1
00:00:07,958 --> 00:00:09,200
♪ MTV...

2
00:00:58,062 --> 00:01:00,027
Dɛn na ɛwɔ fuck no mu na ɔreyɛ?

3
00:01:00,027 --> 00:01:04,406
Wohu saa guy no wɔ me
Dɔnhwerew 11, mita 200 fi adi?

4
00:01:04,406 --> 00:01:07,096
Ebia na ɔyare da no
wɔkyerɛkyerɛɛ akwan horow.

5
00:01:10,062 --> 00:01:11,131
Twɛn. Dɛn ne ɛno?

6
00:01:13,475 --> 00:01:14,924
Ɛte sɛ nea ɔyɛ
biribi a wɔtwe.

7
00:01:14,924 --> 00:01:16,820
Mm-hm.

8
00:01:16,820 --> 00:01:18,062
Dɛn na saa ɔbarima yi reyɛ?

9
00:01:21,372 --> 00:01:23,889
Worebɔ mmɔden sɛ wobɛtow tuo?

10
00:01:23,889 --> 00:01:25,372
Ɛyɛ m’afifide.

11
00:01:25,372 --> 00:01:26,993
Deɛn na ɛsiiɛ?

12
00:01:26,993 --> 00:01:28,406
<i>Me abɔ me.</i>

13
00:01:30,096 --> 00:01:31,924
Wosusu sɛ wɔabɔ wo
anaasɛ wunim sɛ wɔabɔ wo?

14
00:01:31,924 --> 00:01:33,131
<i>Me abɔ me.</i>

15
00:01:34,337 --> 00:01:36,096
Ɔkwan bɛn so?

16
00:01:36,096 --> 00:01:37,234
Ohuu asɛnnua no.

17
00:01:37,234 --> 00:01:38,889
<i>Asɛnnua no. Mmeamudua bɛn?</i>

18
00:01:38,889 --> 00:01:41,131
M’asɛnnua, na...

19
00:01:41,131 --> 00:01:42,682
Dɛn na fucking mmeamudua?

20
00:01:42,682 --> 00:01:44,131
<i>Wɔ m’afa.</i>

21
00:01:44,131 --> 00:01:45,165
Wɔ me mpampam so.

22
00:01:46,751 --> 00:01:49,303
<i>Efi bere a me nua no wui.</i>

23
00:01:49,303 --> 00:01:51,751
<i>Tattoo a wɔakyerɛw ne din--</i>

24
00:01:51,751 --> 00:01:52,889
Na mmeamudua bi...

25
00:01:55,820 --> 00:01:57,200
So obiara nim
anaasɛ ɔno nkutoo?

26
00:01:57,200 --> 00:02:00,441
Obiara.
Wɔrebɔ me abɔmmɔ seesei.

27
00:02:00,441 --> 00:02:02,924
Wo a wowɔ compound no mu?

28
00:02:02,924 --> 00:02:03,993
<i>Mewɔ n’ase.</i>

29
00:02:03,993 --> 00:02:05,268
Yɛrekɔ yɛn kwan so.

30
00:02:07,475 --> 00:02:09,268
Dɛn na ɛwɔ fuck no mu
saa guy yi reyɛ?

31
00:02:09,268 --> 00:02:11,165
So yebetumi ayɛ kɛkɛ
tuo saa fucker yi?

32
00:02:11,165 --> 00:02:13,406
Mekyerɛ sɛ, Bob-O, .
dɛn na yɛreyɛ wɔ ha?

33
00:02:13,406 --> 00:02:14,855
Ɔnni akodeɛ.

34
00:02:14,855 --> 00:02:17,855
Yɛtu kɔtena baabi foforɔ seesei!
Ne cover no abɔ!

35
00:02:17,855 --> 00:02:18,958
Chief, ɛsɛ sɛ yɛbɔ roll.

36
00:02:18,958 --> 00:02:20,337
Ɛyɛ det cord na ɛyɛ.
Tow no tuo!

37
00:02:31,234 --> 00:02:33,234
Ogya a wɔresiw ano mprempren!

38
00:02:33,234 --> 00:02:35,027
Fa wo ho to saa 50 no so!

39
00:02:49,786 --> 00:02:52,441
Hawg 3-3, 2019.
eyi ne Alabama 2-7

40
00:02:52,441 --> 00:02:55,131
a ɛyɛ ntɛm ara
cas abisade, awie.

41
00:02:55,131 --> 00:02:58,131
<i>Alabama 2-7 wei ne
Hawg 3-3, fa kɔma.</i>

42
00:02:58,131 --> 00:03:01,924
Hawg 3-3, ahyɛnsode ahorow 2.

43
00:03:01,924 --> 00:03:04,889
Atuo a wɔde si wɔn ani so nkutoo
efi soro hɔ.

44
00:03:04,889 --> 00:03:06,337
Atamfo pax wɔ petee mu.

45
00:03:06,337 --> 00:03:11,337
270 digrii ma mita 100, .
a wusiw kɔkɔɔ ahyɛ no agyirae.

46
00:03:11,337 --> 00:03:13,062
Asiane bɛn m’ahyɛde so.

47
00:03:13,062 --> 00:03:14,200
Popa wusiw!

48
00:03:18,268 --> 00:03:19,337
Wusiw fi mu.

49
00:03:23,165 --> 00:03:24,579
Cleared ɔhyew.

50
00:03:38,027 --> 00:03:39,579
Ma wo kuw no nsiesie wɔn ho sɛ wobetu.

51
00:03:39,579 --> 00:03:43,200
Sam. Momma yɛnkɔ!
Bra so.

52
00:03:43,200 --> 00:03:45,200
Mereba ha!

53
00:03:48,406 --> 00:03:50,303
W’afã! W’afã!

54
00:03:50,303 --> 00:03:52,544
Nnɔnsia.
Nnɔn abien!
Nnɔn abien!

55
00:04:54,406 --> 00:04:56,234
<i>Metumi ate wɔn.</i>

56
00:04:56,234 --> 00:04:58,062
Wɔreba.

57
00:04:59,165 --> 00:05:00,303
<i>Wɔreba!</i>

58
00:05:00,303 --> 00:05:01,682
Me deɛ, mɛyɛ wo mum.

59
00:05:04,200 --> 00:05:05,613
Me hia ETA a ɛyɛ fucking.

60
00:05:05,613 --> 00:05:08,268
Yɛwɔ ha.
Ɔsɔretia a emu yɛ duru.

61
00:05:08,268 --> 00:05:09,406
Eyi renyɛ ntɛm.

62
00:05:09,406 --> 00:05:11,544
Bobby, nkwaseasɛm biara nni hɔ, .
so wubetumi anya no?

63
00:05:11,544 --> 00:05:13,682
Merenka da sɛ dabi.

64
00:05:13,682 --> 00:05:15,717
Ɛsɛ sɛ misi gyinae.
Wote saa asɛm no ase?

65
00:05:15,717 --> 00:05:18,268
Roger sɛ. Yɛrekɔ
ko 'kɔsi sɛ wobɛtumi ayɛ.

66
00:05:24,303 --> 00:05:27,303
Owura, mewɔ ɔhaw bi.
HV agyapade bi asɛe.

67
00:05:27,303 --> 00:05:29,165
Mewɔ kuw bi
a wɔrebɛn beae no.

68
00:05:29,165 --> 00:05:30,441
Yɛsrɛ sɛ momfa afotu mma.

69
00:05:30,441 --> 00:05:32,131
<i>So wo ne obi di nkitaho
ne agyapade no?</i>

70
00:05:32,131 --> 00:05:34,096
- a me ne no.
- <i>Afei?</i>

71
00:05:42,406 --> 00:05:44,200
Ɛnhaw wo da.
Minim nea ɛsɛ sɛ meyɛ.

72
00:05:49,337 --> 00:05:51,648
Ma wo sorokɔ yɛ mita 500.

73
00:05:51,648 --> 00:05:52,924
Mfa wo ho nhyɛ wo ho.

