1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Na-download mula sa YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Opisyal na site ng mga pelikula ng YIFY: YTS.MX 3 00:02:09,868 --> 00:02:11,305 - Hello, mahal ko! 4 00:02:11,479 --> 00:02:13,611 - Hoy, babe! Paano ang laro? 5 00:02:13,785 --> 00:02:16,092 - Ito ay mahusay, kami ay nanalo. 6 00:02:16,266 --> 00:02:17,180 Dalawang single ang tinamaan ni Nicky at isang doble. 7 00:02:17,354 --> 00:02:19,095 Sabihin sa iyong ina ang tungkol sa laro. 8 00:02:19,269 --> 00:02:21,489 Makukuha ko ang triple, pero nadapa ako sa second base. 9 00:02:21,663 --> 00:02:24,274 - Kaya't sinasabi ko sa iyo na panatilihin pag-ikot sa iyong mga sulok, tandaan? 10 00:02:24,448 --> 00:02:27,451 - Uy, isang doble ay napakahusay din, sinta. 11 00:02:27,625 --> 00:02:29,845 Stan, bakit wala si Nicky sa likod sa car seat niya? 12 00:02:30,019 --> 00:02:32,064 - Dahil malaki na siyang bata, hindi na siya maliit na baby. 13 00:02:32,239 --> 00:02:34,066 Sumakay siya sa harap ang kanyang matandang lalaki 14 00:02:34,241 --> 00:02:36,112 dahil siya ay isang kampeon at iyon ay kung ano ang ginagawa ng mga kampeon. 15 00:02:36,286 --> 00:02:38,375 - Siya ay masyadong maliit, okay? Ito ay hindi masyadong ligtas. 16 00:02:38,549 --> 00:02:40,029 - Kinuha ni Daddy ang team palabas para mananghalian 17 00:02:40,203 --> 00:02:41,857 sa Dugout pagkatapos ng laro! 18 00:02:42,031 --> 00:02:44,773 - Oo, ginawa niya. Mga inihaw na keso para sa lahat. 19 00:02:44,947 --> 00:02:46,470 - Ang Dugout, ha? 20 00:02:46,644 --> 00:02:48,168 May maiinom ba si daddy kasama ang kanyang tanghalian? 21 00:02:48,342 --> 00:02:50,257 - Oo, mayroon akong isang beer, Aud, salamat sa pagtatanong. 22 00:02:50,431 --> 00:02:51,997 - At isang whisky. 23 00:02:52,172 --> 00:02:54,652 - Ikaw, munting snitch. - Stan, nagmamaneho ka. 24 00:02:54,826 --> 00:02:56,045 - Ako ay ganap na maayos. Ito ay isang isang oras at kalahati ang nakalipas, 25 00:02:56,219 --> 00:02:57,612 Mayroon akong isang buong pagkain. 26 00:02:57,786 --> 00:02:59,570 Uy, dadaan tayo sa mga tindahan dito sa isang minuto. 27 00:02:59,744 --> 00:03:01,268 Gusto mong kunin ko ang isang bagay para sa hapunan? Isang bote ng alak? 28 00:03:01,442 --> 00:03:03,008 Anong pupuntahan natin kumain ngayong gabi? 29 00:03:03,183 --> 00:03:04,793 - Pizza! 30 00:03:06,882 --> 00:03:08,449 - Aba, anong nakain mo sa Dugout? 31 00:03:08,623 --> 00:03:12,192 - Pizza... - Gusto mo ulit ng pizza? 32 00:03:12,366 --> 00:03:14,846 Oo. Pizza ang paborito kong pagkain. 33 00:03:15,020 --> 00:03:16,718 Oooh, gusto ko ang kantang ito! 34 00:03:16,892 --> 00:03:20,025 - Gusto mo ba si Billy Joel? Paano mo nakilala si Billy Joel? 35 00:03:20,200 --> 00:03:22,158 - Siya ang ama ni Alexa Ray, tama ba? 36 00:03:22,332 --> 00:03:24,116 - Sino si Alexa Ray? 37 00:03:24,291 --> 00:03:26,075 - Alam mo, coach, balang araw magkakaroon ka 38 00:03:26,249 --> 00:03:28,338 para talagang turuan ang iyong anak tungkol saan ang kantang ito. 39 00:03:28,512 --> 00:03:30,384 - hindi ko alam, tungkol saan ito? 40 00:03:30,558 --> 00:03:32,037 - Tungkol saan ito, tatay? 41 00:03:34,997 --> 00:03:37,304 Hindi, hindi. Hindi. Oh, mangyaring, Diyos, hindi! 42 00:05:10,266 --> 00:05:16,316 - Audrey, huh kailangan kong humiram isa sa phone ng nurse. 43 00:05:16,490 --> 00:05:18,622 Kausapin mo lang ako, please. 44 00:05:18,796 --> 00:05:21,408 Please, pumunta ka sa ospital. Pakiusap. 45 00:05:21,582 --> 00:05:23,888 hindi ko kaya. 46 00:05:24,062 --> 00:05:27,892 - Ngunit hindi ko ito kasalanan. Isang inumin lang ang nainom ko. 47 00:05:28,066 --> 00:05:31,243 Nasa loob ako ng legal na limitasyon. Hindi ako lasing. 48 00:05:31,418 --> 00:05:32,462 Wala sa kontrol ang trak na iyon. 49 00:05:32,636 --> 00:05:34,072 Wala akong magawa. 50 00:05:34,246 --> 00:05:36,205 - Ang iyong mga reflexes ay bumagal. 51 00:05:36,379 --> 00:05:37,293 Hindi mo nilagay si Nicky sa car seat niya. 52 00:05:37,467 --> 00:05:38,773 Baka nakaligtas siya. 53 00:05:40,688 --> 00:05:43,081 Hindi namin alam yun. 54 00:05:43,255 --> 00:05:47,390 - Eksakto. At hinding hindi namin gagawin. sabi ko sayo 55 00:05:47,564 --> 00:05:49,131 Sinabi ko sa iyo ng isang daang beses bawal uminom at magmaneho. 56 00:05:49,305 --> 00:05:50,480 Isang daang beses! 57 00:05:51,612 --> 00:05:53,265 pakiusap... 58 00:05:53,440 --> 00:05:56,878 - At ngayon patay na ang baby ko. 59 00:05:57,052 --> 00:05:59,359 Anak ko rin siya. 60 00:06:00,882 --> 00:06:06,191 kailangan lang kita para patawarin ako. 61 00:06:06,366 --> 00:06:11,501 hindi ko kaya, masyado pang maaga. 62 00:06:11,675 --> 00:06:13,068 Paano mo maitatanong sa akin yan? 63 00:06:13,242 --> 00:06:16,550 kailangan kita Kailangan ko ang aking bundok... 64 00:06:16,724 --> 00:06:19,379 - Don't call me that. 65 00:06:19,553 --> 00:06:23,078 Nasa iyo ang lahat ng kailangan mo. 66 00:06:23,252 --> 00:06:25,167 Ang ospital ay mayroon lahat ng iyong impormasyon. 67 00:06:25,341 --> 00:06:27,387 Bahala na. Magiging maayos ka. 68 00:06:27,561 --> 00:06:29,867 Hindi, maghintay, mangyaring, Kailangan ko ang aking... 69 00:06:45,143 --> 00:06:47,363 Sabi ko iwan mo na ako ang fuck mag-isa! 70 00:06:48,451 --> 00:06:50,584 - Audrey. 71 00:06:50,758 --> 00:06:56,241 - Oh, Diyos, Ama Hill, I'm so sorry. 72 00:06:56,416 --> 00:06:59,419 Akala ko iba ka na. Please, patawarin mo ako. 73 00:06:59,593 --> 00:07:02,247 - Akala mo ako si Stanley? 74 00:07:02,422 --> 00:07:03,988 - Oo, kakatawag lang niya mula sa ospital. 75 00:07:04,162 --> 00:07:06,077 Hindi siya susuko. 76 00:07:06,251 --> 00:07:09,733 Pag nakikita ko siya Gusto ko lang sumigaw. 77 00:07:09,907 --> 00:07:12,519 - Oo naman. naiintindihan ko. 78 00:07:12,693 --> 00:07:15,522 Hindi ko maisip kung gaano kahirap lahat ng ito ay para sa iyo. 79 00:07:15,696 --> 00:07:18,525 At ipinagdarasal kita. At para kay Stanley. 80 00:07:20,309 --> 00:07:25,053 Ay, hindi, hindi ko sinasadya. tingnan mo ako, 81 00:07:25,227 --> 00:07:28,752 Tumatawag ako para bigyan ka magandang balita at sinisira ko ito. 82 00:07:28,926 --> 00:07:30,493 - Magandang balita? 83 00:07:30,667 --> 00:07:32,887 - Oo. Audrey, mayroon ang simbahan naghahanap 84 00:07:33,061 --> 00:07:35,280 para sa isang tulad mo. 85 00:07:35,455 --> 00:07:38,849 Isang taong nararapat pangalawang pagkakataon. 86 00:07:39,023 --> 00:07:40,895 - Ama, hindi ko maintindihan. 87 00:07:41,069 --> 00:07:43,332 - Alam ko na ito magiging mukhang nakakatakot. 88 00:07:43,506 --> 00:07:45,465 Ngunit hayaan mo akong ikonekta ka 89 00:07:45,639 --> 00:07:47,684 sa isang taong makapagpaliwanag nito. 90 00:07:49,033 --> 00:07:52,515 Audrey, ito si Cardinal Degal. 91 00:07:52,689 --> 00:07:54,648 - Hello, anak ko. 92 00:07:54,822 --> 00:07:58,042 Nalaman ko ang iyong pagkawala. I'm so sorry. 93 00:07:58,216 --> 00:08:02,830 salamat, Ang iyong... kabanalan. 94 00:08:03,004 --> 00:08:04,745 - Ang iyong Kamahalan, sa teknikal, 95 00:08:04,919 --> 00:08:07,965 pero tingin ko Cardinal Degal gagawa ng maayos. 96 00:08:09,619 --> 00:08:11,447 - Okay. 97 00:08:11,621 --> 00:08:14,406 - Sigurado akong medyo ikaw nalilito, hayaan mo akong magpaliwanag. 98 00:08:14,581 --> 00:08:18,498 Ako ang namamahala sa isang espesyal proyekto dito sa Vatican. 99 00:08:18,672 --> 00:08:20,500 Ang aming misyon ay tulungan ang mga tao 100 00:08:20,674 --> 00:08:23,503 na tinamaan sa pamamagitan ng malaking trahedya. 101 00:08:23,677 --> 00:08:25,592 Hindi na kailangang sabihin, Nang marinig ko ang iyong kwento, 102 00:08:25,766 --> 00:08:29,204 Naisip ko, marahil magagamit niya ang tulong natin. 103 00:08:30,988 --> 00:08:33,948 - Hindi ko maintindihan. Tulong paano? 104 00:08:34,122 --> 00:08:36,254 - Isang himala. 105 00:08:36,428 --> 00:08:39,257 Nandito ako para mag-alok sa iyo isang himala. 106 00:08:44,524 --> 00:08:46,961 Ako si Cardinal Degal. 107 00:08:47,135 --> 00:08:48,615 Ngayon ay ika-27 ng Enero, 108 00:08:48,789 --> 00:08:51,269 sa taon ng ating Panginoon 2023, 109 00:08:51,443 --> 00:08:54,925 ang oras ay humigit-kumulang 7:32 a.m. 110 00:08:55,099 --> 00:08:56,536 Magdadala na kami Asignaturang Labinsiyam 111 00:08:56,710 --> 00:08:58,973 sa Antechamber. 112 00:08:59,147 --> 00:09:01,889 Mula sa lahat ng ating natutunan sa mga nakaraang pagsubok, 113 00:09:02,063 --> 00:09:04,892 Ako ay lubos na umaasa na... 114 00:09:06,241 --> 00:09:11,942 Hindi, sigurado ako 115 00:09:12,116 --> 00:09:15,119 na tayo ay magtatagumpay sa aming unang pagtatangka. 116 00:09:18,035 --> 00:09:21,604 Nawa'y ipagkaloob ng Diyos sa ating lahat Kanyang mga pagpapala. 117 00:09:28,524 --> 00:09:31,179 Magsimula na tayo. 118 00:09:40,188 --> 00:09:44,366 Miss Martin, manampalataya ka. Magkaroon ng pananampalataya. 119 00:09:46,063 --> 00:09:47,717 pasensya na po. hindi ko kaya papasok ka sa kwartong ito. 120 00:09:47,891 --> 00:09:49,850 Kailangan mong maghintay dito. 121 00:09:50,024 --> 00:09:51,765 - Ngunit 122 00:09:51,939 --> 00:09:53,767 - Pananampalataya, aking anak. 123 00:10:17,138 --> 00:10:19,270 Miss Martin, may tao 124 00:10:19,444 --> 00:10:21,664 sinong gustong makita ka. 125 00:10:28,497 --> 00:10:30,586 Ito ang himala ng Diyos. 126 00:10:30,760 --> 00:10:33,589 Ang iyong anak ay pinili na maging ang unang Nabuhay na Mag-uli. 127 00:10:33,763 --> 00:10:36,548 At ngayon siya ay tumatayo bilang isang halimbawa ng naghihintay 128 00:10:36,723 --> 00:10:40,248 lahat ng taong sumusunod ang Salita ng Diyos. 129 00:10:40,422 --> 00:10:42,206 Samahan ka namin ngayong gabi na may pambihirang 130 00:10:42,380 --> 00:10:44,078 kuwento mula sa Vatican, 131 00:10:44,252 --> 00:10:45,775 kung saan inaangkin ng Simbahan makamit ang imposible. 132 00:10:45,949 --> 00:10:48,952 Natuklasan nila kung paano muling mabuhay ang kamakailang namatay. 133 00:10:49,126 --> 00:10:51,912 Tiniyak ng Papa sa mundo na hindi ito panloloko. 134 00:10:52,086 --> 00:10:55,089 Ang Simbahan ay hinahabol ang pagsisikap na ito sa loob ng mga dekada. 135 00:10:55,263 --> 00:10:56,917 Ngayon sinasabi nila na mayroon sila matagumpay 136 00:10:57,091 --> 00:10:58,745 dinala ang isang batang pinatay bumagsak sa kotse nabuhay muli. 137 00:10:58,919 --> 00:10:59,963 Obviously, meron maraming pag-aalinlangan 138 00:11:00,137 --> 00:11:01,661 nakapalibot sa kwento. 139 00:11:01,835 --> 00:11:03,184 Lalo na, isinasaalang-alang pagtanggi ng Simbahan 140 00:11:03,358 --> 00:11:04,751 upang ihayag ang agham sa likod nito. 141 00:11:04,925 --> 00:11:06,535 Still, hanggang ngayon wala pa ay nagawa 142 00:11:06,709 --> 00:11:08,929 upang ipaliwanag kung paano ang batang lalaki ay muling nabuhay. 143 00:11:09,103 --> 00:11:10,539 - Kaya, paano ito magkasya 144 00:11:10,713 --> 00:11:13,020 kasama ang tradisyonal mga turo ng Simbahan? 145 00:11:13,194 --> 00:11:15,239 - Hindi kami nagpapabaya tradisyon. 146 00:11:15,413 --> 00:11:18,199 Sinusubukan lang naming ilipat ang Simbahan sa ika-21 siglo, 147 00:11:18,373 --> 00:11:20,201 habang nakasunod parin ang mga banal na kasulatan 148 00:11:20,375 --> 00:11:22,507 na ipinasa sa atin ng Diyos. 149 00:11:22,682 --> 00:11:24,335 - Ngunit sinasabi mo ang mga tao 150 00:11:24,509 --> 00:11:26,773 kailangang mag-convert kung gusto nila ng imortalidad. 151 00:11:26,947 --> 00:11:29,819 - Hindi kami nag-aalok imortalidad. 152 00:11:29,993 --> 00:11:33,475 Nag-aalok lang kami second chance sa mga yan 153 00:11:33,649 --> 00:11:36,870 na tumatanggap kay Hesukristo bilang kanilang Panginoon at Tagapagligtas. 154 00:11:54,757 --> 00:11:56,324 Hoy guys, ewan ko sa inyo 155 00:11:56,498 --> 00:11:58,413 ngunit sa lahat ang mga bagay na Reincarnation, 156 00:11:58,587 --> 00:12:01,155 Medyo riskier ang pakiramdam ko kaysa karaniwan. 157 00:12:01,329 --> 00:12:04,071 Para sa rekord, hindi ito pagpapakamatay. 158 00:12:04,245 --> 00:12:06,421 Ako ay isang mabuting Kristiyano, mahal ko Diyos. 159 00:12:06,595 --> 00:12:08,858 sinusubukan ko lang hilahin ang ilang mabangis na tae. 160 00:12:09,032 --> 00:12:11,426 Kaya, kung hindi ako nakarating, 161 00:12:11,600 --> 00:12:14,211 siguraduhin mong ibabalik ako ni Hesus. 162 00:12:14,385 --> 00:12:15,778 Kapayapaan! 163 00:12:22,437 --> 00:12:25,135 Ang kamatayan ay natural, ito ay bahagi ng organikong ikot ng buhay, 164 00:12:25,309 --> 00:12:27,790 kahit na ito ay trahedya. 165 00:12:27,964 --> 00:12:30,706 Ngunit ano ang Simbahang Katoliko ay mapanganib. 166 00:12:30,880 --> 00:12:32,621 Hindi pa ito naging sinuri ng FDA. 167 00:12:32,795 --> 00:12:34,405 Ang Surgeon General ay mayroon walang ideya kung paano ito gumagana. 168 00:12:34,579 --> 00:12:36,712 At walang sinuman ang may anumang palatandaan kung ano talaga ang ginagawa nila, 169 00:12:36,886 --> 00:12:38,801 at gayon pa man ang kanilang mga proteksyon bilang isang relihiyon 170 00:12:38,975 --> 00:12:41,195 pinapayagan silang lumabag sa mga batas ng kalikasan?! 171 00:12:44,720 --> 00:12:46,069 - Ms. Martin, paano ito na pinagbigyan ka 172 00:12:46,243 --> 00:12:47,810 isang annulment pagkatapos anim na taong kasal? 173 00:12:47,984 --> 00:12:49,377 - Walang komento. 174 00:12:49,551 --> 00:12:51,683 - Ginoong Martin, 175 00:12:51,858 --> 00:12:52,423 ano ang masasabi mo sa iyong tungkulin ng anak bilang tagapagsalita para sa Mga RP. 176 00:12:52,597 --> 00:12:54,121 - Fuck off. 177 00:12:54,295 --> 00:12:55,687 - Paano mo nakuha 178 00:12:55,862 --> 00:12:57,341 ang Ecclesiastical Tribunal para pumayag diyan? 179 00:12:57,515 --> 00:12:59,430 - Makipag-usap sa Bishop Hill ng Archdiocese. 180 00:12:59,604 --> 00:13:01,302 Ngayon, iwanan mo kami sa kapayapaan, pakiusap. 