1
00:00:02,027 --> 00:00:03,862
<i>سجل الكابتن، إضافي.</i>

2
00:00:04,029 --> 00:00:06,198
<i>احتاج أوبراين إلى ثلاثة أيام
لاستعادة الطاقة الرئيسية</i>

3
00:00:06,323 --> 00:00:07,908
<i>إلى مصادرنا
سفينة السيادة</i>

4
00:00:08,033 --> 00:00:09,743
<i>لكنه لن يحصل عليها.</i>

5
00:00:09,868 --> 00:00:12,955
<i>اكتشفت أجهزة الاستشعار اثنين
مقاتلو جمدار في طريقهم إلينا</i>

6
00:00:13,038 --> 00:00:14,414
<i>وبدون مصدر طاقة رئيسي</i>

7
00:00:14,495 --> 00:00:18,040
<i>فرصنا في البقاء
ضئيلة إلى لا شيء.</i>

8
00:00:19,378 --> 00:00:20,879
جربه الآن.

9
00:00:21,755 --> 00:00:24,341
إعادة توجيه الجيرودين اللعينة
من خلال مجموعة الدافع اللعينة.

10
00:00:24,424 --> 00:00:25,384
فهمتها.

11
00:00:25,485 --> 00:00:27,261
السيد جاراك، أين هم
تلك السفن الآن؟

12
00:00:27,344 --> 00:00:32,474
تحمل 310 مارك 215,
لا يزال يغلق.

13
00:00:32,808 --> 00:00:34,852
نوغ، هل فعلت
إعادة توجيه هذا الجيرودين اللعينة؟

14
00:00:34,935 --> 00:00:36,687
أنا أحاول، ولكن
مجموعة الدافع اللعينة

15
00:00:36,854 --> 00:00:38,021
لن تأخذ المدخلات.

16
00:00:38,105 --> 00:00:39,481
جرب الجانبي
الدافعات الدافع.

17
00:00:39,565 --> 00:00:40,983
وانتبه لفمك.

18
00:00:41,233 --> 00:00:42,359
الوصول إلى النواة المساعدة

19
00:00:42,526 --> 00:00:44,153
من خلال الميمنة
وحدة التحكم الهندسية.

20
00:00:44,236 --> 00:00:45,571
لقد حاولت ذلك بالفعل.

21
00:00:46,196 --> 00:00:47,948
لا يوجد حتى الآن قوة ل
الأسلحة أو الدروع.

22
00:00:48,031 --> 00:00:49,992
داكس، هناك
سديم المادة المظلمة

23
00:00:50,200 --> 00:00:52,035
60 درجة فوق القوس.
هل يمكننا الوصول إليه؟

24
00:00:52,202 --> 00:00:53,829
نعم، ولكن هذا السديم
لم يتم رسمها قط.

25
00:00:53,912 --> 00:00:55,080
نحن لا نعرف ما هو هناك.

26
00:00:55,199 --> 00:00:58,167
سفن جمهدار
يدخلون نطاق الأسلحة.

27
00:01:02,713 --> 00:01:03,630
داكس!

28
00:01:03,733 --> 00:01:05,966
ادخلونا في السديم.
دفعة كاملة!

29
00:01:17,895 --> 00:01:20,355
سيسكو للبشير
الطوارئ الطبية.

30
00:01:21,648 --> 00:01:22,941
لقد اختفت السيطرة على الدفة.

31
00:01:36,079 --> 00:01:37,956
حسنًا، حسنًا.

32
00:01:38,415 --> 00:01:40,751
سوف تشعر
أفضل في أي ثانية الآن.

33
00:01:43,754 --> 00:01:46,173
لقد حصلت على ثقب
من تجويف البطن الأيمن.

34
00:01:46,590 --> 00:01:48,675
يبدو كما يعتقد المتكافل
ربما أصيب.

35
00:01:50,552 --> 00:01:53,347
لقد اختفت أجهزة الاستشعار
المحركات الدافعة خارج الخط.

36
00:01:53,805 --> 00:01:55,474
في الواقع، كل شيء خارج الخط.

37
00:01:55,599 --> 00:01:57,184
قوة الطوارئ
عقد في الوقت الراهن.

38
00:01:57,309 --> 00:01:58,894
سيد جاراك، ألق نظرة في الخارج.

39
00:01:59,102 --> 00:02:00,270
لحظة واحدة.

40
00:02:00,354 --> 00:02:02,147
- رئيس، ماذا حدث؟
- لا أعرف.

41
00:02:02,356 --> 00:02:04,524
لا بد أننا تعرضنا للضرب من قبل البعض
نوع من ارتفاع الجاذبية في --

42
00:02:04,626 --> 00:02:05,681
أوه لا!

43
00:02:05,817 --> 00:02:06,642
السيد جاراك؟

44
00:02:07,110 --> 00:02:08,737
يتمسك!

45
00:04:18,033 --> 00:04:19,618
لقد أنشأنا
محيط الدفاع

46
00:04:19,701 --> 00:04:21,703
حول المدخل
إلى الكهف.

47
00:04:22,704 --> 00:04:25,374
لقد أرسلت دوريتين
لاستطلاع الخط الساحلي

48
00:04:25,499 --> 00:04:26,917
في كلا الاتجاهين.

49
00:04:28,585 --> 00:04:30,796
حالة فورتا
لقد تفاقمت.

50
00:04:31,380 --> 00:04:32,798
سوف يموت قريبا.

51
00:04:33,048 --> 00:04:34,591
ماذا عن الأول
والثانية؟

52
00:04:35,133 --> 00:04:36,968
لقد قمت بتبخير أجسادهم بنفسي

53
00:04:37,177 --> 00:04:39,679
وأعاد توزيعها
المعدات لبقية الرجال.

54
00:04:40,764 --> 00:04:42,015
أنت الآن الأول.

55
00:04:42,265 --> 00:04:44,893
رقم لقد تساءلت
أوامر فورتا.

56
00:04:45,018 --> 00:04:46,770
لن ينسى ذلك.

57
00:04:47,187 --> 00:04:50,732
طالما أنه يعيش،
سأبقى ثالثا.

58
00:04:50,941 --> 00:04:52,359
لقد كنت على حق في سؤاله.

59
00:04:52,492 --> 00:04:54,494
لو لم يأمرنا
في السديم قبل يومين

60
00:04:54,569 --> 00:04:55,779
لم نكن لنتحطم.

61
00:04:55,904 --> 00:04:57,280
لم يكن مكاني.

62
00:04:58,323 --> 00:05:02,160
تذكر،
الطاعة تجلب النصر.

63
00:05:04,037 --> 00:05:05,872
والنصر هو الحياة .

64
00:05:05,956 --> 00:05:07,582
حتى نعيد تأسيسها
الاتصالات

65
00:05:07,666 --> 00:05:09,543
سوف نحتفظ بهذا العالم
للسيادة.

66
00:05:09,793 --> 00:05:12,087
وإذا لم نتمكن من ذلك
إعادة الاتصالات؟

67
00:05:12,295 --> 00:05:14,673
ثم سنحمل هذا العالم
من أجل السيادة...

68
00:05:14,840 --> 00:05:16,633
حتى نموت.

69
00:05:47,330 --> 00:05:50,083
كاديت، هذا ليس الوقت المناسب

70
00:05:50,250 --> 00:05:51,668
للاستلقاء على العمل.

71
00:05:57,215 --> 00:05:58,467
ارفع!

72
00:06:00,177 --> 00:06:01,761
واحد آخر، الآن - استعد!

73
00:06:14,316 --> 00:06:16,776
حسنًا، كيف حالها؟

74
00:06:17,736 --> 00:06:19,529
وهي مستقرة في الوقت الراهن.

75
00:06:20,113 --> 00:06:22,282
جاراك! انا بحاجة الى يد.

76
00:06:36,087 --> 00:06:37,380
أوه لا.

77
00:06:38,006 --> 00:06:39,132
ماذا؟

78
00:06:39,549 --> 00:06:41,051
أنا لا أصدق ذلك.

