1
00:00:00,780 --> 00:00:03,270
বিশেষ প্রতিনিধি হিসাবে, আপনি অংশ নেবেন

2
00:00:03,270 --> 00:00:05,540
এই বিকেলের উপহাস যুদ্ধে, তাই না?

3
00:00:06,420 --> 00:00:07,190
হ্যাঁ।

4
00:00:07,770 --> 00:00:10,030
উপহাস যুদ্ধের সময়,

5
00:00:10,830 --> 00:00:13,990
তুমি কি তোমার জাদুকে আমার সাথে তুলনা করবে?

6
00:00:16,410 --> 00:00:18,730
যদি আমি তা করি, আমি অবশ্যই আলাদা হয়ে যাব।

7
00:00:19,610 --> 00:00:22,160
কিন্তু... আমি...

8
00:00:23,270 --> 00:00:24,730
আমার শক্তিশালী অনুভূতি হল...

9
00:00:28,520 --> 00:00:29,790
আমি মানি!

10
00:00:40,070 --> 00:00:43,720
আপনি আজকের সম্পর্কে শুনেছেন 
উপহাস জাদুকরী যুদ্ধ?

11
00:00:43,720 --> 00:00:48,270
হ্যাঁ, সেই নতুন ছাত্র, ইফতাল, 
মার্লিনের সাথে যুদ্ধ করবে!

12
00:00:48,270 --> 00:00:49,960
আমি এটা দেখতে অপেক্ষা করতে পারি না!

13
00:00:49,960 --> 00:00:55,730
এমনকি তিনি বিশেষ প্রতিনিধি হলেও, 
সে সম্ভবত মার্লিনকে পরাজিত করতে পারবে না।

14
00:00:55,730 --> 00:00:57,090
আমি দেখতে অপেক্ষা করতে পারি না!

15
00:00:57,090 --> 00:00:57,960
বাহ!

16
00:00:57,960 --> 00:00:59,550
তারা কি ধরনের জাদু ব্যবহার করবে?

17
00:00:59,550 --> 00:01:01,380
হয়তো ইফতাল জিততে পারবে?

18
00:01:01,980 --> 00:01:04,670
এমন একটি ঘটনা তৈরি হয়েছে 
ছাত্ররা শিক্ষকদের সাথে লড়াই করতে পারে,

19
00:01:03,500 --> 00:01:04,670
এটা প্রায় সময়.

20
00:01:04,670 --> 00:01:06,700
এটা আবার কোথায় ঘটছে?

21
00:01:04,670 --> 00:01:08,460
ক্ষমতার পার্থক্য করতে 
তাদের মধ্যে পরিষ্কার-

22
00:01:06,700 --> 00:01:08,460
চলুন!

23
00:01:09,290 --> 00:01:13,100
প্রবেশ অনুষ্ঠান বিশেষ 
উপহাস জাদু যুদ্ধ.

24
00:01:14,300 --> 00:01:18,150
আমি মার্লিনের প্রস্তাব গ্রহণ করেছি 
কারণ আমি দেখতে খারাপভাবে চেয়েছিলাম

25
00:01:18,150 --> 00:01:20,970
আমার ছাত্র কি করছে 
গত 400 বছর ধরে।

26
00:01:22,180 --> 00:01:25,110
আগত শ্রেণীর প্রতিনিধি

27
00:01:25,110 --> 00:01:28,980
এখন প্রবেশ পথ শুরু হবে 
অনুষ্ঠান যাদুকরী যুদ্ধ।

28
00:01:29,700 --> 00:01:33,050
আমরা আজ আপনার জন্য বিশেষ কিছু আছে:

29
00:01:33,050 --> 00:01:37,200
রাক্ষস নায়ক এবং মাথা 
আলটেনা একাডেমী, মেরলিনের,

30
00:01:37,200 --> 00:01:41,430
আপনাকে দেখানো হবে 
শক্তিশালী জাদু নিজেই!