181 00:13:01,476 --> 00:13:03,086 - Kailan ka huling nagsalita sa anak mo? 182 00:13:03,260 --> 00:13:04,609 - Fuck off! 183 00:13:04,784 --> 00:13:07,438 - Sir, anumang naiisip sa RPs talaga? 184 00:13:07,612 --> 00:13:09,397 Ipaalam sa mga tao kung ano ito ay tulad ng 185 00:13:09,571 --> 00:13:11,007 para maibalik ang anak mo. 186 00:13:11,181 --> 00:13:12,574 Tulad ng nakikita mo, hindi lahat kinikilig 187 00:13:12,748 --> 00:13:15,229 sa pamamagitan ng muling pagkabuhay ng pamilya mga miyembro na namatay 188 00:13:16,447 --> 00:13:18,275 Nalikha na ang pagbabawal sa binyag 189 00:13:18,449 --> 00:13:20,408 isang kumikitang black market para sa mga smuggler, 190 00:13:20,582 --> 00:13:24,151 na nag-aalok sa sneak patay mahal mga mula sa Gitnang Silangan. 191 00:13:24,325 --> 00:13:26,327 Lampas lang sa hangganan, ang mga katawan 192 00:13:26,501 --> 00:13:28,459 ay nabautismuhan pagkatapos ng kamatayan ng mga paring misyonero 193 00:13:28,633 --> 00:13:31,723 at ipinadala sa pinakamalapit Sentro ng Muling Pagkabuhay. 194 00:13:36,076 --> 00:13:38,034 - Kaya, para sa Simbahan para buhayin ako 195 00:13:38,208 --> 00:13:40,820 Kailangan kong ibigay ang kabuuan ko digital na kasaysayan. 196 00:13:40,994 --> 00:13:44,345 Nag-uusap kami sa mga tawag sa telepono, mga text, email, hard drive. 197 00:13:44,519 --> 00:13:46,042 Nakakabaliw ito. 198 00:13:46,216 --> 00:13:47,783 Paano ang tungkol sa privacy? 199 00:13:47,957 --> 00:13:49,524 Sinisikap bang maging ng Simbahan ang bagong Kuya? 200 00:13:49,698 --> 00:13:51,874 - Dude, una sa lahat, ayaw mo kailangang pumirma ng kontrata. 201 00:13:52,048 --> 00:13:53,528 Bukod, ang Simbahan maaari lamang ma-access 202 00:13:53,702 --> 00:13:55,573 ang impormasyong ito pagkatapos ang iyong kamatayan. 203 00:13:55,747 --> 00:13:57,097 Habang ikaw ay nabubuhay walang makakaalam 204 00:13:57,271 --> 00:13:58,663 anong porn ang gusto mong panoorin 205 00:13:58,838 --> 00:14:00,578 at kung sino ang ipinadala mo iyong dickpics to. 206 00:14:00,752 --> 00:14:02,145 - Sige, pag-usapan natin ang mga "Kerubin" na ito sa isang segundo. 207 00:14:02,319 --> 00:14:04,060 Loko talaga 'to. 208 00:14:04,234 --> 00:14:06,715 Ang Simbahan ay kumukuha ng mga dating hacker upang hanapin ang aking mga kasalanan. 209 00:14:06,889 --> 00:14:10,197 So, some guy na kahapon lang ay na-hack ang White House 210 00:14:10,371 --> 00:14:12,677 o magnakaw ng pera sa isang tao account sa bangko 211 00:14:12,852 --> 00:14:15,811 ngayon ay maghahalungkat na ang aking buong digital na nakaraan 212 00:14:15,985 --> 00:14:19,336 at hatulan ako para sa aking mga kasalanan. What the hell? 213 00:14:22,513 --> 00:14:24,951 Paano mo kami gustong maniwala sa kalokohang ito? 214 00:14:25,125 --> 00:14:27,779 Bakit ang lahat ng nabuhay na mag-uli bumalik ng walang kahit isang scratch? 215 00:14:27,954 --> 00:14:29,912 Paano ang mga tama ng bala, mga peklat, at lahat ng kalokohang ito? 216 00:14:30,086 --> 00:14:31,566 Gumising ka, scam lang ang lahat... 217 00:14:34,047 --> 00:14:36,440 - Audrey, isang bagay tayong lahat gustong malaman. 218 00:14:36,614 --> 00:14:38,355 Mas maganda ba ang ugali niya ngayon? 219 00:14:38,529 --> 00:14:41,532 Tulad ng, kailangan mo bang lumaban ipagawa sa kanya ang kanyang takdang-aralin? 220 00:14:41,706 --> 00:14:44,796 Oo, isa siyang normal na bata. Basta parang siya dati at huh 221 00:14:44,971 --> 00:14:47,147 Pero, oo, nag-aaway kami takdang-aralin minsan. 222 00:14:49,236 --> 00:14:51,107 - Well, Nicholas, I guess ako ang pinaka una 223 00:14:51,281 --> 00:14:52,326 muling nabuhay na tao ay hindi nagdadahilan sa iyo 224 00:14:52,500 --> 00:14:53,893 mula sa ilang mga responsibilidad. 225 00:14:54,067 --> 00:14:55,895 Ano sa tingin mo tungkol diyan? 226 00:14:56,069 --> 00:14:59,681 - Pakiramdam ko ay pinagpala ako. Hanggang sa kailangan kong gawin ang aking takdang-aralin. 227 00:15:19,309 --> 00:15:23,096 I'm sure alam niyo lahat Ang kwento ni Nicholas Martin ngayon. 228 00:15:23,270 --> 00:15:24,532 Nakita siguro ng karamihan sa inyo ang panayam 229 00:15:24,706 --> 00:15:27,622 noong una itong ipinalabas limang taon na ang nakalipas. 230 00:15:27,796 --> 00:15:30,581 Pagkatapos ay nabuhay kami sa isang malupit na mundo kung saan ang mga bata tulad ni Nicholas 231 00:15:30,755 --> 00:15:32,540 maaaring mapunit mula sa mga bisig ng kanilang mga magulang 232 00:15:32,714 --> 00:15:33,976 nang walang sandali. 233 00:15:34,150 --> 00:15:37,197 Ngunit ang kalupitan ay hindi kalooban ng Diyos. 234 00:15:37,371 --> 00:15:39,025 para kapag isa sa kanyang pinakapuro inalis ang mga nilikha, 235 00:15:39,199 --> 00:15:42,680 bumalik siya ng hindi nasaktan. 236 00:15:42,854 --> 00:15:46,380 Binigay niya kay Nicholas pangalawang pagkakataon. 237 00:15:46,554 --> 00:15:50,384 At iyon ay kung ano ang muling pagkabuhay. Isang pangalawang pagkakataon. 238 00:15:50,558 --> 00:15:54,562 Para sa pamilya, para sa pag-ibig, para sa buhay. 239 00:15:54,736 --> 00:15:58,740 At unawain, ang muling pagkabuhay ay hindi tungkol sa imortalidad. 240 00:15:58,914 --> 00:16:02,831 Hindi, ito ay mas katulad ng isang safety net para sa ating oras dito sa Earth. 241 00:16:03,005 --> 00:16:05,790 Sa huli, dapat tayong lahat ay bumalik sa Kaharian ng Diyos. 242 00:16:05,965 --> 00:16:09,490 At iyon ang tunay na gantimpala para sa pamumuhay ng mabuti at matuwid. 243 00:16:22,851 --> 00:16:25,114 Sige, iyon lang para sa araw na ito. 244 00:16:25,288 --> 00:16:27,464 Sumainyo nawa ang Panginoon. 245 00:16:27,638 --> 00:16:29,640 Pagpalain ka nawa ng Makapangyarihang Diyos. 246 00:16:29,814 --> 00:16:32,904 Ang Ama, ang Anak at ang Espiritu Santo. Amen. 247 00:16:33,079 --> 00:16:34,254 Amen! 248 00:17:02,543 --> 00:17:04,240 - Uy, Tatay. 249 00:17:04,414 --> 00:17:07,156 Heeey, St. Nick. Ano na, buddy? 250 00:17:07,330 --> 00:17:10,159 - Magaling ako. Hi nanay. 251 00:17:10,333 --> 00:17:12,292 - Mahusay. Hoy, Audrey. 252 00:17:12,466 --> 00:17:13,815 Anong niluluto mo? 253 00:17:13,989 --> 00:17:14,903 - Well, ito ay mabango pa rin. 254 00:17:15,077 --> 00:17:16,383 So, ano na? 255 00:17:16,557 --> 00:17:17,601 Sabihin mo sa akin kung kumusta ka, sabihin mo sa akin ang lahat. 256 00:17:17,775 --> 00:17:18,994 Kamusta ang school? 257 00:17:19,168 --> 00:17:20,691 - Well, malapit na Spring Break. 258 00:17:20,865 --> 00:17:22,780 So, hindi ko talaga ginawa matuto ng kahit ano. 259 00:17:22,954 --> 00:17:26,001 Dinadala ako ni Nanay sa graffiti exhibit sa Art Center. 260 00:17:26,175 --> 00:17:27,872 - Well, ang nanay ay isang masayang makina. 261 00:17:28,047 --> 00:17:29,787 - Oo. 262 00:17:29,961 --> 00:17:31,485 - Tingnan mo, gusto kitang makausap tungkol sa Spring Break. 263 00:17:31,659 --> 00:17:34,923 - Well, oo, ito ay magiging kahanga-hanga. 264 00:17:35,097 --> 00:17:38,057 Tuesday nag lecture ako sa Catholic Youth League. 265 00:17:38,231 --> 00:17:41,538 At mamaya para sa ikawalong baitang mga klase ni Saint Francis. 266 00:17:41,712 --> 00:17:46,021 Wednesday nag RP ako sa ang Children's Brunch. 267 00:17:47,153 --> 00:17:49,329 At ang Huwebes ay 268 00:17:49,503 --> 00:17:52,158 Hindi ko talaga maalala pero may something. 269 00:17:52,332 --> 00:17:54,377 - Ang abala ay mabuti. Busy ay mabuti. 270 00:17:54,551 --> 00:17:56,336 - Oo. 271 00:17:56,510 --> 00:17:58,033 - Ano ang pinag-uusapan mo kapag kinakausap mo lahat ng mga taong ito? 272 00:17:58,207 --> 00:18:00,035 Kinakabahan ka ba? 273 00:18:00,209 --> 00:18:01,993 - Hindi, sa totoo lang gusto nilang malaman tungkol sa muling pagkabuhay. 274 00:18:02,168 --> 00:18:03,517 Kung paano nagbago ang buhay ko, 275 00:18:03,691 --> 00:18:07,260 at mga bagay na ganyan. gusto ko ito. Nakakatuwa naman. 276 00:18:07,434 --> 00:18:09,479 - Alam mo, ginagawa ng iyong matanda maraming pagsasalita sa publiko. 277 00:18:09,653 --> 00:18:11,786 Maaari akong magbigay sa iyo ng ilang mga payo. Kung gusto mo. 278 00:18:11,960 --> 00:18:13,701 - Hindi, huwag kang mag-alala. Kung makaalis man ako, Bishop Hill 279 00:18:13,875 --> 00:18:15,746 kadalasang nagtatanong sa akin o tinutulungan ako pero 280 00:18:16,791 --> 00:18:19,315 Hindi ko kadalasan. 281 00:18:19,489 --> 00:18:21,926 - Oo naman. - Oh, halos nakalimutan ko. 282 00:18:22,101 --> 00:18:24,190 Magkakaroon tayo isang Easter party dito. 283 00:18:24,364 --> 00:18:27,236 - Ang muling pagkabuhay ni Kristo ay isang malaking araw para sa atin. 284 00:18:27,410 --> 00:18:29,325 - Oo. 285 00:18:29,499 --> 00:18:31,936 - Ano? Ano ito? May mali? 286 00:18:32,111 --> 00:18:34,896 - Akala ko kaya kong magtanong iimbitahan ka ni nanay. 287 00:18:35,766 --> 00:18:38,204 Nicholas! 288 00:18:41,032 --> 00:18:45,167 - Uy, alam mo kung ano, buddy. Huwag mo siyang pakialaman. 289 00:18:45,341 --> 00:18:46,951 Kung gusto niya akong imbitahin, gagawin niya. Okay? 290 00:18:47,126 --> 00:18:50,390 At malamang, sigurado ako, magkaroon ng misa sa araw na iyon. 291 00:18:50,564 --> 00:18:52,131 Nicholas! 292 00:18:52,305 --> 00:18:54,742 - Okay, kailangan ko nang umalis. mahal kita, tatay. 293 00:18:54,916 --> 00:18:56,178 - Mahal din kita. 294 00:18:56,352 --> 00:18:57,919 Hoy, pwede bang ilagay ang nanay mo saglit? 295 00:18:58,093 --> 00:19:01,575 - Oo, isang segundo lang. Uy, nanay. Gustong makausap ni papa. 296 00:19:01,749 --> 00:19:03,011 - Heeeey. - Hi! 297 00:19:03,185 --> 00:19:04,708 - Anong meron? kamusta ka na? 298 00:19:06,232 --> 00:19:07,885 - Lahat ay mabuti. Ayos naman kami. 299 00:19:08,059 --> 00:19:10,888 - Mahusay. Hoy, Audrey, makinig ka. 300 00:19:11,062 --> 00:19:13,587 Na-miss niya ang tawag namin noong nakaraang linggo. 301 00:19:13,761 --> 00:19:15,545 alam mo, ito ay talagang mahalaga sa akin 302 00:19:15,719 --> 00:19:17,678 na nakukuha ko sa pagkakataong ito kasama niya. 303 00:19:17,852 --> 00:19:20,159 Ito lang talaga ang pagkakataon kailangan nating mag-usap 304 00:19:20,333 --> 00:19:21,899 at kailangan ko ang mga tawag na ito. 305 00:19:22,073 --> 00:19:24,250 - Oo, sorry, alam ko. Sobrang busy lang niya ngayon. 306 00:19:24,424 --> 00:19:27,905 - Oo, sinasabi niya sa akin na siya nga pakikipag-usap sa lahat ng uri ng grupo. 307 00:19:28,079 --> 00:19:30,473 Pero nakakakuha ba siya sapat na down time, 308 00:19:30,647 --> 00:19:33,346 nakakakuha ba siya ng sapat na oras maging sarili niya? 309 00:19:33,520 --> 00:19:35,261 Pati ba siya naglalaro na ba ng sports? 310 00:19:35,435 --> 00:19:37,393 - Alam mo, ito ay kanyang pinili. tinanong ko na siya. 311 00:19:37,567 --> 00:19:38,829 Ang saya niya, nakikipagkita siya 312 00:19:39,003 --> 00:19:39,787 maraming bagong tao, maraming natututunan. 313 00:19:39,961 --> 00:19:42,355 Ayos siya, Stan, talaga. 314 00:19:42,529 --> 00:19:45,401 - Astig. Astig. 315 00:19:45,575 --> 00:19:47,751 Oh, sinabi niya sa akin na kayo nagkakaroon ng Easter party. 316 00:19:47,925 --> 00:19:49,579 tama ba yun? 317 00:19:49,753 --> 00:19:51,929 - Ah, oo, akala ko kaya niya gumamit ng kaunting pagdiriwang. 318 00:19:52,103 --> 00:19:55,629 - Talagang. Ito ay isang magandang ideya. Mahusay na ideya. 319 00:19:56,934 --> 00:19:58,675 Sino ang darating? 320 00:19:58,849 --> 00:20:01,896 - Umm, mula sa mga kaibigan ni Nicky paaralan, ang ilan sa mga kapitbahay. 321 00:20:02,070 --> 00:20:04,072 Marami na siyang kausap malalaking grupo kamakailan. 322 00:20:04,246 --> 00:20:06,422 Gusto kong panatilihing maliit ang isang ito. 323 00:20:06,596 --> 00:20:08,250 - Oo. 324 00:20:08,424 --> 00:20:09,947 - Ooaaah. 325 00:20:13,255 --> 00:20:16,084 - Okay. Hindi kita itatago. 326 00:20:17,607 --> 00:20:19,783 Mag-ingat ka, Aud. 327 00:20:19,957 --> 00:20:22,786 - Ikaw din, Stan. Bye. 328 00:20:23,787 --> 00:20:25,746 Munting Bundok... 329 00:20:32,796 --> 00:20:36,974 Sinabi nila sa akin na pupunta ito nakaramdam ng kakaibang pagbabalik, 330 00:20:37,148 --> 00:20:41,022 na kailangan kong mag-adjust sa pagiging buhay. 331 00:20:41,196 --> 00:20:45,635 Pero hindi ko akalain na pupunta pala para maging ganito kahirap. 332 00:20:45,809 --> 00:20:48,334 - Naniniwala ako sa Islam. 333 00:20:48,508 --> 00:20:49,813 At isang araw namatay ako at nagising 334 00:20:49,987 --> 00:20:51,075 at sinasabi sa akin ng aking asawa Nabinyagan na ako 335 00:20:51,250 --> 00:20:52,947 - Naiinis ka ba sa kanya para diyan? 336 00:20:53,121 --> 00:20:55,950 - Hindi, napunta siya sa isang malaking panganib para ipuslit ang katawan ko 337 00:20:56,124 --> 00:20:58,518 out of Syria lang para ibalik ako. 338 00:20:58,692 --> 00:21:00,476 - Alam mo, ginawa niya ito dahil mahal ka niya. 339 00:21:00,650 --> 00:21:02,826 - Ito ay isang pag-aaksaya ng oras, Ama. 340 00:21:03,000 --> 00:21:04,654 - Well, ito ay sapilitan Frank. 341 00:21:04,828 --> 00:21:06,961 Ang bawat RP ay may dalawang buwan ng pagpapayo. 342 00:21:07,135 --> 00:21:09,964 Paumanhin ngunit ito ay upang makatulong sa iyo upang isama muli sa buhay. 343 00:21:10,138 --> 00:21:13,707 - Kapag naabot mo na ang dulo at tingnan kung ano ang lampas. 344 00:21:13,881 --> 00:21:16,449 Ito ay isang hindi kapani-paniwalang pagmamadali. 345 00:21:16,623 --> 00:21:18,842 Namatay ka na ba, Ama? 346 00:21:19,016 --> 00:21:20,844 I think tinanong na kita na. 347 00:21:21,018 --> 00:21:22,933 - Wala pa. 348 00:21:23,107 --> 00:21:25,022 - Ito ay kamangha-manghang. 349 00:21:25,196 --> 00:21:28,374 - Alam mo, pagkatapos ng pagbangga ng kotse hindi nila siya ibinalik. 350 00:21:28,548 --> 00:21:30,245 Ako lang. 351 00:21:30,419 --> 00:21:34,293 Kapag tinanong ko sila kung bakit, ipinapakita nila sa akin ang mga text message na ito 352 00:21:34,467 --> 00:21:36,991 na natagpuan ng isang kerubin. Ibig kong sabihin, okay, 353 00:21:37,165 --> 00:21:39,646 Alam kong nanliligaw siya sa akin kasama ang isang lalaki 354 00:21:39,820 --> 00:21:42,344 ngunit hindi ito pagpatay. 