1 00:00:01,340 --> 00:00:05,990 They say where the sunset lies at the end of a long tunnel. 2 00:00:06,640 --> 00:00:09,970 Must overcome countless dangers Only then can we get there. 3 00:00:10,300 --> 00:00:13,650 So we have to learn a lot of magic to get ready. 4 00:00:14,510 --> 00:00:19,430 Your eyes when talking about your dreams, beautiful like precious stones. 5 00:00:20,290 --> 00:00:24,770 You are so bright, And I'm so weak and helpless. 6 00:00:24,900 --> 00:00:29,329 If it's Elfie, then definitely will get there. But I… 7 00:00:29,330 --> 00:00:31,010 Even so… 8 00:00:33,000 --> 00:00:35,330 Will is not with me That's not possible! 9 00:00:37,410 --> 00:00:40,770 Without Will, then everything has no meaning anymore! 10 00:00:43,340 --> 00:00:44,600 So… 11 00:00:44,800 --> 00:00:46,100 Let's go together! 12 00:00:49,020 --> 00:00:50,500 5 years from that day… 13 00:00:52,320 --> 00:00:55,720 Now, I'm walking to you. 14 00:02:32,740 --> 00:02:35,590 "Intellect", "Premonition", "Education". 15 00:02:35,750 --> 00:02:38,249 The three teachings that the Academy Ligarden magic worship. 16 00:02:38,250 --> 00:02:41,990 Only those who have transformed those three teachings become my flesh and blood... 17 00:02:42,050 --> 00:02:47,756 just got permission to wear Colorless Gloria, the testimony of this High Mage… 18 00:02:47,780 --> 00:02:49,010 Oh! 19 00:02:49,220 --> 00:02:51,430 Very suitable for everyone! 20 00:02:51,550 --> 00:02:54,939 Sewing clothes for people will spread its wings and fly into the future... 21 00:02:54,940 --> 00:02:57,190 is our honor. 22 00:02:58,750 --> 00:03:00,666 It's light and easy to move. 23 00:03:00,690 --> 00:03:03,086 Yet there is also possibility Anti-magic too. 24 00:03:03,110 --> 00:03:06,530 The academy's robes are also An excellent room tool, 25 00:03:06,570 --> 00:03:08,646 But this is clearly superior. 26 00:03:08,670 --> 00:03:11,869 The Magicians You're really clever at doing these things. 27 00:03:11,870 --> 00:03:13,906 The size is also just right for printing. 28 00:03:13,930 --> 00:03:16,109 Absolutely no worse than the previous generation. 29 00:03:16,110 --> 00:03:18,616 Well done, Blantarl. 30 00:03:18,640 --> 00:03:21,636 Mr. Sion is so praising. 31 00:03:21,660 --> 00:03:24,596 Delivered the shirt on the correct day Departing to the Tower like this... 32 00:03:24,620 --> 00:03:26,249 I sincerely apologize to you. 33 00:03:26,250 --> 00:03:27,690 Just bear with it. 34 00:03:27,880 --> 00:03:32,430 The Terminalia incident occurred Makes everyone late. 35 00:03:33,720 --> 00:03:37,060 Well, this is the best outfit to advance to the star tower! 36 00:03:37,820 --> 00:03:39,590 Julius, what's wrong with you? 37 00:03:39,720 --> 00:03:41,566 You look so gloomy right now. 38 00:03:41,590 --> 00:03:44,530 It's too noisy, leave me alone. 39 00:03:47,790 --> 00:03:50,046 Colette, you… 40 00:03:50,070 --> 00:03:52,449 You disgusting king of destruction… 41 00:03:52,450 --> 00:03:53,889 Sorry! 42 00:03:53,890 --> 00:03:56,066 Sorry! Sorry! 43 00:03:56,090 --> 00:03:58,769 It's okay, please leave it alone. 44 00:03:58,770 --> 00:04:00,930 Sorry! 45 00:04:03,490 --> 00:04:05,930 Julius is indeed very strange. 46 00:04:06,140 --> 00:04:08,764 Colette, you have received an invitation from the Tower? 