31
00:01:42,050 --> 00:01:45,330
এই একটি জায়গা হবে 
আমাদের জন্য দারুণ শিক্ষা,

32
00:01:45,330 --> 00:01:47,920
জাদুর পথে অনুসারী হিসাবে!

33
00:01:50,880 --> 00:01:53,690
আমি দেখতে পেতে বিশ্বাস করতে পারছি না 
মার্লিনের জাদু বন্ধ!

34
00:01:53,010 --> 00:01:54,070
বাহ!

35
00:01:54,070 --> 00:01:55,290
সিরিয়াসলি?

36
00:01:55,290 --> 00:01:56,840
সে কি জাদু ব্যবহার করবে?

37
00:02:01,050 --> 00:02:03,680
এটা জন্য যান! এটা আপনার সব দিতে!

38
00:02:03,680 --> 00:02:05,480
আপনি এটা করতে পারেন, ইফতাল!

39
00:02:05,480 --> 00:02:07,830
ইফতাল !

40
00:02:18,480 --> 00:02:21,380
মারলিন, তোমরা সবাই বড় হয়েছ।

41
00:02:22,980 --> 00:02:25,730
আপনি যে পথ অনুসরণ করেছেন তা আমাকে দেখান।

42
00:02:41,870 --> 00:02:44,990
ঢেকে রাখা থেকে অতিশক্তিতে

43
00:02:43,450 --> 00:02:44,990


44
00:02:43,450 --> 00:02:44,990
প্রতিভাহীন ঋষির দ্বিতীয় পুনর্জন্ম

45
00:04:01,930 --> 00:04:05,220
একটু দিয়ে শুরু করা যাক 
আমাদের দক্ষতার পরীক্ষা, মার্লিন।

46
00:04:05,220 --> 00:04:08,570
হ্যাঁ, আপনি কি পেয়েছেন আমাকে দেখান.

47
00:04:09,080 --> 00:04:09,760
ঠিক আছে!

48
00:04:13,590 --> 00:04:16,900
একটি স্তর 6 বিস্তারণ বিস্ফোরণ? 
কোন মন্ত্র ছাড়া?!

49
00:04:30,200 --> 00:04:35,290
আমি দেখছি... তাই এটা তোমার 
একটি "সামান্য পরীক্ষা" ধারণা?

50
00:04:35,290 --> 00:04:37,030
মনে হচ্ছে আমি তোমাকে একটু অবমূল্যায়ন করেছি।

51
00:04:42,220 --> 00:04:46,170
তিনি সঙ্গে সঙ্গে এটি ব্লক 
একটি লেভেল 7 পারফেক্ট ওয়াল সহ।

52
00:04:47,070 --> 00:04:49,280
ভাল হয়েছে, মার্লিন!

53
00:04:51,820 --> 00:04:54,980
একটি স্তর 6 বানান ব্যবহার করে 
সেই বয়স, সেই দক্ষতা দিয়ে...

54
00:04:55,940 --> 00:04:59,560
হয়তো বিশ্বাস করতে হবে 
সব পরে আপনার গল্প.

55
00:05:00,690 --> 00:05:03,930
কিন্তু আমার অহংকার আছে।

56
00:05:06,180 --> 00:05:09,130
আপনি আপনার বংশের 13 তম হতে পারেন,

57
00:05:09,690 --> 00:05:14,960
কিন্তু আমি প্রিয় ছাত্র 
আসল ইফতালের!

58
00:05:14,960 --> 00:05:17,960
লেভেল 6! ফ্লেয়ার বিস্ফোরণ!

59
00:05:18,480 --> 00:05:20,920
আমি একই বানান ব্যবহার করব, তাহলে!

60
00:05:21,370 --> 00:05:24,090
লেভেল 7! নিখুঁত প্রাচীর!

