1 00:00:18,509 --> 00:00:20,344 Gotti took the man for no reason. 2 00:00:22,012 --> 00:00:26,058 Your husband might join to the disappearance of Vincent Zaccaro. 3 00:00:26,308 --> 00:00:28,686 You have to shoot the bullet Flanagan's head. 4 00:00:31,939 --> 00:00:33,315 I said what to do. 5 00:00:33,566 --> 00:00:37,361 He is my friend, one of us. - The Irish are responsible for this. 6 00:00:37,612 --> 00:00:40,699 I need them. - I can manage Javits. 7 00:00:40,949 --> 00:00:43,660 I might consider it, but you have been a naughty boy. 8 00:00:43,910 --> 00:00:48,457 Some of Castellano's captains deal in drugs. 9 00:00:48,706 --> 00:00:51,751 The nightclub is a backdrop for Colombians for the distribution network. 10 00:00:52,001 --> 00:00:54,420 We do not distribute wholesale orders to strangers. 11 00:00:54,670 --> 00:00:59,258 I work for Zaccaro. -This is how you get Mickey back. 12 00:01:01,636 --> 00:01:04,765 I'm sending a message. "Don't sell cocaine to Gotti." 13 00:01:05,015 --> 00:01:06,600 This is suicide. - I know. 14 00:01:06,850 --> 00:01:09,686 What options do I have? - I would like to ask a favor. 15 00:01:09,935 --> 00:01:11,937 Can you keep my shipment? 16 00:01:12,188 --> 00:01:14,064 How many warheads are there? -One. 17 00:01:15,275 --> 00:01:19,863 Drugs are dirty and dangerous. -Sean! 18 00:01:21,824 --> 00:01:24,786 I'm not risking everything because of the money i built. 19 00:01:25,036 --> 00:01:29,040 Drugs are here to stay. If we don't sell them, someone else will. 20 00:01:29,289 --> 00:01:31,792 Stop! - I took a souvenir. 21 00:01:32,042 --> 00:01:35,003 The schedule has been accelerated. You will soon be rid of the gun. 22 00:01:35,253 --> 00:01:40,091 A police officer was murdered in Massachusetts. My son adores the killer. 23 00:01:40,342 --> 00:01:42,719 Good things followed from that. I killed a policeman. 24 00:01:42,969 --> 00:01:47,307 Worse is that what kind of man my son can become. 25 00:01:47,557 --> 00:01:49,434 Pat Murphy killed a police officer. 26 00:01:49,685 --> 00:01:54,023 Why do you think so? - You tell me. 27 00:01:54,273 --> 00:01:55,942 I'll take care of it. - How much? 28 00:01:56,192 --> 00:02:01,113 Leave Danny alone. In return, I take care of Pat Murphy. 29 00:02:07,994 --> 00:02:11,289 We leave our brother to the mercy of God - 30 00:02:13,376 --> 00:02:17,505 relying on that even in death there is grace. 31 00:02:17,755 --> 00:02:21,551 "Don't judge that you don't would judge," the Bible teaches. 32 00:02:22,760 --> 00:02:25,888 This is not just about human actions, - 33 00:02:26,139 --> 00:02:30,060 but also the mysterious ways of the Lord. 34 00:02:31,227 --> 00:02:34,814 Pat Murphy was a dear friend, - 35 00:02:36,191 --> 00:02:40,946 son and father-to-be. 36 00:02:41,196 --> 00:02:44,491 Although Lord has called him back, - 37 00:02:44,741 --> 00:02:47,911 we thank him for his time, which we spent with Pat. 38 00:02:49,078 --> 00:02:51,873 We trust Pat's soul - 39 00:02:52,123 --> 00:02:54,625 to his eternal care. 40 00:02:54,876 --> 00:02:57,753 May the earth receive him tenderly. 41 00:02:58,004 --> 00:03:02,842 In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. -Amen. 42 00:05:04,425 --> 00:05:07,845 Dear God, Did you see Pat's ex? 43 00:05:08,095 --> 00:05:10,514 The bun will come out of the oven soon. 44 00:05:10,764 --> 00:05:14,018 I didn't know Pat was going to be a father. Did any of you know? 45 00:05:14,268 --> 00:05:15,561 Yes. -Of course. 46 00:05:15,811 --> 00:05:20,190 Pat was allowed to fade away because he didn't propose. - They would have gotten back together. 47 00:05:20,441 --> 00:05:24,862 Hard for a child. - You raise him. 48 00:05:25,112 --> 00:05:27,573 You look ready to be a father. -Go to hell. 49 00:05:27,823 --> 00:05:31,577 I'd like to know who the hell looked after Pat in our backyard? 50 00:05:31,828 --> 00:05:33,413 So. 51 00:05:35,206 --> 00:05:38,918 Sweeney, Breen. -Boss. 52 00:05:39,169 --> 00:05:42,297 A sad day. That's what this is. 53 00:05:42,547 --> 00:05:44,007 Have you heard anything? 54 00:05:44,256 --> 00:05:49,261 Puerto Ricans challenged the dispute at our corners that night. 55 00:05:49,511 --> 00:05:51,555 We're looking into it. 56 00:05:53,724 --> 00:05:55,309 Be fine. 57 00:06:00,900 --> 00:06:04,070 Come on. Let's go to the bar. 58 00:06:54,411 --> 00:06:57,665 One for Pat! - For Pat! 59 00:07:22,482 --> 00:07:24,067 i miss you 60 00:07:33,033 --> 00:07:34,618 Oh yes. 61 00:07:46,130 --> 00:07:47,548 Cliffie. 62 00:07:49,301 --> 00:07:51,887 Hello! Hello! 63 00:07:52,137 --> 00:07:55,307 Boys! Siúnás! Siúnás! Connor. 64 00:07:55,557 --> 00:07:57,934 Mum! - Thanks, Cliffie. 65 00:08:01,439 --> 00:08:04,192 When I grew up here in Hell's Kitchen, - 66 00:08:05,650 --> 00:08:09,946 I could walk down 9th Avenue From 50th Street to 34th Street - 67 00:08:10,197 --> 00:08:14,326 and greet everyone I meet man, woman and child named. 68 00:08:16,870 --> 00:08:21,124 Times are changing. Many faces have changed. 69 00:08:21,374 --> 00:08:24,127 Some of us are out of date unrecognizable. 70 00:08:29,425 --> 00:08:30,843 Some are gone. 71 00:08:38,935 --> 00:08:41,020 I'm trying to say... 72 00:08:43,521 --> 00:08:46,858 it doesn't matter is it a best friend, - 73 00:08:47,108 --> 00:08:49,277 family member - 74 00:08:49,527 --> 00:08:51,488 or someone you don't even know. 75 00:08:52,949 --> 00:08:55,868 When we lose someone from the neighborhood, - 76 00:08:57,370 --> 00:08:59,330 we all know it. 77 00:09:05,336 --> 00:09:09,006 Pat Murphy was part of it, which makes the neighborhood great. 