1
00:00:02,000 --> 00:00:03,999
سابقا... قاربنا هو
الإبحار بعد ظهر اليوم.

2
00:00:04,000 --> 00:00:05,399
اعتقدت أنك كذلك
الذهاب غدا.

3
00:00:05,400 --> 00:00:06,719
تريد أن تأتي
معنا، أليس كذلك؟

4
00:00:06,720 --> 00:00:08,559
لماذا أريد أن متى
ابن عمنا المفضل

5
00:00:08,560 --> 00:00:09,799
هل سيأتي ليكون مربية لدينا؟

6
00:00:09,800 --> 00:00:12,399
لا تنسى جدتك
موجود في</font> <font color="

7
00:00:12,400 --> 00:00:14,519
ما هذا؟ إنه هرمي.

8
00:00:14,520 --> 00:00:16,759
هذا كله
مستوى آخر من السحر.

9
00:00:16,760 --> 00:00:18,080
يجب أن يتم احتواؤه.

10
00:00:21,000 --> 00:00:22,360
لا، لا، لا!

11
00:00:23,800 --> 00:00:25,359
ثيو! هنري!

12
00:00:25,360 --> 00:00:27,079
ها أنت ذا.
أين أختك؟

13
00:00:27,080 --> 00:00:28,279
<لون الخط ="

14
00:00:28,280 --> 00:00:29,839
أردت أن أعطي
لها عناق وداعا.

15
00:00:29,840 --> 00:00:30,999
لقد نفد الوقت.

16
00:00:31,000 --> 00:00:32,160
تعويذة الوقت!

17
00:00:34,240 --> 00:00:35,519
أنا آسف.

18
00:00:35,520 --> 00:00:37,319
لقد حصلت عليه! سريع، سريع.

19
00:00:37,320 --> 00:00:39,799
قعقعة

20
00:00:39,800 --> 00:00:41,440
لقد نجحت.

21
00:00:44,760 --> 00:00:46,360
إنها مجلة جدي.

22
00:00:59,920 --> 00:01:01,440
<لون الخط ="

23
00:01:04,720 --> 00:01:06,920
هنري السعال والضحك

24
00:01:08,720 --> 00:01:10,440
تتنهدات الجدة

25
00:01:10,441 --> 00:01:12,159
ثيودوسيا، مثل هذا التأخير

26
00:01:12,160 --> 00:01:14,320
بالكاد مرغوب فيه.

27
00:01:16,040 --> 00:01:19,999
ومع ذلك، هذا اللباس
هو أكثر ملاءمة

28
00:01:20,000 --> 00:01:23,479
لطفل في عمرك من
تلك ملابس الراغاموفين

29
00:01:23,480 --> 00:01:26,279
<لون الخط ="

30
00:01:26,280 --> 00:01:28,240
يمكن أن تفعله مع عدد قليل من الرتوش.

31
00:01:29,480 --> 00:01:31,080
الجدة تزيل الحلق

32
00:01:35,800 --> 00:01:37,719
ليس هناك فائدة من الكآبة.

33
00:01:37,720 --> 00:01:40,239
إنه خطأك أنت
لم تكن هناك لنقول وداعا

34
00:01:40,240 --> 00:01:41,279
إلى والديك.

35
00:01:41,280 --> 00:01:42,399
لم يكن كذلك.

36
00:01:42,400 --> 00:01:44,599
إذا لم يفعل هنري
خطأ فادح</font> <font color="

37
00:01:44,600 --> 00:01:46,319
لا تهتم.

38
00:01:46,320 --> 00:01:48,919
الآن، استمعوا لي، كلاكما.

39
00:01:48,920 --> 00:01:52,199
ربما يكون أليستير وهنريتا كذلك
تحمل سلوكك السيئ،

40
00:01:52,200 --> 00:01:54,399
لكنني بالتأكيد لن أفعل ذلك.

41
00:01:54,400 --> 00:01:55,639
لكننا لسنا سيئين.

42
00:01:55,640 --> 00:01:57,240
- تضحك - أوه، حقاً؟

43
00:01:57,243 --> 00:02:00,279
<لون الخط ="

44
00:02:00,280 --> 00:02:03,480
ثيودوسيا ثروكمورتون.

45
00:02:04,560 --> 00:02:09,199
لقد طلبت منك ترتيب هذه الغرفة...
وكنت قد فعلت العكس تماما!

46
00:02:09,200 --> 00:02:11,839
ثيو، عزيزي، ماذا
حدث هنا؟

47
00:02:11,840 --> 00:02:14,319
تمثال أنوبيس في المحلات التجارية
عادت إلى الحياة، ودمرت غرفتي

48
00:02:14,320 --> 00:02:15,719
وهرب من تلك النافذة.

49
00:02:15,720 --> 00:02:17,079
<لون الخط ="

50
00:02:17,080 --> 00:02:18,719
آسف، لقد حصلت على
قليلا من حالة الطوارئ.

51
00:02:18,720 --> 00:02:20,759
هل يمكننا التحدث من فضلك
العقوبة لاحقا؟ شكرًا لك.

52
00:02:20,760 --> 00:02:22,199
سأفعل فقط... سأفعل
فقط خذ هذا.

53
00:02:22,200 --> 00:02:24,639
كما تعلمون، لا أريد أي بصوت عال
الموسيقى مزعجة يا أبي، أليس كذلك؟

54
00:02:24,640 --> 00:02:26,359
نادِر.