74
00:05:54,165 --> 00:05:56,200
Roger sɛ.
Kura a wokura mu wɔ baabi.

75
00:06:05,406 --> 00:06:07,475
Otwafo 1-4, 16 .
eyi ne Alabama 2-7, 2019.

76
00:06:07,475 --> 00:06:12,648
set gyinabea ma
whisky-wiski-alfa-niner a wɔde yɛ nneɛma.

77
00:06:12,648 --> 00:06:14,268
<i>Reaper no ayɛ krado.</i>

78
00:06:16,648 --> 00:06:18,648
Si tally botae no so dua.

79
00:06:18,648 --> 00:06:21,372
<i>Reaper yɛ tally botaeɛ.</i>

80
00:06:23,475 --> 00:06:24,786
Cleared ɔhyew.

81
00:06:24,786 --> 00:06:26,406
<i>Akodeɛ a ɛwɔ akyirikyiri.</i>

82
00:06:40,234 --> 00:06:42,200
Kronkron shit.

83
00:08:50,406 --> 00:08:51,544
215 na ɛwɔ hɔ!

84
00:08:56,958 --> 00:08:59,613
Yo, Cruz, dɛn na woanya?

85
00:09:20,613 --> 00:09:22,510
Wo nya me shake?

86
00:09:22,510 --> 00:09:23,993
Wokaa sɛ burger.
Ɛno ne nea minyae.

87
00:09:23,993 --> 00:09:26,648
Me texted wo burger.
Afei me text wo sɛ wowosow.

88
00:09:26,648 --> 00:09:28,820
- Bitch, wo ntumi nkenkan ade?
- nnfrɛ me bitch.

89
00:09:28,820 --> 00:09:30,510
Nanso wo de, wote saa.

90
00:09:30,510 --> 00:09:31,958
Dumb fucking bitch a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔbarima.

91
00:09:31,958 --> 00:09:33,544
Adwuma a wɔyɛ ma nnipa baason
dɔla dɔnhwerew biara.

92
00:09:33,544 --> 00:09:35,303
Hey, sika ahe na wobɛnya anadwo yi?

93
00:09:35,303 --> 00:09:37,786
- a ɛyɛ 500.
- nnwosow m'afunumu
sika ho.

94
00:09:37,786 --> 00:09:40,717
Bitch, me yɛ asawfoɔ.

95
00:09:40,717 --> 00:09:42,682
Bitch, wo ne no
a ɔyɛ fucking stripper.

96
00:09:42,682 --> 00:09:44,475
Dɛn na ɛyɛ fuck
wo frɛ me, bitch?

97
00:09:44,475 --> 00:09:46,613
- Yo, chill!
- Na ɛyɛ fucking ho!

98
00:09:46,613 --> 00:09:48,303
Tete wo bitch, ɛna fucker.

99
00:09:48,303 --> 00:09:49,958
- Fuck's mfomsoo wo wo ho?
- Oh, worefa n'afã seesei?

100
00:09:49,958 --> 00:09:51,993
Dɛn na ɛyɛ fuck
yɛ mfomso wɔ wo ho?

101
00:09:51,993 --> 00:09:54,268
♪ Attractin' akraman nyinaa
Nanso adwuma ma me ♪

102
00:09:54,268 --> 00:09:55,544
♪ Workin' me
Ɔyɛ adwumain' me ♪

103
00:09:57,234 --> 00:09:59,544
♪ Ntɛm ara
Ɛyɛ urgin' me ♪

104
00:09:59,544 --> 00:10:01,613
♪ Gyae kɔ soro kɛkɛ
Na to ntama no mu, mesrɛ wo ♪

105
00:10:01,613 --> 00:10:03,303
Mepa wo kyɛw.

106
00:10:03,303 --> 00:10:06,337
Goddam right wo kyɛw.

107
00:10:06,337 --> 00:10:08,406
Kɔ fucking mpa so.

108
00:10:08,406 --> 00:10:10,820
♪ Ɔpopaa Perky no ara kwa
Ka sɛ me yaw ne nkotodwe ♪

109
00:10:10,820 --> 00:10:15,855
♪ Ɔrepira me, .
Nsateaa a ɛyɛ den, Hercules ♪

110
00:10:29,820 --> 00:10:31,751
Ɛho hia sɛ wodi saa bitch no ho gua
ama nhwɛso foforo.

111
00:10:33,475 --> 00:10:36,234
Model foforo ne akwansin kakraa bi.

112
00:10:36,234 --> 00:10:37,717
Ɛnyɛ ɛno ne nokware a ɛyɛ fucking.

113
00:11:24,475 --> 00:11:25,751
Ɛhe na worekɔ?

114
00:11:25,751 --> 00:11:26,924
Adwareɛ.

115
00:11:58,303 --> 00:11:59,579
Ɛhe na worekɔ?

116
00:12:00,682 --> 00:12:02,751
Mennim.

117
00:12:02,751 --> 00:12:04,889
Dɛn na ɛtoo wo?

118
00:12:04,889 --> 00:12:06,475
Wonwosow w’afurum
nni hɔ bio?

119
00:12:06,475 --> 00:12:08,337
Wo afunumu a wobɛwosow
ne sɛnea yɛ fucking hyiae!

120
00:12:08,337 --> 00:12:10,613
Afei deɛ wo sling burger
na wosusu sɛ ɛyɛ anuonyam?

121
00:12:10,613 --> 00:12:12,958
Nnom nsa, nnom sigaret, .
renkɔ fuck.

122
00:12:12,958 --> 00:12:13,993
Te sɛ, nea fuck no yɛ bɔne
ne yo-- .

123
00:12:19,682 --> 00:12:21,613
Me deɛ mɛyɛ fucking kum wo!

124
00:12:24,027 --> 00:12:25,613
Boa!

125
00:12:37,406 --> 00:12:39,855
Obi fucking boa me!

126
00:12:42,820 --> 00:12:44,924
Obi boa me!

127
00:12:50,751 --> 00:12:51,786
Daabi! Daabi!

128
00:12:53,165 --> 00:12:54,751
So ɔhaw bi wɔ hɔ?

129
00:12:54,751 --> 00:12:55,717
Ɔhaw da me ne no ntam.

130
00:12:55,717 --> 00:12:57,337
Ɛnyɛ saa bio.

131
00:12:57,337 --> 00:12:59,337
Afei deɛ ɛwɔ wo ne
United States Po so Asraafo no.

132
00:13:02,062 --> 00:13:04,682
Asetra no bow kɔ
gyinaesi kakraa bi.

133
00:13:04,682 --> 00:13:06,372
Seesei worehyia wɔn mu biako.

134
00:13:09,234 --> 00:13:11,062
Ow!

135
00:13:11,062 --> 00:13:12,441
Wo ho ye?

136
00:13:13,613 --> 00:13:14,924
Aseda.

137
00:13:15,924 --> 00:13:17,751
Woyɛ saa wɔ n’anim?

138
00:13:17,751 --> 00:13:20,441
Misisii.
Mede kyɛnsee a wɔde yɛ aduan na edii dwuma.

139
00:13:20,441 --> 00:13:23,579
Wɔ ɔko mu no, sɛ wonyɛ nsisi a
ɛnyɛ worebɔ mmɔden.

140
00:13:23,579 --> 00:13:26,165
Makɔ ɔko mu
me nkwa nna nyinaa.

141
00:13:26,165 --> 00:13:28,648
Wiɛ, wobaa
beae a ɛfata.

142
00:14:26,889 --> 00:14:28,648
Ɛno na ɛbɛyɛ yiye, Cruz.

143
00:14:28,648 --> 00:14:30,027
Ɛnyɛ nea ɛbɛba
obiara a ɔde tew nneɛma ho.

144
00:14:30,027 --> 00:14:31,924
Metumi ama ayɛ nea ɛho tew kɛse.

145
00:14:31,924 --> 00:14:33,165
Ná ɛnyɛ nea ɛho tew saa
bere a na ɛyɛ foforo--

146
00:14:33,165 --> 00:14:34,200
Metumi ama ayɛ nea ɛho tew kɛse.

