1
00:00:54,707 --> 00:00:59,007
(ش ♪ ♪ النجوم)

2
00:00:59,830 --> 00:01:00,830
مرحبا.

3
00:01:00,831 --> 00:01:03,769
أنا أوه هان بيول، رئيس العلاقات العامة في شركة Starforce Entertainment.

4
00:01:03,770 --> 00:01:05,070
ماذا أفعل؟

5
00:01:05,300 --> 00:01:07,871
ربما تكون قد شاهدت في دراما أو فيلم.

6
00:01:09,471 --> 00:01:11,741
خذ هذه المقالة إلى أسفل الآن!

7
00:01:11,811 --> 00:01:13,909
لن تفعل ذلك؟ لا يمكنك؟ هل يجب علي؟

8
00:01:13,910 --> 00:01:14,940
نعم مرحبا.

9
00:01:14,941 --> 00:01:16,510
(التوسل والتوسل)

10
00:01:16,511 --> 00:01:18,481
نعم شكرا لك. الوداع.

11
00:01:18,650 --> 00:01:21,750
المراسل كيم، ساعدني هنا. هذا أنا الذي تتحدث إليه.

12
00:01:22,051 --> 00:01:23,189
لن تفعل ذلك؟

13
00:01:23,190 --> 00:01:24,420
لقد أثارت غضبي الآن.

14
00:01:24,421 --> 00:01:26,890
أنا قادم. تريد مني أن أركع، أليس كذلك؟

15
00:01:27,390 --> 00:01:29,030
من الواضح أنه تقرير كاذب.

16
00:01:29,031 --> 00:01:30,561
خذها أو نقاضي.

17
00:01:30,760 --> 00:01:32,200
المحامي الخاص بي لا يرحم.

18
00:01:32,201 --> 00:01:33,630
من الأفضل أن تتعامل معي.

19
00:01:33,631 --> 00:01:36,101
هذه هي الطريقة التي أقوم بها بإزالة المقالات.

20
00:01:37,131 --> 00:01:40,070
أنا لا أستحق أن أكون محبوبا.

21
00:01:40,841 --> 00:01:42,970
لا تحبني.

22
00:01:44,070 --> 00:01:45,741
("الحق في الحب")

23
00:01:46,440 --> 00:01:49,510
أقوم أيضًا بالترويج لفنانينا من خلال إرسال بيانات صحفية.

24
00:01:51,411 --> 00:01:52,851
أشعر بالرغبة في البكاء.

25
00:01:54,420 --> 00:01:56,089
ما مدى جودة لغتك الإنجليزية؟

26
00:01:56,090 --> 00:01:57,520
أكتشف ما يجيده الفنان،

27
00:01:57,521 --> 00:02:00,059
- وتحويل ذلك إلى نقاط قوة. - مستوى المدرسة الابتدائية بالكاد.

28
00:02:00,060 --> 00:02:02,131
أطفال المدارس الابتدائية هذه الأيام يجيدون.

29
00:02:02,961 --> 00:02:05,530
هل تتكلم أي لغات أخرى؟ ماذا تعلمت في المدرسة؟

30
00:02:05,730 --> 00:02:07,700
لقد تعلمت لغة الماندرين الصينية.

31
00:02:08,530 --> 00:02:10,000
(يتحدث 3 لغات)

32
00:02:10,001 --> 00:02:12,070
أنا أتعامل مع الكوارث الكبيرة والصغيرة.

33
00:02:12,200 --> 00:02:14,539
كما أنني أخطط وأنتج المحتوى...

34
00:02:14,540 --> 00:02:16,110
لوسائل التواصل الاجتماعي.

35
00:02:16,111 --> 00:02:17,111
بالطبع،

36
00:02:17,112 --> 00:02:19,140
التواصل مع الفنانين ومديريهم أمر بالغ الأهمية.

37
00:02:19,141 --> 00:02:20,141
(ما هو الجزء الأصعب؟)

38
00:02:20,142 --> 00:02:21,680
ما هو الأصعب؟

39
00:02:22,480 --> 00:02:25,619
الحقيقة أنه بغض النظر عن حالتي المزاجية أو الظروف،

40
00:02:25,620 --> 00:02:27,120
في أي وقت أو في أي مكان،

41
00:02:28,420 --> 00:02:29,751
سوف يرن هاتفي.

42
00:02:30,290 --> 00:02:31,590
آسف. اعذرني.

43
00:02:33,920 --> 00:02:35,060
نعم مرحبا.

44
00:02:35,430 --> 00:02:36,790
أوه، جونج تاي سونج؟

45
00:02:40,131 --> 00:02:42,230
وأتساءل ماذا يفعل أيضا.

46
00:02:44,271 --> 00:02:45,740
إنه في أفريقيا من أجل جمعية خيرية،

47
00:02:45,741 --> 00:02:47,540
لذلك أعتقد أنه سيكون مشغولاً بحفر بئر.

48
00:03:38,991 --> 00:03:40,160
نعم!

49
00:03:41,060 --> 00:03:43,590
- لدينا الماء! - لقد فعلنا ذلك!

50
00:03:58,171 --> 00:04:01,041
(جونج تاي سونج، بئر الحياة الثاني في أفريقيا)

51
00:04:09,821 --> 00:04:11,821
لا يزال لدينا الكثير من الصناديق للتحرك.

52
00:04:12,190 --> 00:04:13,360
هناك الكثير اليوم.

53
00:04:13,361 --> 00:04:15,189
- يا إلهي. - هناك الكثير هذه المرة.

54
00:04:15,190 --> 00:04:17,360
- أنا أعرف. - ليس هناك نهاية.

55
00:04:17,361 --> 00:04:19,731
- يا. - تاي سونغ.

56
00:04:20,530 --> 00:04:21,899
لقد أرسلوا المزيد هذه المرة.

57
00:04:21,900 --> 00:04:23,599
- أوه، فعلوا؟ - نعم.

58
00:04:23,600 --> 00:04:24,671
الخير.

59
00:04:25,641 --> 00:04:28,641
- تاي سونغ! - تاي سونغ!

60
00:04:28,840 --> 00:04:31,010
- مرحبًا. - تاي سونغ!

61
00:04:31,011 --> 00:04:33,380
- تاي سونغ! - تاي سونغ!

62
00:04:35,011 --> 00:04:38,310
الآن يمكنك شرب الماء النظيف!

63
00:04:42,491 --> 00:04:43,720
لوكا.

64
00:04:44,190 --> 00:04:46,891
هل أعطيت حذائك لأخيك مرة أخرى؟

65
00:04:49,930 --> 00:04:52,961
لماذا تبتسم وأنت لا تفهم حتى؟

66
00:04:53,530 --> 00:04:55,500
لماذا تخليت عنها لأخيك؟

67
00:04:59,100 --> 00:05:00,369
(- الممثلة تي تتحول عندما تكون في حالة سكر؟ - المدير كان مخطئا!)

68
00:05:00,370 --> 00:05:01,641
(- مصفف شعرهم يكرههم. - قبل أسبوع من عودة تاي سونغ!)

69
00:05:02,340 --> 00:05:03,910
(الحلقة الأولى: الشيء الأكثر عبثية في العالم)

70
00:05:07,641 --> 00:05:10,881
اعتبارًا من هذه اللحظة، اليوم، انتهيت من تلقي المكالمات.

71
00:05:10,951 --> 00:05:13,950
حسنًا، لن أتصل بعد الآن. لا ينبغي أن يكون هناك أي سبب لذلك.

72
00:05:13,951 --> 00:05:15,480
تمام. آمل أن لا.

73
00:05:17,790 --> 00:05:20,419
هذا هو أكثر ما يريد معجبوك معرفته.

74
00:05:20,420 --> 00:05:24,090
أنت الآيدول الأكثر إثارة هذه الأيام، فما هو نوعك المثالي؟

75
00:05:24,290 --> 00:05:26,700
أنا أحب غونغ تاي سونغ.

76
00:05:26,701 --> 00:05:28,430
لقد كنت من المعجبين حتى قبل ظهوري لأول مرة.

77
00:05:28,431 --> 00:05:30,100
أحب أن ألتقي به في يوم من الأيام.

78
00:05:30,571 --> 00:05:33,071
الجميع يحب غونغ تاي سونغ.

79
00:05:34,740 --> 00:05:36,170
كما لو.

80
00:06:05,740 --> 00:06:07,100
هل بشرتي جافة جدًا اليوم؟

81
00:06:20,650 --> 00:06:22,920
أحبها. أنا أبدو جميلة.

82
00:06:25,150 --> 00:06:27,290
(منتجات محدودة للذكرى الثلاثين)

83
00:06:28,391 --> 00:06:29,461
الرتق.

84
00:06:51,581 --> 00:06:53,251
(بارك جو إيون، عمر جميل، مدرسة جميلة، وظيفة جميلة)

85
00:06:59,590 --> 00:07:02,331
- مرحبا. - أوه، مرحبا.

86
00:07:03,160 --> 00:07:04,331
سعيد بلقائك.

87
00:07:08,100 --> 00:07:11,169
لم أقابل أحدًا أبدًا في صناعة الترفيه.

88
00:07:11,170 --> 00:07:13,670
أنت تعمل في Starforce Entertainment.

89
00:07:13,970 --> 00:07:16,039
ألا تمثل تلك الشركة...

90
00:07:16,040 --> 00:07:18,371
- الكثير من النجوم؟ - نعم، هو كذلك.

91
00:07:18,641 --> 00:07:20,609
ترى المشاهير كل يوم،

92
00:07:20,610 --> 00:07:23,951
لذلك يجب أن يكون لديك معايير عالية عندما يتعلق الأمر بالرجال.

93
00:07:24,251 --> 00:07:26,979
أنا آسف جدًا لأنه عليك مقابلة شخص مثلي.

94
00:07:26,980 --> 00:07:30,621
لا تقل ذلك. تبدو رائعًا جدًا.

95
00:07:31,290 --> 00:07:33,890
من الأسهل الاعتقاد بأن المشاهير...

96
00:07:33,891 --> 00:07:36,160
نوع مختلف عنا.

97
00:07:36,490 --> 00:07:38,529
وجوههم صغيرة بشكل غير طبيعي.

98
00:07:38,530 --> 00:07:40,260
أو أن أرجلهم طويلة بشكل غير طبيعي.

99
00:07:40,261 --> 00:07:43,170
لا أستطيع أبدًا تنمية مشاعري تجاههم. إنهم مثل غير القضايا.

100
00:07:43,400 --> 00:07:44,701
إنهم مثل الأجانب.

101
00:07:46,170 --> 00:07:47,600
يجب أن تتحدث عن نفسك.

102
00:07:48,141 --> 00:07:51,071
وجهك صغير بشكل غير طبيعي.

103
00:07:52,040 --> 00:07:53,140
يا إلهي، لا.

104
00:07:53,141 --> 00:07:55,510
على أية حال، لا بد أنه من الرائع رؤية هذا العدد الكبير من المشاهير.

105
00:07:55,511 --> 00:07:56,980
يجب أن تشعر وكأنك تشاهد التلفاز طوال الوقت.

106
00:07:58,410 --> 00:08:00,121
يتمسك. هل كان اسمه غونغ تاي سونغ؟

107
00:08:00,381 --> 00:08:03,089
يجب أن أقول السيد جونج تاي سونج. يمين؟ يا إلهي، هذا يبدو محرجا.

108
00:08:03,090 --> 00:08:05,860
شركتك تدير أيضًا السيد جونج تاي سونج، أليس كذلك؟

109
00:08:06,261 --> 00:08:08,690
- يمين. - لدي أخت أصغر.

110
00:08:08,691 --> 00:08:10,891
وهي من أشد المعجبين به.

111
00:08:11,961 --> 00:08:13,659
حتى أنها اشتركت في نادي المعجبين به.

112
00:08:13,660 --> 00:08:16,330
مما قالته لي، بدا مثيرًا للإعجاب.

113
00:08:16,331 --> 00:08:19,800
ممثل مشهور مثله ذهب إلى أفريقيا ليتطوع لمدة عام.

114
00:08:20,571 --> 00:08:24,039
حتى أن أختي ذهبت إلى المطار يوم مغادرته.

115
00:08:24,040 --> 00:08:25,880
قالت إنها تريد التقاط صور له.

116
00:08:25,881 --> 00:08:28,039
حتى أنها تحدثت عن الذهاب إلى أفريقيا معه.

117
00:08:28,040 --> 00:08:29,881
- لقد كان مشهدا ضخما. - يا إلهي.

118
00:08:31,181 --> 00:08:32,751
لقد فعلت كل ذلك عندما تزوجت.

119
00:08:34,181 --> 00:08:36,320
أرى. الخير.

120
00:08:36,321 --> 00:08:37,419
بالمناسبة،

121
00:08:37,420 --> 00:08:38,821
- هل أنت قريب... - لا.