61
00:05:25,080 --> 00:05:27,280
আপনি এই বানান এর ক্ষমতা কিভাবে পছন্দ করেন?

62
00:05:27,280 --> 00:05:33,600
আসল হিসেবে আমার গর্ব আছে 
ইফতালের কাছ থেকে যাদু শেখা মানুষ!

63
00:05:35,150 --> 00:05:40,810
আমি একটি লেভেল 6 বানান দেখিনি 
পুনর্জন্মের পর থেকে এই দক্ষতা!

64
00:05:41,140 --> 00:05:43,800
আমার সাথে ঝগড়া করে হাসছো কেন?

65
00:05:48,050 --> 00:05:50,700
তিনি ইতিমধ্যে প্রস্তুত 
তার পরবর্তী বানান নিক্ষেপ.

66
00:05:50,940 --> 00:05:53,590
লেভেল 6! ফ্লেয়ার বিস্ফোরণ!

67
00:06:02,930 --> 00:06:07,140
সাধারণত সময় লাগে
একটি শক্তিশালী বানান পুনর্গঠন।

68
00:06:08,090 --> 00:06:11,720
কিন্তু যদি আপনি সত্যিই উপায় শিখতে 
আমার প্রভু, বাজ সম্রাট,

69
00:06:11,720 --> 00:06:15,520
আপনি উচ্চ-স্তরের ম্যাজিক মাল্টিপল ব্যবহার করতে পারেন 
বার, কোন মন্ত্র ছাড়া!

70
00:06:15,800 --> 00:06:17,520
হ্যাঁ, আমি জানি।

71
00:06:18,360 --> 00:06:20,810
আমি আমার বানান প্রস্তুত আছে, খুব.

72
00:06:22,540 --> 00:06:25,010
লেভেল 7! ইভিল ফ্রস্ট!

73
00:06:30,560 --> 00:06:32,630
আমার শিখা নিথর?

74
00:06:32,630 --> 00:06:37,660
তিনি একটি বরফের মন্ত্র প্রস্তুত করেছিলেন, 
আমি একটি ফায়ার ব্যবহার করব জেনে?

75
00:06:38,010 --> 00:06:41,520
একটি স্তর 7 আইসিং টাইটান দ্বারা অনুসরণ!

76
00:06:42,090 --> 00:06:45,110
অ-মন্ত্র এবং 
তিনি ব্যবহার করছেন চেইন ঢালাই ক্ষমতা

77
00:06:45,110 --> 00:06:48,630
আমি এমন জিনিস তৈরি করেছি যাতে আমি পারি 
অন্যান্য সম্রাটদের জন্য একটি ম্যাচ হতে.

78
00:06:50,180 --> 00:06:51,270
কি?

79
00:06:51,270 --> 00:06:53,970
তিনি এত দ্রুত এটি গঠন করেছেন 
ইভিল ফ্রস্টের পরে!

80
00:06:54,440 --> 00:06:58,230
এখন দেখা যাক আপনি কতদিন 
আমার গতি ধরে রাখতে পারে!

81
00:07:04,390 --> 00:07:05,910
ভালো প্রতিক্রিয়া।

82
00:07:05,910 --> 00:07:07,740
দ্রুত যেতে সময়!

83
00:07:09,010 --> 00:07:12,150
চেইন ঢালাই লেভেল 7 বানান? ছোট ভাই!

84
00:07:14,810 --> 00:07:16,380
ভালো হয়েছে!

85
00:07:16,380 --> 00:07:18,640
এই সম্পর্কে কিভাবে, তাহলে?

86
00:07:19,440 --> 00:07:21,790
এই মন্ত্রের জাদু আরও বেশি 
অন্যদের তুলনায় পরিমার্জিত...

87
00:07:24,500 --> 00:07:26,340
সে কি আমাকে পরীক্ষা করছে?

88
00:07:28,090 --> 00:07:29,260
আমাকে অবমূল্যায়ন করবেন না!