79
00:06:41,134 --> 00:06:42,052
ماذا؟

80
00:06:42,969 --> 00:06:44,679
لقد مزقت سروالي.

81
00:06:46,683 --> 00:06:48,767
أنت...لقد مزقت بنطالك.

82
00:06:51,686 --> 00:06:53,355
نعم، لقد مزقت سروالي.

83
00:07:00,195 --> 00:07:01,655
أعتقد...

84
00:07:01,738 --> 00:07:03,949
أعتقد أنني حقا
في ورطة الآن، هاه؟

85
00:07:19,297 --> 00:07:22,300
<i>الوقت هو 0500 ساعة.</i>

86
00:08:08,305 --> 00:08:09,681
شكرا لك، مافيك.

87
00:08:15,228 --> 00:08:17,188
يجب أن يكون هذا

88
00:08:17,355 --> 00:08:18,982
مما يثلج الصدر تماما بالنسبة لك

89
00:08:20,275 --> 00:08:23,278
لكنني قررت ألا أعطيك
من دواعي سروري مشاهدتي أموت

90
00:08:23,403 --> 00:08:26,364
في هذا الكهف ذو الرائحة الكريهة.

91
00:08:28,116 --> 00:08:29,909
أنوي أن أعيش.

92
00:08:30,285 --> 00:08:31,620
أفهم.

93
00:08:34,831 --> 00:08:37,417
كم من الوقت حتى وصلنا
إعادة الاتصالات؟

94
00:08:37,626 --> 00:08:40,754
ويقدر ياكتالون السابع ذلك
سوف يستغرق عشرة أيام على الأقل

95
00:08:40,837 --> 00:08:43,298
قبل أن نتمكن من المحاولة
اختبار الطاقة المنخفضة.

96
00:08:44,549 --> 00:08:46,134
عشرة أيام.

97
00:08:50,388 --> 00:08:52,265
لقد حان الوقت للأبيض.

98
00:09:20,752 --> 00:09:22,712
ريماتا كلان الثالثة...

99
00:09:23,463 --> 00:09:25,715
هل تستطيع أن تشهد؟
من أجل ولاء رجالك؟

100
00:09:28,176 --> 00:09:30,428
ونحن نتعهد بالولاء لدينا
إلى المؤسسين

101
00:09:30,762 --> 00:09:32,472
من الآن وحتى الموت.

102
00:09:34,349 --> 00:09:38,228
ثم احصل على هذه المكافأة
من المؤسسين.

103
00:09:40,814 --> 00:09:42,691
نرجو أن يبقيك قويا.

104
00:09:44,818 --> 00:09:46,069
واحد فقط؟

105
00:09:46,194 --> 00:09:47,779
احتفظ بمكانك.

106
00:09:50,490 --> 00:09:53,910
هذه الحالة البيضاء يجب أن تستمر
حتى يتم إنقاذنا--

107
00:09:54,035 --> 00:09:55,537
عشرة أيام على الأقل

108
00:09:55,829 --> 00:09:57,288
ربما أكثر.

109
00:09:57,414 --> 00:09:59,666
وسوف تقنين العرض.

110
00:10:01,000 --> 00:10:02,544
لا تقلق.

111
00:10:03,336 --> 00:10:05,130
أنا فورتا.

112
00:10:06,131 --> 00:10:08,466
وسوف أعتني بكم جميعا.

113
00:10:19,644 --> 00:10:22,439
محظوظ بالنسبة لك،
انها ممزق على التماس.

114
00:10:22,856 --> 00:10:24,107
هل يمكنك اصلاحها؟

115
00:10:24,232 --> 00:10:25,400
سيئ الحظ بالنسبة لك

116
00:10:25,525 --> 00:10:27,402
ذهبت عدة الخياطة الخاصة بي
أسفل مع السفينة.

117
00:10:27,527 --> 00:10:29,112
ربما يمكن لشخص ما أن يذهب للحصول عليه.

118
00:10:29,279 --> 00:10:31,990
السفينة حوالي 500 فقط
أمتار تحت السطح.

119
00:10:32,115 --> 00:10:34,117
إلى متى يمكن
هل تحبس أنفاسك يا كاديت؟

120
00:10:35,410 --> 00:10:39,205
سيدتي، سروالك جاهز.

121
00:10:39,706 --> 00:10:42,208
سوف حذائك وسترتك
يستغرق وقتا أطول قليلا.

122
00:10:42,917 --> 00:10:45,587
بينما تنتظر
قد أقترح عليك التصفح

123
00:10:45,670 --> 00:10:47,672
من خلال محل بيع الهدايا في الفندق.

124
00:10:48,548 --> 00:10:50,216
لا، شكرا لك

125
00:10:51,718 --> 00:10:54,053
ولكن أود
لتقديم شكوى.

126
00:10:54,345 --> 00:10:55,263
همم؟

127
00:10:55,346 --> 00:10:57,807
هذا السرير صلب كالصخرة.

128
00:10:57,974 --> 00:11:00,310
سأقوم بتدوين ذلك.

129
00:11:00,977 --> 00:11:02,187
ما هو التشخيص؟

130
00:11:02,437 --> 00:11:03,855
حراسة، ولكن جيدة.

131
00:11:03,980 --> 00:11:05,148
لقد توقف النزيف

132
00:11:05,273 --> 00:11:06,941
ولقد أصلحت كل شيء
والإصابات الداخلية.

133
00:11:07,150 --> 00:11:10,069
الأضرار التي لحقت التعايش
يصعب تشخيصه قليلاً.

134
00:11:10,195 --> 00:11:11,654
إعطاء قسط كافي من الراحة

135
00:11:11,780 --> 00:11:13,740
أعتقد أنهما سيفعلان كلاهما
تحقيق الشفاء التام.

136
00:11:13,823 --> 00:11:15,658
بعبارة أخرى،

137
00:11:17,202 --> 00:11:19,245
انا ذاهب للتحديق
عند سقف هذا الكهف

138
00:11:19,412 --> 00:11:21,164
لبقية إقامتي.

139
00:11:21,289 --> 00:11:24,459
من حسن حظك، لقد فعلوا ذلك
خدمة الغرف على مدار 24 ساعة.

140
00:11:28,630 --> 00:11:31,174
سأخرجك من هنا،
رجل عجوز,

141
00:11:31,257 --> 00:11:33,009
أعدك.

142
00:11:33,676 --> 00:11:36,221
انا ذاهب لاحتجازك
إلى ذلك بنيامين.

143
00:11:54,906 --> 00:11:56,157
ماذا تفعل؟

144
00:11:56,533 --> 00:11:57,867
اتباع الأوامر.

145
00:11:57,951 --> 00:12:00,870
أخبرنا الكابتن بمسح المنطقة
للمياه العذبة والنباتات--

146
00:12:00,995 --> 00:12:02,789
أنت تعرف بالضبط ما أعنيه.

147
00:12:02,956 --> 00:12:04,499
أنت عمدا
البقاء خلفي

148
00:12:04,624 --> 00:12:06,125
وأريد أن أعرف السبب.

149
00:12:07,460 --> 00:12:08,878
هل لهذا علاقة

150
00:12:08,962 --> 00:12:11,756
مع هذا العمل المؤسف
بيني وبينك العام الماضي؟

151
00:12:12,006 --> 00:12:13,925
لقد ربطتني
وهددوا بقتلي.

152
00:12:14,133 --> 00:12:16,135
كانت هناك مخففة
الظروف.

153
00:12:16,344 --> 00:12:17,720
لقد حدث ذلك.

154
00:12:17,846 --> 00:12:21,391
لذلك يمكنك إما البقاء في المقدمة
مني أو المشي بجانبي

155
00:12:21,683 --> 00:12:23,518
لكنني لن أدير ظهري
عليك مرة أخرى.

156
00:12:25,186 --> 00:12:28,523
كاديت، قد يكون هناك
الأمل بالنسبة لك حتى الآن.

157
00:12:33,027 --> 00:12:34,904
- ما هذا؟
- لست متأكدا، ولكن--

158
00:12:39,742 --> 00:12:41,327
الآن أنا متأكد.