122
00:08:41,860 --> 00:08:44,830
أنا لست قريبًا من جميع المشاهير في شركتي.

123
00:08:44,831 --> 00:08:46,061
يمين. هذا أمر مفهوم.

124
00:08:51,600 --> 00:08:52,701
اعذرني.

125
00:08:53,771 --> 00:08:56,040
- يجب عليك الإجابة على ذلك. - يا إلهي، لا.

126
00:08:56,170 --> 00:08:57,739
هل تحب الأفلام؟

127
00:08:57,740 --> 00:08:59,580
- أفعل. - هذا عظيم.

128
00:08:59,581 --> 00:09:00,979
ليس هناك الكثير من الامتيازات في وظيفتي.

129
00:09:00,980 --> 00:09:04,150
لكن يمكنني أن أشتري لك الكثير من التذاكر لحضور عروض الأفلام.

130
00:09:04,280 --> 00:09:05,919
تلك مع المدلى بها.

131
00:09:05,920 --> 00:09:08,121
لم أذهب قط إلى عروض الأفلام.

132
00:09:08,521 --> 00:09:10,150
شكرًا لك. كنت دائما أريد أن أذهب.

133
00:09:10,590 --> 00:09:12,220
سيكون من الأفضل أن تنضم إلي.

134
00:09:12,321 --> 00:09:14,190
بالتأكيد. بالطبع.

135
00:09:14,191 --> 00:09:15,660
تمام. شكرًا لك.

136
00:09:20,531 --> 00:09:21,900
يجب عليك الإجابة عليه.

137
00:09:21,901 --> 00:09:23,400
اعذرني. أنا آسف جدا.

138
00:09:23,401 --> 00:09:25,270
(مراسل نام يون تشول من الرياضة اليوم)

139
00:09:26,000 --> 00:09:27,901
- تفضل. - مرحبا، مراسل نام.

140
00:09:28,340 --> 00:09:31,311
مهلا، أنت رعشة متهور. ألا تعرف ما هو الوقت؟

141
00:09:31,340 --> 00:09:33,140
مهلا، الوقت ليس له أي صلة في مجال عملنا.

142
00:09:33,240 --> 00:09:34,280
هل رأيت الصور؟

143
00:09:34,281 --> 00:09:36,110
- هل هم لك أو بلاغات؟ - تلميحات.

144
00:09:36,211 --> 00:09:38,080
ثم تلك هي كل ما لديك.

145
00:09:38,081 --> 00:09:39,979
وضعوا الأسلحة حول بعضهم البعض. لا يمكن أن يتواعدا.

146
00:09:39,980 --> 00:09:41,421
إذا فعلنا نفس الشيء، هل يعني ذلك أننا نتواعد؟

147
00:09:42,051 --> 00:09:44,519
- ولكن لا يزال. - نعم. بخير.

148
00:09:44,520 --> 00:09:45,920
أفهم أنه يمكنك الكتابة عن علاقتهما المحتملة.

149
00:09:45,921 --> 00:09:47,290
لكننا سنقول إنهما لا يتواعدان.

150
00:09:47,291 --> 00:09:49,060
سنقدم لك إجابة مملة وكأنهم زملاء جيدون.

151
00:09:49,061 --> 00:09:50,490
سوف تنخفض كمجرد حدث.

152
00:09:51,390 --> 00:09:53,600
يون تشول. مراسل نام.

153
00:09:53,661 --> 00:09:55,830
اسمحوا لي أن أقدم لكم حصريا آخر. تمام؟

154
00:09:55,831 --> 00:09:57,130
مغرفة كبيرة مضمونة.

155
00:09:57,600 --> 00:09:58,969
فقط دعني أحظى بليلة هادئة.

156
00:09:58,970 --> 00:10:01,239
أنت تعلم أن وقت الذروة لهذه القصص هو الساعة الثانية بعد الظهر.

157
00:10:01,240 --> 00:10:02,711
يمكنك إطلاق سراحهم عندما يشعر موظفو المكتب بالنعاس.

158
00:10:03,041 --> 00:10:04,440
مهلا،

159
00:10:04,441 --> 00:10:06,609
تبدو يائسًا بشكل خاص اليوم.

160
00:10:06,610 --> 00:10:08,581
هل هناك سبب لعدم تمكنها هذه الليلة؟

161
00:10:09,480 --> 00:10:11,150
بجد.

162
00:10:11,151 --> 00:10:13,120
لم أكن أنوي أن أقول هذا.

163
00:10:13,281 --> 00:10:14,581
كما تعلمون،

164
00:10:14,750 --> 00:10:15,790
أنا في موعد الآن.

165
00:10:15,791 --> 00:10:18,520
وأنا حقا أحب الرجل. الأمور تسير على ما يرام أيضا.

166
00:10:19,051 --> 00:10:21,191
هل تريد مني أن أفسد فرصتي بسبب فضيحة شخص آخر؟

167
00:10:21,321 --> 00:10:22,690
لقد فزت بي.

168
00:10:22,691 --> 00:10:24,090
ولكن عدني أن تعطيني حصريا غدا.

169
00:10:24,490 --> 00:10:26,031
بالتأكيد. ألا تعرفني؟

170
00:10:26,531 --> 00:10:28,300
أنا آسف. لقد كانت مكالمة عمل.

171
00:10:28,301 --> 00:10:29,670
يا إلهي، لا بأس.

172
00:10:29,671 --> 00:10:31,600
دعونا نأكل قبل أن يبرد الطعام.

173
00:10:33,571 --> 00:10:34,740
يتمتع.

174
00:10:37,010 --> 00:10:40,139
عندما خرجت، فكرت في وظيفتك.

175
00:10:40,140 --> 00:10:41,580
يقول الناس أن القلق على المشاهير هو...

176
00:10:41,581 --> 00:10:43,010
الشيء الأكثر عديمة الفائدة في العالم.

177
00:10:43,811 --> 00:10:45,211
هل يعني...

178
00:10:45,921 --> 00:10:50,150
لديك الوظيفة الأكثر عديمة الفائدة في العالم؟

179
00:10:50,151 --> 00:10:51,719
طارئ! Jang Seok Woo في فضيحة حب.

180
00:10:51,720 --> 00:10:53,089
- هذا القليل... - عفواً؟

181
00:10:53,090 --> 00:10:54,161
"هذا القليل ..."

182
00:10:55,661 --> 00:10:57,531
لا، لا شيء.

183
00:10:57,590 --> 00:10:58,860
- هذا المراسل الرتق. - الرتق؟

184
00:10:59,730 --> 00:11:01,760
هل كنت تتحدث معي؟

185
00:11:02,431 --> 00:11:03,901
لا.

186
00:11:05,270 --> 00:11:07,769
أنا آسف. هل يمكنني استعارة هاتفك؟

187
00:11:07,770 --> 00:11:10,311
هذه حالة طارئة. واعذروني للحظة.

188
00:11:12,171 --> 00:11:13,640
("النجم الشاب جانغ سيوك وو يواعد تشو مي سو")

189
00:11:22,921 --> 00:11:23,921
(بارك هو يونج)

190
00:11:25,421 --> 00:11:27,220
سنقول أن هذا غير صحيح في بياننا الرسمي، أليس كذلك؟

191
00:11:27,421 --> 00:11:28,661
نعم. إنهم مجرد زملاء جيدين.

192
00:11:28,791 --> 00:11:30,489
يجب أن تكون هذه الصور الوحيدة. وكانت هذه بلاغات.

193
00:11:30,490 --> 00:11:31,859
متى تم أخذهم؟ في الحفلة الختامية؟

194
00:11:31,860 --> 00:11:33,030
نعم. منذ ثلاثة أيام.

195
00:11:33,031 --> 00:11:35,161
- لنفترض أن الموظفين كانوا هناك أيضًا. - تمام.

196
00:11:35,600 --> 00:11:37,730
- تمام. سأتعامل مع الأمر الآن. - تمام. شكرًا لك.

197
00:11:42,470 --> 00:11:43,640
أنا آسف.

198
00:11:43,911 --> 00:11:45,710
حدث شيء عاجل في العمل.

199
00:11:45,711 --> 00:11:47,380
- أنا بحاجة للبدء أولا. - عفو؟

200
00:11:47,480 --> 00:11:48,480
أنا آسف.

201
00:11:48,781 --> 00:11:51,051
سأدفع ثمن الوجبة.

202
00:11:51,380 --> 00:11:52,480
عفو؟ ماذا؟

203
00:11:53,421 --> 00:11:54,581
الرتق.

204
00:12:01,321 --> 00:12:03,461
لا، إنهما لا يتواعدان.

205
00:12:03,890 --> 00:12:05,260
بالطبع لا.

206
00:12:05,461 --> 00:12:06,759
هو حقا لا يواعدها؟

207
00:12:06,760 --> 00:12:08,400
انه حقا لا.

208
00:12:08,401 --> 00:12:09,599
إنهم زملاء جيدون حقًا.

209
00:12:09,600 --> 00:12:11,099
أنا أنظر إلى الصور الآن.

210
00:12:11,100 --> 00:12:12,530
الحب هو في الهواء.

211
00:12:12,531 --> 00:12:15,301
يا إلهي. كانت كيمياءهم في الدراما ممتازة.

212
00:12:15,401 --> 00:12:18,140
حتى قلبي خفق. كدت أشك فيهم أيضًا.

213
00:12:18,171 --> 00:12:20,310
لكنهم في الحقيقة لا يتواعدون.

214
00:12:20,311 --> 00:12:23,081
لا يمكنك رؤيتهم في الصور، ولكن الموظفين معهم أيضًا.

215
00:12:23,551 --> 00:12:24,750
مرحبًا.

216
00:12:25,411 --> 00:12:27,581
هناك فضيحة لأن الدراما كانت جيدة جدًا.

217
00:12:27,980 --> 00:12:30,650
نعم. هذا ليس صحيحا. إنهم زملاء جيدون.

218
00:12:30,651 --> 00:12:32,089
أتمنى لك مساء الخير.

219
00:12:32,090 --> 00:12:34,460
مرحبًا! يا إلهي. نعم.

220
00:12:34,461 --> 00:12:36,530
الخير. لم أكن أعلم أننا سنتحدث عن فضيحة.

221
00:12:36,531 --> 00:12:38,190
بالطبع لا. هذا ليس صحيحا.

222
00:12:38,191 --> 00:12:39,259
بالطبع لا.

223
00:12:39,260 --> 00:12:41,161
شكرًا لك. الوداع.

224
00:12:41,600 --> 00:12:43,570
سيئة للغاية. إنهم مجرد زملاء جيدين.

225
00:12:43,571 --> 00:12:45,469
بالطبع. إنهم مجرد زملاء.

226
00:12:45,470 --> 00:12:46,739
هذا ليس صحيحا على الاطلاق.

227
00:12:46,740 --> 00:12:48,840
إنهم زملاء جيدون حقًا.

228
00:12:49,041 --> 00:12:50,139
هذا ليس صحيحا.

229
00:12:50,140 --> 00:12:51,369
تمام. شكرًا لك.

230
00:12:51,370 --> 00:12:52,370
أتمنى لك مساء الخير.

231
00:12:52,371 --> 00:12:53,711
إنهم مجرد زملاء جيدين.

232
00:12:55,311 --> 00:12:57,350
(10:04 مساءً)

233
00:13:02,581 --> 00:13:03,750
هيا.

234
00:13:04,551 --> 00:13:06,560
("جانغ سيوك وو وتشو مي مجرد زملاء")

235
00:13:06,561 --> 00:13:08,359
("جانغ سيوك وو وتشو مي سو، مجرد زملاء")

236
00:13:08,360 --> 00:13:10,590
("جانغ سيوك وو وتشو مي ينفيان أنهما يتواعدان")

237
00:13:39,020 --> 00:13:40,720
مرة أخرى! إنه غونغ تاي سونغ مرة أخرى!

238
00:13:41,821 --> 00:13:43,791
لماذا وضعوا وجهه على العلب أيضا؟

239
00:13:45,090 --> 00:13:47,060
نعم. كنت أعلم أن يومي سيفسد..

240
00:13:47,061 --> 00:13:49,031
لأنني ظللت أسمع اسمك اليوم.

241
00:14:16,350 --> 00:14:20,291
يا إلهي. لماذا كسر القصة اليوم من بين كل الأيام؟

242
00:14:23,870 --> 00:14:25,870
كان عليك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

243
00:14:27,340 --> 00:14:29,970
أنا أتدخل في الحياة العاطفية لشخص آخر عندما لا أملك أي شيء.

244
00:14:30,324 --> 00:14:33,523
تعال! رتق حياتي!

245
00:14:37,263 --> 00:14:38,564
الرتق.