355 00:21:42,518 --> 00:21:44,607 Hindi ito isang krimen sa digmaan. 356 00:21:44,781 --> 00:21:48,742 - Well, sa pagkakaintindi ko 357 00:21:48,916 --> 00:21:52,354 - Wala akong pakialam sa ginawa niya. 358 00:21:52,528 --> 00:21:57,794 Kung mapapatawad ko siya, Ama, bakit hindi kaya ng Diyos? 359 00:21:57,968 --> 00:22:01,102 Bakit hindi pwede ang Simbahan, ha? 360 00:22:01,276 --> 00:22:05,280 - Well, hindi pa rin ako makatulog. Sa bawat pagpikit ko 361 00:22:05,454 --> 00:22:08,457 Nakita kong papalapit siya sa akin gamit ang kutsilyong iyon. 362 00:22:08,631 --> 00:22:12,200 Ramdam ko ang paghiwa nito sa akin. 363 00:22:14,768 --> 00:22:19,033 Malamig ang yelo, ngunit nasusunog ... 364 00:22:19,207 --> 00:22:20,687 - Kami ay struggling bago ako mamatay. 365 00:22:20,861 --> 00:22:22,253 Mas lalo kaming nahihirapan ngayon. 366 00:22:22,428 --> 00:22:24,081 Bumaba ang kumpanya ko 367 00:22:24,255 --> 00:22:26,345 habang naghihintay ang pamilya ko para maibalik ako. 368 00:22:26,519 --> 00:22:28,564 Ngayon hindi ako makakakuha ng trabaho. 369 00:22:28,738 --> 00:22:30,958 Kahit saan ako pumunta mga kumpanya ayoko mag hire ng RPs. 370 00:22:31,132 --> 00:22:32,438 Handa akong ibenta ang aming bahay, kunin ang aking pamilya 371 00:22:32,612 --> 00:22:34,135 at lumipat sa ibang bansa. 372 00:22:34,309 --> 00:22:36,485 Ipakita sa kanila ang isang mas mahusay na paraan. 373 00:22:36,659 --> 00:22:37,878 - Bago mo gawin iyon baka ikaw 374 00:22:38,052 --> 00:22:39,532 interesadong malaman na inabot ko 375 00:22:39,706 --> 00:22:41,185 ang kapatas ng iyong matanda lugar ng pagtatayo. 376 00:22:41,360 --> 00:22:42,883 May konting salita ako sa kanya. 377 00:22:43,057 --> 00:22:45,364 At sa tingin ko, handa ka na magsisimula sa Lunes. 378 00:22:46,277 --> 00:22:47,888 - Talaga? 379 00:22:48,062 --> 00:22:49,890 Damn right! 380 00:22:50,064 --> 00:22:52,414 - Kaya, hinayaan ko ang isang hangal na kanser kunin mo na lang ako 381 00:22:52,588 --> 00:22:57,114 at tumagal ito magpakailanman at masakit talaga. 382 00:22:57,288 --> 00:22:58,551 At ngayong nakabalik na ako 383 00:22:58,725 --> 00:23:01,336 lahat ay nasa paaralan nakatingin sa akin 384 00:23:01,510 --> 00:23:04,339 parang isa akong freak. 385 00:23:04,513 --> 00:23:06,863 Sana pinatay ko ang sarili ko pag may chance ako. 386 00:23:07,037 --> 00:23:10,389 At hindi kaya ng mga magulang ko para maibalik ako sa lahat. 387 00:23:10,563 --> 00:23:13,043 - Tingnan mo, hindi ko gusto kapag ikaw magsalita tungkol sa pananakit sa iyong sarili. 388 00:23:13,217 --> 00:23:16,090 Isa kang matuwid na tao. 389 00:23:16,264 --> 00:23:18,614 Hinamon ka. Nanatili kang matatag. 390 00:23:18,788 --> 00:23:21,269 Nakakamangha, Rose. 391 00:23:21,443 --> 00:23:25,404 Rose, ang galing mo! Okay? 392 00:23:28,668 --> 00:23:30,060 - Sige. Oras natin yan. 393 00:23:30,234 --> 00:23:31,366 magaling ka? Magiging okay ka? 394 00:23:31,540 --> 00:23:33,237 - Ako ay kamangha-mangha. 395 00:23:33,412 --> 00:23:35,414 - Mag-usap sa lalong madaling panahon. 396 00:25:50,331 --> 00:25:52,376 Hoy, mahal. Natutuwa akong tumawag ka. 397 00:25:52,551 --> 00:25:55,554 Naiinip na akong nakaupo dito mag-isa. 398 00:25:57,207 --> 00:25:59,601 May magagawa ba ako para matulungan ka? 399 00:25:59,775 --> 00:26:01,864 Nasaan ang camera? hindi kita nakikita. 400 00:26:03,649 --> 00:26:09,089 Ooh, celebrity ka siguro. O isang politiko. 401 00:26:09,263 --> 00:26:12,962 Nakikita kong inalis mo si Demerit Seguro sa walis. Mabuti. 402 00:26:13,136 --> 00:26:15,965 Ano ang gusto mong gawin ko? 403 00:26:20,100 --> 00:26:23,538 Napakatalino niyan. 404 00:26:23,712 --> 00:26:26,019 Dahil simula ng magkaugnay tayo 405 00:26:26,193 --> 00:26:28,325 Gusto kong sabihin sayo lahat ng masasamang bagay 406 00:26:31,807 --> 00:26:35,158 Sige, usap lang. Anumang bagay sa partikular? 407 00:26:45,647 --> 00:26:49,042 Araw ko? Ito ay isang karaniwang araw tulad ng marami pang iba. 408 00:26:52,393 --> 00:26:55,918 Isang karaniwang araw Ang katotohanan o ang pantasya? 409 00:26:58,486 --> 00:27:04,187 Inihatid ko ang aking anak sa paaralan sa 9 at namimili ng pagkain, 410 00:27:04,361 --> 00:27:07,495 kumuha ng ilang kamiseta sa naglilinis. 411 00:27:07,669 --> 00:27:11,020 Sinundo ng asawa ko ang anak namin mula sa paaralan sa 3. 412 00:27:11,194 --> 00:27:13,849 Pagkatapos ay nagluto ako ng hapunan at 413 00:27:17,505 --> 00:27:19,986 Syempre. Hindi kami nagtatago ng sikreto mula sa isa't isa. 414 00:27:28,864 --> 00:27:31,171 Well... ayoko maging muling nabuhay. 415 00:27:31,345 --> 00:27:32,912 Isa akong One-Lifer. 416 00:27:33,086 --> 00:27:34,827 Kapag tapos na ang oras ko, tapos na. 417 00:27:35,001 --> 00:27:37,438 Hayaang kunin ng kalikasan, ay kung paano ko ito tingnan. 418 00:27:38,569 --> 00:27:40,702 Well, ngayon ay iyong turn. 419 00:27:40,876 --> 00:27:43,183 Sabihin mo sa akin ang tungkol sa iyong araw. 420 00:28:39,761 --> 00:28:41,763 - Magandang umaga, Obispo. 421 00:28:41,937 --> 00:28:44,723 - Magandang umaga. Hindi mo ba nakita ang balita? 422 00:28:44,897 --> 00:28:48,465 Wala, sorry, kakagising ko lang. Late na ang umaga ko. 423 00:28:48,639 --> 00:28:51,425 - Stan, meron na isang pangyayari. 424 00:28:51,599 --> 00:28:53,253 - Anong uri ng insidente? 425 00:28:53,427 --> 00:28:56,691 Sa Pittsburgh, sila paggawa ng ilang skyscraper 426 00:28:56,865 --> 00:28:58,214 at isa sa ang mga construction worker 427 00:28:58,388 --> 00:29:01,391 sinimulan lang itulak ang kanyang mga katrabaho sa labas ng gilid. 428 00:29:01,565 --> 00:29:04,307 Labing pitong tao ang nahulog sa kanilang kamatayan. 429 00:29:04,481 --> 00:29:06,266 - Oh aking Diyos, ito ay kakila-kilabot. 430 00:29:06,440 --> 00:29:10,444 Lumalala Ang lalaki sino ang gumawa nito ay isang RP. 431 00:29:10,618 --> 00:29:15,231 Ito ay hindi lamang ilang RP, ito ang tao ay mula sa iyong kawan. 432 00:29:15,405 --> 00:29:17,799 Ikaw ang naging tagapayo niya, Stan. 433 00:29:20,236 --> 00:29:22,412 - Diyos ko! Frank Collins? 434 00:29:22,586 --> 00:29:24,980 Walang saysay iyon. 435 00:29:25,154 --> 00:29:28,070 Ngayon ko lang nakita si Frank. Nasaan na siya ngayon? 436 00:29:28,244 --> 00:29:30,986 - Kinailangan siyang barilin ng mga pulis isang bean bag gun at nahulog siya. 437 00:29:32,292 --> 00:29:34,555 - Anong ibig mong sabihin nahulog siya? 438 00:29:34,729 --> 00:29:36,470 - 12 kuwento. Patay na siya. 439 00:29:36,644 --> 00:29:39,778 - Walang palatandaan na siya nga nagpapakamatay. wala! 440 00:29:39,952 --> 00:29:41,954 wala! Siya ay masaya. 441 00:29:42,128 --> 00:29:44,304 Tinulungan ko lang siyang kunin balik trabaho. Siya ay masaya! 442 00:29:44,478 --> 00:29:47,307 - Ito ay mukhang hindi maganda para sa Simbahan, Stan. 443 00:29:47,481 --> 00:29:48,874 Nag-istratehiya kami kung ano ang gagawin 444 00:29:49,048 --> 00:29:50,745 at pupunta na kami upang kailanganin ang iyong tulong. 445 00:29:50,919 --> 00:29:53,313 - Kahit ano. Ano ang protocol para sa isang bagay na tulad nito? 446 00:29:53,487 --> 00:29:55,489 - Walang protocol para sa isang bagay na tulad nito! 447 00:29:55,663 --> 00:29:57,796 Hindi ito nangyari dati. 448 00:29:57,970 --> 00:30:01,930 Ngayon, ise-set up kita ng isang video chat sa isang ahente na si Ortiz. 449 00:30:02,104 --> 00:30:03,366 Siya ang namamahala sa 450 00:30:03,540 --> 00:30:06,979 Yunit ng mga Taong Nabuhay na Mag-uli ng FBI 451 00:30:07,153 --> 00:30:09,416 at kailangan talaga kita para makipagtulungan sa kanya. 452 00:30:09,590 --> 00:30:11,244 - Siyempre, kamahalan. 453 00:30:11,418 --> 00:30:15,248 - Ibig sabihin bigyan siya kahit anong impormasyon ang gusto niya. 454 00:30:15,422 --> 00:30:17,728 At ang ibig kong sabihin, Stan. Kahit anong gusto niya. 455 00:30:20,514 --> 00:30:22,690 - Oo, Obispo. 456 00:30:22,864 --> 00:30:24,997 - Ngayon, pansamantala, 457 00:30:25,171 --> 00:30:30,916 Sa tingin ko ito ay maaaring maging mabuti para sa iyo na magpahinga. 458 00:30:31,090 --> 00:30:32,787 - Ngunit ano ang tungkol sa akin kongregasyon? 459 00:30:32,961 --> 00:30:34,354 - Naku, magbibigay kami ng kapalit na Pari, siyempre. 460 00:30:34,528 --> 00:30:36,443 Ang iyong kawan ay magiging sa mabuting kamay. 461 00:30:36,617 --> 00:30:39,446 At ito ay pansamantala lamang, syempre. 462 00:30:39,620 --> 00:30:41,535 - Ako ba ay sinuspinde ngayon din? 463 00:30:41,709 --> 00:30:44,103 - Oh, Stan, huminahon ka. 464 00:30:44,277 --> 00:30:46,061 Ginagawa ko ang sa tingin ko ay pinakamahusay 465 00:30:46,235 --> 00:30:47,236 hanggang spotlight lang ay wala sa iyo 466 00:30:47,410 --> 00:30:49,369 at tumira ang alikabok. 467 00:30:49,543 --> 00:30:51,588 At si Stan, may isa pang bagay. 468 00:30:51,762 --> 00:30:53,286 Ito ay pinakamahusay kung iniiwasan mong makipag-ugnayan 469 00:30:53,460 --> 00:30:55,854 kasama si Nicholas pansamantala. 470 00:30:56,028 --> 00:30:58,291 - Well ngayon maghintay ng isang minuto, ano may kinalaman ba siya dito? 471 00:30:58,465 --> 00:31:02,599 - Wala. At kailangan namin para panatilihin itong ganoon. 472 00:31:02,773 --> 00:31:05,080 Ayaw mong magtanong ang press ang dami niyang tanong, ikaw? 473 00:31:05,254 --> 00:31:07,474 Dapat natin siyang protektahan mula doon. 474 00:31:07,648 --> 00:31:11,130 - Hindi ko gagawin, kailanman isali siya. 475 00:31:11,304 --> 00:31:14,568 - Hindi, hindi mo gagawin, ngunit gagawin ng iba. 476 00:31:14,742 --> 00:31:18,093 Katahimikan lang ang hinihingi ko. Sa sandaling huminahon ang bagay na ito 477 00:31:18,267 --> 00:31:20,313 maaari mong kontakin si Nicholas kahit kailan mo gusto. 478 00:31:22,141 --> 00:31:25,057 Sorry, Stan. I'm so sorry tungkol dito. 479 00:31:27,798 --> 00:31:29,713 - Ipagdasal natin ang mga biktima. 480 00:31:29,888 --> 00:31:32,978 - Oo, ang mga biktima, talaga. 481 00:31:45,729 --> 00:31:46,948 - Ngunit sa pamamagitan ng Muling Pagkabuhay ang mga biktima, 482 00:31:47,122 --> 00:31:49,081 hindi ba effective ang sinasabi mo 483 00:31:49,255 --> 00:31:50,647 "Okay lang pumatay ng tao, 484 00:31:50,821 --> 00:31:52,954 kasi wala naman kahihinatnan"? 485 00:31:53,128 --> 00:31:55,043 - Patawarin mo ako sa sinabi ko kaya pero nakakatawa yun. 486 00:31:55,217 --> 00:31:57,089 Syempre, meron kahihinatnan. 487 00:31:57,263 --> 00:31:59,569 Ang Ikalimang Komandante: huwag kang papatay. 488 00:31:59,743 --> 00:32:04,400 Ito ay isang mortal na kasalanan para sa sinuman upang kitilin ang buhay ng isang tao pagiging, 489 00:32:04,574 --> 00:32:05,836 sinumang gumawa ng gayong kasalanan 490 00:32:06,011 --> 00:32:07,708 ay hindi na karapat-dapat para sa Muling Pagkabuhay. 491 00:32:07,882 --> 00:32:10,493 May kahihinatnan. 492 00:32:10,667 --> 00:32:13,714 Tingnan mo, hindi ko lang nakikita bakit ang mga aksyon 493 00:32:13,888 --> 00:32:18,197 ng isang taong nababagabag ay dapat mapahamak ang buhay ng mga Nabuhay na Mag-uli? 494 00:32:18,371 --> 00:32:20,286 - Ngunit ano ang sasabihin mo sa One-Lifers, 495 00:32:20,460 --> 00:32:25,030 na iginigiit na hindi ito natural upang pakialaman ang mortalidad? 496 00:32:25,204 --> 00:32:29,991 Sinasabi nila na ibinabalik ang mga tao ang buhay ay nagpapawalang halaga sa pagiging buhay. 497 00:32:30,165 --> 00:32:32,559 - Ang One-Lifers ay mga panatiko at mga ateista. 498 00:32:32,733 --> 00:32:34,909 Wala silang paniniwala, walang pananampalataya. 499 00:32:35,083 --> 00:32:36,911 Iniisip nila na wala tayong pinagkaiba kaysa sa mga insekto. 500 00:32:47,226 --> 00:32:51,012 - Kumusta, Ahente Ortiz? 501 00:32:51,186 --> 00:32:55,016 - Oo, Padre Martin. Obispo Sabi ni Hill tatawag ako. 502 00:32:55,190 --> 00:32:57,236 - Ginawa niya, oo. 503 00:32:57,410 --> 00:32:59,325 Nasa Resurrected Persons Unit ako ng bureau. 504 00:32:59,499 --> 00:33:01,544 Ikaw ang may kasalanan tagapayo sa kalusugan ng isip. 505 00:33:01,718 --> 00:33:02,806 tama ba yun? 506 00:33:02,981 --> 00:33:04,983 - Oo, at ang kanyang Pari. 507 00:33:05,157 --> 00:33:07,811 - Nagulat ka ba noong ikaw narinig niya ang ginawa niya? 508 00:33:07,986 --> 00:33:11,076 - Nagulat ako. - Ako ay nabigla, ako pa rin. 509 00:33:11,250 --> 00:33:18,692 Wala itong saysay. Siya ay... Siya ay masaya. 510 00:33:18,866 --> 00:33:20,737 Tinulungan ko lang siya upang maibalik ang kanyang trabaho 511 00:33:20,911 --> 00:33:22,957 - Kaya, walang naiulat na depresyon? 512 00:33:23,131 --> 00:33:27,179 - Wala. Kung mayroon man, siya ay mas masaya kaysa dati. 513 00:33:27,353 --> 00:33:29,398 I mean siya... 514 00:33:29,572 --> 00:33:31,618 - Kailangan kong ipadala mo ako ang mga pag-record 515 00:33:31,792 --> 00:33:33,315 ng iyong mga sesyon kasama si Frank Collins. 516 00:33:33,489 --> 00:33:35,970 Maaari mo bang i-email ang mga iyon sa akin? 517 00:33:36,144 --> 00:33:37,667 - Well, iyon ay magiging isang paglabag 518 00:33:37,841 --> 00:33:39,321 ng kabanalan ng selyo. 519 00:33:39,495 --> 00:33:42,498 Ang Simbahan ay hindi nagre-record mga session. 520 00:33:42,672 --> 00:33:44,283 - Sa totoo lang, ginagawa nila. 521 00:33:44,457 --> 00:33:46,633 At tiniyak sa akin ni Bishop Hill na kayo ay makikipagtulungan. 522 00:33:48,374 --> 00:33:50,115 - Kahit na totoo iyon... 523 00:33:50,289 --> 00:33:54,119 - Ito ay totoo. Alam mo at ako pareho. 524 00:33:54,293 --> 00:33:58,297 - Ang gawin ito ay madalian batayan para sa ekskomunikasyon. 525 00:33:58,471 --> 00:34:00,908 Maaaring mawala ang aking priesthood. 526 00:34:01,082 --> 00:34:02,431 - Ang Penitent ay hindi na buhay, 527 00:34:02,605 --> 00:34:03,911 at hindi na siya babalik. 528 00:34:05,260 --> 00:34:07,088 Maaari akong makakuha ng utos ng hukuman, 529 00:34:07,262 --> 00:34:12,050 pero ayaw ko talagang gawin yun dahil aabutin ako ng isang araw. 530 00:34:12,224 --> 00:34:14,487 Pero para lang malaman mo, kung makuha ko ang utos ng hukuman, 531 00:34:14,661 --> 00:34:16,967 pumasok kami na parang gangbuster. 