55
00:02:26,360 --> 00:02:29,239
<لون الخط ="
الموظفين حول نعم عالية؟

56
00:02:29,240 --> 00:02:32,119
وأهلاً بك أيضاً يا ثيودوسيا.
أنت وأخيك...

57
00:02:32,120 --> 00:02:34,239
أوه، اسكت، الجدة!
هذا مهم!

58
00:02:34,240 --> 00:02:35,559
ثيو!

59
00:02:35,560 --> 00:02:38,400
هارولد، ماذا فعلت؟

60
00:02:40,640 --> 00:02:42,839
حسنًا، ربما نحن سيئون بعض الشيء.

61
00:02:42,840 --> 00:02:45,399
<لون الخط ="

62
00:02:45,400 --> 00:02:47,519
قبل ابن عمك
حبة البركة، تصل.

63
00:02:47,520 --> 00:02:50,479
لقد قامت بتدريس الأمراء اليابانيين،

64
00:02:50,480 --> 00:02:52,479
سوف تتوقع معايير عالية.

65
00:02:52,480 --> 00:02:56,200
سأحضر كتابي على
الأخلاق والآداب.

66
00:02:57,920 --> 00:03:01,200
الدروس؟ في يوم الأحد؟
إنها الأسوأ.

67
00:03:53,440 --> 00:03:55,400
<لون الخط ="
مجلة جده؟

68
00:03:56,960 --> 00:03:58,600
لا يمكنك البقاء
غاضب مني إلى الأبد.

69
00:04:00,800 --> 00:04:02,280
أو ربما تستطيع ذلك.

70
00:04:08,600 --> 00:04:10,840
هذا لا يعني أنني قد
سامحتك يا هنري.

71
00:04:13,200 --> 00:04:17,119
انظر، هذا الإدخال يعود إلى عام 1855.

72
00:04:17,120 --> 00:04:20,280
إنه يحفر في الهرم الأكبر
وقد وجدوا للتو...

73
00:04:22,440 --> 00:04:23,799
<لون الخط ="

74
00:04:23,800 --> 00:04:27,079
انها مجرد حفنة من الفراغ
الصفحات وهذه العلامات الخافتة.

75
00:04:27,080 --> 00:04:29,119
ربما هناك رسالة سرية.

76
00:04:29,120 --> 00:04:30,719
انظر، أنت جيد
على الحروف الهيروغليفية،

77
00:04:30,720 --> 00:04:32,600
لكنك لا تعرف شيئا
حول أشياء التجسس.

78
00:04:34,960 --> 00:04:36,879
كان من الممكن أن تكون مخفية
الكتابة عليه.

79
00:04:36,880 --> 00:04:38,679
<لون الخط ="

80
00:04:38,680 --> 00:04:40,279
توقف عن ذلك! هنري، ضعها...

81
00:04:40,280 --> 00:04:42,439
ثق بي. ماذا...؟ هنري!

82
00:04:42,440 --> 00:04:43,560
نعم.

83
00:04:46,440 --> 00:04:48,959
هنري، توقف!

84
00:04:48,960 --> 00:04:51,119
لا، انتظر. تحتاج فقط
أن يربت عليه قليلا.

85
00:04:51,120 --> 00:04:53,600
قف. لماذا حصلت
لتدمير كل شيء؟

86
00:04:55,640 --> 00:04:57,320
<لون الخط ="

87
00:05:00,120 --> 00:05:03,519
انها بالخط المسماري. بابلي
من خلال مظهره.

88
00:05:03,520 --> 00:05:05,439
إذن ماذا يقول؟

89
00:05:05,440 --> 00:05:08,879
حسنا، ليس لدي أي فكرة.
هنري، لا أستطيع قراءة الكتابة المسمارية.

90
00:05:08,880 --> 00:05:10,319
لا يكاد أي شخص يستطيع ذلك.

91
00:05:10,320 --> 00:05:12,160
حسنًا، فلنبدأ.

92
00:05:14,480 --> 00:05:16,079
الجدة تلهث

93
00:05:16,080 --> 00:05:17,759
<لون الخط ="

94
00:05:17,760 --> 00:05:19,679
ماذا فعلت بحق السماء؟

95
00:05:19,680 --> 00:05:22,440
أتركك لمدة سنتين
دقائق وهذا...

96
00:05:23,640 --> 00:05:28,639
لن تغادر هذه الغرفة
حتى تصبح نظيفة! هل أنا واضح؟

97
00:05:28,640 --> 00:05:30,160
اه!

98
00:05:32,400 --> 00:05:33,680
إغلاق الباب

99
00:05:34,720 --> 00:05:36,679
يا. إلى أين أنت ذاهب؟

100
00:05:36,680 --> 00:05:39,439
<لون الخط ="
لي أن أتعلم المسمارية بسرعة كبيرة.

101
00:05:39,440 --> 00:05:40,999
من فضلك، لا تجعل المزيد من الفوضى.

102
00:05:41,000 --> 00:05:43,199
تعويذاتك لا
دائما تسير على ما يرام.

103
00:05:43,200 --> 00:05:44,880
لا توجد وسيلة.

104
00:05:47,960 --> 00:05:49,079
انها تلهث

105
00:05:49,080 --> 00:05:51,519
لقد استخدمت الموظفين في ذلك،
أليس كذلك؟ لا، لم أفعل، أقسم.

106
00:05:51,520 --> 00:05:53,799
<لون الخط ="
لجعل نباتى ينمو.

107
00:05:53,800 --> 00:05:55,119
فلماذا لا يزال ينمو؟

108
00:05:55,120 --> 00:05:56,160
لا أعرف!

109
00:05:58,720 --> 00:06:00,280
اصنع شكلاً من اللاشكل.

