1
00:00:06,773 --> 00:00:14,180
*

2
00:00:14,180 --> 00:00:16,783
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: ברוכים הבאים ל-

3
00:00:16,783 --> 00:00:20,954
פלייאוף
בפעם הראשונה העונה,

4
00:00:20,954 --> 00:00:22,722
גבירותיי ורבותיי, אנחנו
בשידור חי

5
00:00:22,722 --> 00:00:28,128
תגיד שלום לעונה שלנו
21 מאמנים -

6
00:00:28,128 --> 00:00:32,065
קלי קלרקסון
[ הידד ומחיאות כפיים

7
00:00:32,065 --> 00:00:38,038
אגדת ג'ון הגדולה.
[ הידד ומחיאות כפיים

8
00:00:38,038 --> 00:00:40,807
אריאנה גרנדה החדשה ביותר שלנו
[ הידד ומחיאות כפיים

9
00:00:40,807 --> 00:00:41,841
והקאובוי בלייק שילטון
[ הידד ומחיאות כפיים

10
00:00:41,841 --> 00:00:43,677
נהדר לראות אתכם מאמנים.

11
00:00:43,677 --> 00:00:49,382
אני קרסון דאלי ביוניברסל
סטודיו הוליווד.

12
00:00:49,382 --> 00:00:51,685
ברוכים הבאים ללייב שלנו
קהל שהוא כל כך נחמד אליו

13
00:00:51,685 --> 00:00:57,023
ראה.
התגעגענו אליך

14
00:00:57,023 --> 00:01:00,260
שמח שאתה כאן הערב
אריאנה, זה ההופעות הראשון שלך

15
00:01:00,260 --> 00:01:04,798
הצג
 כן.

16
00:01:04,798 --> 00:01:08,702
קרסון: איך אתה מרגיש
 כל כך מתרגש.

17
00:01:08,702 --> 00:01:10,637
זה כל כך חזק
אני לא יכול לחכות

18
00:01:10,637 --> 00:01:15,842
קרסון: אנחנו בשידור חי.
אנחנו חייבים לשמור על זה נקי

19
00:01:15,842 --> 00:01:25,719
כן
 קרסון: 20 המובילים כולם הולכים

20
00:01:25,719 --> 00:01:26,886
לביצוע
אתה תצביע בן לילה עבור שלך

21
00:01:26,886 --> 00:01:28,388
מועדפים.
רק שלוש עשרה עברו מחר

22
00:01:28,388 --> 00:01:29,589
הצבעה באפליקציה הרשמית של קול
הוא עד 10 פעמים לכל אמן

23
00:01:29,589 --> 00:01:30,423
למידע נוסף, עבור אל
NBC.COM.

24
00:01:30,423 --> 00:01:31,991
ההצבעה פתוחה כעת לכולם
אמנים ב-VOICE רשמי

25
00:01:31,991 --> 00:01:32,992
אפליקציה וב-NBC.COM
כל כך הרבה מוזיקה הלילה, אין זמן

26
00:01:32,992 --> 00:01:34,094
לבזבז
בואו נתחיל את ההופעות שלנו

27
00:01:34,094 --> 00:01:37,230
עם צוות קלי.
אבל קודם כל, הנה מבט עליה

28
00:01:37,230 --> 00:01:42,936
קבוצת פלייאוף בשידור חי.
 צוות קלי היא הכי טובה שיש

29
00:01:42,936 --> 00:01:49,809
היה אי פעם.
קיבלתי מתנה עם משוגע

30
00:01:49,809 --> 00:01:52,312
כמות הכישרון
 זה השיר שלך עכשיו.

31
00:01:52,312 --> 00:01:55,715
קח את זה.
 הייתי בן 19 כשגיליתי שאני

32
00:01:55,715 --> 00:01:58,351
הייתה בהריון
זה היה היום הכי טוב שלי

33
00:01:58,351 --> 00:02:00,587
החיים
אני רוצה ללמד אותם שאתה

34
00:02:00,587 --> 00:02:04,891
יכול לעשות הכל.
 הקול שלך הוא למה התוכנית הזו

35
00:02:04,891 --> 00:02:13,233
קיים.
 יש לך כזה כשרון.

36
00:02:13,233 --> 00:02:20,707
*אני רוצה לרוץ אליך*
 ל-GYMANI יש מתנה מדהימה.

37
00:02:20,707 --> 00:02:24,778
ג'וסלין היא הבת שלי שהיא
מבחינה ביולוגית אחייניתי.

38
00:02:24,778 --> 00:02:28,448
היא נרשמה לקולג'.
אני כל כך גאה.

39
00:02:28,448 --> 00:02:31,317
מה שברור לנו זה כמה גדול
הלב שלך הוא.

40
00:02:31,317 --> 00:02:36,990
זה הולך לסחוב אותך
דרך התחרות.

41
00:02:36,990 --> 00:02:43,263
הוא הזמר הטהור הזה
מרצפות אותך

42
00:02:43,263 --> 00:02:47,934
היילי מיה היא הצעירה ביותר.
 אני מחכה לגיל 13

43
00:02:47,934 --> 00:02:53,273
להיות בתוכנית הזו
 היא כל כך עוצמתית

44
00:02:53,273 --> 00:02:56,142
העובדה שאני לוקח גניבה
לפלייאוף החי, אומר א

45
00:02:56,142 --> 00:02:59,646
הרבה.
 היילי, חרא קדוש.

46
00:02:59,646 --> 00:03:14,294
כדי לראות את הצמיחה שלך, זה היה
כל כך מהמם.

47
00:03:14,294 --> 00:03:16,596
ילדה בשם טום, הם שלי
י

48
00:03:16,596 --> 00:03:18,665
UNI
חד קרן.

49
00:03:18,665 --> 00:03:21,468
הם פשוט נעולים
זה כמעט כמו קול אחד מתי

50
00:03:21,468 --> 00:03:26,506
הם שרים ביחד.
 הרמוניות משפחתיות, בנאדם.

51
00:03:26,506 --> 00:03:32,345
הכי חזק שאתה יכול להיות
 כל כך חזק.

52
00:03:32,345 --> 00:03:36,116
*תחזיק אותי*
 לקייטי ריי יש את זה יפה

53
00:03:36,116 --> 00:03:43,256
טווח.
זה נקרע ממש דרך הליבה שלך.

54
00:03:43,256 --> 00:03:47,460
זה הולך לשנות את חיי
לטובה

55
00:03:47,460 --> 00:03:49,829
יש הרבה אנשים ש
יכול לשיר

56
00:03:49,829 --> 00:03:52,866
אין הרבה אנשים כאלה
יכול להזיז אותך

57
00:03:52,866 --> 00:03:57,303
אני לא יכול לחכות כדי לחקור היכן
היא רוצה ללכת.

58
00:03:57,303 --> 00:04:02,409
היא הזמרת הרגשית שלי.
מעולם לא הייתי יותר גאה איתה

59
00:04:02,409 --> 00:04:06,913
קבוצה כולה.
עדיף שהמאמנים יפחדו

60
00:04:06,913 --> 00:04:11,584
הם מפחדים
 קרסון: הנה אנחנו הולכים.

61
00:04:11,584 --> 00:04:13,153
מתחילים את הלילה עם ה
טריו מאוהיו

62
00:04:13,153 --> 00:04:26,232
עם "קריפ", הנה שם הנערה
TOM.

63
00:04:26,232 --> 00:04:31,338
* כשהיית כאן קודם
לא יכולתי להסתכל לך בעיניים

64
00:04:31,338 --> 00:04:36,543
הלוואי והייתי מיוחד
אתה כל כך מיוחד*

65
00:04:36,543 --> 00:04:41,715
* אבל אני צמרמורת
אני WEIRDO

66
00:04:41,715 --> 00:04:51,157
מה אני עושה כאן
אני לא שייך לכאן *

67
00:04:51,157 --> 00:05:00,433
* לא אכפת לי אם זה כואב
אני רוצה שתהיה לי שליטה

68
00:05:00,433 --> 00:05:18,118
אני רוצה גוף מושלם
אני רוצה נשמה מושלמת *

69
00:05:18,118 --> 00:05:26,426
* אבל אני צמרמורת
אני WEIRDO

70
00:05:26,426 --> 00:05:37,871
מה אני עושה כאן
אני לא שייך לכאן *

71
00:05:37,871 --> 00:05:48,782
*היא
הו, אני צמרמורת

72
00:05:48,782 --> 00:05:57,090
רץ החוצה מהדלת
אני מוזר*

73
00:05:57,090 --> 00:06:00,727
* מה אני עושה לה
היא רצה

74
00:06:00,727 --> 00:06:03,329
היא רצה
רץ היא רצה *

75
00:06:03,329 --> 00:06:04,364
*רוץ
היא רצה

76
00:06:04,364 --> 00:06:05,932
פועל *
* אההההה

77
00:06:05,932 --> 00:06:16,076
הלוואי והייתי מיוחד
אוהו *

78
00:06:16,076 --> 00:06:20,080
קרסון: איזו דרך לבעוט
בליל המוזיקה הענק שלנו.

79
00:06:20,080 --> 00:06:25,251
זאת הנערה בשם טום, צוות
קלי, כולם

80
00:06:25,251 --> 00:06:30,056
[ הידד ומחיאות כפיים
עבודה נהדרת חבר'ה.

81
00:06:30,056 --> 00:06:32,892
JOHN LEGEND, הערות, אדוני
 אני מעריץ גדול של בחורה בשם

82
00:06:32,892 --> 00:06:34,394
TOM.
אני אוהב את הדרך שבה אתה שר

83
00:06:34,394 --> 00:06:38,498
ביחד
התערובת, מעולם לא ראינו א

84
00:06:38,498 --> 00:06:42,369
שירה קבוצתית עם הצמידות
והמוזיקליות שיש לך

85
00:06:42,369 --> 00:06:46,673
בוצע לאורך כל המסע שלך
התחרות הזו

86
00:06:46,673 --> 00:06:51,077
כל כך טוב ביחד ושיהיו כאלה
הסדרים עוצמתיים.

87
00:06:51,077 --> 00:06:54,848
אתה מבצע אותם כל כך ללא רבב
עוד הופעה מוצלחת.

88
00:06:54,848 --> 00:06:57,751
קרסון: בוא נשמע ממך
מאמנת, קלי

89
00:06:57,751 --> 00:07:03,556
אני כל כך גאה בכולכם
כל כך התרגשתי בחזרות

90
00:07:03,556 --> 00:07:08,028
זה שיר כל כך יפה
ההרמוניות כל כך מסובכות, אבל

91
00:07:08,028 --> 00:07:10,930
זה נשמע מעורבב טוב מאוד
זה מושלם

92
00:07:10,930 --> 00:07:13,733
שההרמוניה היא כל כך -- אתה לא יכול
תנצח את זה.

93
00:07:13,733 --> 00:07:18,271
העובדה שכמו שעשית את זה
דבר דואה וכולכם עשיתם את שלי

94
00:07:18,271 --> 00:07:22,475
החלק האהוב ואתה נשמע כמו
אתה במלכה --

95
00:07:22,475 --> 00:07:28,048
זה הרגיש כמו מלכה.
 אני אוהב אותך.

96
00:07:28,048 --> 00:07:33,253
אני כל כך גאה להיות המאמן שלך.
 קרסון: אם אתה רוצה GIR

97
00:07:33,253 --> 00:07:37,457
בשם טום ב-13 המובילים, אתה יכול
הצביעו באפליקציה הרשמית של קול

98
00:07:37,457 --> 00:07:39,225
וגם NBC.COM.
אתה טוב ללכת.

99
00:07:39,225 --> 00:07:44,664
עבודה נהדרת
אנחנו הולכים מהר מאוד

100
00:07:44,664 --> 00:07:45,398
שבר.
כשנחזור, צוות קלי

101
00:07:45,398 --> 00:07:46,199
ממשיך.
KATIE RAE שרה קלאסיקה.

102
00:07:46,199 --> 00:07:47,133
בנוסף, הופעה רגשית
מאת GYMANI.

103
00:07:47,133 --> 00:07:49,736
הקול יחזור רק
60 שניות

104
00:07:49,736 --> 00:08:03,650
זהו הפלייאוף החי
NBC.

105
00:08:03,650 --> 00:08:08,254
קרסון: ברוך הבא בחזרה.
בשבוע שעבר, כל מאמן היה מועמד

106
00:08:08,254 --> 00:08:11,424
אחד מהאמנים המודחים שלהם
להזדמנות להצטרף מחדש ל

107
00:08:11,424 --> 00:08:13,226
תחרות, וביקשנו ממך
הצביעו עבור המועדף עליכם

108
00:08:13,226 --> 00:08:15,762
מחר, נחשוף את שלך
אמן החזרה, והזמר הזה

109
00:08:15,762 --> 00:08:19,132
יעלה על הבמה במהלך
שמירה מיידית ב-WILDCARD.

110
00:08:19,132 --> 00:08:20,166
שוב, זה מחר.
אז, ודא שאתה מתכוונן.

111
00:08:20,166 --> 00:08:22,836
בואו נמשיך עם ה-
SACRAMENTO RandB SINGER KELLY

112
00:08:22,836 --> 00:08:25,505
גנב מאריאנה במהלך ה-
נוקאאוטים.

113
00:08:25,505 --> 00:08:47,694
עם "מזג אוויר סוער", הנה
KATIE RAE.

114
00:08:47,694 --> 00:08:49,662
* לא יודע מה
אין שמש

115
00:08:49,662 --> 00:08:58,505
למעלה ב-SK
מזג אוויר סוער *

116
00:08:58,505 --> 00:09:00,607
* מאז הגבר שלי ו
לא ביחד

117
00:09:00,607 --> 00:09:09,449
שומר על גשם
כל הזמן *

118
00:09:09,449 --> 00:09:13,586
* כשהוא הלך
הבלוז הלכו אני

119
00:09:13,586 --> 00:09:19,826
ופגשתי אותי
הו כן *

120
00:09:19,826 --> 00:09:24,497
*אם הוא יישאר רחוק
כיסא נדנדה ישן'

121
00:09:24,497 --> 00:09:32,305
הולכת להשיג אותי כן
כל מה שאני עושה זה להתפלל *

122
00:09:32,305 --> 00:09:43,750
* יהוה יתן למ
לטייל בשמש פעם נוספת

123
00:09:43,750 --> 00:09:45,285
הו כן *
* לא יכול להמשיך

124
00:09:45,285 --> 00:09:52,559
לא יכול ללכת O
כל מה שיש לי נעלם *

125
00:09:52,559 --> 00:09:58,298
* מזג אוויר סוער
מזג אוויר סוער

126
00:09:58,298 --> 00:10:02,969
מאז הגבר שלי ואני *
* אני ואבא שלי

127
00:10:02,969 --> 00:10:09,709
לא ביחד
ממשיך לרדת גשם AL

128
00:10:09,709 --> 00:10:22,389
של הזמן כן *
* הו כולם

129
00:10:22,389 --> 00:10:29,429
זמן *
[ הידד ומחיאות כפיים

130
00:10:29,429 --> 00:10:31,865
קרסון: זאת קייטי ריי
כולם, צוות קלי יוצא לדרך

131
00:10:31,865 --> 00:10:36,870
התחלה מצוינת.
עבודה נחמדה.

132
00:10:36,870 --> 00:10:40,974
בוא נלך למאמן הקודם שלך.
אריאנה, מה חשבת

133
00:10:40,974 --> 00:10:42,642
קייטי ריי, את כזו
המלכה.