532 00:34:17,142 --> 00:34:19,057 At tayo ang mananagot upang gumawa ng ilang pinsala. 533 00:34:19,231 --> 00:34:21,842 Kailangan kong kumpiskahin lahat ng iyong device. 534 00:34:22,016 --> 00:34:24,323 Ibig sabihin cellphone mo rin. 535 00:34:24,497 --> 00:34:27,021 Kaya walang internet, walang access sa telepono 536 00:34:27,195 --> 00:34:29,154 hanggang sa aking pagsisiyasat ay kumpleto na. 537 00:34:30,329 --> 00:34:33,114 Putulin. Naiintindihan ba yun? 538 00:34:34,898 --> 00:34:37,466 - Hindi na iyon kakailanganin. 539 00:34:37,640 --> 00:34:41,601 Maaari kong i-email ang mga iyon mga file sa iyo ngayon. 540 00:34:41,775 --> 00:34:45,170 - Salamat, Ama. Magkaroon ng magandang araw. 541 00:34:46,606 --> 00:34:48,347 - Oo. Ikaw din, asshole. 542 00:35:09,672 --> 00:35:14,242 Mga kapatid ko, Ikinagagalak kong makita kayong lahat dito konektado ngayon. 543 00:35:14,416 --> 00:35:15,896 Sa kasamaang palad, dahil sa ilan mga personal na gawain 544 00:35:16,070 --> 00:35:18,072 na nangangailangan ng aking atensyon, 545 00:35:18,246 --> 00:35:21,380 Hindi ako mangunguna misa ngayong gabi. 546 00:35:21,554 --> 00:35:23,599 Kaya, kukunin ko isang maikling leave of absence. 547 00:35:23,773 --> 00:35:25,427 Pero huwag kang mag-alala. 548 00:35:25,601 --> 00:35:28,909 Iniiwan kita sa may kaya kamay ni Padre Dorian. 549 00:35:29,083 --> 00:35:30,476 - May kinalaman ba ito 550 00:35:30,650 --> 00:35:31,999 kasama ang nangyari sa Pittsburgh, Ama? 551 00:35:32,173 --> 00:35:33,957 - May pananagutan ba ang simbahan? 552 00:35:34,132 --> 00:35:35,872 - Tinitiyak ko sa iyo 553 00:35:36,046 --> 00:35:37,483 na ang mga awtoridad at sinisiyasat ng Simbahan. 554 00:35:37,657 --> 00:35:38,875 Sa ngayon hindi ko alam higit pa sa iyong ginagawa. 555 00:35:39,049 --> 00:35:40,660 - Iyan ba ang dahilan kung bakit ka aalis? 556 00:35:40,834 --> 00:35:42,836 - Hindi. - Natanggal ka ba? 557 00:35:43,010 --> 00:35:45,795 - Tulad ng sinabi ko, mayroon akong ilan mga personal na gawain na dapat asikasuhin. 558 00:35:45,969 --> 00:35:47,797 - Ang lalaking iyon patayin ang lahat ng mga taong iyon 559 00:35:47,971 --> 00:35:49,799 - dahil siya ay muling nabuhay? - Ang aking asawa ay muling nabuhay 560 00:35:49,973 --> 00:35:51,627 sa susunod na linggo, susubukan ba niya patayin ako at ang mga bata? 561 00:35:51,801 --> 00:35:53,063 - Paano pinamamahalaan ng Simbahan para buhayin ang pumatay? 562 00:35:53,238 --> 00:35:55,196 - Ano ang tinatago mo? 563 00:39:02,818 --> 00:39:04,298 Bagama't wala pa ang mga pulis nakumpirma 564 00:39:04,472 --> 00:39:06,344 ang pagkakakilanlan ng ang may kasalanan, 565 00:39:06,518 --> 00:39:08,476 nalaman namin ang pangalan niya ay si Frank Collins, 566 00:39:08,650 --> 00:39:13,394 isang RP na gumagana nang paminsan-minsan ang industriya ng konstruksiyon. 567 00:39:13,568 --> 00:39:15,222 Natuto na rin kami na ang FBI's 568 00:39:15,396 --> 00:39:18,443 RP Unit na ang namamahala sa kasong ito, 569 00:39:18,617 --> 00:39:21,228 pinangunahan ni Agent Gloria Ortiz. 570 00:39:21,402 --> 00:39:24,144 Kasabay nito, mayroon ang Simbahan naglabas ng pahayag na... 571 00:40:28,338 --> 00:40:30,689 What the hell? 572 00:42:18,318 --> 00:42:19,667 - Hello! 573 00:42:19,841 --> 00:42:21,190 - Hi, Cherub 45274 ka ba? 574 00:42:21,364 --> 00:42:22,583 - Ano? 575 00:42:23,976 --> 00:42:25,673 - Hi, ikaw ba si Cherub 576 00:42:25,847 --> 00:42:26,892 - Teka, hintayin mo! 577 00:42:34,552 --> 00:42:37,163 - Paumanhin tungkol doon, Ama. Ano ang maaari kong gawin para sa iyo? 578 00:42:37,337 --> 00:42:39,818 - Ikaw ba ay Cherub 45274? 579 00:42:39,992 --> 00:42:41,820 - Ako iyon. 580 00:42:41,994 --> 00:42:43,473 Nilagay nila ikaw ang bahala 581 00:42:43,648 --> 00:42:45,258 ng paghatol sa kaluluwa ng mga tao? 582 00:42:45,432 --> 00:42:47,913 - Baliw, tama? Naglalagay ka ba balik trabaho ko ngayon? 583 00:42:48,087 --> 00:42:50,437 - Hindi, ako-- Anong ibig mong sabihin "balik sa trabaho"? 584 00:42:50,611 --> 00:42:52,091 Nasuspinde ka ba? 585 00:42:52,265 --> 00:42:54,223 - Hindi ko kasalanan nabaliw ang lalaki. 586 00:42:54,397 --> 00:42:56,574 sasabihin ko sa iyo tulad ng Sinabi ko sa ibang lalaki, 587 00:42:56,748 --> 00:42:58,488 Pipirmahan ko lang ang mga rekomendasyon. 588 00:42:58,663 --> 00:43:01,840 Hindi ako gumagawa ng papel. 589 00:43:02,014 --> 00:43:04,146 Yan ba ang tawag mo tungkol sa, tama? 590 00:43:04,320 --> 00:43:06,714 - Well, ito ay, uri ng. Ako ang naging pari niya. 591 00:43:07,672 --> 00:43:09,630 - Okay. 592 00:43:09,804 --> 00:43:12,241 Bakit mo ako tinatawag? 593 00:43:12,415 --> 00:43:14,113 - Well, nasuspinde din ako. 594 00:43:14,287 --> 00:43:17,333 Nabasa ko itong balitang ito tungkol sa isang RP na nagsagawa ng killing spree. 595 00:43:17,507 --> 00:43:18,987 Katulad ng aking Parishioner sa Pittsburgh, 596 00:43:19,161 --> 00:43:20,685 yung naaprubahan mo. 597 00:43:20,859 --> 00:43:22,991 At sinisi nila ang pari at ang kerubin para dito. 598 00:43:23,165 --> 00:43:24,819 Sinisi nila ang lahat sa kanila. 599 00:43:24,993 --> 00:43:27,605 - Kaya ano? Akalain mo ito mangyayari sa atin? 600 00:43:27,779 --> 00:43:30,259 - Ang pangalan ng pari ay Ama Robert Flynn, 601 00:43:30,433 --> 00:43:32,000 pero nung sinubukan kong tingnan siya, 602 00:43:32,174 --> 00:43:33,175 parang naging ganap na siya nabura sa Internet. 603 00:43:33,349 --> 00:43:35,047 Parang wala siya. 604 00:43:35,221 --> 00:43:37,615 - At iyon ay may kaugnayan sa akin? Paano? 605 00:43:37,789 --> 00:43:39,007 - Ito ay talagang kakaiba, hindi mo ba iniisip? 606 00:43:39,181 --> 00:43:41,575 Parang may nagbura sa kanya. 607 00:43:41,749 --> 00:43:44,099 - Parang paranoid ka, Ama? 608 00:43:44,273 --> 00:43:46,928 Okay. nagtataka ako kung sa training mo 609 00:43:47,102 --> 00:43:49,409 tinanong ka ng Simbahan para gumawa ng kahit ano 610 00:43:49,583 --> 00:43:51,977 lampas sa kaharian ng muling pagkabuhay mga rekomendasyon? 611 00:43:52,151 --> 00:43:55,807 Gustong gampanan ang iba pang tungkulin sa iyong mga teknikal na talento? 612 00:43:55,981 --> 00:43:57,809 - Parang ano? 613 00:43:57,983 --> 00:44:00,028 - Tulad ng sinabi ko, mayroon si Father Flynn na-wipe mula sa Internet. 614 00:44:00,202 --> 00:44:02,422 At umaasa akong malaman paano ito posible. 615 00:44:02,596 --> 00:44:04,119 At naisip ko iyon maaari mo akong tulungan. 616 00:44:04,293 --> 00:44:05,860 - Bakit mo iisipin iyon? 617 00:44:06,034 --> 00:44:08,080 - Dahil isa kang kerubin. At ako ay isang pari. 618 00:44:08,254 --> 00:44:10,648 At pareho kaming naghahanap upang dalhin liwanag sa dilim. 619 00:44:13,955 --> 00:44:15,565 - Mukhang marangal at lahat 620 00:44:15,740 --> 00:44:17,785 ngunit ikaw ba ay dapat na para kausapin ako? 621 00:44:17,959 --> 00:44:19,657 - Hindi ko alam. Bakit hindi? 622 00:44:19,831 --> 00:44:22,094 - Kaya hindi ka tututol kung tatakbo ako nitong nakaraang boss ko muna. 623 00:44:24,400 --> 00:44:28,317 - Tingnan mo, nakalista ang ibang kerubin bilang nasa permanenteng pahinga. 624 00:44:28,491 --> 00:44:30,145 Kaya, kung ito ay umuuga sa parehong paraan, 625 00:44:30,319 --> 00:44:31,973 hindi mo na kailangang mag-alala may amo na. 626 00:44:36,064 --> 00:44:39,198 - Ayos. Ipadala mo sa akin kung ano ka man meron sa lalaking ito ni Father Flynn. 627 00:44:39,372 --> 00:44:41,504 Titingnan ko ito. 628 00:44:41,679 --> 00:44:44,856 - Oo, salamat. Ang pangalan ko ay Pare Martin pala. 629 00:44:45,030 --> 00:44:46,161 - Tawagin mo akong Daga. 630 00:44:46,335 --> 00:44:47,859 - Daga Tulad ng bubonic plague? 631 00:44:48,033 --> 00:44:51,689 - Ano? Hindi, RAT na parang Remote I-access ang Trojan. 632 00:44:51,863 --> 00:44:53,734 - Oh, sa tingin ko ito ay isang hacker bagay o isang bagay 633 00:45:33,643 --> 00:45:35,558 Oh, Hesus. 634 00:47:47,865 --> 00:47:52,608 - Stan! Papunta na ako sa Roma, pwede ba kitang tawagan ulit? 635 00:47:52,782 --> 00:47:54,219 - Nangyari na ito dati. 636 00:47:54,393 --> 00:47:56,656 - Ano? - Frank Collins. 637 00:47:56,830 --> 00:47:58,658 Hindi siya ang unang RP upang pumunta sa isang pagpatay spree. 638 00:47:58,832 --> 00:48:00,703 Ang dentista na nagsimula pagpatay sa kanyang mga pasyente, 639 00:48:00,878 --> 00:48:03,097 ang matandang pumatay kanyang mga apo. 640 00:48:03,271 --> 00:48:05,447 Yung lalaking nalunod ang kanyang pamilya sa dalampasigan. 641 00:48:05,621 --> 00:48:07,449 - Hindi ko maintindihan, Stan. 642 00:48:07,623 --> 00:48:09,408 - Iyong Kamahalan, ang bagay ay 643 00:48:09,582 --> 00:48:12,759 Hindi si Frank Collins ang una RP upang pumunta sa isang killing spree. 644 00:48:12,933 --> 00:48:14,979 Sinabi mo sa akin na walang protocol 645 00:48:15,153 --> 00:48:16,894 para sa isang bagay na tulad nito. Dapat meron. 646 00:48:17,068 --> 00:48:19,070 - Kumuha ka ng mga bagay wala sa konteksto. 647 00:48:19,244 --> 00:48:20,985 - Mayroong hindi maikakaila na pattern ng pag-uugali dito 648 00:48:21,159 --> 00:48:23,204 - Walang itinatanggi ang anuman. 649 00:48:23,378 --> 00:48:25,772 Oo, nagkaroon kami ng ilang RP na naliligaw, 650 00:48:25,946 --> 00:48:28,209 ngunit sila ay mga tao, Stan. 651 00:48:28,383 --> 00:48:31,604 Yung dentist na may mental siya sakit at tumigil siya 652 00:48:31,778 --> 00:48:32,605 pag-inom ng kanyang mga gamot inireseta 653 00:48:32,779 --> 00:48:36,087 bago ang kanyang Muling Pagkabuhay. 654 00:48:36,261 --> 00:48:40,047 Nagkaroon ng dementia ang lolo at ang lalaki sa dalampasigan, 655 00:48:40,221 --> 00:48:41,962 ayun, pumalpak lang siya nang matuklasan niya 656 00:48:42,136 --> 00:48:45,792 na may relasyon ang kanyang asawa isa pang lalaki habang siya ay patay na. 657 00:48:45,966 --> 00:48:49,361 Ang mga taong ito ay may depekto at basag. 658 00:48:49,535 --> 00:48:52,320 Minsan sila ay yumuko, minsan break sila. 659 00:48:52,494 --> 00:48:54,453 Katulad ng ikaw at ako. 660 00:48:54,627 --> 00:48:59,632 - Hindi. Hindi mo sinabi sa akin alinman sa dati. 661 00:48:59,806 --> 00:49:01,721 - Hindi ko nakita anumang koneksyon dati. 662 00:49:04,593 --> 00:49:06,682 - Nasa ilalim ba ako ng panloob pagsisiyasat? 663 00:49:06,856 --> 00:49:10,948 - Hindi, siyempre hindi. Pagkatapos ng Natuklasan ng FBI ang ebidensya... 664 00:49:11,122 --> 00:49:14,560 - Okay, kaya, nasaan ang iba pang mga pari? 665 00:49:14,734 --> 00:49:16,605 May nagtatrabaho pa ba sa kanila para sa simbahan? 666 00:49:16,779 --> 00:49:17,998 - Nauuna ka na ng iyong sarili dito. 667 00:49:18,172 --> 00:49:19,478 - Kung gayon bakit ayaw mo sabihin mo lang 668 00:49:19,652 --> 00:49:21,262 anong nangyari sa iba Mga Tagapayo sa RP? 669 00:49:21,436 --> 00:49:24,396 Niloloko ba sila, susunod na ba ako? 670 00:49:24,570 --> 00:49:26,964 - Ngayon, maghintay. - Hindi, Obispo, makinig ka sa akin. 671 00:49:27,138 --> 00:49:28,530 Please, sabihin mo lang anong nangyayari. 672 00:49:28,704 --> 00:49:30,315 Kung may kasalanan nangyayari dito, 673 00:49:30,489 --> 00:49:31,707 at hindi natin ito tinutugunan ngayon, 674 00:49:31,881 --> 00:49:32,970 lalala lang ito. 675 00:49:33,144 --> 00:49:34,623 - Tama na. 676 00:49:34,797 --> 00:49:36,669 Siguradong tumawid ka isang linya dito. 677 00:49:36,843 --> 00:49:38,627 Dahil lang meron ilang bagay 678 00:49:38,801 --> 00:49:40,499 wala ako sa kalayaan upang ibahagi sa iyo, 679 00:49:40,673 --> 00:49:41,891 hindi ibig sabihin na meron 680 00:49:42,066 --> 00:49:43,545 anumang uri ng pagtatakip o isang sabwatan. 681 00:49:45,852 --> 00:49:51,249 Stan, nagsisimula ka nang madulas bumalik sa dati mong pamumuhay. 682 00:49:51,423 --> 00:49:54,904 Hindi ito mabuti para sa iyo, hindi ito mabuti para sa Simbahan, 683 00:49:55,079 --> 00:49:57,820 at tiyak na hindi maganda para sa iyong pamilya. 684 00:49:57,995 --> 00:50:01,781 Mag-ehersisyo, matulog ka o ano. 685 00:50:01,955 --> 00:50:05,480 Grabe ang itsura mo. At mamaya na tayo mag-usap. 686 00:50:40,602 --> 00:50:41,777 - Hi. 687 00:50:41,951 --> 00:50:44,171 Kumusta, Padre Flynn, ito ay 688 00:50:44,345 --> 00:50:46,173 - Paumanhin, hindi ako makakarating sa akin screen sa ngayon. 689 00:50:46,347 --> 00:50:47,696 I'm indisposed. Mangyaring mag-iwan ng mensahe 690 00:50:47,870 --> 00:50:49,263 at babalikan kita sa lalong madaling panahon. 691 00:50:50,134 --> 00:50:50,786 Pagpalain ng Diyos. 692 00:50:53,050 --> 00:50:54,616 Kumusta, Padre Flynn, 693 00:50:54,790 --> 00:50:59,621 Ang pangalan ko ay Stanley Martin, Padre Stanley Martin. 694 00:50:59,795 --> 00:51:03,712 Tumatawag ako kasi nakapasok na regards sa iyong parokyano 695 00:51:03,886 --> 00:51:06,541 Anyway, tingin ko tayo may ilang pagkakatulad 696 00:51:06,715 --> 00:51:07,629 na gusto kong pag-usapan. 697 00:51:07,803 --> 00:51:09,109 Maaari mo ba akong tawagan muli? 698 00:51:09,283 --> 00:51:10,415 Gusto ko talaga, talagang pinahahalagahan ito. 699 00:51:11,590 --> 00:51:13,418 Okay. Salamat. 700 00:51:30,348 --> 00:51:31,914 Mangyaring mag-iwan ng mensahe 701 00:51:32,089 --> 00:51:34,091 at babalikan kita sa lalong madaling panahon. 702 00:51:43,230 --> 00:51:44,884 Hi, ito na Padre Stanley Martin. 703 00:51:45,058 --> 00:51:46,451 Si Stanley Martin ang tumatawag. 704 00:51:46,625 --> 00:51:48,366 Ako ang Ama ng tao sa Pittsburgh. 705 00:51:48,540 --> 00:51:50,803 Tinatawag ko si Padre James... 706 00:51:50,977 --> 00:51:53,197 para kay Padre Antony Russo. 707 00:51:53,371 --> 00:51:55,155 sana makausap kita. 708 00:51:55,329 --> 00:51:57,070 Mayroong ilang mga pagkakatulad na gusto kong pag-usapan. 