147
00:14:43,062 --> 00:14:44,510
Wɔn ha ma wo?

148
00:14:46,165 --> 00:14:48,510
Aane.

149
00:14:56,717 --> 00:14:59,200
Ɔreka sɛ wotow hyɛɛ <i>no so,</i>
so ɛno yɛ nokware?

150
00:15:00,751 --> 00:15:02,544
Mesan tow hyɛɛ no ​​so.

151
00:15:02,544 --> 00:15:03,786
Fair a ɛfata.

152
00:15:03,786 --> 00:15:04,682
Mekamfo wo kyerɛ
fa ahyɛde a wɔde siw kwan no kɔdan aban

153
00:15:04,682 --> 00:15:06,268
ade a edi kan ɔkyena.

154
00:15:06,268 --> 00:15:08,820
Afei yɛwɔ actionable
mmuae sɛ ɔbɛn wo a.

155
00:15:08,820 --> 00:15:09,958
Na anadwo yi nso ɛ?

156
00:15:09,958 --> 00:15:11,682
Metumi de wo akɔ baabi a wɔhwɛ wɔn.

157
00:15:11,682 --> 00:15:13,131
Mede me chances bɛfa me ho
wɔ abɔnten so.

158
00:15:13,131 --> 00:15:15,165
Minim wo hokwan ahorow
wɔ abɔnten so.

159
00:15:15,165 --> 00:15:16,786
Wɔnnyɛ papa.

160
00:16:12,337 --> 00:16:15,165
Mmarima. Wo gyinapɛn a ɛba fam koraa
yɛ 3 twetwe-ups.

161
00:16:15,165 --> 00:16:16,268
Gyinapɛn a wɔkamfo kyerɛ ne 15.

162
00:16:16,268 --> 00:16:18,131
Mmea a wɔyɛ.

163
00:16:18,131 --> 00:16:20,372
Wo gyinapɛn a ɛba fam koraa ne a
dumien a ɛto so abien flexed-arm hang.

164
00:16:20,372 --> 00:16:23,993
Gyinapɛn a wɔkamfo kyerɛ
yɛ 3 twetwe ups. Nsɛmmisa bi wɔ hɔ?

165
00:16:23,993 --> 00:16:24,993
Mepɛ sɛ mewɔ saa line no mu.

166
00:16:24,993 --> 00:16:26,337
Adɛn?

167
00:16:26,337 --> 00:16:27,751
Efisɛ metumi de ama wo
dunum mprempren yi ara.

168
00:16:27,751 --> 00:16:28,889
Dunnum.

169
00:16:28,889 --> 00:16:30,234
- yiw, owura.
- a wode wo ho to Sergeant.

170
00:16:30,234 --> 00:16:31,131
Meyɛ adwuma de hwehwɛ m’asetrade.

171
00:16:31,131 --> 00:16:32,889
Saa ara na me nso meyɛ, ɔsraani panyin.

172
00:16:32,889 --> 00:16:35,717
Na mereka akyerɛ wo sɛ metumi de ama
wo dunum mprempren yi ara.

173
00:16:35,717 --> 00:16:36,786
Da no adi sɛ ɛyɛ nokware.

174
00:17:02,303 --> 00:17:04,751
Ɛno yɛ dunkron, recruit.

175
00:17:04,751 --> 00:17:05,786
Wopɛ sɛ wobubu record bi ma me?

176
00:17:05,786 --> 00:17:06,820
Yiw, owura.

177
00:17:06,820 --> 00:17:07,855
Gyae fucking frɛ me sir.

178
00:17:07,855 --> 00:17:09,751
Yiw, ɔsraani panyin!

179
00:17:09,751 --> 00:17:11,786
Bra, bra!

180
00:17:19,234 --> 00:17:20,372
Hwɛ me.

181
00:17:20,372 --> 00:17:22,096
Gyina hɔ tẽẽ.

182
00:17:24,303 --> 00:17:26,993
Tuck saa afunumu no, yɛnyɛ
wɔ mpoano a ɛyɛ fucking!

183
00:17:29,165 --> 00:17:32,406
Tow hyɛ biribiara a wɔtow so
wɔ wo so saa ara, .

184
00:17:32,406 --> 00:17:34,131
na biribiara nni hɔ a ɛbɛma woagyae.

185
00:17:37,131 --> 00:17:39,165
Ɛbɛyɛ sɛ na merekenkan eyi wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so.

186
00:17:39,165 --> 00:17:40,889
Wonnyɛ saa, owura.

187
00:17:40,889 --> 00:17:43,096
ɔha biara mu nkyem 99 wɔ ne ASVAB nkontaahyɛde no so?

188
00:17:43,096 --> 00:17:44,441
Onyaa ɔha biara mu nkyem 99 wɔ ne PT no so.

189
00:17:44,441 --> 00:17:46,096
Wɔ mmarima nsenia so.

190
00:17:50,268 --> 00:17:51,717
Mepɛ sɛ me ne no kasa.

191
00:18:07,027 --> 00:18:08,510
Wonnya nkyerɛw wo din.

192
00:18:08,510 --> 00:18:09,889
Ɛho nhia sɛ wokyia me.

193
00:18:09,889 --> 00:18:11,165
Yɛpa wo kyɛw, owura.

194
00:18:11,165 --> 00:18:12,751
Mma w’ani nnye ho.
Nya akongua.

195
00:18:15,372 --> 00:18:18,234
Wo sɔhwɛ mu nkontabuo yɛ ... soronko.

196
00:18:18,234 --> 00:18:20,924
Pɛnkoro wɔ anum biara mu anaa
enti mfe a ɛyɛ soronko.

197
00:18:20,924 --> 00:18:25,200
Anka mede wo bɛto psy-ops mu, .
nanso wo PT sɔhwɛ no...

198
00:18:25,200 --> 00:18:27,303
Ɔbea biara nni hɔ a wayɛ eyi.

199
00:18:27,303 --> 00:18:28,820
Mmarima dodow no ara nyɛ saa.

200
00:18:28,820 --> 00:18:30,993
Pull ups aduonu abien, .
114 a wɔde piapia nneɛma

201
00:18:30,993 --> 00:18:33,889
wɔ simma 3 mu, na wutuu mmirika an
simma awotwe kilomita ne fã.

202
00:18:33,889 --> 00:18:35,510
Gyinapɛn no yɛ dunum.

203
00:18:35,510 --> 00:18:37,889
Mituu mmirika 800 no
wɔ ntoaso sukuu mu, owura.

204
00:18:37,889 --> 00:18:40,027
Tow peaw no.
Won state wɔ abien no nyinaa mu.

205
00:18:40,027 --> 00:18:42,131
Meyɛ obi a onim.
Meyɛɛ me homework wɔ wo so.

206
00:18:42,131 --> 00:18:44,268
Nea mente ase ne
nea enti a woankɔ kɔlege.

207
00:18:44,268 --> 00:18:46,337
Adɛn nti na wowɔ ha na
ɛnyɛ nneɛma no nyinaa a wontumi nnya

208
00:18:46,337 --> 00:18:48,303
sɛ sɔhwɛ ahorow yi ka wo
ɛsɛ sɛ ɛyɛ nea wotumi yɛ?

209
00:18:51,372 --> 00:18:54,200
Maame wui wɔ junior afe mu.

210
00:18:54,200 --> 00:18:55,441
Me Gyae sɛ mɛdwene ho ara kwa.

211
00:18:57,303 --> 00:19:01,303
Na metan me ho.
Ɔtan wiase no.

212
00:19:01,303 --> 00:19:02,855
Na me ne me ho dii sɛ ɛte saa.

213
00:19:04,268 --> 00:19:06,786
- Agya?
- hwan na onim? Men.

214
00:19:07,855 --> 00:19:09,820
Enti abusua biara nni hɔ.

215
00:19:09,820 --> 00:19:11,234
Onua biako awu
na obiako nso wɔ afiase

216
00:19:11,234 --> 00:19:13,820
sɛ wofrɛ saa abusua no a.