159
00:12:48,042 --> 00:12:50,461
كم عدد الآخرين
هل يوجد في وحدتك؟

160
00:12:50,670 --> 00:12:51,629
نوغ --

161
00:12:51,880 --> 00:12:55,508
كاديت الدرجة الثالثة,
الرقم التسلسلي CX-937--

162
00:12:55,592 --> 00:12:56,551
اصمت.

163
00:12:58,219 --> 00:13:00,096
كما حاولت أن أشرح
لرجالك

164
00:13:00,179 --> 00:13:02,390
اسمي قمر،
وأنا عضو

165
00:13:02,515 --> 00:13:04,684
من الكارداسيان
مكتب المخابرات --

166
00:13:04,934 --> 00:13:07,312
ما كان يسمى
ترتيب سبج.

167
00:13:07,437 --> 00:13:09,647
قبل أسبوع، كما كنت
أداء واجباتي

168
00:13:09,772 --> 00:13:12,025
في الخدمة المجيدة
من المؤسسين

169
00:13:12,150 --> 00:13:14,569
تم القبض علي
بواسطة <i>USS Centaur.</i>

170
00:13:14,652 --> 00:13:15,612
لقد تم احتجازي على متنها

171
00:13:15,737 --> 00:13:17,322
إحدى مكوكاتهم
عندما اضطررنا--

172
00:13:17,405 --> 00:13:19,490
معذرةً، سيد قمر --

173
00:13:19,991 --> 00:13:22,577
إذا كان هذا هو اسمك حقا --

174
00:13:22,785 --> 00:13:25,496
ولكن إذا كنت أحد حلفائنا،

175
00:13:26,039 --> 00:13:28,291
لماذا كنت ترتدي هذا؟

176
00:13:30,293 --> 00:13:31,586
اه.

177
00:13:32,045 --> 00:13:35,924
كنت آمل أنك لن تذهب
لتسألني عن ذلك.

178
00:13:36,424 --> 00:13:39,177
لدي واحدة فقط
سؤال آخر بالنسبة لك.

179
00:13:41,304 --> 00:13:43,181
هل يوجد طبيب في وحدتك؟

180
00:13:45,863 --> 00:13:46,965
نعم.

181
00:13:47,644 --> 00:13:48,603
جاراك!

182
00:13:48,811 --> 00:13:51,147
لا تقسوا عليه كثيراً،
شاب.

183
00:13:51,898 --> 00:13:53,733
لقد أنقذ حياتك للتو.

184
00:13:57,028 --> 00:13:58,780
خذهم إلى منطقة آمنة.

185
00:14:01,908 --> 00:14:03,117
ثالثا...

186
00:14:05,703 --> 00:14:07,330
لدي مهمة بالنسبة لك.

187
00:14:07,914 --> 00:14:10,333
أريدك أن تجد
وحدة ستارفليت,

188
00:14:10,416 --> 00:14:13,711
ولكن لا تشركهم.

189
00:14:14,087 --> 00:14:15,797
حدد مكانهم...

190
00:14:16,047 --> 00:14:20,259
تقييم قوتهم
ومن ثم تقديم تقرير لي.

191
00:14:20,635 --> 00:14:22,136
أفهم.

192
00:14:23,221 --> 00:14:24,973
لا، لا تفعل ذلك.

193
00:14:25,431 --> 00:14:27,141
ولكن هذا كل الحق.

194
00:14:27,350 --> 00:14:29,769
هذا ليس مهما
أنك تفهم--

195
00:14:29,894 --> 00:14:33,564
فقط الذي تقوم به
تعليماتي بدقة.

196
00:14:33,856 --> 00:14:36,067
الطاعة تجلب النصر.

197
00:14:37,610 --> 00:14:39,070
نعم...

198
00:14:39,696 --> 00:14:41,572
نعم، إنه كذلك.

199
00:14:43,533 --> 00:14:44,701
يذهب.

200
00:14:53,126 --> 00:14:55,003
أنا أفهم ذلك
لقد تم اتخاذ القرار

201
00:14:55,128 --> 00:14:58,798
لإرسال 4000 دومينيون
الميسرين وصولا إلى باجور.

202
00:14:58,923 --> 00:15:00,591
هل تهتم بالتوضيح؟

203
00:15:00,675 --> 00:15:03,511
انها فقط 400، وكيف
هل سمعت عن ذلك؟

204
00:15:03,594 --> 00:15:06,347
الإعلان الرسمي
لم يتم تحديد موعد حتى الغد.

205
00:15:06,472 --> 00:15:07,724
أسمع الأشياء.

206
00:15:07,849 --> 00:15:09,183
فهل يمكنك توضيح ذلك؟

207
00:15:09,267 --> 00:15:11,227
القراء يريدون أن يعرفوا
ماذا يحدث.

208
00:15:11,352 --> 00:15:12,812
ليس لديك أي قراء.

209
00:15:12,895 --> 00:15:16,482
ويون لا يزال يمنع
نقل قصصك.

210
00:15:17,108 --> 00:15:19,193
في الوقت الراهن، ولكن ماذا
إذا غير رأيه؟

211
00:15:19,360 --> 00:15:20,570
ألا تريد أن تشرح

212
00:15:20,778 --> 00:15:22,697
ماذا يحدث هنا
إلى العالم الخارجي؟

213
00:15:26,200 --> 00:15:27,702
منذ أن بدأت الحرب،

214
00:15:27,785 --> 00:15:30,830
لقد تم قطع باجور تماما
من كافة التجارة الخارجية .

215
00:15:30,955 --> 00:15:32,498
لم يكن لدينا مكان نلجأ إليه

216
00:15:32,582 --> 00:15:36,085
لأشياء مثل قطع الغيار
أو الإمدادات الطبية، في أي مكان --

217
00:15:36,461 --> 00:15:38,129
باستثناء السيادة.

218
00:15:39,088 --> 00:15:42,759
إذن هناك مجموعة من الميسرين
الذهاب إلى باجور لبضعة أشهر

219
00:15:42,884 --> 00:15:44,927
لتوفير بعض
المساعدة الفنية.

220
00:15:45,011 --> 00:15:47,346
كيف ترد على منتقديك
مثل فيديك ياسيم

221
00:15:47,555 --> 00:15:51,142
الذين يقولون ذلك من خلال الترحيب
مجموعة من فورتا إلى باجور

222
00:15:51,311 --> 00:15:54,270
أنت تتخذ الخطوة الأولى
نحو احتلال دومينيون؟

223
00:15:54,353 --> 00:15:55,688
لقد تم التأكد

224
00:15:55,772 --> 00:15:57,565
أن الميسرين
سيكون غير مسلح

225
00:15:57,648 --> 00:16:00,443
وغير مصحوبين
من قبل جميع جنود جمحدار.

226
00:16:02,028 --> 00:16:04,113
أودو، هل لديك أي مخاوف

227
00:16:04,197 --> 00:16:07,867
وذلك بالانضمام إلى الحكم
المجلس هنا في المحطة

228
00:16:07,950 --> 00:16:10,912
أنت تقوم بالتحقق
الاحتلال؟

229
00:16:11,871 --> 00:16:14,665
السيادة لا تحتاج
التحقق من صحة بلدي.

230
00:16:14,749 --> 00:16:16,959
إنهم هنا، و
لن يغادروا --

231
00:16:17,085 --> 00:16:18,753
ليس بدون قتال، على الأقل.

232
00:16:18,836 --> 00:16:21,297
- هل انتهيت؟
- تقريبا، تقريبا.

233
00:16:22,131 --> 00:16:25,009
هل سيحضر أي منكما
المظاهرة غدا؟

234
00:16:26,719 --> 00:16:27,929
ماذا؟

235
00:16:29,222 --> 00:16:32,016
وقد نظمت فيديك ياسيم
مظاهرة

236
00:16:32,141 --> 00:16:34,143
على الممشى
بعد ظهر الغد

237
00:16:34,227 --> 00:16:36,813
للاحتجاج على السيادة
احتلال المحطة.