246
00:14:43,506 --> 00:14:44,935
(على ستار ديلي)

247
00:14:50,708 --> 00:14:51,838
(الممثل "ص" عالق في نزاع بشأن الإضاءة الغازية")

248
00:14:55,625 --> 00:14:56,656
أنت هنا.

249
00:14:59,225 --> 00:15:01,124
ماذا حدث لوجهك؟

250
00:15:01,125 --> 00:15:02,465
لا شيء جديد.

251
00:15:02,865 --> 00:15:05,234
لقد كان مديري يساندني بشأن الحصول على عرض حصري.

252
00:15:05,235 --> 00:15:06,806
لدرجة أنني اعتقدت أن ظهري انكسر.

253
00:15:08,066 --> 00:15:09,266
(التسليم الفوري)

254
00:15:09,536 --> 00:15:10,676
لقد انتهيت.

255
00:15:12,576 --> 00:15:15,005
سأكون بخير. سيكون رئيسي على ظهري مرة أخرى غدًا.

256
00:15:16,146 --> 00:15:18,275
إذن لم ينجح الأمر مع رفيقك الوسيم؟

257
00:15:18,276 --> 00:15:20,345
لقد رحل مع قصة مواعدة جانغ سيوك وو.

258
00:15:21,046 --> 00:15:23,286
لا بد أن المراسلين الآخرين حصلوا على الصور أيضًا.

259
00:15:23,485 --> 00:15:24,755
لم أكن أفكر.

260
00:15:25,016 --> 00:15:26,725
الرتق. لو حدث ذلك بعد يوم واحد فقط..

261
00:15:26,855 --> 00:15:28,385
لقد أحببته حقًا هذه المرة.

262
00:15:28,926 --> 00:15:30,525
يبدو الأمر كما لو كانوا يعلمون أن لدي خططًا في تلك الليلة.

263
00:15:30,526 --> 00:15:32,056
لم أتمكن أبدًا من الحصول على نقص في الأزمات في العمل.

264
00:15:32,296 --> 00:15:33,725
تخيل حفل زفافي.

265
00:15:33,926 --> 00:15:36,396
"أنا آسف. لكنني أسير في الممر الآن."

266
00:15:36,465 --> 00:15:39,266
ماذا عن عندما يكون لدي طفل؟ "أنا أنجب طفلاً الآن."

267
00:15:39,806 --> 00:15:41,306
ستكون محظوظًا إذا تمكنت من الزواج.

268
00:15:42,036 --> 00:15:44,505
في الواقع، المراسل تشو. تحب الإشارة إلى الحقائق.

269
00:15:45,975 --> 00:15:47,375
لقد اتخذت قراري.

270
00:15:47,546 --> 00:15:48,975
لن أذهب في مواعيد عمياء بعد الآن.

271
00:15:49,146 --> 00:15:50,945
عندما أحب مواعيدي، أشعر بالحرج في العمل.

272
00:15:50,946 --> 00:15:53,285
عندما لا يكون لدي عمل، فإن تواريخي لا تهمني.

273
00:15:53,286 --> 00:15:54,785
"من هي أجمل المشاهير؟"

274
00:15:54,786 --> 00:15:56,655
"هل قابلت سوزي؟" "هل آيو جميلة؟"

275
00:15:56,656 --> 00:15:58,354
كان لدي علاقة قصيرة مع هذا الرجل.

276
00:15:58,355 --> 00:16:00,185
سألني عن الشخصية المشهورة ذات المزاج الأسوأ.

277
00:16:00,186 --> 00:16:01,426
لقد قال أنه لن يخبر أحداً

278
00:16:02,156 --> 00:16:03,994
لكنني متأكد من أنه سيخبر كل من يعرفه.

279
00:16:03,995 --> 00:16:06,094
أرسل لي هذا الرجل الذي أعرفه بعض الصحف الشعبية وسألني عما إذا كان هذا صحيحًا.

280
00:16:06,095 --> 00:16:07,526
ولم نكن حتى نواجه علاقة غرامية.

281
00:16:08,225 --> 00:16:09,436
ألا يمكننا أن نأكل بسلام؟

282
00:16:09,465 --> 00:16:10,566
دعونا نأكل فقط.

283
00:16:20,076 --> 00:16:22,176
نعم. مرحبًا.

284
00:16:23,146 --> 00:16:24,845
السبت؟ أنا متاح.

285
00:16:25,475 --> 00:16:27,686
سوف أراك بعد ذلك.

286
00:16:29,146 --> 00:16:31,355
- أنت تعمل يوم السبت؟ - رقم. موعد.

287
00:16:31,816 --> 00:16:33,556
صديقك أصغر منك. لماذا التكريم؟

288
00:16:34,056 --> 00:16:35,085
لقد انفصلت عنه.

289
00:16:35,455 --> 00:16:37,925
- قبل يومين؟ - ماذا؟ لقد بدأت للتو في المواعدة.

290
00:16:37,926 --> 00:16:40,495
اعتقدت أنه كان أصغر من 5 سنوات، ولكن تبين أنه كان 10 سنوات.

291
00:16:40,796 --> 00:16:43,365
- ماذا؟ - أنا بخير مع عشر سنوات،

292
00:16:43,436 --> 00:16:44,696
لكنه حصل على أوراق التجنيد الخاصة به.

293
00:16:45,095 --> 00:16:46,135
يا بلدي.

294
00:16:47,005 --> 00:16:48,735
إذن مع من ستذهب في موعد هذه المرة؟

295
00:16:48,865 --> 00:16:50,605
شخص التقيت به في مقابلة قبل يومين.

296
00:16:51,435 --> 00:16:54,175
يا إلهي، لدي الكثير من الاحترام لك سيدة تشو كي بيوم!

297
00:17:02,885 --> 00:17:04,354
(جونج تاي سونج، نحن ننتظر عودتك.)

298
00:17:04,355 --> 00:17:07,756
يا إلهي، كل شيء له عجلات عليه وجه غونغ تاي سونغ.

299
00:17:08,425 --> 00:17:10,326
معجبيه متحمسون لعودته.

300
00:17:11,456 --> 00:17:13,966
حتى رئيسنا طلب منا أن نكتب مقالات خاصة عنه.

301
00:17:19,335 --> 00:17:20,365
(سننتظرك!)

302
00:17:24,835 --> 00:17:26,776
(الممثل العبقري جونج تاي سونج)

303
00:17:50,165 --> 00:17:51,236
هان بيول.

304
00:17:51,835 --> 00:17:52,865
أوه، آسف.

305
00:17:53,835 --> 00:17:54,835
ما هذا؟

306
00:17:54,836 --> 00:17:56,805
هل أنت سعيد لأن نجمك الرئيسي يعود؟

307
00:17:56,806 --> 00:17:59,745
نعم. انا سعيد للغاية. أنا أسعد من أي وقت مضى.

308
00:17:59,746 --> 00:18:00,945
يا إلهي، توقف عن المبالغة في رد الفعل.

309
00:18:01,576 --> 00:18:02,705
سوف أراك.

310
00:18:02,706 --> 00:18:04,046
- الوداع. - الوداع.

311
00:18:18,155 --> 00:18:19,565
انه في كل مكان.

312
00:18:19,566 --> 00:18:21,025
(كأس سلس لك)

313
00:18:21,026 --> 00:18:23,865
يا إلهي، لقد قام بالكثير من الإعلانات قبل أن يغادر.

314
00:18:25,996 --> 00:18:27,005
السيدة أوه.

315
00:18:27,006 --> 00:18:29,736
السيد دو. هل أنت هنا من أجل الاجتماع؟

316
00:18:30,276 --> 00:18:32,434
- هل تريد الدخول؟ - نحن على حق في الجبهة.

317
00:18:32,435 --> 00:18:33,546
سوف أراك لاحقا.

318
00:19:00,152 --> 00:19:01,613
(اللوبي، Starforce Entertainment، الإدارة)

319
00:19:01,982 --> 00:19:03,083
السيدة أوه.

320
00:19:03,523 --> 00:19:04,552
نعم؟

321
00:19:04,553 --> 00:19:06,252
عن الأمس...

322
00:19:06,253 --> 00:19:07,991
هل عليك أن تسأل؟

323
00:19:07,992 --> 00:19:09,191
لم أتصل.

324
00:19:09,192 --> 00:19:10,492
شكرًا لك.

325
00:19:11,093 --> 00:19:12,563
- أراكم لاحقا. - تمام.

326
00:19:13,732 --> 00:19:15,161
(الاجتماع الأسبوعي للموظفين، فريق العلاقات العامة)

327
00:19:15,162 --> 00:19:16,332
مرحبًا، بارك هو يونغ.

328
00:19:16,333 --> 00:19:19,201
كم مرة ظهر جانغ سيوك وو في الصحف الشعبية من أجل المواعدة؟

329
00:19:19,202 --> 00:19:21,472
قد تصبح الصحف الشعبية في نهاية المطاف أكثر أعماله التي لا تنسى.

330
00:19:22,132 --> 00:19:23,602
- أنا آسف. - انسى ذلك.

331
00:19:23,603 --> 00:19:24,971
ماذا سيفعل مع تشو مي سو؟

332
00:19:24,972 --> 00:19:27,342
هل يصر على البقاء معها؟

333
00:19:27,343 --> 00:19:29,681
هل هم في حالة حب إلى هذا الحد بما أن الدراما قد انتهت الآن؟

334
00:19:29,682 --> 00:19:31,582
أعتقد أنه لا يهتم بالإعلانات التي يخسرها.

335
00:19:31,583 --> 00:19:32,613
لا يا سيدي.

336
00:19:32,843 --> 00:19:34,381
كان لديهم قذف،

337
00:19:34,382 --> 00:19:36,481
لكنهم اتفقوا على التوقف عن رؤية بعضهم البعض اعتبارًا من أمس.

338
00:19:36,482 --> 00:19:38,181
واو، إنهم لطيفون ورائعون.

339
00:19:38,182 --> 00:19:39,921
قد يكونون كذلك في هوليوود.

340
00:19:39,922 --> 00:19:42,651
تحسبًا لذلك، أخبريه أن يحرص على عدم التقاط صور له...

341
00:19:42,652 --> 00:19:44,161
في مواقف أكثر وضوحا.

342
00:19:44,162 --> 00:19:46,762
جميع معجبيه والصحفيين يراقبونه.

343
00:19:46,763 --> 00:19:48,691
نعم سيدتي. لا داعي للقلق.

344
00:19:48,692 --> 00:19:49,863
ماذا عن دراما سوك مين؟

345
00:19:50,003 --> 00:19:51,701
نعم. نحن في المفاوضات النهائية.

346
00:19:51,702 --> 00:19:53,671
تلك الهزات. هل مازلتم تتفاوضون؟

347
00:19:53,672 --> 00:19:55,201
هؤلاء الحمقى في محطة البث...

348
00:19:55,202 --> 00:19:58,103
لا أحد يحظى بشعبية في الخارج مثل سوك مين.

349
00:19:58,343 --> 00:20:00,342
إذا لم يكن الأمر على ما يرام، فلننتقل إلى شيء آخر.

350
00:20:00,343 --> 00:20:03,612
يحتاج "سوك مين" إلى البقاء مشغولاً. لا يمكنه أخذ فترات راحة.

351
00:20:03,613 --> 00:20:05,113
لقد توصلت بالفعل إلى قائمة.

352
00:20:06,613 --> 00:20:08,352
كم هو هذا؟

353
00:20:08,353 --> 00:20:11,382
كنت أعرف أنني أستطيع أن أثق بك، كانغ يو سونغ. لطيف جدًا.

354
00:20:11,523 --> 00:20:13,122
إذا تلقينا مكالمات بشأن سيوك مين من الصحفيين،

355
00:20:13,123 --> 00:20:15,222
سأخبرهم فقط أنه أحد المشاريع التي يفكر فيها.

356
00:20:15,492 --> 00:20:16,593
تمام.

357
00:20:16,892 --> 00:20:19,862
يا إلهي. الجميع يصاب بالجنون بالفعل..

358
00:20:19,863 --> 00:20:21,932
محاولة إقناع تاي سونغ بالعمل معهم.

359
00:20:22,132 --> 00:20:23,803
وفور عودته إلى البلاد.

360
00:20:24,732 --> 00:20:28,132
لا داعي للقلق بشأن مبيعاتنا في الوقت الحالي.

361
00:20:28,603 --> 00:20:30,942
لكنه لم ينظر إلى أي من النصوص بعد. يمين؟

362
00:20:31,003 --> 00:20:33,312
نعم. وقال أنه يريد التركيز على عمله التطوعي...

363
00:20:33,313 --> 00:20:34,471
وأنه سينظر إليهم عندما يعود إلى كوريا.

364
00:20:34,472 --> 00:20:36,582
تمام. بشخصيته،

365
00:20:36,583 --> 00:20:40,082
يعد حفر ملليمتر آخر للبئر أكثر أهمية في الوقت الحالي.