217
00:19:13,820 --> 00:19:16,027
Dɛn na asɛmfua no yɛ
"Marine" kyerɛ ma wo?

218
00:19:18,475 --> 00:19:19,958
Mennim.

219
00:19:21,096 --> 00:19:22,820
Ɛnde dɛn nti na yɛrekasa?

220
00:19:22,820 --> 00:19:23,958
Adɛn nti na wowɔ ha?

221
00:19:28,993 --> 00:19:32,579
Ná wɔrebɔ me abɔmmɔ na
Mepiaa me ho faa saa apon yi mu

222
00:19:32,579 --> 00:19:36,096
na na Po so Asraafo bi wɔ hɔ
na ɔbɔɔ me ho ban.

223
00:19:36,096 --> 00:19:37,544
Ɔmaa me hokwan-- .

224
00:19:37,544 --> 00:19:40,027
Enti wunim nea ɛkyerɛ.

225
00:19:40,027 --> 00:19:42,234
Yɛn na yɛyɛ den.
Yɛbɔ wɔn a wɔyɛ mmerɛw ho ban.

226
00:19:42,234 --> 00:19:43,544
Yɛn mmɔbɔmmɔbɔ
wɔ saa mmɔdenbɔ no mu.

227
00:19:43,544 --> 00:19:45,820
So ɛno yɛ mmɔdenbɔ
wopɛ sɛ wudi akyi?

228
00:19:45,820 --> 00:19:47,510
Yiw, owura.

229
00:19:47,510 --> 00:19:49,820
1.4 Million na wɔyɛ adwuma
adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma

230
00:19:49,820 --> 00:19:51,096
wɔ asraafo dɔm no mu.

231
00:19:51,096 --> 00:19:53,820
Wɔn nyinaa yɛ wɔn fam de.

232
00:19:53,820 --> 00:19:55,475
Nanso apem biara nni hɔ
wɔn mu

233
00:19:55,475 --> 00:19:57,234
a yebetumi afrɛ no
ɛno na ɛma nsonsonoe ba.

234
00:19:59,303 --> 00:20:01,579
Misusuw sɛ wubetumi ayɛ saa
saa nnipa kakraa bi no mu biako.

235
00:20:01,579 --> 00:20:03,303
Nanso ɛkyerɛ sɛ wobɛkɔ
efi asetra mu

236
00:20:03,303 --> 00:20:07,096
sɛ wotraa ase ma ɛne saa bere yi hyiae
na ɔnsan n’akyi da.

237
00:20:07,096 --> 00:20:08,234
Saa asetra no aba awiei.

238
00:20:09,613 --> 00:20:11,993
Minni nkwa, owura.

239
00:20:14,165 --> 00:20:15,200
Woyɛ saa mprempren.

240
00:20:23,889 --> 00:20:26,544
Wɔde no too afiase.
- a woagye atom sedee?

241
00:20:26,544 --> 00:20:30,027
Ne agyiraehyɛde no nantew kɔɔ mu
ne aguaree na ohui...

242
00:20:31,889 --> 00:20:34,337
Wohuu tattoo a ɛwɔ
mmeamudua bi a ɛwɔ n’abasa ase.

243
00:20:36,441 --> 00:20:37,958
Tattoo bi na ɛyɛ?

244
00:20:37,958 --> 00:20:39,544
Yiw, owura.

245
00:20:39,544 --> 00:20:41,303
Woansusuw ho sɛ wobɛhwɛ
wo operative a ɔyɛ tattoos?

246
00:20:41,303 --> 00:20:43,131
Mibisaa no sɛ ebia ɔwɔ tattoo anaa
na ɔkaa sɛ dabi.

247
00:20:43,131 --> 00:20:44,820
Na wofaa n’asɛm no ara kwa
ɛno nti?

248
00:20:44,820 --> 00:20:45,993
So wobɛpɛ sɛ meyi me ho
hwehwɛɛ no mu wɔ asraafo atrae hɔ?

249
00:20:45,993 --> 00:20:47,303
Ɛno ne nea me-- .

250
00:20:47,303 --> 00:20:49,027
Mmara bara-- .

251
00:20:49,027 --> 00:20:50,958
Fuck's sake, Joe, na woayɛ saa.

252
00:20:50,958 --> 00:20:52,475
Mmara ahorow?

253
00:20:52,475 --> 00:20:54,820
Gyae sɛ wobɛyɛ w’ade sɛnea eyi te no
wo da a edi kan wɔ adwuma no mu.

254
00:20:54,820 --> 00:20:57,234
Nantew yɛn wɔ wo gyinaesi no mu
sɛ wɔbɛfrɛ drone ntua.

255
00:20:57,234 --> 00:20:59,096
ISIS mufo
na ɔde no too afiase.

256
00:20:59,096 --> 00:21:00,510
Ná wunim eyi ɔkwan bi so?

257
00:21:00,510 --> 00:21:02,234
Metee no yiye
me sat fon no.

258
00:21:02,234 --> 00:21:04,372
- a wowo CAG kuo bi wo kwan so.
- Mmienu. Na me kuw no nso.

259
00:21:04,372 --> 00:21:05,958
Na woda so ara kra
adwumayɛban mu adwumayɛban mu adwumayɛfo.

260
00:21:05,958 --> 00:21:07,303
Ná ɛboro saa
ISIS akofo aduanan

261
00:21:07,303 --> 00:21:10,027
wɔ saa beae no a wɔasiesie
yɛn ntua no nti.

262
00:21:10,027 --> 00:21:13,131
Sɛnea eye sen biara no, egye me kuw no an
dɔnhwerew biako a wɔde bɛbɔ beae no ho ban.

263
00:21:13,131 --> 00:21:14,544
Na saa bere no mu
Me Nyame damn guarantee

264
00:21:14,544 --> 00:21:16,268
wɔayɛ strip searched no

265
00:21:16,268 --> 00:21:18,372
na ɔyɛɛ ofie sini
yɛmpɛ wɔ intanɛt so.

266
00:21:20,234 --> 00:21:22,510
Ná wawu ɔkwan biara so.

267
00:21:22,510 --> 00:21:24,234
Mepaw sɛ mɛbɔ me kuw no ho ban

268
00:21:24,234 --> 00:21:26,510
ne kronkronyɛ no
yɛn oprehyɛn no ho.

269
00:21:28,303 --> 00:21:30,131
Hwɛ nea edi hɔ no
ma tattoo ahorow.

270
00:21:31,303 --> 00:21:32,337
Ne nsateakwaa biara.

271
00:21:42,303 --> 00:21:43,889
Fucking afunumu.

272
00:21:43,889 --> 00:21:47,096
Debriefs yɛ nea ɛnyɛ dɛ
biribi nti, Joe.

273
00:21:47,096 --> 00:21:49,579
Metumi ama wo awerɛhyem sɛ ne debrief no
bɛyɛ saa na nea enye koraa.

274
00:21:49,579 --> 00:21:51,165
Papa.

275
00:21:51,165 --> 00:21:52,337
Dɛn na edi hɔ?

276
00:21:52,337 --> 00:21:54,510
Kɔ Bragg nkyɛn.
Yɛ foforo.

277
00:21:59,406 --> 00:22:01,131
Ɛnyɛ wo mfomso, Joe.

278
00:22:01,131 --> 00:22:02,372
Ɔdii atoro kyerɛɛ wo.

279
00:22:02,372 --> 00:22:04,234
Ná mewɔ ne mu ahotoso.

280
00:22:04,234 --> 00:22:05,475
Minim yiye sen saa.

281
00:22:07,337 --> 00:22:08,958
Mfe aduonu abien.

282
00:22:08,958 --> 00:22:11,062
N’asetra nyinaa da n’anim

283
00:22:11,062 --> 00:22:12,406
na mehwee ase kɛkɛ
aprɛm bi a ɛwɔ so.

