1
00:00:00,020 --> 00:00:29,980
स्पीकर 1: मी काय करू?"

2
00:00:45,120 --> 00:00:45,760
स्पीकर 2: जेवत नाही?

3
00:00:47,220 --> 00:00:48,780
वक्ता 1: चांगले, कारण अन्न चांगले नाही.

4
00:00:52,440 --> 00:00:53,720
स्पीकर 3: हो, तू ऐकतोस, तत्सुया?

5
00:00:54,540 --> 00:00:56,460
स्पीकर 3: हिनाको म्हणाली की तिला कदाचित शिफारस मिळेल.

6
00:00:56,680 --> 00:00:59,080
स्पीकर 3: व्वा, हे छान आहे, तुम्ही ते केले!

7
00:00:59,800 --> 00:00:59,980
स्पीकर 3: होय, ते आहे.

8
00:01:00,020 --> 00:01:01,980
वक्ता 4: अहो, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही.

9
00:01:02,860 --> 00:01:03,920
स्पीकर 4: अहो, हे चाचणीवर अवलंबून आहे.

10
00:01:05,239 --> 00:01:08,960
स्पीकर 3: पण हिनाको, बाकीच्यांप्रमाणे, तिच्या खांद्यावर चांगले डोके आहे, त्यामुळे मला खात्री आहे की ती बरी होईल.

11
00:01:09,360 --> 00:01:10,020
स्पीकर 3: नक्कीच

12
00:01:26,080 --> 00:01:28,080
स्पीकर 2: कदाचित ते चांगले आहे.

13
00:01:28,260 --> 00:01:29,220
स्पीकर 2: मी तिथे जावे असे तुम्हाला वाटते का?

14
00:01:29,940 --> 00:01:30,100
स्पीकर 5: होय

15
00:01:30,720 --> 00:01:31,520
स्पीकर 2: कृपया तिथे जा.

16
00:01:32,160 --> 00:01:32,600
स्पीकर 5: ठीक आहे, ठीक आहे.

17
00:01:32,960 --> 00:01:33,640
स्पीकर 2: नंतर भेटू

18
00:01:34,080 --> 00:01:34,420
स्पीकर 5: शुभेच्छा

19
00:01:38,560 --> 00:01:42,640
स्पीकर 1: माझ्या वडिलांनी पुन्हा लग्न केले आणि मला आता तीन वर्षांपासून एक लहान बहीण आहे.

20
00:01:43,520 --> 00:01:47,640
स्पीकर 1: अलीकडे पर्यंत, मला वाटले की तो फक्त एक मुलगा आहे.

21
00:01:48,520 --> 00:01:52,560
स्पीकर 1: कधीकधी मला आश्चर्य वाटते की मी अलीकडे किती विचित्रपणे प्रौढ झालो आहे.

22
00:01:53,240 --> 00:01:54,760
स्पीकर 3: मला वाटते की माझीही जाण्याची वेळ आली आहे.

23
00:01:56,620 --> 00:01:59,440
स्पीकर 3: तुमचा डोराडोरा थांबवा आणि आधीच नोकरी मिळवा.

24
00:01:59,760 --> 00:02:00,280
स्पीकर 1: मला माहित आहे.

25
00:02:11,080 --> 00:02:29,420
स्पीकर 1: आम्ही तुम्हाला लवकरच भेटण्यास उत्सुक आहोत!

26
00:03:55,520 --> 00:03:56,180
स्पीकर 2: आई

27
00:04:01,960 --> 00:04:02,100
स्पीकर 2: え?

28
00:04:02,340 --> 00:04:03,880
स्पीकर 1: माफ करा, तिथे एक म्हातारा माणूस आहे.

29
00:04:04,120 --> 00:04:04,460
स्पीकर 2: बंद करा.

30
00:04:04,740 --> 00:04:05,300
स्पीकर 1: बंद करा.

31
00:04:09,900 --> 00:04:11,160
स्पीकर 2: सावधगिरी बाळगा.

32
00:04:22,360 --> 00:04:22,760
स्पीकर 1: お

33
00:04:24,640 --> 00:04:25,880
स्पीकर 1: हिना, तू घरी आहेस.

34
00:04:26,860 --> 00:04:28,340
स्पीकर 1: घरी स्वागत आहे

35
00:04:37,220 --> 00:04:38,980
स्पीकर 1: हा माणूस आजकाल थकलेला दिसत आहे.

36
00:05:10,500 --> 00:05:13,300
स्पीकर 1: शुभ रात्री.

37
00:05:28,360 --> 00:05:30,540
स्पीकर 6: घरी स्वागत आहे

38
00:05:36,720 --> 00:05:37,920
स्पीकर 1: अहो, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे.

39
00:05:39,260 --> 00:05:41,680
स्पीकर 1: तुम्ही अलीकडे रात्रभर अभ्यास करत आहात.

40
00:05:42,800 --> 00:05:47,720
स्पीकर 7: Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, नाही.

41
00:05:49,680 --> 00:05:51,260
स्पीकर 2: कदाचित झोपणे सोपे आहे.

42
00:05:53,440 --> 00:05:54,980
स्पीकर 2: शिफारसी चांगल्या नाहीत.

43
00:05:56,560 --> 00:05:58,320
स्पीकर 2: कदाचित त्याच्यावर दबाव आहे.

44
00:06:02,500 --> 00:06:06,840
स्पीकर 2: मी माझे सर्वोत्तम प्रयत्न करणार आहे.

45
00:06:10,120 --> 00:06:12,620
स्पीकर 1: अरे, खूप कठोरपणे ऐकू नका.

46
00:06:13,320 --> 00:06:13,720
स्पीकर 8: धन्यवाद.

47
00:06:21,080 --> 00:06:23,660
स्पीकर 1: यावेळी, मी एक भाऊ होतो.

48
00:06:25,320 --> 00:06:29,120
स्पीकर 1: नाही, मला लोकांपैकी सर्वात वाईट वाटले.

49
00:06:34,020 --> 00:06:35,080
स्पीकर 1: फुफ्फुस आणि यकृत

50
00:06:36,320 --> 00:06:37,580
स्पीकर 1: मी काय विचार करत आहे?

51
00:06:37,680 --> 00:06:38,520
स्पीकर 1: हं...

52
00:06:39,340 --> 00:06:40,120
स्पीकर 1: हं...

53
00:06:50,680 --> 00:06:52,160
स्पीकर 1: पत्ता इथे आहे का?

54
00:06:53,240 --> 00:06:54,440
स्पीकर 1: होय, मी ठीक आहे.

55
00:06:54,840 --> 00:06:55,920
स्पीकर 1: मग कृपया या मार्गाने.

56
00:06:59,780 --> 00:07:01,480
स्पीकर 1: होय, मला माफ करा, खूप खूप धन्यवाद.

57
00:07:18,400 --> 00:07:30,420
स्पीकर 1: चॉकलेट

58
00:07:37,200 --> 00:07:38,940
स्पीकर 1: मला माहित आहे की ते वाईट आहे.

59
00:07:40,780 --> 00:07:43,100
स्पीकर 1: झोपेच्या गोळ्या परदेशी साइटवरून मागवल्या

60
00:07:43,870 --> 00:07:47,540
स्पीकर 1: मी म्हणेन की मला अजूनही भीती वाटते.

61
00:07:48,600 --> 00:07:48,700
स्पीकर 1: ते (काहीतरी किंवा कोणीतरी स्पीकरपासून दूर, श्रोत्याच्या जवळ)

62
00:07:49,920 --> 00:07:50,060
स्पीकर 1: नाही.

63
00:07:51,800 --> 00:07:52,660
स्पीकर 1: अजिबात नाही.

64
00:07:54,419 --> 00:07:56,060
स्पीकर 1: मी काय विचार करत आहे?

65
00:08:00,099 --> 00:08:02,320
स्पीकर 1: मला लवकरच नोकरी शोधावी लागेल.