134
00:10:42,642 --> 00:10:46,379
תמיד אהבתי אותך.
אתה עקבי

135
00:10:46,379 --> 00:10:51,351
זה היה אחד האהובים עליי
ביצועים שלך עד כה

136
00:10:51,351 --> 00:10:53,253
אתה פשוט ממשיך להשתפר ו
טוב יותר

137
00:10:53,253 --> 00:10:56,589
אני אוהב אותך כל כך הרבה
זה היה כל כך מדהים

138
00:10:56,589 --> 00:11:01,394
קרסון: קלי
 אני כל כך נלהב בשבילך

139
00:11:01,394 --> 00:11:04,931
זה מטורף, מטורף, מדהים
לפי DPOFORMANCE

140
00:11:04,931 --> 00:11:07,934
ביצועים.
הקול שלך מטורף

141
00:11:07,934 --> 00:11:12,138
אין להכחיש את זה.
עבודה מדהימה, קייטי ריי.

142
00:11:12,138 --> 00:11:15,442
אתה כזה דוגמה מדהימה
גם לקטנה שלך.

143
00:11:15,442 --> 00:11:20,914
קרסון: אם אתה רוצה את קייטי
הטופ 13, אתה יכול להצביע על

144
00:11:20,914 --> 00:11:31,558
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM
תוותר על זה בשביל קייטי

145
00:11:31,558 --> 00:11:36,096
[ הידד ומחיאות כפיים
יש לנו כל כך הרבה הופעות

146
00:11:36,096 --> 00:11:41,901
הערב, 20 ליתר דיוק.
אנחנו נעשה כמה גב אל גב.

147
00:11:41,901 --> 00:11:43,403
בוא נגיע ישר לזה עם
זמרת RandB של צוות קלי מ

148
00:11:43,403 --> 00:11:44,204
ג'ורג'יה.
עם "תגיד משהו", הנה

149
00:11:44,204 --> 00:12:03,623
GYMANI
אני מוותר עליך *

150
00:12:03,623 --> 00:12:22,075
* אני אהיה האחד אם אתה רוצה M
ל*

151
00:12:22,075 --> 00:12:28,314
*ואני מרגיש כל כך קטן*
* זה היה מעל הראש שלי

152
00:12:28,314 --> 00:12:40,894
אני לא יודע כלום*
*ואני אמעד ואפול*

153
00:12:40,894 --> 00:12:54,541
*אני עדיין לומד לאהוב*
*אני רק מתחיל לזחול*

154
00:12:54,541 --> 00:12:58,111
*תגיד משהו
אני מוותר עליך *

155
00:12:58,111 --> 00:13:06,486
*הו, וואו*
* ואני מצטער

156
00:13:06,486 --> 00:13:12,225
שלא הגעתי אליך *
*סליחה, אני מצטער עכשיו*

157
00:13:12,225 --> 00:13:20,500
* ובכל מקום
הייתי עוקב אחריך

158
00:13:20,500 --> 00:13:24,671
הו *
* תגיד על משהו שאני מוותר O

159
00:13:24,671 --> 00:13:27,707
אתה *
*אה, לא*

160
00:13:27,707 --> 00:13:43,990
*תגיד משהו
אני מוותר עליך *

161
00:13:43,990 --> 00:13:47,727
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: זה GYMANI.

162
00:13:47,727 --> 00:13:53,400
כל ארבעת המאמנים על המושבים שלהם
בפעם הראשונה הערב

163
00:13:53,400 --> 00:13:56,102
עבודה נהדרת, GYMANI.
אתה נראה מדהים

164
00:13:56,102 --> 00:14:00,173
בלייק?
 פנטסטי

165
00:14:00,173 --> 00:14:04,744
גימני, אימנת אותנו עכשיו.
אנחנו יודעים מתי אתם עולים על הבמה

166
00:14:04,744 --> 00:14:06,579
משהו מדהים עומד להגיע
לקרות

167
00:14:06,579 --> 00:14:09,215
הייתי ממש על הקצה של
המושב שלי כאילו, בסדר, היא

168
00:14:09,215 --> 00:14:13,119
משחק בו
היא משחקת את זה מגניב.

169
00:14:13,119 --> 00:14:15,789
ידענו שזה עומד להתפוצץ
תוך דקה.

170
00:14:15,789 --> 00:14:21,594
לא אכזבת.
עבודה מדהימה

171
00:14:21,594 --> 00:14:22,395
אין לי ספק שתעבור דירה
מופעל.

172
00:14:22,395 --> 00:14:25,865
קרסון: קלי
 אני לא רוצה לקחת הרבה

173
00:14:25,865 --> 00:14:31,504
זמן ולא טוב בגלל זה
היה ממש טוב.

174
00:14:31,504 --> 00:14:35,842
אני רוצה להיות ספציפי.
ההופעה של הערב הייתה בערך

175
00:14:35,842 --> 00:14:39,112
אתה מציג את הרך יותר,
אינטימי, קירות למטה ממך

176
00:14:39,112 --> 00:14:42,282
גם.
עשית עבודה נהדרת איתה

177
00:14:42,282 --> 00:14:45,452
קשת הסיפור
עד הסוף, התעודדנו

178
00:14:45,452 --> 00:14:47,854
אתה.
זה היה שבור יפה ואני

179
00:14:47,854 --> 00:14:53,093
אוהב את זה.
אני כל כך גאה בך.

180
00:14:53,093 --> 00:14:54,260
אני לא מאמין שאני המאמן שלך
 קרסון: אם אתה רוצה את GYMANI

181
00:14:54,260 --> 00:14:58,231
הטופ 13, אתה יכול להצביע על
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM

182
00:14:58,231 --> 00:15:00,333
תודה לך, GYMANI!
כשאנחנו חוזרים, צוות קלי

183
00:15:00,333 --> 00:15:03,436
ממשיך.
ראשית, ג'רמי לוקח על עצמו

184
00:15:03,436 --> 00:15:08,041
ברונו מארס
ואז היילי מיה שרה אנ

185
00:15:17,117 --> 00:15:22,055
*
[ הידד ומחיאות כפיים

186
00:15:22,055 --> 00:15:26,292
קרסון: חזרנו לחיות איתם
הפלייאוף

187
00:15:26,292 --> 00:15:28,361
כל 20 המובילים שרים הלילה
ממשיך עכשיו עם צוות קלי'ס

188
00:15:28,361 --> 00:15:32,065
זמר פופ מפלורידה.
עם "כשהייתי הגבר שלך",

189
00:15:32,065 --> 00:15:50,583
הנה ג'רמי רוזדו
רק קצת יותר גדול עכשיו *

190
00:15:50,583 --> 00:15:56,456
* השיר שלנו ברדיו אבל זה
אל תשמע אותו הדבר *

191
00:15:56,456 --> 00:16:00,660
* הכל פשוט נשמע כמו
אוו אוי אוי אוי אוי אוי אוי אוי

192
00:16:00,660 --> 00:16:04,898
הו *
* צעיר מדי מטומטם

193
00:16:04,898 --> 00:16:07,701
להבין *
* שהייתי צריך לקבל

194
00:16:07,701 --> 00:16:11,771
קנה לך פרחים
והחזק את ידך *

195
00:16:11,771 --> 00:16:21,815
* היה צריך לתת לך
כל השעות שלי

196
00:16:21,815 --> 00:16:22,882
כשהייתה לי הזדמנות *
*קח אותך לכל מסיבה

197
00:16:22,882 --> 00:16:27,053
כי כל מה שרצית לעשות
היה ריקוד *

198
00:16:27,053 --> 00:16:36,396
* עכשיו התינוק שלי רקדן
אבל היא רקדנית

199
00:16:36,396 --> 00:16:37,931
עם גבר אחר *
*למרות שזה כואב

200
00:16:37,931 --> 00:16:48,708
אני אהיה הראשון שיגיד
טעיתי*

201
00:16:48,708 --> 00:16:50,410
* הו, אני יודע שאני סביר
הרבה מדי זמן

202
00:16:50,410 --> 00:16:56,483
לנסות ולהתנצל
על הטעויות שלי *

203
00:16:56,483 --> 00:17:08,428
* אני רק רוצה שתדע
שאני מקווה שהוא יקנה אותך

204
00:17:08,428 --> 00:17:13,500
פרחים *
*אני מקווה שהוא מחזיק לך את היד*

205
00:17:13,500 --> 00:17:17,771
*קח אותך לכל מסיבה
כי אני זוכר כמה

206
00:17:17,771 --> 00:17:22,575
אהבת לרקוד *
* עשה את כל הדברים

207
00:17:22,575 --> 00:17:38,058
הייתי צריך לעשות
כשהייתי הגבר שלך *

208
00:17:38,058 --> 00:17:48,401
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: ג'רמי רוזדו, צוות

209
00:17:48,401 --> 00:17:53,106
קלי.
ג'ון, בוא נקבל כמה מחשבות.

210
00:17:53,106 --> 00:17:58,078
ג'רמי, אני אוהב לצפות בך
ביצוע.

211
00:17:58,078 --> 00:18:01,114
השקעת כל כך הרבה לב ואנרגיה
ורוח לתוך כל

212
00:18:01,114 --> 00:18:06,619
ביצועים.
אתה משלב את ההשקעה הזו

213
00:18:06,619 --> 00:18:08,588
אתה מכניס את זה עם מדהים
קול.

214
00:18:08,588 --> 00:18:09,889
היכולת הווקאלית שיש לך היא
מהמם

215
00:18:09,889 --> 00:18:12,258
המגוון שלך מהמם
זה היה ממש ממש טוב

216
00:18:12,258 --> 00:18:15,495
כל כך טוב.
 קרסון: בוא נשמע מה שלך

217
00:18:15,495 --> 00:18:20,133
המאמן חייב לומר.
 אני כל כך גאה בך

218
00:18:20,133 --> 00:18:26,606
זו ההופעה האהובה עליי של
אתה לנצח.

219
00:18:26,606 --> 00:18:28,174
זה היה אחד שחשבתי לך
היו בעניין.

220
00:18:28,174 --> 00:18:30,810
אתה מרגיש את זה.
היית מספר הסיפורים הטוב ביותר

221
00:18:30,810 --> 00:18:34,614
אי פעם
כל כך התברכתי עם כאלה

222
00:18:34,614 --> 00:18:37,350
מספרי סיפורים מעולים.
אתה אחד מהמועדפים שלי מאת

223
00:18:37,350 --> 00:18:39,185
זה
אמריקה, הצביעו עבור ג'רמי

224
00:18:39,185 --> 00:18:43,089
קרסון: אם אתה רוצה את ג'רמי
הטופ 13, אתה יכול להצביע על

225
00:18:43,089 --> 00:18:53,266
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM
תוותר על זה בשביל ג'רמי.

226
00:18:53,266 --> 00:18:56,369
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: קלי, הצוות שלך הוא

227
00:18:56,369 --> 00:18:57,737
על האש הלילה.
ארבע למטה.

228
00:18:57,737 --> 00:18:59,639
אחד ללכת.
בוא נסיים את הצוות הזה עם ה

229
00:18:59,639 --> 00:19:01,374
זמר פופ מניו ג'רזי ו
האמן הצעיר ביותר ב-TH

230
00:19:01,374 --> 00:19:03,209
תַחֲרוּת.
עם "בוגד", הנה

231
00:19:03,209 --> 00:19:23,630
היילי מיה בת ה-14
* עיניים אשמות חומות

232
00:19:23,630 --> 00:19:28,935
ושקרים לבנים קטנים *
* כן, שיחקתי מטומטם, אבל אני

233
00:19:28,935 --> 00:19:35,208
תמיד ידע *
* שדיברת איתו

234
00:19:35,208 --> 00:19:38,044
אולי עשה אפילו יותר גרוע *
* שמרתי על שקט

235
00:19:38,044 --> 00:19:42,148
אז אני יכול לשמור אותך *
* וזה לא מצחיק

236
00:19:42,148 --> 00:19:46,619
איך רצתם אליה
השני שאנחנו

237
00:19:46,619 --> 00:19:51,358
קראו לזה פסק *
*זה לא מצחיק

238
00:19:51,358 --> 00:19:59,332
איך אמרת שאתה
חברים *

239
00:19:59,332 --> 00:20:00,233
* עכשיו זה בטוח, לעזאזל, אל תסתכל
תאהב את זה *

240
00:20:00,233 --> 00:20:03,069
*בגדת בי
ואני יודע שאתה תעשה

241
00:20:03,069 --> 00:20:09,242
לעולם אל תצטער על
איך שאני כואב כן *

242
00:20:09,242 --> 00:20:14,147
* דיברת איתה
כשהיינו ביחד *

243
00:20:14,147 --> 00:20:19,652
* נתת לי את המילה שלך, אבל
זה לא משנה *

244
00:20:19,652 --> 00:20:26,159
* לקח לך שבועיים ט
צא ותצא איתה לדייט *

245
00:20:26,159 --> 00:20:35,735
* מניח שלא בגדת אבל
אתה עדיין, אתה עדיין א

246
00:20:35,735 --> 00:20:42,442
בוגד *
* כן, אתה עדיין

247
00:20:42,442 --> 00:20:54,354
אתה עדיין בוגד *
*אווווווו*

248
00:20:54,354 --> 00:20:59,025
*אווווווו*
* אלוהים הלוואי שהיה לך

249
00:20:59,025 --> 00:21:04,230
חשבתי על זה דרך *
*לפני שהלכתי

250
00:21:04,230 --> 00:21:10,303
והתאהבתי בך *
 קרסון: זאת היילי מיה

251
00:21:10,303 --> 00:21:13,139
זה יסגור את זה לצוות
קלי.

252
00:21:13,139 --> 00:21:17,911
עבודה נהדרת.
בוא נשוחח בצ'אט עם הקודם שלך

253
00:21:17,911 --> 00:21:20,747
מאמנת אריאנה גרנדה.
מצאתם בית כל כך מושלם

254
00:21:20,747 --> 00:21:24,751
בצוות קלי.
אף פעם לא נשמעת טוב יותר

255
00:21:24,751 --> 00:21:26,619
אני כל כך גאה בכך שראית את שלך
צמיחה

256
00:21:26,619 --> 00:21:29,389
זה נשמע מדהים.
אני כל כך גאה בך.

257
00:21:29,389 --> 00:21:31,224
מהמם
כל כך יפה.

258
00:21:31,224 --> 00:21:36,696
קרסון: קלי
 אני עדיין עומד.

259
00:21:36,696 --> 00:21:40,767
הרגע מלאו לך 14
הייתי בן 14 ושר ולא

260
00:21:40,767 --> 00:21:49,642
אחד נשמע כך
אתה מדהים.

261
00:21:49,642 --> 00:21:55,615
הברוואדו שלך, השליטה שלך.
אם כל תווית תקליט אינה דומה

262
00:21:55,615 --> 00:22:03,323
הו, אלוהים אדירים, הם אידיוטים
אתה כל כך טוב

263
00:22:03,323 --> 00:22:04,491
הצביעו להילי מיה
 קרסון: אם אתה רוצה את היילי פנימה

264
00:22:04,491 --> 00:22:10,597
הטופ 13, אתה יכול להצביע על
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM

265
00:22:10,597 --> 00:22:12,966
תודה לך, היילי!
זה עושה את זה לצוות קלי.

266
00:22:12,966 --> 00:22:14,734
איזו צוות.
בקרוב, אנחנו ממשיכים לצוות

267
00:22:14,734 --> 00:22:18,338
אגדה, מתחילה עם SHADALE'S
קח על עצמך להיט של ריהאנה, אחריו

268
00:22:25,512 --> 00:22:32,318
*
[ הידד ומחיאות כפיים

269
00:22:32,318 --> 00:22:35,321
קרסון: ברוך הבא בחזרה ל-
20 הפלייאופים המובילים.

270
00:22:35,321 --> 00:22:41,594
הרגע ראינו את צוות קלי
ביצועים מרשימים.

271
00:22:41,594 --> 00:22:44,864
זה הלילה הראשון של אריאנה
טלוויזיה בשידור חי ב-"THE VOICE.