709 00:51:57,244 --> 00:52:00,160 At umaasa akong magkaroon isang maikling pakikipag-usap sa iyo. 710 00:52:00,334 --> 00:52:01,944 Kung maaari mo akong tawagan muli 711 00:52:02,119 --> 00:52:04,338 sa pinakamaagang kaginhawahan Gusto ko talagang pahalagahan. 712 00:52:04,512 --> 00:52:05,513 salamat po. salamat po. 713 00:52:05,687 --> 00:52:06,949 Pagpalain ng Diyos. 714 00:52:36,849 --> 00:52:38,720 - Padre Flynn! 715 00:52:38,894 --> 00:52:42,420 Hi! I'm so glad na ikaw tawagan mo ulit ako. 716 00:52:42,594 --> 00:52:43,725 - Isa ka ba sa kanila? 717 00:52:43,899 --> 00:52:46,250 Alam mo ba kung ano nagpaplano sila? 718 00:52:46,424 --> 00:52:48,034 - Hindi ako sigurado kung ano pinag-uusapan mo. 719 00:52:48,208 --> 00:52:50,384 Nakuha mo ba ang aking mensahe kagabi? 720 00:52:50,558 --> 00:52:52,386 - Ang iyong mensahe ang RP? 721 00:52:52,560 --> 00:52:54,127 - Oo. Ganyan talaga bakit kita tinawag. 722 00:52:54,301 --> 00:52:55,911 Siya ang parokyano sa Pittsburgh 723 00:52:56,085 --> 00:52:58,436 na nagtulak sa mga mahihirap na iyon palabas ng gusali. 724 00:52:58,610 --> 00:53:00,394 Sa tingin ko baka meron ilang pagkakatulad 725 00:53:00,568 --> 00:53:01,439 sa nangyari sa 726 00:53:03,615 --> 00:53:05,443 - Hindi, hindi, ayaw mo alam kahit ano 727 00:53:05,617 --> 00:53:08,620 Nag-mutate ang mga frequency, hindi mo ba naiintindihan? 728 00:53:08,794 --> 00:53:11,884 Sinubukan kami ng mga Huguenot na balaan kami. 729 00:53:12,058 --> 00:53:13,364 - Pasensya na Padre Flynn, 730 00:53:13,538 --> 00:53:15,192 Hindi ko alam kung ano pinag-uusapan mo. 731 00:53:15,366 --> 00:53:17,455 - Walang makikinig sa akin! 732 00:53:17,629 --> 00:53:20,371 Nauubusan na tayo ng oras. Hindi mo sila mapipigilan. 733 00:53:20,545 --> 00:53:21,546 - Tigilan mo sino? 734 00:53:21,720 --> 00:53:23,243 - Ang mga mandirigma, tanga. 735 00:53:23,417 --> 00:53:26,203 Dumarami sila. Sa lalong madaling panahon sila ay nasa lahat ng dako. 736 00:53:27,552 --> 00:53:29,336 Lalapit sila para patahimikin ako. 737 00:53:29,510 --> 00:53:32,731 - Ama, na sinusubukan para patahimikin ka? 738 00:53:32,905 --> 00:53:36,125 Sinusubukan ba ng Simbahan para pagtakpan ang isang bagay? 739 00:53:36,300 --> 00:53:40,042 Dahil kung mayroon ka anumang mga detalye sa lahat 740 00:53:40,217 --> 00:53:44,482 - Nandito sila. Nasa loob ko sila ngayon. 741 00:53:47,963 --> 00:53:50,314 - Ama. 742 00:53:50,488 --> 00:53:52,664 Anong ginagawa mo diyan? 743 00:53:55,057 --> 00:53:56,929 - Ama, ibaba mo ang baril. 744 00:53:57,103 --> 00:53:58,539 Anong ginagawa mo diyan? 745 00:53:58,713 --> 00:54:00,237 Ama, itigil mo na! 746 00:54:00,411 --> 00:54:01,803 huwag! Wag mong gawin yan! 747 00:54:01,977 --> 00:54:03,544 Mangyaring, ilagay ito! 748 00:54:03,718 --> 00:54:04,893 Padre Flynn, pakiusap, ibaba mo ang baril! 749 00:54:06,025 --> 00:54:07,679 - Mga saloobin at panalangin. 750 00:54:25,218 --> 00:54:27,438 - 911, anong emergency mo? 751 00:54:27,612 --> 00:54:32,356 Ako, gusto kong magsumbong a... may... 752 00:54:32,530 --> 00:54:34,706 - Hindi ko nakuha iyon. Ano ang iyong address? 753 00:54:47,936 --> 00:54:49,677 Fuck... 754 00:54:54,247 --> 00:54:56,118 - DAGA! DAGA! Naka-on ang iyong camera! 755 00:54:56,293 --> 00:55:01,950 - Ama? Ano ako noon sinusubukang i-off ang app 756 00:55:02,124 --> 00:55:03,561 - Sa halip ay binuksan mo ito. 757 00:55:03,735 --> 00:55:06,303 Ngunit mabuti, dahil Kailangan talaga kitang makausap. 758 00:55:06,477 --> 00:55:10,045 - Mayroon kang mahusay na oras, Ama, ibibigay ko sa iyo iyan. 759 00:55:10,219 --> 00:55:14,311 Hindi tayo nabubuhay sa kasalanan, engaged na kami. 760 00:55:14,485 --> 00:55:16,574 - Daga, tumigil ka! 761 00:55:16,748 --> 00:55:19,011 - At least engaged na tayo para maging engaged 762 00:55:19,185 --> 00:55:20,534 - Mangyaring, huminto, Kailangan kitang makausap. 763 00:55:20,708 --> 00:55:22,231 Manahimik ka, please! 764 00:55:22,406 --> 00:55:23,929 May ipapakita ako sayo. 765 00:55:24,103 --> 00:55:25,757 Ihanda ang sarili. 766 00:55:25,931 --> 00:55:30,239 - Hey, okay ka lang ba, dude? Mukha kang puti na parang sheet. 767 00:55:30,414 --> 00:55:35,680 - Jesus fucking shit! Sino ba yan? 768 00:55:35,854 --> 00:55:38,247 - Iyan ay si Padre Robert Flynn. 769 00:55:38,422 --> 00:55:41,250 Tinawagan ko siya kagabi at nag iwan ako ng message sa kanya. 770 00:55:41,425 --> 00:55:43,427 At tinawag niya ako pabalik ilang minuto ang nakalipas. 771 00:55:43,601 --> 00:55:46,299 - Hesus, anong ginawa mo papasukin mo ako, Ama? 772 00:55:46,473 --> 00:55:48,432 - Sinusubukan niyang sabihin sa akin isang bagay, tama. 773 00:55:48,606 --> 00:55:50,912 Ngunit siya ay gumagalaw, wala itong saysay. 774 00:55:51,086 --> 00:55:53,393 Isang bagay tungkol sa isang plano, sabi ng may humahabol sa kanya. 775 00:55:53,567 --> 00:55:55,264 Kinilabutan siya. 776 00:55:55,439 --> 00:55:58,659 - Ito ay ilang nakakabaliw na tae, Ama. Tumawag ka ba ng mga pulis? 777 00:56:00,400 --> 00:56:02,010 - Hindi eksakto 778 00:56:02,184 --> 00:56:03,925 - Ano ang ibig sabihin nito? 779 00:56:04,099 --> 00:56:07,059 - Tingnan mo, kailangan ko ng tulong mo inaalam kung ano ang nangyayari. 780 00:56:07,233 --> 00:56:09,409 - Hindi! Hindi, pare, kailangan mong tumawag ang mga pulis. Ngayon na! 781 00:56:09,583 --> 00:56:10,889 Kung tatawag ako ng mga pulis 782 00:56:11,063 --> 00:56:12,412 ngayon hindi na kami magkakaroon ng access sa kanyang nalalaman, 783 00:56:12,586 --> 00:56:13,935 at ang pulis ay gustong malaman 784 00:56:14,109 --> 00:56:15,154 bakit ako nagsasalita sa kanya sa unang lugar. 785 00:56:15,328 --> 00:56:16,503 Paano ko nakuha ang number niya. 786 00:56:16,677 --> 00:56:17,722 Nakikita mo ba kung saan sasama ako niyan? 787 00:56:21,900 --> 00:56:26,513 - Ito ay bastos na tae, Ama. Ipagpaumanhin ang aking Latin. 788 00:56:26,687 --> 00:56:30,212 - Tingnan, lahat ng aming mga computer ay konektado ngayon, tama? 789 00:56:30,387 --> 00:56:31,866 Hindi ba pwedeng pumasok ka na lang diyan 790 00:56:32,040 --> 00:56:34,565 at kopyahin ang kanyang hard drive o isang bagay? 791 00:56:34,739 --> 00:56:36,567 Sapat na ang takot niya upang patayin ang sarili, 792 00:56:36,741 --> 00:56:38,003 may dapat siyang malaman. 793 00:56:38,177 --> 00:56:39,178 Kailangan nating malaman out kung ano ito. 794 00:56:39,352 --> 00:56:41,746 - Hindi. Talagang hindi namin gagawin. 795 00:56:41,920 --> 00:56:44,662 - Tingnan mo, alam kong ayaw mo maging kasangkot dito, 796 00:56:45,706 --> 00:56:47,752 pero ikaw, okay? 797 00:56:47,926 --> 00:56:51,495 At hindi ko ito kayang gawin mag-isa. Pakiusap. 798 00:56:51,669 --> 00:56:54,019 Ibabahagi ko ang aking screen kasama mo. 799 00:56:54,193 --> 00:56:56,978 - Ayos. kahit ano. 800 00:57:01,940 --> 00:57:03,855 - Oh, gagawin ba ito mag-iwan ng bakas? 801 00:57:04,029 --> 00:57:06,727 Huwag kang mag-alala, tatanggalin ko anumang bakas ng pagiging narito. 802 00:57:06,901 --> 00:57:07,859 Sige. Magbilang ng tatlo. 803 00:57:08,033 --> 00:57:09,164 - Bakit? 804 00:57:09,338 --> 00:57:10,775 - Gawin mo lang. 805 00:57:10,949 --> 00:57:13,212 - Isa, dalawa, tatlo 806 00:57:17,434 --> 00:57:19,740 - Aba 807 00:57:22,917 --> 00:57:24,963 - Alam mo, ito talaga nagkagulo. 808 00:57:29,097 --> 00:57:34,102 Tama, nasa hard drive niya ako 809 00:57:34,276 --> 00:57:37,236 at binubura kita mula sa kanyang call log. 810 00:57:37,410 --> 00:57:40,718 - Salamat. - Huwag mong banggitin. Sa literal. 811 00:57:45,810 --> 00:57:47,594 Tapos na. 812 00:57:47,768 --> 00:57:50,118 - Okay, umalis na tayo sa pamamagitan ng pagmamaneho. 813 00:57:50,292 --> 00:57:51,468 - Hindi, Ama, tiyak na hindi. 814 00:57:51,642 --> 00:57:53,382 dadaan ako ang sarili niyang pagmamaneho 815 00:57:53,557 --> 00:57:54,427 at ipapaalam ko sa iyo kung may mahanap ako. 816 00:57:54,601 --> 00:57:56,560 - Ano? Hindi, hindi iyon ano. 817 00:57:56,734 --> 00:57:58,387 Hindi ako nakikipagtalo sayo. 818 00:57:58,562 --> 00:58:01,173 Mas mahusay akong nagtatrabaho nang walang kasama nakatingin sa balikat ko. 819 00:58:01,347 --> 00:58:03,218 May kung ano at hahanapin ko. 820 00:58:03,392 --> 00:58:05,525 Ngunit ano ang iyong hahanapin? 821 00:58:05,699 --> 00:58:08,702 - Magtiwala ka sa akin. Isa akong kerubin. 822 00:58:08,876 --> 00:58:12,053 Trabaho ko ang maghanap ng mga bagay ayaw mahanap ng mga tao. 823 00:58:12,227 --> 00:58:14,012 - Ayos. Gaano katagal kukuha ba ito? 824 00:58:15,492 --> 00:58:17,058 - Uminom ng tableta. Balitaan kita. 825 00:59:28,739 --> 00:59:30,697 - Hoy 826 00:59:30,871 --> 00:59:33,657 - Hesus, nakipag-away ka ba? 827 00:59:33,831 --> 00:59:35,572 Hindi, hindi pa ako nakapunta napakasarap ng tulog. 828 00:59:35,746 --> 00:59:36,747 Ano ang nahanap mo? 829 00:59:37,878 --> 00:59:41,099 - Wala akong nahanap. 830 00:59:41,273 --> 00:59:42,709 - Ano? 831 00:59:42,883 --> 00:59:44,624 Imposible yun. 832 00:59:44,798 --> 00:59:47,758 Sinuri mo ba ang lahat? Mga email? 833 00:59:47,932 --> 00:59:49,368 Sinuri mo ba kung saan-saan sa computer? 834 00:59:49,542 --> 00:59:50,717 Mga nakatagong direktoryo? Mga chat? 835 00:59:52,023 --> 00:59:53,720 - Sinuri ko ang lahat, Ama. 836 00:59:53,894 --> 00:59:56,375 Dumaan ako sa drive niya. Dalawang beses. Ito ay malinis. 837 00:59:56,549 --> 00:59:58,725 Walang kahit isang kahina-hinala file o folder dito... 838 00:59:58,899 --> 01:00:01,162 - Gawin itong muli, suriin ang ulap o ano, hindi ko alam. 839 01:00:01,336 --> 01:00:02,642 - Sinuri ko ang lahat. 840 01:00:02,816 --> 01:00:04,122 Na-hack ko pa si Bishop Ang pagmamaneho ni Hill. 841 01:00:04,296 --> 01:00:06,037 Wala naman doon. 842 01:00:06,211 --> 01:00:07,734 Walang mga pagsasabwatan, walang cover-up. 843 01:00:07,908 --> 01:00:10,476 Ito ang mga pinaka-boring na drive Na-hack ko na. 844 01:00:10,650 --> 01:00:15,220 Ang lahat ng ito, pare, ay isang patay na dulo. 845 01:00:15,394 --> 01:00:19,616 okay ka lang ba? Mukha kang hangover. 846 01:00:20,486 --> 01:00:22,749 - Hindi ako. 847 01:00:22,923 --> 01:00:25,143 - Hindi ka maaaring magsinungaling isang kerubin, Ama. 848 01:00:25,317 --> 01:00:28,494 - Padre Flynn, hindi lang niya gagawin magpakamatay ng ganyan diba? 849 01:00:28,668 --> 01:00:31,715 Partikular niyang tinawagan ako. Ito ay 850 01:00:31,889 --> 01:00:33,542 Sinusubukan niya para sabihin sa akin ang isang bagay. 851 01:00:33,717 --> 01:00:35,632 Siya ay gumagawa ng isang pahayag. 852 01:00:35,806 --> 01:00:37,372 - Siguro na-guilty siya tungkol sa nangyari 853 01:00:37,546 --> 01:00:38,373 sa kanyang Parishioner. 854 01:00:38,547 --> 01:00:40,419 hindi ko alam... 855 01:00:40,593 --> 01:00:42,769 Minsan nagssnap ang mga tao ng walang dahilan. 856 01:00:42,943 --> 01:00:46,425 Ito ay isang magandang bagay na wala naman kaming nahanap diba? 857 01:00:46,599 --> 01:00:48,993 Kasi ibig sabihin meron walang dapat ikabahala. 858 01:00:54,433 --> 01:00:58,045 - Tingnan mo, Ama. May ginawa akong pagbabasa sa iyo. 859 01:01:01,483 --> 01:01:04,312 Nakalimutan mong banggitin na iyong anak ay si Nicholas Martin. 860 01:01:05,618 --> 01:01:07,141 - Ano ang iyong punto? 861 01:01:07,315 --> 01:01:08,882 - Ang punto ko ay, 862 01:01:09,056 --> 01:01:13,670 Naiintindihan ko kung bakit napaka-sensitive mo tungkol sa RP na ito. 863 01:01:13,844 --> 01:01:17,369 Hindi ko man lang maisip ang iyong pinagdaanan. 864 01:01:17,543 --> 01:01:21,895 Pero dude, nasasayangan ay hindi nakakatulong. 865 01:01:22,069 --> 01:01:24,245 - Hindi mo alam kung ano ka pinag-uusapan, tama? 866 01:01:24,419 --> 01:01:26,465 Hindi ko alam kung ginagawa mo ito para parusahan ang sarili mo 867 01:01:26,639 --> 01:01:28,032 dahil sa nangyari sa iyong anak, 868 01:01:28,206 --> 01:01:30,469 o kung isa ka sa mga iyon regular na matandang lasing, 869 01:01:30,643 --> 01:01:33,385 pero kailangan mo para ibaba ang bote. 870 01:01:33,559 --> 01:01:35,692 Nakakagulo sa ulo mo. 871 01:01:35,866 --> 01:01:38,390 - Hindi ko naisip ang alinman sa mga ito! 872 01:01:38,564 --> 01:01:42,046 - Alam ko. Hindi mo ginawa. Shit ang nangyayari. 873 01:01:42,220 --> 01:01:43,525 - Dude, ang mundo ay isang nakakabaliw na lugar 874 01:01:43,700 --> 01:01:45,832 ngunit iyon ang dahilan kung bakit ang mga tao kailangan ang Simbahan. 875 01:01:46,006 --> 01:01:48,095 Upang makatulong na magkaroon ng kahulugan sa lahat ng ito. 876 01:01:48,269 --> 01:01:50,881 Mayroon kang isang sira-sirang pari na nagpapakamatay. 877 01:01:51,055 --> 01:01:52,665 May tao ka na nagpapayo ka 878 01:01:52,839 --> 01:01:54,536 at gumawa sila ng isang bagay na kakila-kilabot. 879 01:01:54,711 --> 01:01:58,236 Ganyan lang ang buhay sa Earth. 880 01:01:58,410 --> 01:02:00,151 Ang gulo. 881 01:02:09,029 --> 01:02:11,249 - Alam mo, iniisip ko pa rin tayo dapat tumawag ng mga pulis. 882 01:02:11,423 --> 01:02:14,556 Pero huli na yata para sa ngayon. 883 01:02:14,731 --> 01:02:16,776 At seryoso ako sa alak. 884 01:02:16,950 --> 01:02:18,952 - Salamat. 885 01:02:19,126 --> 01:02:21,041 - Magsusumbong daw ako sa mga bagay na tulad nito. 886 01:02:21,215 --> 01:02:23,130 Ngunit hahayaan ko itong tumabi 887 01:02:23,304 --> 01:02:26,525 dahil sa ano pinagdaanan mo na. 888 01:02:26,699 --> 01:02:32,096 Pero may problema ka, Alam ko ang mga palatandaan. 889 01:02:32,270 --> 01:02:34,533 Ayaw mong maghukay ang iyong sarili sa isang butas 890 01:02:34,707 --> 01:02:36,840 hindi ka makakalabas. 891 01:02:37,014 --> 01:02:40,757 - Oo, ikaw at ako pareho alam na dapat gawin ng isang pari 892 01:02:40,931 --> 01:02:44,543 may masama talaga hindi upang muling mabuhay. 893 01:02:44,717 --> 01:02:47,894 - Marahil ito ang buhay mo dapat alalahanin. 894 01:02:51,898 --> 01:02:54,858 Tingnan mo, kailangan ko nang umalis. 895 01:02:55,032 --> 01:02:59,906 Pero nandito lang ako kung kailangan mo para makipag-usap sa isang tao, okay? 896 01:03:00,080 --> 01:03:08,785 - Oo. - At, Daga, basta...salamat. 