66
00:08:25,480 --> 00:08:26,020
स्पीकर 8: होय, सर.

67
00:08:29,600 --> 00:08:30,060
स्पीकर 1: आम्ही लवकर आहोत.

68
00:08:31,500 --> 00:08:31,900
स्पीकर 2: होय

69
00:08:35,340 --> 00:08:36,200
स्पीकर 2: काय प्रकरण आहे, मोठा भाऊ?

70
00:08:36,899 --> 00:08:40,320
स्पीकर 1: अरे, नाही, ही काही मोठी गोष्ट नाही.

71
00:08:40,800 --> 00:08:40,940
स्पीकर 2: होय

72
00:08:41,659 --> 00:08:44,300
स्पीकर 1: मी तुला शेवटच्या वेळी पाहिले तेव्हा तू म्हणालीस की तुला चांगली झोप लागली नाही.

73
00:08:45,279 --> 00:08:46,820
स्पीकर 1: मी काही हर्बल चहाबद्दल विचार करत होतो.

74
00:08:50,400 --> 00:08:50,800
स्पीकर 2: काय चालले आहे?

75
00:08:54,840 --> 00:08:55,380
स्पीकर 2: हर्बल चहा?

76
00:08:56,640 --> 00:08:56,780
स्पीकर 1: होय

77
00:08:58,280 --> 00:08:58,560
स्पीकर 1: ते (काहीतरी किंवा कोणीतरी स्पीकरपासून दूर, श्रोत्याच्या जवळ)

78
00:08:59,940 --> 00:09:01,000
स्पीकर 1: मी ते एका मित्राकडून ऐकले.

79
00:09:01,540 --> 00:09:01,780
स्पीकर 2: होय

80
00:09:02,880 --> 00:09:06,000
स्पीकर 1: मी ऐकले आहे की जर तुम्ही झोपण्यापूर्वी हर्बल चहा प्यायला तर तुम्हाला चांगली झोप येऊ शकते.

81
00:09:07,200 --> 00:09:08,880
स्पीकर 2: अरे, मी पाहतो.

82
00:09:09,760 --> 00:09:10,740
स्पीकर 2: धन्यवाद, मोठा भाऊ.

83
00:09:12,120 --> 00:09:14,900
स्पीकर 2: ही वेळ आली आहे... माझ्यासाठी ते पूर्ण करण्याची वेळ आली आहे.

84
00:09:16,040 --> 00:09:16,740
स्पीकर 2: मी ते घेईन.

85
00:09:24,020 --> 00:09:26,160
स्पीकर 6: मला माहित नाही. तुम्हाला त्याची चव वाईट वाटते का?

86
00:09:28,480 --> 00:09:31,160
स्पीकर 2: हे सहसा स्वादिष्ट असते आणि छान वास येतो.

87
00:09:33,620 --> 00:09:33,900
स्पीकर 2: धन्यवाद.

88
00:09:37,120 --> 00:09:38,240
स्पीकर 2: मी थोड्या वेळाने झोपी जाईन.

89
00:09:40,139 --> 00:09:42,820
स्पीकर 1: मग तुम्ही खूप प्रयत्न करत नाही आहात?

90
00:09:43,819 --> 00:09:44,220
स्पीकर 2: धन्यवाद.

91
00:09:44,800 --> 00:09:45,720
स्पीकर 1: ठीक आहे, शुभ रात्री.

92
00:10:15,319 --> 00:10:16,720
स्पीकर 1: होय, सर.

93
00:10:23,700 --> 00:10:24,060
स्पीकर 1: मी

94
00:10:27,440 --> 00:10:27,660
स्पीकर 8: मी

95
00:10:27,660 --> 00:10:27,800
स्पीकर 8: तुम्ही.

96
00:10:57,680 --> 00:10:59,020
स्पीकर 8: यंत्रणा कार्यान्वित करताना हे.

97
00:11:10,820 --> 00:11:11,580
स्पीकर 8: कोलिट्झ.

98
00:11:12,660 --> 00:11:12,940
स्पीकर 8: नाही�� 

99
00:12:07,860 --> 00:12:26,700
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

100
00:13:15,220 --> 00:13:18,020
स्पीकर 8: असे दिसते

101
00:13:37,760 --> 00:13:46,320
वक्ता 9: शुभ रात्री.

102
00:14:01,399 --> 00:14:05,880
स्पीकर 8: सोया सॉस, साखर आणि मिरिनच्या जाड, गोड सॉसमध्ये शिजवलेले मासे, मांस आणि भाज्या

103
00:14:40,399 --> 00:14:43,200
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

104
00:14:57,680 --> 00:15:03,240
स्पीकर 8: आआआह!

105
00:15:43,080 --> 00:15:45,940
स्पीकर 8: मला माहित नव्हते की डेझी इतके मोठे झाले आहेत.

106
00:16:15,080 --> 00:16:15,960
स्पीकर 8: व्वा.

107
00:16:30,340 --> 00:16:32,480
स्पीकर 8: तुमच्या मेहनतीबद्दल धन्यवाद.

108
00:17:26,539 --> 00:17:27,939
स्पीकर 8: फक्त एक मिनिट

109
00:17:55,840 --> 00:17:57,200
स्पीकर 10: असे काहीतरी

110
00:17:57,900 --> 00:17:58,880
स्पीकर 8: अविश्वसनीय

111
00:18:25,500 --> 00:18:29,020
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

112
00:18:32,360 --> 00:18:47,240
स्पीकर 8: अरे व्वा.

113
00:21:58,680 --> 00:21:59,080
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

114
00:21:59,980 --> 00:22:00,800
स्पीकर 8: अरे...

115
00:22:49,060 --> 00:22:49,980
स्पीकर 8: त्याची काळजी करू नका.

116
00:23:09,059 --> 00:23:10,460
स्पीकर 8: होय, सर.

117
00:23:44,480 --> 00:23:56,880
स्पीकर 10: शुभ रात्री.

118
00:24:37,540 --> 00:24:38,560
स्पीकर 8: घसा क्रॉच

119
00:24:50,620 --> 00:24:51,680
स्पीकर 8: थोडी विश्रांती घ्या.

120
00:25:39,120 --> 00:25:51,700
स्पीकर 10: शुभ रात्री.

121
00:25:52,640 --> 00:26:06,160
स्पीकर 10: हा बाको आहे.

122
00:26:25,940 --> 00:26:26,080
स्पीकर 10: शुभ रात्री.

123
00:27:22,640 --> 00:27:50,000
स्पीकर 8: तुम्ही तुमच्यासाठी आहात

124
00:27:54,480 --> 00:27:56,220
स्पीकर 8: प्रेमात पडल्यानंतर

125
00:28:28,820 --> 00:28:30,040
स्पीकर 8: आवडते.

126
00:29:25,820 --> 00:29:26,140
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

127
00:29:26,620 --> 00:29:42,500
स्पीकर 11: तुम्ही माझे आहात

128
00:30:26,620 --> 00:30:46,480
स्पीकर 8: तुम्ही माझ्यासाठी आहात

129
00:30:56,620 --> 00:31:26,580
स्पीकर 8: अरे प्रिये!

130
00:33:41,020 --> 00:33:42,600
स्पीकर 8: मी ते माझ्या छातीतून बाहेर काढत आहे.

131
00:34:58,860 --> 00:35:00,020
स्पीकर 8: मी त्याला शोधेन.

132
00:36:24,600 --> 00:36:54,580
स्पीकर 8: नक्कीच

133
00:42:50,800 --> 00:42:51,860
स्पीकर 8: तुम्ही माझे ऐका.

134
00:44:25,680 --> 00:44:27,220
वक्ता 3: अहो, तात्सुया, तू काय करतोस?

135
00:44:28,900 --> 00:44:29,820
स्पीकर 3: नाही, खरंच नाही.