272
00:22:44,864 --> 00:22:47,667
היא מסתדרת מדהים.
עכשיו, זה תורה של TEAM LEGEND

273
00:22:47,667 --> 00:22:49,836
לשיר בשידור חי בפעם הראשונה
העונה הזו.

274
00:22:49,836 --> 00:22:55,608
לפני שהם עושים זאת, בוא ניקח א
תראה את קבוצת הפלייאוף של ג'ון.

275
00:22:55,608 --> 00:23:02,182
אני אוהב את אגדת הצוות.
הם נשמעים, כריזמטיים,

276
00:23:02,182 --> 00:23:06,720
מגוון.
הם צוות עוצמתי.

277
00:23:06,720 --> 00:23:09,756
* חייב להיות משהו ב-TH
מים *

278
00:23:09,756 --> 00:23:13,893
בקולו של שמואל יש כל כך הרבה
אופי.

279
00:23:13,893 --> 00:23:17,163
כשאתה הולך לגדול, זה כמו כן
הוא מופיע עם לב וא

280
00:23:17,163 --> 00:23:20,633
קצת כאב
יש הרבה כעס ב-

281
00:23:20,633 --> 00:23:25,438
מלודיה.
 שמואל הולך להצליח

282
00:23:25,438 --> 00:23:32,345
החיים בגלל הקהל
מגיב טוב לדברים שהם

283
00:23:32,345 --> 00:23:38,385
לדעת הם אותנטיים
 ההפסד של קלי הוא הרווח שלי

284
00:23:38,385 --> 00:23:50,397
היא יכולה לעשות הכל בקול שהיא
רוצה לעשות.

285
00:23:50,397 --> 00:23:52,298
ל-JERSHIKA יש רגשות כאלה
יכולת.

286
00:23:52,298 --> 00:23:57,904
היא רק מביעה את עצמה
ואנחנו ברי מזל להיות כאן.

287
00:23:57,904 --> 00:24:10,050
אני אוהב את ג'ושוע
הוא כל כך תיאטרון.

288
00:24:10,050 --> 00:24:17,257
זה מדהים
אני מרגיש את האומץ שלו.

289
00:24:17,257 --> 00:24:19,259
זה נתן לי את המלכה פרדי
MERCURY VIBES.

290
00:24:19,259 --> 00:24:22,562
אהבתי את זה
 SHADALE הוא פלא

291
00:24:22,562 --> 00:24:25,398
היו לה המאמנים שלנו בדמעות.
 קשה להתחבר אליו

292
00:24:25,398 --> 00:24:28,168
רגשות.
 האמן הפורץ עם

293
00:24:28,168 --> 00:24:34,641
SHADALE.
 להיות כאן זה כל כך סוריאליסטי.

294
00:24:34,641 --> 00:24:36,843
רק עשיתי אוכל
משלוחים.

295
00:24:36,843 --> 00:24:39,979
אני אוהב את הביטחון העצמי, THE
אנרגיה

296
00:24:39,979 --> 00:24:46,219
שדייל מזכיר לי את BYONCE IN
כמה דרכים.

297
00:24:46,219 --> 00:24:52,325
היא משקיעה בכל
ביצועים.

298
00:24:52,325 --> 00:24:58,331
הייתי צריך להשתמש בגניבה שלי על דיוויד
הוא נשמע יפה, יצירתי

299
00:24:58,331 --> 00:25:00,900
* הייתי צריך לאבד אותך כדי למצוא
אני *

300
00:25:00,900 --> 00:25:06,906
הוא יכול לשיר רוק, פופ
הוא עושה פרשנויות מגניבות

301
00:25:06,906 --> 00:25:13,213
לכל אחד מהאומנים שלי יש משהו
מיוחד.

302
00:25:13,213 --> 00:25:17,350
התשוקה, הדמות
 קיבלתי את החלוק.

303
00:25:17,350 --> 00:25:18,952
אגדת הצוות הולכת להיות א
איום בחיים.

304
00:25:18,952 --> 00:25:21,121
קרסון: זכור, ההצבעה היא
פתוח לכל האמנים על כולם

305
00:25:21,121 --> 00:25:23,123
צוותים.
בועט את אגדת הצוות עם ה

306
00:25:23,123 --> 00:25:28,828
זמר פופ מג'ורג'יה.
עם "אהבה על המוח", הנה

307
00:25:28,828 --> 00:25:51,418
SHADALE.
 בוא נלך, שדייל

308
00:25:51,418 --> 00:25:52,652
*ויש לך אותי כמו הו*
*מה אתה רוצה ממני*

309
00:25:52,652 --> 00:25:57,557
* וניסיתי לקנות את היפה שלך
לב*

310
00:25:57,557 --> 00:26:05,331
*אבל המחיר היה גבוה מדי*
*בייבי קיבלת אותי LIKE OH*

311
00:26:05,331 --> 00:26:09,502
* אתה אוהב כשאני נופל
אז אתה יכול לחבר אותי ביחד *

312
00:26:09,502 --> 00:26:18,211
* ולזרוק את מ
נגד הקיר *

313
00:26:18,211 --> 00:26:22,215
* בייבי יש לך אותי כמו אה, וואו
אה *

314
00:26:22,215 --> 00:26:29,823
*שלא תפסיק לאהוב אותי*
*אל תפסיק לאהוב אותי*

315
00:26:29,823 --> 00:26:31,358
*פשוט תתחיל לאהוב אותי*
* ובאב

316
00:26:31,358 --> 00:26:36,496
אני FIST FIGHTIN
עם אשוח

317
00:26:36,496 --> 00:26:43,203
רק כדי להתקרב אליך *
*האם נוכל לשרוף משהו מותק*

318
00:26:43,203 --> 00:26:50,810
* אני ארוץ מיילים רק ל-GE
טעם *

319
00:26:50,810 --> 00:26:55,081
*חייב להיות אהבה על המוח*
* זה גרם לי להרגיש את זה

320
00:26:55,081 --> 00:27:02,689
דרך *
* זה מנצח אותי שחור וכחול

321
00:27:02,689 --> 00:27:08,194
אבל זה אוהב אותי כל כך טוב *
*ואני לא יכול לקבל מספיק*

322
00:27:08,194 --> 00:27:17,504
*חייב להיות אהבה על המוח*
* וזה ממשיך לקלל את השם שלי *

323
00:27:17,504 --> 00:27:18,571
* לא משנה מה אני עושה
אני לא טוב בלעדייך

324
00:27:18,571 --> 00:27:28,682
ואני לא יכול לקבל מספיק
חייב להיות אהבה על המוח *

325
00:27:28,682 --> 00:27:34,854
[ הידד ומחיאות כפיים
 כן, שדייל.

326
00:27:34,854 --> 00:27:38,792
קרסון: SHADALE FIRST UP
אגדת צוות.

327
00:27:38,792 --> 00:27:41,728
המאמן שלך נדלק
שם.

328
00:27:41,728 --> 00:27:44,264
בוא נלך לקאובוי, בלייק
שלטון.

329
00:27:44,264 --> 00:27:51,905
שדייל, אתה הראשון
אדם שראיתי עד כה שראה

330
00:27:51,905 --> 00:27:56,943
ברור שהגיע לכאן הערב כדי לנצח
הדבר הארור הזה.

331
00:27:56,943 --> 00:28:01,114
לקח את הבמה על ידי סערה ואתה
שר את זה נהדר.

332
00:28:01,114 --> 00:28:04,784
וואו, אני מתכוון איך אתה לא
הולך להצביע עבורה, אמריקה

333
00:28:04,784 --> 00:28:08,588
קרסון: ג'ון?
 איזה טור דה פורס זה

334
00:28:08,588 --> 00:28:13,159
הביצועים היו.
צריך כל כך הרבה ביטחון

335
00:28:13,159 --> 00:28:16,162
עשה את הדבר העדין הזה ב-
תחילת השיר.

336
00:28:16,162 --> 00:28:19,466
הדרך שבה שיחקת עם ה
קול מעורב שעשית

337
00:28:19,466 --> 00:28:22,502
עשית את זה במיומנות ו
דיוק.

338
00:28:22,502 --> 00:28:25,438
אז בנית לקרשנדו הזה
זה היה מהמם ועוצמתי

339
00:28:25,438 --> 00:28:29,909
כל הזמן שהיית
שולט על הבמה

340
00:28:29,909 --> 00:28:30,910
זה היה מדהים, שדייל
אני אוהב לראות אותך גדל

341
00:28:30,910 --> 00:28:34,047
קרסון: אם אתה רוצה שאדייל
ב-13 המובילים, אתה יכול להצביע על

342
00:28:34,047 --> 00:28:40,620
האפליקציה הרשמית קולית ו
NBC.COM.

343
00:28:40,620 --> 00:28:45,392
וותר על זה בשביל שדל
[ הידד ומחיאות כפיים

344
00:28:45,392 --> 00:28:50,697
קרסון: זכור שאנחנו הולכים
מ-20 עד 13 השבוע.

345
00:28:50,697 --> 00:28:51,664
ירידה גדולה
טונות של מוזיקה.

346
00:28:51,664 --> 00:28:53,633
פלייאוף גב אל גב
הופעות הערב

347
00:28:53,633 --> 00:28:55,769
תוצאות מחר
ובואו נמשיך את אגדת הצוות

348
00:28:55,769 --> 00:28:56,903
עם זמרת הפופ מ
ניו יורק

349
00:28:56,903 --> 00:29:04,711
עם "אתה ואני", הנה
JOSHUA VACANTI

350
00:29:04,711 --> 00:29:05,512
כן, ג'ושוע

351
00:29:05,512 --> 00:29:10,350
*
* עבר הרבה זמן

352
00:29:10,350 --> 00:29:12,585
מאז שהגעתי *
* כבר הרבה זמן

353
00:29:12,585 --> 00:29:21,928
אבל חזרתי לעיר *
*הפעם אני לא

354
00:29:21,928 --> 00:29:25,765
עוזב בלעדייך *
* הוא אמר שב בחזרה

355
00:29:25,765 --> 00:29:31,237
לאן אתה שייך *
* בפינת הבר שלי

356
00:29:31,237 --> 00:29:36,376
עם עקבים גבוהים על *
* שב חזרה על הספה

357
00:29:36,376 --> 00:29:46,152
איפה התאהבנו בפעם הראשונה
TIME ואתה אמרת לי *

358
00:29:46,152 --> 00:29:49,389
* משהו, משהו על
המקום הזה *

359
00:29:49,389 --> 00:29:50,690
* משהו על
לילה בודד

360
00:29:50,690 --> 00:30:03,269
והליפסטיק שלי
על הפנים שלך*

361
00:30:03,269 --> 00:30:09,576
* משהו, משהו על שלי
בחור מגניב של נברסקה *

362
00:30:09,576 --> 00:30:12,979
* משהו על Baby You ו
אני *

363
00:30:12,979 --> 00:30:26,659
*אתה ואני*
*אתה ואני*

364
00:30:26,659 --> 00:30:35,835
*אתה ואני, כן*
*אתה ואני*

365
00:30:35,835 --> 00:30:46,546
*אתה ואני*
* אני מעדיף למות בלעדייך

366
00:30:46,546 --> 00:30:53,186
ואני *
*וואו*

367
00:30:53,186 --> 00:30:57,290
[ הידד ומחיאות כפיים
 כן!

368
00:30:57,290 --> 00:31:06,833
קרסון: כל כך כיף.
JOSHUA VACANTI, TEAM LEGEND.

369
00:31:06,833 --> 00:31:11,304
וואו, ג'ושוע.
 קרסון: אריאנה.

370
00:31:11,304 --> 00:31:15,475
אני חייב לומר שאני אוהב את ג'ון
אגדה כל כך הרבה, אבל אני לא

371
00:31:15,475 --> 00:31:19,379
תחשוב שאני אי פעם אהיה מסוגל
לסלוח לו על שחסם אותי

372
00:31:19,379 --> 00:31:22,482
ממך
אני אוהב אותך כל כך הרבה

373
00:31:22,482 --> 00:31:34,260
זה היה כל כך יפה.
כיסת שיר של ליידי גאגא,

374
00:31:34,260 --> 00:31:35,895
אחד האמנים האהובים עליי
מזל טוב.

375
00:31:35,895 --> 00:31:41,434
קרסון: ג'ון?
קיבלתי כמה החלטות טובות

376
00:31:41,434 --> 00:31:44,938
בחיי
אחת ההחלטות הטובות ביותר שקיבלתי

377
00:31:44,938 --> 00:31:50,110
MADE הוא לחסום את אריאנה גרנדה
אתה כל כך טוב.

378
00:31:50,110 --> 00:31:51,411
אני אוהב איך אתה נכנס לכל
ביצועים.

379
00:31:51,411 --> 00:31:55,749
הקול שלך מהמם
זה היה מדהים.

380
00:31:55,749 --> 00:31:59,319
קרסון: אם אתה רוצה את ג'ושוע
הטופ 13, אתה יכול להצביע על

381
00:31:59,319 --> 00:32:02,522
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM
וותר על זה בשביל יהושע.

382
00:32:02,522 --> 00:32:04,924
[ הידד ומחיאות כפיים
כשאנחנו חוזרים, אגדת הצוות

383
00:32:04,924 --> 00:32:08,161
ממשיך עם הופעות גדולות
מאת ג'רשיקה, שמואל ודויד.

384
00:32:08,161 --> 00:32:21,908
זהו הפלייאוף החי
[ הידד ומחיאות כפיים

385
00:32:21,908 --> 00:32:24,310
קרסון: ברוך הבא בחזרה ל-AN
לילה אפי של פלייאופים חיים.

386
00:32:24,310 --> 00:32:26,780
אנחנו נחשוף את הטופ שלך
13 מחר.

387
00:32:26,780 --> 00:32:29,149
עוד שלושה אמני אגדת צוות
עומדים לעלות לבמה.

388
00:32:29,149 --> 00:32:32,285
ובואו נמשיך עם ה
זמר נשמה של טקסס.

389
00:32:32,285 --> 00:32:46,966
עם, "מתחילים", הנה ג'רשיקה
מייפל.

390
00:32:46,966 --> 00:32:57,444
*אוהו*
* שים את היד האוהבת שלך החוצה,

391
00:32:57,444 --> 00:33:08,054
בייבי *
*אני מתחנן*

392
00:33:08,054 --> 00:33:16,629
הכה אותי!
*מתחנן אליך*

393
00:33:16,629 --> 00:33:17,464
* שים את היד האוהבת שלך החוצה
יקירי *

394
00:33:17,464 --> 00:33:18,198
* רכיבה גבוהה
כשהייתי קרוב

395
00:33:18,198 --> 00:33:21,368
שיחק את זה קשה ו-FAS
כי היה לי הכל *

396
00:33:21,368 --> 00:33:23,370
* התרחק
תוהה אז

397
00:33:23,370 --> 00:33:28,575
אבל קל לבוא וקל ג
וזה יגמר *

398
00:33:28,575 --> 00:33:30,844
*מתחיל'
מתחילים אותך

399
00:33:30,844 --> 00:33:38,318
שים את היד האוהבת שלך החוצה
בייבי *

400
00:33:38,318 --> 00:33:39,586
*מתחיל'
מתחילים אותך

401
00:33:39,586 --> 00:33:44,124
שים את היד האוהבת שלך החוצה
יקירי *

402
00:33:44,124 --> 00:33:50,096
*אני צריך אותך
להבין *

403
00:33:50,096 --> 00:33:55,235
* כל כך ניסיתי להיות הגבר שלך *
* סוג האדם

404
00:33:55,235 --> 00:33:59,172
אתה רוצה בסוף *
*רק אז אוכל לחיות שוב*

405
00:33:59,172 --> 00:34:05,645
* מדף ריק
פעם הייתי *

406
00:34:05,645 --> 00:34:06,680
* צל של חיי היה תלוי
מעליי*

407
00:34:06,680 --> 00:34:11,051
* MA שבור
שאני לא יודע

408
00:34:11,051 --> 00:34:16,756
אפילו לא יעמוד
האם הוא הרגיש את הסיכוי לנצח

409
00:34:16,756 --> 00:34:25,231
הנשמה שלי*
*מתחנן*

410
00:34:25,231 --> 00:34:28,535
* שים את היד האוהבת שלך החוצה,
מותק*

411
00:34:28,535 --> 00:34:33,473
*מתחנן אליך*
* שימו את היד האוהבת שלכם

412
00:34:33,473 --> 00:34:39,446
בייבי *
*אני מתחנן אליך*

413
00:34:39,446 --> 00:34:43,516
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: זאת ג'רשיקה

414
00:34:43,516 --> 00:34:45,518
מייפל הורג את זה ב"הקול"
הערב.