89
00:07:29,260 --> 00:07:30,510
নিখুঁত প্রাচীর!

90
00:07:40,100 --> 00:07:43,810
পরিমার্জন পরিপ্রেক্ষিতে, আমার 
লেভেল 7 ঠিক ততটাই শক্তিশালী!

91
00:07:52,200 --> 00:07:54,660
আমাকে পিছনে ঠেলে দেওয়া হচ্ছে?

92
00:07:55,090 --> 00:07:56,740
আপনার কাস্টিং অপূর্ণ ছিল.

93
00:07:57,130 --> 00:07:59,220
জাদুকরী বিশুদ্ধতা একই হলেও,

94
00:07:59,220 --> 00:08:02,460
আপনি আমার আইসিং টাইটানকে এভাবে ব্লক করতে পারবেন না!

95
00:08:04,260 --> 00:08:06,000
চুপ!

96
00:08:07,750 --> 00:08:09,590
এই অনুভূতি...

97
00:08:10,520 --> 00:08:14,320
যেভাবে সে আমার ত্রুটিগুলো তুলে ধরছে 
এমনকি যুদ্ধের মাঝখানেও...

98
00:08:15,630 --> 00:08:18,960
এখন, তিনি তাদের নির্দেশ করছেন না ...

99
00:08:18,960 --> 00:08:21,250
এটা সে চেষ্টা করছে আরো মত 
আমার ভুল সংশোধন করতে।

100
00:08:22,100 --> 00:08:25,770
মার্লিন, আপনার কাস্টিং অপূর্ণ ছিল.

101
00:08:27,650 --> 00:08:30,480
তাহলে এই বিষয়ে কি?

102
00:08:31,140 --> 00:08:34,650
লেভেল 7! নিখুঁত প্রাচীর! মাল্টিকাস্ট !

103
00:08:47,450 --> 00:08:49,080
আচ্ছা, তুমি কি তাকাবে?

104
00:08:49,550 --> 00:08:52,460
একটি স্তর 7 বানান মাল্টিকাস্টিং?

105
00:08:52,700 --> 00:08:57,540
মাল্টিকাস্ট মানে আপনার মনকে ফোকাস করা
 মানা গড়ে তোলার উপর, যদিও...

106
00:08:58,260 --> 00:09:02,140
আমার পূর্বপুরুষ তোমাকে বলেনি?
সেজন্য আপনি নিতে পারবেন না

107
00:09:03,010 --> 00:09:05,270
আপনার চোখ বন্ধ আপনার শত্রু যখন আপনি এটা করবেন?

108
00:09:05,730 --> 00:09:07,660
অবশ্যই তিনি করেছেন!

109
00:09:07,660 --> 00:09:09,650
লেভেল 8! টেলিপোর্ট !

110
00:09:48,290 --> 00:09:51,410
এমনকি এই বানান দিয়ে, আমি 
তোমাকে মারতে পারিনি, হাহ?

111
00:09:52,350 --> 00:09:58,980
হ্যাঁ। আমি ধরে নিয়েছিলাম যে আমাকে আক্রমণ করা হবে 
পিছনে এবং পাশাপাশি একটি টেলিপোর্ট প্রস্তুত।

112
00:10:01,450 --> 00:10:04,780
আপনি আমার শিক্ষকের মতো একই কৌশল ব্যবহার করেন,

113
00:10:05,180 --> 00:10:06,850
যা আমি 400 বছর ধরে অনুশীলন করছি।

114
00:10:06,850 --> 00:10:10,150
যাদের সাথে কারো কাছে হেরে যাওয়া 
কৌশল এবং একই নাম...

115
00:10:10,880 --> 00:10:12,860
এটা হতাশাজনক হওয়া উচিত...