136
00:44:30,740 --> 00:44:31,980
स्पीकर 3: तुमच्यामध्ये काहीतरी चूक आहे.

137
00:44:42,319 --> 00:44:44,180
स्पीकर 1: कदाचित त्याला एका महिलेने टाकले असेल.

138
00:44:44,560 --> 00:44:45,400
वक्ता 1: तू मूर्ख आहेस, असे नाही.

139
00:44:46,559 --> 00:44:47,460
स्पीकर 1: इथे काहीतरी गल्लत चालू आहे.

140
00:44:48,820 --> 00:44:50,600
स्पीकर 1: नाही, यात काही संशयास्पद नाही.

141
00:44:51,620 --> 00:44:52,640
स्पीकर 1: पालकांनो, चला वाहून जाऊ नका.

142
00:45:01,520 --> 00:45:02,420
स्पीकर 2: "मोठा भाऊ" चे परिचित रूप

143
00:45:03,740 --> 00:45:04,800
स्पीकर 1: काय?

144
00:45:08,220 --> 00:45:10,000
स्पीकर 2: तुमचा हर्बल चहा काल खूप चांगला होता!

145
00:45:10,800 --> 00:45:12,300
स्पीकर 2: नाही, रात्रीच्या छान झोपेबद्दल धन्यवाद.

146
00:45:15,280 --> 00:45:16,240
स्पीकर 1: मी झोपू शकतो.

147
00:45:16,960 --> 00:45:19,820
स्पीकर 2: मी खूप छान झोपलो. मी तुम्हाला पुन्हा विचारू का?

148
00:45:20,560 --> 00:45:22,260
स्पीकर 1: अरे, नक्कीच मी त्याची काळजी घेईन.

149
00:45:22,520 --> 00:45:23,560
स्पीकर 2: होय, धन्यवाद.

150
00:45:24,320 --> 00:45:25,280
स्पीकर 1: तुम्ही कशाबद्दल बोलत आहात?

151
00:45:26,320 --> 00:45:30,380
स्पीकर 2: माझ्या भावाने काल माझ्यासाठी हर्बल चहा आणला.

152
00:45:30,859 --> 00:45:32,980
स्पीकर 2: तो म्हणाला तू झोपला नाहीस.

153
00:45:34,080 --> 00:45:34,560
स्पीकर 2: देवाचे आभार.

154
00:45:35,880 --> 00:45:38,460
स्पीकर 1: हिनाको गाफील आहे.

155
00:45:40,000 --> 00:45:42,900
स्पीकर 1: आणि ते असे पुन्हा कधीही करणार नाहीत.

156
00:45:44,000 --> 00:45:46,660
स्पीकर 1: मी त्यावेळी स्वतःशी शपथ घेतली.

157
00:45:47,180 --> 00:45:49,620
स्पीकर 2: मी अजिबात थकलो नव्हतो, पण आता मी थकलो आहे.

158
00:45:49,800 --> 00:45:49,960
स्पीकर 2: खरंच?

159
00:45:50,180 --> 00:45:50,320
स्पीकर 2: होय

160
00:45:50,780 --> 00:45:51,340
स्पीकर 2: मी तुमच्यासाठी खरोखर आनंदी आहे.

161
00:45:51,520 --> 00:45:52,160
स्पीकर 2: छान दिसत आहे.

162
00:46:11,320 --> 00:46:16,380
स्पीकर 1: अखेरीस, मी दररोज रात्री केल्याप्रमाणे, मी हिनाटाला उठवत राहिलो.

163
00:47:00,000 --> 00:47:03,100
स्पीकर 6: मला आज काही गोष्टी करून पहायच्या आहेत.

164
00:47:32,720 --> 00:47:32,960
स्पीकर 6: मी माझ्या पोटात आजारी आहे.

165
00:47:57,620 --> 00:47:59,020
स्पीकर 6: होय, सर.

166
00:48:25,959 --> 00:48:30,320
स्पीकर 6: मला आश्चर्य वाटते की मी शांततेच्या ठिकाणी असेन किंवा मी सामील होईन का."

167
00:48:52,220 --> 00:48:52,680
स्पीकर 12: होय

168
00:49:09,900 --> 00:49:11,080
स्पीकर 12: आधी पडा.

169
00:49:37,500 --> 00:49:42,200
स्पीकर 12: निवडा.

170
00:49:42,220 --> 00:49:43,600
स्पीकर 8: वेदनादायक

171
00:49:57,000 --> 00:49:58,060
स्पीकर 8: वेदनादायक समस्या

172
00:50:01,220 --> 00:50:02,700
स्पीकर 8: व्यवस्थित आणि नीटनेटका

173
00:50:07,000 --> 00:50:07,560
वक्ता 8: अरे देवा.

174
00:50:09,220 --> 00:50:10,280
स्पीकर 8: जेव्हा बोट वर असते

175
00:50:39,220 --> 00:50:39,280
स्पीकर 12: होय

176
00:51:28,780 --> 00:51:32,680
स्पीकर 8: "हम्म."

177
00:51:47,200 --> 00:51:50,000
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

178
00:53:28,780 --> 00:53:33,660
स्पीकर 8: हे, आता,

179
00:53:39,220 --> 00:53:44,660
स्पीकर 8: आणि तुम्हाला ते माहितही नाही."

180
00:54:21,460 --> 00:54:22,040
स्पीकर 8: तो झोपला आहे.

181
00:54:48,440 --> 00:54:50,800
स्पीकर 8: मी माझ्या पोटात आजारी आहे.

182
00:55:37,780 --> 00:55:39,180
स्पीकर 8: होय

183
00:55:39,380 --> 00:55:40,140
स्पीकर 8: अविश्वसनीय

184
00:55:43,100 --> 00:55:44,520
स्पीकर 8: खूप मोठी संख्या (वस्तूंची)

185
00:55:58,120 --> 00:56:00,180
स्पीकर 8: व्वा, व्वा, व्वा, व्वा!

186
00:56:08,240 --> 00:56:09,420
स्पीकर 8: एक सेकंद थांबा.

187
00:56:38,180 --> 00:56:38,440
स्पीकर 8: ん

188
00:56:43,060 --> 00:56:44,080
स्पीकर 8: अरे, इथे.

189
00:57:07,200 --> 00:57:09,100
स्पीकर 8: अरे, इथे, कँच.

190
00:57:16,280 --> 00:57:17,220
स्पीकर 8: पुढील अपघात

191
00:57:46,180 --> 00:57:48,180
स्पीकर 8: मिमी-हम्म.

192
00:57:55,860 --> 00:57:59,200
स्पीकर 8: कारण त्यात तुमच्या श्वासाचा समावेश असेल."

193
00:58:29,260 --> 00:58:30,340
स्पीकर 8: मी उठलो नाही.

194
00:58:54,660 --> 00:58:55,960
स्पीकर 8: थोडा मजबूत चेहरा.

195
00:59:04,740 --> 00:59:15,740
स्पीकर 12: पोटात खडखडाट आहे

196
01:03:01,420 --> 01:03:09,820
स्पीकर 13: मी माझ्या पोटात आजारी आहे.

197
01:04:00,820 --> 01:04:01,660
स्पीकर 8: चला आणखी एक पेय घेऊया.

198
01:04:06,299 --> 01:04:07,540
स्पीकर 8: तुम्ही येत आहात.

199
01:04:29,900 --> 01:04:34,380
स्पीकर 13: मी माझ्या पोटात आजारी आहे.

200
01:04:44,520 --> 01:04:45,920
स्पीकर 8: मी माझ्या पोटात आजारी आहे.

201
01:05:13,320 --> 01:05:14,320
स्पीकर 8: व्वा.

202
01:05:40,540 --> 01:05:43,280
स्पीकर 8: व्वा, मी ते गमावले आहे.

203
01:05:43,300 --> 01:05:44,340
स्पीकर 8: ते इथपर्यंत न्या.