366
00:20:40,083 --> 00:20:42,881
هل كان يضع واقي الشمس قبل أن يبدأ بالحفر؟

367
00:20:42,882 --> 00:20:44,522
نعم. على كل.

368
00:20:44,523 --> 00:20:47,451
كنت أعرف. إنه محترف.

369
00:20:47,452 --> 00:20:50,192
التعليقات المسيئة حول ممثلينا خطيرة للغاية.

370
00:20:50,293 --> 00:20:52,691
لقد التقط فريقنا لقطات شاشة للأدلة.

371
00:20:52,692 --> 00:20:54,492
السيد دو. لا رحمة.

372
00:20:54,692 --> 00:20:56,462
تمام. سوف أتخلص منهم جميعا.

373
00:20:56,533 --> 00:20:58,402
نعم. تخلص من كل منهم.

374
00:20:58,732 --> 00:20:59,732
تمام.

375
00:21:02,073 --> 00:21:04,503
أوه، صحيح. لدي شيء لأقوله لك.

376
00:21:05,172 --> 00:21:07,272
أنا محامي التوكيل في شركة Starforce Entertainment.

377
00:21:07,273 --> 00:21:10,942
بمعنى آخر، أنا لست محاميك الشخصي.

378
00:21:11,482 --> 00:21:12,881
أي استشارات شخصية...

379
00:21:12,882 --> 00:21:14,812
فيما يتعلق بالطلاق أو الديون أو تقسيم الأصول ...

380
00:21:14,813 --> 00:21:18,083
يجب أن يتم ذلك باتباع الخطوات الصحيحة.

381
00:21:18,783 --> 00:21:19,892
علاوة على ذلك...

382
00:21:20,722 --> 00:21:23,622
"هل لا يزال بإمكاني تحصيل البطالة إذا ضربت مديري واستقلت؟"

383
00:21:23,623 --> 00:21:25,391
"السيارة التي كانت خلفي ضبطتني أقوم باستدارة غير قانونية"

384
00:21:25,392 --> 00:21:27,231
"ويجب أن أدفع غرامة. هل هناك طريقة لتجنب ذلك؟"

385
00:21:27,232 --> 00:21:28,563
هل تستطيع أن تسأل هذه الأسئلة...

386
00:21:31,803 --> 00:21:34,303
على الانترنت؟ إنهم أفضل مني.

387
00:21:34,702 --> 00:21:37,042
أهدف إلى العمل فقط من 9 إلى 6.

388
00:21:37,043 --> 00:21:39,642
وعلى وجه الخصوص، لن أرد على أي مكالمات هاتفية أتلقاها...

389
00:21:40,942 --> 00:21:42,212
بعد العمل.

390
00:21:42,613 --> 00:21:43,613
هذا كل شيء.

391
00:21:48,212 --> 00:21:49,823
هل سمع الجميع السيد دو؟

392
00:21:50,182 --> 00:21:52,652
حافظ على حياتك الخاصة والعامة منفصلة.

393
00:21:54,422 --> 00:21:55,452
أيضا،

394
00:21:56,763 --> 00:21:57,793
هل يمكنكم يا رفاق...

395
00:22:00,632 --> 00:22:02,962
يرجى إجراء الفحوصات البدنية الخاصة بك؟

396
00:22:03,093 --> 00:22:05,032
كم مرة يجب أن أخبرك؟

397
00:22:05,033 --> 00:22:07,832
إذا لم تنجز الأمر بحلول نهاية الأسبوع، فيجب علينا دفع غرامة.

398
00:22:07,833 --> 00:22:10,242
إذا كان هناك أي شخص لا ينجز ذلك،

399
00:22:10,472 --> 00:22:12,503
سأقوم بخصم راتبك.

400
00:22:13,813 --> 00:22:16,171
لماذا؟ ألا تعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك؟

401
00:22:16,172 --> 00:22:19,113
أنت تعرف أنني رجل من كلمتي.

402
00:22:19,783 --> 00:22:20,813
يمين؟

403
00:22:37,132 --> 00:22:39,603
أليس السيد هل مزعج جدا؟

404
00:22:40,833 --> 00:22:43,772
أظن أنك أنت من سأل. لقد تم القبض عليك متلبسا.

405
00:22:43,773 --> 00:22:46,003
لا، لقد كنت فقط في عجلة من أمري.

406
00:22:46,813 --> 00:22:48,372
لماذا؟ أنا أحبه.

407
00:22:48,373 --> 00:22:50,012
إنه جيد في وظيفته.

408
00:22:50,013 --> 00:22:52,482
أنا موافق. أن تكون جيدًا في عملك هو الأفضل.

409
00:22:52,613 --> 00:22:55,482
أشعر بالغيرة لأنه يستطيع القول إنه لن يرد على المكالمات بعد الساعة 6 مساءً.

410
00:22:55,712 --> 00:22:57,482
على ما يبدو، انه غني حقا.

411
00:22:57,682 --> 00:22:59,283
يقولون أنه يمارس القانون من أجل المتعة.

412
00:23:00,222 --> 00:23:01,452
أرى.

413
00:23:03,692 --> 00:23:06,161
بالمناسبة، متى ستستعيد عافيتك البدنية؟

414
00:23:06,162 --> 00:23:07,532
لقد نسيت تماما لأنني كنت مشغولا.

415
00:23:07,533 --> 00:23:09,131
نظرت في الأمر،

416
00:23:09,132 --> 00:23:11,462
وهم محجوزون بالكامل حتى يوم الجمعة.

417
00:23:11,702 --> 00:23:13,732
دعونا نذهب جميعا معا في ذلك اليوم.

418
00:23:14,172 --> 00:23:15,172
تمام.

419
00:23:16,202 --> 00:23:18,241
ما هذا؟ ألم يكن خمسة أشخاص؟

420
00:23:18,242 --> 00:23:19,842
نعم، لكنهم هربوا.

421
00:23:19,843 --> 00:23:20,873
مرة أخرى؟

422
00:23:21,242 --> 00:23:23,742
أعتقد أنهم ظنوا أن كل ما يفعله المديرون هو الظهور على التلفاز وتناول طعام جيد.

423
00:23:24,142 --> 00:23:25,941
الخير. أنت على حق.

424
00:23:25,942 --> 00:23:28,212
من الأفضل لمن سيغادر أن يغادر مبكراً.

425
00:23:28,452 --> 00:23:30,452
فهل بقية المبتدئين بخير؟

426
00:23:30,553 --> 00:23:31,722
الكل ما عدا واحد.

427
00:23:34,053 --> 00:23:35,093
يا بلدي!

428
00:23:38,123 --> 00:23:39,192
مرحبًا.

429
00:23:39,992 --> 00:23:41,932
لم أرى آلة النسخ تفعل ذلك من قبل.

430
00:23:43,402 --> 00:23:46,432
الأمر الأصعب عندما يكون الأحمق عاطفيًا.

431
00:23:48,303 --> 00:23:50,442
آمل أن يكون موظفنا الجديد أكثر ذكاءً.

432
00:23:50,573 --> 00:23:52,141
أوه، صحيح. متى ستأتي؟

433
00:23:52,142 --> 00:23:53,172
غداً.

434
00:23:53,873 --> 00:23:55,043
اسمها هو...

435
00:23:56,373 --> 00:23:57,642
مرحبًا، أنا هونغ بو إن.

436
00:23:57,843 --> 00:23:59,742
(هونج بو إن، 25 عامًا، Starforce، مبتدئ في فريق العلاقات العامة)

437
00:24:00,182 --> 00:24:01,753
مرحباً، سيدة هونغ.

438
00:24:02,113 --> 00:24:04,181
- سيدة كيم، هل يمكنك... - نعم؟

439
00:24:04,182 --> 00:24:06,583
لا تهتم. سأفعل ذلك. اتبعني.

440
00:24:08,992 --> 00:24:12,961
يستخدم فريق الإدارة وفريقنا الطابق الثاني.

441
00:24:12,962 --> 00:24:14,131
فوقنا...

442
00:24:14,132 --> 00:24:15,592
هو الفريق العالمي والفريق المالي والفريق القانوني.

443
00:24:15,593 --> 00:24:18,533
أنت تعلم أن شركتنا تنتج الأفلام والمسلسلات الدرامية أيضًا. يمين؟

444
00:24:18,803 --> 00:24:20,373
يستخدم فريق الإنتاج الطابق العلوي.

445
00:24:21,732 --> 00:24:23,773
الخير. شخص آخر استقال.

446
00:24:24,073 --> 00:24:25,103
عفو؟

447
00:24:25,303 --> 00:24:26,471
لا شئ.

448
00:24:26,472 --> 00:24:28,241
هذا هو فريق الإدارة.

449
00:24:28,242 --> 00:24:31,513
يعمل فريقنا معهم بشكل وثيق، لذا تأكد من توافقهم مع الأمر.

450
00:24:32,182 --> 00:24:33,212
تمام.

451
00:24:34,083 --> 00:24:35,852
(لي سيون يونغ، يو يول، جونغ سيون إيل)

452
00:24:35,853 --> 00:24:38,722
(شين جو آه، بارك تشونغ آه)

453
00:24:41,192 --> 00:24:42,491
- السيدة هونغ؟ - نعم؟

454
00:24:42,492 --> 00:24:45,162
لا يمكنك أن تتفاجأ أو تبالغ في رد فعلك عندما ترى الممثلين.

455
00:24:45,563 --> 00:24:48,662
الممثلون لا يرون إلا الأشخاص الذين يتفاجأون برؤيتهم.

456
00:24:49,063 --> 00:24:50,902
نحن الأشخاص الذين نعمل معهم.

457
00:24:51,063 --> 00:24:52,232
أوه، أرى.

458
00:24:52,662 --> 00:24:54,401
هل يجب أن أتجاهلهم إذن؟

459
00:24:54,402 --> 00:24:56,132
وهذا أسوأ من ذلك.

460
00:24:56,573 --> 00:24:57,642
فقط افعل ما تراه مناسبًا.

461
00:25:00,942 --> 00:25:02,912
هل سبق لك أن كنت من محبي أحد المشاهير؟

462
00:25:03,882 --> 00:25:04,882
أنا أكون...

463
00:25:06,113 --> 00:25:07,212
معجبه.

464
00:25:10,553 --> 00:25:13,283
أرى. هل يجب أن نستمر في التحرك؟

465
00:25:32,202 --> 00:25:33,373
مرحبًا.

466
00:25:33,873 --> 00:25:34,942
يا إلهي.

467
00:25:35,472 --> 00:25:37,741
لا أستطيع التعود على رؤية وجهك.

468
00:25:37,742 --> 00:25:39,513
لقد رأيتك لمدة عام،

469
00:25:39,982 --> 00:25:40,982
ولكن الخير.

470
00:25:44,952 --> 00:25:46,553
الوقت يطير. أليس كذلك؟

471
00:25:47,452 --> 00:25:49,552
عندما سمعت لأول مرة أنك قادم إلى هنا،

472
00:25:49,553 --> 00:25:52,762
لم يكن لدي أي فكرة أنك ستبقى لمدة عام كامل.

473
00:25:52,763 --> 00:25:55,262
وأنا كذلك. اعتقدت أنني سأستمر ليوم واحد فقط.

474
00:25:55,263 --> 00:25:56,902
وحتى يومنا هذا قليل..

475
00:25:59,063 --> 00:26:02,033
سيكون الكثير من الناس سعداء عندما تعود إلى كوريا.

476
00:26:02,073 --> 00:26:03,803
سمعت أن الكثير من الناس افتقدوك.

477
00:26:04,043 --> 00:26:07,642
هل هناك شخص تود رؤيته بمجرد عودتك؟

478
00:26:12,013 --> 00:26:14,753
حسنا...لست متأكدا.

479
00:26:18,182 --> 00:26:21,123
الكثير من أطفالنا سوف يبكون عندما تغادر.

480
00:26:25,162 --> 00:26:28,033
لدي خدمة لأطلبها منك.

481
00:26:34,402 --> 00:26:37,442
إنه شيء أريد أن أقوله بشكل صحيح.

482
00:26:38,043 --> 00:26:39,242
تمام.

483
00:26:39,373 --> 00:26:42,272
سأترجم هذا وأعلمك كيف تقوله.

484
00:26:42,273 --> 00:26:43,343
شكرًا لك.

485
00:26:43,482 --> 00:26:45,381
وأدرك هذا كل يوم،

486
00:26:45,382 --> 00:26:46,513
لكنك ملاك.

487
00:26:47,182 --> 00:26:49,181
هل تخفي جناحيك؟

488
00:26:49,182 --> 00:26:50,783
- لا. - لماذا أنت لطيف جدا؟

489
00:26:51,853 --> 00:26:54,452
إذا سمعك شخص ما في كوريا تقول ذلك،

490
00:26:54,853 --> 00:26:56,753
سوف يعطونك هذه النظرة.