47 00:04:08,789 --> 00:04:09,818 Huh? 48 00:04:09,843 --> 00:04:13,370 I received a letter from Phai Dat quite a long time ago. 49 00:04:13,780 --> 00:04:15,520 I am Phai Loi. 50 00:04:15,630 --> 00:04:17,350 Wignall is a Fairy. 51 00:04:17,430 --> 00:04:19,476 Sion is from the Fire Sect… 52 00:04:19,500 --> 00:04:21,386 Everyone has been invited. 53 00:04:21,410 --> 00:04:24,616 Julius hasn't received any invitations yet. 54 00:04:24,640 --> 00:04:26,090 That's the story. 55 00:04:26,630 --> 00:04:28,950 So, I would like to proceed final step… 56 00:04:29,480 --> 00:04:32,046 Our shop is very honored 57 00:04:32,070 --> 00:04:36,370 when creating Gloria sets for you to prepare to go to the Tower. 58 00:04:37,010 --> 00:04:38,676 Wishing all of you… 59 00:04:38,700 --> 00:04:41,730 will receive protection of the Queen of Magic. 60 00:04:42,010 --> 00:04:44,526 By the way, where is Will? 61 00:04:44,550 --> 00:04:46,070 Didn't see him anywhere. 62 00:04:46,340 --> 00:04:50,870 Mr. Serfort is here before everyone. 63 00:04:51,040 --> 00:04:54,310 He seems to be in a hurry so I left immediately... 64 00:04:55,150 --> 00:04:58,250 This time for sure He's at Uncle Donan's place. 65 00:05:03,850 --> 00:05:05,390 Here it is, Will. 66 00:05:05,650 --> 00:05:07,109 Here's your new sword. 67 00:05:07,110 --> 00:05:09,329 I use the broken Silver Sword of Moria, 68 00:05:09,330 --> 00:05:12,330 Add the Wis gem to reforge it. 69 00:05:12,590 --> 00:05:14,626 Still able to cut magic like before, 70 00:05:14,650 --> 00:05:18,410 It can also amplify magic power accumulates in the jewel in the middle as well. 71 00:05:19,390 --> 00:05:22,050 Call it "Song Ngan Wis". 72 00:05:22,340 --> 00:05:24,370 Song Ngan Wis… 73 00:05:25,810 --> 00:05:28,550 The sword first is also the heart That's mine! 74 00:05:28,840 --> 00:05:30,770 But he broke it. 75 00:05:30,800 --> 00:05:34,206 The buffalo jewelry made by the Dwarves We also have to worship this! 76 00:05:34,230 --> 00:05:36,070 I'm sorry, Uncle Donan. 77 00:05:36,180 --> 00:05:38,010 Thank you very much! 78 00:05:38,150 --> 00:05:39,850 Well, the salary is… 79 00:05:40,130 --> 00:05:41,536 No need! 80 00:05:41,560 --> 00:05:44,070 Consider it a favor to you for saving our lives. 81 00:05:44,420 --> 00:05:47,066 Do your best, Magic Sword Mage! 82 00:05:47,090 --> 00:05:49,710 Even when going up to the tower, you have to stir up trouble Get in there! 83 00:05:50,050 --> 00:05:51,190 Yes! 84 00:05:51,780 --> 00:05:53,660 Here it comes! 85 00:05:54,290 --> 00:05:56,026 Will! 86 00:05:56,050 --> 00:05:57,830 Are you ready yet? 87 00:05:58,190 --> 00:05:59,926 Yeah, sorry to keep everyone waiting. 88 00:05:59,950 --> 00:06:01,626 So let's go! 89 00:06:01,650 --> 00:06:03,210 Head to the Tower! 90 00:06:09,920 --> 00:06:12,956 That's enough for 50 people. 91 00:06:12,980 --> 00:06:16,296 Brand new Gloria sets looks so dazzling! 92 00:06:16,320 --> 00:06:18,479 Human resources these days are seriously lacking, 93 00:06:18,480 --> 00:06:20,576 so it's just me Just be a guide. 94 00:06:20,600 --> 00:06:23,700 But I'll do it nicely so rest assured. 95 00:06:24,900 --> 00:06:27,819 Is that really the High Mage? 96 00:06:27,820 --> 00:06:31,360 So, it seems everyone is in good spirits are all very satisfied. 