:42,740 I thought that Sunly would be the exception. 396 00:35:43,420 --> 00:35:46,100 There's nothing much he can do, of course, but it's nice to know I was 397 00:35:47,660 --> 00:35:51,860 I've been here long enough to make a fairly accurate character assessment of 398 00:35:51,860 --> 00:35:52,860 fellow patients. 399 00:35:54,580 --> 00:35:55,920 Could you make me some tea? 400 00:35:56,940 --> 00:35:57,940 Tea? 401 00:35:58,760 --> 00:36:00,140 Yes, tea. 402 00:36:00,860 --> 00:36:02,080 China, if you can find it. 403 00:36:02,720 --> 00:36:03,720 Ching Kong. 404 00:36:27,880 --> 00:36:28,960 Simply super. 405 00:36:34,120 --> 00:36:39,640 I didn't miss anything, did I? 406 00:36:45,960 --> 00:36:46,960 Mother. 407 00:36:52,320 --> 00:36:53,320 What? 408 00:36:53,820 --> 00:36:56,520 Department S line out of order. Hold on. 409 00:36:58,830 --> 00:37:01,710 Put a radio call through to Department S. They're not receiving. 410 00:37:02,170 --> 00:37:03,170 Hold on. 411 00:37:04,590 --> 00:37:06,330 Get me Colonel Berman immediately. 412 00:37:07,690 --> 00:37:10,010 Put out a general alert for Kafka. 413 00:37:10,250 --> 00:37:11,250 Condition red. 414 00:37:12,970 --> 00:37:15,690 Call a conference for all heads of departments immediately. 415 00:37:16,910 --> 00:37:22,510 Colonel Berman, tell me, what's the situation at Department S? 416 00:37:23,950 --> 00:37:26,650 All systems functioning. 417 00:37:27,230 --> 00:37:28,230 Are you sure? 418 00:37:30,250 --> 00:37:33,950 Well, I can't tell you how relieved I am, old bean. 419 00:37:35,470 --> 00:37:38,410 It means that Steed is still safe and sound inside. 420 00:37:39,450 --> 00:37:40,450 How's your wife? 421 00:37:41,390 --> 00:37:45,250 Good. You must come over and we'll have a rubber of bridge one day. 422 00:37:45,470 --> 00:37:46,470 Yes. 423 00:37:47,150 --> 00:37:48,150 Splendid. 424 00:38:03,970 --> 00:38:04,970 Mother. What? 425 00:38:06,290 --> 00:38:07,870 Well, why didn't you tell me that before? 426 00:38:09,890 --> 00:38:11,610 Kafka escaped by helicopter. 427 00:38:58,860 --> 00:39:00,180 Steed is mine. 428 00:39:00,840 --> 00:39:05,000 Mop up in the opposition, but Steed is mine. 429 00:39:09,880 --> 00:39:11,100 Time for your tea. 430 00:39:11,680 --> 00:39:12,700 Oh, that's fine. 431 00:39:16,420 --> 00:39:19,540 Steed! Look, now, I'm enjoying it. It's exercise. 432 00:39:24,680 --> 00:39:28,020 I'm at the root of this little problem, and I think that I should deal with it. 433 00:39:29,930 --> 00:39:31,570 Oh, Kafka won't be alone, will he? 434 00:39:32,050 --> 00:39:35,310 Well, all the same, I prefer you to be out of the way. 435 00:39:35,910 --> 00:39:39,510 I really would prefer it. You won't stand a chance. Now, please sit down. 436 00:39:39,510 --> 00:39:44,550 look. What I lack in physical agility, I can make up for with a degree of low 437 00:39:44,550 --> 00:39:47,050 cunning. You forget the luck of the Irish. 438 00:39:47,330 --> 00:39:48,330 You're English. 439 00:39:48,430 --> 00:39:50,350 Don't quibble over small points. 