78 00:09:09,257 --> 00:09:12,551 Our best tribute to him - 79 00:09:12,802 --> 00:09:17,848 is to continue to flourish. That's what Pat would like. 80 00:09:23,729 --> 00:09:28,317 A toast to Pat Murphy and us, who hold him in our hearts. 81 00:09:28,567 --> 00:09:29,860 To Paddy. -To Paddy! 82 00:09:30,111 --> 00:09:32,738 Hello. -Slàinte! 83 00:09:32,989 --> 00:09:35,032 Hello. 84 00:09:36,576 --> 00:09:38,495 I'll be back soon. 85 00:09:49,548 --> 00:09:53,260 I... I guess... 86 00:09:56,930 --> 00:09:59,141 I talked to Danny. -Really? 87 00:09:59,391 --> 00:10:03,228 I said I would fire him. -I appreciate it. 88 00:10:03,477 --> 00:10:06,355 It's a bit more complicated. -How so? 89 00:10:07,858 --> 00:10:10,527 He believes that you are involved in the death of Pat Murphy. 90 00:10:10,777 --> 00:10:13,322 What the hell? Did he say that? 91 00:10:13,573 --> 00:10:17,618 You hacked the information about him, and that after Pat was found dead in the street. 92 00:10:17,869 --> 00:10:22,081 No. I hit him because he played with his mouth. 93 00:10:22,331 --> 00:10:25,459 If he starts talking to Pat's friends, you are in trouble, - 94 00:10:25,709 --> 00:10:28,587 and if the boys think, that I joined it, - 95 00:10:28,837 --> 00:10:31,131 I am too. Your situation is difficult. 96 00:10:31,382 --> 00:10:35,261 Do you understand? -Yes. What do you want me to do? 97 00:10:35,511 --> 00:10:39,557 Convince your son of your innocence. -How about you? 98 00:10:39,807 --> 00:10:43,102 Doesn't matter. I don't know. I'm not the father. You are. Come up with something. 99 00:10:50,526 --> 00:10:54,614 How much do we have Jimmy? -About 480. 100 00:10:54,865 --> 00:10:58,369 Exactly five. -We need more. 101 00:10:59,952 --> 00:11:03,289 We know where to get more money. 102 00:11:03,539 --> 00:11:07,043 Heaps more. -We have a property in jemka. 103 00:11:07,293 --> 00:11:10,171 Sweeney has denied us from selling drugs. 104 00:11:10,421 --> 00:11:13,049 Then why did you take them out of the disco? 105 00:11:13,299 --> 00:11:15,551 I hope to change his mind. 106 00:11:19,554 --> 00:11:22,724 Go alone. I'm not involved. -What do you mean? 107 00:11:22,975 --> 00:11:25,186 We're running late for Sweeney's business. 108 00:11:25,437 --> 00:11:27,606 Sweeney doesn't want to see me. -Why not? 109 00:11:27,856 --> 00:11:30,859 Because of my stupid father. He's bothering me. 110 00:11:31,110 --> 00:11:33,445 But fuck him. I'll change Sweeney's mind. 111 00:11:37,032 --> 00:11:39,952 WE ARE BUILDING THE FUTURE OF NEW YORK 112 00:11:41,160 --> 00:11:43,621 I can't get my pants on. Widen a couple of centimeters. 113 00:11:43,871 --> 00:11:45,415 Yes, Mr. Sweeney. 114 00:11:45,666 --> 00:11:48,043 My weight has not increased. 115 00:11:48,293 --> 00:11:52,297 How is my belly bigger? - It drinks pints behind your back. 116 00:11:53,757 --> 00:11:56,260 Your pants may have shrunk. 117 00:11:56,510 --> 00:12:00,556 Smart man. Eddie, I'll replace you with Mr. Quinn. 118 00:12:00,806 --> 00:12:03,600 He would do for both of us service. 119 00:12:05,018 --> 00:12:08,063 Sorry for the interruption. -No problem. 120 00:12:08,313 --> 00:12:10,566 We are getting ready for the big night. 121 00:12:12,402 --> 00:12:15,238 The Hibernian club awards him. 122 00:12:15,488 --> 00:12:18,783 Lifetime Achievement Award. -Aren't you a little young for that? 123 00:12:19,032 --> 00:12:23,495 Don't flatter him. His head is as big as his waist. 124 00:12:23,745 --> 00:12:26,915 Where is the prize from? -It is for the person who embodies - 125 00:12:27,166 --> 00:12:30,961 of Irish origin, Catholic values and serving the community. 126 00:12:31,211 --> 00:12:34,965 That is, for the person who makes it big donation to charity. 127 00:12:35,216 --> 00:12:38,386 Everyone has their hands in my pockets. Welcome to my world. 128 00:12:38,636 --> 00:12:43,808 Jimmy, get the boys to distribute invitations. 129 00:12:44,058 --> 00:12:48,563 I don't expect the crowd to come. The plate costs $50. 130 00:12:48,813 --> 00:12:52,066 I actually wanted to to talk about something. 131 00:12:52,317 --> 00:12:55,612 Can we talk to each other? -Wait a minute. See you outside. 132 00:13:00,575 --> 00:13:01,868 Damn shirt. 133 00:13:02,118 --> 00:13:06,581 First of all, I want to thank you for what did you do for mickey 134 00:13:06,831 --> 00:13:10,877 How is he? -He still hurts. 135 00:13:11,127 --> 00:13:12,504 I guess he likes pain. 136 00:13:14,840 --> 00:13:18,719 I admire how you defended yourself Flanagan. It pissed me off. 137 00:13:20,929 --> 00:13:23,348 But I understand. 138 00:13:23,598 --> 00:13:27,602 When a man reaches my age, it starts thinking about certain things. 139 00:13:29,355 --> 00:13:31,899 Do I care about this award? I don't, - 140 00:13:32,149 --> 00:13:35,569 but it symbolizes something important. 141 00:13:35,819 --> 00:13:40,324 When summing up a man's life, it tells what he stood for. 142 00:13:41,533 --> 00:13:44,577 I don't give a shit Of the Hibernian Society, - 143 00:13:44,827 --> 00:13:48,039 but i care about this neighborhood. 