415
00:34:45,518 --> 00:34:50,890
אגדת צוות.
עבודה יפה, ג'רשיקה

416
00:34:50,890 --> 00:34:53,893
זה דחף את כולם בזה
חדר

417
00:34:53,893 --> 00:34:57,597
הו, כן.
 קרסון: קלי, היית א

418
00:34:57,597 --> 00:35:01,234
המאמן לשעבר של ג'רשיקה אם אני
לא טעה.

419
00:35:01,234 --> 00:35:07,374
הו, אלוהים אדירים
כאילו זה היה כל כך טוב.

420
00:35:07,374 --> 00:35:11,778
אני הולך על התקליט, THE
הרעיון הכי גרוע שעשיתי על זה

421
00:35:11,778 --> 00:35:16,216
התוכנית נתנה לך לעזוב
את כל כך מוכשרת, ג'רשיקה.

422
00:35:16,216 --> 00:35:18,585
זה היה כל כך מדהים.
זה היה כל כך מגניב

423
00:35:18,585 --> 00:35:23,556
זה היה כל כך חשמלי
השירה שלך מטורפת

424
00:35:23,556 --> 00:35:28,261
אלוהים, אני כל כך שמח בשבילך, ג'ון.
 היי, ג'ון.

425
00:35:28,261 --> 00:35:30,130
גם אני כל כך שמח בשבילי.
הו, אלוהים

426
00:35:30,130 --> 00:35:35,301
היא נתנה לה ללכת.
 הו, שתוק.

427
00:35:35,301 --> 00:35:39,339
אחת ההחלטות הטובות ביותר
קלי קלרקסון אי פעם עשה היה כדי

428
00:35:39,339 --> 00:35:43,209
תן לי לגנוב את ג'רשיקה.
 קדימה, ג'ון

429
00:35:43,209 --> 00:35:46,079
דברו על זה.
 אתה פנומנלי.

430
00:35:46,079 --> 00:35:49,382
תודה לך.
 אתה כל כך חזק

431
00:35:49,382 --> 00:35:52,919
הקול שלך מהמם, אבל אתה
לא רק שיהיה לך קול נהדר.

432
00:35:52,919 --> 00:35:55,455
אתה הולך עם מטרה.
כל מהלך שאתה עושה, אתה יודע

433
00:35:55,455 --> 00:36:00,593
מה אתה עושה.
כל כך נהדר, ג'רשיקה

434
00:36:00,593 --> 00:36:01,428
אני אוהב לעבוד איתך.
אתה מדהים

435
00:36:01,428 --> 00:36:07,367
קרסון: אם אתה רוצה ג'רשיקה
ב-13 המובילים, אתה יכול להצביע על

436
00:36:07,367 --> 00:36:16,943
האפליקציה הרשמית קולית ו
NBC.COM.

437
00:36:16,943 --> 00:36:20,113
וותר על זה בשביל ג'רשיקה.
[ הידד ומחיאות כפיים

438
00:36:20,113 --> 00:36:21,314
קרסון: זכור, הכוח
בידיים שלך לוודא

439
00:36:21,314 --> 00:36:22,215
המועדפים שלך נשארים בזה
תחרות.

440
00:36:22,215 --> 00:36:23,216
עוד שני אמני אגדת צוות
לך

441
00:36:23,216 --> 00:36:24,517
ובואו נמשיך מיד
עם זמר הנשמה מ

442
00:36:24,517 --> 00:36:31,424
אינדיאנה.
עם "כל כך חולה", הנה שמואל

443
00:36:31,424 --> 00:36:44,938
רתמה.
*

444
00:36:44,938 --> 00:36:50,510
* הו, לא, לא, לא, לא, לא *
* אני חייב לשנות את התשובה שלי

445
00:36:50,510 --> 00:36:54,814
מכונה עכשיו כשאני לבד *
* כרגע זה אומר שאנחנו

446
00:36:54,814 --> 00:37:01,721
לא יכול לבוא לטלפון *
* אני יודע שזה לא הגיוני

447
00:37:01,721 --> 00:37:06,693
יצאת מהדלת *
* זו הדרך היחידה שבה אני שומע את שלך

448
00:37:06,693 --> 00:37:10,897
קול עוד.
*אמרתי שאני כל כך מטומטם

449
00:37:10,897 --> 00:37:14,934
של שירי אהבה *
*כל כך נמאס מדמעות*

450
00:37:14,934 --> 00:37:20,840
* כל כך סיימתי עם מאחלת שהיית
עדיין כאן *

451
00:37:20,840 --> 00:37:23,777
*כל כך נמאס לי משירי אהבה*
*כל כך עצוב ואיטי*

452
00:37:23,777 --> 00:37:29,883
*תגיד לי למה אני לא יכול
כבה את הרדיו *

453
00:37:29,883 --> 00:37:40,427
* עזוב אותי בשקט
שירי אהבה טיפשים *

454
00:37:40,427 --> 00:37:48,301
* תגרום לי לחשוב על החיוך שלה
או שיש לנו את הילד הראשון שלנו *

455
00:37:48,301 --> 00:37:53,406
* לשחרר, לכבות את
רדיו *

456
00:37:53,406 --> 00:38:00,280
*כל כך חולה על שירי אהבה*
*כל כך נמאס מדמעות*

457
00:38:00,280 --> 00:38:05,251
* כל כך סיימתי עם מאחלת שהיית
עדיין כאן *

458
00:38:05,251 --> 00:38:11,057
* אמר שאני כל כך חולה על אהבה
שירים *

459
00:38:11,057 --> 00:38:15,829
*כל כך עצוב ואיטי*
* תגיד לי למה אני לא יכול לכבות

460
00:38:15,829 --> 00:38:19,265
הרדיו *
* למה אני לא יכול לכבות את

461
00:38:19,265 --> 00:38:26,773
רדיו *
*למה אני לא יכול

462
00:38:26,773 --> 00:38:30,677
כבה את הרדיו *
[ הידד ומחיאות כפיים

463
00:38:30,677 --> 00:38:34,247
קרסון: SAMUEL HRNESS.
 כן

464
00:38:34,247 --> 00:38:37,550
קרסון: TEAM LEGEND
עבודה נחמדה

465
00:38:37,550 --> 00:38:41,221
בוא נלך למאמן שלך ג'ון
כמה מחשבות.

466
00:38:41,221 --> 00:38:45,158
שמואל, אני אוהב איך אתה שם
האישיות שלך על כל

467
00:38:45,158 --> 00:38:50,096
שיר שאתה שר.
ניאו כתב שיר כל כך יפה,

468
00:38:50,096 --> 00:38:51,097
אבל לא ניסית להיות כזה
אותו.

469
00:38:51,097 --> 00:38:54,200
היית עצמך.
עשית את זה לשיר כאילו זה היה

470
00:38:54,200 --> 00:38:58,071
השיר שלך.
נתת לו את האנרגיה הזו שהייתה

471
00:38:58,071 --> 00:38:59,506
כולכם.
זה היה כל כך חזק וכל כך

472
00:38:59,506 --> 00:39:03,843
משכנע
 קרסון: אם אתה רוצה את שמואל

473
00:39:03,843 --> 00:39:10,750
הטופ 13, אתה יכול להצביע על
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM.

474
00:39:10,750 --> 00:39:15,221
וותר על זה בשביל שמואל, גבירותיי
ורבותי.

475
00:39:15,221 --> 00:39:19,893
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: אגדת ארבע קבוצות

476
00:39:19,893 --> 00:39:20,827
אמנים למטה והכל נשמע
לא ייאמן

477
00:39:20,827 --> 00:39:21,928
אחד ללכת.
זכור לשמור את ההצבעות האלה

478
00:39:21,928 --> 00:39:23,029
מגיע
בוא נסיים את הצוות הזה עם ה

479
00:39:23,029 --> 00:39:25,498
זמר אינדי פופ ניו יורק ג'ון
גנב מאאריאנה.

480
00:39:25,498 --> 00:39:36,376
עם "צריבה איטית", הנה דוד
VOGEL!

481
00:39:36,376 --> 00:39:40,380
*
*נולד בחיפזון

482
00:39:40,380 --> 00:39:51,358
תמיד באיחור *
* לא היה מוקדם מאז 98 *

483
00:39:51,358 --> 00:39:56,830
*טקסס חם*
*יכול להיות לי קר*

484
00:39:56,830 --> 00:40:02,569
*סבתא בכתה כשפירסתי
האף שלי*

485
00:40:02,569 --> 00:40:06,106
* טוב בכוס
טוב על GREE

486
00:40:06,106 --> 00:40:16,116
טוב כשאתה מכניס
הידיים שלך עליי *

487
00:40:16,116 --> 00:40:25,358
* אז אני בסדר עם א
צריבה איטית *

488
00:40:25,358 --> 00:40:32,766
* לוקח את הזמן שלי תן לעולם
סיבוב *

489
00:40:32,766 --> 00:40:37,604
*אה, אני הולכת לעשות את זה בדרך שלי*
*יהיה בסדר*

490
00:40:37,604 --> 00:40:44,177
* אם נשרוף את זה וזה
לוקח כל הלילה, זה לאט

491
00:40:44,177 --> 00:40:48,581
לשרוף *
*נשמה זקנה מחכה לתורי*

492
00:40:48,581 --> 00:40:58,358
* אני יודע כמה דברים אבל בכל זאת
יש הרבה מה ללמוד *

493
00:40:58,358 --> 00:41:03,930
* אז אני בסדר עם א
צריבה איטית *

494
00:41:03,930 --> 00:41:12,706
*צריבה איטית*

495
00:41:12,706 --> 00:41:28,788
*צריבה איטית*
*צריבה איטית, כן*

496
00:41:28,788 --> 00:41:35,462
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: דייוויד ווגל עוטף את זה

497
00:41:35,462 --> 00:41:38,098
UP FOR TEAM LEGEND LIVE ON THE
פלייאוף

498
00:41:38,098 --> 00:41:41,368
אריאנה
 דוד, כל כך גאה בך.

499
00:41:41,368 --> 00:41:45,138
מתגעגע אליך כל כך
אתה כל כך מלא בהפתעות.

500
00:41:45,138 --> 00:41:49,175
אתה משתפר יותר ויותר.
צפיתי בזה והייתי

501
00:41:49,175 --> 00:41:51,878
כאילו, וואו, הוא הולך לעשות את זה
לנצח.

502
00:41:51,878 --> 00:41:56,783
כמה זה יפה?
אני כל כך שמח בשביל צוות ג'ון

503
00:41:56,783 --> 00:41:58,318
אני מחזיק אותך בקעקוע הזה
הבטחה.

504
00:41:58,318 --> 00:42:03,923
אנחנו עושים את זה.
 תגיד העולם.

505
00:42:03,923 --> 00:42:09,963
עדיף שאראה ארוחת צהריים
BOX.

506
00:42:09,963 --> 00:42:14,901
כשאריאנה אמרה שתהיה
אני עושה את זה לנצח, הייתי

507
00:42:14,901 --> 00:42:18,138
חושב אותו דבר.
אני אשמח לראות אחד משלכם

508
00:42:18,138 --> 00:42:21,474
מופעים.
זה נמצא בכל סיב שלך

509
00:42:21,474 --> 00:42:24,577
BEING.
אתה מוזיקאי וא

510
00:42:24,577 --> 00:42:25,512
מבצע.
אני אוהב לעבוד איתך.

511
00:42:25,512 --> 00:42:26,579
תודה לך, ג'ון
 קרסון: אם אתה רוצה את דיוויד

512
00:42:26,579 --> 00:42:33,286
הטופ 13, אתה יכול להצביע על
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM

513
00:42:33,286 --> 00:42:35,288
וותר על זה בשביל דיוויד ווגל
[ הידד ומחיאות כפיים

514
00:42:35,288 --> 00:42:37,424
אנחנו מתחילים מצוין.
צוות קלי הלכה.

515
00:42:37,424 --> 00:42:41,261
צוות ג'ון סיים.
כשאנחנו חוזרים, אנחנו הופכים את שלנו

516
00:42:41,261 --> 00:42:58,712
שימו לב לחבר החדש ביותר
מהצוות שלנו, צוות אריאנה

517
00:42:58,712 --> 00:43:00,347
קרסון: ברוך הבא בחזרה ל-
פלייאוף בשידור חי.

518
00:43:00,347 --> 00:43:05,051
שלושה אמנים מכל צוות
יעבור בשבוע הבא

519
00:43:05,051 --> 00:43:07,387
שניים יתבססו על ההצבעות שלך.
השלישי ייבחר על ידי

520
00:43:07,387 --> 00:43:13,059
המאמן שלהם מחר בערב
הרגע סיימנו את אגדת הצוות

521
00:43:13,059 --> 00:43:14,894
עבודה מדהימה של אגדת צוות
עכשיו צוות אריאנה בחבטת,

522
00:43:14,894 --> 00:43:20,200
הופעה בשידור חי לראשונה
TIME

523
00:43:20,200 --> 00:43:22,402
זה הלילה הראשון של אריאנה ב-A
מופע חי.

524
00:43:22,402 --> 00:43:27,307
[ הידד ומחיאות כפיים
מדהים.

525
00:43:27,307 --> 00:43:29,075
עובדה מהנה, זה בלייק שילטון
מופע חי ה-232.

526
00:43:29,075 --> 00:43:32,879
זאת עובדה
לפני שנעשה זאת, בוא נסתכל על

527
00:43:32,879 --> 00:43:37,584
קבוצת הפלייאוף של אריאנה.
 זה עשוי להיות הלייב הראשון שלי

528
00:43:37,584 --> 00:43:41,287
צוות פלייאוף, אבל אני מרגיש
בתוקף על זה.

529
00:43:41,287 --> 00:43:48,194
אל תזלזל בנו.
אנחנו כאן כדי לנצח.

530
00:43:48,194 --> 00:43:54,467
היא פשוט נראית כמו כוכבת,
היא לא?

531
00:43:54,467 --> 00:43:58,238
ריילי הוא סלע הכוח שלי
כוכב, אולימפי ווקאלי

532
00:43:58,238 --> 00:44:02,609
אני באמת חושב שאתה יכול
זכה בדבר הזה

533
00:44:02,609 --> 00:44:06,646
לאחר שחוויתי טונות של
בריונות, זה אומר כל כך הרבה

534
00:44:06,646 --> 00:44:14,454
אני כאן.
*למה אתה לא הולך*

535
00:44:14,454 --> 00:44:16,656
ראקל היא פופ ייחודי כל כך
כוכב

536
00:44:16,656 --> 00:44:21,061
היא עושה את הנשמה הישנה מעורבת איתה
אווירה חדשה

537
00:44:21,061 --> 00:44:30,770
איך עשית את הקטן המהיר הזה
רץ, הייתי כמו מה?

538
00:44:30,770 --> 00:44:35,308
ראקל היא מדהימה
ביצוע

539
00:44:35,308 --> 00:44:40,080
היא משדרת כיף.
 מה שהם עושים כל כך מיוחד.