440 00:39:52,590 --> 00:39:56,490 Now, Tara, I hate to do this to you, but I'm going to lock you away until it's 441 00:39:56,490 --> 00:39:57,348 all over. 442 00:39:57,350 --> 00:39:58,350 What was it? 443 00:39:58,980 --> 00:40:01,240 A valuable property to be protected. 444 00:40:01,760 --> 00:40:04,340 But that's ridiculous, Steve. I can help you. You'd be a hindrance. 445 00:40:05,680 --> 00:40:08,020 Now, I'd be worrying about you. You'd get us both killed. 446 00:40:08,860 --> 00:40:09,860 Steve, come on. 447 00:40:21,460 --> 00:40:22,460 I'm sorry. 448 00:40:23,220 --> 00:40:24,720 But it was a very good vintage. 449 00:42:37,780 --> 00:42:38,980 It's only a girl. 450 00:44:39,560 --> 00:44:40,560 Hello. 451 00:45:02,120 --> 00:45:06,160 All right, right guard. 452 00:45:06,760 --> 00:45:07,760 This way. 453 00:45:27,760 --> 00:45:28,840 I don't like to see the eyes. 454 00:47:23,720 --> 00:47:25,520 Kafka! Kafka, can you hear me? 455 00:47:27,100 --> 00:47:28,100 It's checkmate. 456 00:47:28,720 --> 00:47:31,080 You can't go any further. You can't get past me. 457 00:47:33,940 --> 00:47:35,420 You're on your own now, Kafka. 458 00:47:45,840 --> 00:47:47,920 Listen, Kafka, why don't you go back? 459 00:47:50,800 --> 00:47:54,740 What are you offering? You throw down your guns and come out, and then I'll 460 00:47:54,740 --> 00:47:58,860 you. Give me time to think. I'll give you ten seconds. 461 00:47:59,720 --> 00:48:06,060 One, two, three, four, five, six, 462 00:48:06,380 --> 00:48:13,300 seven, eight, nine, ten. All right. I'm 463 00:48:13,300 --> 00:48:14,300 coming out. 464 00:48:35,310 --> 00:48:38,950 As you said, checkmate. 465 00:48:43,310 --> 00:48:46,350 And then, steed. 466 00:48:46,810 --> 00:48:49,290 Kafka, it's me you want. 467 00:49:20,590 --> 00:49:21,990 And I came here for a rant. 468 00:49:28,550 --> 00:49:29,970 Feel like flying a helicopter? 469 00:49:56,700 --> 00:49:57,820 Ready? Almost. 470 00:49:58,180 --> 00:49:59,880 Come along in. How's your leg? 471 00:50:00,160 --> 00:50:04,260 Oh, it's much, much better. I won't be swinging a frizzy leg for a while, 472 00:50:04,260 --> 00:50:06,680 It doesn't matter. We won't dance. Just gaze into each other's eyes. 473 00:50:07,540 --> 00:50:08,540 What, 474 00:50:09,060 --> 00:50:09,718 for me? 475 00:50:09,720 --> 00:50:12,380 It's a little gesture of my affection and gratitude. 476 00:50:12,940 --> 00:50:13,940 Oh, good. 477 00:50:14,880 --> 00:50:15,360 Look 478 00:50:15,360 --> 00:50:22,220 what I 479 00:50:22,220 --> 00:50:23,220 want. 480 00:50:23,620 --> 00:50:25,140 It's just a memento, you know. 481 00:50:25,870 --> 00:50:26,910 Oh, look inside. 482 00:50:30,590 --> 00:50:31,590 Oh, 483 00:50:33,070 --> 00:50:37,390 that'll come in handy. Thank you. There's more. 484 00:50:43,410 --> 00:50:45,710 Very stylish, if I may say so. 485 00:50:49,170 --> 00:50:52,310 Cigars? Oh, my dear. Do you know how wonderful those were? 486 00:51:16,520 --> 00:51:17,439 Very unique. 487 00:51:17,440 --> 00:51:18,640 It's luminous. 488 00:51:18,840 --> 00:51:19,840 Shall we go?