284
00:22:50,579 --> 00:22:52,303
Woka sɛ w’ani nnye wɔn ho
nanso menyɛɛ saa da

285
00:22:52,303 --> 00:22:53,475
huu sɛ wosɔ wɔn hwɛ.

286
00:22:53,475 --> 00:22:54,958
Masɔ wɔn ahwɛ.

287
00:22:54,958 --> 00:22:56,613
Ɛwo, grits, a ɛyɛ den
nnya nea ɛyɛ dɛ.

288
00:22:56,613 --> 00:22:59,027
Wɔn dɛ te sɛ nea ɛte biara
wode ahyɛ mu.

289
00:22:59,027 --> 00:23:01,786
Na mede cheese guu mu
efisɛ w’ani gye kyiisi ho.

290
00:23:01,786 --> 00:23:04,993
Ɛnyɛ sɛnea ɛyɛ dɛ no.
Ɛyɛ texture no.

291
00:23:06,475 --> 00:23:08,027
Maame!

292
00:23:09,200 --> 00:23:11,786
Ow!
Oh me Nyankopɔn...

293
00:23:11,786 --> 00:23:13,131
Woyɛ kɛse paa.

294
00:23:13,131 --> 00:23:15,027
Ma minhu wo.

295
00:23:18,303 --> 00:23:19,406
Telefon so frɛ biara nni hɔ?

296
00:23:19,406 --> 00:23:23,303
Wosusuwii sɛ mɛma wo ho adwiriw wo.

297
00:23:23,303 --> 00:23:24,441
Wiɛ, wuduu wo botae no ho.

298
00:23:27,165 --> 00:23:28,510
Ɔkɔm de wo?

299
00:23:29,510 --> 00:23:31,027
Aane. Aane.

300
00:24:07,096 --> 00:24:08,475
Me tan no bere a ɔwɔ ha no.

301
00:24:08,475 --> 00:24:10,855
Hei. Yɛnka saa.
Wie w’aduan no.

302
00:24:10,855 --> 00:24:12,820
Wo, wie biribiara
ɛyɛ sɛ wowɔ ɔpɛ sɛ wubedi.

303
00:24:32,613 --> 00:24:34,234
Sɛ wudi kan frɛ a, .

304
00:24:34,234 --> 00:24:36,372
Metumi atwe wo wɔ so
nea wɔayɛ.

305
00:24:36,372 --> 00:24:37,579
Afei wɔnyɛ saa
a wɔtow hyɛɛ wɔn so wɔ anwummere adidi ase

306
00:24:37,579 --> 00:24:39,200
na wowɔ asɛm bi ka.

307
00:24:40,751 --> 00:24:43,303
Ná minnim
Ná meresan aba.

308
00:24:43,303 --> 00:24:45,096
Wosusuwii sɛ mɛtra Bragg, .
frɛ ɔkyena, nanso...

309
00:24:45,096 --> 00:24:46,717
Wonhia kwan
sɛ wɔbɛba fie.

310
00:24:46,717 --> 00:24:49,544
Mebɔ mmɔden ara kwa
ma sɛnea wosi fam no nyɛ mmerɛw.

311
00:24:52,786 --> 00:24:54,855
Yard hwɛbea yɛ fɛ.

312
00:24:54,855 --> 00:24:57,613
Worekɔ so ayɛ fit wɔ hɔ
wɔ sare so, mehu.

313
00:24:58,613 --> 00:25:00,682
Hena na ɔkaa sɛ sare so?

314
00:25:00,682 --> 00:25:02,475
Nsusuwii bi kɛkɛ.

315
00:25:49,682 --> 00:25:50,820
Wo a wohu obi?

316
00:25:52,682 --> 00:25:54,475
Dabi, ɛnyɛ nokware.

317
00:25:55,682 --> 00:25:56,717
Wo?

318
00:25:59,268 --> 00:26:01,234
Kɛkɛ... Wonim.
Sɛ wobɛte biribi nka.

319
00:26:01,234 --> 00:26:03,406
Biribiara...

320
00:26:03,406 --> 00:26:05,303
Ɛno ne nea na mepɛ sɛ meka
denam ɛnyɛ ankasa so.

321
00:26:09,958 --> 00:26:12,303
Woayɛ no yiye.
Anka ɛsɛ sɛ midi kan frɛ.

322
00:26:12,303 --> 00:26:14,475
Afei obiara nim ɔkwan a wɔfa so yɛ
sɛ wobedi wɔn dwumadi.

323
00:26:16,924 --> 00:26:18,406
Bere tenten ahe na wobɛtra hɔ?

324
00:26:23,544 --> 00:26:24,613
Ɛnyɛ bere tenten.

325
00:26:27,924 --> 00:26:29,786
Wiɛ, wɔka sɛ ɔdɔ
ne nea wuhia nyinaa.

326
00:26:29,786 --> 00:26:33,441
Ɛno nyɛ asɛm a wɔka, akokoaa.
Ɛno yɛ dwom.

327
00:26:47,268 --> 00:26:48,682
Sɛ wo agoruhwɛbea
ne Mfinimfini Apuei, .

328
00:26:48,682 --> 00:26:52,234
Mewɔ ason a ebetumi ayɛ saa
adwuma, nanso eyi de...

329
00:26:52,234 --> 00:26:53,475
Fucking pipe hitter, abeawa yi.

330
00:26:53,475 --> 00:26:55,579
Ɔfiri Mexico, Jack.

331
00:26:55,579 --> 00:26:57,924
Agya Siriani, .
ɛna a ofi Jalisco.

332
00:26:57,924 --> 00:27:00,200
- Muslimfoɔ?
- Katolekfo.

333
00:27:00,200 --> 00:27:01,579
Ne Arabic kasa no te dɛn?

334
00:27:01,579 --> 00:27:02,889
Ho te.
Wɔayɛ kasa ho adesua anan.

335
00:27:02,889 --> 00:27:04,303
Kɔ so ne no yiye ...

336
00:27:04,303 --> 00:27:06,958
- yɛɛ tour wɔ Afghanistan?
- Mmienu.

337
00:27:06,958 --> 00:27:09,027
Ná ɔyɛ Force Recon
ansa na yɛrenya no.

338
00:27:09,027 --> 00:27:10,717
H.A.L.O. ahuruhuruw wɔ ɔman mu.

339
00:27:10,717 --> 00:27:12,544
Ɔtwam wɔ S.E.R.E. sukuu
wɔ ne kɔ a edi kan no mu.

340
00:27:12,544 --> 00:27:14,268
Ɔyɛ fucking gangster.

341
00:27:14,268 --> 00:27:15,613
Ɔyɛ obi a ɔyɛ fucking
ɔpon ano a wɔbɔ.

342
00:27:15,613 --> 00:27:17,234
Fuck na me deɛ mɛyɛ
obi a ɔbɔ ɔpon ano, Jack?

343
00:27:17,234 --> 00:27:20,372
Ɔwɔ amemene bi.
Ɔsɔɔ ɔha biara mu du a ɛsen biara hwɛe

344
00:27:20,372 --> 00:27:21,717
wɔ ɔsraani panyin no nsenia so.

345
00:27:21,717 --> 00:27:24,234
Ɔayɛ insertion mu
ntetee a wɔde ma asram asia.

346
00:27:24,234 --> 00:27:25,648
Mereka akyerɛ wo.

347
00:27:25,648 --> 00:27:27,889
M’ani nnye m’agyapade ho
paw maa me, Jack.

348
00:27:29,648 --> 00:27:31,441
W’ankasa hwɛ.

349
00:27:41,924 --> 00:27:44,820
Manuelos, Hastings, na ɔkyerɛwee.
Wɔ amoa no mu.

350
00:27:48,855 --> 00:27:50,717
Ɔsahene Hastings.

351
00:27:52,579 --> 00:27:54,751
- ma no dade kyɛw.
- a enhia helmet.

352
00:27:54,751 --> 00:27:56,441
Wobɛhia dade kyɛw.