204
01:05:59,279 --> 01:06:01,620
स्पीकर 8: ते माझ्या तोंडातून खूप झोपतील, नंतर.

205
01:06:11,300 --> 01:06:12,180
स्पीकर 8: कारण मी ते जास्त केले आहे.

206
01:07:16,740 --> 01:07:17,940
स्पीकर 1: मी काय करत आहे?

207
01:07:34,460 --> 01:07:35,320
स्पीकर 1: स्पार्क्स

208
01:07:36,860 --> 01:07:39,280
स्पीकर 6: हे पूर्वीपेक्षा अधिक संवेदनशील आहे.

209
01:08:06,200 --> 01:08:09,260
स्पीकर 8: विश्रांती

210
01:08:50,580 --> 01:09:09,259
स्पीकर 8: बर्याचदा, ओले

211
01:11:09,660 --> 01:11:11,180
स्पीकर 12: तुम्ही खोटे बोलत आहात.

212
01:11:16,340 --> 01:11:17,440
स्पीकर 12: तो तिथेच होता.

213
01:12:16,280 --> 01:12:46,240
वक्ता 12: तुम्ही माझे आहात

214
01:12:47,140 --> 01:12:57,020
स्पीकर 8: शेवट

215
01:15:46,280 --> 01:15:46,600
स्पीकर 8: ん

216
01:16:36,660 --> 01:16:39,460
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

217
01:16:58,520 --> 01:17:14,760
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

218
01:17:16,260 --> 01:17:18,260
स्पीकर 8: हम्म

219
01:17:29,699 --> 01:17:31,100
स्पीकर 8: मला खूप दिसत आहे.

220
01:17:41,340 --> 01:17:42,560
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

221
01:18:06,360 --> 01:18:11,640
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

222
01:18:31,500 --> 01:18:31,840
स्पीकर 8: ulp (आश्चर्य)

223
01:19:21,180 --> 01:19:29,020
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

224
01:19:54,420 --> 01:20:00,340
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

225
01:20:13,840 --> 01:20:15,660
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

226
01:20:34,560 --> 01:20:44,020
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

227
01:21:10,500 --> 01:21:15,900
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

228
01:21:40,620 --> 01:21:50,820
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

229
01:22:01,500 --> 01:22:02,680
स्पीकर 8: ओह-ओह-ओह-ओह.

230
01:22:42,139 --> 01:22:43,760
स्पीकर 8: जेव्हा तुम्ही श्वास सोडता

231
01:23:01,280 --> 01:23:11,740
स्पीकर 8: अहो!

232
01:23:18,280 --> 01:23:21,380
स्पीकर 8: अहो!

233
01:23:36,059 --> 01:23:36,900
स्पीकर 8: अहो!

234
01:23:52,500 --> 01:23:56,920
स्पीकर 16: पोटावर.

235
01:24:17,780 --> 01:24:38,140
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

236
01:25:07,780 --> 01:25:09,180
स्पीकर 8: ん

237
01:25:09,260 --> 01:25:39,240
स्पीकर 8: हा, हा.

238
01:26:00,820 --> 01:26:03,300
स्पीकर 8: आमच्या आवडींपैकी.

239
01:26:27,700 --> 01:26:28,640
स्पीकर 8: निरुपयोगी

240
01:26:54,100 --> 01:27:02,740
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

241
01:27:25,500 --> 01:27:28,740
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

242
01:27:54,800 --> 01:28:03,920
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

243
01:28:48,080 --> 01:28:52,360
स्पीकर 12: शुभ रात्री.

244
01:29:09,260 --> 01:29:09,860
स्पीकर 12: होय

245
01:29:32,740 --> 01:29:33,480
स्पीकर 8: काही काळापूर्वी

246
01:29:39,760 --> 01:29:40,320
स्पीकर 8: गरम आणि दमट

247
01:29:51,940 --> 01:29:52,960
स्पीकर 1: घरी स्वागत आहे

248
01:29:53,460 --> 01:29:54,060
स्पीकर 1: मी घरी होतो.

249
01:30:02,900 --> 01:30:03,840
स्पीकर 1: अरे, तसे, आज.

250
01:30:05,200 --> 01:30:07,440
स्पीकर 1: तुम्ही दोघेही म्हणालात की तुम्हाला उशीर होणार आहे.

251
01:30:10,840 --> 01:30:11,240
स्पीकर 1: होय

252
01:30:16,100 --> 01:30:16,800
स्पीकर 1: काय रे?

253
01:30:17,880 --> 01:30:20,900
स्पीकर 1: तुम्ही अंतिम परीक्षेपासून थकला आहात का?

254
01:30:23,840 --> 01:30:24,540
स्पीकर 8: होय, कदाचित.

255
01:30:28,500 --> 01:30:29,040
स्पीकर 1: बरं, मग...

256
01:30:31,080 --> 01:30:33,140
स्पीकर 1: तो म्हणाला की तो मला कपडे घालण्यासाठी एक कप कॉफी बनवेल.

257
01:30:33,630 --> 01:30:33,720
स्पीकर 1: な

258
01:30:35,140 --> 01:30:35,520
स्पीकर 1: एक मिनिट थांबा.

259
01:31:03,900 --> 01:31:05,300
स्पीकर 1: होय, सर.

260
01:31:17,060 --> 01:31:17,300
स्पीकर 13: मोठ्या बहिणीच्या व्यक्तीच्या नावानंतर वापरला जातो

261
01:31:19,610 --> 01:31:19,900
स्पीकर 1: え?

262
01:31:19,900 --> 01:31:20,440
स्पीकर 1: तुम्ही काय करत आहात?

263
01:31:22,040 --> 01:31:22,540
स्पीकर 1: ठीक आहे.

264
01:31:24,760 --> 01:31:26,380
स्पीकर 2: सर्वात कमी

265
01:31:31,139 --> 01:31:32,680
स्पीकर 17: साखर.

266
01:31:36,440 --> 01:31:37,280
स्पीकर 17: साखर, बरोबर?

267
01:31:38,180 --> 01:31:39,520
स्पीकर 17: तुम्ही शुगर हाय वर आहात!

268
01:31:44,639 --> 01:31:46,200
स्पीकर 1: तर ती साखर आहे.

269
01:31:48,780 --> 01:31:50,640
स्पीकर 18: नाही, असे करू नका.

270
01:31:52,420 --> 01:31:53,440
स्पीकर 18: ठीक आहे, ठीक आहे, ठीक आहे.

271
01:31:55,380 --> 01:31:56,260
स्पीकर 18: अहो, मजबूत.

272
01:31:58,480 --> 01:32:00,440
स्पीकर 18: थांबा, मी तुम्हाला सांगितले.

273
01:32:08,040 --> 01:32:10,000
स्पीकर 8: थांबवा.

274
01:32:20,720 --> 01:32:22,540
स्पीकर 18: असे करू नका.

275
01:32:29,280 --> 01:32:30,380
स्पीकर 18: तुम्ही काय करत आहात?

276
01:32:41,380 --> 01:32:42,180
स्पीकर 1: दररोज रात्री.

277
01:32:43,090 --> 01:32:45,180
स्पीकर 1: ह्युकोचे शरीर, जे माझ्याशी खेळले होते

278
01:32:46,080 --> 01:32:48,560
स्पीकर 1: शरीर आधीच जगण्यासाठी सोपे विकसित केले गेले आहे.

279
01:32:49,180 --> 01:32:52,060
स्पीकर 1: मला वाटत नाही की तिला हे माहित आहे.

280
01:32:52,080 --> 01:32:53,380
स्पीकर 19: अ-हा-हा-हा (मोठ्याने हसणे)

281
01:32:54,320 --> 01:32:55,140
स्पीकर 19: आपण हे असे करतो.

282
01:32:55,800 --> 01:32:57,600
स्पीकर 19: मी ते केले नाही!

283
01:32:58,080 --> 01:32:58,240
वक्ता 19: अहो.