238
00:16:36,938 --> 00:16:39,398
هذا كل العذر
سوف تحتاج دوكات

239
00:16:39,524 --> 00:16:42,401
لطلب جديد
حملة أمنية.

240
00:16:42,485 --> 00:16:43,861
سأتحدث مع ياسيم.

241
00:16:44,821 --> 00:16:47,490
لذلك، أنت ذاهب إلى إلغاء
الحق في الاحتجاج

242
00:16:47,657 --> 00:16:48,825
هنا في المحطة؟

243
00:16:50,493 --> 00:16:54,372
مهلا، أنا لا أحاول اتهام
أنت شخصيا من أي شيء.

244
00:16:54,455 --> 00:16:56,082
أنا فقط أطرح الأسئلة.

245
00:16:56,207 --> 00:16:58,292
أعتقد أن هذه المقابلة قد انتهت.

246
00:16:58,417 --> 00:17:00,294
لم أستطع أن أتفق أكثر.

247
00:17:05,591 --> 00:17:07,385
سؤال خاطئ، جيك.

248
00:17:09,887 --> 00:17:11,472
قد أكون قادرًا على الأسلاك الصلبة

249
00:17:11,556 --> 00:17:14,183
واحدة من أمشاطنا
في مجموعة أجهزة الاستشعار هذه.

250
00:17:14,350 --> 00:17:16,477
من شأنه أن يعطينا
جهاز إرسال خام,

251
00:17:16,561 --> 00:17:17,770
ولكن لا يوجد مصدر للطاقة.

252
00:17:17,895 --> 00:17:19,856
ماذا عن التصريف
واحدة من مراحلنا؟

253
00:17:19,939 --> 00:17:22,191
فكرت في ذلك،
ولكن أنا بحاجة إلى محول

254
00:17:22,275 --> 00:17:25,444
لجسر خليتي الطاقة،
وأنا لا أستطيع بناء محول

255
00:17:25,528 --> 00:17:27,405
بدون مصفوفة التبادل الأيوني.

256
00:17:27,530 --> 00:17:29,407
كابتن، على ما أعتقد
قد تكون لدينا مشكلة.

257
00:17:29,532 --> 00:17:31,075
جاراك ونوج
لم أبلغ عنها بعد

258
00:17:31,200 --> 00:17:32,952
وهم ليسوا كذلك
الرد على تحياتي.

259
00:18:00,938 --> 00:18:04,483
كابتن، هناك مجموعة
من أشكال الحياة في المنحدرات.

260
00:18:04,609 --> 00:18:07,862
المدى 75 متر،
الارتفاع 30 مترا.

261
00:18:07,945 --> 00:18:08,988
هذا هو المكان الذي سأكون فيه.

262
00:18:09,739 --> 00:18:11,073
هل هم جمعهدار؟

263
00:18:11,282 --> 00:18:12,450
أعتقد ذلك.

264
00:18:12,575 --> 00:18:14,619
حسنا، دعونا لا
اجعل الأمر سهلاً عليهم.

265
00:18:15,328 --> 00:18:18,539
أخبر الرئيس أن يتجه نحو
هذا النتوء الكبير من الصخور

266
00:18:18,664 --> 00:18:19,832
في الساعة العاشرة.

267
00:18:19,957 --> 00:18:21,459
امشي، لا تركض.

268
00:18:25,504 --> 00:18:26,797
رئيس...

269
00:18:26,881 --> 00:18:29,217
نحن بحاجة لجعل
لتلك الصخور في المستقبل.

270
00:18:42,563 --> 00:18:44,106
لا أستطيع أن أعتبر!

271
00:19:12,802 --> 00:19:13,970
إنهاء النار!

272
00:19:14,150 --> 00:19:15,239
إنهاء!

273
00:19:16,722 --> 00:19:18,641
لقد تم أمرك
لوقف إطلاق النار!

274
00:19:22,395 --> 00:19:23,854
أوامرك كانت واضحة

275
00:19:23,938 --> 00:19:25,898
لم تكن كذلك
لإشراك العدو.

276
00:19:26,440 --> 00:19:27,483
من أطلق النار أولاً؟

277
00:19:27,942 --> 00:19:28,985
فعلتُ.

278
00:19:29,235 --> 00:19:30,695
لقد تم تخفيضك إلى المركز السادس.

279
00:19:31,529 --> 00:19:33,823
سوف تكفن
والعودة إلى معسكر القاعدة.

280
00:19:34,615 --> 00:19:36,659
لم أعد قادراً
لأكفن نفسي.

281
00:19:43,541 --> 00:19:44,959
أنت، أنت.

282
00:19:45,501 --> 00:19:47,545
توفير قمع النار
ونحن ننسحب.

283
00:19:47,753 --> 00:19:48,629
مفهوم.

284
00:19:49,005 --> 00:19:50,256
ينسحب!

285
00:19:54,093 --> 00:19:55,594
ريماتاكلان

286
00:19:55,886 --> 00:19:57,305
أنا نادم على عصياني.

287
00:20:04,937 --> 00:20:06,063
هل ينسحبون؟

288
00:20:06,272 --> 00:20:07,225
يبدو بهذه الطريقة.

289
00:20:07,398 --> 00:20:08,858
لماذا لا يتم تمويههم؟

290
00:20:09,358 --> 00:20:10,764
هذا سؤال جيد.

291
00:20:11,235 --> 00:20:13,529
دعونا نأمل أن يكون الجواب
شيئا لصالحنا.

292
00:20:16,240 --> 00:20:17,408
وقف إطلاق النار!

293
00:20:18,868 --> 00:20:21,287
لماذا تم عصيان أوامري؟

294
00:20:21,495 --> 00:20:24,332
نقص الأبيض ينتج
القلق بيننا.

295
00:20:24,832 --> 00:20:27,335
رجل واحد لا يستطيع كبح جماحه
نفسه عندما رأى العدو.

296
00:20:27,501 --> 00:20:28,377
أي رجل؟

297
00:20:28,627 --> 00:20:30,129
لقد تعاملت مع هذه المسألة.

298
00:20:30,338 --> 00:20:32,006
سألت عن اسمه!

299
00:20:32,256 --> 00:20:34,300
فهو مسؤوليتي.

300
00:20:34,508 --> 00:20:35,718
اسمه!

301
00:20:40,014 --> 00:20:43,893
قد لا أكون الأول،
لكني قائد الوحدة.

302
00:20:44,702 --> 00:20:46,437
يمكنك تأديبي.

303
00:20:46,645 --> 00:20:48,939
لكني فقط أؤدب الرجال.

304
00:20:49,648 --> 00:20:51,692
هذا هو ترتيب الأشياء.

305
00:20:54,695 --> 00:20:56,155
جيد جدا.

306
00:20:57,573 --> 00:20:59,367
سأتركه لك.

307
00:21:00,826 --> 00:21:01,911
مرفوض.

308
00:21:06,457 --> 00:21:08,292
لقد قمت بعمل جيد، ثالثا.

309
00:21:09,126 --> 00:21:11,295
ربما لا يزال بإمكانك أن تصبح الأول.

310
00:21:13,130 --> 00:21:14,340
الآن...

311
00:21:16,092 --> 00:21:18,135
لدي مهمة جديدة بالنسبة لك.

312
00:21:23,349 --> 00:21:25,059
السيادة شريرة

313
00:21:25,810 --> 00:21:29,355
ويخبرنا الأنبياء
يجب مقاومة هذا الشر.

314
00:21:29,605 --> 00:21:31,941
لن تحصل على أي حجة
مني، فيديك،

315
00:21:32,316 --> 00:21:35,653
بل الاحتجاجات والمظاهرات
لن يغير أي شيء.

316
00:21:35,820 --> 00:21:38,489
سوف يتسببون فقط
مشكلة للجميع.

317
00:21:38,739 --> 00:21:41,367
ثم ماذا تريد منا أن نفعل
لمعارضة السيادة؟

318
00:21:41,575 --> 00:21:42,743
أنا...

319
00:21:45,287 --> 00:21:46,956
لا أعتقد أن هناك أي شيء

320
00:21:47,039 --> 00:21:49,458
أنت أو Vedeks الأخرى
يمكن أن تفعل الآن.