897 01:03:12,397 --> 01:03:14,442 - Huwag mong banggitin. 898 01:03:16,401 --> 01:03:18,795 I guess hindi mo na kaya this time. kahit ano. Bye. 899 01:03:28,239 --> 01:03:30,284 Hi, Stan, um 900 01:03:30,458 --> 01:03:35,246 Makinig, naging ako nag-iisip ng mabuti, 901 01:03:35,420 --> 01:03:38,989 Naisip ko na baka gusto mong sumama dito sa Linggo ng Pagkabuhay. 902 01:03:39,163 --> 01:03:42,035 Baka pwede kang magbigay ang Pagpapala. 903 01:03:42,209 --> 01:03:45,430 Alam kong si Nicky talaga natutuwa akong makita ka, kaya um 904 01:03:45,604 --> 01:03:47,171 Oo, gusto ko lang ipaalam sa iyo 905 01:03:47,345 --> 01:03:48,912 na ikaw ay higit na tinatanggap para sumali kung gusto mo. 906 01:03:49,086 --> 01:03:52,219 Ito ay sa 10 a.m. 907 01:03:52,393 --> 01:03:55,788 At gusto ko ding humingi ng tawad para sa isang araw. 908 01:03:55,962 --> 01:03:59,444 Alam ko, hindi pwede ang lahat ng ito madali para sa iyo. 909 01:04:02,099 --> 01:04:04,536 Kaya, hindi ko sinasadya para dito ang mensahe ay napakahaba. 910 01:04:04,710 --> 01:04:07,365 Ipaalam sa akin kung magagawa mo ito. Bye. 911 01:05:12,691 --> 01:05:14,606 - Stan. 912 01:05:14,780 --> 01:05:16,173 - Kamahalan, magandang umaga. 913 01:05:16,347 --> 01:05:18,392 May oras ka ba sa akin? 914 01:05:18,566 --> 01:05:20,264 - Ano ang aming pakiramdam ngayong umaga? 915 01:05:20,438 --> 01:05:22,353 - To be honest, feeling ko medyo nahihiya 916 01:05:22,527 --> 01:05:24,442 tungkol sa ugali ko noong isang gabi. 917 01:05:24,616 --> 01:05:29,273 Talagang tama ka at sana mapatawad mo ako. 918 01:05:29,447 --> 01:05:32,276 sobrang saya ko marinig iyon, Stan. 919 01:05:32,450 --> 01:05:34,321 At syempre pinapatawad na kita. 920 01:05:34,495 --> 01:05:37,455 Isa kang napakahalagang miyembro ng Diyosesis na ito. 921 01:05:37,629 --> 01:05:39,109 At naiintindihan ko, 922 01:05:39,283 --> 01:05:40,675 lahat ay nasa ilalim matinding stress, 923 01:05:40,849 --> 01:05:42,982 lalo na sa pangyayari sa Pittsburgh. 924 01:05:43,156 --> 01:05:47,726 Pero sa totoo lang, Stan, meron ako magandang balita para sa iyo. 925 01:05:47,900 --> 01:05:49,858 - Huh? 926 01:05:50,033 --> 01:05:51,773 - Narinig ko lang mula sa FBI. 927 01:05:51,948 --> 01:05:53,514 Natapos nila ang kanilang pagsisiyasat 928 01:05:53,688 --> 01:05:56,039 at malinis ka na upang bumalik sa trabaho. 929 01:05:56,213 --> 01:05:57,779 talaga? 930 01:05:57,954 --> 01:06:00,652 - Stan, alam ng lahat na mayroon ka walang kinalaman dito. 931 01:06:00,826 --> 01:06:03,350 - Ano ang determinasyon? 932 01:06:03,524 --> 01:06:05,004 - Parang Nagkaroon si Mr. Collins 933 01:06:05,178 --> 01:06:08,442 isang medyo marahas kasaysayan ng kriminal 934 01:06:08,616 --> 01:06:11,532 at ito ay bago ang Pagkabuhay na Mag-uli at kahit papaano 935 01:06:11,706 --> 01:06:14,622 nagawa niyang itago iyon mula sa kerubin. 936 01:06:14,796 --> 01:06:19,279 - Ngunit naisip ko ang Cherubim hindi nakaligtaan kahit ano? 937 01:06:19,453 --> 01:06:21,716 - Huwag maging walang muwang, Stan. 938 01:06:21,890 --> 01:06:25,068 Mayroong maraming mga paraan upang itago makasalanang pag-uugali. 939 01:06:25,242 --> 01:06:27,984 Ibig kong sabihin ang mga naka-encrypt na server, may retro-tech 940 01:06:28,158 --> 01:06:31,813 at iyon ay para lamang sa mga kasalanan ang mga tao ay nangangako online. 941 01:06:31,988 --> 01:06:35,382 Walang totoong paraan upang hatulan ang isang kaluluwa. 942 01:06:35,556 --> 01:06:39,952 Ang maaasahan lang natin ay kumbinsihin sapat na sila sa pag-uugali. 943 01:06:40,126 --> 01:06:42,128 - Kaya... 944 01:06:42,302 --> 01:06:44,217 Ano ang mangyayari sa Cherub 945 01:06:44,391 --> 01:06:47,307 na inaprubahan si Frank para sa Muling Pagkabuhay? 946 01:06:47,481 --> 01:06:51,398 - Natatakot akong hindi ko kaya pag usapan yan. 947 01:06:51,572 --> 01:06:53,357 - Sigurado ako na ginawa nila ang kanilang makakaya. 948 01:06:53,531 --> 01:06:54,445 Sana hindi sila maging disiplinado. 949 01:06:54,619 --> 01:06:57,361 - Stan, please, relax ka lang. 950 01:06:57,535 --> 01:07:00,190 Magandang balita ito. Maganda lahat. 951 01:07:00,364 --> 01:07:01,887 At kung ikaw ay hanggang sa ito, 952 01:07:02,061 --> 01:07:05,064 maaari kang bumalik sa trabaho sa lalong madaling panahon na gusto mo. 953 01:07:05,238 --> 01:07:11,375 - Iyan ay magiging mahusay. At um, Nicky? 954 01:07:11,549 --> 01:07:14,682 - Nicholas? Tawagan mo siya kung kailan mo gusto. 955 01:07:17,903 --> 01:07:21,080 - Salamat. Salamat, Obispo. Ako ay may utang na loob sa iyo. 956 01:07:21,254 --> 01:07:22,647 - Bahala ka, Stan. 957 01:07:22,821 --> 01:07:26,781 Ngayon, lumabas ka na diyan at umaani ng higit pang mga kaluluwa. 958 01:07:26,955 --> 01:07:28,609 - Sige. 959 01:07:31,351 --> 01:07:33,440 - Kailangang sabihin sa iyo, Rose, tunog parang may nangyayari 960 01:07:33,614 --> 01:07:35,181 maganda ba talaga sa mga araw na ito? 961 01:07:35,355 --> 01:07:37,705 - Oo. Noong una ay nag-aalala ako nasa akin lang siya 962 01:07:37,879 --> 01:07:40,012 kasi ako lang ang ibang RP sa paaralan, 963 01:07:40,186 --> 01:07:43,233 pero meron talaga kami tulad ng maraming pagkakatulad. 964 01:07:43,407 --> 01:07:46,932 Plus sikat siya at ngayon lahat kaibigan ko ang mga kaibigan niya. 965 01:07:47,106 --> 01:07:48,977 Sobra ka na! 966 01:07:49,152 --> 01:07:51,676 - Ano ang tungkol sa iyo, Ama? 967 01:07:51,850 --> 01:07:54,548 Minsan lang ako nakakaramdam ng kakaiba masyado akong nagsasalita tungkol sa sarili ko. 968 01:07:54,722 --> 01:07:57,508 - Okay lang, kaya naman nandito ako. Para makinig. 969 01:07:57,682 --> 01:08:01,294 - Alam ko, ngunit hindi ko alam kahit ano tungkol sayo. 970 01:08:01,468 --> 01:08:03,601 Pareho ba kayong mga pari mga uri ng problema 971 01:08:03,775 --> 01:08:05,168 bilang mga normal na tao? 972 01:08:05,342 --> 01:08:07,996 - Ay oo! Ang mga pari ay mga normal na tao lang. 973 01:08:08,910 --> 01:08:11,609 Karamihan sa atin. 974 01:08:11,783 --> 01:08:14,307 Sa totoo lang, lagi kong nararamdaman na kinukuha ng Diyos 975 01:08:14,481 --> 01:08:17,310 ang mga tunay na nasirang kaluluwa at ginagawa silang kanyang mga pari. 976 01:08:17,484 --> 01:08:19,921 Marami tayong dapat matutunan. 977 01:08:20,096 --> 01:08:22,402 - Iyan ay uri ng maganda. Sa malungkot na paraan. 978 01:08:24,317 --> 01:08:30,932 - Alam mo, taon na ang nakalipas may nasaktan ako. 979 01:08:31,107 --> 01:08:33,935 Sa pinakamasakit na paraan maiisip. 980 01:08:34,110 --> 01:08:35,676 At hindi nila ako mapapatawad. 981 01:08:35,850 --> 01:08:38,288 Ni hindi ko mapapatawad ang sarili ko pagkatapos kong maging pari, 982 01:08:38,462 --> 01:08:41,334 na hindi kung paano ito ay dapat na gumana. 983 01:08:43,423 --> 01:08:46,122 Pero um...recently yung taong yun inimbitahan ako pabalik sa buhay niya 984 01:08:47,862 --> 01:08:50,082 at ito ay isang hakbang sa tamang direksyon. 985 01:08:52,084 --> 01:08:53,738 TMI ba ito? 986 01:08:53,912 --> 01:08:56,088 - Hindi, salamat sa iyo pagbabahagi nito sa akin. 987 01:08:56,262 --> 01:09:01,659 Sa palagay ko, sa isang paraan, araw ng Paghuhukom ay araw-araw. 988 01:09:01,833 --> 01:09:04,183 Hindi mo ba iniisip? 989 01:09:04,357 --> 01:09:08,405 - Oo, well, ang nagsisisi pang-aaliw sa kompesor. 990 01:09:10,668 --> 01:09:13,410 - Gusto ko yan. Baka pwede akong maging pari. 991 01:09:20,460 --> 01:09:22,941 - Okay, Rose, oras na natin. 992 01:09:23,115 --> 01:09:24,551 - Salamat, Ama. 993 01:09:24,725 --> 01:09:26,640 - Napakasaya na makita ka. 994 01:09:26,814 --> 01:09:27,859 - Ikaw din. 995 01:09:35,388 --> 01:09:38,130 - Hoy, Chris! 996 01:09:40,524 --> 01:09:43,135 - Hello, Ama! 997 01:09:43,309 --> 01:09:44,658 - Oh, Diyos. 998 01:09:44,832 --> 01:09:46,660 Chris, anong ginawa mo? 999 01:09:46,834 --> 01:09:49,272 - Huwag kang mag-alala, Ama. meron tayo isang babaeng naglilinis tuwing Martes. 1000 01:09:49,446 --> 01:09:53,145 - Chris, makinig ka sa akin! May buhay ba sa kanila? 1001 01:09:53,319 --> 01:09:56,670 Kung kailangan nila ng medikal na atensyon, baka makatulong ako 1002 01:09:56,844 --> 01:10:00,021 - Buhay? Wala sa kanila ay kailanman tunay na buhay, Ama. 1003 01:10:00,196 --> 01:10:02,850 Ngunit binabago namin iyon. 1004 01:10:03,024 --> 01:10:05,984 Maya maya ay magigising na ang lahat at alamin kung ano talaga ang buhay. 1005 01:10:07,072 --> 01:10:10,075 - Bakit? Bakit? 1006 01:10:10,249 --> 01:10:12,686 - Hindi mo naiintindihan, Ama. 1007 01:10:12,860 --> 01:10:16,255 Kapag nakita nila ang nakita namin, sila ay magpapasalamat. 1008 01:10:16,429 --> 01:10:18,953 Magpapasalamat sila sa atin. Magpapasalamat kayong lahat sa amin. 1009 01:10:19,127 --> 01:10:22,870 - Makinig ka sa akin. Chris, Tumatawag ako ng pulis, ha? 1010 01:10:23,044 --> 01:10:24,829 Kailangan mong ibaba ang kutsilyo. 1011 01:10:25,003 --> 01:10:29,050 - Paumanhin, Ama. wala akong magawa na. Nagsisimula pa lang ako. 1012 01:10:31,314 --> 01:10:32,924 Hindi, hindi, hindi na muli! 1013 01:10:34,273 --> 01:10:36,319 - 911, anong emergency mo? 1014 01:10:36,493 --> 01:10:38,277 - Hi, ang pangalan ko ay Padre Stanley Martin. 1015 01:10:38,451 --> 01:10:40,192 Isang lalaki ang umatake sa kanyang pamilya. 1016 01:10:40,366 --> 01:10:42,020 Hindi ko alam kung buhay pa sila o patay na sila. 1017 01:10:42,194 --> 01:10:44,936 I think may balak siyang masaktan mas maraming tao, okay? 1018 01:10:45,110 --> 01:10:49,245 Ang kanyang pangalan ay Chris Silva. Kailangan mong... kumuha ng ambulansya! 1019 01:10:49,419 --> 01:10:51,247 - May address ka ba? 1020 01:10:54,293 --> 01:10:57,905 - Okay, 30 Sherwood Avenue, White Plains, New York. 1021 01:10:58,079 --> 01:10:59,342 - Hindi ako tumatawag sa iyo 1022 01:10:59,516 --> 01:11:01,213 kahit saan malapit lugar na iyon, Sir. 1023 01:11:01,387 --> 01:11:03,128 - Hindi, nasa isang video chat ako kasama niya. Ako ang kanyang tagapayo. 1024 01:11:03,302 --> 01:11:05,652 Nakita ko lahat sa background. 1025 01:11:05,826 --> 01:11:08,264 May dugo sa lahat ng dako, nagkaroon 1026 01:11:08,438 --> 01:11:10,135 Kailangan mong ipadala ang mga ito ambulansya ngayon! 1027 01:11:10,309 --> 01:11:13,791 - Sige po, Sir. huwag kang mag-alala, Nagpapadala ako ng mga unit ngayon. 1028 01:11:13,965 --> 01:11:15,793 Maaari ba akong makakuha ng eksaktong 1029 01:11:33,985 --> 01:11:35,769 - Padre Martin. 1030 01:11:35,943 --> 01:11:37,118 - Isa pa sa aking mga parokyano nagpunta lang sa isang killing spree. 1031 01:11:37,293 --> 01:11:38,729 - Ano? 1032 01:11:38,903 --> 01:11:40,470 - Okay, tinawagan ko na ito sa pulis. 1033 01:11:40,644 --> 01:11:42,341 Iba ang tawag ko sayo dahilan, tama? 1034 01:11:42,515 --> 01:11:44,169 Sa tingin ko itong parokyano at aking parokyano sa Pittsburgh, 1035 01:11:44,343 --> 01:11:46,127 Sa tingin ko sila ay konektado. 1036 01:11:46,302 --> 01:11:49,174 Sa tingin ko ay maaaring ang Simbahan na iyon may tinatago 1037 01:11:49,348 --> 01:11:53,134 Hindi ko tingnan, si Bishop Hill ay... 1038 01:11:53,309 --> 01:11:55,659 - Makinig, hindi ako nagtiwala sa kanya mula sa simula. 1039 01:11:55,833 --> 01:11:57,182 - Hindi mo ginawa? 1040 01:11:57,356 --> 01:11:59,576 - Hindi. Makinig, hindi pa siya nakapunta tapat sa akin 1041 01:11:59,750 --> 01:12:01,665 at ngayon ko lang nalaman may hindi tama. 1042 01:12:01,839 --> 01:12:03,841 May kung ano makulimlim na nangyayari. 1043 01:12:04,015 --> 01:12:05,843 - Salamat sa Diyos, natakot ako walang maniniwala sa akin. 1044 01:12:06,017 --> 01:12:08,149 - Makinig ka sa akin. nasaan ka ngayon? Sigurado ka sa isang lugar na ligtas? 1045 01:12:08,324 --> 01:12:09,934 - Oo, nakauwi na ako. 1046 01:12:10,108 --> 01:12:12,371 - Okay, mabuti. Manatili ka kung nasaan ka at huwag kang tumawag ng sinuman. 1047 01:12:12,545 --> 01:12:16,027 Tatawag ako ng mabilis at babalik ako kaagad. 1048 01:12:16,201 --> 01:12:18,421 Hanggang sa hindi na ako nagsasalita sa sinuman. 1049 01:12:31,912 --> 01:12:34,088 Shit! 1050 01:12:41,226 --> 01:12:42,967 Uy, ito ay daga. Mag-iwan ng mensahe 1051 01:12:43,141 --> 01:12:44,534 at kung gusto ko kung ano ang dapat mong sabihin 1052 01:12:44,708 --> 01:12:46,840 Tatawagan ulit kita. O hindi. 1053 01:12:47,014 --> 01:12:49,539 Daga, ako ito. May nangyari. 1054 01:12:49,713 --> 01:12:51,497 Kailangan mo akong tawagan. Ito ay kagyat. 1055 01:12:51,671 --> 01:12:54,370 Sige. Basta pupunta ako diyan naghihintay ng tawag mo, tama ba? 1056 01:13:14,085 --> 01:13:15,695 - Uy, Tatay. 1057 01:13:15,869 --> 01:13:19,090 - Hoy, Nicky. Nandito ka ba mama? Kailangan ko siyang kausapin. 1058 01:13:19,264 --> 01:13:20,874 - Siya ay abala. 1059 01:13:21,048 --> 01:13:22,398 - Well, sabihin sa kanya ito ay talagang mahalaga. 1060 01:13:22,572 --> 01:13:24,225 - Oo. 1061 01:13:27,925 --> 01:13:31,232 Nanay, gusto ka ni Tatay na makausap. Sinasabing ito ay napakahalaga. 1062 01:13:34,105 --> 01:13:37,804 Sorry, pero... 1063 01:13:37,978 --> 01:13:39,502 - Sina-escort niya si Bishop Hill 1064 01:13:39,676 --> 01:13:42,287 sa labas ng bahay, kaya hindi siya makapagsalita ngayon. 1065 01:13:42,461 --> 01:13:45,464 - Oo? Gaano kadalas si Bishop Burol sa bahay? 1066 01:13:48,119 --> 01:13:51,601 - Um, nandito na siya ilang beses. Bakit? 1067 01:13:51,775 --> 01:13:53,603 - Alam mo, maaari mong sabihin sa akin kahit ano, tama? 1068 01:13:53,777 --> 01:13:55,039 I mean kahit ano. 1069 01:13:55,213 --> 01:13:57,520 - Oo, siyempre. 1070 01:13:57,694 --> 01:14:01,001 - Sabihin mo sa nanay mo na tawagan ako sa lalong madaling panahon, tama ba? 1071 01:14:01,175 --> 01:14:03,830 - Oo, sigurado. 1072 01:14:04,004 --> 01:14:06,877 Ngunit darating ka sa Pasko ng Pagkabuhay party bukas ha? 1073 01:14:07,051 --> 01:14:10,533 - Oo, oo, hindi ako papalampasin ito para sa mundo. 