540
00:44:40,080 --> 00:44:44,084
אני לא יודע שיש הרבה
קבוצות שם בחוץ כמוהן

541
00:44:44,084 --> 00:44:45,251
ההרמוניות היו כל כך מושלמות
מיקס.

542
00:44:45,251 --> 00:44:48,221
אני לא מאמין שזהו
היקום בו אני חי.

543
00:44:48,221 --> 00:44:51,191
באופן אינדיווידואלי יש לך מיוחד
קולות

544
00:44:51,191 --> 00:44:54,294
ואז ביחד זה נותן לי אווז
בליטות.

545
00:44:54,294 --> 00:44:57,764
כל כך משמעותי בשבילי להיות
כאן עם סשה.

546
00:44:57,764 --> 00:45:03,636
אני לא יכול להתחיל לספר לך איך
גאה שאני במי שהוא.

547
00:45:03,636 --> 00:45:07,907
אני לא נהיה רגשי
 הקול של בלה היה כל כך

548
00:45:07,907 --> 00:45:11,511
מרגש אותי מהראשון
אודישן עיוור

549
00:45:11,511 --> 00:45:16,082
לקול שלה יש כל כך הרבה שונות
גוונים לחקור

550
00:45:16,082 --> 00:45:18,418
אתה נתת לנו את ההערות
הנשים האלה ידועות

551
00:45:18,418 --> 00:45:25,859
אתה יכול לעשות הכל.
 קנולי הקדוש, זה מטורף

552
00:45:25,859 --> 00:45:32,465
זאת אחותי האיטלקית.
 קרסון: הנה זה

553
00:45:32,465 --> 00:45:37,237
גניבה כפולה ב-
נוק אאוט

554
00:45:37,237 --> 00:45:39,873
הולי חדשה בצוות שלי
היא מדהימה.

555
00:45:39,873 --> 00:45:44,310
אני כאן כדי לעורר השראה אצלי
בת ובן, תן להם לדעת

556
00:45:44,310 --> 00:45:49,649
אם תמשיך לעבוד קשה, אתה תעבוד
השג את החלומות שלך.

557
00:45:49,649 --> 00:45:53,787
* אני לא האיש שהם חושבים שאני
אני בבית *

558
00:45:53,787 --> 00:45:58,525
אם הצוות של אריאנה יחזור
כדי לנצח אותי עם הולי, אני ברוך הבא

559
00:45:58,525 --> 00:46:00,927
IT
אני אוהב את הולי.

560
00:46:00,927 --> 00:46:04,898
אני כל כך אוהב את הצוות שלי.
יש לי את הצוות הכי טוב

561
00:46:04,898 --> 00:46:08,735
הרגע צילמנו את התמונה הכי חמודה.
הם חבורה של מדהימים

562
00:46:08,735 --> 00:46:11,604
זמרים ברמה עולמית.
העולם עומד ליפול פנימה

563
00:46:11,604 --> 00:46:13,173
לאהוב את כולם
 קרסון: אוקיי, הנה אנחנו הולכים.

564
00:46:13,173 --> 00:46:14,107
זכור, ההצבעה פתוחה כעת עבור
כל האמנים.

565
00:46:14,107 --> 00:46:16,343
בואו נתחיל איתה את צוות אריאנה
זמרת הנשמה שלה מפלורידה

566
00:46:16,343 --> 00:46:33,226
לשיר "לא יודע למה", כאן
היא ראקל טרינידד

567
00:46:33,226 --> 00:46:37,797
*חיכיתי עד שראיתי את השמש*
* אני לא יודע למה לא ידעתי

568
00:46:37,797 --> 00:46:46,940
בוא*
*השאיר אותך ליד בית הכיף *

569
00:46:46,940 --> 00:46:50,710
* אני לא יודע למה לא ידעתי
בוא*

570
00:46:50,710 --> 00:47:00,553
* אני, אני לא יודע
למה לא באתי *

571
00:47:00,553 --> 00:47:09,429
*כשראיתי את שחר היום,
הלוואי שאוכל לעוף מפה*

572
00:47:09,429 --> 00:47:16,936
* במקום לכרוע ברך ב-
חול, לוכד טיפות דמעות אצלי

573
00:47:16,936 --> 00:47:35,822
יד *
*הלב שלי ספוג ביין*

574
00:47:35,822 --> 00:47:42,929
*אתה תהיה בראש שלי לנצח*
*משהו יש T

575
00:47:42,929 --> 00:47:47,100
לגרום לך לרוץ *
* אני לא יודע למה לא ידעתי

576
00:47:47,100 --> 00:47:53,440
בוא*
* אני, אני מרגיש ריק

577
00:47:53,440 --> 00:47:59,779
כמו תוף *
* אני לא יודע למה לא ידעתי

578
00:47:59,779 --> 00:48:05,151
בוא*
* אני לא יודע למה לא ידעתי

579
00:48:05,151 --> 00:48:08,855
בוא*
* אני לא יודע למה לא ידעתי

580
00:48:08,855 --> 00:48:16,529
בוא*
*MMMM*

581
00:48:16,529 --> 00:48:24,804
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: ראקל טרינידד, צוות

582
00:48:24,804 --> 00:48:28,808
אריאנה בפלייאוף החי.
קלי, מחשבות ממך.

583
00:48:28,808 --> 00:48:31,411
הו, אלוהים אדירים
אני חייב להיות כנה.

584
00:48:31,411 --> 00:48:35,081
ראיתי את בחירת השיר הזה
הייתי כאילו אני בפנים.

585
00:48:35,081 --> 00:48:38,618
מה שעשית עם השיר הזה
הדבר האהוב עליי, לקחתם א

586
00:48:38,618 --> 00:48:43,890
שיר ועשה את זה שלך
עשית את זה אחרת מנורה

587
00:48:43,890 --> 00:48:49,262
ג'ונס, אבל שמר על זה קלאסי
מעריך את הערך שלו

588
00:48:49,262 --> 00:48:51,631
עשית עבודה נהדרת,
ראקל

589
00:48:51,631 --> 00:48:54,467
תודה רבה לך
 קרסון: אריאנה?

590
00:48:54,467 --> 00:48:58,438
ראקל, אני כל כך גאה בך
אין לך מושג

591
00:48:58,438 --> 00:49:01,808
כששלחנו טקסט לגביך
SONG CHOICE ואמרת לי שאתה

592
00:49:01,808 --> 00:49:07,847
רצה להראות צד חדש של
אתה, הייתי כל כך גאה בך

593
00:49:07,847 --> 00:49:14,688
הייתי מפוצץ
היית כזה מדהים

594
00:49:14,688 --> 00:49:18,224
PER
פרפורמר, אבל נכנסת

595
00:49:18,224 --> 00:49:19,025
משלך בכל דרך.
אני אוהב אותך

596
00:49:19,025 --> 00:49:19,826
זה.
 קרסון: אם אתה רוצה את ראקל

597
00:49:19,826 --> 00:49:25,865
הטופ 13, אתה יכול להצביע על
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM

598
00:49:25,865 --> 00:49:27,734
תודה לך, RAQUEL!
[ הידד ומחיאות כפיים

599
00:49:27,734 --> 00:49:29,235
לאחר מכן, זה הבחירה של ג'ים וסשה
על אחד השירים האיקוניים ביותר

600
00:49:29,235 --> 00:49:35,041
אי פעם
ואז בלה שמה אותה מאוד

601
00:49:35,041 --> 00:49:52,158
טייק על שיר גדול מאת א
*

602
00:49:52,158 --> 00:49:56,863
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: ברוך הבא חזרה אלינו

603
00:49:56,863 --> 00:49:59,299
לילה ענק של מוזיקה, בשידור חי
פלייאוף על "הקול".

604
00:49:59,299 --> 00:50:01,368
בואו נמשיך את צוות אריאנה
הופעות פלייאוף עם ה

605
00:50:01,368 --> 00:50:03,803
זמרת פופ פלורידה. עם "אני
התינוק שלך הלילה," הנה

606
00:50:03,803 --> 00:50:11,344
RYLEIGH PLANK.
*

607
00:50:11,344 --> 00:50:16,783
* מהרגע שראיתי אותך
יצאתי מדעתי *

608
00:50:16,783 --> 00:50:17,717
* אף פעם לא האמנתי באהבה ב
מבט ראשון *

609
00:50:17,717 --> 00:50:19,386
* אבל יש לך ילד קסם
שאני פשוט יכול'

610
00:50:19,386 --> 00:50:20,954
תסביר טוב אתה
קיבלתי *

611
00:50:20,954 --> 00:50:22,489
* יש לך דרך
אתה גורם לי להרגיש

612
00:50:22,489 --> 00:50:28,528
אני יכול לעשות, אני יכול לעשות
כל דבר בשבילך מותק*

613
00:50:28,528 --> 00:50:33,500
* אני אהיה דאו
בשבילך מותק*

614
00:50:33,500 --> 00:50:36,770
* הנח את כל הקלפים שלי הערב *
* פשוט תתקשר אלי באב

615
00:50:36,770 --> 00:50:42,542
אני אהיה שם בפנים
מהר*

616
00:50:42,542 --> 00:50:45,578
* זה המהלך שלך אז מותק, מותק
להחליט *

617
00:50:45,578 --> 00:50:51,518
* מה שאתה רוצה ממני אני
נותן לך הכל *

618
00:50:51,518 --> 00:51:02,595
*אני התינוק שלך הלילה*
* נתת לי אקסטזה בגלל

619
00:51:02,595 --> 00:51:09,502
אתה הפנטזיה שלי*
*אני התינוק שלך הלילה*

620
00:51:09,502 --> 00:51:10,570
* מה שאני אעשה ילד
הכל בגללך באב

621
00:51:10,570 --> 00:51:11,604
וזה לא נער האמת *
* אני חסר עזרה

622
00:51:11,604 --> 00:51:12,639
מאוהב בך
מה עוד אני יכול לעשות ילד

623
00:51:12,639 --> 00:51:13,673
אבל תהיה שם בשביל *
* YOU BABY YOU GOT

624
00:51:13,673 --> 00:51:19,079
יש לך דרך לזה
אתה גורם לי להרגיש שאני יכול

625
00:51:19,079 --> 00:51:25,085
מרגיש שאני יכול לעשות כל דבר *
*עשה הכל*

626
00:51:25,085 --> 00:51:27,754
*וואווווווו*
* נראה כאילו אני שמן

627
00:51:27,754 --> 00:51:28,722
הכל על השולחן *
* ובייבי יו

628
00:51:28,722 --> 00:51:29,856
החזק את הקלפים
יש לך את המאגי

629
00:51:29,856 --> 00:51:30,890
ואני חייב לקבל את זה *
* אני לא רוצה את החתיכות

630
00:51:30,890 --> 00:51:32,859
אני רוצה כל חלק בודד
אני אהיה המלאך שלך

631
00:51:32,859 --> 00:51:34,094
אני מוכן ומסוגל *
* כל מה שאתה רוצה זה בסדר

632
00:51:34,094 --> 00:51:39,099
בכל פעם שקוראים אותך
פשוט התקשר לגברת שלך

633
00:51:39,099 --> 00:51:44,504
אני אהיה התינוק שלך הלילה *
* כל מה שאתה רוצה ממני

634
00:51:44,504 --> 00:51:47,574
אני נותן לך הכל
הכל*

635
00:51:47,574 --> 00:51:49,509
*כולם*
*אני התינוק שלך הלילה*

636
00:51:49,509 --> 00:51:51,511
* אני אהיה הגברת שלך
אני יכול להיות התינוק שלך

637
00:51:51,511 --> 00:51:56,683
נתת לי אקסטאס
אתה הפנטזיה שלי*

638
00:51:56,683 --> 00:52:03,256
*פנטזיה*
*אני אהיה התינוק שלך הלילה*

639
00:52:03,256 --> 00:52:11,831
*וואו*
[ הידד ומחיאות כפיים

640
00:52:11,831 --> 00:52:16,936
קרסון: זה ריילי
PLANK.

641
00:52:16,936 --> 00:52:20,607
שיר לא קל לשיר
עבודה נהדרת, ריילי

642
00:52:20,607 --> 00:52:24,744
ARI?
 אני חושב שאתה מדהים

643
00:52:24,744 --> 00:52:28,248
אתה בוחר את השירים האדירים האלה.
בכל פעם שאתה אומר לי שאתה

644
00:52:28,248 --> 00:52:30,350
חושב על קטיף, אני סומך
אתה.

645
00:52:30,350 --> 00:52:33,653
אתה כל כך טוב מזמר
אני מעריץ אותך.

646
00:52:33,653 --> 00:52:39,426
אתה פנומנלי.
 תודה לך.

647
00:52:39,426 --> 00:52:42,595
העבודה שהשקעת בעבודתו
אדיר

648
00:52:42,595 --> 00:52:46,766
אני כל כך גאה בך.
 תודה לך.

649
00:52:46,766 --> 00:52:52,339
קרסון: אם אתה רוצה ריילי
ב-13 המובילים, אתה יכול להצביע על

650
00:52:52,339 --> 00:52:57,777
האפליקציה הרשמית "הקול" ו
NBC.COM.

651
00:52:57,777 --> 00:53:01,481
תוותר על זה שוב בשביל ריילי
[ הידד ומחיאות כפיים

652
00:53:01,481 --> 00:53:02,949
קרסון: לילה עמוס של חזרה אל
הופעות אחורה.

653
00:53:02,949 --> 00:53:04,084
בואו נמשיך את המוזיקה
ובואו נסגור את הצוות הזה

654
00:53:04,084 --> 00:53:05,185
עם זמר הנשמה של קנטאקי
אריאנה גנבה מקלי.

655
00:53:05,185 --> 00:53:10,623
עם "קרוע", הנה הולי
פורבס

656
00:53:10,623 --> 00:53:16,730
* חשבתי שראיתי גבר
הובא לחיים *

657
00:53:16,730 --> 00:53:22,936
* הוא היה חם, הוא הסתובב
כאילו הוא היה מכובד *

658
00:53:22,936 --> 00:53:25,905
* הוא הראה לי מה זה צריך
לבכות *

659
00:53:25,905 --> 00:53:33,079
* אתה לא יכול להיות האיש הזה
אני מעריץ *

660
00:53:33,079 --> 00:53:35,715
* לא נראה שאתה יודע, לא רואה
לדאוג למה הלב שלך נועד *

661
00:53:35,715 --> 00:53:40,987
* אבל אני לא מכיר אותו יותר
אין שום דבר איפה

662
00:53:40,987 --> 00:53:48,161
נהגנו לשקר *
*השיחה התייבשה*

663
00:53:48,161 --> 00:53:49,262
*מה קורה*
* שום דבר לא בסדר, אני TOR

664
00:53:49,262 --> 00:53:54,968
אני כולי מחוסר אמונה
וככה אני מרגיש

665
00:53:54,968 --> 00:53:57,103
קר לי ואני מתבייש *
* שוכב עירום על הרצפה

666
00:53:57,103 --> 00:54:08,314
אשליה מעולם לא השתנתה
לתוך משהו אמיתי *

667
00:54:08,314 --> 00:54:16,056
* אני ער לגמרי ואני יכול לראות
השמיים המושלמים נקרעים *

668
00:54:16,056 --> 00:54:19,726
* אתה קצת מאחר ואני
כבר קרוע *

669
00:54:19,726 --> 00:54:25,732
*אין שום דבר איפה
הוא נהג לשקר *

670
00:54:25,732 --> 00:54:28,201
*ההשראה שלי התייבשה*
*זה מה שקורה*

671
00:54:28,201 --> 00:54:29,202
* שום דבר לא בסדר, אני TOR
אני כולי מחוסר אמונה

672
00:54:29,202 --> 00:54:43,249
זה איך אני מרגיש
קר לי ואני מתבייש *

673
00:54:43,249 --> 00:54:49,255
* שוכב עירום על הרצפה
אשליה מעולם לא השתנתה

674
00:54:49,255 --> 00:54:50,090
לתוך משהו אמיתי *
* אני ער לגמרי

675
00:54:50,090 --> 00:54:52,459
ואני יכול לראות
השמיים המושלמים נקרעים *

676
00:54:52,459 --> 00:55:04,904
* אתה קצת LAT
אני כבר קרוע *

677
00:55:04,904 --> 00:55:09,809
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: הולי פורבס, צוות

678
00:55:09,809 --> 00:55:14,914
פלייאוף חי של אריאנה ב"THE
קול" הערב

679
00:55:14,914 --> 00:55:16,916
בוא נלך למאמן הקודם שלך,
קלי קלרקסון.