491
00:26:56,962 --> 00:26:58,123
(جونج تاي سونج، الملاك العالمي!)

492
00:27:02,763 --> 00:27:04,362
(سيعود الشهر المقبل بعد عام قضاه في الخارج).

493
00:27:04,363 --> 00:27:06,732
(الشهر القادم)

494
00:27:07,533 --> 00:27:10,172
يجب أن أجد وظيفة أخرى الشهر المقبل.

495
00:27:13,172 --> 00:27:14,313
(حزين)

496
00:27:14,672 --> 00:27:16,273
(حزين: 1 صوت)

497
00:27:16,573 --> 00:27:18,182
مرحباً، سيد كانغ.

498
00:27:18,642 --> 00:27:21,151
يا إلهي، لقد أصبحت أكثر وسامة.

499
00:27:21,152 --> 00:27:22,512
أنسى طفلي،

500
00:27:22,513 --> 00:27:24,823
- يجب أن تكون الممثل. - مُطْلَقاً.

501
00:27:25,323 --> 00:27:26,891
يجب أن تجد عملها قريبا.

502
00:27:26,892 --> 00:27:29,122
إنها في حالة فوضى تامة هذه الأيام.

503
00:27:29,123 --> 00:27:31,422
ولهذا السبب أحضرت بعض الأعمال.

504
00:27:33,563 --> 00:27:35,462
- مرحبا، يو سونغ. - يا.

505
00:27:36,333 --> 00:27:37,462
هل سهرت الليلة الماضية؟

506
00:27:37,632 --> 00:27:40,273
نعم. لقد تحدثت مع معجبيني عبر الإنترنت.

507
00:27:46,202 --> 00:27:47,672
(لقد سئمت وتعبت من الانتظار.)

508
00:27:48,313 --> 00:27:49,471
(أفتقده كثيراً، أنا مريض بالحب.)

509
00:27:49,472 --> 00:27:50,682
(أنا بالفعل في وحدة العناية المركزة.)

510
00:27:52,543 --> 00:27:53,752
(كانت العيون المبتسمة لطيفة جدًا.)

511
00:27:53,753 --> 00:27:55,482
(أنا بخير طالما أنك تدعم تاي سونغ.)

512
00:28:00,023 --> 00:28:01,952
أنت تعلم أن التصوير التجاري سيبدأ غدًا، أليس كذلك؟

513
00:28:02,053 --> 00:28:03,292
نعم أفعل.

514
00:28:03,293 --> 00:28:06,822
يجب أن أحصل على فحص بدني كامل وقد لا أصل إلى المجموعة.

515
00:28:06,823 --> 00:28:10,062
إنه ليس إعلاني الأول، وأنا لست طفلاً أيضًا.

516
00:28:10,063 --> 00:28:12,062
لماذا تقلق عندما يكون لدي مدير؟

517
00:28:12,063 --> 00:28:14,303
ومع ذلك، هذه هي وظيفتك الأولى مع وكالتنا.

518
00:28:14,902 --> 00:28:16,303
أنت تقلق كثيرا.

519
00:28:17,773 --> 00:28:18,902
اقرأ هذه.

520
00:28:19,242 --> 00:28:20,941
اخترت لكم بعض الأعمال الدرامية والأفلام.

521
00:28:20,942 --> 00:28:22,043
أنت بحاجة لبدء التصفح.

522
00:28:23,142 --> 00:28:24,942
لقد كبرت كثيرا.

523
00:28:25,513 --> 00:28:27,283
لقد كان تمثيلي فظيعاً،

524
00:28:27,513 --> 00:28:28,982
ولكن الآن يمكنني اختيار المشاريع.

525
00:28:29,083 --> 00:28:31,152
أنت تفعل، وأنا فخور بك.

526
00:28:32,353 --> 00:28:33,553
ثم...

527
00:28:34,093 --> 00:28:35,952
سأفعل كل ما يفعله تاي سونغ!

528
00:28:37,222 --> 00:28:38,623
كنت أعرف أنك ستقول ذلك.

529
00:28:39,323 --> 00:28:43,093
سأصبح المعجب الأكثر نجاحًا على الإطلاق.

530
00:28:43,732 --> 00:28:45,103
ألا تعتقد...

531
00:28:45,662 --> 00:28:48,003
تاي سونغ مذهل؟

532
00:28:48,273 --> 00:28:50,572
إنه الأسرع في العالم بالأشياء بأسمائها الحقيقية.

533
00:28:50,573 --> 00:28:52,802
آباره عميقة وتنتج أنظف المياه.

534
00:28:52,803 --> 00:28:55,642
كان يجب أن أذهب معه لتذوقه!

535
00:28:56,142 --> 00:28:58,881
الأطفال هناك يحبون تاي سونغ أكثر من والديهم.

536
00:28:58,882 --> 00:29:00,512
كلهم يطلبون منه العناق.

537
00:29:00,513 --> 00:29:01,912
أتمنى أن يعانقني أيضًا.

538
00:29:01,952 --> 00:29:03,482
أنا غيور جدا.

539
00:29:03,722 --> 00:29:06,721
أوه، إنه يلعب الكرة الطائرة مع السكان المحليين في كثير من الأحيان،

540
00:29:06,722 --> 00:29:11,263
ويبدو وكأنه في فيلم عن نجوم الرياضة الشباب.

541
00:29:11,563 --> 00:29:13,793
أحب مشاهدة هذا الفيلم.

542
00:29:13,892 --> 00:29:15,262
كيف تعرف كل ذلك؟

543
00:29:15,263 --> 00:29:16,533
نحن نعرف كل شيء.

544
00:29:16,593 --> 00:29:19,363
لا يوجد مكان في العالم لا يسكنه معجبون.

545
00:29:20,162 --> 00:29:21,732
تمام. أعطيك ذلك.

546
00:29:22,573 --> 00:29:23,672
الأمر هو،

547
00:29:24,043 --> 00:29:25,842
أحد المتطوعين الآخرين..

548
00:29:25,843 --> 00:29:27,843
إنه أمر سيئ لتاي سونغ.

549
00:29:27,972 --> 00:29:29,211
لقد قمت ببعض الحفر...

550
00:29:29,212 --> 00:29:31,582
وتركه حبيبه السابق من أجل شخص يشبه تاي سونغ.

551
00:29:31,583 --> 00:29:33,382
إنه أمر لا يصدق.

552
00:29:33,513 --> 00:29:35,612
وماذا في ذلك؟ هل لا يتفقون؟

553
00:29:35,613 --> 00:29:36,651
كما لو.

554
00:29:36,652 --> 00:29:37,853
تاي سونغ ...

555
00:29:38,253 --> 00:29:39,522
لطيف جدا لهذا الرجل.

556
00:29:39,523 --> 00:29:42,022
إنه قديس عمليا.

557
00:29:42,023 --> 00:29:43,253
- اعذرني. - بالتأكيد.

558
00:29:46,563 --> 00:29:48,462
- مرحبًا. - السيد كانغ!

559
00:29:48,662 --> 00:29:50,702
- هل هذه إهانة؟ - عفو؟

560
00:29:57,503 --> 00:29:58,573
السيدة سونغ.

561
00:30:02,242 --> 00:30:03,942
هل تحتاج إلى حفظ الورق بهذه الدرجة من السوء؟

562
00:30:05,013 --> 00:30:06,313
هل أقصد...

563
00:30:06,642 --> 00:30:08,753
أقل من بضع أوراق من الورق؟

564
00:30:12,882 --> 00:30:14,023
أنا أعتذر.

565
00:30:15,553 --> 00:30:18,962
ليست هناك حاجة للاهتمام بي، أليس كذلك؟

566
00:30:19,023 --> 00:30:20,491
أنا ممثلة مغسولة؟

567
00:30:20,492 --> 00:30:23,592
السيد كانغ. كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

568
00:30:23,593 --> 00:30:25,532
أنت تقول لي أن أستقيل.

569
00:30:25,533 --> 00:30:28,431
- أنت تسقط تلميحات. - لن أجرؤ.

570
00:30:28,432 --> 00:30:29,873
لن أقوم بهذه الدراما

571
00:30:30,103 --> 00:30:32,503
أنا فقط لا أستطيع، لا أشعر بهذا.

572
00:30:32,803 --> 00:30:33,972
يون سيم.

573
00:30:34,212 --> 00:30:35,641
من فضلك لا تقل ذلك.

574
00:30:35,642 --> 00:30:37,681
معجبيك ينتظرون مشروعك القادم.

575
00:30:37,682 --> 00:30:38,813
انسى ذلك.

576
00:30:40,013 --> 00:30:41,382
أنت معتوه!

577
00:30:42,212 --> 00:30:43,922
هل تعرف من هي يون سيم؟

578
00:30:44,283 --> 00:30:46,652
إذا تركت الدراسة، فستكون شركة الإنتاج مناسبة.

579
00:30:46,882 --> 00:30:48,353
هل تحاولين إلغاء هذه الدراما؟

580
00:30:48,722 --> 00:30:49,752
أنا أعتذر.

581
00:30:49,753 --> 00:30:51,623
توقف عن الاعتذار واحزم أغراضك.

582
00:30:52,563 --> 00:30:53,732
حسنا...

583
00:30:53,763 --> 00:30:55,093
السيد كانغ.

584
00:30:55,863 --> 00:30:58,762
ليس عليك أن تذهب إلى هذا الحد.

585
00:30:58,763 --> 00:30:59,902
أفعل.

586
00:31:00,063 --> 00:31:02,532
قام بطباعة النص الخاص بك على ظهر قصاصة ورق.

587
00:31:02,533 --> 00:31:03,671
كيف يجرؤ؟

588
00:31:03,672 --> 00:31:04,972
لماذا أنت واقف هناك؟

589
00:31:05,103 --> 00:31:06,402
لا، انتظر.

590
00:31:07,942 --> 00:31:10,482
حسنا...أنا فقط...

591
00:31:10,882 --> 00:31:13,142
سأقرأ السيناريو مرة أخرى وأفكر فيه.

592
00:31:17,922 --> 00:31:19,253
كم عمرك؟

593
00:31:20,722 --> 00:31:22,093
عمري 26.

594
00:31:22,392 --> 00:31:23,422
يا عزيزي.

595
00:31:24,892 --> 00:31:27,232
اطبع لي نصًا نظيفًا.

596
00:31:27,363 --> 00:31:28,462
نعم سيدتي.

597
00:31:29,232 --> 00:31:30,563
أنا أعتذر.

598
00:31:32,303 --> 00:31:33,462
لا تعبث.

599
00:31:33,732 --> 00:31:34,833
تمام.

600
00:31:37,073 --> 00:31:38,242
بيون جونغ يول.

601
00:31:39,442 --> 00:31:41,641
فخر الممثل هو حياته.

602
00:31:41,642 --> 00:31:43,043
وعلينا أن نحافظ عليها بالنسبة لهم.

603
00:31:43,642 --> 00:31:45,912
هل ترغب في ذلك إذا كان العقد الخاص بك على الوجهين؟

604
00:31:46,742 --> 00:31:47,881
أنا أعتذر.

605
00:31:47,882 --> 00:31:49,881
أبلغني حتى عن القضايا الصغيرة من الآن فصاعدا.

606
00:31:49,882 --> 00:31:51,283
لا تتخذ أي قرارات بنفسك.

607
00:31:51,783 --> 00:31:53,382
- تمام. - يمكنك الذهاب.

608
00:31:53,793 --> 00:31:54,922
مع السلامة.

609
00:32:02,063 --> 00:32:04,232
لا بد أن السيدة سونغ كانت غاضبة.

610
00:32:04,503 --> 00:32:06,363
لقد لعبت جنبا إلى جنب في النهاية.

611
00:32:07,033 --> 00:32:08,072
ولكن كان خطأي.

612
00:32:08,073 --> 00:32:09,573
لم أكن أهتم كثيرًا مؤخرًا.

613
00:32:10,132 --> 00:32:11,472
كانت قد لاحظت.

614
00:32:12,273 --> 00:32:13,971
يجب أن تكون أكثر انتباهاً.

615
00:32:13,972 --> 00:32:15,442
- سأعطيها مكالمة. - تمام.

616
00:32:17,613 --> 00:32:20,043
هل ستطرد جونغ يول؟

617
00:32:23,083 --> 00:32:24,922
سأشاهد وأنتظر الآن.

618
00:32:29,222 --> 00:32:30,563
كما تعلمون، هناك أوقات...

619
00:32:31,023 --> 00:32:33,863
عندما تريد أن تؤدي عملاً جيدًا وسيئًا للغاية، فإنك ترى فقط ما هو أمامك.

620
00:32:33,992 --> 00:32:35,132
ماذا؟

621
00:32:38,132 --> 00:32:39,462
أراهن أن جونغ يول...