116
00:10:14,090 --> 00:10:18,440
কিন্তু আপনি তার মত দেখতে অনেক, এটা তোলে
আমি এত নস্টালজিক আমি হাসতে পারি না।

117
00:10:19,650 --> 00:10:20,450
মার্লিন।

118
00:10:22,230 --> 00:10:24,140
এটা কেমন, Eftal?

119
00:10:24,960 --> 00:10:27,720
আমি আমার সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যবহার করব 
এটি শেষ করার জন্য গোপন বানান।

120
00:10:29,440 --> 00:10:33,290
যদি তুমি এটা সহ্য করতে পারো,
আমি পরাজয় স্বীকার করব।

121
00:10:34,230 --> 00:10:36,900
তাহলে, আপনি কি আমাকে চেষ্টা করতে দেবেন?

122
00:10:37,250 --> 00:10:40,360
আমি দেখছি। তাই আপনি এখনও ছেড়ে দিচ্ছেন না, হাহ?

123
00:10:41,340 --> 00:10:43,740
লেভেল 8! থরের হাতুড়ি!

124
00:10:47,160 --> 00:10:49,800
আপনার গোপন বানান শুধু থর এর হাতুড়ি?

125
00:10:50,440 --> 00:10:53,130
আপনি এটা শুধু Thor এর হাতুড়ি মনে করেন?

126
00:10:54,880 --> 00:10:58,050
জাদু পরিমার্জিত হয়, কিন্তু এটা 
শুধু একটি সাধারণ Thor's Hammer.

127
00:10:58,640 --> 00:10:59,770
ভিন্ন কি?

128
00:11:02,400 --> 00:11:04,600
সে এর সাথে মাল্টিকাস্ট ব্যবহার করছে 
তার বাম হাতও?

129
00:11:07,790 --> 00:11:11,170
আমি দেখছি... তাই মাল্টিকাস্ট 
তার গোপন মন্ত্র.

130
00:11:11,170 --> 00:11:13,570
আমি যে আসতে দেখেছি, মার্লিন.

131
00:11:13,970 --> 00:11:15,860
আমি রক্ষা করব...

132
00:11:17,200 --> 00:11:18,000
কি?

133
00:11:18,360 --> 00:11:19,510
তার পায়ে, খুব?!

134
00:11:20,410 --> 00:11:22,070
একটি ট্রিপল মাল্টিকাস্ট?

135
00:11:27,480 --> 00:11:29,750
এটা সব আমি ফাঁকি দিতে পারে!

136
00:11:29,750 --> 00:11:32,640
আমি বিশ্বাস করতে পারি না সে একটি ছিল 
যে মত কৌশল তার হাতা আপ!

137
00:11:35,400 --> 00:11:36,670
না, এটাও ঠিক না...

138
00:11:41,930 --> 00:11:45,690
সে একটি লেভেল 8 বানান কোয়াড-কাস্ট করছে?!

139
00:11:49,330 --> 00:11:51,430
এই মার্লিনের গোপন কৌশল!

140
00:12:08,230 --> 00:12:11,410
মার্লিন, এটা অবিশ্বাস্য!

141
00:12:18,630 --> 00:12:22,800
আগে যখন বেঁচে ছিলাম, তখনও 
এই আশ্চর্যজনক কিছু কখনও দেখেনি!

142
00:12:23,640 --> 00:12:27,260
সেজন্য তুমি আমার 
প্রিয় ছাত্র, মার্লিন!

143
00:12:47,460 --> 00:12:54,420
আপনি এই কঠোর পরিশ্রম করা হয়েছে 
আমি মারা যাওয়ার পর থেকে গত 400 বছর।

144
00:12:55,930 --> 00:13:00,940
তাই আমি আপনার উত্তর দিতে হবে 
আমার সমস্ত শক্তি দিয়ে 400 বছর...

145
00:13:04,160 --> 00:13:06,430
বজ্র সম্রাট হিসেবে... 
আমার লেভেল 10 এর সাথে...

146
00:13:08,590 --> 00:13:09,990
ইফতাল !