144 00:13:50,460 --> 00:13:52,587 Why did you want to come see me? 145 00:13:54,506 --> 00:13:57,968 The one given by Castellano The Starship gig. 146 00:13:58,217 --> 00:14:04,848 I know you object too selling cocaine. I understand that, - 147 00:14:05,099 --> 00:14:09,186 but if we don't sell it, someone else sells. They are already selling. 148 00:14:09,436 --> 00:14:13,607 And the sellers will only get stronger and a greater threat to us. 149 00:14:13,857 --> 00:14:15,985 Why are we talking about this, Jimmy? 150 00:14:18,195 --> 00:14:21,282 Because I gained six pounds from the disco, before we burned it. 151 00:14:23,159 --> 00:14:27,497 Damn! Jesus Christ. Close the zipper. Damn it. 152 00:14:28,873 --> 00:14:32,752 We could help Pat's mother and child. -If the child is even his. 153 00:14:33,003 --> 00:14:38,383 Eamon, you give money to good- to pretense, which is great, - 154 00:14:38,632 --> 00:14:40,884 but me and the boys we need cash. 155 00:14:41,136 --> 00:14:44,806 Javits Center it's a good gig for you, but... 156 00:14:45,056 --> 00:14:47,142 It helps us all. 157 00:14:47,392 --> 00:14:49,269 It makes millions... - I know... 158 00:14:49,519 --> 00:14:53,148 Unless you screw up dealing drugs. 159 00:14:55,108 --> 00:14:58,820 The FBI shares 30 year sentences for drugs. 160 00:14:59,070 --> 00:15:02,657 If someone gets caught, they'll have a calf. 161 00:15:03,867 --> 00:15:06,661 That's why Big Paul opposes it, like me too. 162 00:15:06,912 --> 00:15:10,875 With all due respect, Eamon, you can't stop cocaine from spreading. 163 00:15:11,125 --> 00:15:16,255 The demand is too high. I think it's worth the risk. 164 00:15:16,504 --> 00:15:21,384 You shot Zaccaro against my will. Goodbye, fuck him, - 165 00:15:21,635 --> 00:15:25,555 but we are still trying to clean it up a mess. Don't oppose me. 166 00:15:25,805 --> 00:15:27,098 I'll burn these. -But... 167 00:15:27,349 --> 00:15:31,770 We don't sell drugs. Point. Is it clear? 168 00:15:33,648 --> 00:15:35,191 Yes. 169 00:15:37,485 --> 00:15:40,071 make sure that your men get the message. 170 00:15:47,703 --> 00:15:50,748 I have put pressure on the Dominicans and Harlem gangs. 171 00:15:50,998 --> 00:15:53,501 Everyone knows that something happened, - 172 00:15:53,751 --> 00:15:55,711 but there is no information about the thief. 173 00:15:55,961 --> 00:16:00,341 We need answers. Tell everyone from Jamaica to Jerome, - 174 00:16:00,591 --> 00:16:04,804 that if even a gram of my cocaine appears, I want to know everything. 175 00:16:05,054 --> 00:16:06,347 Absolutely. - Tell me, - 176 00:16:06,597 --> 00:16:10,768 that every stupid asshole, whoever sells my product will die. 177 00:16:11,019 --> 00:16:12,312 I see. 178 00:16:12,562 --> 00:16:15,649 The robber knew how to use Zaccaro's name. 179 00:16:15,898 --> 00:16:18,693 Big Paul must have sent the message through the back door - 180 00:16:18,943 --> 00:16:20,903 and used irks as pawns. 181 00:16:21,154 --> 00:16:23,824 Backstabbing asshole. -He has an egg. 182 00:16:24,074 --> 00:16:28,954 So. I penetrate it still in his ass. 183 00:16:29,204 --> 00:16:31,123 Fuck it. 184 00:17:01,445 --> 00:17:05,615 Hi, Moira. -What the hell are you doing here? 185 00:17:05,866 --> 00:17:07,159 I want to talk to Danny. 186 00:17:07,409 --> 00:17:09,536 Is he here? -He's at school. 187 00:17:11,247 --> 00:17:16,252 At school? - At least that's what he says. 188 00:17:17,377 --> 00:17:19,171 When will he come home? 189 00:17:20,380 --> 00:17:24,843 I don't know but he doesn't want to see you. 190 00:17:25,094 --> 00:17:27,305 All right. 191 00:17:27,555 --> 00:17:32,185 can we chat It's been a long time. Please. This is important. 192 00:17:33,937 --> 00:17:35,814 Five minutes. 193 00:17:49,368 --> 00:17:51,913 Jacob's cookies? Where did you find them? 194 00:17:52,163 --> 00:17:56,417 from 23rd Street. Danny will get them for me. 195 00:17:56,666 --> 00:17:58,960 Does he say he goes to school? 196 00:17:59,213 --> 00:18:03,133 He won't go. He hangs out with the Irish on the West Side. 197 00:18:03,383 --> 00:18:06,220 I don't know where he goes. 198 00:18:06,470 --> 00:18:11,391 He returned last week with a face as a fool and didn't say what happened. 199 00:18:11,642 --> 00:18:13,977 He barely talks to me. 200 00:18:14,227 --> 00:18:17,438 He buys cookies, because you know I like them. 201 00:18:19,816 --> 00:18:24,612 Eileen liked them too. They were his favorites. 202 00:18:27,407 --> 00:18:29,076 I have tried. 203 00:18:29,326 --> 00:18:34,289 I have tried to create some kind of relationship with him. 204 00:18:34,539 --> 00:18:40,002 It's a bit late. -Maybe you could help me. 205 00:18:40,254 --> 00:18:42,047 How could I help? 206 00:18:42,297 --> 00:18:46,635 A better question: why the hell would i help you 207 00:18:46,885 --> 00:18:49,805 I haven't seen you my sister After the funeral. 208 00:18:50,932 --> 00:18:53,768 Do you think it has been a pleasure to raise that boy? 209 00:18:54,017 --> 00:18:57,855 Every birthday, Christmas, - 210 00:18:58,105 --> 00:19:03,443 the anniversary of my sister's death, and no I haven't even heard of you. 211 00:19:05,612 --> 00:19:07,531 I can't change it. 212 00:19:09,575 --> 00:19:12,494 I'm trying to fix things. -Clear. 213 00:19:21,421 --> 00:19:23,756 Look who came to say hello. 214 00:19:31,514 --> 00:19:33,641 Look at this shit. -What the hell? 215 00:19:33,891 --> 00:19:35,767 If this is clean, its value is... 216 00:19:36,018 --> 00:19:40,731 I don't know. 300-400 tons. Damn money. 