622
00:32:39,632 --> 00:32:42,172
أردت حقًا استخدام ورق أقل.

623
00:32:46,672 --> 00:32:48,141
ماذا عن بعض المشروبات الليلة؟

624
00:32:48,142 --> 00:32:49,572
لدينا غدًا بدنيًا كاملاً.

625
00:32:49,573 --> 00:32:51,843
- هل تريد أن تمضغ؟ - أوه، الحق.

626
00:32:52,813 --> 00:32:55,553
قد يخفض رواتبنا حقًا.

627
00:32:58,623 --> 00:32:59,951
(أوه هان بيول، الجمعة 15 أكتوبر)

628
00:32:59,952 --> 00:33:01,793
(كيف يتم الاستعداد لتنظير القولون.)

629
00:33:04,093 --> 00:33:05,722
لماذا يجب أن أشرب كثيرا؟

630
00:33:17,902 --> 00:33:19,302
كيف أشرب هذا؟

631
00:33:19,303 --> 00:33:20,442
تبادل لاطلاق النار.

632
00:34:16,262 --> 00:34:18,302
ماذا كان داخل معدتي؟

633
00:34:19,762 --> 00:34:22,773
قد أموت حتى قبل الجسدي.

634
00:34:27,742 --> 00:34:29,472
هذا سوف يستغرق وقتا طويلا للشرب.

635
00:34:40,083 --> 00:34:42,192
الخبر الذي أحمله لكم اليوم...

636
00:34:42,193 --> 00:34:44,862
سيجعل الكثير من الناس سعداء للغاية.

637
00:34:45,023 --> 00:34:49,162
سيعود الممثل Gong Tae Sung الذي ذهب إلى أفريقيا العام الماضي.

638
00:34:49,362 --> 00:34:51,003
سأملأك الآن.

639
00:34:51,802 --> 00:34:52,931
الرتق.

640
00:34:52,932 --> 00:34:54,072
يا!

641
00:34:55,032 --> 00:34:56,602
بهذه الكلمة الواحدة،

642
00:34:56,603 --> 00:34:59,103
لقد قلب بلادنا رأساً على عقب.

643
00:34:59,802 --> 00:35:01,611
ومنهم من يقول أنهم رأوا...

644
00:35:01,612 --> 00:35:04,383
السماء الزرقاء والبحر خلفه عندما قال ذلك.

645
00:35:04,682 --> 00:35:08,883
يقول البعض إنهم يشعرون بأن المبيدات النباتية تنبعث من شاشات التلفزيون الخاصة بهم.

646
00:35:08,952 --> 00:35:11,052
كان هذا هو مدى صدمة هذا المشهد.

647
00:35:11,883 --> 00:35:14,793
إنه يضيء كما لو كان هناك مليون عاكس حوله،

648
00:35:15,023 --> 00:35:17,962
ويبدو وكأنه قديس تقريبًا حتى أنك تريد أن تصلي.

649
00:35:17,963 --> 00:35:20,292
هل يبلغ أم يحمد؟

650
00:35:20,293 --> 00:35:21,733
حققت دراماته الأولى نجاحًا كبيرًا.

651
00:35:22,463 --> 00:35:25,462
وعلى مدى السنوات العشر المقبلة، لم تكن هناك فضائح على الإطلاق.

652
00:35:25,463 --> 00:35:27,031
- أوه، هيا. - وهو من المشاهير..

653
00:35:27,032 --> 00:35:28,972
والآن هو نجم هاليو.

654
00:35:31,802 --> 00:35:36,043
وفي ذروة حياته المهنية، اختار قضاء عام في أفريقيا.

655
00:35:36,543 --> 00:35:39,312
يا إلهي! ماذا يفعل هذا هنا؟

656
00:35:39,313 --> 00:35:42,882
لقد كان يحفر الآبار ويعتني بالأطفال،

657
00:35:42,883 --> 00:35:45,222
مشاركة الحب والأمل مع الكثيرين.

658
00:35:45,322 --> 00:35:48,492
غونغ تاي سونغ هو الأخ والصديق المفضل لدى الجميع،

659
00:35:49,052 --> 00:35:51,963
وانه يعود إلينا قريبا!

660
00:36:23,193 --> 00:36:24,362
لوكا.

661
00:36:29,563 --> 00:36:31,032
اجلس.

662
00:36:33,233 --> 00:36:34,903
انظر إلى قدميك.

663
00:36:35,503 --> 00:36:36,572
دعني أراهم

664
00:36:38,673 --> 00:36:39,742
الآن، هذا الجانب.

665
00:36:46,242 --> 00:36:48,253
- تا دا. - يا إلهي!

666
00:36:54,523 --> 00:36:55,552
هناك.

667
00:36:58,623 --> 00:36:59,722
لوكا.

668
00:37:00,733 --> 00:37:02,193
هذه الأحذية...

669
00:37:06,333 --> 00:37:10,802
لا أحد غيرك يمكنه ارتداء هذه الأحذية.

670
00:37:11,373 --> 00:37:14,642
تمام. شكرًا لك.

671
00:37:16,813 --> 00:37:19,812
والآن اشرب الماء النظيف..

672
00:37:19,813 --> 00:37:22,552
والدراسة بجد في المدرسة.

673
00:37:23,253 --> 00:37:24,682
تمام.

674
00:37:30,793 --> 00:37:32,123
وتأكد...

675
00:37:39,903 --> 00:37:42,302
حسنًا. وعد مني.

676
00:37:43,503 --> 00:37:46,342
ها أنت ذا. فتى جيد.

677
00:37:46,943 --> 00:37:47,972
تاي سونغ.

678
00:37:48,713 --> 00:37:50,012
هل تريد أن تلعب جولة؟

679
00:37:50,713 --> 00:37:51,713
دعنا نذهب.

680
00:38:00,423 --> 00:38:02,853
(هان داي سو: الرئيس التنفيذي لشركة DS Actors)

681
00:38:04,963 --> 00:38:06,221
مهلا، داي سو.

682
00:38:06,222 --> 00:38:07,292
يا إلهي.

683
00:38:07,293 --> 00:38:09,293
أنت تحصل على فحص في اللحظة الأخيرة أيضًا.

684
00:38:10,492 --> 00:38:13,333
بالمناسبة، متى ستنتقل إلى شركتي، هان بيول؟

685
00:38:13,733 --> 00:38:16,333
أنت فقط تعيد أموالي.

686
00:38:16,503 --> 00:38:19,003
من السابق لأوانه الحديث عن المال. لا تكن قاسيا جدا.

687
00:38:19,903 --> 00:38:21,242
مهلا، هو يونغ.

688
00:38:22,142 --> 00:38:24,813
كبار الخاص بك هو هنا. ألا يجب أن تقول مرحباً لي؟

689
00:38:25,813 --> 00:38:27,213
مرحبًا.

690
00:38:27,452 --> 00:38:28,681
مهلا، داي سو.

691
00:38:28,682 --> 00:38:30,653
لقد تركت الشركة. أنت لست كبار لها بعد الآن.

692
00:38:31,222 --> 00:38:33,822
ألا تعرف المثل؟ مرة واحدة كبير، دائما كبير.

693
00:38:34,793 --> 00:38:36,322
يا إلهي. هو يونغ.

694
00:38:36,653 --> 00:38:38,062
لا تسلم عليه حتى لو رأيته في المرة القادمة.

695
00:38:38,063 --> 00:38:40,692
إنه لا يعمل في شركتنا. لذلك لن يكون مفيدًا. تمام؟

696
00:38:40,693 --> 00:38:41,861
نعم يا سيدي.

697
00:38:41,862 --> 00:38:43,332
لا بد أنك تمزح معي.

698
00:38:43,333 --> 00:38:47,403
يا إلهي. أنت تؤذي مشاعري لإنشاء متجري الخاص.

699
00:38:58,012 --> 00:39:00,411
حسنًا. دعونا نطفئ هواتفنا.

700
00:39:00,412 --> 00:39:03,312
قد تنفجر هواتفنا أثناء فحوصاتنا.

701
00:39:03,313 --> 00:39:04,883
وسوف يكون تشتيت الانتباه.

702
00:39:06,083 --> 00:39:08,252
ما هو هذه المرة؟

703
00:39:08,253 --> 00:39:10,192
العمل يأتي لاحقا! صحتنا لها الأولوية.

704
00:39:10,193 --> 00:39:12,192
بدون الصحة لا شيء يهم.

705
00:39:12,193 --> 00:39:13,222
مرحبًا.

706
00:39:13,463 --> 00:39:15,292
نعم يا سيدي. تمام.

707
00:39:15,293 --> 00:39:18,333
أنا متأثر جدًا لتلقي مكالمة منك.

708
00:39:18,862 --> 00:39:21,931
عفو؟ يا إلهي. أنا قريب.

709
00:39:21,932 --> 00:39:25,403
نعم. سأكون هناك قريبا. تمام.

710
00:39:28,443 --> 00:39:30,773
ماذا؟ ما الذي تحدق فيه؟

711
00:39:32,242 --> 00:39:34,412
صحتنا لا تهم. العمل يأتي أولا.

712
00:39:35,313 --> 00:39:37,653
يا إلهي. هذا الانتهازي وقح.

713
00:39:50,862 --> 00:39:52,563
(بيون جونغ يول)

714
00:39:55,202 --> 00:39:56,302
لا تجيب عليه.

715
00:39:56,673 --> 00:39:59,202
إنه في جلسة التصوير التجارية مع دا هاي.

716
00:40:02,813 --> 00:40:04,682
مهلا، جونغ يول. ما هو الخطأ؟

717
00:40:06,383 --> 00:40:09,253
ماذا؟ تمام. سأكون هناك قريبا.

718
00:40:10,653 --> 00:40:12,222
أنا آسف. يجب أن أذهب.

719
00:40:13,583 --> 00:40:16,392
السيدة أوه. يجب أن تمر بهذا. تمام؟

720
00:40:37,313 --> 00:40:38,313
ثلاثة.

721
00:40:39,813 --> 00:40:41,112
خمسة. من هنا.

722
00:40:41,912 --> 00:40:43,282
يستنشق.

723
00:40:43,813 --> 00:40:50,122
أكثر. يستمر في التقدم.

724
00:40:50,123 --> 00:40:51,321
يستمر في التقدم.

725
00:40:51,322 --> 00:40:53,463
حسنًا. يستنشق.

726
00:40:55,233 --> 00:40:56,532
- السيدة أوه هان بيول؟ - نعم.

727
00:40:57,063 --> 00:40:58,603
- السيدة بارك هو يونغ؟ - نعم.

728
00:40:58,733 --> 00:41:01,673
(مخطط كهربية القلب)

729
00:41:07,813 --> 00:41:08,911
(المنظار)

730
00:41:08,912 --> 00:41:10,512
أخيرا. العقبة الأخيرة لي.

731
00:41:12,713 --> 00:41:13,782
دعنا نذهب!

732
00:41:31,702 --> 00:41:32,733
(جانغ سيوك وو)

733
00:41:34,572 --> 00:41:35,572
(المراسل بارك يونج جاي)

734
00:41:37,572 --> 00:41:39,202
(رئيس العلاقات العامة أوه هان بيول، بارك هو يونغ، النائب جانغ سيوك وو.)

735
00:41:42,713 --> 00:41:43,912
("تم رصد جانغ سيوك وو في موعد مع تشو مي سو")

736
00:41:47,612 --> 00:41:48,813
مهلا، بارك هو يونغ!

737
00:41:51,523 --> 00:41:52,951
قلت أنك تعاملت مع هذا.

738
00:41:52,952 --> 00:41:55,222
سينتهي بي الأمر بالحرق بسبب هذا. ما أنا؟ نوع من الشجرة؟

739
00:41:55,793 --> 00:41:58,192
حسنًا، لقد أخبرني أنه سينهي الأمر.

740
00:41:58,193 --> 00:42:00,721
لكنهم في الحقيقة لا يتواعدون.

741
00:42:00,722 --> 00:42:02,832
لقد قبلوا، لكنهم لا يتواعدون؟

742
00:42:02,833 --> 00:42:05,701
"لقد شربت، لكنني لم أقود السيارة تحت تأثير الكحول". هل هذا هو؟

743
00:42:05,702 --> 00:42:07,462
يجب أن تريد مقولة مشهورة خاصة بك.

744
00:42:07,463 --> 00:42:08,532
لا.

745
00:42:10,333 --> 00:42:11,642
سيوك وو هو من يقوم بتوقيت الفتيات، أليس كذلك؟

746
00:42:12,443 --> 00:42:13,572
لا.

747
00:42:14,512 --> 00:42:17,543
أعني أنني لن أقول أنه يقوم بتوقيتهما.

748
00:42:22,983 --> 00:42:25,123
يا إلهي. يا له من رجل مثير للإعجاب.

749
00:42:26,483 --> 00:42:27,652
سوف يعتني بذلك.