110
00:06:03,200 --> 00:06:04,799
لقد عادت.

111
00:06:04,800 --> 00:06:05,920
هي بالتأكيد كذلك.

112
00:06:08,440 --> 00:06:10,519
ربما لا.

113
00:06:10,520 --> 00:06:12,879
سأجعلك تعرف ذلك
<لون الخط ="

114
00:06:12,880 --> 00:06:15,239
أوه نعم؟ إذن ما هي التعويذة
لإزالة هذا الحبر؟

115
00:06:15,240 --> 00:06:16,399
دعونا نرى.

116
00:06:16,400 --> 00:06:19,239
أبراكداب هنا وهنا وهنا.

117
00:06:19,240 --> 00:06:21,000
تنهدات هنري

118
00:06:23,840 --> 00:06:25,960
رسوم الجرس

119
00:06:32,880 --> 00:06:34,839
خد ذلك الرجل.

120
00:06:34,840 --> 00:06:37,319
القادمة الجولة، ويقول
لنا الإيجار</font> <font color="

121
00:06:37,320 --> 00:06:40,159
كما لو كان خطأنا
المالك يستمر في رفعه.

122
00:06:40,160 --> 00:06:42,399
إنه يقوم بعمله فقط.

123
00:06:42,400 --> 00:06:45,199
أين يعتقد أننا
يعيش؟ قصر باكنغهام؟

124
00:06:45,200 --> 00:06:46,599
لا تقلقي يا أمي.

125
00:06:46,600 --> 00:06:48,839
سنجد طريقة. نحن نفعل دائما.

126
00:06:48,840 --> 00:06:53,319
ماذا؟ عليك فقط بطريقة سحرية
سحب</font> <font color="

127
00:06:53,320 --> 00:06:57,399
أنت لا تعرف أبدا، الحياة
فقط قد يفاجئك.

128
00:06:57,400 --> 00:06:58,560
فويلا.

129
00:06:58,561 --> 00:06:59,719
إنها تضحك

130
00:06:59,720 --> 00:07:00,800
من أجلك يا أمي.

131
00:07:00,801 --> 00:07:01,880
إنها تتنهد

132
00:07:04,040 --> 00:07:05,360
أرك لاحقًا.

133
00:07:12,280 --> 00:07:17,119
أوي، أنت. إنهم يبحثون عن العمال
<لون الخط ="

134
00:07:17,120 --> 00:07:20,119
شاب قوي مثلك
يمكن أن تحصل على وظيفة في ضربات القلب.

135
00:07:20,120 --> 00:07:22,439
ها أنت ذا. خذ واحدة من هذه.

136
00:07:22,440 --> 00:07:24,639
أخبرهم أن ميك القديم أرسلك.

137
00:07:24,640 --> 00:07:26,080
شكرًا لك. ها أنت ذا.

138
00:07:28,320 --> 00:07:30,879
مهلا، هل تبحث
مقابل أجر يوم جيد؟

139
00:07:30,880 --> 00:07:32,680
<لون الخط ="

140
00:07:55,640 --> 00:07:58,239
دعونا نجرب تعويذة الحكمة،

141
00:07:58,240 --> 00:08:00,560
ثم سأكون ذكيا
يكفي لقراءة المسمارية.

142
00:08:12,720 --> 00:08:14,879
ينظف الحلق

143
00:08:14,880 --> 00:08:16,399
إسمعوا أيها القدماء

144
00:08:16,400 --> 00:08:19,360
تحوت، إله الحكمة، امنح
عبدك حكمة الدهور.

145
00:08:21,080 --> 00:08:22,239
إنها تتنهد

146
00:08:22,240 --> 00:08:25,160
<لون الخط ="
من فضلك لا تكون مثير للاشمئزاز.

147
00:08:27,120 --> 00:08:28,319
ضع ذلك جانبا!

148
00:08:28,320 --> 00:08:29,359
جلجل

149
00:08:29,360 --> 00:08:31,039
صوت المرأة العجوز: أوه، لا!
أنظر ماذا جعلتني أفعل!

150
00:08:31,040 --> 00:08:32,880
يا صوتي. آه، يدي!

151
00:08:35,080 --> 00:08:36,399
آه!

152
00:08:36,400 --> 00:08:38,239
لا ينبغي لك حتى أن تكون هنا.

153
00:08:38,240 --> 00:08:39,999
<لون الخط ="

154
00:08:40,000 --> 00:08:41,999
خصوصا ل
المخربون. تعال. خارج.

155
00:08:42,000 --> 00:08:44,319
من فضلك، هل يمكنك فقط السماح...
آه! أنت لا تفهم.

156
00:08:44,320 --> 00:08:47,959
أنا فقط بحاجة للحصول على... أنا فقط... إذا
يمكنك فقط السماح لي بالوصول إلى هناك

157
00:08:47,960 --> 00:08:49,999
وانظر... أوه! أوه!

158
00:08:50,000 --> 00:08:53,119
"دع هذا التقرير يظهر ذلك
<لون الخط ="

159
00:08:53,120 --> 00:08:54,399
"لا، الحقول.

160
00:08:54,400 --> 00:08:56,279
"تم بيعها للتاجر".

161
00:08:56,280 --> 00:08:57,599
أستطيع قراءة الكتابة المسمارية!

162
00:08:57,600 --> 00:09:00,000
رائع. هل تستطيع القراءة
ساعات العمل أيضا؟

163
00:09:06,200 --> 00:09:09,159
لقد تم تلميع نفس الشيء
بقعة لمدة خمس دقائق تقريبا الآن.