217 00:19:40,982 --> 00:19:45,153 I thought you told Jimmy... -If young people are selling this shit, - 218 00:19:45,403 --> 00:19:49,115 it sucks. We only do this once. 219 00:19:54,120 --> 00:19:59,542 What if Castellano finds out? -Fuck Big Paul. He is a hypocrite. 220 00:19:59,792 --> 00:20:02,754 He gets money from drugs, which prohibit Gotti from selling. 221 00:20:03,004 --> 00:20:05,882 This makes us hypocrites. 222 00:20:07,801 --> 00:20:12,139 I guess so. Maybe I'll donate my slice For the Hibernian Society - 223 00:20:12,388 --> 00:20:17,226 and I fed the poor Irish. -What do you do at the end? 224 00:20:18,853 --> 00:20:21,814 Don't worry, Eddie. You get your share. -So. 225 00:20:24,318 --> 00:20:28,072 Call Leon. Say I want to meet. 226 00:20:30,283 --> 00:20:32,494 Clear. 227 00:20:47,257 --> 00:20:48,634 Hello. 228 00:20:59,980 --> 00:21:06,820 I owe you an apology. Actually several. Show your face. 229 00:21:15,035 --> 00:21:17,246 My father beat me a lot, when i was little 230 00:21:17,496 --> 00:21:21,875 That's not an excuse. I don't know anything else. 231 00:21:22,127 --> 00:21:25,255 I'll tell you a secret. 232 00:21:25,505 --> 00:21:29,592 I hate myself more than you you could ever hate me 233 00:21:31,760 --> 00:21:33,470 I'm sorry, Danny. 234 00:21:46,318 --> 00:21:49,655 I just don't understand why you left. 235 00:21:51,990 --> 00:21:55,493 When your mother and I we started dating, - 236 00:21:55,744 --> 00:21:58,329 I had just returned from the war. 237 00:21:58,580 --> 00:22:01,207 I was broke. 238 00:22:02,709 --> 00:22:05,920 He must have been a bit broken too. 239 00:22:06,171 --> 00:22:12,010 We both drank heavily, and he started using drugs. Heroin. 240 00:22:13,471 --> 00:22:17,600 I left. I just left. 241 00:22:17,850 --> 00:22:23,064 I left you with his sister, and i hate myself for it. 242 00:22:24,565 --> 00:22:26,108 But you are my son. 243 00:22:28,944 --> 00:22:31,572 I love you with all my heart. 244 00:22:33,699 --> 00:22:36,827 I would do anything to protect you. 245 00:22:41,332 --> 00:22:43,542 Do you understand that? 246 00:22:49,424 --> 00:22:51,676 Did you kill Pat? 247 00:22:53,761 --> 00:22:55,096 I don't. 248 00:22:56,806 --> 00:23:02,728 According to the homicide squad, some Latinos did it because of drug dealing. 249 00:23:02,979 --> 00:23:06,775 Stay off the streets and do your homework. 250 00:23:07,025 --> 00:23:11,446 Be kind. Don't end up like Pat. 251 00:23:15,241 --> 00:23:16,909 I'm tired. 252 00:23:20,538 --> 00:23:21,997 All right. 253 00:23:27,463 --> 00:23:29,757 Is it okay for me to visit again? 254 00:23:49,651 --> 00:23:53,738 When can we move the package safely out of port? 255 00:23:55,532 --> 00:24:00,203 That's why I asked you here. - Now what? 256 00:24:01,998 --> 00:24:05,042 I went to see it yesterday, and it was gone. 257 00:24:05,293 --> 00:24:09,922 Sometimes unused boxes being emptied without my knowledge. 258 00:24:10,172 --> 00:24:11,715 That's probably what happened. 259 00:24:11,965 --> 00:24:15,218 Are you serious? - I'm sorry, Brendan. 260 00:24:15,469 --> 00:24:18,890 It's gone and probably in the dump, which is good, - 261 00:24:19,140 --> 00:24:22,518 because it is not found and not tracked... 262 00:24:24,228 --> 00:24:26,022 Need help, Bridget? 263 00:24:27,398 --> 00:24:30,526 Don't make a scene. - Is that why you brought me here? 264 00:24:30,775 --> 00:24:33,069 did you think to put a gun in your mouth? 265 00:24:33,320 --> 00:24:37,490 That's exactly what I would have done. -So. I wouldn't be surprised. 266 00:24:38,702 --> 00:24:41,079 Do you realize how big a deal this is? 267 00:24:41,330 --> 00:24:45,000 I don't know your plan, but you will surely find a way. 268 00:24:45,250 --> 00:24:46,793 You're pretty. 269 00:24:48,337 --> 00:24:52,633 I didn't do it just for Ireland. I did it for you. 270 00:24:52,882 --> 00:24:55,343 What do you mean? - My target. 271 00:24:55,593 --> 00:24:59,222 British, who flies to New York from Belfast. 272 00:24:59,472 --> 00:25:05,061 Colonel Gerald Markham. The man who killed your parents. 273 00:25:15,697 --> 00:25:18,992 Unbelievable, that we are petty criminals again. 274 00:25:19,243 --> 00:25:22,371 As always. - That's fucked up. 275 00:25:22,621 --> 00:25:26,083 There was maybe $300,000 worth of cocaine from the front before cutting. 276 00:25:26,333 --> 00:25:30,837 For many, that kind of money would be fine. - You're alive. Thanks to whom? 277 00:25:31,088 --> 00:25:32,756 Your. -Not just mine. 278 00:25:33,006 --> 00:25:36,093 Sweeney convinced Castellano. Remember that. 279 00:25:36,343 --> 00:25:43,058 We do the work he gave us. He's the boss. Not you. Not me. 280 00:25:52,651 --> 00:25:54,903 Hi, Finn. 281 00:25:55,154 --> 00:25:58,366 Guys, how can I help? -You know why we came. 282 00:25:58,616 --> 00:26:01,536 Sweeney gets his money by Tuesday. 283 00:26:01,786 --> 00:26:03,871 You said about last Tuesday. 284 00:26:04,122 --> 00:26:07,417 I meant the Tuesday after this. -What's in it? 285 00:26:09,376 --> 00:26:12,963 Are these touch pads? Do you sell these? 286 00:26:13,213 --> 00:26:17,843 You can put your name in the blanks. -I have my back. 287 00:26:18,094 --> 00:26:21,264 Likewise with my friends, half of which lie in the jungle, - 288 00:26:21,514 --> 00:26:26,102 damn cocksucker! -Hello. Take it easy. 289 00:26:26,353 --> 00:26:32,526 Listen. My bookie took my money. -You shouldn't bet on horses. 