321
00:21:49,667 --> 00:21:51,043
أرى.

322
00:21:51,585 --> 00:21:53,754
ثم باعتباره باجوران
ضابط اتصال

323
00:21:53,879 --> 00:21:56,215
ماذا ستفعل
لمحاربة السيادة؟

324
00:21:56,423 --> 00:21:58,259
القتال ليس خيارا.

325
00:22:00,219 --> 00:22:03,848
وهذا يختلف عن
الاحتلال الكارداسيان.

326
00:22:04,098 --> 00:22:05,391
هل هو كذلك؟

327
00:22:05,599 --> 00:22:08,477
الكارداسيون هم المسيطرون
من المحطة.

328
00:22:08,936 --> 00:22:12,314
الحريات الباجورية موجودة
تقليصها واحدا تلو الآخر.

329
00:22:12,523 --> 00:22:14,942
وقريبا الموجة الأولى

330
00:22:15,151 --> 00:22:17,820
من القوات الأجنبية سيكون
الهبوط على عالمنا.

331
00:22:17,987 --> 00:22:21,991
نحن نتحدث عن
ميسرو فورتا غير المسلحين.

332
00:22:22,116 --> 00:22:24,618
يأتون ويقومون بعملهم
وذهبوا.

333
00:22:24,827 --> 00:22:26,996
ألا تستطيع أن ترى
ماذا يحدث لك؟

334
00:22:27,246 --> 00:22:29,623
أنت تصبح
والمعتذر عنهم

335
00:22:29,832 --> 00:22:31,458
مدافع عن الشر.

336
00:22:31,876 --> 00:22:34,587
ماذا سوف يستغرق
لجعلك تتصرفين، كيرا؟

337
00:22:34,712 --> 00:22:38,841
للتوقف عن قبولهم
والبدء في القتال مرة أخرى؟

338
00:22:39,091 --> 00:22:40,342
فيديك، أنت...

339
00:22:41,927 --> 00:22:44,096
أنت فقط لا تفهم.

340
00:22:49,268 --> 00:22:50,352
أنت محق.

341
00:22:50,936 --> 00:22:52,313
أنا لا.

342
00:22:53,480 --> 00:22:55,024
ربما غدا...

343
00:22:55,524 --> 00:22:57,234
سوف نفهم كلانا.

344
00:23:04,700 --> 00:23:06,785
سنقوم بإعداد ثلاثة
المواقف الدفاعية.

345
00:23:06,911 --> 00:23:09,205
أنت و إنساين جوردون
على الحافة الجنوبية.

346
00:23:09,330 --> 00:23:11,540
الملازم نيلي
بالقرب من أنبوب الحمم البركانية.

347
00:23:11,665 --> 00:23:14,168
أنا وبشير في الكثبان الرملية.

348
00:23:14,752 --> 00:23:16,879
سأبقى هنا
واحرس ملابسي.

349
00:23:16,957 --> 00:23:18,589
<i>نيلي إلى الكابتن سيسكو.</i>

350
00:23:18,672 --> 00:23:19,757
المضي قدما.

351
00:23:19,840 --> 00:23:22,801
<i>لقد قام جندي من جماعة جمدار للتو
اقتربت من موقفي يا سيدي.</i>

352
00:23:22,927 --> 00:23:25,947
<i>يقول أنه يريد
لأتحدث معك... لوحدك.</i>

353
00:23:44,365 --> 00:23:45,699
سيد؟

354
00:23:53,707 --> 00:23:55,751
أنا الكابتن بنيامين سيسكو.

355
00:23:56,210 --> 00:23:57,878
ريماتاكلان الثالثة.

356
00:23:58,587 --> 00:24:01,590
عضوين من وحدتك
يتم احتجازهم في معسكر قاعدتنا.

357
00:24:01,840 --> 00:24:04,551
سنقوم باستبدالهم ب
أنت وطبيبك.

358
00:24:04,677 --> 00:24:06,220
لماذا تحتاج إلى طبيب؟

359
00:24:06,345 --> 00:24:07,972
لقد كانت فورتا
أصيب بجروح بالغة.

360
00:24:08,055 --> 00:24:09,348
ولماذا أنا؟

361
00:24:09,556 --> 00:24:11,600
تتمنى فورتا
للتحدث معك.

362
00:24:11,809 --> 00:24:13,435
يبدو وكأنه يريد التجارة

363
00:24:13,519 --> 00:24:17,231
اثنان من السجناء ذوي الرتب المنخفضة
لاثنين أكثر قيمة.

364
00:24:17,523 --> 00:24:19,233
هل ستعقد صفقة كهذه؟

365
00:24:19,441 --> 00:24:21,485
- لا.
- ثم لماذا ينبغي لي؟

366
00:24:21,986 --> 00:24:23,570
لا ينبغي لك.

367
00:24:24,113 --> 00:24:26,865
أنت لست جيدة جدا
مفاوض، هل أنت؟

368
00:24:27,491 --> 00:24:29,493
لم يتم إرسالي للتفاوض.

369
00:24:30,202 --> 00:24:32,705
لقد تم إرشادي فقط
لتسليم الشروط.

370
00:24:33,747 --> 00:24:35,082
أرى.

371
00:24:35,207 --> 00:24:37,334
حسنا، ثم، أريد أن أتحدث

372
00:24:37,459 --> 00:24:38,961
إلى شخص يستطيع التفاوض.

373
00:24:39,044 --> 00:24:40,587
أريد أن أتحدث مع الأول الخاص بك.

374
00:24:40,796 --> 00:24:42,548
لا يوجد الأول.

375
00:24:42,798 --> 00:24:44,883
أنا أعتبر هناك
لا ثانية أيضا.

376
00:24:45,092 --> 00:24:46,427
أنا آمر الوحدة.

377
00:24:46,593 --> 00:24:47,928
تحت فورتا.

378
00:24:52,099 --> 00:24:53,767
لا بد أن الأمر صعب...

379
00:24:54,685 --> 00:24:58,230
لجندي
لتلقي الأوامر من Vorta.

380
00:24:58,439 --> 00:25:00,816
وVorta أمر Jem'Hadar.

381
00:25:01,108 --> 00:25:03,110
هذا هو ترتيب الأشياء.

382
00:25:03,402 --> 00:25:05,237
الطاعة تجلب النصر.

383
00:25:06,572 --> 00:25:09,366
لقد كنت في مهمة
مع جماعة الحضر مرة واحدة --

384
00:25:09,491 --> 00:25:11,660
قبل الحرب طبعا.

385
00:25:11,952 --> 00:25:16,290
أوه ، لقد كانوا جيدين ،
صعبة والمهنية.

386
00:25:16,582 --> 00:25:18,917
لقد كان شرفا
للخدمة معهم.

387
00:25:20,002 --> 00:25:23,672
لكن فورتا بهم، هو...

388
00:25:24,048 --> 00:25:25,841
كان شيئا مختلفا --

389
00:25:26,592 --> 00:25:28,385
متلاعب

390
00:25:28,844 --> 00:25:30,262
غادر ...

391
00:25:30,846 --> 00:25:32,723
لا يثق به أي من الجانبين.

392
00:25:32,931 --> 00:25:34,266
في النهاية...

393
00:25:35,392 --> 00:25:36,977
لقد قُتل...

394
00:25:37,936 --> 00:25:39,605
بواسطة جمهدار أولا.

395
00:25:42,608 --> 00:25:44,109
متفاجئ؟

396
00:25:45,986 --> 00:25:48,072
مثل هذه الأشياء لديها
ومن المعروف أن يحدث،

397
00:25:48,614 --> 00:25:50,199
لكنهم نادرون

398
00:25:50,449 --> 00:25:53,410
وتحدث فقط في الوحدات
التي فقدت الانضباط.

399
00:25:53,660 --> 00:25:55,120
أوه، تقصد مثل الوحدة

400
00:25:55,245 --> 00:25:58,957
تقطعت بهم السبل على الشواطئ
من كوكب مهجور.