284
01:33:00,300 --> 01:33:01,240
स्पीकर 19: अ-हा-हा-हा (मोठ्याने हसणे)

285
01:33:01,960 --> 01:33:02,680
स्पीकर 8: वाह!

286
01:33:04,940 --> 01:33:05,580
स्पीकर 8: ओह्ह...

287
01:33:06,080 --> 01:33:07,360
स्पीकर 9: वाह!

288
01:33:07,360 --> 01:33:08,320
स्पीकर 8: वाह!

289
01:33:10,300 --> 01:33:11,680
स्पीकर 8: वाह!

290
01:33:11,680 --> 01:33:12,400
स्पीकर 8: वाह!

291
01:33:13,360 --> 01:33:16,060
स्पीकर 8: तुम्हाला काय माहित आहे?

292
01:33:16,720 --> 01:33:17,120
स्पीकर 6: हम्म?

293
01:33:18,320 --> 01:33:20,340
स्पीकर 6: खूप खूप धन्यवाद.

294
01:33:21,080 --> 01:33:28,060
स्पीकर 8: ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह.

295
01:33:28,080 --> 01:33:28,780
स्पीकर 8: अरेरे!

296
01:33:33,550 --> 01:33:34,920
स्पीकर 8: होय, होय.

297
01:33:58,120 --> 01:33:58,440
स्पीकर 8: बरोबर जुळत नाही (उत्तर इ.)

298
01:33:59,200 --> 01:33:59,900
स्पीकर 8: काय फरक आहे?

299
01:34:00,020 --> 01:34:00,380
स्पीकर 8: हे तेथून येत आहे.

300
01:34:06,180 --> 01:34:07,500
स्पीकर 8: अरे, थांबा!

301
01:34:18,820 --> 01:34:21,200
स्पीकर 6: चला, मी तुम्हाला आणखी बरे वाटू देईन, ठीक आहे?

302
01:34:21,370 --> 01:34:21,680
स्पीकर 6: अहो, नाही!

303
01:34:22,280 --> 01:34:24,060
स्पीकर 6: तुम्ही जा. तिकडे जा.

304
01:34:24,060 --> 01:34:25,140
स्पीकर 8: गुरगुरणे

305
01:34:54,080 --> 01:34:55,860
स्पीकर 6: थांबा, थांबा, काय?

306
01:34:56,250 --> 01:34:56,740
स्पीकर 8: मजेदार?

307
01:34:57,380 --> 01:34:58,500
स्पीकर 6: इतके मजेदार काय आहे?

308
01:34:59,570 --> 01:35:00,540
स्पीकर 6: हे अजिबात वेडे नाही का?

309
01:35:02,120 --> 01:35:02,640
स्पीकर 6: एखाद्याला नमुना दाखवत आहे (उदा. मुलगी)

310
01:35:04,380 --> 01:35:05,300
स्पीकर 6: तुम्हाला माहिती आहे, कारण तो एका मुलाचा चेहरा आहे, तुम्हाला माहिती आहे?

311
01:35:06,560 --> 01:35:07,420
स्पीकर 6: तुम्ही जा. तिकडे जा.

312
01:35:08,680 --> 01:35:09,320
स्पीकर 6: अरेरे!

313
01:35:10,260 --> 01:35:11,080
स्पीकर 8: अगं!

314
01:35:15,680 --> 01:35:15,940
स्पीकर 6: हम्म?

315
01:35:17,400 --> 01:35:18,700
स्पीकर 8: अरे, काय रे?

316
01:35:19,400 --> 01:35:22,060
स्पीकर 6: हे युद्ध नाही.

317
01:35:22,080 --> 01:35:22,220
स्पीकर 8: अहो!

318
01:35:26,680 --> 01:35:27,800
स्पीकर 1: हं?

319
01:35:29,380 --> 01:35:32,500
स्पीकर 1: तुम्ही नेहमी तुमच्या स्कर्टमधून दिसणारी तुमची पँट घालता.

320
01:35:32,580 --> 01:35:33,280
स्पीकर 1: त्याच्याशी जुळत नाही

321
01:35:33,880 --> 01:35:35,620
वक्ता 9: अहो, तुम्ही काय बोलताय?

322
01:35:35,890 --> 01:35:36,880
स्पीकर 1: अहो, हे आधीच थांबवा.

323
01:35:36,880 --> 01:35:37,100
स्पीकर 1: गोंगाट करणारा

324
01:35:43,020 --> 01:35:44,300
स्पीकर 8: असे करू नका.

325
01:35:44,920 --> 01:35:45,340
स्पीकर 8: अहो.

326
01:35:46,070 --> 01:35:46,240
स्पीकर 8: अहो.

327
01:35:52,860 --> 01:35:55,860
स्पीकर 18: अहो, तसे नव्हते.

328
01:35:56,160 --> 01:35:56,560
स्पीकर 18: अहो!

329
01:35:58,960 --> 01:36:00,540
स्पीकर 6: गोंगाट करणारे.

330
01:36:06,739 --> 01:36:08,100
स्पीकर 8: तुम्ही काय करत आहात?

331
01:36:08,380 --> 01:36:08,940
वक्ता 8: अहो!

332
01:36:10,200 --> 01:36:10,340
स्पीकर 9: थांबा!

333
01:36:10,760 --> 01:36:11,000
वक्ता 8: अहो!

334
01:36:11,040 --> 01:36:11,180
स्पीकर 8: あ!

335
01:36:12,900 --> 01:36:14,320
स्पीकर 8: गोंगाट करणारे.

336
01:36:16,080 --> 01:36:21,040
स्पीकर 8: जरी तुम्ही दूर राहाल.

337
01:36:21,060 --> 01:36:24,940
स्पीकर 8: अरे! अरेरे! अरेरे!

338
01:36:30,960 --> 01:36:33,960
स्पीकर 8: हम्म, ते पुरेसे आहे.

339
01:36:35,720 --> 01:36:38,040
स्पीकर 8: ते एक स्टोअर आहे. माझ्याकडे नोकरी नाही.

340
01:36:40,100 --> 01:36:40,800
स्पीकर 1: अहो!

341
01:36:46,680 --> 01:36:47,500
स्पीकर 5: 何?何?

342
01:36:49,300 --> 01:36:50,320
स्पीकर 8: ते पिऊ नका!

343
01:36:50,360 --> 01:36:51,540
स्पीकर 5: अरे, बघ!

344
01:36:58,760 --> 01:36:59,920
स्पीकर 20: मी टिकवर उभा आहे.

345
01:37:00,960 --> 01:37:01,460
स्पीकर 20: अहो, तुम्हाला काय माहित आहे?

346
01:37:02,220 --> 01:37:03,380
स्पीकर 20: हे इतके का आहे?

347
01:37:05,100 --> 01:37:06,420
स्पीकर 20: जेव्हा लोक तुमच्यावर जबरदस्ती करतात तेव्हा तुम्हाला ते आवडते का?

348
01:37:07,340 --> 01:37:08,140
स्पीकर 8: टिक...

349
01:37:08,500 --> 01:37:09,560
स्पीकर 8: काय? काय?

350
01:37:14,680 --> 01:37:15,740
स्पीकर 21: काय? ते विचित्र आहे?

351
01:37:16,980 --> 01:37:18,280
स्पीकर 21: विचित्र आणि विचित्र.

352
01:37:18,500 --> 01:37:20,140
स्पीकर 8: नाही! अहो!

353
01:37:20,740 --> 01:37:22,260
स्पीकर 21: मला इथे हिट व्हायला आवडले.

354
01:37:32,420 --> 01:37:33,800
स्पीकर 8: पहा? श्लेषाचा हेतू नाही.

355
01:37:35,060 --> 01:37:36,260
स्पीकर 8: हम्म? चला, चला, या.