680
00:55:16,916 --> 00:55:21,321
אלוהים שלי.
אתה וג'רשיקה הורגים אותי

681
00:55:21,321 --> 00:55:27,293
הערב.
זה היה כל כך טוב, הולי.

682
00:55:27,293 --> 00:55:31,698
המשחק הזה כל כך קשה לנו
כי אנחנו שונאים לאבד אנשים אנחנו

683
00:55:31,698 --> 00:55:34,934
אהבה
PL

684
00:55:34,934 --> 00:55:39,072
בבקשה, אמריקה, הצביעו עבור זה
זמר מוכשר להפליא.

685
00:55:39,072 --> 00:55:44,344
כל כך יפה.
 קרסון: אריאנה?

686
00:55:44,344 --> 00:55:48,415
הולי, זה היה כל כך מהמם
אין לי מילים

687
00:55:48,415 --> 00:55:52,085
זה היה שיר מבריק
בחירה

688
00:55:52,085 --> 00:55:55,722
אתה כל כך עקבי, אתה כן
יפה, אני לא יודע מה

689
00:55:55,722 --> 00:55:59,526
אחרת לומר.
הצביעו להולי

690
00:55:59,526 --> 00:56:03,630
קרסון: אם אתה רוצה הולי פנימה
הטופ 13, אתה יכול להצביע על "THE

691
00:56:03,630 --> 00:56:08,668
VOICE" האפליקציה הרשמית ו-NBC.COM.
תוותר על זה בשביל הולי

692
00:56:08,668 --> 00:56:11,571
[ הידד ומחיאות כפיים
 תודה לך.

693
00:56:11,571 --> 00:56:12,405
קרסון: זה עושה את זה לצוות
אריאנה

694
00:56:12,405 --> 00:56:16,810
ישר קדימה, זה הכל
צוות בלייק, מתחיל עם סלע

695
00:56:26,653 --> 00:56:31,057
*
[ הידד ומחיאות כפיים

696
00:56:31,057 --> 00:56:32,559
פלייאוף בשידור חי.
מוזיקה נהדרת כל כך הלילה

697
00:56:32,559 --> 00:56:33,693
כל כך כיף
זכור מחר בלילה, שלך

698
00:56:33,693 --> 00:56:34,761
אמן החזרה, פלוס
ארבעה אחרים ישירו עבורנו

699
00:56:34,761 --> 00:56:39,199
שמירה מיידית ראשונה של ה
עונה

700
00:56:39,199 --> 00:56:41,134
אנא הצטרף אלינו לשם כך.
שוב, זה מחר

701
00:56:41,134 --> 00:56:43,470
כל העיניים פונות לצוות אריאנה
ממש עכשיו, מופיעים בשידור חי עבור

702
00:56:43,470 --> 00:56:49,075
פעם ראשונה בעונה זו
ובוא נמשיך איתה

703
00:56:49,075 --> 00:56:52,612
צמד אב/בן מקונקטיקט.
עם "היי ג'וד", הנה ג'ים ו

704
00:56:52,612 --> 00:56:58,551
סשה אלן.
* היי, ג'וד

705
00:56:58,551 --> 00:57:05,225
אל תעשה את זה רע *
* קח שיר עצוב ותעשה אותו

706
00:57:05,225 --> 00:57:09,462
טוב יותר *
*זכור

707
00:57:09,462 --> 00:57:16,102
לתת לה להתערב
הלב שלך *

708
00:57:16,102 --> 00:57:26,913
* אז אתה יכול להתחיל לעשות את זה
טוב יותר *

709
00:57:26,913 --> 00:57:36,556
*אז שחרר את זה ותן לזה*
*היי ג'וד התחלה*

710
00:57:36,556 --> 00:57:39,592
* אתה מחכה שמישהו יעשה זאת
בצע עם *

711
00:57:39,592 --> 00:57:44,531
*נה,נה,נה,נה,נה
נה, נה, נה, נה

712
00:57:44,531 --> 00:57:50,804
כן *
*היי ג'וד*

713
00:57:50,804 --> 00:57:57,510
*אל תאכזב אותי*
* מצאתם אותה NO GO ו

714
00:57:57,510 --> 00:58:02,749
קח אותה *
* הדקה שאתה נותן לה

715
00:58:02,749 --> 00:58:12,025
העור שלך *
* אז אתה מתחיל לעשות את זה

716
00:58:12,025 --> 00:58:33,179
טוב יותר, טוב יותר, טוב יותר, טוב יותר,
טוב יותר, טוב יותר *

717
00:58:33,179 --> 00:58:37,150
*נה,נה,נה,נה*
*היי ג'וד*

718
00:58:37,150 --> 00:58:38,051
* ג'וד, ג'וד, ג'וד
נה, נה, נא

719
00:58:38,051 --> 00:58:39,085
נה, נה, נה, נה
אתה מכיר אותך *

720
00:58:39,085 --> 00:58:40,653
* יכול להצחיק את זה
נה, נה, נה, נה

721
00:58:40,653 --> 00:58:51,931
שר אני
היי, ג'וד*

722
00:58:51,931 --> 00:58:58,672
[ הידד ומחיאות כפיים
 מכונית

723
00:58:58,672 --> 00:59:04,277
קרסון: ג'ים וסשה אלן,
אבא/בן צוות ייצוג דואו

724
00:59:04,277 --> 00:59:06,346
אריאנה
ג'ון

725
00:59:06,346 --> 00:59:10,583
אני אוהב לראות את כוכב הרוק הזה
אנרגיה שאתם נותנים לנו.

726
00:59:10,583 --> 00:59:15,855
שניכם נותנים את זה.
אני אוהב כשסאשה, שמעתי את זה

727
00:59:15,855 --> 00:59:19,159
יתרון בקול שלך וזה
לנהום בקול שלך.

728
00:59:19,159 --> 00:59:22,796
ואז ירדת על הברכיים
אני אוהב אותך בא לידי ביטוי משלך

729
00:59:22,796 --> 00:59:25,231
כמבצע וכזה
בטוחים ובעלי ביטחון בעניין הזה

730
00:59:25,231 --> 00:59:29,102
שלב ובשליטה
זה היה משכנע לצפות

731
00:59:29,102 --> 00:59:32,639
תודה לך.
 קרסון: אריאנה?

732
00:59:32,639 --> 00:59:35,909
אני אוהב את שניכם כל כך הרבה
אני לא יודע מאיפה להתחיל.

733
00:59:35,909 --> 00:59:38,178
אין לך מושג
הביצועים שלך הם שלי

734
00:59:38,178 --> 00:59:42,849
מועדפים.
אני אוהב אותם כל כך הרבה.

735
00:59:42,849 --> 00:59:46,720
אני אוהב את מה שאתה עושה
סשה, אתה כזה כוכב.

736
00:59:46,720 --> 00:59:51,424
אתה כזה מקצוען.
העובדה ששרת דרכה

737
00:59:51,424 --> 00:59:54,527
כל אלה -- הווקאלי הזה --
 דלקת הגרון שלי.

738
00:59:54,527 --> 00:59:57,364
אף אחד לא יידע
אתה מדהים.

739
00:59:57,364 --> 00:59:58,898
תודה לך
 אני כל כך גאה.

740
00:59:58,898 --> 00:59:59,866
מִצטַעֵר.
 קרסון: אם אתה רוצה את ג'ים ו

741
00:59:59,866 --> 01:00:04,471
סשה בטופ 13, אתה יכול
הצביעו באפליקציה הרשמית "THE VOICE".

742
01:00:04,471 --> 01:00:13,446
וגם NBC.COM.
וותר על זה בשביל ג'ים וסשה

743
01:00:13,446 --> 01:00:16,116
[ הידד ומחיאות כפיים
 תודה לך

744
01:00:16,116 --> 01:00:20,987
קרסון: בסדר
אני יכול רק לקחת שנייה

745
01:00:20,987 --> 01:00:24,724
תצעקו מה קורה כאן
הערב?

746
01:00:24,724 --> 01:00:33,066
20 הופעות בטלוויזיה בשידור חי
פול מירקוביץ' וה"קול" שלנו

747
01:00:33,066 --> 01:00:36,803
הלהקה וגם הצוות שלנו שהם
שינוי השלב

748
01:00:36,803 --> 01:00:41,441
כל כך מדהים מה שהם עושים.
זה כמו מיני גראמי

749
01:00:41,441 --> 01:00:45,178
זה מדהים.
אנו מעריכים את המאמצים שלהם.

750
01:00:45,178 --> 01:00:46,479
ראינו שתי צוות אריאנה
הופעות

751
01:00:46,479 --> 01:00:49,282
עוד שלושה לסיום
ממשיכים מיד עם ה-

752
01:00:49,282 --> 01:00:55,955
LONG ISLAND פופ זמר
עם "הבריחה המתוקה", הנה

753
01:00:55,955 --> 01:01:02,495
בלה דנפולי
*

754
01:01:02,495 --> 01:01:04,731
*אם יכולתי לברוח
אני הייתי *

755
01:01:04,731 --> 01:01:06,833
* אבל קודם כל
תן לי לומר *

756
01:01:06,833 --> 01:01:07,834
* אני חייב להתנצל
עבור משחק STANK

757
01:01:07,834 --> 01:01:09,069
ומתייחס אליך ב-WA
התנהג כמו *

758
01:01:09,069 --> 01:01:10,437
* חלב חמוץ
הכל על הרצפה

759
01:01:10,437 --> 01:01:15,175
לא עשית
המקרר *

760
01:01:15,175 --> 01:01:20,980
*זו הסיבה
התנהגתי כל כך קר *

761
01:01:20,980 --> 01:01:28,788
* אם הייתי יכול לברוח וליצור מחדש
מקום שהוא העולם שלי *

762
01:01:28,788 --> 01:01:33,493
* אני יכולה להיות הבחורה האהובה עליך
לנצח, מושלם ביחד *

763
01:01:33,493 --> 01:01:43,169
*תגיד לי ילד
עכשיו זה לא יהיה מתוק *

764
01:01:43,169 --> 01:01:46,773
*וואו הו*
*פעמים משתגעים קצת

765
01:01:46,773 --> 01:01:47,774
אני כבר מתחיל *
* קצת עצלן

766
01:01:47,774 --> 01:01:48,842
מחכה לך
לבוא להציל את מ

767
01:01:48,842 --> 01:01:50,377
אני יכול לראות את זה *
* אתה כועס

768
01:01:50,377 --> 01:01:52,479
אגב
אתה מתייחס אליי

769
01:01:52,479 --> 01:01:59,252
אני מקווה שלא
*עזוב את מ

770
01:01:59,252 --> 01:02:04,057
רוצה לקחת אותך איתי *
* אם הייתי יכול לברוח וליצור מחדש

771
01:02:04,057 --> 01:02:10,296
מקום שהוא העולם שלי *
* אני יכולה להיות הבחורה האהובה עליך

772
01:02:10,296 --> 01:02:17,837
לנצח*
* מושלם ביחד *

773
01:02:17,837 --> 01:02:21,641
* תגיד לי ילד, זה לא יהיה
מתוק*

774
01:02:21,641 --> 01:02:26,179
* אני יודע שהייתי ממש רע
ילדה *

775
01:02:26,179 --> 01:02:36,756
* לא התכוונתי שתשיג
כואב *

776
01:02:36,756 --> 01:02:40,827
*אנחנו יכולים לשפר את זה*
* תגיד לי ילד, זה לא יהיה

777
01:02:40,827 --> 01:02:52,305
מתוק*
*וואו, וואו, וואו*

778
01:02:52,305 --> 01:03:03,883
*אני רוצה להתרחק*
[ הידד ומחיאות כפיים

779
01:03:03,883 --> 01:03:07,120
קרסון: בלה
עבודה יפה, בלה.

780
01:03:07,120 --> 01:03:26,072
אנחנו צריכים ללכת לבלייק.
 כולנו הלכנו לראות את גוון

781
01:03:26,072 --> 01:03:32,379
הצג בשבוע שעבר
ארי אמר לי שהיא עושה את זה

782
01:03:32,379 --> 01:03:38,184
אני לא יכול לחכות שהיא תשמע
זה

783
01:03:38,184 --> 01:03:40,954
שלה ואקון יהיו
כדי להוסיף אותך לשיר

784
01:03:40,954 --> 01:03:44,591
כל כך טוב.
 בלה, את תמיד

785
01:03:44,591 --> 01:03:48,828
פנומנלי
אתה תמיד שר כל כך מדהים.

786
01:03:48,828 --> 01:03:52,165
יש לך תחושה כל כך ברורה של
אמנות ותחושה נוקבת של

787
01:03:52,165 --> 01:03:54,768
עצמי
זה כל כך חשוב.

788
01:03:54,768 --> 01:03:57,771
אתה כוכב הפופ המושלם.
אתה מדהים.

789
01:03:57,771 --> 01:03:58,405
אני אוהב אותך.
 כל כך רחם.

790
01:03:58,405 --> 01:04:03,243
קרסון: אם אתה רוצה את בלה
הטופ 13, אתה יכול להצביע על

791
01:04:03,243 --> 01:04:12,385
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM
וותר על זה בשביל בלה דנפולי.

792
01:04:12,385 --> 01:04:13,420
[ הידד ומחיאות כפיים
כשאנחנו חוזרים צוות אריאנה

793
01:04:13,420 --> 01:04:26,299
ממשיך.
RYLEIGH TAKES ON WHITNEY

794
01:04:26,299 --> 01:04:29,069
*
[ הידד ומחיאות כפיים

795
01:04:29,069 --> 01:04:32,339
קרסון: חזרנו בשידור חי
לוס אנג'לס עם 20 המובילים

796
01:04:32,339 --> 01:04:37,644
פלייאוף
I'M A LITTLE NERVOUS

797
01:04:37,644 --> 01:04:40,647
צוות בלייק הולך עכשיו,
LADIES AND GENTLEMEN

798
01:04:40,647 --> 01:04:42,349
הוא שותה הרבה
COFFEE

799
01:04:42,349 --> 01:04:47,387
WE'LL SEE HOW THIS GOES.
לפני שנגיע לזה, בואו נסתכל

800
01:04:47,387 --> 01:04:49,989
AT TEAM BLAKE.
 MY TEAM IS UNSTOPPABLE.

801
01:04:49,989 --> 01:04:58,098
TRY TO STOP THEM
CAN'T.

802
01:04:58,098 --> 01:05:02,102
*אתה משאיר אותי כל כך בודד*
 PEEDY הוא פיצוץ מה-

803
01:05:02,102 --> 01:05:04,304
עבר.
 האם היית רוצה להעביר

804
01:05:04,304 --> 01:05:07,574
FROM ANOTHER TIME?
אתה לא יכול להוריד את העיניים

805
01:05:07,574 --> 01:05:11,378
אותו.
הילד בן 19.

806
01:05:11,378 --> 01:05:14,514
הוא מגיע למוזיקה עם א
זווית שונה לחלוטין

807
01:05:14,514 --> 01:05:17,917
זה כל כך מרענן.
 זה כל מה שאני אי פעם

808
01:05:17,917 --> 01:05:21,621
מבוקש
אני כל כך מתרגש

809
01:05:21,621 --> 01:05:26,459
*היי כן*
 ליביאנקה היא נשמת ה- RandB שלי

810
01:05:26,459 --> 01:05:30,063
אמן
 כאשר GOT עושה בחירה, אני

811
01:05:30,063 --> 01:05:35,301
חייב ללכת איתו.
 אלוהים הוא חכם.