750
00:42:27,653 --> 00:42:29,392
ليس لدينا خيار سوى القول بأنه يواعد تشو مي سو.

751
00:42:30,753 --> 00:42:33,222
إذن هل يجب أن أقول إنهم يتعرفون على بعضهم البعض؟

752
00:42:33,793 --> 00:42:35,031
"التعرف على بعضنا البعض"؟

753
00:42:35,032 --> 00:42:37,962
إذا كان هذا صحيحا، فيجب عليهم المصافحة، وليس التقبيل.

754
00:42:37,963 --> 00:42:39,502
ما مدى عمق رغبتهم في التعرف على بعضهم البعض؟

755
00:42:39,503 --> 00:42:41,072
كيف يمكن أن يخرج بعد قضاء الليل هناك؟

756
00:42:43,833 --> 00:42:46,802
دعونا نناقش هذا مع فريق العلاقات العامة الخاص بها. ثم سنقول أنهم يتواعدون.

757
00:42:47,273 --> 00:42:48,273
تمام.

758
00:43:00,623 --> 00:43:02,552
حسنا، السيدة أوه.

759
00:43:04,023 --> 00:43:06,392
حسناً، سيوك وو...

760
00:43:06,793 --> 00:43:08,892
يطلب مني العودة على الفور.

761
00:43:09,501 --> 00:43:11,200
يذهب. وتراقبه عن كثب.

762
00:43:11,441 --> 00:43:14,909
أخبره ألا يظهر وجهه حولي في الوقت الحالي.

763
00:43:14,910 --> 00:43:16,541
تمام. سأقول له ذلك.

764
00:43:17,041 --> 00:43:19,410
أتمنى أن تكمل فحصك الطبي.

765
00:43:26,021 --> 00:43:27,750
(مرحبًا. أنا أوه هان بيول، رئيس قسم العلاقات العامة في شركة Starforce Entertainment.)

766
00:43:27,751 --> 00:43:29,291
(أود أن أشارككم البيان الرسمي بخصوص...)

767
00:43:30,220 --> 00:43:31,421
(تم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح)

768
00:43:37,631 --> 00:43:39,800
هل غادر زملائك؟

769
00:43:41,600 --> 00:43:42,731
أنا أوافق؟

770
00:43:43,071 --> 00:43:45,100
وأتساءل أين ذهبوا جميعا.

771
00:43:46,140 --> 00:43:49,811
هل من المناسب أن أذهب للأسفل الآن؟

772
00:43:55,194 --> 00:43:56,653
جاء ابن العميل...

773
00:43:56,654 --> 00:43:58,093
وأصر على تناول وجبة معها.

774
00:43:58,794 --> 00:44:00,323
وتشعر دا هاي بعدم الارتياح.

775
00:44:07,203 --> 00:44:09,734
مهلا، ماذا تفعل هنا؟ ماذا عن فحصك الطبي؟

776
00:44:12,073 --> 00:44:14,274
- أنت هنا يا سيدي. - وماذا عن ابن العميل؟

777
00:44:22,154 --> 00:44:23,314
أرى.

778
00:44:30,924 --> 00:44:33,763
عظيم. قم بإمالة رأسك إلى اليسار قليلاً. فقط قليلا.

779
00:44:46,904 --> 00:44:49,314
إذن ذلك الطفل هو ابن العميل؟

780
00:44:50,073 --> 00:44:51,073
نعم.

781
00:44:51,584 --> 00:44:53,214
إنه معجب كبير بها.

782
00:44:54,013 --> 00:44:56,354
ولكن لماذا شعرت دا هاي بعدم الارتياح؟

783
00:44:57,183 --> 00:45:00,254
سوف تنتفخ إذا أكلت تتوكبوكي أثناء التصوير.

784
00:45:09,394 --> 00:45:10,464
أرى.

785
00:45:16,834 --> 00:45:19,773
يا إلهي. لدينا الكثير من العمل اليوم.

786
00:45:19,774 --> 00:45:22,973
يمين. ليس لدي حتى الوقت لأخذ استراحة في الحمام.

787
00:45:23,243 --> 00:45:24,243
الأخبار العاجلة.

788
00:45:24,244 --> 00:45:27,113
علاقة Jang Seok Woo الجديدة تعذب فريق العلاقات العامة فقط.

789
00:45:27,214 --> 00:45:29,683
أخبار صادمة. Jang Seok Woo هو الوحيد في العلاقة.

790
00:45:29,814 --> 00:45:31,214
هل تعرف ما هو الغريب؟

791
00:45:31,283 --> 00:45:33,653
ننتهي دائمًا بالأزمات عندما تكون السيدة أوه بعيدة.

792
00:45:33,654 --> 00:45:36,424
هل تعتقد أنه ستكون هناك قنبلة أخرى قبل أن نغادر؟

793
00:45:36,493 --> 00:45:37,623
لا تقل ذلك.

794
00:45:37,624 --> 00:45:38,722
أنت ذاهب إلى النحس لنا.

795
00:45:38,723 --> 00:45:40,092
يا إلهي. أنا آسف.

796
00:45:40,093 --> 00:45:41,394
وهذا لن يحدث أبدا.

797
00:45:41,464 --> 00:45:43,333
دعونا نذهب للحصول على بعض الهواء.

798
00:45:43,334 --> 00:45:44,433
ًيبدو جيدا.

799
00:45:46,763 --> 00:45:48,504
- بو إن، دعنا نستنشق بعض الهواء. - تمام.

800
00:45:49,274 --> 00:45:50,973
- هل يمكننا الذهاب إلى الحمام أولا؟ - يتمسك.

801
00:45:53,743 --> 00:45:54,814
ما هذا؟

802
00:45:55,214 --> 00:45:56,644
("النجم الكبير، غونغ تاي سونغ يتفوق على متطوع في أفريقيا؟")

803
00:46:00,843 --> 00:46:02,053
سيدي.

804
00:46:03,214 --> 00:46:05,984
لقد قدمنا ​​لكم بياننا الرسمي.

805
00:46:07,084 --> 00:46:08,254
فقط...

806
00:46:08,794 --> 00:46:10,693
هذا الجانب قليلا...

807
00:46:10,694 --> 00:46:12,163
سيدي.

808
00:46:13,194 --> 00:46:14,964
تحدثنا على الهاتف.

809
00:46:16,433 --> 00:46:18,263
سيد.

810
00:46:19,004 --> 00:46:20,302
سيدي، لماذا أنت هنا؟

811
00:46:20,303 --> 00:46:21,504
من فضلك استيقظ الآن.

812
00:46:38,783 --> 00:46:39,853
(فريق العلاقات العامة، مساعد المدير كيم مي نيو)

813
00:46:39,854 --> 00:46:41,052
(فريق العلاقات العامة، تشاي أون سو، المراسل نام أون تشول)

814
00:46:41,053 --> 00:46:42,193
(تشو كي بيوم، المراسل نام أون تشول)

815
00:46:42,194 --> 00:46:43,353
(المخرج تشوي جي هون، مساعد المدير كيم مي نيو)

816
00:46:43,354 --> 00:46:44,552
(المراسل جيون كيونغ هو، المخرج تشوي جي هون)

817
00:46:44,553 --> 00:46:45,593
(شين سو ريون، مساعد المدير كيم مي نيو)

818
00:46:46,024 --> 00:46:47,163
ما هذا؟

819
00:46:47,894 --> 00:46:49,064
ماذا يحدث هنا؟

820
00:46:49,763 --> 00:46:51,262
(فريق العلاقات العامة، مساعد المدير كيم مي نيو)

821
00:46:51,263 --> 00:46:52,303
ما هذا؟

822
00:46:56,004 --> 00:46:57,174
ماذا حدث؟

823
00:46:57,874 --> 00:47:00,374
ماذا؟ ماذا تقصد؟

824
00:47:05,214 --> 00:47:06,543
إلى أين أنت ذاهب؟

825
00:47:06,544 --> 00:47:07,613
(غرفة تغيير الملابس)

826
00:47:11,283 --> 00:47:12,383
اسرع.

827
00:47:18,763 --> 00:47:21,064
لماذا لن يتم التراجع عن هذا؟ انا بحاجه للذهاب!

828
00:47:21,323 --> 00:47:22,533
بجد.

829
00:47:36,214 --> 00:47:37,243
(المراسل كيم مين وو)

830
00:47:37,743 --> 00:47:38,883
هيا!

831
00:47:52,331 --> 00:47:53,570
هل حدث شيء ما؟

832
00:48:02,548 --> 00:48:03,647
السيدة أوه!

833
00:48:03,648 --> 00:48:05,519
- يا بلدي. ملابسك. - لم يكن لدي خيار.

834
00:48:07,088 --> 00:48:08,388
هل تحدثت مع السيد كانغ؟

835
00:48:08,389 --> 00:48:10,488
نعم. قال إنه سيتصل بالموقع ويعيد الاتصال بنا.

836
00:48:10,489 --> 00:48:12,257
- هل تجاهلت جميع المراسلين؟ - نعم.

837
00:48:12,258 --> 00:48:13,988
السيدة كيم. استمر في مراقبة الوضع..

838
00:48:13,989 --> 00:48:16,727
أوه، يون سو. هل لديك ملف يحتوي على قصص Gong Tae Sung المؤثرة؟

839
00:48:16,728 --> 00:48:18,167
- نعم. - دعونا ننظم ذلك الآن.

840
00:48:18,168 --> 00:48:19,228
- تمام. - السيدة أوه.

841
00:48:19,668 --> 00:48:21,798
ماذا لو كان هذا صحيحا؟

842
00:48:28,579 --> 00:48:30,738
لا، جونج تاي سونج لن يفعل ذلك.

843
00:48:30,739 --> 00:48:31,849
لا تقلق.

844
00:48:34,849 --> 00:48:35,949
هل قمت بالفحص؟

845
00:48:37,079 --> 00:48:38,219
مِلكِي!

846
00:48:38,588 --> 00:48:40,849
لقد اصطدم برؤوس أحد المتطوعين وهو يلعب كرة الطائرة.

847
00:48:41,489 --> 00:48:44,059
فبالغ فيها على وسائل التواصل الاجتماعي فتشوهت.

848
00:48:44,358 --> 00:48:45,789
ما... كرة الطائرة بالقدم؟

849
00:48:46,228 --> 00:48:47,258
تمام.

850
00:48:48,228 --> 00:48:49,528
دعونا نعتني بهذا الآن.

851
00:48:53,469 --> 00:48:54,527
نعم يا سيدي.

852
00:48:54,528 --> 00:48:56,098
أنا آسف لأني استغرقت وقتًا طويلاً للرد على مكالمتك.

853
00:48:56,099 --> 00:48:58,108
لقد سمعنا للتو من أفريقيا.

854
00:48:58,639 --> 00:48:59,809
نعم، إنه تقرير كاذب.

855
00:49:00,068 --> 00:49:02,508
ويبدو أنه اصطدم برأس أحد المتطوعين أثناء ممارسة الرياضة.

856
00:49:02,878 --> 00:49:05,207
نعم. وسنوافيكم ببياننا الرسمي قريبا.

857
00:49:05,208 --> 00:49:06,547
- أهلاً سيدي. - مع السلامة.

858
00:49:06,548 --> 00:49:07,777
نعم، هذا ليس صحيحا.

859
00:49:07,778 --> 00:49:08,817
مرحبا، المراسل تشو.

860
00:49:08,818 --> 00:49:10,948
- لقد كان تقريرا كاذبا. أنا آسف. - نعم، هذا ليس صحيحا.

861
00:49:10,949 --> 00:49:13,288
- لقد سمعنا للتو من أفريقيا. - لقد كان تقريرا كاذبا.

862
00:49:13,289 --> 00:49:15,058
وبطبيعة الحال، السيد غونغ لن يفعل شيئا من هذا القبيل.

863
00:49:15,059 --> 00:49:16,458
يمين. شكرًا لك.

864
00:49:24,559 --> 00:49:26,298
يا رفاق يجب أن تذهبوا إلى المنزل.

865
00:49:27,929 --> 00:49:29,268
لن تذهب؟

866
00:49:29,269 --> 00:49:31,239
أنا سوف. بعد أن أتغير.

867
00:49:33,809 --> 00:49:35,008
اسرع واذهب.

868
00:49:35,639 --> 00:49:36,878
مع السلامة.

869
00:49:39,949 --> 00:49:41,309
عمل جيد للجميع.

870
00:49:41,519 --> 00:49:42,818
الوداع.

871
00:49:47,188 --> 00:49:48,289
الخير.

872
00:50:14,349 --> 00:50:15,478
لو سمحت.

873
00:50:16,349 --> 00:50:19,148
من فضلك، لا تفعل هذا بالنسبة لي اليوم.

874
00:50:26,358 --> 00:50:27,489
مهلا، انظر إلى هذا.