97 00:06:32,660 --> 00:06:34,760 Let's start right away! 98 00:06:36,300 --> 00:06:38,664 Welcome to paradise of research 99 00:06:38,823 --> 00:06:41,175 and also the hell of training. 100 00:06:41,200 --> 00:06:43,200 Newly hatched baby birds! 101 00:06:47,460 --> 00:06:51,510 Thanks to you but I just got here, Rosti. 102 00:06:52,040 --> 00:06:54,720 I'm coming, Elfie! 103 00:07:01,100 --> 00:07:03,226 Where is this? 104 00:07:03,250 --> 00:07:05,020 Nothing… 105 00:07:05,110 --> 00:07:07,850 Request to enter the tower. Cleilui Sera. 106 00:07:07,910 --> 00:07:09,670 Open the gate. 107 00:07:11,890 --> 00:07:13,429 The ceiling is opening! 108 00:07:13,430 --> 00:07:16,070 Not only that… This is… 109 00:07:16,110 --> 00:07:17,950 The floor is moving… 110 00:07:18,010 --> 00:07:20,530 No… It's flying! 111 00:07:30,110 --> 00:07:33,266 White… No, the Colorless Royal Capital. 112 00:07:33,290 --> 00:07:36,856 There is this sky! There's even a horizon! More light… 113 00:07:36,880 --> 00:07:38,750 Rose, be careful you fall! 114 00:07:38,870 --> 00:07:40,709 Even the castle flies... 115 00:07:40,710 --> 00:07:44,929 Are you kidding… This really is inside the Tower? 116 00:07:44,930 --> 00:07:49,010 1st floor of the Tower - "Colorless Garden". 117 00:07:49,170 --> 00:07:51,809 Something that people outside the Tower called the "Senate", 118 00:07:51,810 --> 00:07:54,590 mainly refers to this 1st Floor. 119 00:07:54,990 --> 00:07:59,750 As the foundation for living and production, Support the entire Tower from bottom to top! 120 00:07:59,900 --> 00:08:01,642 At the same time, it is also the supreme academic government, 121 00:08:01,667 --> 00:08:03,985 research place and develop new magic. 122 00:08:04,130 --> 00:08:08,109 A place only for those who have passed through the Magic Academy Only after recognition are allowed to enter. 123 00:08:08,110 --> 00:08:11,150 Glorious territory for all Magicians. 124 00:08:12,290 --> 00:08:14,106 It's so good! 125 00:08:14,130 --> 00:08:15,590 YES! 126 00:08:16,590 --> 00:08:20,150 And whether they will settle permanently Whether you are here or not is up to you. 127 00:08:24,770 --> 00:08:26,316 Come on, let's go. 128 00:08:26,340 --> 00:08:28,946 You are the main guests of today. 129 00:08:28,970 --> 00:08:31,940 Everyone is waiting in Central Hall. 130 00:08:33,730 --> 00:08:36,949 Wignall, sky and light In this space is… 131 00:08:36,950 --> 00:08:40,830 Yes, it's definitely magic illusion of the Elves. 132 00:08:41,160 --> 00:08:43,971 Furthermore, it's classy extremely scary… 133 00:08:44,290 --> 00:08:46,406 It's so great! 134 00:08:46,430 --> 00:08:49,070 Will! Look, look! 135 00:08:49,490 --> 00:08:53,570 People wearing Gloria There are so many people like us! 136 00:08:54,200 --> 00:08:56,430 That is the garden growing Ma herb. 137 00:08:56,580 --> 00:08:59,750 The other side is probably the experimental area magical creatures, huh? 138 00:08:59,990 --> 00:09:03,636 This place is truly the front line of magic research, huh! 139 00:09:03,660 --> 00:09:08,910 It's a bit late, but now I have a feeling has truly become a High Mage! 140 00:09:08,935 --> 00:09:12,207 Yes, it's like a dream! 