290 00:26:32,775 --> 00:26:36,946 Remember what I said last time? If you don't pay, I'll break your thumb. 291 00:26:37,196 --> 00:26:40,199 Or I cut them off with this. 292 00:26:40,450 --> 00:26:42,201 Be sensible, Jimmy. 293 00:26:42,452 --> 00:26:45,121 I have a tip for you From Aqueduct. 294 00:26:45,372 --> 00:26:47,416 Give me your hand, Finn. -No, it's 35:1. 295 00:26:47,665 --> 00:26:49,751 Hands up, Finn! -Give him your hand! 296 00:26:53,004 --> 00:26:55,715 I knew your mother! She was a good woman. 297 00:26:55,965 --> 00:26:58,384 I saw him at Holy Cross! 298 00:26:58,635 --> 00:27:01,472 Shut up, or I'll stick a knife in your ass. 299 00:27:01,722 --> 00:27:03,057 Please! 300 00:27:03,307 --> 00:27:05,809 Damn it! 301 00:27:06,060 --> 00:27:09,188 what are you doing - Let's see what's here. 302 00:27:11,482 --> 00:27:15,361 12 bucks? What kind of business do you run, Finn? 303 00:27:15,611 --> 00:27:18,906 Jeez. You get one more day. 304 00:27:19,156 --> 00:27:24,203 And you even pay the interest. Do you understand? No more betting on horses. 305 00:27:24,453 --> 00:27:29,041 I promise it. Blessings, Jimmy. Take what you want from the store. 306 00:27:29,290 --> 00:27:32,668 Shove it! -Just get the money. 307 00:27:32,920 --> 00:27:36,256 If you sell any more of these, you will die. 308 00:28:16,756 --> 00:28:20,844 Eamon Sweeney and six pounds. I have to say I was surprised. 309 00:28:21,094 --> 00:28:22,887 It paid off the debt. 310 00:28:23,139 --> 00:28:26,434 Did the asshole give six packs for you? 311 00:28:26,683 --> 00:28:29,602 That asshole is sitting in Rikers five to ten years. 312 00:28:29,853 --> 00:28:32,230 He had nothing else to give. 313 00:28:32,480 --> 00:28:35,108 You were always so damn strict regarding drugs. 314 00:28:35,358 --> 00:28:37,861 Now I have no choice. 315 00:28:38,111 --> 00:28:41,614 Because we cooperate with interest- in rail and betting, - 316 00:28:41,865 --> 00:28:48,288 i know i can trust you - That's true. 317 00:28:50,666 --> 00:28:52,126 What about cleanliness? 318 00:28:54,837 --> 00:28:58,340 More than 95 percent. -Huh. Shit. 319 00:28:58,591 --> 00:29:01,677 You didn't get it from me. - Would you sell powder? 320 00:29:01,927 --> 00:29:04,805 Who would even believe me? 321 00:29:05,054 --> 00:29:08,349 Charlie, we weren't here were we? - We don't. 322 00:29:09,517 --> 00:29:11,603 How much then? 323 00:29:14,899 --> 00:29:17,109 20 per kilo. -Go to hell. 324 00:29:17,359 --> 00:29:22,865 We're not idiots, Leon. The wholesale price is 50-55 per kilo. 325 00:29:23,116 --> 00:29:25,577 Are you a cocaine guy now? -I am. 326 00:29:29,538 --> 00:29:34,835 I pay 40 when it comes from Medellin with the priest's blessing. 327 00:29:35,085 --> 00:29:39,632 You get 40 per piece for the first one of five, 35 of all after that. 328 00:29:41,593 --> 00:29:44,387 There will be no more after this. 329 00:29:44,637 --> 00:29:48,265 Who did you get this from? -Go to hell. 330 00:29:48,516 --> 00:29:51,227 It's always nice to see you, Eamon. -So. 331 00:29:52,394 --> 00:29:54,313 See you. 332 00:30:32,477 --> 00:30:35,605 Oh hell! Sorry. -Bridget, we're sorry. 333 00:30:35,856 --> 00:30:39,569 Erin helped me recover. 334 00:30:39,819 --> 00:30:43,155 He does an excellent job. -So. Is Jimmy here? 335 00:30:43,406 --> 00:30:45,741 He's in the bedroom. -Clear. 336 00:30:51,538 --> 00:30:54,291 Do you want me thrown out? 337 00:30:56,127 --> 00:30:57,795 Do you know what's going on over there? 338 00:30:58,045 --> 00:31:00,423 What do you think I am listened for an hour? 339 00:31:02,008 --> 00:31:03,593 Hello. 340 00:31:05,010 --> 00:31:08,597 I know. It ruins the mood. 341 00:31:12,518 --> 00:31:14,395 Hear... 342 00:31:17,399 --> 00:31:20,068 I spoke to Cahill. -Really? 343 00:31:20,319 --> 00:31:22,237 So. - Did he believe our story? 344 00:31:24,447 --> 00:31:26,741 Yes. 345 00:31:26,991 --> 00:31:30,911 He was angry but I can handle it. 346 00:31:31,162 --> 00:31:34,373 He doesn't need guns to complete the task, - 347 00:31:34,624 --> 00:31:36,876 but he needs me. 348 00:31:37,126 --> 00:31:40,129 Are you married? Don't understand what he's trying to do? 349 00:31:40,379 --> 00:31:43,716 He messes with your head! -Stop it! It's not about Cahill - 350 00:31:43,966 --> 00:31:45,343 and not from Ireland. 351 00:31:47,679 --> 00:31:50,641 This is my choice. I'm doing this for myself. 352 00:31:50,891 --> 00:31:53,393 What does that even mean? 353 00:31:53,644 --> 00:31:57,731 It's okay, you do it for yourself. Then tell me what you do. 354 00:31:59,274 --> 00:32:02,444 I can't. - Why not? 355 00:32:03,903 --> 00:32:06,030 Because you would try to stop me. 356 00:32:10,035 --> 00:32:15,082 I'm not asking you to explain what you do, and the same goes for me. 357 00:32:16,958 --> 00:32:18,627 You and me? 358 00:32:20,921 --> 00:32:22,881 We have to trust each other. 359 00:32:24,424 --> 00:32:28,178 But this is dangerous, Bridget. 360 00:32:28,428 --> 00:32:30,555 Isn't it your job? 361 00:32:34,727 --> 00:32:37,105 It sounds like that they are in love. 362 00:32:38,356 --> 00:32:42,527 Promise you'll come back to me. 363 00:32:51,493 --> 00:32:53,453 I promise. 364 00:32:59,086 --> 00:33:00,587 Are you sure? 365 00:33:00,838 --> 00:33:06,593 Did Eamon Sweeney sell it to Leon? -Yes. 366 00:33:06,843 --> 00:33:09,053 Why doesn't Leon tell me this? 367 00:33:09,303 --> 00:33:13,349 He got it for a good price. He didn't ask anything. 