875
00:50:28,298 --> 00:50:30,499
يا. تشو مي سو أفضل بكثير.

876
00:50:31,099 --> 00:50:33,828
ما الذي تتحدث عنه؟ جانغ سيوك وو أفضل.

877
00:50:33,829 --> 00:50:36,739
يُشاع دائمًا أن Jang Seok Woo يواعد أحد الممثلين في كل دراما.

878
00:50:36,798 --> 00:50:38,067
يجب أن يكون ساحرًا حقًا.

879
00:50:38,068 --> 00:50:40,139
ربما يكون مجرد لاعب ضخم.

880
00:50:40,208 --> 00:50:42,338
أوه، صحيح. هل رأيت المقال عن غونغ تاي سونغ؟

881
00:50:42,608 --> 00:50:43,808
كنت أعرف.

882
00:50:43,809 --> 00:50:45,679
شخص من هذا النوع لن يفعل شيئًا كهذا أبدًا.

883
00:50:45,749 --> 00:50:47,978
كيف يمكنك معرفة ما إذا كان لطيفًا حقًا أم يتظاهر بذلك؟

884
00:50:48,079 --> 00:50:49,818
يمكنك معرفة ذلك بمجرد النظر إليه.

885
00:50:49,918 --> 00:50:51,918
كيف يمكن لشخص ما أن يزيف الأمر ويتطوع لفترة طويلة؟

886
00:50:52,148 --> 00:50:54,148
ألا تعلم كم يكسب من المال في السنة؟

887
00:50:54,249 --> 00:50:55,357
لقد تخلى عن كل ذلك.

888
00:50:55,358 --> 00:50:58,258
ألم ترى تلك الصورة له وهو يدفع للخادم بأدب؟

889
00:50:58,758 --> 00:51:01,088
هذا ليس شيئًا يمكنك فعله إذا كنت تتظاهر بأنك لطيف.

890
00:51:01,758 --> 00:51:03,199
لقد شعرت بالارتياح الشديد.

891
00:51:03,298 --> 00:51:05,329
- كنت قلقة حقا. - يا.

892
00:51:05,869 --> 00:51:08,599
يقولون أن أكبر مضيعة للوقت هو القلق بشأن المشاهير.

893
00:51:08,898 --> 00:51:10,798
- حقًا؟ - يا إلهي.

894
00:51:16,179 --> 00:51:17,309
الخير.

895
00:52:26,809 --> 00:52:29,249
(عودة غونغ تاي سونغ، د-6)

896
00:52:42,528 --> 00:52:44,458
لن أتركك تذهب عندما أعود.

897
00:52:58,949 --> 00:53:00,949
الوقت يطير.

898
00:53:11,389 --> 00:53:13,728
لقد تأثرت حقا.

899
00:53:13,989 --> 00:53:16,698
أعتقد أن السيدة أوه لديها ثقة كبيرة في غونغ تاي سونغ.

900
00:53:16,699 --> 00:53:17,758
- يمين؟ - نعم.

901
00:53:18,258 --> 00:53:20,527
عندما قالت "جونج تاي سونج لن يفعل ذلك"

902
00:53:20,528 --> 00:53:22,898
لقد أصبت بالقشعريرة.

903
00:53:23,068 --> 00:53:24,568
- ألم يذهبوا إلى نفس المدرسة؟ - نعم.

904
00:53:25,008 --> 00:53:26,369
يجب أن يكون هذا هو سبب قربهم.

905
00:53:26,438 --> 00:53:28,639
ذهبا إلى الكلية معًا، وتخرجا معًا.

906
00:53:31,478 --> 00:53:32,648
أنا غيور.

907
00:53:35,519 --> 00:53:36,719
لقد فعل ذلك عمدا. أليس كذلك؟

908
00:53:38,889 --> 00:53:39,949
هنا!

909
00:53:40,889 --> 00:53:43,418
غونغ تاي سونغ ضرب شخص ما قبل عودته؟

910
00:53:43,818 --> 00:53:46,028
ليس هناك طريقة ليفعل ذلك. إنه ليس من النوع.

911
00:53:46,128 --> 00:53:49,027
يدفع للخادم بأدب في حالة رآه أحد.

912
00:53:49,028 --> 00:53:50,258
هنا.

913
00:53:57,599 --> 00:53:59,437
لا تلعب الكرة الطائرة بوجهك.

914
00:53:59,438 --> 00:54:01,039
أنت تستخدم قدميك.

915
00:54:03,278 --> 00:54:04,538
- لطيف - جيد. - تمام.

916
00:54:04,539 --> 00:54:05,808
لكنه أصيب بالجنون.

917
00:54:05,809 --> 00:54:07,849
لقد أراد أن يعلم ذلك الأحمق الذي استمر في تقليد الدرس.

918
00:54:08,349 --> 00:54:09,818
مِلكِي!

919
00:54:15,559 --> 00:54:16,719
يا إلهي.

920
00:54:16,789 --> 00:54:17,958
- هل يؤلمك؟ - هل كان ذلك عن قصد؟

921
00:54:21,999 --> 00:54:23,499
هل يجوز لي أن أدافع عن الخامس؟

922
00:54:25,369 --> 00:54:27,528
الرجل الذي كان الأكثر طبيعية هرب أيضا؟

923
00:54:28,168 --> 00:54:29,738
لقد كان الأكثر جنونًا على الإطلاق.

924
00:54:29,739 --> 00:54:31,838
غادر السيارة في تانجككوت.

925
00:54:32,068 --> 00:54:33,837
لقد عبث معنا بوقت كبير قبل أن يغادر.

926
00:54:33,838 --> 00:54:35,878
تانجككوت؟ ذلك المجنون...

927
00:54:36,338 --> 00:54:38,708
فهل استقال جميع المبتدئين هذه المرة؟

928
00:54:39,378 --> 00:54:41,378
لا، لا يزال هناك رجل واحد متبقي.

929
00:54:42,949 --> 00:54:44,219
هناك يأتي.

930
00:54:48,688 --> 00:54:50,088
حقًا؟

931
00:54:50,219 --> 00:54:52,358
لديه تخصص لا يصدق.

932
00:54:53,258 --> 00:54:56,599
ذهبت معه إلى Ttangkkeut لأخذ السيارة التي تركت هناك.

933
00:54:57,628 --> 00:54:59,167
هل تعرف كيف لا أستطيع النوم في السيارة؟

934
00:54:59,168 --> 00:55:00,269
السيد كانغ.

935
00:55:03,438 --> 00:55:04,568
السيد كانغ.

936
00:55:05,639 --> 00:55:06,769
نعم؟

937
00:55:06,869 --> 00:55:08,039
نحن هنا.

938
00:55:12,949 --> 00:55:14,348
اعتقدت أنني كنت نائما في المنزل.

939
00:55:14,349 --> 00:55:15,548
إنه سائق عظيم.

940
00:55:15,749 --> 00:55:17,978
هل كان يقود سيارة أجرة؟ حافلة؟

941
00:55:18,989 --> 00:55:20,249
هل كان متسابق سيارات؟

942
00:55:22,619 --> 00:55:24,218
جونغ يول. في أسرع وقت ممكن!

943
00:55:24,219 --> 00:55:25,429
نعم يا سيدي!

944
00:55:38,398 --> 00:55:40,937
يجب أن يكون المدير سائقًا جيدًا.

945
00:55:40,938 --> 00:55:42,179
(بيون جونغ يول، سائق رئيسي)

946
00:55:42,579 --> 00:55:43,639
مرحبا.

947
00:55:51,989 --> 00:55:52,989
(بيون جونغ يول)

948
00:55:52,990 --> 00:55:55,659
(قبل أيام قليلة)

949
00:56:06,369 --> 00:56:07,798
السيدة هونغ.

950
00:56:08,599 --> 00:56:11,639
أحتاج إلى طباعة نص السيدة سونغ.

951
00:56:13,338 --> 00:56:16,278
هل يجب علي استخدام الورق الطازج أم الورق الخردة؟

952
00:56:19,048 --> 00:56:20,078
(أنقذوا الكوكب! استخدموا الورق الخردة!)

953
00:56:20,079 --> 00:56:22,278
ربما ينبغي علينا إنقاذ الكوكب؟

954
00:56:23,579 --> 00:56:25,079
لماذا لا تستخدم ورق الخردة؟

955
00:56:25,849 --> 00:56:27,849
أوه، ينبغي لي، أليس كذلك؟

956
00:56:30,789 --> 00:56:31,858
شكرًا لك.

957
00:56:32,489 --> 00:56:33,528
بالتأكيد.

958
00:56:46,168 --> 00:56:48,107
أخبرني إذا أصبح الأمر صعبًا للغاية.

959
00:56:48,108 --> 00:56:49,909
ليس من الجيد أن يؤدي المبتدئ أداءً جيدًا.

960
00:56:50,139 --> 00:56:52,449
حسنًا، سيدة أوه.

961
00:57:46,028 --> 00:57:49,238
هل سمعت أن الشيء الأكثر تافهة في العالم...

962
00:57:49,239 --> 00:57:50,598
هو القلق بشأن المشاهير؟

963
00:57:50,599 --> 00:57:54,068
إذا فكرت في الأمر، فهذا الشيء الذي لا معنى له هو وظيفتي.

964
00:57:54,168 --> 00:57:56,477
"ماذا لو كان ممثلنا يقوم بعمل سيئ؟"

965
00:57:56,478 --> 00:57:57,638
"ماذا لو انزلق لسانهم؟"

966
00:57:57,639 --> 00:57:59,107
"هل سينشرون شيئًا غريبًا؟"

967
00:57:59,108 --> 00:58:01,147
"هل سيقعون في مشكلة؟"

968
00:58:01,148 --> 00:58:03,018
أنا قلق بشأن ذلك طوال اليوم وكل يوم.

969
00:58:03,019 --> 00:58:05,148
أنا مثل هذا القلق.

970
00:58:05,289 --> 00:58:07,918
يا إلهي. أريد الإقلاع عن التدخين كل يوم.

971
00:58:08,088 --> 00:58:09,789
أردت حقا أن بالأمس فقط.

972
00:58:10,358 --> 00:58:13,458
أتمنى أن أطفئ هذا وأختفي.

973
00:58:15,559 --> 00:58:16,627
(آسف، هان بيول. شكرًا على كل شيء.)

974
00:58:16,628 --> 00:58:17,757
(لقد تصدرت قائمة البحث بفضلك!)

975
00:58:17,758 --> 00:58:18,828
(أحسنت يا سيدة أوه! أنت بطلنا!)

976
00:58:18,829 --> 00:58:19,928
(لقد رأيت الفيديو! إنه مذهل!)

977
00:58:19,929 --> 00:58:21,027
(أنت تشجعني. أنت تعلم أنني أحبك، أليس كذلك؟)

978
00:58:21,028 --> 00:58:22,198
(شكرًا لبحثك عن فريقي.)

979
00:58:22,199 --> 00:58:23,337
(كان البيان الصحفي اليوم جيدًا جدًا. هل سيُعرض لاحقًا؟)

980
00:58:23,338 --> 00:58:24,369
ولكن بعد ذلك...

981
00:58:25,269 --> 00:58:27,338
القيام بشيء لا معنى له كوظيفة.

982
00:58:28,708 --> 00:58:29,938
أليس هذا ممتعًا أيضًا؟

983
00:59:00,809 --> 00:59:03,579
(ش ♪ ♪ النجوم)

984
00:59:03,639 --> 00:59:05,809
لماذا عاد مبكرا بثلاثة أيام؟

985
00:59:05,909 --> 00:59:08,207
أوه هان بيول، لقد تأخرت 28 ثانية.

986
00:59:08,208 --> 00:59:10,578
- السيدة أوه وهو. - يتنمرون على بعضهم البعض.

987
00:59:10,579 --> 00:59:13,147
- يا! - ولكنني أشعر ببعض المودة.

988
00:59:13,148 --> 00:59:14,248
الدراما ضخمة.

989
00:59:14,249 --> 00:59:16,158
- ليس هناك سبب لعدم القيام بذلك. - لن أفعل ذلك.

990
00:59:16,159 --> 00:59:17,558
أنا لا أحب تعبيرها.

991
00:59:17,559 --> 00:59:18,857
انها وهمية جدا.

992
00:59:18,858 --> 00:59:21,227
انسى ذلك. أي نوع من الضغينة يدوم عشرة ملايين سنة؟

993
00:59:21,228 --> 00:59:22,627
أعتقد أن هناك مشكلة.

994
00:59:22,628 --> 00:59:25,328
لا شيء يسير على ما يرام منذ عودة غونغ تاي سونغ!

995
00:59:25,329 --> 00:59:27,598
حولتني إلى ماذا؟ أنت!

996
00:59:27,599 --> 00:59:30,539
أوه هان بيول. سأريكم ما يعنيه التعذيب.