1074 01:14:10,707 --> 01:14:12,143 - Mahal kita, Tatay. 1075 01:14:12,317 --> 01:14:14,667 - Mahal din kita, anak. 1076 01:14:15,407 --> 01:14:17,017 - Bye. 1077 01:14:40,911 --> 01:14:44,828 - Uy, Ama. Ingat kayo! 1078 01:14:45,002 --> 01:14:51,312 Hoy! Hoy, tumigil ka nga! Iwan mo siya mag-isa! Tumatawag ako ng mga pulis! 1079 01:14:58,276 --> 01:15:01,714 - Hello, hi, hindi, Kailangan ko ng isang tao ngayon! 1080 01:15:01,888 --> 01:15:04,935 99 Beam Street ika-6 na palapag. Sinusubukan niyang patayin siya. 1081 01:15:05,109 --> 01:15:06,676 Fuck! 1082 01:15:06,850 --> 01:15:09,983 Tumigil ka! Umalis ka dyan! 1083 01:15:10,157 --> 01:15:12,986 Nagre-record ako. Hindi mo gagawin lumayo ka dito. 1084 01:15:15,423 --> 01:15:18,688 kalokohan mo! Seryoso ako! 1085 01:15:21,473 --> 01:15:24,258 Pabayaan mo siya! 1086 01:15:28,132 --> 01:15:29,960 Oh, fuck! 1087 01:15:30,134 --> 01:15:32,049 Diyos ko! Halika, halika! 1088 01:15:32,223 --> 01:15:36,488 Diyos ko, Diyos ko! Pinatay ko siya. 1089 01:15:36,662 --> 01:15:39,447 Bakit mo ginawa iyon? 1090 01:15:43,147 --> 01:15:45,584 - Daga? 1091 01:15:45,758 --> 01:15:48,544 Espesyal na ahente iyon na si Ortiz, pinuno ng RP Unit. 1092 01:15:48,718 --> 01:15:50,807 - Pare! Pinatay mo lang isang ahente ng FBI? 1093 01:15:50,981 --> 01:15:53,853 - Hindi niya ako binigyan isang pagpipilian, siya ba? 1094 01:15:54,027 --> 01:15:56,856 Bago iyon tumawag ako Ortiz at sinabi sa kanya ang lahat. 1095 01:15:57,030 --> 01:16:00,425 Pagkalipas ng dalawang minuto ay nasa akin na siya apartment na sinusubukan akong patayin. 1096 01:16:00,599 --> 01:16:02,949 - Nandoon na siya. 1097 01:16:03,123 --> 01:16:05,952 - Siya ay nasa labas na nanonood ako. Para makita ko ang dami kong alam. 1098 01:16:06,126 --> 01:16:10,522 - Kaya, ito ay isang pagsasabwatan sa pagitan ng Simbahan at ng FBI? 1099 01:16:12,393 --> 01:16:14,395 - Shit! 1100 01:16:14,570 --> 01:16:16,572 Kaya, medyo ako siguro tinawag ang mga pulis 1101 01:16:16,746 --> 01:16:19,357 nung parang ikaw pinapatay. 1102 01:16:19,531 --> 01:16:21,054 Baka ayaw mo doon kapag nagpakita sila. 1103 01:16:21,228 --> 01:16:23,013 Ito ay pagtatanggol sa sarili! 1104 01:16:23,187 --> 01:16:24,536 - Sa tingin ko hindi iyon mahalaga. 1105 01:16:26,407 --> 01:16:29,236 - Oo. Oo, nakuha ang punto. 1106 01:16:33,980 --> 01:16:36,156 tatawagan kita. Sa sandaling ako makakuha ng pagkakataon. 1107 01:16:36,330 --> 01:16:38,985 - Okay. umalis. 1108 01:16:47,603 --> 01:16:49,822 Maghanap sa mga silid. 1109 01:17:00,006 --> 01:17:02,008 Mga opisyal ng pagpapatupad ng batas nailabas na 1110 01:17:02,182 --> 01:17:04,489 isang all-point bulletin para sa Padre Stanley Martin. 1111 01:17:04,663 --> 01:17:07,579 Si Martin ay pinaghahanap para sa pagtatanong sa pagpatay sa isang ahente ng FBI 1112 01:17:07,753 --> 01:17:09,929 na natagpuang patay sa bahay niya kanina. 1113 01:17:15,718 --> 01:17:18,546 - Oh Ama, salamat sa Diyos. Akala ko nakuha ka ng mga pulis. 1114 01:17:18,721 --> 01:17:19,591 Nasaan ka ngayon? 1115 01:17:19,765 --> 01:17:22,420 - Nasa isang Internet café ako. 1116 01:17:22,594 --> 01:17:24,074 - Mayroon pa ba sila? 1117 01:17:24,248 --> 01:17:26,511 - Tila. Gumagamit ako ng isa ng mga kompyuter, 1118 01:17:26,685 --> 01:17:29,383 Naisip ko na baka ang fed sinusubaybayan ang aking telepono. 1119 01:17:29,557 --> 01:17:31,516 - Iyan ay matalinong galaw. 1120 01:17:31,690 --> 01:17:33,300 Ikaw ay nasa lahat ng dako sa balita, 1121 01:17:33,474 --> 01:17:36,390 naglabas ng lambat ang mga pulis para sayo. Tingnan mo, tingnan mo. 1122 01:17:36,564 --> 01:17:39,219 Gumawa ako ng ilang paghuhukay sa FBI na iyon ahente at ito ay lumabas 1123 01:17:39,393 --> 01:17:42,440 pinatay siya sa trabaho at muling nabuhay tatlong taon na ang nakararaan. 1124 01:17:42,614 --> 01:17:44,181 - Oo, makatuwiran na ang Kawanihan 1125 01:17:44,355 --> 01:17:46,096 ay maglalagay ng RP sa pamamahala ng RP Unit. 1126 01:17:46,270 --> 01:17:48,794 - Oo, maliban na kapag ikaw nabaliw ang unang parokyano, 1127 01:17:48,968 --> 01:17:50,927 may history daw siya ng karahasan, 1128 01:17:51,101 --> 01:17:53,277 na alam kong hindi totoo dahil ako ang isa 1129 01:17:53,451 --> 01:17:55,322 na nagrekomenda sa kanya para sa Muling Pagkabuhay. 1130 01:17:55,496 --> 01:17:58,238 Hindi ako gumagawa ng mga ganyan ng mga pagkakamali. 1131 01:17:58,412 --> 01:18:01,851 - Kaya, hindi niya iniimbestigahan ang RP mga krimen, tinatakpan niya ang mga ito. 1132 01:18:02,025 --> 01:18:03,504 Kaya pala gusto niya ang mga pag-record 1133 01:18:03,679 --> 01:18:05,550 ng mga session ko kay Frank. 1134 01:18:05,724 --> 01:18:08,509 Para makita kung may sinabi ba siya sa akin Hindi ko dapat alam. 1135 01:18:08,684 --> 01:18:10,381 - Parang ano? 1136 01:18:10,555 --> 01:18:13,166 - Iguess na kung ano kami kailangang malaman. 1137 01:18:13,340 --> 01:18:16,387 - Okay mabuti kung gayon, suriin ito palabas. 1138 01:18:16,561 --> 01:18:20,652 - Na-hack ko ang FBI server at nakuha ko ang drive ni Agent Ortiz. 1139 01:18:20,826 --> 01:18:22,828 Inisip ko kung meron ebidensya tungkol sa kung ano 1140 01:18:23,002 --> 01:18:24,177 nangyayari ito dapat siya. 1141 01:18:24,351 --> 01:18:27,746 - Na-hack mo ang FBI? 1142 01:18:27,920 --> 01:18:29,574 - Chill, Ama. Hindi naman ito malaking bagay, 1143 01:18:29,748 --> 01:18:32,403 ang kanilang cyber security ay hindi pantay kasing ganda ng sa Simbahan. 1144 01:18:32,577 --> 01:18:34,448 Dito, tingnan mo. 1145 01:18:34,622 --> 01:18:36,581 Kung iki-click mo ang "Mga file ng kaso" at pagkatapos ay pumunta sa "Mga saradong kaso", 1146 01:18:36,755 --> 01:18:40,237 makikita mo ang lahat ng impormasyon na mayroon si Agent Ortiz sa iyong Mga RP. 1147 01:18:40,411 --> 01:18:44,371 At lahat ng kay Father Flynn, plus every RP she's ever iniimbestigahan kailanman. 1148 01:18:44,545 --> 01:18:46,330 - Kaya kung malaman natin kung ano ang mga RP na ito ay may pagkakatulad, 1149 01:18:46,504 --> 01:18:48,245 baka maisip natin anong nangyayari. 1150 01:18:49,855 --> 01:18:51,814 anong ginagawa mo 1151 01:18:51,988 --> 01:18:53,467 Nagsusulat ako ng script 1152 01:18:53,641 --> 01:18:55,034 na mag-cross-reference maramihang mga dokumento 1153 01:18:55,208 --> 01:18:57,167 at maghanap ng magkapareho pagkakasunud-sunod ng karakter. 1154 01:18:58,951 --> 01:19:00,605 - Oo, siyempre, ikaw. 1155 01:19:01,432 --> 01:19:02,999 - Jackpot! 1156 01:19:03,173 --> 01:19:04,130 - Ano? Ano ang nakuha mo? 1157 01:19:04,304 --> 01:19:05,915 - Ito ay nasa mga kasaysayan ng web. 1158 01:19:06,089 --> 01:19:09,657 Ang parehong RP ay madalas na binisita ang parehong URL. marami. 1159 01:19:09,832 --> 01:19:11,703 - Okay, ano ang website? 1160 01:19:11,877 --> 01:19:13,270 Ito ay isang dark web chat forum. 1161 01:19:13,444 --> 01:19:19,232 Um Warriors-of- Enlightenment-dot-RP. 1162 01:19:19,406 --> 01:19:21,887 - Ganyan si Father Flynn ranting tungkol sa. Ang mga mandirigma. 1163 01:19:22,061 --> 01:19:23,584 Yun ang sinabi niya kinailangang itigil. 1164 01:19:23,759 --> 01:19:25,761 - Okay. Ibabahagi ko ang aking screen sa iyo. 1165 01:19:25,935 --> 01:19:27,850 Dahil hindi ka makakapag-log in ang dark web 1166 01:19:28,024 --> 01:19:28,764 mula sa isang internet café. 1167 01:19:29,634 --> 01:19:31,157 Okay. 1168 01:19:31,331 --> 01:19:33,464 Nakikita mo? 1169 01:19:33,638 --> 01:19:35,074 - Ito ay protektado ng password? 1170 01:19:35,248 --> 01:19:37,076 - Oo, at hindi nagtagal. 1171 01:19:40,036 --> 01:19:41,864 - Ano ang mali? 1172 01:19:42,038 --> 01:19:44,910 - Damn. Ang mga server na ito ay higit pa ligtas kaysa sa FBI. 1173 01:19:45,084 --> 01:19:47,347 Ay, salamat. 1174 01:19:47,521 --> 01:19:50,089 - Ama, umiinom ka ba alak ngayon? 1175 01:19:52,483 --> 01:19:54,485 - Kung pinoprotektahan ni Ortiz ang mga tao 1176 01:19:54,659 --> 01:19:56,922 gamit ang website na ito baka user din siya. 1177 01:19:57,096 --> 01:19:58,315 Maaari mo bang makita kung nakuha niya ang kanyang password 1178 01:19:58,489 --> 01:19:59,969 na-save sa isang lugar sa kanyang drive? 1179 01:20:00,143 --> 01:20:04,321 - Uy, Ama, gagawa ako isang hacker sa iyo, pa. 1180 01:20:13,373 --> 01:20:15,071 - Nakuha ko! 1181 01:20:23,906 --> 01:20:25,646 Matagal na kaming naghintay. Nagpakita kami ng mahusay na disiplina. 1182 01:20:25,821 --> 01:20:28,649 Dapat nating labanan ang tukso upang simulan ang ating gawain nang maaga 1183 01:20:34,786 --> 01:20:38,311 Nakakita kami ng isa pang LARPer sa site, isa pang Judas ang ibinaba. 1184 01:20:38,485 --> 01:20:40,139 Tandaan, ang Simbahan ay isang Bahay ng mga Huwad na Propeta, 1185 01:20:40,313 --> 01:20:42,054 at ang Bahay na iyon ay guguho. 1186 01:20:42,228 --> 01:20:45,101 Pero kung ma-expose tayo gagawin natin nabigo sa ating krusada. 1187 01:20:45,275 --> 01:20:47,407 - Ano ito? 1188 01:20:47,581 --> 01:20:49,279 - Well, kung alam ko kahit ano tungkol sa mga kulto, 1189 01:20:49,453 --> 01:20:50,846 parang isa sa mga yun. 1190 01:20:54,240 --> 01:20:55,851 Ako lang ba ang nag-aalala 1191 01:20:56,025 --> 01:20:58,027 huhulihin na lang tayo pagkatapos ng Araw ng Pagkabuhay? 1192 01:21:01,639 --> 01:21:03,597 - Maghintay, mag-scroll sa tuktok na komento. 1193 01:21:08,864 --> 01:21:11,954 Ganyan talaga si Chris Silva sabi. Na sila ay magpasalamat. 1194 01:21:12,128 --> 01:21:14,478 - Shit Tingnan mo ang isang ito. 1195 01:21:14,652 --> 01:21:16,262 Hoy mga kapwa mandirigma, 1196 01:21:16,436 --> 01:21:18,090 Wala akong pamilya upang makatipid sa Araw ng Pagkabuhay, 1197 01:21:18,264 --> 01:21:21,180 kaya sa tingin ko lalabas ako at mag iipon kasing dami kong kaluluwa. 1198 01:21:21,354 --> 01:21:23,139 May payo ba kung paano 1199 01:21:23,313 --> 01:21:24,923 Maaari kong i-maximize ang bilang ng pumatay, bago ako pigilan ng isang tao? 1200 01:21:25,097 --> 01:21:28,274 - Ito na, Daga! sila ay nagsasalita tungkol sa malawakang pagpatay. 1201 01:21:32,626 --> 01:21:35,107 - Shit! 1202 01:21:35,281 --> 01:21:38,502 Parang meron si Agent Ortiz mga pribilehiyong pang-administratibo din. 1203 01:21:38,676 --> 01:21:41,809 O nagkaroon, hulaan ko. 1204 01:21:41,984 --> 01:21:45,901 I guess. Well, sa tingin ko ang komentong ito ay tungkol sa iyo. 1205 01:21:54,257 --> 01:21:55,911 - Sila ay naging pinaplano ito ng maraming taon 1206 01:21:58,652 --> 01:22:01,003 - Shit! 1207 01:22:01,177 --> 01:22:02,395 Nang-hack sila mga programa sa pag-encrypt ng data 1208 01:22:02,569 --> 01:22:04,354 at pagsubaybay sa mga tao aktibidad. 1209 01:22:04,528 --> 01:22:05,921 Nagpaplano sila para palabasin ang lahat 1210 01:22:06,095 --> 01:22:08,227 kahit sino ay tapos na sa dark web. 1211 01:22:22,546 --> 01:22:23,939 Iyan ang Mateo 3:10 1212 01:22:24,113 --> 01:22:26,811 Hindi nila gusto ang sinumang makasalanan bumabalik. 1213 01:22:28,073 --> 01:22:29,205 Sinandatahan nila ang muling pagkabuhay. 1214 01:22:31,859 --> 01:22:34,471 Mateo 3.11. Ito ay binyag sa pamamagitan ng apoy. 1215 01:22:34,645 --> 01:22:37,082 - Ito ay isang malawakang pagpatay ng flash mob. 1216 01:22:39,389 --> 01:22:40,781 - Hoy, pasok ka sa kanang sulok, nakikita mo? 1217 01:22:40,956 --> 01:22:43,610 Ang maliit na simbolo ng orasan. Maaari mo bang i-click iyon? 1218 01:22:43,784 --> 01:22:45,177 - Oo. 1219 01:22:45,351 --> 01:22:51,270 - 4 na oras bago ang seremonya? Anong seremonya? 1220 01:22:51,444 --> 01:22:54,970 - Easter na. Ito ay ang Pagkabuhay na Mag-uli ni Kristo. 1221 01:22:55,144 --> 01:22:57,450 Nicky May party siya sa 10 a.m. 1222 01:22:57,624 --> 01:22:59,235 Kailangan kong malaman kung kasali siya, 1223 01:22:59,409 --> 01:23:01,672 Maaari ka bang magpatakbo ng isang pandaigdigang paghahanap sa website? 1224 01:23:01,846 --> 01:23:03,848 Sabihin mo sa akin kung ang pangalan ng aking anak ay binabanggit kahit saan. 1225 01:23:04,022 --> 01:23:05,415 Uy, ang pangalan niya ay Nicholas. 1226 01:23:05,589 --> 01:23:07,852 - Alam ko kung sino siya. 1227 01:23:08,026 --> 01:23:10,550 wala. Hindi siya nakalista kahit saan. 1228 01:23:10,724 --> 01:23:13,597 - Okay, kailangan kong sabihin kay Audrey para kanselahin pa rin ang party. 1229 01:23:13,771 --> 01:23:16,730 Kaya alam nila. 1230 01:23:16,904 --> 01:23:19,733 - Teka, shit! Okay, okay! Na nagbibigay sa akin ng ideya 1231 01:23:34,879 --> 01:23:38,448 - Teka. Teka, hawakan mo. ikaw ba sa tingin mo magandang ideya yan? 1232 01:23:38,622 --> 01:23:40,580 Shit! 1233 01:23:54,290 --> 01:23:56,161 - Teka! Paano kung sila na alam mong hindi totoo yun? 1234 01:23:56,335 --> 01:23:58,294 - Paano kung totoo? Mayroon kang isang mas mahusay na ideya? 1235 01:24:06,911 --> 01:24:08,043 Fuck it! 1236 01:24:08,217 --> 01:24:09,609 - Sumulat ng isang bagay! 1237 01:24:09,783 --> 01:24:11,916 - Okay! Okay! 1238 01:24:46,472 --> 01:24:47,952 Pigilan mo sila! 1239 01:24:48,126 --> 01:24:49,649 nakuha mo! 1240 01:24:49,823 --> 01:24:51,477 Paumanhin, Ama. 1241 01:24:51,651 --> 01:24:52,652 Ang mga lalaking ito ay magiging sa iyong asno sa loob ng ilang minuto. 1242 01:24:52,826 --> 01:24:54,741 Ay oo! 1243 01:24:54,915 --> 01:24:56,874 - Okay, ano ang tungkol sa iyo? 1244 01:24:57,048 --> 01:24:58,441 - Ang aking IP ay naka-encrypt. 1245 01:24:58,615 --> 01:25:00,356 Titignan ko kung kaya ko bumalik ka sa forum. 1246 01:25:00,530 --> 01:25:02,836 Kung kaya ko, Maaari kong subukan na makakuha ng ebidensya 1247 01:25:03,010 --> 01:25:04,751 sa kanilang ginagawa 1248 01:25:04,925 --> 01:25:06,579 at makakagawa ako ng anonymous ihulog sa media. 1249 01:25:06,753 --> 01:25:09,539 - Siguro maaari nilang bigyan ng babala ang publiko - Hindi, hindi, hindi! 