401
00:26:00,638 --> 00:26:02,776
لقد علمتني فورتا
ليعطيك ضمانه

402
00:26:02,878 --> 00:26:05,130
أنه لا أنت ولا
سوف يتضرر طبيبك

403
00:26:05,297 --> 00:26:06,799
وسوف على حد سواء
كن حرا في المغادرة

404
00:26:06,882 --> 00:26:08,592
في نهاية اجتماعك.

405
00:26:08,717 --> 00:26:10,511
ما هو ردك؟

406
00:26:10,594 --> 00:26:13,639
تحمل كلمة فورتا
وزن قليل جدا معي.

407
00:26:15,307 --> 00:26:16,934
هل يمكنني الحصول على ضمانتك

408
00:26:17,059 --> 00:26:19,478
أننا سنكون أحرارا
للذهاب، Remata'Klan؟

409
00:26:19,978 --> 00:26:22,272
لقد أمرت
للسماح لك بالذهاب مجانا

410
00:26:22,398 --> 00:26:23,982
بعد اجتماعك.

411
00:26:25,442 --> 00:26:28,570
يمكنك التأكد من ذلك
سأطيع هذا الأمر.

412
00:26:33,700 --> 00:26:35,119
جيد جدا.

413
00:26:36,495 --> 00:26:39,998
سنقوم بالتجارة
في ساعة واحدة.

414
00:26:40,874 --> 00:26:42,418
متفق.

415
00:26:56,682 --> 00:26:58,142
بدا وكأنك في الواقع

416
00:26:58,267 --> 00:27:00,561
الوصول إليه
لمدة دقيقة هناك.

417
00:27:01,687 --> 00:27:05,774
لا يمكنك اختراق
كل هذا تكييف دومينيون

418
00:27:05,899 --> 00:27:07,985
في محادثة واحدة فقط.

419
00:27:08,610 --> 00:27:12,614
هل تعتقد حقا أنك تستطيع
تحويله ضد فورتا له؟

420
00:27:13,031 --> 00:27:14,366
لا أعرف.

421
00:27:16,785 --> 00:27:19,746
ولكن كان هناك على الأقل
سبعة جنود من جمحدار

422
00:27:19,830 --> 00:27:22,124
فوق تلك التلال هذا الصباح --

423
00:27:22,458 --> 00:27:24,918
قل اثنين آخرين على الأقل
في معسكرهم الأساسي

424
00:27:25,043 --> 00:27:27,921
حراسة سجنائهم
وفورتا بهم.

425
00:27:29,006 --> 00:27:31,675
بدون نوج والسيد جاراك
من جانبنا

426
00:27:32,551 --> 00:27:35,596
الذي يعطيهم تقريبا
ميزة اثنين إلى واحد.

427
00:27:36,263 --> 00:27:38,474
أعتقد أنني أود
للتحقق الآن.

428
00:27:38,765 --> 00:27:40,684
وكذلك أنا أيها الرجل العجوز.

429
00:27:50,652 --> 00:27:52,029
يمكنك الذهاب.

430
00:28:01,914 --> 00:28:03,749
الآن، لا تحصل على ذلك أيضا
إلى الأمام بكثير، نوج.

431
00:28:03,832 --> 00:28:06,001
لا نريد أن نذهل أحداً.

432
00:28:08,112 --> 00:28:10,698
آه، مساء الخير،
كابتن يا دكتور

433
00:28:10,789 --> 00:28:12,875
- هل أنتما بخير؟
- ممتاز. كيف حالك؟

434
00:28:12,966 --> 00:28:14,510
شعرت بتحسن.

435
00:28:22,851 --> 00:28:23,977
أي شيء حتى الآن؟

436
00:28:24,144 --> 00:28:25,187
ليس بعد.

437
00:28:25,270 --> 00:28:28,065
يوجد اثنان من Vedeks بالداخل،
لكننا لم نر أي إشارة

438
00:28:28,148 --> 00:28:29,733
يعتزمون مغادرة الضريح.

439
00:28:29,858 --> 00:28:30,943
وماذا عن ياسيم؟

440
00:28:31,026 --> 00:28:32,402
انها لم تظهر.

441
00:28:32,528 --> 00:28:33,779
دعونا نأمل أنها لا تفعل ذلك.

442
00:28:33,862 --> 00:28:36,156
آخر شيء أريد القيام به هو
البدء في اعتقال المدنيين الباجوريين

443
00:28:36,240 --> 00:28:37,866
هنا على الممشى.

444
00:28:38,825 --> 00:28:41,370
لا أعتقد أنه سيكون هناك
أي قصة هنا لك اليوم، جيك.

445
00:28:41,453 --> 00:28:42,496
أنت متأكد؟

446
00:28:42,579 --> 00:28:44,164
لقد حصلت على رسالة
من فيديك ياسم

447
00:28:44,289 --> 00:28:46,875
قائلا أن الاحتجاج كان
ابتداء من 1400 بالضبط

448
00:28:47,042 --> 00:28:48,710
بالتأكيد لا
تبدو كذلك.

449
00:28:48,835 --> 00:28:50,212
ماذا تفعل؟!

450
00:28:50,379 --> 00:28:51,838
يجب أن يعارض الشر.

451
00:29:26,415 --> 00:29:27,833
كابتن سيسكو...

452
00:29:29,209 --> 00:29:31,003
اسمي كيفان.

453
00:29:31,837 --> 00:29:33,672
لدينا الكثير لنتحدث عنه

454
00:29:34,172 --> 00:29:36,258
ليس لفترة من الوقت لا تفعل ذلك.

455
00:29:37,843 --> 00:29:40,095
- يحتاج لعملية جراحية فورية.
- الآن؟

456
00:29:40,679 --> 00:29:42,180
لا أعتقد أن لدي أي خيار.

457
00:29:44,975 --> 00:29:46,518
أنا طبيب.

458
00:29:46,727 --> 00:29:48,228
لن أؤذيه.

459
00:29:49,855 --> 00:29:51,481
إنهم ليسوا هنا لحمايتي.

460
00:29:51,690 --> 00:29:53,025
لقد لم يروا قط

461
00:29:53,108 --> 00:29:55,819
ما في الداخل
من فورتا يبدو وكأنه.

462
00:30:07,706 --> 00:30:10,208
<i>الوقت هو 0500 ساعة.</i>

463
00:30:28,185 --> 00:30:29,603
شكرا لك، مافيك.

464
00:31:11,103 --> 00:31:12,562
كيف كان العرض؟

465
00:31:13,605 --> 00:31:15,065
إعلامية.

466
00:31:17,693 --> 00:31:19,736
آه، أنا على قيد الحياة.

467
00:31:19,986 --> 00:31:22,531
لا يوجد تشخيص ذاتي، من فضلك.

468
00:31:23,365 --> 00:31:24,908
أنا الطبيب هنا.

469
00:31:25,617 --> 00:31:27,869
الداخلية الخاصة بك
توقف النزيف.

470
00:31:28,537 --> 00:31:30,789
مستويات الكولاجين الحرة لديك
تنخفض.

471
00:31:31,248 --> 00:31:34,126
عوامل نمو الأنسجة
لقد استقرت بشكل جيد

472
00:31:34,209 --> 00:31:37,170
وهناك ارتفاع بنسبة 50 بالمئة
في أكسجة الخلايا.

473
00:31:37,295 --> 00:31:39,631
أنت... على قيد الحياة.

474
00:31:42,050 --> 00:31:43,009
حذرا.

475
00:31:43,385 --> 00:31:44,970
الدواخل الخاصة بك هي
يجري عقدها معا

476
00:31:45,095 --> 00:31:48,807
عن طريق الغرز الخلوية الدقيقة،
و... الكثير من الأمل.

477
00:31:52,769 --> 00:31:53,979
اتركنا.

478
00:31:54,354 --> 00:31:56,314
وخذ رجالك معك.

479
00:32:09,870 --> 00:32:12,706
هل لي بهذه الحالة، من فضلك؟

480
00:32:20,255 --> 00:32:23,633
هناك عشرة جنود من جمحدار
على هذا الكوكب يا كابتن

481
00:32:27,053 --> 00:32:29,723
وهذه هي القارورة الوحيدة

482
00:32:29,973 --> 00:32:32,184
من ketracel الأبيض بقينا.