141 00:09:13,360 --> 00:09:16,550 There's even a shop Selling Crepes too! 142 00:09:16,830 --> 00:09:19,230 Owen Seek, Risolde Dua! 143 00:09:19,450 --> 00:09:20,820 Argis! 144 00:09:21,650 --> 00:09:22,926 Five servings? 145 00:09:22,950 --> 00:09:25,929 The knight did not say a word. No need to change change. 146 00:09:25,930 --> 00:09:28,906 Wait, what are you doing, Lihanna? 147 00:09:28,930 --> 00:09:31,786 It's like now The Tower's admission ceremony! 148 00:09:31,810 --> 00:09:33,689 This is not the time to eat! 149 00:09:33,690 --> 00:09:35,570 Come on, let's go! 150 00:09:35,730 --> 00:09:37,896 Is Lihanna still the same? 151 00:09:37,920 --> 00:09:42,835 That's right, but look at that gluttony I felt relieved when I saw it. 152 00:09:43,590 --> 00:09:44,970 Recognize. 153 00:09:45,710 --> 00:09:48,490 Don't float in the clouds, useless name. 154 00:09:49,030 --> 00:09:53,110 The tower is not a place not as bright as you think. 155 00:09:53,319 --> 00:09:55,289 What do you mean? 156 00:10:01,980 --> 00:10:07,220 Truly, the eyes of High Mages Looking towards us, there's something... 157 00:10:07,450 --> 00:10:11,280 Damn, is that rumor true… 158 00:10:11,310 --> 00:10:14,080 At this rate, even us... 159 00:10:16,240 --> 00:10:19,880 Got there. Come on, come inside. 160 00:10:25,620 --> 00:10:27,510 This is the hall… 161 00:10:28,450 --> 00:10:30,650 Earth faction, Wind faction... 162 00:10:31,220 --> 00:10:32,600 The Dark Sect… 163 00:10:32,890 --> 00:10:35,050 Magicians of all Sects… 164 00:10:35,330 --> 00:10:36,650 Why… 165 00:10:36,850 --> 00:10:40,150 Their eyes look down here seems so scary… 166 00:10:43,400 --> 00:10:44,700 That is… 167 00:11:06,300 --> 00:11:07,890 Elnor. 168 00:11:12,450 --> 00:11:15,160 Elfie, I've kept you waiting. 169 00:11:17,420 --> 00:11:19,060 Elfie! 170 00:11:22,470 --> 00:11:26,546 Thank you very much for that Traveled here from the top of a distant tower... 171 00:11:26,570 --> 00:11:29,436 Gentlemen Magia Vende. 172 00:11:29,460 --> 00:11:31,466 Just an annual chore. 173 00:11:31,490 --> 00:11:35,189 Make it neat lest we get bored. 174 00:11:35,190 --> 00:11:37,370 Miss Cleilui. 175 00:11:38,870 --> 00:11:42,029 It's really an advancement, junior boy. 176 00:11:42,030 --> 00:11:45,720 The gesture of superiority It looks great too. 177 00:11:46,610 --> 00:11:49,146 It's thanks to the funny seniors training for everyone, 178 00:11:49,170 --> 00:11:50,866 Mr. Cariot… 179 00:11:50,890 --> 00:11:52,910 I know, Logwell. 180 00:12:02,150 --> 00:12:05,876 Well then, as requested of the Magia Vende… 181 00:12:05,900 --> 00:12:09,256 We will be quick Let's proceed with the Blooming Ceremony! 182 00:12:09,280 --> 00:12:10,420 Blooming Ceremony? 183 00:12:10,960 --> 00:12:13,159 First of all, the baby birds has been selected 184 00:12:13,160 --> 00:12:17,926 after six years studying at the academy through the Magic Congress. 185 00:12:17,950 --> 00:12:22,130 What you have been given, is "The Blessing of Color". 186 00:12:40,390 --> 00:12:41,900 Damn… 187 00:13:02,500 --> 00:13:05,130 Gloria's color has turned red! 188 00:13:05,290 --> 00:13:07,669 My Gloria turned Earth Brown! 