164
00:09:09,160 --> 00:09:12,079
إيه، نعم، حول ذلك،

165
00:09:12,080 --> 00:09:15,119
<لون الخط ="
عن راتبي.

166
00:09:15,120 --> 00:09:18,239
هل هناك أي فرصة أنا
ربما، ربما...؟

167
00:09:18,240 --> 00:09:19,759
آرتي يتنهد، ينقر باللسان

168
00:09:19,760 --> 00:09:21,639
لذلك سمعت
عن كوني مفلساً.

169
00:09:21,640 --> 00:09:22,780
سوف يضحك

170
00:09:22,781 --> 00:09:23,919
آسف، ماذا؟

171
00:09:23,920 --> 00:09:25,399
أنت تعرف كيف كان الأمر في الآونة الأخيرة.

172
00:09:25,400 --> 00:09:27,839
<لون الخط ="
المكان يكاد يحترق

173
00:09:27,840 --> 00:09:29,479
يمكن أن تجعل الجري
عمل صعب.

174
00:09:29,480 --> 00:09:31,440
- الصراخ - إنه
تماما كما في رؤيتي!

175
00:09:31,443 --> 00:09:33,680
من فضلك قل لي هذا
لها نهاية سعيدة.

176
00:09:43,840 --> 00:09:46,119
لقد كلفتني الإصلاحات ثروة.

177
00:09:46,120 --> 00:09:48,599
<لون الخط ="
لأدفع لك هذا الأسبوع، نعم.

178
00:09:48,600 --> 00:09:50,399
شكرا لك، آرتي.

179
00:09:50,400 --> 00:09:53,279
إذن... لا يوجد
فرصة لزيادة؟

180
00:09:53,280 --> 00:09:55,479
آرتي يضحك

181
00:09:55,480 --> 00:09:59,519
آه، شيء جيد، ويل. أنت دائما
تعرف كيف تبتهجني.

182
00:09:59,520 --> 00:10:02,359
كيف حالك يا صديقي؟ الجميع
صحيح، ماذا تريد؟</font>

183
00:10:02,360 --> 00:10:04,639
بعض من هذا؟ بعض
الكعكة هناك؟

184
00:10:04,640 --> 00:10:07,959
أو كعكة الشوكولاتة؟ أوه، نعم،
كعكة الشوكولاتة. أحب ذلك. نعم!

185
00:10:07,960 --> 00:10:10,519
ثيو، أين أنت؟

186
00:10:10,520 --> 00:10:12,719
هذا الحبر في كل مكان.

187
00:10:12,720 --> 00:10:14,599
آه! احرص.

188
00:10:14,600 --> 00:10:15,719
<لون الخط ="

189
00:10:15,720 --> 00:10:18,239
أنا أعرف ما تفعلونه. يأتي
على. إنه أمر مثير للسخرية تماما.

190
00:10:18,240 --> 00:10:20,399
أوه، هل ستكون حذرا؟
تعال. خارج. خارج. آه!

191
00:10:20,400 --> 00:10:24,799
آه! لكنك لا تفهم.
أحتاج... هيا.

192
00:10:24,800 --> 00:10:26,199
زخرفة.

193
00:10:26,200 --> 00:10:27,560
<لون الخط ="

194
00:10:30,560 --> 00:10:32,519
أنا أعرف هذا اللباس. ثيو.

195
00:10:32,520 --> 00:10:34,519
كل ما أحتاجه هو دقيقتين فقط.

196
00:10:34,520 --> 00:10:36,719
آه! أنا فقط... أنا فقط بحاجة إلى...

197
00:10:36,720 --> 00:10:37,760
آه!

198
00:10:40,160 --> 00:10:43,120
أوه، اسمع... إذا
يمكنك فقط...

199
00:10:44,360 --> 00:10:46,200
- فقط.. لا من فضلك.
- يطرق الباب

200
00:10:46,203 --> 00:10:47,600
- قفل النقرات -
<لون الخط ="

201
00:10:47,603 --> 00:10:48,920
إنها تتنهد

202
00:10:57,720 --> 00:10:59,559
لك. شكرًا لك.

203
00:10:59,560 --> 00:11:01,560
آه، اسمحوا لي.

204
00:11:04,600 --> 00:11:07,640
الآن، اسمحوا لي أن أطرحها
العودة من حيث أتت.

205
00:11:12,920 --> 00:11:14,060
هو يضحك

206
00:11:14,061 --> 00:11:15,199
برافو!

207
00:11:15,200 --> 00:11:18,119
تقنية ممتازة.

208
00:11:18,120 --> 00:11:20,120
<لون الخط ="

209
00:11:22,000 --> 00:11:23,479
هل أنت ساحر؟

210
00:11:23,480 --> 00:11:25,959
قد تقول ذلك.

211
00:11:25,960 --> 00:11:29,919
هل سمعت عن شيء ما
تسمى الدائرة السحرية؟

212
00:11:29,920 --> 00:11:33,279
بالطبع. إنه
حلمي الانضمام.

213
00:11:33,280 --> 00:11:35,639
حسنًا، استمر في التدرب.

214
00:11:35,640 --> 00:11:38,839
السحر الخاص بك يمكن أن يجلب
لك الشهرة والثروة.

215
00:11:38,840 --> 00:11:40,120
<لون الخط ="

216
00:11:44,200 --> 00:11:46,959
احتفظ بالباقي، كنصيحة.

217
00:11:46,960 --> 00:11:49,999
شكرًا لك. من دواعي سروري.