147
00:13:16,980 --> 00:13:22,870
খারাপ না, এক স্তর 8 কাস্টিং 
আপনার প্রতিটি অঙ্গের জন্য বানান।

148
00:13:22,870 --> 00:13:28,900
একজন সাধারণ মানুষ খুব কমই পারে 
একবারে দুটি বানান করুন।

149
00:13:31,370 --> 00:13:33,870
এখন, আমাকে দেখান আপনি এটি সহ্য করতে পারেন!

150
00:13:35,120 --> 00:13:37,790
লেভেল 8! থরের হাতুড়ি!

151
00:13:38,430 --> 00:13:39,850
আমার, আমার...

152
00:13:39,850 --> 00:13:44,710
এটি একটি বিস্ময়কর জিনিস 
আপনার ছাত্র বড় হতে দেখতে.

153
00:13:44,710 --> 00:13:46,070
লেভেল 10।

154
00:13:46,070 --> 00:13:47,020
ইফতাল।

155
00:14:06,950 --> 00:14:10,010
একটি অসম্ভব শক্তিশালী বিদ্যুতের বিস্ফোরণ,

156
00:14:10,010 --> 00:14:12,240
আমার থরের হাতুড়ি শোষণ করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী।

157
00:14:12,830 --> 00:14:15,450
না, এটা হতে পারে না...

158
00:14:15,450 --> 00:14:17,330
কিন্তু এটা অসম্ভব!

159
00:14:24,120 --> 00:14:26,850
হ্যাঁ, এটা ঠিক।

160
00:14:27,580 --> 00:14:31,680
একমাত্র... 
একমাত্র যিনি এটি করতে পারেন তিনি...

161
00:14:32,050 --> 00:14:33,100
লেভেল 10।

162
00:14:34,640 --> 00:14:35,720
ইফতাল।

163
00:14:49,790 --> 00:14:51,200
জাদু বাতিল.

164
00:15:37,030 --> 00:15:41,470
তিনি বানান বাতিল করে ফিরে আসেন 
বায়ুমন্ডলে বজ্রপাত...

165
00:15:45,530 --> 00:15:47,450
"গোপন শিশু"? সুযোগ নেই।

166
00:15:49,220 --> 00:15:53,980
তার অবিশ্বাস্য দক্ষতা, তার ক্ষমতা 
তার শত্রু কি করবে তা অনুমান করতে...

167
00:15:56,780 --> 00:16:01,910
এবং শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি আছে 
বিশ্ব যারা ব্যবহার করতে পারে...

168
00:16:02,360 --> 00:16:04,530
যে স্তর 10 বানান, "Eftal।"

169
00:16:06,970 --> 00:16:13,210
ইফতাল... তুমি আমার শিক্ষক
পুনর্জন্ম, তুমি তাই না?

170
00:16:21,330 --> 00:16:26,210
ওয়েল, আমি অনুমান করা উচিত ছিল আপনি বুঝতে হবে.

171
00:16:27,030 --> 00:16:28,800
তাহলে তুমি সত্যিই...

172
00:16:30,010 --> 00:16:35,520
আপনি যে কেউ ভাল জানেন যে আছে 
অন্য কোন ব্যাখ্যা নেই, ঠিক, মার্লিন?

173
00:16:36,090 --> 00:16:36,930
হ্যাঁ।

174
00:16:38,150 --> 00:16:40,370
সেই শেষ গোপন বানানটি আমাকে হতবাক করেছিল।

175
00:16:42,980 --> 00:16:46,750
আপনি কঠোর পরিশ্রম করেছেন 
এই গত 400 বছর, হাহ?

176
00:16:47,930 --> 00:16:49,250
আমি মুগ্ধ।

177
00:16:57,130 --> 00:16:59,460
তুমি... আবার জীবিত

178
00:17:00,030 --> 00:17:02,330
আমি আপনাকে আবার দেখতে পারি.