353
00:27:56,441 --> 00:27:59,786
Yeah, yɛbɛhwɛ saa asɛm no ho asɛm.

354
00:27:59,786 --> 00:28:01,096
Ow!

355
00:28:23,131 --> 00:28:24,682
Te sɛ ntɔkwaw
ɔkraman a ɔyɛ fucking!

356
00:28:24,682 --> 00:28:25,958
Ka kyerɛɛ wo sɛ
na wuhia dade kyɛw.

357
00:28:25,958 --> 00:28:27,062
Fuck wo!

358
00:28:33,889 --> 00:28:37,475
Wɔ ahotɔ mu, Manuelos.
Menyɛ ɔsraani panyin.

359
00:28:37,475 --> 00:28:39,475
Henanom na wo ne wɔn wɔ?

360
00:28:39,475 --> 00:28:40,717
Dwumadi Titiriw a Wɔyɛ.

361
00:28:40,717 --> 00:28:42,544
Wopɛɛ wo hokwan, .
enti ɛha na ɛwɔ.

362
00:28:42,544 --> 00:28:44,855
- Berɛ bɛn?
- a woatoto mu.

363
00:28:44,855 --> 00:28:46,475
- Ɛhe?
- a woatoto mu.

364
00:28:46,475 --> 00:28:48,303
Me nnya nwiee vetting wo de besi nnɛ.

365
00:28:48,303 --> 00:28:49,855
Wɔyɛɛ me nhwehwɛmu ansa na wɔreba
ma menkɔ dwumadi no mu.

366
00:28:49,855 --> 00:28:51,475
Ɛnyɛ me dwumadi no.

367
00:28:53,475 --> 00:28:55,579
Bere a Gyata kuw no
wɔhyehyɛɛ no nea edi kan, .

368
00:28:55,579 --> 00:28:57,682
na yehia ara kwa
asraafo a wɔyɛ mmea

369
00:28:57,682 --> 00:28:59,993
sɛ wobɛbɔ frisk na woabisabisa nsɛm
mmea atuatewfo.

370
00:28:59,993 --> 00:29:01,510
Yɛrentumi nnya ɔbarima
a ɔretu mmirika ne nsa

371
00:29:01,510 --> 00:29:03,786
wɔ Nkramofo binom so
ɔbabun akyi berɛmo.

372
00:29:03,786 --> 00:29:07,786
Nea ɛdannan ayɛ no...

373
00:29:07,786 --> 00:29:13,062
Nea yɛyɛ mprempren ne sɛ yɛbɛhwehwɛ baabi
ɔyerenom ne mmeawa no

374
00:29:13,062 --> 00:29:16,062
ne mmabea a wɔyɛ
saa botae ahorow a ɛsom bo kɛse yi, .

375
00:29:16,062 --> 00:29:18,372
na yɛde oprehyɛn bi si hɔ
bɛn wɔn.

376
00:29:18,372 --> 00:29:20,855
Oprehyɛn no yɛ
wɔne wɔn nnamfo.

377
00:29:20,855 --> 00:29:23,027
Ma wonya wɔn mu ahotoso.

378
00:29:23,027 --> 00:29:26,613
Ɔde yɛn kɔ baabi a yɛde yɛn ani asi so no, .
na yekum nea yɛde yɛn ani asi so no.

379
00:29:28,027 --> 00:29:29,889
Ebia ebinom besusuw ho
saa atirimɔdensɛm no

380
00:29:29,889 --> 00:29:33,544
ne nkyerɛwde no akyi
nea ɛyɛ pɛpɛɛpɛ no ho.

381
00:29:33,544 --> 00:29:36,372
Wodwene sɛn?

382
00:29:36,372 --> 00:29:39,475
Mesusu sɛ sɛ wo nnyɛ cheatin'.
wo nnyɛ tryin', ma'am.

383
00:29:39,475 --> 00:29:40,613
Woanya tattoo biara?

384
00:29:40,613 --> 00:29:41,682
Dabi, ma'am.

385
00:29:47,579 --> 00:29:48,613
Da no adi sɛ ɛyɛ nokware.

386
00:30:10,993 --> 00:30:12,441
Ne nyinaa.

387
00:30:33,200 --> 00:30:34,406
Ma wo nsa so.

388
00:30:38,786 --> 00:30:40,717
Dɛn ne ɛnonom?

389
00:30:40,717 --> 00:30:42,372
Efi sigaret mu.

390
00:30:43,579 --> 00:30:44,717
Dan wo ho.

391
00:30:53,096 --> 00:30:54,993
Ɛnonom fi
hama a wɔde trɛw mu.

392
00:30:54,993 --> 00:30:56,993
Ɛsɛ sɛ wobua w’asɛmmisa no
fa ɛyaw dodow a metumi agye ho.

393
00:31:00,165 --> 00:31:02,475
Na ɛsɛ sɛ eyi kyerɛ
wo sɛnea animtiaabu kɛse te.

394
00:31:02,475 --> 00:31:04,786
Eyi ne ɔkwan a wofa so si fam?

395
00:31:04,786 --> 00:31:08,096
Knock wo ho, lady, metumi
gyina ha nyinaa fucking da.

396
00:31:17,751 --> 00:31:21,131
Wobɛyɛ.
Fa nneɛma hyehyɛ wo ho.

397
00:31:21,131 --> 00:31:23,234
Yɛfiri 0600.

398
00:31:33,855 --> 00:31:35,958
Asmar Ali Amrohi na ɔkyerɛwee.

399
00:31:35,958 --> 00:31:38,234
Akannifoɔ no mu baako
Asraafo a Iran gyina akyi wɔ Iraq.

400
00:31:38,234 --> 00:31:40,510
- a oye botaee?
- <i>ne</i> botaee.

401
00:31:40,510 --> 00:31:42,475
- hwan ne me agyiraehyɛde?
- Babaa.

402
00:31:44,544 --> 00:31:45,924
Wɔwɔ sika.

403
00:31:45,924 --> 00:31:48,924
Ɔyɛ abofra enti ɔyɛ
n’ani gye ho sɛ ɔbɛsɛe no.

404
00:31:48,924 --> 00:31:50,165
Ɛhe na wubetumi asɛe sika
ɛyɛ Baghdad?

405
00:31:50,165 --> 00:31:51,820
Worentumi nyɛ saa.
Wosɛe no wɔ Kuwait.

406
00:31:51,820 --> 00:31:52,993
Ɛhɔ na yɛrekɔ?

407
00:31:52,993 --> 00:31:54,062
Ɛyɛ baabi a yɛrefi ase.

408
00:31:59,234 --> 00:32:00,648
Wonwaree?

409
00:32:00,648 --> 00:32:03,131
Hei. Yɛnnyɛ saa.

410
00:32:03,131 --> 00:32:06,131
Mennyɛ w’adamfo
na wonyɛ me dea.

411
00:32:06,131 --> 00:32:07,579
Ɔbrɛ ankasa a wobɛbrɛ
a woreka akyerɛ me no

412
00:32:07,579 --> 00:32:09,027
nea yɛyɛ ne
aren’t gonna yɛ.

413
00:32:09,027 --> 00:32:10,717
Fa yɛ wo su, efisɛ
ɛno ne yɛn abusuabɔ.

414
00:32:10,717 --> 00:32:13,200
Afei dane fucking no
wimhyɛn a ɛtwa ho hyia.

415
00:32:16,958 --> 00:32:19,234
Wopɛ sɛ wohwɛ so, .
so ɛte saa?

416
00:32:19,234 --> 00:32:21,062
Ɛdenam wo mfe pii osuahu so?

417
00:32:21,062 --> 00:32:22,993
Mepɛ sɛ mihu wo.

418
00:32:22,993 --> 00:32:24,786
Mepɛ sɛ mihu
onipa a ɔde asodi no to no so

419
00:32:24,786 --> 00:32:26,958
ne nkwagye a wogyee me
sɛ wɔbɔ me kataso a.

420
00:32:26,958 --> 00:32:29,027
Sɛ wo cover no abɔ a
biribiara nni hɔ a egye wo nkwa.