218
00:11:50,000 --> 00:11:51,399
استمتع بكعكتك.

219
00:11:51,400 --> 00:11:52,600
شكرًا لك.

220
00:12:00,680 --> 00:12:02,999
المتحف مغلق.
ألا تستطيع القراءة؟

221
00:12:03,000 --> 00:12:05,999
أوه، أنا لست هنا من أجل المتحف.

222
00:12:06,000 --> 00:12:09,479
أنا هنا لرؤية
العمة الكبرى لافينيا.

223
00:12:09,480 --> 00:12:11,199
<لون الخط ="
انهم في المنزل؟

224
00:12:11,200 --> 00:12:12,519
سيدة ثروكمورتون.

225
00:12:12,520 --> 00:12:14,519
أنا ابنة أختها، حبة البركة.

226
00:12:14,520 --> 00:12:16,719
مرحبا بكم في موقعنا
مؤسسة متواضعة.

227
00:12:16,720 --> 00:12:20,239
كلايف فاجنبوش، مساعد
أمين، في خدمتكم.

228
00:12:20,240 --> 00:12:21,519
هنا، اسمحوا لي أن آخذ حقيبتك.

229
00:12:21,520 --> 00:12:24,079
لماذا، شكرا لك، كلايف.
<لون الخط ="

230
00:12:24,080 --> 00:12:27,039
أوه، آسف. كتب.

231
00:12:27,040 --> 00:12:29,159
هل أنت متأكد أنك سوف تكون
موافق مع كل الباقي؟

232
00:12:29,160 --> 00:12:30,399
كل الباقي؟

233
00:12:30,400 --> 00:12:32,720
في الغالب المزيد من الكتب، وأخشى.

234
00:12:41,640 --> 00:12:43,880
ويل، عليك أن تساعدني.

235
00:12:45,760 --> 00:12:47,039
هل أعرفك؟

236
00:12:47,040 --> 00:12:49,239
هذا أنا. ثيو.

237
00:12:49,240 --> 00:12:51,959
<لون الخط ="
حوالي 50 سنة قديمة جدا

238
00:12:51,960 --> 00:12:54,599
وثيو لن يفعل ذلك أبدًا
ارتداء شيء من هذا القبيل.

239
00:12:54,600 --> 00:12:56,279
نعم، لن أفعل ذلك
صدقوني سواء.

240
00:12:56,280 --> 00:12:57,879
لقد ألقيت تعويذة للحصول على الحكمة،

241
00:12:57,880 --> 00:12:59,839
وقد نجح الأمر في جعلني عجوزًا.

242
00:12:59,840 --> 00:13:01,559
أستطيع أن أثبت أنه أنا.

243
00:13:01,560 --> 00:13:04,359
<لون الخط ="

244
00:13:04,360 --> 00:13:06,519
بسرعة، ارمي لي الكرة.

245
00:13:06,520 --> 00:13:08,320
قبل أن يختفي.

246
00:13:09,760 --> 00:13:11,279
كيف... كيف فعلت ذلك؟

247
00:13:11,280 --> 00:13:15,119
كما قلت يا آنسة إنه سحر

248
00:13:15,120 --> 00:13:17,279
حسناً، أين الكرة؟
لا يزال لدي محاولة أخرى.

249
00:13:17,280 --> 00:13:18,520
ما هذا؟

250
00:13:22,760 --> 00:13:24,039
<لون الخط ="

251
00:13:24,040 --> 00:13:27,199
آه، ساحر أبدا
يكشف حيله.

252
00:13:27,200 --> 00:13:28,479
أنا ويل.

253
00:13:28,480 --> 00:13:30,239
وأنت؟

254
00:13:30,240 --> 00:13:31,479
دينغ!

255
00:13:31,480 --> 00:13:32,840
ثرثرة المومياء

256
00:13:35,280 --> 00:13:36,559
كيف فعلت ذلك؟

257
00:13:36,560 --> 00:13:38,199
لاعب أبدا
يكشف حيلها.

258
00:13:38,200 --> 00:13:39,460
سوف يضحك

259
00:13:39,461 --> 00:13:40,719
<لون الخط ="

260
00:13:40,720 --> 00:13:43,199
إذًا، ما مدى ذكائك؟

261
00:13:43,200 --> 00:13:45,839
ما هو مفتاح
السيمفونية الخامسة لبيتهوفن؟

262
00:13:45,840 --> 00:13:48,119
أوه، أنا أعلم - ما هو
عاصمة سويسرا؟ إنه...

263
00:13:48,120 --> 00:13:53,239
والأفضل من ذلك - ما هو 284 × 902؟

264
00:13:53,240 --> 00:13:59,919
C الصغرى، برن، 256.168.

265
00:13:59,920 --> 00:14:01,239
<لون الخط ="

266
00:14:01,240 --> 00:14:05,239
نحن بحاجة للعودة إلى المتحف
حتى أتمكن من قراءة ما كتبه جدي

267
00:14:05,240 --> 00:14:08,080
ووقف كل ما هو سيء
السحر في الهرم.

268
00:14:09,680 --> 00:14:10,919
ماذا؟!

269
00:14:10,920 --> 00:14:12,559
إنه أمر لا يصدق.

270
00:14:12,560 --> 00:14:15,879
طيب كم اصبع
هل أنا صامد؟

271
00:14:15,880 --> 00:14:19,959
<لون الخط ="
وليس رؤية الأشعة السينية.

272
00:14:19,960 --> 00:14:21,279
تعال!