483
00:32:33,810 --> 00:32:36,521
عندما ذهب، قبضتي
سيتم كسر فوقهم

484
00:32:36,772 --> 00:32:38,273
وسوف يصبحون لا شيء أكثر من ذلك

485
00:32:38,356 --> 00:32:40,984
من الحيوانات العنيفة التي لا معنى لها.

486
00:32:41,860 --> 00:32:44,070
سوف يقتلون
كل من يستطيع...

487
00:32:44,654 --> 00:32:48,909
أنا وأنت وبقية رجالك..

488
00:32:49,993 --> 00:32:51,995
وأخيرا تشغيل بعضها البعض.

489
00:32:53,079 --> 00:32:54,831
لماذا تخبرنا بهذا؟

490
00:32:56,124 --> 00:32:57,542
أنا أطلب جمهادار

491
00:32:57,667 --> 00:32:59,753
لمهاجمة معسكر القاعدة الخاص بك
في الصباح.

492
00:33:01,004 --> 00:33:05,300
ولكن سأقدم لك
خطتهم الدقيقة للهجوم.

493
00:33:06,218 --> 00:33:08,136
يجب أن تكون قادرًا
لقتلهم جميعا.

494
00:33:08,595 --> 00:33:10,055
إنهم رجالك.

495
00:33:10,680 --> 00:33:12,182
نعم.

496
00:33:12,474 --> 00:33:14,684
مازلت لم تجب
سؤالي.

497
00:33:16,686 --> 00:33:18,355
لماذا تفعل هذا؟

498
00:33:20,148 --> 00:33:23,652
ذلك... ذلك
نظام الاتصالات.

499
00:33:25,070 --> 00:33:26,488
يحتاج إلى إصلاح

500
00:33:26,613 --> 00:33:28,114
لكنني على استعداد للمراهنة
التي أحضرتها

501
00:33:28,198 --> 00:33:30,700
واحد من هؤلاء
مهندسي ستارفليت المشهورين

502
00:33:30,826 --> 00:33:32,828
من يستطيع أن يقلب الصخور
في النسخ المتماثلة.

503
00:33:34,204 --> 00:33:35,789
ينبغي أن يكون
الكثير من النجاح

504
00:33:35,872 --> 00:33:39,209
في إصلاحه من Jem'Hadar
المعاناة من الانسحاب.

505
00:33:40,293 --> 00:33:42,838
بمجرد الاعتناء بك
من جماعة الحضر...

506
00:33:43,797 --> 00:33:45,841
سأعطيك نظام كوم

507
00:33:46,925 --> 00:33:48,718
واستسلم لك..

508
00:33:49,427 --> 00:33:51,304
كأسير حرب.

509
00:33:51,680 --> 00:33:54,683
وتقضي الحرب
يستريح بشكل مريح

510
00:33:54,766 --> 00:33:56,935
بصفته أسير حرب في Starfleet

511
00:33:57,185 --> 00:34:00,313
بينما يكذب رجالك
تعفن على هذا الكوكب.

512
00:34:00,981 --> 00:34:03,400
أرى أننا نفهم بعضنا البعض.

513
00:34:07,070 --> 00:34:08,530
انا ذاهب لطلب Jem'Hadar

514
00:34:08,655 --> 00:34:10,282
لمهاجمة موقفك غدا

515
00:34:10,407 --> 00:34:13,493
بغض النظر عما إذا كان
هل توافق على شروطي أم لا.

516
00:34:14,452 --> 00:34:16,413
لذا إما أن تقتلهم...

517
00:34:17,706 --> 00:34:19,332
أو أنهم سوف يقتلونك.

518
00:34:21,084 --> 00:34:22,586
في كلتا الحالتين...

519
00:34:24,170 --> 00:34:25,589
إنهم قادمون.

520
00:34:31,136 --> 00:34:33,054
وعندما وصلوا
هذه النقطة،

521
00:34:33,346 --> 00:34:35,307
سنضعهم في مرمى النيران.

522
00:34:35,807 --> 00:34:37,058
لن يكون لديهم فرصة.

523
00:34:37,350 --> 00:34:38,894
الآن، هذه هي النقطة.

524
00:34:39,102 --> 00:34:41,062
وفي حال نسيت،
نحن في حرب.

525
00:34:41,688 --> 00:34:43,982
هناك قواعد يا جاراك
حتى في الحرب.

526
00:34:44,107 --> 00:34:46,776
تصحيح --
البشر لديهم قواعد في الحرب.

527
00:34:46,902 --> 00:34:48,445
القواعد التي تميل إلى تحقيق النصر

528
00:34:48,528 --> 00:34:51,281
أصعب قليلاً في تحقيقه،
في رأيي.

529
00:34:51,573 --> 00:34:54,701
لذلك نحن فقط... نطلق النار عليهم؟

530
00:34:54,826 --> 00:34:57,120
لن يترددوا إذا
تم عكس الوضع.

531
00:34:57,245 --> 00:34:58,914
ولكننا لسنا جماعة الحضر.

532
00:34:58,997 --> 00:35:01,458
- ومن واجبنا أن--
- هذا ليس تصويت!

533
00:35:05,295 --> 00:35:07,005
القرار لي.

534
00:35:07,380 --> 00:35:10,133
والسيد جاراك على حق --
نحن في حالة حرب.

535
00:35:10,634 --> 00:35:14,179
نظرا للاختيار بيننا
وهم، ليس هناك خيار.

536
00:35:15,722 --> 00:35:17,223
دعونا نخرج.

537
00:35:23,939 --> 00:35:25,482
أود أن أقول حظا سعيدا، ولكن أنا...

538
00:35:25,607 --> 00:35:27,067
لا أعتقد أنك كذلك
سوف تحتاج إليها.

539
00:35:27,150 --> 00:35:28,443
قل ذلك على أي حال، أيها الرجل العجوز.

540
00:35:28,568 --> 00:35:31,071
ما زلت آمل أن يكون هناك
طريقة أخرى للخروج من هذا.

541
00:35:32,447 --> 00:35:33,949
في تلك الحالة...

542
00:35:34,199 --> 00:35:35,867
حظا سعيدا، بنيامين.

543
00:36:00,767 --> 00:36:02,852
وقد دمار يحاول
للاتصال بك

544
00:36:02,978 --> 00:36:04,771
للساعات الخمس الماضية.

545
00:36:09,985 --> 00:36:12,904
أواصل تجاوز ذلك
وأكثر من ذلك في ذهني.

546
00:36:13,989 --> 00:36:15,991
وأنا لا أصدق ذلك...

547
00:36:17,701 --> 00:36:19,369
بأنني وقفت هناك...

548
00:36:20,537 --> 00:36:23,915
على استعداد لاستخدام القوة لوقف أ
احتجاجًا على السيادة.

549
00:36:23,999 --> 00:36:25,333
أنا.

550
00:36:26,209 --> 00:36:30,422
عندما كنت في المقاومة
لقد احتقرت الناس مثلي.

551
00:36:33,675 --> 00:36:35,468
أنا متعاون، أودو.

552
00:36:35,719 --> 00:36:37,137
هذا ليس صحيحا.

553
00:36:37,345 --> 00:36:39,556
أنت تفعل بالضبط
ما الكابتن سيسكو

554
00:36:39,681 --> 00:36:41,808
أردتك والباقي
من باجور أن يفعل--

555
00:36:41,891 --> 00:36:44,102
البقاء على الحياد والبقاء
خارج القتال.

556
00:36:44,185 --> 00:36:45,895
لقد كان لدينا قول مأثور
في المقاومة:

557
00:36:45,979 --> 00:36:48,023
إذا لم تكن تقاتلهم،
أنت تساعدهم.

558
00:36:48,273 --> 00:36:50,066
نصف ألفا
الربع هناك

559
00:36:50,150 --> 00:36:51,693
الآن، القتال
من أجل حريتي،

560
00:36:51,860 --> 00:36:53,194
ولكن ليس أنا.