421
00:32:29,027 --> 00:32:30,682
Ɛno ne nea adwuma yi yɛ
akyerɛkyerɛ me.

422
00:32:30,682 --> 00:32:33,958
Ɛsɛ sɛ wugye wo ho nkwa, .
afei yɛba bɛfa wo.

423
00:32:36,682 --> 00:32:38,131
Wubetumi anya me mu ahotoso sɛ mɛyɛ saa.

424
00:33:09,200 --> 00:33:10,579
ID ahorow a ɛwɔ kwan no nyinaa so.

425
00:33:10,579 --> 00:33:12,648
Aane. Wobɛnya me deɛ.

426
00:33:15,027 --> 00:33:16,062
Fair a ɛfata.

427
00:33:42,268 --> 00:33:44,924
- ma me nkoaa?
- wo nkoaa.

428
00:33:44,924 --> 00:33:46,924
Cantina bi wɔ asa no ase.

429
00:33:46,924 --> 00:33:48,303
Kuw no mufo a wɔaka
is gonna hyia yɛn wɔ hɔ.

430
00:33:48,303 --> 00:33:50,200
Na cafe bi nso sɛ ɛba saa a
ɔkɔm de wo.

431
00:33:50,200 --> 00:33:52,303
Wowɔ cafe bi?

432
00:33:52,303 --> 00:33:54,234
Nea ɛho hia sen saa no, .
yɛwɔ kantina bi.

433
00:33:58,855 --> 00:34:00,372
So wowɔ ahwehwɛ
ase hɔ?

434
00:34:00,372 --> 00:34:02,303
Minim Vegas yi
nkonyaayifoɔ shit woretwe.

435
00:34:02,303 --> 00:34:03,717
Meyɛ obi a ɔyɛ papa kɛkɛ.

436
00:34:03,717 --> 00:34:04,958
Chief, ɔreyɛ nsisi
wɔ nkrataa so bio.

437
00:34:04,958 --> 00:34:06,751
Na meyɛ dɛn, 0 ma 7, .
0 ma 18 mprempren?

438
00:34:06,751 --> 00:34:07,751
Gyae nsisi, Bobby.

439
00:34:07,751 --> 00:34:09,648
Asisie?

440
00:34:09,648 --> 00:34:11,165
Yeah, efisɛ bere foforo a medi nkonim
woresiesie wo ho

441
00:34:11,165 --> 00:34:13,234
fucking tiafi no ne nea
woreyɛ.

442
00:34:13,234 --> 00:34:17,200
Wobɛyɛ dɛn anom saa
nsukyenee biara nni sare a ɛyɛ fucking yi so?

443
00:34:17,200 --> 00:34:19,717
Eyi yɛ nea wɔde ma onwini.

444
00:34:19,717 --> 00:34:20,958
Na eyi nte saa.

445
00:34:20,958 --> 00:34:22,372
Nom beer te sɛ me kɛkɛ.

446
00:34:22,372 --> 00:34:23,855
Nya abien no nyinaa bere koro mu.

447
00:34:23,855 --> 00:34:25,062
Afei mɛyɛ sɛ wo.

448
00:34:27,200 --> 00:34:28,993
Sɛ yɛn nkasanoma ketewa no?

449
00:34:28,993 --> 00:34:30,717
Nea ɔyɛ biako pɛ.

450
00:34:30,717 --> 00:34:32,786
Hey, sɛ wowɔ ha a
sɛ wɔbɛtew nsu no ho, .

451
00:34:32,786 --> 00:34:34,131
ɛyɛ nea ɛbɛn hɔ pɛɛ.
Meda wo ase pa ara.

452
00:34:34,131 --> 00:34:36,096
Yɛda mo ase wɔ mo som ho.

453
00:34:36,096 --> 00:34:37,096
Wo ne no fucking kɛkɛ.

454
00:34:37,096 --> 00:34:38,268
Mede wo bɛkyerɛ wo atwa ho ahyia.

455
00:34:38,268 --> 00:34:40,751
Eyi ne yɛn QRF
kuw no kannifo, Bobby.

456
00:34:42,165 --> 00:34:45,268
Eyi yɛ Kuruwa Abien, .
sɛ Tex wɔ hɔ, .

457
00:34:45,268 --> 00:34:47,924
Randy, na ɛno ne Tucker.

458
00:34:47,924 --> 00:34:48,958
Dɛn Nti na Nkuruwa Abien?

459
00:34:50,234 --> 00:34:51,820
Yɛkɔɔ hɔ
kɔ Thailand wɔ akwamma mu.

460
00:34:51,820 --> 00:34:53,717
na ɔnom nkuruwa mmienu
bi ho na ɔsɔɔ hwɛe

461
00:34:53,717 --> 00:34:55,165
sɛ wobɛ fuck biribiara.

462
00:34:55,165 --> 00:34:56,924
- a na eye hu.
- Na yekyerekyere biribiara.

463
00:34:56,924 --> 00:35:00,200
Beer dodow ahe na ɛyɛ saa?
Sɛnea ɛbɛyɛ a mahu baabi a mɛtra kɛkɛ.

464
00:35:02,200 --> 00:35:04,717
- Texas, ɛnte saa?
- a ɛyɛ New Jersey.

465
00:35:04,717 --> 00:35:06,406
Bere a ɔrebɔ ne ti nhwi no
n’abogyesɛ ɔno, uh, .

466
00:35:06,406 --> 00:35:07,441
ɔte sɛ Matt Dillon.

467
00:35:07,441 --> 00:35:08,855
Mma nnya bi.

468
00:35:08,855 --> 00:35:10,234
Ɔyɛɛ nsoromma wɔ...
sini "Tex" ho asɛm.

469
00:35:10,234 --> 00:35:12,786
Da so ara nnya bi.

470
00:35:12,786 --> 00:35:14,131
Enti wo din de Cruz, ɛnte saa?

471
00:35:14,131 --> 00:35:15,303
Dɛn na ɛno fi?

472
00:35:15,303 --> 00:35:17,027
Ɛnyɛ abodin a wɔde frɛ obi.

473
00:35:17,027 --> 00:35:18,234
Wopɛ sɛ wonom beer?

474
00:35:18,234 --> 00:35:19,200
Nsuo mesrɛ wo.

475
00:35:19,200 --> 00:35:20,234
Nsuo?

476
00:35:21,820 --> 00:35:23,062
Bere bɛn na yefi ase?

477
00:35:23,062 --> 00:35:24,234
N’abusua no sie
ɔdan bi a ɛwɔ ha.

478
00:35:24,234 --> 00:35:25,234
Yɛwɔ aniwa wɔ so.

479
00:35:25,234 --> 00:35:26,303
Sɛ ɔtu a yɛtu.

480
00:35:26,303 --> 00:35:28,096
Ɛhe na ɔtena?

481
00:35:28,096 --> 00:35:32,406
Ɛno ne dɔla ɔpepem no
asɛmmisa a wowɔ ha sɛ wubebua.

482
00:35:32,406 --> 00:35:36,062
Momma yɛnhwɛ saa.

483
00:35:36,062 --> 00:35:39,027
Minnye obiara nni a...
ɔne me nnom nsa.

484
00:35:41,441 --> 00:35:43,131
Bere bɛn na yɛn nyane?

485
00:35:43,131 --> 00:35:45,475
Uh, yɛsɔre
bere a yɛte nka sɛ yɛpɛ no.

486
00:35:45,475 --> 00:35:47,441
Ɛno na yɛsɔre.

487
00:35:47,441 --> 00:35:50,027
- akwaaba ba CIA.
- akwaaba ba kuw no mu.

488
00:35:54,406 --> 00:35:56,234
Ɛha na yɛrekɔ.

489
00:35:56,234 --> 00:35:57,889
Misusuw sɛ mewɔ ɔdɔ mu.

490
00:35:57,889 --> 00:35:59,406
Mma wo ho nnyɛ wo yaw.