273
00:14:21,280 --> 00:14:22,680
إنها تزعج

274
00:14:26,400 --> 00:14:29,039
العم العظيم هارولد
المجموعة مؤثرة جدا.

275
00:14:29,040 --> 00:14:33,519
في الواقع، على الرغم من أنني متأكد من ذلك
رأى الأشياء التي كانت تماما كما

276
00:14:33,520 --> 00:14:35,799
رائعة حين
كنت تتصرف كما

277
00:14:35,800 --> 00:14:38,079
<لون الخط ="
الأمراء اليابانيون.

278
00:14:38,080 --> 00:14:39,479
سوف تندهش.

279
00:14:39,480 --> 00:14:41,479
ولكن أنا سعيد جدا
أن أعود إلى هنا.

280
00:14:41,480 --> 00:14:43,559
كيف حال ثيو وهنري؟

281
00:14:43,560 --> 00:14:45,000
- اه.
- إنها تضحك

282
00:14:45,003 --> 00:14:48,079
سيكون لديك قطع عملك.

283
00:14:48,080 --> 00:14:50,119
بعد هذا
كارثة الصباح,

284
00:14:50,120 --> 00:14:53,759
<لون الخط ="
غرفة عائلية كعقاب.

285
00:14:53,760 --> 00:14:57,439
لا ينبغي إزعاجهم
حتى ينتهوا.

286
00:14:57,440 --> 00:14:59,919
يبدو ذلك... حازمًا.

287
00:14:59,920 --> 00:15:04,239
حسنًا. آمل فقط أن تتمكن من غرس
بعض المعنى فيهم، حبة البركة.

288
00:15:04,240 --> 00:15:07,280
لقد كنت دائما هكذا
<لون الخط ="

289
00:15:08,680 --> 00:15:10,520
مختلفة جدا عن والدك.

290
00:15:11,880 --> 00:15:14,439
حسنًا، سأبذل قصارى جهدي.

291
00:15:14,440 --> 00:15:19,279
أوه، ولكن بالطبع، سوف تكون كذلك
متعب بعد رحلتك الطويلة.

292
00:15:19,280 --> 00:15:21,720
سأتركك لتحصل على قسط من الراحة.

293
00:15:33,040 --> 00:15:35,040
ممتاز. الآن، بسرعة، أدخل.

294
00:15:44,560 --> 00:15:46,439
"التبرع بأمفورا مينوان.

295
00:15:46,440 --> 00:15:49,000
<لون الخط ="
هنريتا ثروكمورتون."

296
00:15:50,240 --> 00:15:52,959
حسنًا. هيا بنا
لك في المتاجر.

297
00:15:52,960 --> 00:15:54,420
يا بلدي...

298
00:15:54,421 --> 00:15:55,879
هو همهمات

299
00:15:55,880 --> 00:15:57,480
يا إلهي. يزن طنًا.

300
00:16:04,160 --> 00:16:06,400
صحيح، ثيو، ماذا لديك
ذهبت وانتهيت الآن؟

301
00:16:08,720 --> 00:16:10,719
هنري.

302
00:16:10,720 --> 00:16:12,240
<لون الخط ="

303
00:16:14,680 --> 00:16:16,799
لقد كنت أبحث
في كل مكان بالنسبة لك.

304
00:16:16,800 --> 00:16:18,919
هل تختبئ من جدتك؟

305
00:16:18,920 --> 00:16:20,879
ن-لا. انها ليست كذلك
معك، هل هي؟

306
00:16:20,880 --> 00:16:22,959
سمعت أنك قد حصلت
في الكثير من المتاعب.

307
00:16:22,960 --> 00:16:25,239
أنا؟ مشكلة؟ أبداً.

308
00:16:25,240 --> 00:16:26,839
حسنا، أبدا تقريبا.

309
00:16:26,840 --> 00:16:29,839
<لون الخط ="
الآلة التي كرهتني تمامًا.

310
00:16:29,840 --> 00:16:31,719
يصرخ

311
00:16:31,720 --> 00:16:34,199
صفي، لا!

312
00:16:34,200 --> 00:16:36,479
توقف، توقف!

313
00:16:36,480 --> 00:16:38,199
لا يا صفي، من فضلك!

314
00:16:38,200 --> 00:16:39,719
نيجيلا تضحك

315
00:16:39,720 --> 00:16:42,519
سعيد لرؤيتك
لم تتغير قليلا.

316
00:16:42,520 --> 00:16:45,399
لكنك أفضل
التصرف في صفي.</font>

317
00:16:45,400 --> 00:16:47,199
سأكون جيدًا كالذهب.

318
00:16:47,200 --> 00:16:49,359
ابتداء من الآن.

319
00:16:49,360 --> 00:16:51,479
"خذ حقائبها، كلايف.

320
00:16:51,480 --> 00:16:53,360
"الشاي في الحديقة، كلايف.

321
00:16:55,120 --> 00:16:57,000
"أحضر التسليم يا كلايف".

322
00:17:01,320 --> 00:17:04,119
أنا مساعد
أمينة، وليس كلب.

323
00:17:04,120 --> 00:17:06,879
اه ظهري يقتلني

324
00:17:06,880 --> 00:17:09,360
<لون الخط ="

325
00:17:12,320 --> 00:17:15,039
الباب يفتح

326
00:17:15,040 --> 00:17:17,759
إذا كان يعتقد له
الظهر يقتله

327
00:17:17,760 --> 00:17:20,119
يجب أن يحاول الجلوس
هنا لبضع دقائق.

328
00:17:20,120 --> 00:17:22,519
لقد وقع في حب خطتك،
الخطاف والخط والغطاس.