356
01:37:36,680 --> 01:37:40,600
स्पीकर 8: आह आह आह आह आह आह आह

357
01:37:43,740 --> 01:37:47,960
स्पीकर 8: अग. आह.

358
01:37:51,340 --> 01:37:53,180
स्पीकर 8: अग. आह.

359
01:37:58,160 --> 01:37:59,500
स्पीकर 1: तुम्ही किती ओले आहात!

360
01:38:00,340 --> 01:38:03,660
स्पीकर 8: नाही, नाही, नाही, ते खरे नाही.

361
01:38:03,680 --> 01:38:07,460
वक्ता 1: पहा, पहा, पहा, पहा.

362
01:38:10,520 --> 01:38:11,840
स्पीकर 8: त्याला चांगला देखावा हवा आहे.

363
01:38:12,860 --> 01:38:14,020
स्पीकर 8: अरे, थांबा!

364
01:38:16,200 --> 01:38:17,140
स्पीकर 8: अहो, व्वा!

365
01:38:25,000 --> 01:38:26,600
स्पीकर 18: खूप चांगले, आजोबा!

366
01:38:30,000 --> 01:38:31,620
स्पीकर 18: चाटू नका!

367
01:38:38,200 --> 01:38:39,860
स्पीकर 6: मी हे ठिकाण आधीच चाटले आहे.

368
01:38:40,660 --> 01:38:41,340
स्पीकर 8: काहीही नाही?

369
01:38:42,680 --> 01:38:44,120
वक्ता 8: अहो, मी अर्थ वापरत नाही.

370
01:38:44,900 --> 01:38:46,660
वक्ता 1: ते न चाटणे चांगले वाटते.

371
01:38:49,780 --> 01:38:51,340
स्पीकर 1: बघा, मी पण इथे एक सेकंदासाठी करेन.

372
01:38:52,080 --> 01:38:52,900
स्पीकर 8: आधीच सुरक्षित!

373
01:38:54,680 --> 01:38:57,940
स्पीकर 22: अहो!

374
01:38:57,940 --> 01:38:58,040
स्पीकर 8: ん

375
01:39:08,380 --> 01:39:11,180
स्पीकर 8: ulp (आश्चर्य)

376
01:39:11,200 --> 01:39:11,920
स्पीकर 8: ulp (आश्चर्य)

377
01:39:13,060 --> 01:39:15,440
स्पीकर 8: ulp (आश्चर्य)

378
01:39:48,700 --> 01:39:50,140
स्पीकर 8: कुठे? ते ते चाटणार आहेत.

379
01:39:50,540 --> 01:39:51,320
स्पीकर 8: या मार्गाने?

380
01:39:51,880 --> 01:39:52,340
स्पीकर 8: या मार्गाने?

381
01:39:55,000 --> 01:39:56,600
स्पीकर 8: तुम्हाला ते खरोखरच जाणवत आहे, नाही का?

382
01:39:59,400 --> 01:39:59,700
स्पीकर 8: रूट (दात, टूथपिक इ.)

383
01:40:01,300 --> 01:40:02,660
स्पीकर 8: इतके आत.

384
01:40:02,940 --> 01:40:04,880
स्पीकर 8: पहा, तो खूप छान आवाज करत आहे.

385
01:40:11,180 --> 01:40:13,020
स्पीकर 8: खूप...

386
01:40:13,220 --> 01:40:13,400
स्पीकर 8: अहो!

387
01:40:41,180 --> 01:40:42,400
स्पीकर 8: माझा हात मागे आहे...

388
01:40:42,980 --> 01:40:43,900
स्पीकर 6: ते इथेच आहे. येथे.

389
01:40:47,460 --> 01:40:48,940
स्पीकर 6: तू मला खरोखर आवडतोस.

390
01:40:54,820 --> 01:40:55,480
स्पीकर 8: मोठ्या बहिणीच्या व्यक्तीच्या नावापुढे वापरले जाते

391
01:40:58,620 --> 01:40:59,540
स्पीकर 8: मला भीती वाटते.

392
01:41:01,300 --> 01:41:03,720
स्पीकर 5: बघा, बघा, तिथे खूप सामान आहे.

393
01:41:07,280 --> 01:41:09,300
स्पीकर 5: तुम्ही गाढवापर्यंत सर्व मार्ग पाहू शकता.

394
01:41:39,200 --> 01:41:40,800
वक्ता 8: अहो, सककीदारा ई यो!

395
01:41:41,460 --> 01:41:41,520
स्पीकर 8: हम्म?

396
01:41:44,780 --> 01:41:47,300
स्पीकर 8: तुम्ही असे का कराल?

397
01:41:50,700 --> 01:41:51,960
वक्ता 8: माझ्यापासून दूर जा!

398
01:41:51,960 --> 01:41:52,680
स्पीकर 1: मी तुम्हाला जाऊ द्यावे असे तुम्हाला वाटते?

399
01:41:58,640 --> 01:41:59,560
स्पीकर 8: अरे, थांबा!

400
01:42:02,420 --> 01:42:03,780
स्पीकर 8: अहो!

401
01:42:14,420 --> 01:42:15,980
स्पीकर 8: ते बटणावरच आहे!

402
01:42:20,720 --> 01:42:21,480
स्पीकर 5: छत्री

403
01:42:28,680 --> 01:42:30,260
स्पीकर 1: मी हे कसे सुरू करणार आहे.

404
01:42:58,900 --> 01:43:00,320
स्पीकर 5: आहाहा!

405
01:43:00,380 --> 01:43:05,920
स्पीकर 5: थोडे संलग्न होऊ नका. पहा, काहीतरी बाहेर येत आहे.

406
01:43:17,580 --> 01:43:19,080
स्पीकर 5: हा एक गोंधळलेला गोंधळ आहे.

407
01:43:20,280 --> 01:43:20,980
स्पीकर 5: हे काय आहे?

408
01:43:23,880 --> 01:43:25,020
स्पीकर 5: हे काय आहे?

409
01:43:29,880 --> 01:43:31,540
स्पीकर 1: तुम्ही सर्व चिकट आणि भिजलेले आहात.

410
01:43:31,720 --> 01:43:32,760
स्पीकर 8: सामान्य मोड

411
01:43:33,540 --> 01:43:34,360
स्पीकर 1: उठा.

412
01:43:41,840 --> 01:43:42,500
स्पीकर 8: आणखी

413
01:43:51,240 --> 01:43:53,660
स्पीकर 1: होहोहो, होहो, होहो

414
01:43:54,240 --> 01:43:56,280
स्पीकर 1: पहा, मला सर्वत्र उलट्या होत होत्या.

415
01:44:21,720 --> 01:44:22,660
स्पीकर 8: पाऊस किंवा हिमवर्षाव

416
01:44:29,280 --> 01:44:30,020
स्पीकर 8: हे काय आहे?

417
01:44:31,400 --> 01:44:32,140
स्पीकर 1: भिजलेला

418
01:44:33,740 --> 01:44:34,880
स्पीकर 1: गुबगुबीत

419
01:44:34,880 --> 01:44:37,440
स्पीकर 8: मला वाटते, "मेह.

420
01:44:40,240 --> 01:44:41,460
स्पीकर 1: तुम्ही त्याला साफ करत आहात का?

421
01:44:42,400 --> 01:44:44,540
स्पीकर 8: अजिबात नाही

422
01:45:41,540 --> 01:45:42,700
स्पीकर 8: इथे या.

423
01:45:45,660 --> 01:45:46,820
स्पीकर 5: हम्म? इथे तुम्ही जा. इथे तुम्ही जा.

424
01:45:50,540 --> 01:45:51,480
स्पीकर 23: ते तुमच्या तोंडात धरा. या.

425
01:45:52,480 --> 01:45:54,000
स्पीकर 23: काय? तोंडात धरा.

426
01:45:54,940 --> 01:45:56,180
स्पीकर 23: येथे, आपल्या तोंडात धरा.