189 00:13:07,670 --> 00:13:11,470 The badge also changed symbol of the Earth sect! 190 00:13:18,890 --> 00:13:20,770 What does this mean… 191 00:13:23,520 --> 00:13:26,610 No color… 192 00:13:38,280 --> 00:13:40,700 Sarisa is a liar! 193 00:13:41,887 --> 00:13:47,426 She said if Will made it to the Tower then I will be able to recruit him! 194 00:13:47,450 --> 00:13:50,880 Please don't make a fuss like children anymore. 195 00:13:51,130 --> 00:13:54,760 Seeing all the things that shouldn't be seen. Please keep in mind. 196 00:13:55,751 --> 00:13:58,481 Obviously said when Will was still in school don't do that, 197 00:13:58,506 --> 00:13:59,865 That's why I'm trying to endure it! 198 00:13:59,890 --> 00:14:04,826 She said if he has the qualifications then Everyone in the sect will accept it! 199 00:14:04,850 --> 00:14:09,146 A love letter… oh yes, an invitation letter that I sent to Will… 200 00:14:09,170 --> 00:14:12,189 It didn't reach him! Surely it was you who did it, right? 201 00:14:12,190 --> 00:14:14,490 What did you send that was so great! 202 00:14:14,530 --> 00:14:16,676 That's not because of me. 203 00:14:16,700 --> 00:14:18,660 It's done by the Senate. 204 00:14:19,730 --> 00:14:22,750 Senate? Could it be Kreutz? 205 00:14:22,840 --> 00:14:23,926 Yes. 206 00:14:23,950 --> 00:14:27,119 They said they would not interfere on the academy's decisions, 207 00:14:27,120 --> 00:14:30,796 but the use of a sword is earned by one Entering the Phai is still a question mark. 208 00:14:30,820 --> 00:14:33,270 They said they would not accept that invitation. 209 00:14:33,830 --> 00:14:37,486 Let's go to the Senate and freeze everything Can we have a moment? 210 00:14:37,510 --> 00:14:38,610 Please don't! 211 00:14:39,850 --> 00:14:41,656 Please calm down. 212 00:14:41,680 --> 00:14:45,139 if he shows his true strength and character At the Blooming Ceremony they will recognize it. 213 00:14:45,140 --> 00:14:47,486 The Kreutz Society has already made such a commitment. 214 00:14:47,510 --> 00:14:49,439 The tower is the place according to realism. 215 00:14:49,440 --> 00:14:51,689 If Lord Elfaria keeps dragging him in like that, 216 00:14:51,690 --> 00:14:55,660 impression of Will Serfort later It will definitely be extremely bad. 217 00:14:55,950 --> 00:15:01,040 As a heretic, he must first recognized by the entire Tower. 218 00:15:01,430 --> 00:15:05,790 I also negotiated secretly with Cleilui and other Sects already. 219 00:15:06,850 --> 00:15:10,810 Or do you think he can't develop your true strength? 220 00:15:12,340 --> 00:15:14,130 There is no such thing. 221 00:15:14,660 --> 00:15:17,720 If it were Will, Will definitely pass! 222 00:15:18,170 --> 00:15:21,710 That Colorful Blessing, is an extremely glorious title. 223 00:15:21,970 --> 00:15:25,790 Let's go. Go to the party The denomination is waiting to welcome you. 224 00:15:26,270 --> 00:15:30,750 Hopefully there will be more people reach the top of the Tower! 225 00:15:49,660 --> 00:15:51,146 Wait! 226 00:15:51,170 --> 00:15:54,010 What blessings have we received? 227 00:15:54,080 --> 00:15:58,140 Blessing bell resounding welcome just now... 228 00:15:58,420 --> 00:16:01,049 And the parachutists reached the Tower 229 00:16:01,050 --> 00:16:04,020 but still not received blessed is "The Formless One". 230 00:16:04,190 --> 00:16:06,140 In other words, Worthless. 231 00:16:06,590 --> 00:16:10,940 Only Magicians with a Sect Only then can you advance to a higher level. 