329
00:17:22,520 --> 00:17:23,839
كان ذلك رائعا.

330
00:17:23,840 --> 00:17:26,040
الآن، دعونا الحصول على
للخروج من هذا الشيء.</font>

331
00:17:27,840 --> 00:17:30,760
أوه لا. نحن محاصرون!

332
00:17:31,840 --> 00:17:35,120
لا تقلق. نحن سوف...
اكتشف شيئًا ما.

333
00:17:36,560 --> 00:17:38,079
ماذا لو لم نفعل ذلك؟

334
00:17:38,080 --> 00:17:39,759
لديك دائما في الماضي.

335
00:17:39,760 --> 00:17:41,999
لقد ابتعدت عن الطريق
أشياء أكثر خطورة

336
00:17:42,000 --> 00:17:43,879
من سلة الخوص.

337
00:17:43,880 --> 00:17:46,400
ثيو يصرخ

338
00:17:52,240 --> 00:17:54,080
- <لون الخط ="
كان مختلفا.

339
00:17:54,083 --> 00:17:55,880
كان لدي طاقم أوزوريس.

340
00:17:56,920 --> 00:17:59,399
ولكن ماذا لو لم نتمكن من الخروج؟

341
00:17:59,400 --> 00:18:03,399
ماذا لو لم أتمكن من تغيير نفسي
العودة من كونها سيدة عجوز؟

342
00:18:03,400 --> 00:18:05,319
لا يزال بإمكاننا أن نكون أصدقاء.

343
00:18:05,320 --> 00:18:07,559
يمكنك أن تعلمني كيفية الحياكة.

344
00:18:07,560 --> 00:18:10,719
فقط لأني كبير في السن لا يفعل ذلك
يعني</font> <font color="

345
00:18:10,720 --> 00:18:13,480
بين ستوكينيت
وغرزة خرير الماء.

346
00:18:15,280 --> 00:18:19,199
أوه، واو! أنا حقا
تعرف كل شيء.

347
00:18:19,200 --> 00:18:22,240
إنها تتنهد إلا كيف
لتغيير نفسي مرة أخرى.

348
00:18:28,600 --> 00:18:30,440
يا لها من مجموعة رائعة.

349
00:18:31,880 --> 00:18:34,559
هل تعتقد أن والديك سوف
العقل</font> <font color="

350
00:18:34,560 --> 00:18:36,639
خذ ما شئت
كما يفعل ثيو دائمًا.

351
00:18:36,640 --> 00:18:39,039
أين هي؟ أنا
أريد أن أقول مرحبا.

352
00:18:39,040 --> 00:18:41,079
إنها، إيه... سأذهب للعثور عليها.

353
00:18:41,080 --> 00:18:42,559
سوف آتي معك. لا.

354
00:18:42,560 --> 00:18:44,839
من المفترض أن أكون كذلك
تنظيف الطابق السفلي.

355
00:18:44,840 --> 00:18:47,479
<لون الخط ="
بينما أذهب لأجد ثيو؟

356
00:18:47,480 --> 00:18:49,000
من الأفضل ألا تطول.

357
00:18:52,920 --> 00:18:54,239
ثيو، هل أنت هناك؟

358
00:18:54,240 --> 00:18:55,759
هنري!

359
00:18:55,760 --> 00:18:57,639
هنا.

360
00:18:57,640 --> 00:18:59,999
ماذا تفعل في
هناك؟ نيجيلا هنا.

361
00:19:00,000 --> 00:19:01,919
أنت لم تخبرها
عن السحر، أليس كذلك؟

362
00:19:01,920 --> 00:19:03,119
<لون الخط ="

363
00:19:03,120 --> 00:19:05,919
إنها لا تستطيع الانتظار لقراءة تعويذتك
احجز وتعرف على الشخص البالغ من العمر 60 عامًا.

364
00:19:05,920 --> 00:19:08,159
أنت لم تفعل! بالطبع أنا
لم أفعل، أنا لست أحمق.

365
00:19:08,160 --> 00:19:09,199
إنها لا تعرف شيئًا.

366
00:19:09,200 --> 00:19:11,120
- تتنهد - أسرع
ودعنا نخرج.

367
00:19:11,123 --> 00:19:12,799
<لون الخط ="

368
00:19:12,800 --> 00:19:15,439
سوف يضحك

369
00:19:15,440 --> 00:19:17,600
أوه، هيا، كان ذلك مضحكا.

370
00:19:20,800 --> 00:19:23,519
انظر، إذا قمت بذلك،
عليك أن تغفر لي

371
00:19:23,520 --> 00:19:24,999
لأنك تفتقد أمي
وأبي يغادر.

372
00:19:25,000 --> 00:19:26,639
ليس لدينا الوقت لهذا.

373
00:19:26,640 --> 00:19:29,919
يجب أن أجد تعويذة للتغيير
<لون الخط ="

374
00:19:29,920 --> 00:19:31,639
نعم عادل بما فيه الكفاية.

375
00:19:31,640 --> 00:19:33,159
هنري همهمات

376
00:19:33,160 --> 00:19:35,279
بليمي! كم من
أنت هناك؟

377
00:19:35,280 --> 00:19:36,880
فقط أخرجونا.

378
00:19:39,920 --> 00:19:41,200
أوه نعم.

379
00:19:47,520 --> 00:19:49,479
أنا أسامحكم.

380
00:19:49,480 --> 00:19:51,799
موافق. لقد رأيت
الجوز أقل تجاعيد.