1250 01:25:09,713 --> 01:25:11,410 Holy fucking shit! 1251 01:25:11,584 --> 01:25:13,064 911, anong emergency mo? 1252 01:25:13,238 --> 01:25:15,284 Hello, pulis. Gusto kong magsumbong 1253 01:25:15,458 --> 01:25:16,546 na nakita ko ang suspek Stanley Martin 1254 01:25:16,720 --> 01:25:18,200 sa Bolt Internet Café. 1255 01:25:18,374 --> 01:25:20,245 441 Franklin Avenue. 1256 01:25:20,419 --> 01:25:23,683 Salamat sa iyong ulat, paki pangalan... 1257 01:25:39,873 --> 01:25:41,962 Siya yun! 1258 01:25:42,137 --> 01:25:43,877 Ihinto ang sasakyan! 1259 01:25:44,051 --> 01:25:45,488 Dispatching Unit Nineteen. 1260 01:26:04,115 --> 01:26:06,248 Tumigil ka o babarilin ko! 1261 01:26:10,426 --> 01:26:12,384 Saan siya nagpunta? 1262 01:26:12,558 --> 01:26:14,647 Tingnan natin kung mapuputol natin siya sa kabilang dulo. 1263 01:26:45,156 --> 01:26:48,072 - Ama, salamat sa Diyos! ako ay naging magdamag na naghihintay sa iyong tawag. 1264 01:26:48,246 --> 01:26:50,248 - Kinailangan kong magnakaw ng telepono. Nilabag ko ang ikapitong utos 1265 01:26:50,422 --> 01:26:53,033 - Hahayaan ko itong dumausdos. okay ka lang ba? 1266 01:26:53,208 --> 01:26:54,687 - Hindi! Ngayon meron na tayo labinlimang minuto. 1267 01:26:54,861 --> 01:26:56,602 Naipadala mo ba lahat sa media? 1268 01:26:56,776 --> 01:26:58,517 - Nakahanap ako ng paraan pabalik sa forum. 1269 01:26:58,691 --> 01:27:00,693 Dina-download ko lahat ng patunay na kailangan natin. 1270 01:27:00,867 --> 01:27:02,782 Ngunit paano ang iyong anak? Okay lang ba siya? 1271 01:27:02,956 --> 01:27:05,045 - Hindi ko pa alam. ngayon lang ako nakarating dito. 1272 01:27:05,220 --> 01:27:06,873 May dalawang pulis sa paligid ng bahay. 1273 01:27:07,047 --> 01:27:08,658 Inaasahan na yata nila ako. May magagawa ka ba? 1274 01:27:08,832 --> 01:27:11,748 - Maaari kang mag-zoom in sa numerong iyon? 1275 01:27:11,922 --> 01:27:13,140 - Oo. 1276 01:27:19,234 --> 01:27:22,498 Unit Nineteen. Unit Nineteen. 1277 01:27:22,672 --> 01:27:24,761 Apat na ang suspek mga bloke mula sa iyong lokasyon. 1278 01:27:24,935 --> 01:27:26,328 Pakiusap, tumugon. 1279 01:27:26,502 --> 01:27:29,505 Kopyahin ang dispatch. Nandito na kami. 1280 01:27:38,470 --> 01:27:40,733 - Ang galing mo! may utang ako sayo. 1281 01:27:40,907 --> 01:27:44,389 - Marami ka pang utang sa akin kaysa sa isa. Good luck. 1282 01:27:44,563 --> 01:27:45,999 - Okay. 1283 01:27:46,173 --> 01:27:49,699 tulad ng pagpapatawad natin sa mga taong pagsuway sa atin. 1284 01:27:49,873 --> 01:27:53,355 At huwag mo kaming ihatid sa tukso ngunit iligtas mo kami sa kasamaan. 1285 01:27:53,529 --> 01:27:58,011 Sapagkat sa iyo ang Kaharian, ang kapangyarihan, at ang kaluwalhatian ng Diyos. 1286 01:27:58,185 --> 01:28:00,927 Magpakailanman at magpakailanman. Amen. 1287 01:28:01,101 --> 01:28:03,234 Amen! 1288 01:28:03,408 --> 01:28:06,281 Ngayon, habang binibigkas natin ang Rite of Peace, 1289 01:28:06,455 --> 01:28:08,152 maghahanda kami para sa Eukaristiya. 1290 01:28:10,807 --> 01:28:15,028 Ito ang katawan at ang dugo ni Kristo. 1291 01:28:20,991 --> 01:28:22,209 Sa pamamagitan Niya, kasama Niya, sa Pagkakaisa ng Espiritu Santo, 1292 01:28:22,384 --> 01:28:23,341 lahat ng kapurihan at karangalan 1293 01:28:23,515 --> 01:28:27,040 - Uy, kailangan kitang makausap. 1294 01:28:27,214 --> 01:28:28,738 - Tatay! Na-miss mo ang 1295 01:28:28,912 --> 01:28:30,827 - Shush, makinig ka! Ang mga Mandirigma ng Enlightenment, 1296 01:28:31,001 --> 01:28:32,655 narinig mo na ba sila? 1297 01:28:32,829 --> 01:28:34,178 - Tatay, kunin ang Eukaristiya 1298 01:28:34,352 --> 01:28:36,049 at pagkatapos ay magiging tayo nahuli lahat, okay? 1299 01:28:36,223 --> 01:28:37,964 - Nasabi na ba sa iyo ni Bishop ang mga Mandirigma ng Enlightenment? 1300 01:28:38,138 --> 01:28:39,662 Kailangan mong sabihin sa akin. 1301 01:28:39,836 --> 01:28:43,143 - Ito ay tungkol sa pagtataka, hindi mandirigma, halika! 1302 01:28:43,318 --> 01:28:45,711 - Pakiusap, sabihin mo sa akin. Kailangan kong mag-focus ka. 1303 01:28:45,885 --> 01:28:48,279 Stan! 1304 01:28:48,453 --> 01:28:49,846 Anong ginagawa mo dito? Ang mga pulis ay 1305 01:28:50,020 --> 01:28:51,282 Lumayo ka sa pamilya ko! 1306 01:28:51,456 --> 01:28:53,153 Padre Martin! 1307 01:28:53,328 --> 01:28:55,155 Nasa harapan na ang mga pulis na naghihintay para sayo. Paano ka nakapasok? 1308 01:28:55,330 --> 01:28:57,070 - Audrey, pakiusap. 1309 01:28:57,244 --> 01:29:00,030 Hindi, hindi, hindi! Tumigil ka! 1310 01:29:00,204 --> 01:29:05,209 - Amoy beer ka. Mayroon ikaw... nakainom ka na ba? 1311 01:29:05,383 --> 01:29:08,386 - Hindi ito tungkol sa pag-inom. Hindi tungkol sa pag-inom noon, 1312 01:29:08,560 --> 01:29:10,170 at hindi tungkol sa pag-inom ngayon! 1313 01:29:10,345 --> 01:29:12,956 Hindi mo ako binigyan ng pagkakataon. Hindi mo ako pinakinggan 1314 01:29:13,130 --> 01:29:14,827 - Sinubukan ko na! 1315 01:29:16,089 --> 01:29:17,917 - Pakiusap! Nasa panganib ka! 1316 01:29:18,091 --> 01:29:20,790 - Nasa panganib kami mula sa iyo! 1317 01:29:22,792 --> 01:29:25,229 Nasa ganitong posisyon kami dahil sayo! 1318 01:29:25,403 --> 01:29:27,623 Grabe! 1319 01:29:27,797 --> 01:29:30,669 tignan mo sarili mo! Tingnan mo kung paano tinatakot mo ang anak mo! 1320 01:29:33,629 --> 01:29:36,719 Gusto kong lumabas ka sa aking bahay, Si Stan. Pumunta ka. 1321 01:29:36,893 --> 01:29:38,547 - Nanay, Tatay, itigil ang pakikipag-away, pakiusap! 1322 01:29:38,721 --> 01:29:42,377 gusto kita labas ng bahay ko, ngayon na! 1323 01:29:42,551 --> 01:29:46,555 - Hindi mo maintindihan, tama? Kailangan ko lang siguraduhin na 1324 01:29:46,729 --> 01:29:49,471 - Na tayo ay ligtas? Oo, ligtas kami! 1325 01:29:50,950 --> 01:29:52,996 Lumabas ka! 1326 01:29:56,565 --> 01:29:58,218 Pinadala ko lang lahat ng data. 1327 01:29:58,393 --> 01:30:00,612 Sana, simulan na nila ang babala publiko sa loob ng isang oras. 1328 01:30:00,786 --> 01:30:02,005 Nagawa mo ba? 1329 01:30:05,269 --> 01:30:08,315 - Um Oo, ayos lang sila. 1330 01:30:10,013 --> 01:30:11,928 - Ano iyon? 1331 01:30:12,102 --> 01:30:15,148 - Makinig ka sa akin. Parang putok ng baril. Hayaan akong suriin ito. 1332 01:30:15,322 --> 01:30:16,541 - Mangyaring, mag-ingat. 1333 01:30:16,715 --> 01:30:17,803 - Oo. 1334 01:30:25,071 --> 01:30:27,160 Takbo, tumakbo! 1335 01:30:36,518 --> 01:30:38,433 Wag kang gumalaw. 1336 01:30:41,000 --> 01:30:43,220 Mahal, pakiusap! 1337 01:30:45,570 --> 01:30:47,659 Nakakahiya, Padre Martin! 1338 01:31:15,470 --> 01:31:18,255 - Ama, ama, mangasiwa huling Rites, pakiusap! 1339 01:31:18,429 --> 01:31:21,867 - Hindi, hindi ka mamamatay! 1340 01:31:22,041 --> 01:31:23,782 - Pakiusap, Ama! 1341 01:31:23,956 --> 01:31:25,697 - Tumigil ka! 1342 01:31:32,661 --> 01:31:34,880 Pagpalain ka ng Diyos, babae. 1343 01:31:50,896 --> 01:31:52,376 - Nicky? 1344 01:31:52,550 --> 01:31:54,378 - Uy, Tatay. 1345 01:31:54,552 --> 01:31:57,729 - Hindi! Diyos ko! huwag kang gumalaw, sasama ako! Pupunta ako para sayo! 1346 01:31:57,903 --> 01:32:01,516 - Ayos lang! Babalik sila. 1347 01:32:01,690 --> 01:32:04,910 Hindi bababa sa matuwid, at sila ay magpapasalamat. 1348 01:32:05,084 --> 01:32:08,523 Nicky, ikaw ang gumawa nito? Isa ka na sa kanila Panghawakan, ang Eukaristiya 1349 01:32:08,697 --> 01:32:12,744 - Ang katawan ni Kristo, Tatay. Ano ang mas mahusay na paraan upang pumunta. 1350 01:32:12,918 --> 01:32:16,008 At ang matuwid ay muling isisilang tulad ni Hesus. 1351 01:32:16,182 --> 01:32:18,315 - Bakit mo ginawa ito? 1352 01:32:21,187 --> 01:32:23,886 Uy, okay lang, Mom. Malapit nang matapos ang sakit. 1353 01:32:24,060 --> 01:32:25,452 - Audrey 1354 01:32:27,716 --> 01:32:33,069 - It's okay Ihahatid namin siya bumalik, maging isang pamilya muli. 1355 01:32:33,243 --> 01:32:34,810 - Kasalanan ko ito. 1356 01:32:34,984 --> 01:32:36,899 - At pinapatawad na kita. 1357 01:32:38,901 --> 01:32:41,294 - Iyan ay kung ano ang Muling Pagkabuhay ay tungkol sa. Pangalawang pagkakataon. 1358 01:32:44,080 --> 01:32:47,649 Ngayon, bilisan mo. makikipagkita ako sayo sa RP Center. 1359 01:32:57,833 --> 01:32:59,225 Tatay? 1360 01:33:11,890 --> 01:33:14,676 Kahit na ang mga nasawi ay pa rin binibilang, ang tinantiya 1361 01:33:14,850 --> 01:33:16,416 inaasahang maabot ang bilang ng katawan 1362 01:33:16,591 --> 01:33:18,897 pataas ng kalahating milyong tao 1363 01:33:19,071 --> 01:33:21,552 Sa isang pahayag na kumundena ang mga aksyon ng kulto, 1364 01:33:21,726 --> 01:33:23,641 na tinatawag ang kanilang sarili na mga Mandirigma ng Enlightenment, 1365 01:33:23,815 --> 01:33:25,121 inihayag ng Vatican ito ay magiging 1366 01:33:25,295 --> 01:33:27,427 pagbubukas ng pito bagong Resurrection Centers 1367 01:33:27,602 --> 01:33:29,778 para makatulong na mapabilis ang mangyayari 1368 01:33:29,952 --> 01:33:31,910 isang mahaba at logistik mapanghamong proseso... 1369 01:33:32,084 --> 01:33:33,608 Kahit na ito ay hindi malinaw kung ilan 1370 01:33:33,782 --> 01:33:35,653 sa mga napatay magiging karapat-dapat para sa Muling Pagkabuhay 1371 01:33:35,827 --> 01:33:38,134 pagkatapos ng mga cache ng data ng ilan 1372 01:33:38,308 --> 01:33:40,789 dark web encryption programs ay ginawang publiko, 1373 01:33:40,963 --> 01:33:44,009 pagpapatalsik sa hindi mabilang na mga klero at kapwa sibilyan, 1374 01:33:44,183 --> 01:33:46,969 at pag-prompt ng mga pandaigdigang tawag para sa mas maluwag na mga pamantayan 1375 01:33:47,143 --> 01:33:50,886 at transparency sa mga protocol ng muling pagkabuhay... 1376 01:33:51,060 --> 01:33:53,976 Isa sa mga pangunahing organizer ng ang mga Mandirigma ng Enlightenment 1377 01:33:54,150 --> 01:33:57,022 ay walang iba kundi si Ama Stanley Martin, 1378 01:33:57,196 --> 01:33:59,372 nais na may kaugnayan para sa ang pagpatay sa isang ahente ng FBI 1379 01:33:59,546 --> 01:34:03,072 ilang oras lang bago siya nalason isang bahay na puno ng mga mananamba, 1380 01:34:03,246 --> 01:34:06,553 pinapatay ang lahat ng sangkot kabilang ang kanyang dating asawa. 1381 01:34:06,728 --> 01:34:10,601 Ang kanyang anak na si Nicholas Martin, ang pinakaunang Taong Nabuhay na Mag-uli, 1382 01:34:10,775 --> 01:34:13,473 ay hindi nasaktan sa pag-atake. 1383 01:34:13,648 --> 01:34:15,780 Nicholas Martin ay naging nasequester sa isang lokasyon 1384 01:34:15,954 --> 01:34:19,349 sa loob ng Vatican malayo sa kapahamakan. 1385 01:34:19,523 --> 01:34:22,613 Lahat ng mga kahilingan para sa mga panayam ay tinanggihan sa oras na ito. 1386 01:34:22,787 --> 01:34:24,876 Habang ang mga krimen ni Padre Martin disqualified siya 1387 01:34:25,050 --> 01:34:26,530 mula sa muling pagkabuhay sa kanyang sarili, 1388 01:34:26,704 --> 01:34:28,401 parami nang parami ang mga tao ay tumututol 1389 01:34:28,575 --> 01:34:29,925 laban sa muling pagkabuhay sa pangkalahatan. 1390 01:34:30,099 --> 01:34:33,885 Lahat tayo ay makasalanan, bawat huli sa atin. 1391 01:34:34,059 --> 01:34:35,800 Kaya bakit tayo pinapayagan ang Simbahan 1392 01:34:35,974 --> 01:34:37,236 para kontrolin ng ating buhay? 1393 01:34:37,410 --> 01:34:38,890 Gagawin ng Simbahan mabuting tandaan 1394 01:34:39,064 --> 01:34:40,979 na ang mga kasalanan ay sinadya pinatawad, hindi pinarusahan. 1395 01:34:41,153 --> 01:34:43,982 Hayaan siyang walang kasalanan ihagis ang unang bato. 1396 01:34:45,418 --> 01:34:47,290 Wala akong makitang mga bato dito. 1397 01:34:47,464 --> 01:34:49,031 Ang trahedya na nangyari sa atin noong Pasko ng Pagkabuhay 1398 01:34:49,205 --> 01:34:50,989 ay walang kinalaman sa mga ito mga taong nabuhay na mag-uli. 1399 01:34:51,163 --> 01:34:53,209 Hindi lahat ng RP ay bahagi nito. 1400 01:34:53,383 --> 01:34:57,082 Isa lang itong grupo ng naliligaw na mga kaluluwang madadamay 1401 01:34:57,256 --> 01:35:00,433 na naging biktima ng mga salita ng mga huwad na propeta. 1402 01:35:00,607 --> 01:35:02,348 Walang dahilan na ang mga ito ang mga biktima ay disqualified 1403 01:35:02,522 --> 01:35:04,568 at hindi ibinigay ang pangalawang pagkakataon. 1404 01:35:04,742 --> 01:35:07,614 upang mabuhay ng mahaba at malusog na buhay. 1405 01:35:07,789 --> 01:35:10,617 - Cardinal, Ay ang Simbahan handang tumanggap ng responsibilidad 1406 01:35:10,792 --> 01:35:12,271 para sa ginagawa ng mga nabuhay na mag-uli 1407 01:35:12,445 --> 01:35:14,709 sa mga pangalawang pagkakataon binibigyan mo sila? 1408 01:35:17,189 --> 01:35:19,931 - Ang Simbahan ay kinuha responsibilidad para sa mga makasalanan 1409 01:35:20,105 --> 01:35:21,803 sa loob ng libu-libong taon. 1410 01:35:21,977 --> 01:35:23,935 At hindi tayo titigil ngayon. 1411 01:35:24,109 --> 01:35:27,591 Tanggapin, nagkamali, marahil ilang pagmamataas, 1412 01:35:27,765 --> 01:35:29,898 ngunit ang mga pagkakamaling ito 1413 01:35:30,072 --> 01:35:33,858 lahat ay bahagi ng tao imperfection, hindi ba? 1414 01:35:34,032 --> 01:35:37,340 Natututo tayo sa mga pagkakamali at nagsusumikap kaming gumawa ng mas mahusay. 1415 01:35:37,514 --> 01:35:39,385 Iyan ang kalooban ng Diyos. 1416 01:35:39,559 --> 01:35:41,474 Ngunit upang tanggihan ang himala ng Muling Pagkabuhay 1417 01:35:41,648 --> 01:35:45,478 dahil lang ginawa ng ilang tao ilang masamang bagay... 1418 01:35:45,652 --> 01:35:48,133 Hindi, hindi ito kalooban ng Diyos. 1419 01:35:48,307 --> 01:35:49,569 - Ngunit kahit ngayon ang Simbahan 1420 01:35:49,744 --> 01:35:51,876 tumangging ibunyag ang tunay na kalikasan 1421 01:35:52,050 --> 01:35:53,617 ng tinatawag mong himala. 1422 01:35:53,791 --> 01:35:55,619 Paano magtitiwala ang publiko isang bagay 1423 01:35:55,793 --> 01:35:57,316 kapag wala silang konsepto ng 1424 01:35:57,490 --> 01:35:59,449 paano ito gumagana o ano ito? 1425 01:35:59,623 --> 01:36:04,584 - Well, iyon ang punto ng isang himala, hindi ba? 1426 01:36:04,759 --> 01:36:06,630 Kailangan mong magkaroon ng pananampalataya.