232 00:16:11,020 --> 00:16:13,980 Besides, no one can go further than this. 233 00:16:14,260 --> 00:16:18,180 Information is only circulated in the upper aristocracy is true. 234 00:16:18,210 --> 00:16:22,846 Those who cannot join the Sect will forever live on this 1st Floor… 235 00:16:22,870 --> 00:16:24,740 And become a "part" of the Tower. 236 00:16:25,160 --> 00:16:28,920 Make gears just for support elite magicians. 237 00:16:29,100 --> 00:16:32,680 The Tower's nickname is hidden behind shadow of glory… 238 00:16:34,733 --> 00:16:36,457 "Truong's Grave". 239 00:16:38,260 --> 00:16:39,480 But… 240 00:16:40,530 --> 00:16:44,340 I will give a chance to you people It took a lot of effort to get all the way to this Tower. 241 00:16:44,600 --> 00:16:49,920 If we can prove our strength here, Who knows, maybe there will be a Sect to pick them up. 242 00:16:50,390 --> 00:16:53,540 This is it The main event of the Blooming Ceremony! 243 00:16:53,790 --> 00:16:56,836 If it's not possible until today Prove your character... 244 00:16:56,860 --> 00:17:00,570 then right now, dye it yourself let me go! Bloom! 245 00:17:02,140 --> 00:17:04,120 Could that be… 246 00:17:04,620 --> 00:17:06,290 Monster! 247 00:17:07,280 --> 00:17:10,046 There is only one rule of the Tower. 248 00:17:10,070 --> 00:17:12,210 Show your value! 249 00:17:12,920 --> 00:17:15,360 The Blooming Ceremony… Begins! 250 00:17:15,660 --> 00:17:18,130 Damned! 251 00:17:20,080 --> 00:17:22,556 What needs to be done is extremely simple. 252 00:17:22,580 --> 00:17:24,996 Let's defeat those monsters. 253 00:17:25,020 --> 00:17:27,199 Can show off skills skilled to fight. 254 00:17:27,200 --> 00:17:29,866 Can also fire magic so majestic. 255 00:17:29,890 --> 00:17:33,690 Do your best to express yourself Let's go with the Sects! 256 00:17:33,770 --> 00:17:35,699 What does freedom mean to defeat? 257 00:17:35,700 --> 00:17:38,180 Lilil! Let's attack first! 258 00:17:38,620 --> 00:17:40,780 Ignis Lux! 259 00:17:45,410 --> 00:17:47,240 Magic doesn't work! 260 00:17:47,840 --> 00:17:52,320 Gatekeeper Level 1 by The tower of birth, Zoctonia. 261 00:17:52,740 --> 00:17:57,220 Even if we only consider individual strength It's worth 30 accumulated points. 262 00:17:57,620 --> 00:18:01,040 Equal in strength monsters in the second half of the middle floor. 263 00:18:02,560 --> 00:18:06,476 Can't beat… It's very difficult to get to the Tower! 264 00:18:06,500 --> 00:18:10,080 Newly graduated Magicians almost impossible to beat. 265 00:18:10,820 --> 00:18:15,260 Those two shields will bounce back all kinds of half-baked magic. 266 00:18:15,840 --> 00:18:18,380 Lottle Hielsnow! 267 00:18:26,070 --> 00:18:28,190 Ars Weiss! 268 00:18:30,410 --> 00:18:32,029 Glass Eatia! 269 00:18:32,030 --> 00:18:35,349 Defeat the two Zoctonias in the blink of an eye… 270 00:18:35,350 --> 00:18:39,690 Proficiency has increased dramatically dizzy since the Magic Congress. 271 00:18:39,810 --> 00:18:44,110 I didn't know he could use magic Sir Elfaria's clone is to that extent. 272 00:18:45,130 --> 00:18:47,990 Among the students then he stands out the most. 273 00:18:48,820 --> 00:18:52,470 At that level, if you enter the Sect, you will be successful Instant fighting force. 