427
01:45:56,680 --> 01:45:57,100
स्पीकर 23: ulp (धोका)

428
01:45:58,980 --> 01:46:00,660
स्पीकर 8: आआआह!

429
01:46:44,720 --> 01:46:45,800
स्पीकर 8: अहो, मी खाली आहे.

430
01:46:46,120 --> 01:46:46,640
स्पीकर 8: मी उतरलो.

431
01:46:48,360 --> 01:46:49,680
वक्ता 5: उग्र होऊ नका, उग्र होऊ नका.

432
01:46:51,840 --> 01:46:54,120
स्पीकर 8: अहो, मी काहीतरी केले.

433
01:46:54,580 --> 01:46:56,660
स्पीकर 8: अरे, चला.

434
01:46:56,700 --> 01:46:57,400
स्पीकर 5: तुम्ही काय केले?

435
01:46:59,680 --> 01:47:02,160
वक्ता 5: तुम्ही इतके अनभिज्ञ कसे होऊ शकता?

436
01:47:03,380 --> 01:47:04,680
स्पीकर 8: काय रे?

437
01:47:06,080 --> 01:47:07,820
स्पीकर 5: शांत राहा. आधीच गप्प बस.

438
01:47:10,300 --> 01:47:11,720
स्पीकर 5: गप्प बसा नाहीतर तुम्ही मागे जाल.

439
01:47:14,220 --> 01:47:14,820
स्पीकर 5: गुहा

440
01:47:16,420 --> 01:47:17,160
स्पीकर 5: तुम्हाला त्रास सहन करायचा नाही.

441
01:47:37,180 --> 01:47:37,780
स्पीकर 8: शुभ रात्री.

442
01:47:47,680 --> 01:47:49,040
स्पीकर 8: इथे या.

443
01:47:50,140 --> 01:47:50,620
स्पीकर 8: थांबा.

444
01:47:51,960 --> 01:47:53,060
स्पीकर 23: मी आहे!

445
01:47:53,940 --> 01:47:54,580
स्पीकर 8: भयावह

446
01:47:56,400 --> 01:47:57,040
स्पीकर 23: भयावह

447
01:47:58,740 --> 01:47:59,360
स्पीकर 5: भयावह

448
01:47:59,440 --> 01:48:01,620
स्पीकर 5: मी करू शकत नाही.

449
01:48:02,260 --> 01:48:03,160
स्पीकर 5: ठीक आहे, मग मला भीती वाटते.

450
01:48:03,560 --> 01:48:04,620
स्पीकर 5: चला ते तिथे आणूया.

451
01:48:06,260 --> 01:48:06,880
स्पीकर 5: नको.

452
01:48:08,120 --> 01:48:08,800
स्पीकर 5: भयावह

453
01:48:09,300 --> 01:48:10,220
स्पीकर 5: मग मला मांजराची भीती वाटते.

454
01:48:24,880 --> 01:48:26,140
स्पीकर 5: पहा, हे या मार्गाने चांगले आहे.

455
01:48:33,320 --> 01:48:34,600
वक्ता 5: चला, डोळे उघडा.

456
01:48:38,960 --> 01:48:41,660
स्पीकर 5: अहो!

457
01:48:44,380 --> 01:48:45,900
स्पीकर 5: ओकिनावन मेजवानी

458
01:48:51,280 --> 01:48:53,620
स्पीकर 24: ढग जे झाडासारखे उभे असतात आणि फक्त सकाळच्या आकाशात दिसतात

459
01:49:16,680 --> 01:49:17,620
स्पीकर 5: मला वेदना आवडतात का?

460
01:49:20,440 --> 01:49:20,960
स्पीकर 5: विकृत.

461
01:49:22,150 --> 01:49:23,380
स्पीकर 5: कारण मी तुमच्यासाठी हे खरोखर कठीण करणार आहे.

462
01:49:23,870 --> 01:49:25,300
स्पीकर 8: तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे, तिथे.

463
01:49:44,720 --> 01:49:45,980
स्पीकर 8: या मार्गाने.

464
01:49:48,020 --> 01:49:48,660
स्पीकर 8: काय?

465
01:49:49,020 --> 01:49:49,660
स्पीकर 8: 何?何?

466
01:49:51,320 --> 01:49:52,180
स्पीकर 5: नाही!

467
01:49:52,980 --> 01:49:58,700
स्पीकर 5: काय डब आहे.

468
01:50:14,680 --> 01:50:17,680
स्पीकर 5: होय, मी ते खोलवर टाकणार आहे.

469
01:50:31,240 --> 01:50:32,540
स्पीकर 5: अरे, हे सर्व आत गेले.

470
01:50:35,640 --> 01:50:36,760
स्पीकर 8: येथे. आणखी एकदा.

471
01:50:39,500 --> 01:50:40,460
स्पीकर 8: नको.

472
01:50:41,560 --> 01:50:44,320
स्पीकर 8: अहो!

473
01:50:46,100 --> 01:50:48,480
स्पीकर 8: अहो!

474
01:50:49,400 --> 01:50:49,700
स्पीकर 9: मोठ्या बहिणीच्या व्यक्तीच्या नावानंतर वापरला जातो

475
01:50:54,700 --> 01:50:56,440
स्पीकर 9: खूप

476
01:50:57,560 --> 01:50:59,160
स्पीकर 8: घट्ट

477
01:51:01,060 --> 01:51:03,400
स्पीकर 8: अहो, ते बरोबर नाही.

478
01:51:04,140 --> 01:51:08,980
स्पीकर 8: अहो, ते बरोबर नाही.

479
01:51:08,760 --> 01:51:10,540
स्पीकर 5: मी तुम्हाला सांगतो, त्यांनी त्यात झिंग टाकली.

480
01:51:11,300 --> 01:51:12,040
स्पीकर 5: मला माहित आहे की ते चांगले वाटते.

481
01:51:13,280 --> 01:51:13,920
स्पीकर 5: नाही, नाही.

482
01:51:34,680 --> 01:51:36,020
स्पीकर 6: आआआह!

483
01:51:37,239 --> 01:51:38,540
स्पीकर 8: तुम्ही बाहेर आहात.

484
01:51:39,060 --> 01:51:39,660
स्पीकर 8: काय?

485
01:51:39,820 --> 01:51:39,980
स्पीकर 8: काय?

486
01:51:40,300 --> 01:51:46,840
स्पीकर 8: म्हातारा

487
01:52:04,680 --> 01:52:05,520
स्पीकर 8: अरे माझ्या.

488
01:52:06,380 --> 01:52:33,380
स्पीकर 8: पूर्ण हिट करणे

489
01:52:33,600 --> 01:52:35,640
स्पीकर 8: हम्म...

490
01:52:35,640 --> 01:52:37,240
स्पीकर 8: सरळ...

491
01:52:42,580 --> 01:52:43,340
स्पीकर 8: कृपया करू नका...

492
01:52:44,540 --> 01:52:46,200
स्पीकर 5: तुम्ही मूर्खपणाचे बोलत आहात.

493
01:52:47,020 --> 01:52:47,700
स्पीकर 25: अरेरे!

494
01:52:48,480 --> 01:52:50,540
स्पीकर 5: मी खूप कमी श्वास घेत आहे...

495
01:52:51,000 --> 01:52:51,700
स्पीकर 25: तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?

496
01:52:52,460 --> 01:52:53,720
स्पीकर 25: अहो, काय चालले आहे?

497
01:52:54,400 --> 01:52:55,160
स्पीकर 6: तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?

498
01:52:56,300 --> 01:52:58,340
स्पीकर 6: मी ते आधी अस्पष्ट केले होते...

499
01:53:32,400 --> 01:53:33,180
स्पीकर 5: होय!

500
01:53:34,600 --> 01:53:35,740
स्पीकर 8: अरे, ते इथून बाहेर काढूया.

501
01:53:36,220 --> 01:53:37,280
स्पीकर 5: चला जाऊया.