368 00:33:15,017 --> 00:33:17,270 That asshole. 369 00:33:17,520 --> 00:33:20,356 How do we know that it's the same stuff? 370 00:33:22,900 --> 00:33:24,652 I don't trust this bastard. 371 00:33:24,902 --> 00:33:30,366 I thought you would hurt me, even if I put myself at risk - 372 00:33:30,616 --> 00:33:33,119 to help you assholes. 373 00:33:33,370 --> 00:33:38,125 Watch your words, Phil. Is there any evidence? - It's true in hell. 374 00:33:40,919 --> 00:33:45,466 I grabbed this while Leon and the boys cut it. 375 00:33:48,343 --> 00:33:50,971 That is the stamp of Colombians. 376 00:33:51,221 --> 00:33:54,224 That stuff was sold in Starship. 377 00:33:54,475 --> 00:33:58,479 The packaging is the same. You did well, Charlie. 378 00:34:00,022 --> 00:34:03,066 How well? - Quack, give him five tons. 379 00:34:03,316 --> 00:34:05,026 Ten would be better. 380 00:34:06,486 --> 00:34:09,447 Listen. What if I keep my money, and you won't walk out of here? 381 00:34:11,283 --> 00:34:14,161 Damn, you guys don't get the joke. 382 00:34:23,670 --> 00:34:25,631 What is our next move? 383 00:34:27,883 --> 00:34:31,094 We meet Eamon Sweeney. 384 00:34:40,729 --> 00:34:42,898 No, the devil. 385 00:34:52,951 --> 00:34:54,244 What was that? 386 00:34:54,494 --> 00:34:58,915 You didn't convince your son very well. -What the hell did he say? 387 00:34:59,165 --> 00:35:01,376 He thinks that you killed Pat on my orders. 388 00:35:01,625 --> 00:35:03,293 Damn. 389 00:35:03,545 --> 00:35:08,383 I said I'm not into it. -So. He also said he doesn't care. 390 00:35:08,633 --> 00:35:12,095 He keeps his mouth shut, if i take her back. 391 00:35:12,345 --> 00:35:15,431 Your son is blackmailing me, Glenn. 392 00:35:15,682 --> 00:35:19,018 I'll talk to him again. I'll put him in the stretcher. 393 00:35:19,269 --> 00:35:22,564 Really? -Yes. 394 00:35:24,107 --> 00:35:27,986 I don't have time for this shit. If I see Danny in the neighborhood, - 395 00:35:29,905 --> 00:35:35,286 I may have to silence him myself. - You're talking about my son. 396 00:35:36,537 --> 00:35:42,209 So. If you want to keep him alive, get him out of Hell's Kitchen. 397 00:35:44,043 --> 00:35:46,629 I'm not having this conversation anymore. 398 00:36:01,437 --> 00:36:03,522 I hate this place. 399 00:36:03,772 --> 00:36:08,944 It's a gift shop for yuppies, from which they buy our stuff to play hard. 400 00:36:09,194 --> 00:36:13,407 Let's burn the place to the ground, and that asshole inside it. 401 00:36:13,657 --> 00:36:16,035 Why did you let that guy off the hook? 402 00:36:17,495 --> 00:36:19,331 Hi, Jimmy. -What? 403 00:36:19,580 --> 00:36:22,917 Did you hear what I said? Why did you grant mercy? 404 00:36:23,167 --> 00:36:27,671 I don't know. He knew my mother, before he got sick. 405 00:36:31,884 --> 00:36:36,013 Your mother was a nice woman. Always good for me. 406 00:36:37,182 --> 00:36:39,392 Too bad your dad was an asshole. 407 00:36:54,157 --> 00:36:56,618 Boys. I thought that you would wait until the evening. 408 00:36:56,868 --> 00:36:59,579 For God's sake, Finn. I already gave you a chance. 409 00:36:59,828 --> 00:37:02,665 My cousin from New Jersey is coming. 410 00:37:02,915 --> 00:37:07,252 He lends me the money. Look. I already have $50. Do you see? 411 00:37:07,504 --> 00:37:10,507 Stop grinding shit. I promise it won't help. 412 00:37:10,758 --> 00:37:14,428 Give me your hand. - I'll get it by the evening. 413 00:37:14,679 --> 00:37:16,097 Give me your hand! 414 00:37:18,057 --> 00:37:19,350 I'll do it quickly. 415 00:37:19,599 --> 00:37:24,854 Mr. Sweeney donated 100,000 To the Hibernian Society, - 416 00:37:25,105 --> 00:37:29,192 and does he need $250 by evening? That's not fair! 417 00:37:29,442 --> 00:37:33,113 Where did he get that kind of money? -What the hell did you say? 418 00:37:33,364 --> 00:37:38,327 Yes, 100,000 in cash, because he will get some reward. 419 00:37:38,576 --> 00:37:40,286 Everyone is talking about it. 420 00:37:42,372 --> 00:37:45,959 Are you lying to me? - No, Jimmy. 421 00:37:48,004 --> 00:37:51,716 Tie your thumb and don't remove wraps for three weeks. 422 00:37:51,966 --> 00:37:54,885 Thanks. Thanks, Jimmy. I will get the money by evening. 423 00:37:55,136 --> 00:37:58,597 Get them while you can. -Clear. 424 00:38:01,308 --> 00:38:04,895 Do you think Sweeney sold cocaine? -Sure as hell. 425 00:38:05,146 --> 00:38:08,149 Greg Scarpa guaranteed, that you are professionals, - 426 00:38:08,399 --> 00:38:10,901 but you'll be right back in Philly, when the job is done. 427 00:38:11,152 --> 00:38:12,862 We can do it tomorrow night. 428 00:38:13,112 --> 00:38:17,033 We know where he is. He is advertised it around town. 429 00:38:18,742 --> 00:38:21,911 A Hibernian Society dinner? Perfect. 430 00:38:22,164 --> 00:38:25,042 Let's give the Irks a reason to celebrate. 431 00:38:25,292 --> 00:38:27,627 John? -So? 432 00:38:27,878 --> 00:38:31,131 Are you sure you want to do this? - I didn't stutter, did I? 433 00:38:31,381 --> 00:38:34,259 Big Paul has a deal With Sweeney. 434 00:38:34,509 --> 00:38:37,345 Paul can suck my dick. -I just... Think now. 435 00:38:37,595 --> 00:38:40,264 Do I look like I care? I invested 50 tons. 436 00:38:40,514 --> 00:38:42,892 Now I'm penniless but Paul wants his slice. 437 00:38:43,142 --> 00:38:46,020 I'm just saying... -Keep it to yourself. 438 00:38:46,271 --> 00:38:49,399 Is everything okay? please call when you get back to Philly. 