812
01:05:35,301 --> 01:05:40,140
יש לה כל כך הרבה רגש עטוף
למעלה בהופעות שלה.

813
01:05:40,140 --> 01:05:44,277
היו לי התקפי חרדה, אבל
מוזיקה הייתה התרפיה שלי.

814
01:05:44,277 --> 01:05:50,583
אני אישה חזקה ואני אעשה זאת
תהיה בסדר.

815
01:05:50,583 --> 01:05:55,522
בְּהֶחלֵט.
 קרסון: זה הצליל של א

816
01:05:55,522 --> 01:06:02,028
לגנוב.
פריז חדשה לצוות שלי

817
01:06:02,028 --> 01:06:06,566
יש לו המון נשמה
 אני באמת לא יכול לשבת

818
01:06:06,566 --> 01:06:10,603
כי זה כל כך מלא נשמה.
 כשהייתי בחיל הים, אני

819
01:06:10,603 --> 01:06:14,040
אף פעם לא חשבתי שאהיה כאן
ממש עכשיו.

820
01:06:14,040 --> 01:06:17,644
אני כל כך נרגש ללכת לחיות
פלייאוף.

821
01:06:17,644 --> 01:06:34,060
ולעבוד עם המאמן הטוב ביותר.
 אני אוהב את זה

822
01:06:34,060 --> 01:06:38,064
ללנה יש סוג כזה
קול העליון של ההר

823
01:06:38,064 --> 01:06:41,634
הערות אלה חתוכות ב-A
דרך יפה.

824
01:06:41,634 --> 01:06:46,806
אני חושב שלאנה היא מישהו שיסתכל עליו
החוצה עבור.

825
01:06:46,806 --> 01:06:50,243
*אין מצב*
 וונדי היא בית הכוח שלי

826
01:06:50,243 --> 01:06:54,714
זמר
אתה פשוט לוחץ על הפתק ונותן לזה

827
01:06:54,714 --> 01:06:57,117
קבע מפרש
נושפת צבע שיער ממני

828
01:06:57,117 --> 01:07:02,622
שיער
היא לא רק מדהימה

829
01:07:02,622 --> 01:07:05,492
TALENT.
 I'M STILL GROWING.

830
01:07:05,492 --> 01:07:08,361
היא זמרת מאוד מיוחדת
ON EARTH

831
01:07:08,361 --> 01:07:15,201
זה היה מסע ארוך.
אני רוצה להיות אמן סולו

832
01:07:15,201 --> 01:07:19,239
I'M READY.
 כן

833
01:07:19,239 --> 01:07:23,777
TWO WORDS THAT DESCRIBE
SUCCESS -- TEAM BLAKE.

834
01:07:23,777 --> 01:07:26,312
קרסון: זכור, ההצבעה היא
OPEN NOW FOR ALL ARTISTS

835
01:07:26,312 --> 01:07:28,915
בואו נתחיל עם צוות בלייק
זמר הרטרו פופ מ

836
01:07:28,915 --> 01:07:33,153
ג'ורג'יה.
עם "מרי גאה", הנה פידי

837
01:07:33,153 --> 01:07:40,627
CHAVIS
*

838
01:07:40,627 --> 01:07:44,431
* LEFT A GOOD JOB
IN THE CITY *

839
01:07:44,431 --> 01:07:47,734
* עובד למען הגבר כל אחד
NIGHT AND DAY *

840
01:07:47,734 --> 01:07:55,642
* AND I NEVER LOS
ONE MINUTE OF SLEEPIN'

841
01:07:55,642 --> 01:08:02,449
לדאוג לגבי הדרך שבה הדברים
אולי יש *

842
01:08:02,449 --> 01:08:14,127
*הגלגל הגדול ממשיך להסתובב*
*מרי גאה תמשיך לשרוף*

843
01:08:14,127 --> 01:08:16,663
* ואנחנו מתגלגלים, מתגלגלים,
ROLLIN' ON THE RIVER *

844
01:08:16,663 --> 01:08:20,467
*
*

845
01:08:20,467 --> 01:08:22,869
* ניקיתי הרבה צלחות
בממפיס

846
01:08:22,869 --> 01:08:26,406
שאבה הרבה שיזוף
למטה בניו אורלינס *

847
01:08:26,406 --> 01:08:28,908
* אבל אף פעם לא ראיתי את
הצד הטוב של ה-CIT

848
01:08:28,908 --> 01:08:31,644
עד שתפסתי טרמפ
ON THE RIVERBOAT QUEEN *

849
01:08:31,644 --> 01:08:34,047
* אמרתי BIG WHEE
תמשיכי להסתובב, להסתובב

850
01:08:34,047 --> 01:08:36,916
מרי גאה תמשיך לשרוף
בוער*

851
01:08:36,916 --> 01:08:44,557
* ואנחנו מתגלגלים, רולין
מתגלגל, מתגלגל

852
01:08:44,557 --> 01:08:52,365
ROLLIN' ON A RIVER *
* אם אתה יורד אל הנהר

853
01:08:52,365 --> 01:08:56,970
אני בטוח שאתה תמצא כמה אנשים
מי חי *

854
01:08:56,970 --> 01:08:59,072
* אתה לא צריך לדאוג
אם אין לך כסף

855
01:08:59,072 --> 01:09:00,073
אנשים על ה-RIVE
שמחים לתת

856
01:09:00,073 --> 01:09:05,812
אמרתי גלגל גדול *
* תמשיך להסתובב, תפנה

857
01:09:05,812 --> 01:09:07,013
מרי גאה תמשיך לשרוף
שורפים ואנחנו מתגלגלים,

858
01:09:07,013 --> 01:09:18,258
מתגלגל *
* ROLLIN', ROLLIN

859
01:09:18,258 --> 01:09:20,326
ROLLIN' ON A RIVER *
* DO DO DO DO

860
01:09:20,326 --> 01:09:22,929
עשה עשה עשה *
*

861
01:09:22,929 --> 01:09:34,641
* וואו כן
OOOO *

862
01:09:34,641 --> 01:09:41,214
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: טוב, אנחנו בועטים

863
01:09:41,214 --> 01:09:44,150
OFF TEAM BLAKE עם פידי
שאביס, גבירותיי ורבותיי

864
01:09:44,150 --> 01:09:47,654
עבודה יפה, פידי
נגיע למאמן שלך בעוד א

865
01:09:47,654 --> 01:09:50,490
שני
ג'ון, הוא צריך ללמוד לבוא

866
01:09:50,490 --> 01:09:55,061
קצת מחוץ למעטפת שלו.
 הוא צריך להיפתח, להתחייב,

867
01:09:55,061 --> 01:09:59,165
התחייבו עוד קצת
פידי, בכנות אתה נותן

868
01:09:59,165 --> 01:10:02,869
הכל לכל הופעה.
אתה מכניס את הלב והנשמה שלך

869
01:10:02,869 --> 01:10:05,472
הכל
אתה כזה כוכב, כזה

870
01:10:05,472 --> 01:10:08,842
נוכחות על הבמה.
אתה פשוט מחויב, לגמרי

871
01:10:08,842 --> 01:10:13,480
מחויב לכל הופעה
אני אוהב לצפות בזה.

872
01:10:13,480 --> 01:10:15,815
קרסון: בוא נשמע מה שלך
המאמן חייב לומר

873
01:10:15,815 --> 01:10:22,722
בלייק?
 פידי, אני מתכוון, אמא שלי שלחה טקסט

874
01:10:22,722 --> 01:10:34,768
אני לפני ששרת ואמרת שאני
הצבעה לפידי

875
01:10:34,768 --> 01:10:37,203
אני מתכוון, אמריקה, יש לך --
דיפי!

876
01:10:37,203 --> 01:10:42,509
הצביעו לפידי
 קרסון: אתה יכול להצביע על

877
01:10:42,509 --> 01:10:47,847
אפליקציה רשמית קולית ו-NBC.COM
תוותר על זה בשביל צ'אביס.

878
01:10:47,847 --> 01:10:52,886
עבודה נחמדה.
ישר קדימה, צוות בלייק

879
01:10:52,886 --> 01:11:06,933
התחלה מצוינת
אנחנו נמשיך עם ליביאנקה

880
01:11:06,933 --> 01:11:10,637
*
[ הידד ומחיאות כפיים

881
01:11:10,637 --> 01:11:12,472
קרסון: ברוך הבא בחזרה ל-
פלייאוף

882
01:11:12,472 --> 01:11:18,278
לילה מעולה של גב אל גב
מוזיקה.

883
01:11:18,278 --> 01:11:24,951
מה דעתך על יד גדולה לפול
מירקוביץ' והבלתי ייאמן

884
01:11:24,951 --> 01:11:25,952
להקת "קול", גבירותיי ו
רבותי.

885
01:11:25,952 --> 01:11:31,458
[ הידד ומחיאות כפיים
גם לצוות שלנו

886
01:11:31,458 --> 01:11:36,663
אנו מעריכים את כולכם כל כך.
בואו נמשיך בפלייאוף הגדול שלנו

887
01:11:36,663 --> 01:11:49,109
הופעות עם TEAM BLAKE'S
סולן של מינסוטה

888
01:11:49,109 --> 01:11:52,679
עם "WOMAN", הנה ליביאנקה.
*

889
01:11:52,679 --> 01:11:59,953
* אישה תן לי להיות האישה שלך
אישה, אישה, אישה

890
01:11:59,953 --> 01:12:01,054
אני יכול להיות האישה שלך
אישה, אישה, אישה *

891
01:12:01,054 --> 01:12:06,726
* מה שאתה צריך
היא נותנת עשר

892
01:12:06,726 --> 01:12:09,829
בואי אליה
אבא, שתול את הזרע שלך *

893
01:12:09,829 --> 01:12:11,898
*היא יכולה לגדל אותו
מאישה שלה

894
01:12:11,898 --> 01:12:21,775
משפחה
PROVIVE LOVIN' OVERLOOKED *

895
01:12:21,775 --> 01:12:22,842
* ולא מוערך
אתה רואה

896
01:12:22,842 --> 01:12:24,377
אתה יכול לגמול
יש לי טעם טעים *

897
01:12:24,377 --> 01:12:25,945
* אתה צריך אישה'
גע במקום שלך

898
01:12:25,945 --> 01:12:35,822
הגן עליה AN
תשמור עליה בטוחה *

899
01:12:35,822 --> 01:12:38,491
* בייבי, פולחן מ
ירכיים ומותניים

900
01:12:38,491 --> 01:12:39,993
כל כך נשית בחסד
אני נוגע בנשמתך*

901
01:12:39,993 --> 01:12:47,267
*כשאתה שומע אותי אומר, ילד
תן לי להיות האישה שלך

902
01:12:47,267 --> 01:12:48,301
אישה תני לי להיות שלך
אישה *

903
01:12:48,301 --> 01:12:52,972
* אישה, אישה, אישה
אני יכול להיות האישה שלך

904
01:12:52,972 --> 01:12:54,007
אישה, אישה, אישה
אישה, אישה, אישה *

905
01:12:54,007 --> 01:12:55,108
* אני יכולה להיות האישה שלך
תן לי להיות האישה שלך

906
01:12:55,108 --> 01:12:56,109
אישה, אישה, אישה
תן לי להיות האישה שלך *

907
01:12:56,109 --> 01:12:57,644
* OOOOOOO
אישה, אישה, אישה

908
01:12:57,644 --> 01:13:01,815
אני יכול להיות האישה שלך
אישה, אישה, אישה *

909
01:13:01,815 --> 01:13:05,952
* אני יכול להיות הבחור שלך
אני אישה אני

910
01:13:05,952 --> 01:13:09,089
אבל יש להם בעיה *
* יכולתי לחייך

911
01:13:09,089 --> 01:13:10,657
ולטלטל I
עד שהכיסים שלו מתרוקנים

912
01:13:10,657 --> 01:13:11,691
אני יכול להיות המנכ"ל *
* רק תסתכל על רובין פנט

913
01:13:11,691 --> 01:13:12,726
הו הנסיכה או המלכה
טומבוי או מלך

914
01:13:12,726 --> 01:13:13,760
שמעתם הרבה, *
*לעולם אל תראה

915
01:13:13,760 --> 01:13:14,794
אמא אדמה
אמא מרי קימה

916
01:13:14,794 --> 01:13:17,397
DIVINE FEMININE *
* אני נקבה

917
01:13:17,397 --> 01:13:21,568
הו אישה
תן לי להיות האישה שלך

918
01:13:21,568 --> 01:13:22,669
אישה, אישה, אישה *
* אישה אני יכולה להיות האישה שלך

919
01:13:22,669 --> 01:13:27,273
אישה, אישה, אישה
OOOO *

920
01:13:27,273 --> 01:13:28,842
* תן לי להיות האישה שלך
אישה, אישה, אישה

921
01:13:28,842 --> 01:13:34,080
OOOO
אני יכול להיות האישה שלך *

922
01:13:34,080 --> 01:13:44,424
* אישה, אישה, אישה
תן לי להיות האישה שלך *

923
01:13:44,424 --> 01:13:50,363
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: כל ארבעת המאמנים פועלים

924
01:13:50,363 --> 01:13:56,803
כפות הרגליים שלהם
ליביאנקה, גבירותיי ורבותיי

925
01:13:56,803 --> 01:14:00,340
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: ליביאנקה, מעולה

926
01:14:00,340 --> 01:14:03,109
עבודה.
אריאנה, הערות

927
01:14:03,109 --> 01:14:11,518
אתה צוחק
קודם כל, אני אוהב את DOJA ואני

928
01:14:11,518 --> 01:14:15,722
אוהב אותך
כשהתחלת לראפ, עזבתי

929
01:14:15,722 --> 01:14:19,492
הגוף שלי.
זה היה כל כך מרגש

930
01:14:19,492 --> 01:14:23,063
איזו הופעה מרגשת
אני אוהב אותך

931
01:14:23,063 --> 01:14:27,367
יפה.
 קרסון: המאמן שלך בלייק.

932
01:14:27,367 --> 01:14:29,903
אמריקה, אני לא צריך לדבר
על הקול שלך

933
01:14:29,903 --> 01:14:34,441
זה לא ייאמן.
דבר אחד אני רוצה שאנשים ידעו

934
01:14:34,441 --> 01:14:38,345
האם עד כמה אתה מחובר אליו
כל שיר שאתה עושה בתוכנית הזו

935
01:14:38,345 --> 01:14:41,915
וכמה זה אישי בשבילך
אפילו שיר כזה, יש לה

936
01:14:41,915 --> 01:14:47,487
להרגיש את החיבור
זו הסיבה שהיא מסוגלת לספק

937
01:14:47,487 --> 01:14:48,988
ביצוע כזה.
לא ייאמן

938
01:14:48,988 --> 01:14:52,892
יפה.
 קרסון: אם אתה רוצה ליביאנקה

939
01:14:52,892 --> 01:14:56,963
ב-13 המובילים, אתה יכול להצביע על
האפליקציה הרשמית "הקול" ו

940
01:14:56,963 --> 01:15:02,035
NBC.COM.
וותר על זה פעם נוספת בשביל

941
01:15:02,035 --> 01:15:04,037
צוות בלייק וליביאנקה.
[ הידד ומחיאות כפיים

942
01:15:04,037 --> 01:15:06,873
קרסון: יש לנו שתי צוות
BLAKE ARTISTS DOWN

943
01:15:06,873 --> 01:15:10,110
זה אומר שיש עוד שלושה.
זכור לשמור את ההצבעות האלה

944
01:15:10,110 --> 01:15:12,045
מגיע
מחר נרד ל-13

945
01:15:12,045 --> 01:15:14,214
בוא נמשיך מיד עם
הזמר של פלורידה רנדב בלייק

946
01:15:14,214 --> 01:15:17,283
גנב מג'ון במהלך
נוקאאוטים.