179
00:17:03,350 --> 00:17:05,650
আমি আপনার কাছ থেকে এই শব্দ শুনতে পাচ্ছি.

180
00:17:06,720 --> 00:17:10,670
কথাগুলো একা...

181
00:17:11,550 --> 00:17:14,510
এই গত 400 বছর এটা মূল্যবান!

182
00:17:19,350 --> 00:17:22,970
ওহ, কাঁদবেন না। তুমি ছোট বাচ্চা নও।

183
00:17:23,460 --> 00:17:25,090
আমি দুঃখিত

184
00:17:25,810 --> 00:17:31,160
আমি অনুমান করি আমি সর্বদা একটি শিশু হব 
আপনি যখন কাছাকাছি, Eftal.

185
00:17:34,670 --> 00:17:37,290
ওস্তাদ !

186
00:17:40,700 --> 00:17:42,230
ওস্তাদ?

187
00:17:44,470 --> 00:17:45,470
মাস...

188
00:17:45,470 --> 00:17:46,190
আমাকে বলো না...

189
00:17:47,330 --> 00:17:53,400
ইফতাল, তোমার কোন দাস নেই যখন 
আপনি এখনও একজন ছাত্র, তাই না?

190
00:17:54,380 --> 00:17:57,010
না, এটা আনাস্তাসিয়া।

191
00:17:57,010 --> 00:17:59,330
সে কিছু ঝামেলায় পড়ল,
তাই আমি তার দেখাশোনা করছি।

192
00:18:00,500 --> 00:18:03,860
এন-আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, মার্লিন।

193
00:18:15,380 --> 00:18:21,070
ওয়েল, আমি নিশ্চিত আপনি আপনার কারণ আছে.

194
00:18:26,950 --> 00:18:28,250
ওহ, ঠিক!

195
00:18:28,250 --> 00:18:31,960
জিনিসটা সত্যিই পাগল হয়ে গেছে, মাস্টার!

196
00:18:31,960 --> 00:18:33,280
অবিশ্বাস্য!

197
00:18:33,280 --> 00:18:35,460
আপনি দয়া করে পরিণত হবে 
আমার স্কুলে একজন শিক্ষক?

198
00:18:35,460 --> 00:18:37,920
এ যে বানান উপস্থাপন 
পরবর্তী ম্যাজিক একাডেমিক সম্মেলন!

199
00:18:46,070 --> 00:18:49,720
ওয়েল, আমার আশা করা উচিত ছিল 
এটা তার পরে...

200
00:18:50,410 --> 00:18:54,010
হুম, আপনি এই স্কুলে কেন এসেছেন?

201
00:18:55,100 --> 00:19:03,240
আমি... আমি শুধু পড়াশোনা করতে চেয়েছিলাম 
এখানে ছাত্র হিসাবে জাদু.

202
00:19:06,900 --> 00:19:07,960
আমি দেখছি।

203
00:19:08,440 --> 00:19:10,170
যদি তাই হয়...

204
00:19:10,410 --> 00:19:13,170
চল এখন এখান থেকে চলে যাই!

205
00:19:13,570 --> 00:19:15,560
এখান থেকে যাও? আর যাবে কোথায়?

206
00:19:15,560 --> 00:19:17,630
আমার একটা ধারণা আছে!

207
00:19:19,240 --> 00:19:20,810
ওস্তাদ !

208
00:19:20,810 --> 00:19:22,820
অপেক্ষা করুন, দয়া করে!

209
00:19:22,820 --> 00:19:25,470
ওস্তাদ !

210
00:19:34,610 --> 00:19:36,540
আমরা অনেক দূর এসেছি, হাহ?

211
00:19:37,620 --> 00:19:38,960
আমরা প্রায় চলে এসেছি।

212
00:19:40,010 --> 00:19:40,740
হুহ?