439 00:38:49,649 --> 00:38:52,319 i want to know that the dick is dead. 440 00:38:54,738 --> 00:38:58,533 You said it's important. - I need help with Danny. 441 00:38:58,784 --> 00:39:00,660 I want him in weaning. 442 00:39:00,911 --> 00:39:03,371 Doesn't matter where. Arizona, Maine. 443 00:39:03,622 --> 00:39:06,374 Anywhere. Out of New York. -Why? 444 00:39:06,625 --> 00:39:10,504 Sweeney is paranoid. He thinks Danny stole it. 445 00:39:10,754 --> 00:39:12,672 Sweeney told the bartender at 596, - 446 00:39:12,924 --> 00:39:15,301 that he shoots Danny if the boy doesn't disappear. 447 00:39:15,551 --> 00:39:19,305 I'll make it clear what you're asking. Do you want me to arrest your son? 448 00:39:19,554 --> 00:39:23,016 I don't. I can arrange it. Use your influence - 449 00:39:23,266 --> 00:39:26,937 to get him out of town. -Should I send your son - 450 00:39:27,187 --> 00:39:30,148 to a safe house that looks like a clinic? 451 00:39:30,398 --> 00:39:34,402 You don't want your informant's son found in the East River. 452 00:39:35,780 --> 00:39:39,784 What do I get? -I believe that Sweeney, Castellano - 453 00:39:40,034 --> 00:39:42,245 and Starship fire there is a connection between 454 00:39:42,495 --> 00:39:44,580 Is there any evidence? -It's a work in progress, - 455 00:39:44,831 --> 00:39:47,667 but i don't do it if I bury my child. 456 00:39:47,917 --> 00:39:51,003 I can't promise a place, but I'll see what I can do. 457 00:39:51,254 --> 00:39:54,882 if you piss me off i'll let the boy rot. 458 00:39:55,133 --> 00:39:58,219 I owe you. -You are. 459 00:40:02,849 --> 00:40:06,227 You're too confident, Jimmy. -Go to hell. 460 00:40:08,480 --> 00:40:11,483 The problem is, that you put Sweeney on a pedestal. 461 00:40:11,733 --> 00:40:14,319 We all did that. Now we know our mistake. 462 00:40:14,570 --> 00:40:17,614 Are you a skull shrink now? - There's no need for that here. 463 00:40:17,864 --> 00:40:20,575 Even an idiot can see that he thinks only of himself. 464 00:40:20,825 --> 00:40:26,455 It's a wonder I didn't realize it before. Now we have to accept it. 465 00:40:26,707 --> 00:40:31,378 I do understand. He has done a lot for you. 466 00:40:31,628 --> 00:40:35,299 When your mother died, she provided the roof got on. That's something. 467 00:40:35,548 --> 00:40:39,051 Shouldn't I be grateful? 468 00:40:39,302 --> 00:40:44,682 Sure, but understand what it is. You are loyal to him. 469 00:40:44,933 --> 00:40:47,019 You'd die for that bastard. 470 00:40:47,269 --> 00:40:52,024 Would he say the same about you? Wouldn't say, and doesn't say. 471 00:40:52,275 --> 00:40:55,028 I can't believe it. -He showed us who he is. 472 00:40:55,277 --> 00:40:57,529 He is a criminal through and through. 473 00:40:57,779 --> 00:41:00,365 He plays a great philanthropist, - 474 00:41:00,616 --> 00:41:03,493 walks in his suits, bows to old ladies, - 475 00:41:03,744 --> 00:41:08,165 talk about the neighborhood and preaches about drugs. 476 00:41:08,415 --> 00:41:11,835 "It's a dirty business." So what does he do? 477 00:41:12,085 --> 00:41:14,004 He sells our products himself. 478 00:41:14,254 --> 00:41:16,840 It makes me sick. 479 00:41:17,090 --> 00:41:21,011 I can't believe he lied. -That's what he did. 480 00:41:21,262 --> 00:41:26,184 The same asshole killed Davey O'Brien and wanted you to shoot me. 481 00:41:26,434 --> 00:41:27,936 You know what? 482 00:41:29,229 --> 00:41:33,524 I haven't heard from Pat since when Sweeney said he was looking into it. 483 00:41:33,775 --> 00:41:39,072 I'm just saying now we know that the asshole is not one of us. 484 00:41:41,157 --> 00:41:43,326 What should I do? 485 00:41:46,579 --> 00:41:49,040 What if we are wrong? 486 00:41:49,290 --> 00:41:54,212 What if he wasn't selling cocaine, and the donation came from savings? 487 00:41:54,461 --> 00:41:58,423 Right. in Brooklyn it is said that the bridge is for sale. 488 00:42:02,220 --> 00:42:06,766 You have a heart of gold, Jimmy. 489 00:42:07,017 --> 00:42:09,520 never lose it please, - 490 00:42:10,688 --> 00:42:14,650 but don't give it to the bastard, who doesn't deserve it. 491 00:42:16,859 --> 00:42:19,737 Where are you going? -For that fucking dinner. 492 00:42:19,988 --> 00:42:22,699 I will force him to tell the truth. 493 00:42:48,934 --> 00:42:53,022 Jacob's Cookies. -He's in his room. 494 00:43:04,450 --> 00:43:08,287 Hello! Hello! Take them away. 495 00:43:08,538 --> 00:43:09,831 What the hell do you want? 496 00:43:10,081 --> 00:43:12,250 Why are you hanging out with Sweeney? 497 00:43:12,500 --> 00:43:16,212 Does it make you nervous? - He told you to stay away. 498 00:43:17,463 --> 00:43:20,883 You think I believe that shit who have you liked lately? 499 00:43:21,134 --> 00:43:23,345 from puerto rican, who killed Pat, - 500 00:43:23,595 --> 00:43:25,555 when you had beaten me? 501 00:43:25,805 --> 00:43:27,849 You think we killed Pat? 502 00:43:28,099 --> 00:43:31,936 I just want my job back! -You're playing with fire! 503 00:43:32,187 --> 00:43:34,564 I will protect you! - I can take care of myself! 504 00:43:34,813 --> 00:43:36,774 And you can't! I know that! 505 00:43:37,024 --> 00:43:38,734 Leave me alone! 506 00:43:38,984 --> 00:43:42,571 All right. Well, tough. 507 00:43:45,241 --> 00:43:47,869 What is this? 508 00:43:48,120 --> 00:43:50,748 Are you selling this crap or just using it? 509 00:43:50,998 --> 00:43:52,917 what are you doing That's not mine! 510 00:43:53,166 --> 00:43:54,834 You know what? 511 00:43:55,960 --> 00:43:59,881 One day you'll thank me for this. -Shove it! 512 00:44:00,131 --> 00:44:02,759 BUSHWICK'S ANTIQUE REPAIR SHOP 513 00:44:27,451 --> 00:44:30,121 Have you heard anything? -Not yet. 514 00:44:36,961 --> 00:44:40,131 I want you to meet the others. Mary! 515 00:44:43,217 --> 00:44:46,595 You've all heard about "the girl in the gray coat". 516 00:44:46,846 --> 00:44:48,305 Now he is in front of you. 517 00:44:48,556 --> 00:44:52,435 This is Sarah McKenna aka Bridget Walsh. 518 00:44:52,684 --> 00:44:54,811 She is the daughter of Tadhg McKenna. 519 00:44:55,061 --> 00:44:59,023 Her name is Bridget Walsh, because Interpol is looking for him - 520 00:44:59,275 --> 00:45:03,362 About the London Underground bombings. He is a hero. 521 00:45:04,698 --> 00:45:06,783 Here's Logan. You remember him. 522 00:45:07,033 --> 00:45:09,953 A history teacher from Boston, a longtime supporter. 523 00:45:10,203 --> 00:45:12,956 I have family in Belfast. It's an honor to meet you. 524 00:45:13,205 --> 00:45:16,625 You have met Donal. He is from Derry. He came with me. 525 00:45:16,876 --> 00:45:21,255 He's apparently an explosive- an expert. Be careful, Donal. 526 00:45:21,505 --> 00:45:26,343 As long as no one sneezes, everything is fine. Hi, Bridget. 527 00:45:26,595 --> 00:45:28,847 That's Mary. He's from Hell's Kitchen. 528 00:45:29,097 --> 00:45:33,435 I've seen you speak at NORAID. Will he join us? 529 00:45:33,685 --> 00:45:35,937 Mary means, - 530 00:45:36,188 --> 00:45:39,357 that they have sworn loyalty oath to the IRA. 531 00:45:39,608 --> 00:45:41,943 Any objections? 532 00:45:43,236 --> 00:45:45,322 Oath of loyalty. 533 00:45:47,032 --> 00:45:49,284 I know it well. 534 00:45:49,534 --> 00:45:53,747 Do you have a gun and a Bible? -There is. 535 00:46:00,879 --> 00:46:03,256 Come on. Let's go. 536 00:46:03,507 --> 00:46:04,799 Movement. 537 00:46:09,138 --> 00:46:10,431 Watch your head. 538 00:46:14,643 --> 00:46:16,228 Thanks. 539 00:46:20,149 --> 00:46:23,778 Moira, don't worry. This is best for the boy. 540 00:46:27,865 --> 00:46:29,408 I don't think he's a fan of yours. 541 00:46:47,010 --> 00:46:48,512 Thanks. 542 00:46:50,138 --> 00:46:51,807 This makes me humble. 543 00:46:52,056 --> 00:46:56,936 Wow, 1980. Time flies. 544 00:46:57,186 --> 00:46:59,313 Especially at my age. 545 00:47:05,988 --> 00:47:10,659 My father left me two important things. 546 00:47:10,908 --> 00:47:16,414 His rosary and debt, which I did not get paid - 547 00:47:16,664 --> 00:47:18,749 before tonight. 548 00:47:19,000 --> 00:47:20,918 That debt was not money. 549 00:47:21,169 --> 00:47:25,382 That was the price of our name stayed clean and above our heads. 550 00:47:25,632 --> 00:47:29,678 I, Sarah McKenna, aka Bridget Walsh, - 551 00:47:29,927 --> 00:47:33,055 I swear almighty In the presence of God - 552 00:47:33,307 --> 00:47:35,350 and in front of my brothers in arms that I maintain - 553 00:47:35,601 --> 00:47:39,646 and protecting the IRA at all costs, what i have - 554 00:47:39,896 --> 00:47:43,317 and what will i ever be - The masons paid for it, - 555 00:47:43,567 --> 00:47:47,654 who drank away their pain, proud Irish mothers, - 556 00:47:47,904 --> 00:47:51,992 who mopped other people's floors, so that the boys would not have to steal. 557 00:47:52,241 --> 00:47:55,494 It has been paid services and funerals. 558 00:47:55,747 --> 00:47:59,459 In silence and with fists. 559 00:47:59,709 --> 00:48:03,212 With blood we did not brag about. 560 00:48:03,463 --> 00:48:07,800 We built this neighborhood and we shed blood for it. 561 00:48:08,051 --> 00:48:13,348 We buried several good souls to hold on to it. 562 00:48:13,597 --> 00:48:18,518 I swear to obey without question, to follow orders, - 563 00:48:18,769 --> 00:48:20,479 to execute justice, - 564 00:48:20,730 --> 00:48:24,442 to keep the secrets of my idea until my last breath - 565 00:48:24,692 --> 00:48:27,111 or until Ireland is whole. 566 00:48:27,362 --> 00:48:31,491 We did it with pride, because we belong here. 567 00:48:31,741 --> 00:48:35,536 Today we remember who we are and who we will never be. 568 00:48:35,787 --> 00:48:39,332 We are not a forgotten tribe In a small corner of Manhattan. 569 00:48:39,582 --> 00:48:41,918 We Irish we are its backbone. 570 00:48:42,168 --> 00:48:48,257 I swear to fight suffering and dying - 571 00:48:48,509 --> 00:48:51,095 of a united Ireland for a dream, - 572 00:48:51,344 --> 00:48:54,055 until the tricolor flies Belfast to Derry - 573 00:48:54,305 --> 00:48:57,058 or I lie under it, God help me. 574 00:48:57,308 --> 00:49:03,272 When I thank you today, I do not mean just this lovely prize. 575 00:49:03,523 --> 00:49:07,777 I mean legacy. Such which is not hung on the wall. 576 00:49:08,028 --> 00:49:10,948 A legacy you carry in your heart. 577 00:49:12,282 --> 00:49:14,451 It's in your bones. 578 00:49:14,702 --> 00:49:19,581 I promise you right here and now, that as long as I breathe, - 579 00:49:19,832 --> 00:49:25,129 no one forgets that the Irish built this neighborhood. 580 00:50:24,439 --> 00:50:28,401 I guess the Italians were not happy of your cocaine deals. 581 00:50:33,490 --> 00:50:34,949 So. 582 00:50:37,285 --> 00:50:39,120 Shall we go for a beer? 583 00:51:02,047 --> 00:51:07,804 Finnish translation: Timo Halme Iyuno