381
00:19:51,800 --> 00:19:55,039
<لون الخط ="
من نكاتك المضحكة

382
00:19:55,040 --> 00:19:57,920
هل لي أن أقدم لك يد المساعدة... الجدة؟

383
00:19:59,040 --> 00:20:01,600
أنا عجوز يا ويل، ولست عاجزًا.

384
00:20:03,080 --> 00:20:05,679
إنها تتأوه

385
00:20:05,680 --> 00:20:07,440
إنها تتنهد

386
00:20:13,120 --> 00:20:14,680
نعم.

387
00:20:16,080 --> 00:20:17,359
أوه، عزيزي لي.

388
00:20:17,360 --> 00:20:19,959
لذا يا نيجيلا، مجرد أ
عدد قليل من القطع الأثرية

389
00:20:19,960 --> 00:20:21,719
<لون الخط ="

390
00:20:21,720 --> 00:20:23,359
قطعاً.

391
00:20:23,360 --> 00:20:25,000
حبة البركة!

392
00:20:26,600 --> 00:20:29,320
نيجيلا، هل تعرفين هذه المرأة؟

393
00:20:32,000 --> 00:20:35,759
حسنًا، سأفعل، إيه... سأوافق على ذلك
لديها حس ممتاز في الملابس،

394
00:20:35,760 --> 00:20:37,959
لكن ليس لدي أي فكرة من هي.

395
00:20:37,960 --> 00:20:39,479
وأنا كذلك.

396
00:20:39,480 --> 00:20:41,440
لم أراها من قبل...

397
00:20:43,320 --> 00:20:46,239
<لون الخط ="

398
00:20:46,240 --> 00:20:48,959
خطأي. أنا
رهيب مع الوجوه.

399
00:20:48,960 --> 00:20:52,959
حسنا، نيجيلا، لن تذهبي
لتقدمني لصديقك؟

400
00:20:52,960 --> 00:20:54,999
أوه. أشعر بالإغماء.

401
00:20:55,000 --> 00:20:56,639
نحن بحاجة إلى أملاح الرائحة.

402
00:20:56,640 --> 00:20:58,039
لكن بالطبع.

403
00:20:58,040 --> 00:20:59,679
كلايف!

404
00:20:59,680 --> 00:21:01,119
أوه، أين هو؟

405
00:21:01,120 --> 00:21:02,400
<لون الخط ="

406
00:21:04,560 --> 00:21:07,359
إذًا، ما الذي يحدث هنا؟

407
00:21:07,360 --> 00:21:10,359
إنه، اه... حسنًا،
انها معقدة.

408
00:21:10,360 --> 00:21:11,479
أين ثيو؟

409
00:21:11,480 --> 00:21:13,839
وقالت انها سوف تكون هنا قريبا.

410
00:21:13,840 --> 00:21:15,039
أملاً.

411
00:21:15,040 --> 00:21:17,880
من فضلك، يمكننا ذلك
حقا استخدام مساعدتكم.

412
00:21:40,280 --> 00:21:41,359
كل شيء واضح.

413
00:21:41,360 --> 00:21:43,400
ممتاز. شكرا نيجيلا.

414
00:21:45,120 --> 00:21:47,279
<لون الخط ="

415
00:21:47,280 --> 00:21:49,599
ما هي الخطوة التالية؟

416
00:21:49,600 --> 00:21:51,000
الوحل الحلزون.

417
00:21:52,040 --> 00:21:55,039
هل تعلم أن القواقع يمكنها ذلك
النوم لمدة تصل إلى ثلاث سنوات؟

418
00:21:55,040 --> 00:21:57,319
هنري وويل: لا يوجد
حان الوقت لذلك الآن يا ثيو.

419
00:21:57,320 --> 00:21:59,399
هل هناك تقدم في الكتابة المسمارية؟

420
00:21:59,400 --> 00:22:02,399
<لون الخط ="

421
00:22:02,400 --> 00:22:03,959
يا عزيزي.

422
00:22:03,960 --> 00:22:07,639
ليس إلا
هراء مشوه.

423
00:22:07,640 --> 00:22:09,159
يجب أن تكون مكتوبة في التعليمات البرمجية.

424
00:22:09,160 --> 00:22:12,559
الجد حقا لم يفعل ذلك
نريد أي شخص قراءة هذا.

425
00:22:12,560 --> 00:22:14,639
حسنا، إذن، أسرعي و
أعد نفسك إلى الوراء بالفعل.

426
00:22:14,640 --> 00:22:16,719
<لون الخط ="

427
00:22:16,720 --> 00:22:18,080
سرة الأرض.

428
00:22:22,280 --> 00:22:26,079
وقطع الكأس.

429
00:22:26,080 --> 00:22:29,120
وينبغي أن يكون هذا هو الكثير.

430
00:22:36,600 --> 00:22:38,599
إسمعوا أيها القدماء

431
00:22:38,600 --> 00:22:41,919
الجدة: أين على الأرض
هل يمكن أن يكونوا قد ذهبوا؟

432
00:22:41,920 --> 00:22:43,439
حبة البركة؟

433
00:22:43,440 --> 00:22:45,360
<لون الخط ="

434
00:22:46,480 --> 00:22:47,719
حبة البركة!

435
00:22:47,720 --> 00:22:48,919
ينظف الحلق

436
00:22:48,920 --> 00:22:51,159
أوه، أين الجميع؟

437
00:22:51,160 --> 00:22:56,160
عبر الرمال،
سيتم التراجع عنك.

438
00:22:59,720 --> 00:23:01,999
إنهم يضحكون

439
00:23:02,000 --> 00:23:03,280
ثيو؟