491
00:35:59,406 --> 00:36:01,855
Meyɛ Marine a meyɛ fucking.
Dɛn na na wohwɛ kwan?

492
00:36:01,855 --> 00:36:03,889
Ɛnde, ɛyɛ papa.
Bra, wopɛ sɛ wohyɛ mu?

493
00:36:03,889 --> 00:36:04,786
Hey, tie ɔno na ɔyɛ nsisi
wɔ nkrataa so saa.

494
00:36:04,786 --> 00:36:05,958
Komm fuck no mu.

495
00:36:05,958 --> 00:36:07,165
Hwɛ wo nsia, .
Meka Onyankopɔn ntam.

496
00:36:07,165 --> 00:36:08,924
Hey, Tuck, metumi
bosea sika bi?

497
00:36:10,958 --> 00:36:13,096
Momma yɛnkɔ.

498
00:36:13,096 --> 00:36:14,303
Ntade bi wɔ ɔdan a wɔde nneɛma gu mu no mu.

499
00:36:14,303 --> 00:36:17,993
Biribi a ɛyɛ fɛ, ɛyɛ fɛ...

500
00:36:17,993 --> 00:36:19,855
Fa sika kotoku bruu yi.
Chanel no na ɔkyerɛwee.

501
00:36:19,855 --> 00:36:21,510
Hu yɛn wɔ nsɛm tiawa no mu
dan mu wɔ simma 15 mu.

502
00:36:35,475 --> 00:36:36,544
Yeah, mereba.

503
00:36:36,544 --> 00:36:38,131
Seesei.
Ɔyɛ obi a ɔretu kwan.

504
00:36:51,579 --> 00:36:52,855
Wo din de sɛn?

505
00:36:52,855 --> 00:36:54,234
Zara Adid na ɔkyerɛwee.

506
00:36:54,234 --> 00:36:56,234
Wofiri he?

507
00:36:56,234 --> 00:36:58,096
Ɛhe na fuck no fi?

508
00:36:58,096 --> 00:37:00,337
Wɔwoo me wɔ Boston nanso me
wɔwoo awofo wɔ Abu Dhabi.

509
00:37:00,337 --> 00:37:01,924
Dɛn na woreyɛ
wɔ Kuwait no?

510
00:37:01,924 --> 00:37:02,889
- me nua barima.
- Wɔfa.

511
00:37:02,889 --> 00:37:04,475
Wɔfa. Fuck.

512
00:37:04,475 --> 00:37:06,958
Mede semester bi rekɔ sukuu
ne me papa nua barima nkyɛn a mɛtra.

513
00:37:06,958 --> 00:37:08,131
Dɛn na wo papa nua ba yɛ?

514
00:37:08,131 --> 00:37:09,924
Ɔyɛ producer
ma Al Jazheera.

515
00:37:09,924 --> 00:37:12,131
Nantew so retu mprempren.
Salhiya gua so.

516
00:37:12,131 --> 00:37:13,234
- a edidi so mmienu.
- wunim sedee ne ho te?

517
00:37:13,234 --> 00:37:14,958
Minim sɛnea ɔte.

518
00:37:14,958 --> 00:37:16,544
- hwε no bio.
- Twɛn, mennim ne din.

519
00:37:16,544 --> 00:37:18,200
Ɛnyɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ
sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu ne din.

520
00:37:18,200 --> 00:37:19,579
- a wonnya nhyiaa no.
- wei ye ntɛmntɛm dodo.

521
00:37:19,579 --> 00:37:21,510
- hia sɛ yɛbrɛ yɛn ho ase.
- a aka akyi dodo ma saa.

522
00:37:21,510 --> 00:37:23,234
Minnim nea mereyɛ.

523
00:37:23,234 --> 00:37:24,234
Minnim biribiara
ɛfa ne ho anaa onii a ɔne no te ho.

524
00:37:24,234 --> 00:37:25,303
Hwɛ me.

525
00:37:25,303 --> 00:37:27,406
Ɛnsɛ sɛ woyɛ saa.

526
00:37:27,406 --> 00:37:30,096
Na sɛ wobɔ ne din nso ɛ

527
00:37:30,096 --> 00:37:32,924
anaasɛ woka biribi a wanka
aka n’ankasa ho asɛm akyerɛ wo de besi nnɛ?

528
00:37:32,924 --> 00:37:35,027
Wohyɛ da na w’ani afura.

529
00:37:35,027 --> 00:37:37,062
Wɔ soro wɔ w’anim.
Wɔ nifa so no. Siesie wo ho.

530
00:37:37,062 --> 00:37:39,406
Midi kan fi adi.
Nni m’akyi.

531
00:37:39,406 --> 00:37:41,268
Mma nnhwɛ me.
Ate aseɛ?

532
00:37:43,027 --> 00:37:44,131
Ka no.

533
00:37:44,131 --> 00:37:45,200
Mete aseɛ.

534
00:37:49,475 --> 00:37:51,268
Twɛn! Fuck.
Minnim baabi a merekɔ!

535
00:37:51,268 --> 00:37:53,337
Dwodwo wo ho. Louis Vuitton na ɔkyerɛwee.
Sotɔɔ a ɛto so anum wɔ benkum so.

536
00:37:53,337 --> 00:37:55,441
Kɔ hɔ mprempren.

537
00:39:12,165 --> 00:39:13,234
Kafra.

538
00:39:16,234 --> 00:39:19,510
- Amerikani.
- Aane.

539
00:39:25,751 --> 00:39:29,510
Ɛyɛ, uh... fɛfɛɛfɛ.

540
00:39:29,510 --> 00:39:32,268
Apɛde a wɔde susuw nneɛma ho.

541
00:39:32,268 --> 00:39:35,200
Ɔbaa ntumi ntɔ
agude a ɔde bɛyɛ n’ankasa ho.

542
00:39:35,200 --> 00:39:36,648
Adɛn na daabi?

543
00:39:36,648 --> 00:39:39,303
Efisɛ ɛnyɛ saa
kyerɛ biribiara.

544
00:39:39,303 --> 00:39:41,303
Ɛsɛ sɛ wɔde ma wo.

545
00:39:41,303 --> 00:39:43,372
Wo ho yɛ fɛ sɛnea ɛsɛ
sɛ wobehu saa.

546
00:39:45,027 --> 00:39:46,682
Sɛ wotwɛn a
Amerikani barima a ɔrebɛtɔ agude

547
00:39:46,682 --> 00:39:48,648
worennya bi da.

548
00:39:51,268 --> 00:39:52,406
Wowɔ abusua wɔ ha?

549
00:39:54,613 --> 00:39:57,062
Me papa nua barima.

550
00:39:57,062 --> 00:39:58,544
Ɛha na wobɛhwehwɛ okunu?

551
00:40:00,510 --> 00:40:03,303
Wiɛ, ɛne saa anim no
ɛrenkyɛ.

552
00:40:03,303 --> 00:40:05,579
Nanso mo Amerika mmeawa
na wɔyɛ make up.

553
00:40:05,579 --> 00:40:08,337
Anifere kwan biara nni hɔ.

554
00:40:08,337 --> 00:40:10,062
Ɛnyɛ hwee, .
yɛsiane kɔ Estée Lauder.

555
00:40:10,062 --> 00:40:11,682
Ɛwɔ abɔnten no agya.

556
00:40:12,751 --> 00:40:14,406
Wo din de sɛn?

557
00:40:20,372 --> 00:40:21,717
Sɛ wompɛ a
me mmoa no ye.

558
00:40:21,717 --> 00:40:23,303
Mmɔden a merebɔ sɛ mɛyɛ obi a ne ho yɛ fɛ kɛkɛ.

559
00:40:23,303 --> 00:40:26,096
Zara na ɔkyerɛwee. Addid.

560
00:40:27,613 --> 00:40:29,268
Aaliyah Amrohi na ɔkyerɛwee.

561
00:40:31,234 --> 00:40:33,717
- wei beye anigyee.
- Aane.

562
00:40:56,544 --> 00:40:57,648
Ɔwɔ mu.