947
01:15:17,283 --> 01:15:25,492
זה לא היה נחמד
עם "הלוואי ויירד גשם",

948
01:15:25,492 --> 01:15:28,561
הנה פריז ווינינגהם.
*

949
01:15:28,561 --> 01:15:32,298
* שמש, שמיים כחולים
בבקשה תסתלק *

950
01:15:32,298 --> 01:15:42,075
* הילדה שלי מצאה אחרת
והלך משם *

951
01:15:42,075 --> 01:15:52,485
*יחד איתה הלך העתיד שלי*
*החיים שלי מלאים קודרות*

952
01:15:52,485 --> 01:15:57,090
* אז יום אחרי יום אני נשאר נעול
למעלה בחדר שלי *

953
01:15:57,090 --> 01:16:01,294
* אני יודע לך
זה עלול להישמע מוזר

954
01:16:01,294 --> 01:16:08,668
אבל הלוואי ויירד גשם *
* כי כל כך גרוע

955
01:16:08,668 --> 01:16:13,807
אני רוצה לצאת החוצה*
* כולם יודעים שזה גבר

956
01:16:13,807 --> 01:16:21,281
לא אמור לבכות *
* אני חייב לבכות כי אני בוכה בקלות

957
01:16:21,281 --> 01:16:22,048
הכאב *
* אנשים, זה כאב

958
01:16:22,048 --> 01:16:24,684
אני מרגיש פנימי
מילים לעולם לא יכלו להסביר

959
01:16:24,684 --> 01:16:29,055
הלוואי שיירד גשם*
* הו, איך אני מאחל לזה

960
01:16:29,055 --> 01:16:34,094
יירד גשם*
*גשם, גשם, גשם*

961
01:16:34,094 --> 01:16:38,932
* הו, איך אני מאחל לזה
יירד גשם*

962
01:16:38,932 --> 01:16:49,409
*אווווווו*
* יום בחוץ

963
01:16:49,409 --> 01:16:54,214
יום אחר יום, המוכתם בדמעות שלי
פנים לחוץ אל החלון

964
01:16:54,214 --> 01:17:03,690
חלונית *
*העיניים שלי מחפשות את השמים

965
01:17:03,690 --> 01:17:12,365
נואש לגשם *
* לעולם שמחוץ לי

966
01:17:12,365 --> 01:17:13,433
דמעות *
* אה, כן, כן

967
01:17:13,433 --> 01:17:18,605
הו, איך אני מאחל לזה
זה יהיה RAI

968
01:17:18,605 --> 01:17:24,411
OOOOOH *
 קרסון: פאריס ווינינגהם,

969
01:17:24,411 --> 01:17:30,050
צוות בלייק
[ הידד ומחיאות כפיים

970
01:17:30,050 --> 01:17:35,155
הנעליים עפות
זה דבר טוב, פריז.

971
01:17:35,155 --> 01:17:39,826
אתה יודע את זה.
לא ידעתי את זה

972
01:17:39,826 --> 01:17:43,596
זה דבר טוב
[ הידד ומחיאות כפיים

973
01:17:43,596 --> 01:17:47,167
כולם נשאבו לפריז.
פריז, בואו --

974
01:17:47,167 --> 01:17:50,403
אני אוהב אותך.
 קרסון: קלי קלרקסון זרקה

975
01:17:50,403 --> 01:17:55,141
הנעליים שלה.
כשג'ניפר הדסון הייתה מאמנת

976
01:17:55,141 --> 01:17:59,245
על "הקול", למדנו את זה
היה סימן אולטימטיבי של כבוד.

977
01:17:59,245 --> 01:18:01,614
אני אוהב אותך.
 קרסון: בלייק

978
01:18:01,614 --> 01:18:04,017
הקשבתי לפריז
חזרו השבוע

979
01:18:04,017 --> 01:18:07,721
הוא הגיע לסוף השיר
ואמר מה אתה חושב

980
01:18:07,721 --> 01:18:09,322
אמרתי, אני מצטער.
תן לי לקחת רגע לשניים

981
01:18:09,322 --> 01:18:15,128
דברים
אני רוצה להודות לאל "הקול".

982
01:18:15,128 --> 01:18:24,404
על הכנסת פאריס לצוות שלי
אני גם רוצה להודות לאלוהים על כך

983
01:18:24,404 --> 01:18:29,943
הרגע של אי שפיות זמנית
שהוא לבש את ג'ון לג'נד

984
01:18:29,943 --> 01:18:30,944
תן לבחור הזה ללכת ולהיות על שלי
צוות

985
01:18:30,944 --> 01:18:36,583
תודה לך, אלוהים
תודה לך, פריז

986
01:18:36,583 --> 01:18:43,923
קרסון: אם אתה רוצה את פריז
הטופ 13, אתה יכול להצביע על "THE

987
01:18:43,923 --> 01:18:47,360
VOICE" האפליקציה הרשמית ו-NBC.COM.
הנה הנעליים של קלי

988
01:18:47,360 --> 01:18:51,965
NEXT LANA AND WENDY CLOSE OUT
צוות בלייק והלילה הענק הזה

989
01:18:51,965 --> 01:18:52,966
צוות בלייק והלילה הענק הזה
עם ביצועים עוצמתיים אתה

990
01:19:03,009 --> 01:19:06,379
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: חזרנו עם

991
01:19:06,379 --> 01:19:10,316
פלייאוף בשידור חי.
איזה לילה נהדר של מוזיקה.

992
01:19:10,316 --> 01:19:11,851
שתי הופעות בלייק של צוות
לך לפני שנסגור את הענק הזה

993
01:19:11,851 --> 01:19:13,687
לילה של מוזיקה
כרגע, זו המדינה של בלייק

994
01:19:13,687 --> 01:19:19,359
זמר פופ מווירג'יניה
שרה "הילדה הבאה", הנה לנה

995
01:19:19,359 --> 01:19:23,463
סקוט.
*

996
01:19:23,463 --> 01:19:27,834
*היי ילדה הבאה, את לא
הכר אותי אני רק ה

997
01:19:27,834 --> 01:19:30,603
אחד שהוא אומר השתגע
עליו, זה רק מה *

998
01:19:30,603 --> 01:19:36,042
* הוא עושה אבל על
UPON A TIME I WA

999
01:19:36,042 --> 01:19:40,714
הנערה הבאה *
*הייתי איפה שאתה*

1000
01:19:40,714 --> 01:19:41,614
* אתה מתעלם מ-LO
כשהוא נראה ככה

1001
01:19:41,614 --> 01:19:44,818
הוא יכסים את אמא שלך
עם החיוך הזה*

1002
01:19:44,818 --> 01:19:47,454
* הסתר את הדגל האדום
לזמן קצר*

1003
01:19:47,454 --> 01:19:50,590
* אני מתערב שאתה כנראה
פגשתי אותו בבר *

1004
01:19:50,590 --> 01:19:52,125
* תן לו ללכת
למכונית שלך אני

1005
01:19:52,125 --> 01:19:56,262
הוא אמר שהוא אף פעם לא
נופל כל כך קשה *

1006
01:19:56,262 --> 01:19:58,865
* כן, אני זוכר את הפרק הזה
הוא יודע איך לעשות SA

1007
01:19:58,865 --> 01:20:01,468
כל הדברים הנכונים
יודע איך להשיג אותך *

1008
01:20:01,468 --> 01:20:04,604
* OUTTA THAT DRES
יודע איך לעשות

1009
01:20:04,604 --> 01:20:07,774
לגרום לך לחשוב
אתה הדבר הכי טוב *

1010
01:20:07,774 --> 01:20:10,143
* אבל אני יודע מה
קורה הבא

1011
01:20:10,143 --> 01:20:13,146
ילדה *
*

1012
01:20:13,146 --> 01:20:15,982
*היי הנערה הבאה
אתה חושב כך

1013
01:20:15,982 --> 01:20:18,018
אתה מכיר את בט
אולי הבחורה האחרונה*

1014
01:20:18,018 --> 01:20:21,788
* היה רק ביס קטן
וג'ייד

1015
01:20:21,788 --> 01:20:26,092
כן, אין ספק
אבל אם הוא אי פעם ידבר על *

1016
01:20:26,092 --> 01:20:28,128
* האקסית
היא ניסתה כמו אלוהים

1017
01:20:28,128 --> 01:20:36,736
זה היה מאוחר מדי
להציל את עצמה *

1018
01:20:36,736 --> 01:20:41,875
* אז עכשיו היא רק מנסה
עזור לבחורה הבאה *

1019
01:20:41,875 --> 01:20:42,809
* אתה תחשוב שזה הכל
אשמתך *

1020
01:20:42,809 --> 01:20:43,977
* זה רק SWITC
שהוא פונה

1021
01:20:43,977 --> 01:20:54,387
הוא יגרום לך
תחשוב שזאת אהבה*

1022
01:20:54,387 --> 01:21:03,897
*אבל אני מבטיח לך שזה לא*
*הו, לא, זה לא*

1023
01:21:03,897 --> 01:21:04,931
* הוא יודע איך לומר
כל הדברים הנכונים *

1024
01:21:04,931 --> 01:21:06,499
* יודע איך להשיג אותך
מחוץ לשמלה הזו

1025
01:21:06,499 --> 01:21:09,235
יודע איך לעשות
גורם לך לחשוב *

1026
01:21:09,235 --> 01:21:10,136
* אתה הדבר הכי טוב
אבל אני יודע מה

1027
01:21:10,136 --> 01:21:18,311
קורה הבא
ילדה *

1028
01:21:18,311 --> 01:21:22,449
[ הידד ומחיאות כפיים
 קרסון: לאנה סקוט מהצוות

1029
01:21:22,449 --> 01:21:27,954
בלייק.
תודה לך, לאנה.

1030
01:21:27,954 --> 01:21:31,558
בוא נלך למאמן שלך בלייק
שלטון.

1031
01:21:31,558 --> 01:21:34,094
אתה יודע, זה עומס כבד
ששמתי על הכתפיים שלך

1032
01:21:34,094 --> 01:21:37,263
העונה הזו.
אתה זה.

1033
01:21:37,263 --> 01:21:41,501
אתה אמן הקאנטרי על
"הקול" בעונה הזו.

1034
01:21:41,501 --> 01:21:46,106
לא יכולתי להיות יותר גאה בך
והביצוע הזה

1035
01:21:46,106 --> 01:21:50,443
אתה מוכן לזה.
אנחנו צריכים אותך במוזיקת קאנטרי

1036
01:21:50,443 --> 01:21:55,281
ממש עכשיו.
תשאל את קלי.

1037
01:21:55,281 --> 01:21:57,617
אנחנו צריכים אותך ברדיו ימינה
עכשיו.

1038
01:21:57,617 --> 01:22:03,923
אָמֵן.
קרסון: אם אתה רוצה את לאנה

1039
01:22:03,923 --> 01:22:10,563
הטופ 13, אתה יכול להצביע על "THE
VOICE" האפליקציה הרשמית ו-NBC.COM.

1040
01:22:10,563 --> 01:22:13,166
וותר על זה בשביל לאנה.
[ הידד ומחיאות כפיים

1041
01:22:13,166 --> 01:22:16,436
זה היה לילה שלא ייאמן
של מוזיקה מהטופ 20

1042
01:22:16,436 --> 01:22:20,073
עוד הופעה אחת.
אנחנו סוגרים את העונה

1043
01:22:20,073 --> 01:22:24,878
21 פלייאופים חיים עם ה
TENNESE POWERHOUSE

1044
01:22:24,878 --> 01:22:33,753
עם "אני תמיד אוהב אותך",
בבקשה ברוכה הבאה ונדי מוטן

1045
01:22:33,753 --> 01:22:39,626
*אם
צריך STA

1046
01:22:39,626 --> 01:22:53,406
אני אהיה רק בפנים
בדרך שלך *

1047
01:22:53,406 --> 01:23:04,718
* ואני
תמיד יהיה

1048
01:23:04,718 --> 01:23:19,199
אוהב אותך*
*תמיד יאהב אותך*

1049
01:23:19,199 --> 01:23:26,206
* ואני מאחל לך שמחה ו
אושר *

1050
01:23:26,206 --> 01:23:43,423
* מעל לכל זה אני מאחל לך
אהבה*

1051
01:23:43,423 --> 01:24:01,207
*ואני תמיד אוהב אותך*
*אני תמיד אוהב אותך*

1052
01:24:01,207 --> 01:24:22,362
*הו, אני תמיד אוהב אותך*
*אני תמיד אוהב אותך*

1053
01:24:22,362 --> 01:24:24,364
*אני תמיד אוהב אותך*
[ הידד ומחיאות כפיים

1054
01:24:24,364 --> 01:24:31,538
קרסון: כך אנחנו סוגרים
צא מ-20 המובילים שלך.

1055
01:24:31,538 --> 01:24:37,711
וונדי מוטן, צוות בלייק שילטון.
[ הידד ומחיאות כפיים

1056
01:24:37,711 --> 01:24:43,483
קרסון: וואו
קלי, את רוצה להגיד משהו?

1057
01:24:43,483 --> 01:24:45,885
אלוהים אדירים, אתה יודע שאני
אובססיבי אליך.

1058
01:24:45,885 --> 01:24:52,125
אתה כל כך מוכשר.
זה שיר כל כך גדול, וגם

1059
01:24:52,125 --> 01:24:55,195
תעשה -- אל תחשוב שפספסתי את זה
ריצה קטנה שעשית

1060
01:24:55,195 --> 01:24:58,865
הייתי כמו מה?
אתה כל כך מדהים

1061
01:24:58,865 --> 01:25:03,336
זה מטורף אם אתה לא עושה
הגמר

1062
01:25:03,336 --> 01:25:08,308
קרסון: בלייק
 ונדי, אני הולכת להגיד את זה.

1063
01:25:08,308 --> 01:25:13,446
אני כנראה אתפוס הרבה
חום בשביל זה, אבל לא אכפת לי.

1064
01:25:13,446 --> 01:25:20,653
אני עושה את התוכנית הזו כבר 21
עונות עכשיו כמאמן

1065
01:25:20,653 --> 01:25:23,523
אין אף אחד שאני רוצה את זה יותר
לנצח ממך

1066
01:25:23,523 --> 01:25:25,125
מגיע לך את זה
מגיע לך את זה

1067
01:25:25,125 --> 01:25:32,098
קרסון: אם אתה רוצה את וונדי
ב-13 המובילים, אתה יכול להצביע על

1068
01:25:32,098 --> 01:25:36,069
האפליקציה הרשמית "THE VOICE" ו-N
NBC.COM.

1069
01:25:36,069 --> 01:25:37,070
תוותר על זה בשביל וונדי מוטן
[ הידד ומחיאות כפיים

1070
01:25:37,070 --> 01:25:39,873
קרסון: גבירותיי ורבותיי,
איזה לילה של מוזיקה.

1071
01:25:39,873 --> 01:25:41,808
זה היה כל כך כיף.
יש לך את זה.

1072
01:25:41,808 --> 01:25:43,376
הכל בידיים שלך עכשיו
ההצבעה פתוחה כעת ונסגרת

1073
01:25:43,376 --> 01:25:46,880
מחר בשעה 07:00 מזרח.
אנחנו נגלה את התוצאות שלך ו

1074
01:25:46,880 --> 01:25:48,948
אמן החזרה שלך מחר!
מי זה?

1075
01:25:48,948 --> 01:25:52,819
אני לא יודע
נגלה מחר.

1076
01:25:52,819 --> 01:25:54,220
נגלה מחר.
בלוס אנג'לס, אני קרסון דאלי.