274 00:18:52,730 --> 00:18:56,390 Why a guy that size Haven't received an invitation yet? 275 00:18:56,600 --> 00:18:59,210 That's right! I am a genius! 276 00:18:59,350 --> 00:19:03,286 I can use clone magic, is an Ice Mage, and a noble! 277 00:19:03,310 --> 00:19:06,230 Compare it with other shrimps It's so ridiculous! 278 00:19:06,370 --> 00:19:09,120 I am an obvious existence must be offered! 279 00:19:09,220 --> 00:19:13,790 Look! How handsome you are! Such excellence! 280 00:19:13,830 --> 00:19:17,770 So, Lord Elfaria… Please look at me! 281 00:19:21,330 --> 00:19:23,016 Why? 282 00:19:23,040 --> 00:19:26,196 Is it because of the Magic Congress? Because I said rude things... 283 00:19:26,220 --> 00:19:30,246 Because I insulted that useless guy? 284 00:19:30,270 --> 00:19:31,969 If it's not Ice magic 285 00:19:31,970 --> 00:19:35,020 I sent him an invitation right away. 286 00:19:35,290 --> 00:19:38,940 - That is if it is not Ice type. - What a pity! 287 00:19:38,990 --> 00:19:41,230 Damn… 288 00:19:41,510 --> 00:19:47,050 Besides that Ice type name, I don't see it No magician has potential. 289 00:19:47,350 --> 00:19:49,586 Are not. There's still one person left. 290 00:19:49,610 --> 00:19:54,030 There's someone attracting attention both literally and figuratively. 291 00:19:59,337 --> 00:20:02,895 Just run away, you are What the hell are you doing, you worthless bastard? 292 00:20:02,920 --> 00:20:04,970 Not. That is… 293 00:20:05,330 --> 00:20:06,790 He's watching. 294 00:20:07,510 --> 00:20:09,930 Kiki, don't act. 295 00:20:11,270 --> 00:20:15,350 That sad face just now… So it's because of this, Elfie? 296 00:20:15,950 --> 00:20:18,610 "Sorry I can't send you an invitation." 297 00:20:19,510 --> 00:20:21,150 But it's okay. 298 00:20:21,750 --> 00:20:25,290 I will use these legs to walk to you! 299 00:20:38,170 --> 00:20:39,250 So fast! 300 00:20:39,570 --> 00:20:40,909 No, more important… 301 00:20:40,910 --> 00:20:42,166 Very heavy blow! 302 00:20:42,190 --> 00:20:45,486 Double Zoctonia even through the shield! 303 00:20:45,510 --> 00:20:48,370 He grasped the font All enemy movements! 304 00:20:48,690 --> 00:20:50,730 Just for a while so short? 305 00:20:50,810 --> 00:20:53,490 That movement, I saw through it! 306 00:20:53,910 --> 00:20:56,910 Now I can see clearly The enemy's movements are better than before! 307 00:20:56,990 --> 00:20:59,440 Gloria's elasticity very cool and light! 308 00:20:59,464 --> 00:21:01,326 Extremely flexible movements! 309 00:21:01,350 --> 00:21:04,086 Uncle Donan's sword then you can cut everything! 310 00:21:04,110 --> 00:21:07,690 If it were now… Feeling like me can do everything! 311 00:21:12,500 --> 00:21:14,920 Still appearing? 312 00:21:16,120 --> 00:21:18,330 Glass Eatia! 313 00:21:19,320 --> 00:21:21,780 Danger, stray bullet! 314 00:21:21,910 --> 00:21:24,210 Julius, sorry, please lend me a bit! 315 00:21:33,330 --> 00:21:34,910 Loading completed! 316 00:21:35,830 --> 00:21:37,770 Graus Wis! 317 00:21:37,930 --> 00:21:39,310 Will! 318 00:21:40,830 --> 00:21:43,210 Load Burst! 319 00:21:47,210 --> 00:21:49,230 Graus Mir! 320 00:23:36,636 --> 00:23:41,101 Next episode, Wistoria: Staff and Sword, volume 19. 321 00:23:41,140 --> 00:23:44,313 He said that I won't bow my head anymore.