561
00:36:54,487 --> 00:36:56,197
ماذا أفعل؟

562
00:36:57,157 --> 00:36:59,868
تناول وجبة كاملة كل يوم،
النوم على سرير ناعم --

563
00:36:59,993 --> 00:37:03,747
حتى كتابة التقارير ل
القتلة الذين يديرون هذه المحطة.

564
00:37:05,707 --> 00:37:07,751
هذه صعبة
مرات للجميع.

565
00:37:08,626 --> 00:37:10,128
هل تعتقد أنه من السهل بالنسبة لي

566
00:37:10,211 --> 00:37:13,673
للجلوس مع دوكات
ويون كل يوم

567
00:37:13,882 --> 00:37:16,217
بينما يخططون للتدمير
للاتحاد؟

568
00:37:16,301 --> 00:37:17,635
أودو...

569
00:37:18,553 --> 00:37:21,181
أنا لا أشير
إصبع عليك.

570
00:37:21,806 --> 00:37:23,099
أنا الذي أخبرك

571
00:37:23,183 --> 00:37:25,268
للحصول على مزيد من المشاركة
في المقام الأول.

572
00:37:25,351 --> 00:37:28,229
لا، هذا يتعلق بي.

573
00:37:30,231 --> 00:37:33,068
هذا يتعلق بالقدرة
للاستيقاظ في الصباح

574
00:37:33,193 --> 00:37:35,028
وانظر في المرآة
وعدم الشعور بالغثيان

575
00:37:35,236 --> 00:37:36,738
بما أرى.

576
00:37:39,657 --> 00:37:41,242
كان ياسيم على حق.

577
00:37:43,536 --> 00:37:45,330
لا بد لي من القيام بشيء ما.

578
00:37:47,415 --> 00:37:49,292
يجب أن أبدأ في القتال.

579
00:37:49,375 --> 00:37:51,252
سيكون ذلك خطأً.

580
00:37:51,419 --> 00:37:53,588
سوف المقاومة النشطة
إطلاق حملة قمع--

581
00:37:53,713 --> 00:37:54,631
أودو...

582
00:37:54,839 --> 00:37:57,133
لا أريد أن ينتهي بي الأمر
أحاربك أيضاً..

583
00:37:58,885 --> 00:38:00,512
لكن إذا اضطررت لذلك...

584
00:38:01,096 --> 00:38:02,472
سأفعل.

585
00:38:07,102 --> 00:38:08,394
حسنًا.

586
00:38:09,104 --> 00:38:11,815
ولكن دعونا نجد
مكان أكثر سرية

587
00:38:11,898 --> 00:38:13,983
للتخطيط للمقاومة الجديدة.

588
00:39:03,783 --> 00:39:05,493
ريماتاكلان!

589
00:39:06,077 --> 00:39:07,370
أريد أن أتحدث!

590
00:39:10,373 --> 00:39:11,583
متفق!

591
00:39:21,092 --> 00:39:22,427
شغل هذا المنصب.

592
00:39:22,594 --> 00:39:24,220
لا تطلق النار إلا إذا فعلوا ذلك.

593
00:39:24,304 --> 00:39:25,722
مفهوم.

594
00:39:48,161 --> 00:39:50,455
ليس هناك طريقة
خارج هذا الوادي

595
00:39:50,872 --> 00:39:53,041
ولدينا مراحل مقفلة
على كل واحد منكم.

596
00:39:55,919 --> 00:39:57,879
يبدو أن لديك
ميزة حاسمة.

597
00:39:58,129 --> 00:39:59,964
لخوض معركة
في ظل هذه الظروف

598
00:40:00,089 --> 00:40:01,507
لن يخدم أي غرض.

599
00:40:01,633 --> 00:40:03,009
أنا على استعداد لتقديم الشروط.

600
00:40:03,718 --> 00:40:04,802
اسمعني!

601
00:40:05,053 --> 00:40:06,888
أعلم أنك بحاجة
أكثر كيتراسيل الأبيض.

602
00:40:07,639 --> 00:40:09,474
طبيبي يستطيع تخدير رجالك

603
00:40:09,682 --> 00:40:11,392
وإبقائهم على قيد الحياة
حتى يتم إنقاذنا.

604
00:40:11,517 --> 00:40:14,479
بعد ذلك يمكننا أن نضعك
في الركود الطبي

605
00:40:14,729 --> 00:40:16,356
حتى نؤمن إمدادات جديدة.

606
00:40:16,439 --> 00:40:18,900
وVorta لم يعطوني
خيار الاستسلام.

607
00:40:20,063 --> 00:40:21,236
لقد خانك كيفان!

608
00:40:24,572 --> 00:40:27,408
لقد أعطانا خطتك بأكملها
من هجوم الليلة الماضية.

609
00:40:35,041 --> 00:40:38,336
وكان من الواضح أن يقترب
موقفك من هذا الوادي

610
00:40:38,586 --> 00:40:40,964
كان متعمدا
خطأ تكتيكي من جانبه.

611
00:40:41,339 --> 00:40:42,507
هل تعلم؟

612
00:40:43,424 --> 00:40:45,093
لقد شككت.

613
00:40:45,718 --> 00:40:47,637
على الرغم مما قد يعتقده كيفان،

614
00:40:47,762 --> 00:40:50,556
جمهادار في كثير من الأحيان
خطوة واحدة قبل فورتا.

615
00:40:50,807 --> 00:40:52,976
لا يزال بإمكانك البقاء
خطوة واحدة إلى الأمام.

616
00:40:53,059 --> 00:40:54,269
يستسلم.

617
00:40:54,519 --> 00:40:56,271
لدي أوامري.

618
00:40:56,604 --> 00:40:59,774
كيفان لا يستحق
الولاء الذي لا يتزعزع الذي تعطيه له.

619
00:40:59,983 --> 00:41:03,027
ليس عليه أن يكسب
ولائي، الكابتن.

620
00:41:03,778 --> 00:41:06,823
لقد كان لديه منذ هذه اللحظة
لقد ولدت.

621
00:41:07,323 --> 00:41:08,992
أنا جمحدار.

622
00:41:09,158 --> 00:41:10,994
وهو فورتا.

623
00:41:11,202 --> 00:41:13,538
إنه ترتيب الأشياء.

624
00:41:16,541 --> 00:41:18,334
هل تريد حقا
للتخلي عن حياتك

625
00:41:18,459 --> 00:41:21,045
لترتيب الأشياء؟

626
00:41:21,337 --> 00:41:23,548
إنها ليست حياتي
للاستسلام، الكابتن.

627
00:41:24,757 --> 00:41:26,592
ولم يكن كذلك أبدا.

628
00:41:47,363 --> 00:41:48,865
ماذا قال؟

629
00:41:50,366 --> 00:41:52,285
كل الأشياء الخاطئة.

630
00:41:55,079 --> 00:41:57,457
موتنا هو المجد
إلى المؤسسين.

631
00:43:06,067 --> 00:43:07,402
قبطان؟

632
00:43:24,752 --> 00:43:25,920
هل تعلم يا كابتن

633
00:43:26,629 --> 00:43:28,631
لو كان لدي قارورتين أخريين فقط

634
00:43:28,840 --> 00:43:30,049
من الأبيض...

635
00:43:30,633 --> 00:43:32,593
لم يكن لديك فرصة أبدا.

636
00:43:32,885 --> 00:43:34,095
رئيس!

637
00:43:34,679 --> 00:43:35,972
احصل على هذا...

638
00:43:37,682 --> 00:43:39,600
إعادته إلى معسكر القاعدة

639
00:43:39,809 --> 00:43:42,270
ثم انتقل إلى العمل
على هذا النظام كوم.

640
00:43:43,437 --> 00:43:44,647
نعم يا سيدي.

641
00:43:45,106 --> 00:43:46,399
الملازم نيلي!

642
00:43:46,524 --> 00:43:47,775
سيد؟

643
00:43:48,276 --> 00:43:49,777
قم بتشكيل تفاصيل الدفن.

644
00:43:51,028 --> 00:43:52,196
نعم يا سيدي.