502
01:53:37,760 --> 01:53:38,200
स्पीकर 5: वेदनादायक

503
01:54:13,760 --> 01:54:15,780
स्पीकर 8: तुम्ही असे का कराल?

504
01:54:17,640 --> 01:54:19,320
स्पीकर 1: माझ्याकडे रडायला वेळ नाही.

505
01:54:20,160 --> 01:54:21,840
स्पीकर 1: ही फक्त सुरुवात आहे.

506
01:54:24,720 --> 01:54:25,900
स्पीकर 1: आम्ही अजूनही ते करणार आहोत.

507
01:54:26,380 --> 01:54:29,320
स्पीकर 8: अरे नाही, व्वा, मी हे करेन.

508
01:54:56,540 --> 01:54:57,080
वक्ता 9: मी थोडा आहे...

509
01:56:33,540 --> 01:56:35,440
स्पीकर 8: अहो, Ick!

510
01:57:00,380 --> 01:57:07,060
स्पीकर 8: अहो!

511
01:57:07,380 --> 01:57:12,480
स्पीकर 8: स्वादिष्ट स्वादिष्ट

512
01:57:51,920 --> 01:57:54,180
स्पीकर 5: जर तुम्ही तुमचे शुक्राणू पुरेसे खोलवर ठेवले तर तुम्ही गर्भवती होऊ शकता.

513
01:58:51,900 --> 01:58:52,960
स्पीकर 8: अरे, लगेच.

514
01:58:53,860 --> 01:58:59,580
स्पीकर 8: हे आहे,

515
01:59:56,400 --> 01:59:58,880
स्पीकर 8: आहे. आहाहा...

516
02:00:02,820 --> 02:00:07,020
स्पीकर 8: अरे, ते... अहो!

517
02:00:13,500 --> 02:00:16,160
स्पीकर 8: नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही.

518
02:00:17,020 --> 02:00:18,140
स्पीकर 6: चला, पुढे जा. पुढे जा.

519
02:00:22,260 --> 02:00:23,500
स्पीकर 8: पहा, मी तुम्हाला सांगत आहे.

520
02:00:24,840 --> 02:00:25,680
स्पीकर 5: यम~.

521
02:00:26,920 --> 02:00:28,220
स्पीकर 5: कंबरेसारखे, तुम्ही पहा.

522
02:00:30,740 --> 02:00:32,380
स्पीकर 8: ते रडत नाहीत.

523
02:00:33,920 --> 02:00:36,000
स्पीकर 6: माझे पोट ते करते. असे पहा.

524
02:01:08,180 --> 02:01:09,720
स्पीकर 8: इकडे तिकडे

525
02:01:12,500 --> 02:01:13,820
स्पीकर 18: मी माझ्या पोटात आजारी आहे.

526
02:01:15,700 --> 02:01:17,220
स्पीकर 18: अहो, हे पुन्हा करू नका.

527
02:01:17,500 --> 02:01:20,560
स्पीकर 6: तुम्ही अजूनही असे म्हणता?

528
02:01:26,360 --> 02:01:27,480
स्पीकर 5: हिप-हगिंग

529
02:01:31,020 --> 02:01:33,840
स्पीकर 8: पोटदुखी

530
02:01:33,840 --> 02:01:35,540
स्पीकर 8: え?

531
02:02:33,860 --> 02:02:39,940
स्पीकर 8: अग, नाही.

532
02:03:03,860 --> 02:03:03,920
स्पीकर 8: होय

533
02:03:21,540 --> 02:03:22,740
स्पीकर 8: मी आता हे करू शकत नाही!

534
02:03:23,980 --> 02:03:24,780
स्पीकर 8: अरे, मला माफ कर!

535
02:03:26,160 --> 02:03:27,620
स्पीकर 8: मला आधीच माफ करा!

536
02:03:28,060 --> 02:03:29,200
स्पीकर 5: सर्व काही अजूनही आहे ...

537
02:03:30,240 --> 02:03:32,300
स्पीकर 5: पहा, मी समाधानी नाही...

538
02:03:33,100 --> 02:03:34,100
स्पीकर 8: आरघ!

539
02:03:36,220 --> 02:03:37,980
स्पीकर 8: अरे... छान...

540
02:03:57,120 --> 02:03:57,760
स्पीकर 8: चुंबन...

541
02:04:27,120 --> 02:04:31,780
स्पीकर 8: गर्रर्रर्रर्रर्रर्र!

542
02:04:57,120 --> 02:04:57,420
स्पीकर 8: अहो!

543
02:04:57,680 --> 02:04:57,840
स्पीकर 8: काय?

544
02:05:28,540 --> 02:05:30,200
स्पीकर 8: शेवट

545
02:05:31,780 --> 02:05:32,700
स्पीकर 8: शेवट

546
02:05:51,620 --> 02:05:53,060
स्पीकर 8: मी पुढे जाऊ शकत नाही.

547
02:05:53,600 --> 02:05:56,179
स्पीकर 8: त्याला सांगा की मी आता जाऊ शकत नाही.

548
02:05:56,120 --> 02:05:58,540
स्पीकर 8: अरे! अरेरे! अरेरे!

549
02:05:59,400 --> 02:06:03,280
स्पीकर 8: ओह.

550
02:06:03,300 --> 02:06:04,860
स्पीकर 8: う~う

551
02:07:03,420 --> 02:07:04,060
स्पीकर 5: छान वाटतंय का?

552
02:07:07,220 --> 02:07:07,980
स्पीकर 8: काय चूक आहे?

553
02:07:08,240 --> 02:07:08,420
स्पीकर 8: बरोबर जुळत नाही (उत्तर इ.)

554
02:07:09,080 --> 02:07:09,280
स्पीकर 8: काय?

555
02:07:09,760 --> 02:07:11,300
स्पीकर 8: हे फक्त वेडे आहे.

556
02:07:13,480 --> 02:07:14,840
स्पीकर 8: ते अजूनही खरे नाही का?

557
02:07:24,860 --> 02:07:26,880
स्पीकर 8: मला त्याला आणखी शिकवावे लागेल.

558
02:07:59,280 --> 02:08:00,820
स्पीकर 8: थांबा!

559
02:08:00,900 --> 02:08:01,900
स्पीकर 9: थांबा!

560
02:08:02,960 --> 02:08:03,620
स्पीकर 8: नक्कीच

561
02:08:05,219 --> 02:08:06,280
स्पीकर 8: ते दुखते.

562
02:08:07,180 --> 02:08:07,860
स्पीकर 8: ते दुखते.

563
02:08:09,059 --> 02:08:10,920
स्पीकर 1: मी पूर्ण केले.

564
02:08:12,800 --> 02:08:13,840
स्पीकर 8: चला जाऊया.

565
02:08:14,640 --> 02:08:15,440
स्पीकर 8: मी थांबणार नाही.

566
02:08:16,219 --> 02:08:17,260
स्पीकर 8: नको.

567
02:08:18,780 --> 02:08:19,820
स्पीकर 8: एक भावनोत्कटता आहे

568
02:08:21,219 --> 02:08:22,380
स्पीकर 8: あ~

569
02:08:23,320 --> 02:08:25,280
स्पीकर 8: あ~

570
02:08:25,280 --> 02:08:30,620
स्पीकर 8: आहाह!

571
02:08:32,200 --> 02:08:34,760
स्पीकर 8: अहो!

572
02:08:54,680 --> 02:08:56,040
स्पीकर 26: ते काही चांगले नाही.

573
02:08:56,040 --> 02:08:57,280
स्पीकर 1: मला खात्री आहे की तुम्ही त्यापैकी बरेच पाहिले असतील.

574
02:09:40,680 --> 02:10:09,380
वक्ता 27: आणि तो माणूस...

575
02:10:21,020 --> 02:10:29,820
स्पीकर 27: पाहिल्याबद्दल धन्यवाद!