213
00:19:42,640 --> 00:19:43,860
এটা কি না...

214
00:19:53,750 --> 00:19:56,220
দেখুন। আমরা এখানে আছি.

215
00:19:57,820 --> 00:20:04,440
এটা আমার পুরানো প্রাসাদ! 
এই জায়গাটা মনে আছে!

216
00:20:09,690 --> 00:20:15,400
আপনি দেখাশোনা করা হয়েছে 
এটা 400 বছর ধরে, হাহ?

217
00:20:17,060 --> 00:20:21,440
Eftal, আপনি এখানে অপেক্ষা করতে পারেন 
যতক্ষণ না আমি কাগজপত্র শেষ করি।

218
00:20:21,960 --> 00:20:23,400
কাগজপত্র?

219
00:20:27,140 --> 00:20:29,260
আমি বলে কাগজপত্র ফাইল করব 
যে আপনি এবং Anastasia

220
00:20:29,260 --> 00:20:33,710
আমার দত্তক সন্তান এবং শিক্ষানবিস

221
00:20:36,750 --> 00:20:40,810
আমি কাগজপত্র নিশ্চিত করব 
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সম্পন্ন হয়!

222
00:20:41,730 --> 00:20:45,650
এখন আপনি একাডেমী ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন 
সুযোগ সুবিধা আপনি যে কোন সময়!

223
00:20:46,260 --> 00:20:52,160
আমি স্বপ্নেও ভাবিনি যে আমি পেতে পারব 
ইফতালের সাথে স্কুলে যাও!

224
00:20:52,160 --> 00:20:52,630
অপেক্ষা করুন...

225
00:20:52,630 --> 00:20:55,740
আমি স্কুল শুরু করার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না!

226
00:20:55,740 --> 00:21:00,240
আমরা আপনাকে একটি নতুন ইউনিফর্ম পেতে হবে!

227
00:21:00,240 --> 00:21:01,940
দাঁড়াও, মারলিন।

228
00:21:02,520 --> 00:21:04,930
কি বলছ?

229
00:21:06,830 --> 00:21:11,830
আমি আমার কর্তৃত্ব ব্যবহার করব 
আলটেনা ম্যাজিক একাডেমির প্রধান

230
00:21:11,830 --> 00:21:15,790
আপনাকে অবিলম্বে সেখানে নথিভুক্ত করার অনুমতি দিতে।

231
00:21:18,750 --> 00:21:21,640
আমরা Altena ম্যাজিক একাডেমি যেতে চাই?

232
00:21:21,640 --> 00:21:22,960
হ্যাঁ!

233
00:21:23,300 --> 00:21:26,410
আচ্ছা? আমি মনে করি এটি একটি মহান ধারণা!

234
00:21:26,410 --> 00:21:29,530
আমি তোমার সাথে স্কুলে যেতে পারি,
 তোমার সাথে দুপুরের খাবার খাও,

235
00:21:29,530 --> 00:21:31,220
আপনার সাথে লাইব্রেরিতে পড়াশুনা...

236
00:21:32,730 --> 00:21:34,450
আমি কি আলতেনা যেতে পারতাম?

237
00:21:34,870 --> 00:21:40,320
আমি দেখছি। তাহলে আমি তাড়া করতে সক্ষম হব 
যাদু যা আমি ছাত্র হিসাবে চেয়েছিলাম,

238
00:21:40,320 --> 00:21:41,350
চিন্তা না করে

239
00:21:42,010 --> 00:21:46,530
বিশেষ করে মেরলিনের প্রধান হিসেবে 
স্কুল, যেহেতু সে আমার গোপন কথা জানে...

240
00:21:47,870 --> 00:21:49,040
এটা মহান হবে!

241
00:21:49,950 --> 00:21:50,980
ধন্যবাদ,

242
00:21:54,110 --> 00:21:54,960
মারলিন !

243
00:21:56,940 --> 00:21:58,330
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন!