1
00:00:47,660 --> 00:00:52,500
Γεια, δεν είναι κανείς εδώ. Πραγματικά. Λάθος μέρος;
Δεν είναι;

2
00:00:53,080 --> 00:00:55,440
Αλλά, κοίτα, εδώ.

3
00:00:56,440 --> 00:01:00,700
Α, δεν βρισκόμαστε σε λάθος χρόνο και τόπο; περιμένω.

4
00:01:01,460 --> 00:01:03,360
Ε, γιατί;

5
00:01:04,360 --> 00:01:05,640
Άργησα;

6
00:01:07,960 --> 00:01:10,120
Κρίμα που σου ζήτησα να με συνοδεύσεις σε ένα τέτοιο ταξίδι.

7
00:01:10,980 --> 00:01:13,980
Λοιπόν, δεν μπορεί να βοηθήσει. Ποια είναι η ειδικότητά σας;

8
00:01:19,289 --> 00:01:26,050
Δεν ήθελα πραγματικά να έρθω, αλλά έπρεπε να κάνω κάτι σημαντικό.
Φεύγω τώρα, οπότε δεν χρειάζεται να ζητήσω συγγνώμη.

9
00:01:28,270 --> 00:01:35,050
Είμαι με τη σύζυγό μου Louis και ένα ζευγάρι από τους επιχειρηματικούς συνεργάτες της εταιρείας μας.

10
00:01:35,050 --> 00:01:37,730
Αποφάσισα να πάω ένα ταξίδι για 2 νύχτες και 3 μέρες.

11
00:01:39,610 --> 00:01:46,570
Θέλω πολύ να πάω ένα ταξίδι για δουλειά σε σημαντικές διακοπές.
Ένας σημαντικός επιχειρηματικός συνεργάτης

12
00:01:46,570 --> 00:01:48,430
Οπότε δεν μπορώ να αρνηθώ.

13
00:01:49,240 --> 00:01:50,340
Αποφάσισα να συμμετάσχω.

14
00:01:57,240 --> 00:01:59,020
Καλημέρα.

15
00:02:03,960 --> 00:02:10,800
Σύζυγοι, συγγνώμη για την καθυστέρηση. Όχι, όχι, όχι.
Αλλά όχι. Έχει περάσει πολύς καιρός. Χρόνια και ζαμάνια

16
00:02:11,100 --> 00:02:12,100
Καλημέρα.

17
00:02:13,820 --> 00:02:16,680
Ήταν ο Πρόεδρος Oda και ο κ. Ishikawa;

18
00:02:17,940 --> 00:02:24,140
Ω, μπήκα στο αυτοκίνητο στο νησί. Εντάξει, πάμε.
Α, αυτό είναι σωστό.

19
00:02:24,140 --> 00:02:30,380
καταλαβαίνω. Εντάξει, τότε θέλεις να φύγουμε; Ναι, παρακαλώ. Ishikawa
ναι

20
00:02:30,380 --> 00:02:37,040
Συγγνώμη, πάμε. Πάμε.
Παρακαλώ

21
00:02:37,040 --> 00:02:42,040
Λίγο μεγάλο

22
00:02:42,040 --> 00:02:44,900
Είναι δυνατό;

23
00:03:04,500 --> 00:03:11,480
Ναι, παρακαλώ όχι, αλλά ο Πρόεδρος Oda οδηγούσε το αυτοκίνητο.
Είναι δυνατόν να γίνει κάτι τέτοιο;

24
00:03:11,480 --> 00:03:12,480
Όχι, δεν το κάνω.

25
00:03:13,130 --> 00:03:20,030
Τι λες; Ishikawa-kun, σου είπα να μην πιεις άλλο.
Ναι, δεν με πειράζει. Από εδώ στο Ose Ryokan.

26
00:03:20,030 --> 00:03:26,150
Θα χρειαστούν περίπου 2 ώρες για να το πιείτε.
Είναι αλήθεια ότι πρόκειται να πιω πολύ.

27
00:03:26,150 --> 00:03:32,390
Με χαρά έβγαλα μόνος μου το αυτοκίνητο, αλλά δεν ήξερα τι να πω.
Θα ήταν πιο διασκεδαστικό να μάθουμε κάτι τέτοιο.

28
00:03:32,390 --> 00:03:39,110
Ναι, θα το πάρω. καταλαβαίνω. Θα το πιει και η γυναίκα σου.
Ευχαριστώ

29
00:03:40,070 --> 00:03:46,970
Τι κάνεις;
το αυτοκίνητό μου

30
00:03:46,970 --> 00:03:52,370
Εντάξει, ας το δοκιμάσουμε.

31
00:03:52,370 --> 00:03:54,430
N pai

32
00:04:21,260 --> 00:04:22,260
Παρακαλώ κάντε το καλύτερο δυνατό

33
00:04:53,640 --> 00:05:00,620
Ας κάνουμε κράτηση. Σας ευχαριστώ για το μακρύ ταξίδι σας. Τα λέμε σύντομα.
Οδηγίες για το δωμάτιο

34
00:05:00,620 --> 00:05:06,680
Θα σε αφήσω να το κάνεις. Τότε, ας σηκωθούμε όλοι. Μέχρι τώρα.
Καλό ναι

35
00:05:06,680 --> 00:05:11,060
Σε παρακαλώ, είσαι καλά;

36
00:05:11,640 --> 00:05:17,360
Είναι εντάξει. Παρακαλώ ελάτε εδώ.

37
00:05:38,110 --> 00:05:45,110
Είναι εδώ Είναι εδώ Είναι εδώ

38
00:05:45,110 --> 00:05:51,890
Εδώ είναι

39
00:05:51,890 --> 00:05:58,540
Θα είμαι ανάμεσα στις γλυσίνες, γι' αυτό χρησιμοποιήστε αυτό το μέρος χωρίς καμία γοητεία.
καταλαβαίνω. παρακαλώ.

40
00:06:00,300 --> 00:06:05,020
Λοιπόν, αφού αλλάξεις ρούχα, θα σε περιμένω κάτω.
Δροσιά. Ναί. Ναί. Κατανοητό.

41
00:06:10,740 --> 00:06:11,740
Σας ευχαριστώ.

42
00:06:12,900 --> 00:06:14,240
Σας ευχαριστώ. παρακαλώ.

43
00:06:24,900 --> 00:06:25,900
Είναι ευρύχωρο εδώ.

44
00:06:30,090 --> 00:06:34,070
Ε; Να αλλάξω ρούχα; Α, ναι, έτσι είναι, άλλαξε ρούχα.

45
00:06:38,390 --> 00:06:44,970
Ευχαριστώ, αλλά...

46
00:06:45,110 --> 00:06:52,110
Το στομάχι μου πονάει όταν σκέφτομαι να πίνω αλκοόλ για διασκέδαση.
Λοιπόν, και η γυναίκα μου

47
00:06:52,110 --> 00:06:57,110
Αν υπήρχε, υποθέτω ότι δεν θα ήταν πολύ. Αυτό είναι σωστό.

48
00:07:08,100 --> 00:07:14,420
Προφανώς υπάρχει κάτι που λέγεται λουτρό λεύκανσης.

49
00:07:14,420 --> 00:07:20,640
Τι πρέπει να κάνω εάν το δέρμα μου γίνει λευκό;

50
00:07:20,640 --> 00:07:27,460
και ριάζου

51
00:07:27,460 --> 00:07:30,340
Ζητώ συγγνώμη για την ταλαιπωρία αυτή τη φορά.

52
00:07:33,340 --> 00:07:38,280
Την επόμενη φορά λοιπόν, ας πάμε μαζί σαν ομάδα. Ναι, ας το κάνουμε.
Ho

53
00:07:38,280 --> 00:07:46,360
Και

54
00:07:46,360 --> 00:07:52,580
Είναι κάπου στη μέση του πουθενά. Ναι, είναι ωραίο μέρος, αλλά από εδώ και πέρα...
Πάω να πιω ένα ποτό.

55
00:07:52,580 --> 00:07:59,440
Λοιπόν, καλά, προσπαθήστε να μην πίνετε πολύ. Ο Πρόεδρος Ozawa λατρεύει το αλκοόλ.
αλήθεια

56
00:07:59,440 --> 00:08:00,440
να

57
00:08:03,560 --> 00:08:06,440
Ami: Φαίνεστε υπέροχα μαζί, έτσι δεν είναι; Πραγματικά;

58
00:08:06,820 --> 00:08:13,480
Νιώθω ότι το έχω ξανακάνει, αλλά δεν είναι έτσι.
Αυτό είναι όλο

59
00:08:13,480 --> 00:08:20,420
Όχι, αλήθεια; Ναι, σίγουρα το έκανα. Ναι, ναι. Ήχος.
Μπαίνοντας

60
00:08:20,420 --> 00:08:27,280
Θέλω να έρθω μέσα. Ο Πρόεδρος Ozawa με περιμένει πριν από τότε.
Αυτό είναι σωστό, αυτό είναι το μόνο που μπορούμε να κάνουμε μαζί.

61
00:08:27,280 --> 00:08:32,559
Θα τελειώσει σύντομα, σωστά; Συγγνώμη, πραγματικά.
Χμ, ναι, δεν πειράζει

62
00:08:33,360 --> 00:08:34,940
Έι, άι, άι, γεια

63
00:09:04,400 --> 00:09:09,500
Σε παρακαλώ κάτσε, κάτσε, κάτσε.

64
00:09:09,500 --> 00:09:20,880
Πίσω

65
00:09:20,880 --> 00:09:21,639
Τι γίνεται με εσάς;

66
00:09:21,640 --> 00:09:22,640
Ε;

67
00:09:24,360 --> 00:09:28,500
Φαίνεται ότι δεν θέλεις να έρθεις, ε;

68
00:09:29,420 --> 00:09:30,540
Περίμενε, τι εννοείς με αυτό;

69
00:09:31,140 --> 00:09:37,760
Αυτό είναι πραγματικά ατυχές, σωστά; Τι εννοείς;
Αυτό δεν είναι καλό

70
00:09:37,760 --> 00:09:44,340
Στην πραγματικότητα, ήμουν αυτός που ξεκίνησε την ιδέα να πάω σε μια ιαματική πηγή με την οικογένειά μου.

71
00:09:44,340 --> 00:09:46,960
Δεν μπορώ να πω ότι η γυναίκα μου δεν μπορεί να έρθει.

72
00:09:46,960 --> 00:09:53,780
Λοιπόν

73
00:09:53,780 --> 00:09:58,240
Ας το διασκεδάσουμε να το κάνουμε για όσους δεν το θέλουν.

74
00:10:02,200 --> 00:10:09,200
Είναι ένα διασκεδαστικό ταξίδι γιατί πίνω κι εγώ.
Πάμε, τρία φλιτζάνια καφέ.

75
00:10:09,200 --> 00:10:16,140
Όλοι, ναι, ναι, ναι, γυναίκα μου.

76
00:10:16,140 --> 00:10:22,940
Δεν μπορώ παρά να καταπιώ το αλκοόλ. Είναι νόστιμο, αλλά αυτή η γεύση είναι τόσο νόστιμη.
Αλκοόλ

77
00:10:22,940 --> 00:10:29,820
Λοιπόν, υποθέτω ότι θα πρέπει να φέρω στη γυναίκα μου μερικά ποτά.
Είναι καλό; Είναι καλό;

78
00:10:29,820 --> 00:10:31,220
Καλή Miyagawa

79
00:10:33,810 --> 00:10:38,710
Εντάξει, εντάξει, πρέπει να πιεις.

80
00:10:38,710 --> 00:10:45,070
Πρόκειται για μια όμορφη γυναίκα που είναι ψηλότερη από το χέρι. Είναι νόστιμο.
Όχι

81
00:10:45,070 --> 00:10:51,230
Πιείτε, πιείτε, ευχαριστώ

82
00:10:51,230 --> 00:10:55,330
Ήρθες και μου το έδωσες. Είσαι εντάξει.

83
00:11:05,390 --> 00:11:12,290
Η γυναίκα μου και εγώ δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον από το μπάρμπεκιου, σωστά;
- Λοιπόν, σήμερα ήταν διασκεδαστικό.

84
00:11:12,290 --> 00:11:19,230
Ναι, είναι αλήθεια. Οι άνθρωποι που το λένε αυτό φαίνονται επίσης καλά στη γιουκάτα.

85
00:11:19,230 --> 00:11:24,470
Είναι τόσο λευκό και όμορφο, κυρία.

86
00:11:37,980 --> 00:11:42,640
Είναι λίγο αδύναμο. Γι' αυτό είναι καλό. Πιείτε λίγο ποτό
Νόμιζα ότι ήταν χαριτωμένο.

87
00:11:43,380 --> 00:11:46,840
Αλλά βλέπετε, το τσάι είναι και πιο ακριβό.

88
00:11:49,360 --> 00:11:50,420
Το Yukata σου ταιριάζει.

89
00:11:51,860 --> 00:11:56,780
Μπορώ να δω τους μηρούς σου. Αναρωτιέμαι αν μπορώ να σας το δείξω;

90
00:11:57,020 --> 00:11:58,780
Μου αρέσει γιατί είναι επίδειξη.

91
00:11:59,780 --> 00:12:01,380
Μου λείπεις πολύ, κυρία.

92
00:12:02,600 --> 00:12:04,420
Δεν φοράω πραγματικά γιουκάτα ή κάτι τέτοιο.

93
00:12:05,930 --> 00:12:11,930
Boo Boo Said Boo Boo

94
00:12:11,930 --> 00:12:15,310
- αλλά -

95
00:12:15,310 --> 00:12:24,810
λέξεις

96
00:12:24,810 --> 00:12:34,050
Ουάου

97
00:12:46,190 --> 00:12:51,830
Αναρωτιέμαι πόσο θέλει αυτό το άτομο να με κάνει να πιω.

98
00:12:51,830 --> 00:12:58,070
Συνέβη κάτι πολύ περίεργο και σημαντικό.

99
00:12:58,070 --> 00:13:04,570
Αν δεν ήταν το άτομο με το οποίο συναλλάσσομαι, θα θύμωνα.
Sa

100
00:13:05,550 --> 00:13:12,530
Δεν μπορεί να βοηθήσει να συμπεριφερθεί στον Λούις σαν σύντροφο.
Είμαι η μόνη γυναίκα

101
00:13:12,530 --> 00:13:19,330
Όχι, μόλις κατάφερα να ξεφύγω, αλλά τι θα κάνω από εδώ και πέρα;

102
00:13:19,330 --> 00:13:26,150
Να τρέξω μακριά; Αυτό είναι σωστό. Τι να κάνω τώρα;

103
00:13:26,150 --> 00:13:27,230
Να πάω σπίτι;

104
00:13:36,110 --> 00:13:37,550
Να τρέξω μακριά από τις θερμές πηγές;

105
00:13:38,710 --> 00:13:43,870
Μιας και δεν μπήκαμε ακόμα στην ιαματική πηγή, ας αποδράσουμε στην ιαματική πηγή.
Είσαι καλά;

106
00:13:44,690 --> 00:13:50,870
Δεν πειράζει, αλλά αν δεν το αποφύγεις για λίγο, θα πιω σε αυτόν τον ρυθμό.
Αν το κάνετε, θα έχετε πεθάνει μέχρι το βράδυ.

107
00:13:50,870 --> 00:13:53,570
Πάμε και την επόμενη φορά.

108
00:14:19,690 --> 00:14:26,690
Στην πραγματικότητα, δεν έχω πάει ακόμα σε θερμή πηγή, οπότε νομίζω ότι πρέπει να πάμε πρώτα εγώ και η γυναίκα μου.
Δεν είναι εντάξει να σκεφτόμαστε τις ιαματικές πηγές;

109
00:14:26,690 --> 00:14:30,890
Έχετε κάνει κράτηση για το οικογενειακό μπάνιο;

110
00:14:31,110 --> 00:14:37,210
Ναι, καλά. Θα πάω πρώτα στη θερμή πηγή.

111
00:14:37,210 --> 00:14:43,990
Πάμε, μετά χαλαρώστε.

112
00:14:43,990 --> 00:14:45,070
Τα λέμε αργότερα

113
00:14:53,680 --> 00:14:54,680
Το είδες;

114
00:14:55,940 --> 00:15:02,800
Είναι καταπληκτικό, έτσι δεν είναι; Είμαι ο καλύτερος.

115
00:15:02,800 --> 00:15:04,960
Γι' αυτό καταλαβαίνω.

116
00:15:04,960 --> 00:15:18,940
Καταπληκτικό

117
00:15:18,940 --> 00:15:22,760
Ουάου, είναι καταπληκτικό, είναι τόσο απελευθερωτικό συναίσθημα.

118
00:15:26,440 --> 00:15:27,440
Ζεστός!

119
00:15:27,860 --> 00:15:28,980
Καλό ζεστό νερό!

120
00:15:36,740 --> 00:15:38,680
Ζεστός!

121
00:15:56,520 --> 00:16:03,500
Μπορώ να το αντέξω οικονομικά. Έλα εδώ. Είναι τόσο ζεστό.

122
00:16:03,500 --> 00:16:09,860
Είναι εντάξει, αλλά είναι εντάξει.

123
00:16:09,860 --> 00:16:16,420
Με έκανες να πιω πολύ μόνο και μόνο επειδή δεν μπορούσα να αρνηθώ. Σοβαρά, αυτό είναι σωστό.
Γεια σου

124
00:16:16,420 --> 00:16:22,720
Τι υπέροχο να πίνεις τόσο πολύ;
Ω

125
00:16:22,720 --> 00:16:24,960
Είμαι καλός πελάτης.

126
00:16:26,120 --> 00:16:27,120
Δεν υπάρχει τρόπος;

127
00:17:00,140 --> 00:17:07,119
Το μέρος είναι δεσμευμένο για την οικογένειά μου, αλλά είστε πολλοί.
Αφού είπατε ότι θα πάτε, θέλουμε κι εμείς να συμμετάσχουμε.

128
00:17:07,119 --> 00:17:13,980
Αυτό σκέφτηκα. Έφερα και λίγο αλκοόλ.

129
00:17:13,980 --> 00:17:16,640
Δεν πρέπει να πίνετε ακόμα, σωστά;

130
00:17:32,550 --> 00:17:38,110
Γιατί ο Mueller είπε ότι επρόκειτο να υπογράψει συμβόλαιο;
εταιρεία

131
00:17:38,110 --> 00:17:40,870
Είναι καλοί τρόποι να περνάς στους μεγαλύτερους.

132
00:18:07,070 --> 00:18:09,310
Είναι νόστιμο.

133
00:18:40,270 --> 00:18:40,969
Τι συνέβη;

134
00:18:40,970 --> 00:18:43,070
Μπορείτε να το δείτε;

135
00:18:44,890 --> 00:18:46,710
Μην το δείχνεις! Μην το δείχνεις! Δεν είναι αυτό!

136
00:19:16,010 --> 00:19:22,050
Αλλά τι εννοείς, μπήκε ακόμα και στο μπάνιο;
Ήμουν νευρικός. Δεν το πιστεύω.

137
00:19:24,110 --> 00:19:28,190
Τώρα, δεν έχω άλλη επιλογή από το να εξηγήσω κάτι και να πάω σπίτι.

138
00:19:29,530 --> 00:19:30,850
Είναι δυνατόν;

139
00:19:31,670 --> 00:19:32,670
Είναι εντάξει.

140
00:19:33,370 --> 00:19:34,370
Πάμε σπίτι, αλήθεια.

141
00:19:35,590 --> 00:19:36,590
Πάμε.

142
00:19:54,770 --> 00:19:59,270
Παρακαλώ κάντε το καλύτερο!

143
00:19:59,270 --> 00:20:06,270
Πήγα σπίτι αδιάθετη.

144
00:20:06,270 --> 00:20:10,950
Δεν μπορώ να το βοηθήσω. Έχω πιει πάρα πολύ.

145
00:20:10,950 --> 00:20:17,950
Μέχρι τώρα

146
00:20:17,950 --> 00:20:22,290
Σκέφτηκα ότι μπορεί να σας ενοχλήσω όλους, οπότε σκέφτηκα να δικαιολογήσω τον εαυτό μου.

147
00:20:23,360 --> 00:20:30,300
Τι εννοείς εσύ;

148
00:20:30,300 --> 00:20:35,900
Είναι κρίμα γιατί σχεδίασα αυτό το ταξίδι μόνο για σένα.

149
00:20:35,900 --> 00:20:42,580
Όχι, δεν ήθελα να το πω αυτό.
Τι εννοείς;

150
00:20:42,580 --> 00:20:49,560
Δεν θέλω να συνεργαστώ με έναν τόσο αναξιόπιστο άνθρωπο.
πραγματικά

151
00:20:49,560 --> 00:20:50,900
Είμαι άρρωστος και λέω ψέματα

152
00:20:52,280 --> 00:20:59,160
Είναι γραμμένο στο πρόσωπό σου ότι θέλω να πάω σπίτι, Πρόεδρε Izawa.
Νέες παραγγελίες για

153
00:20:59,160 --> 00:21:05,900
Σκεφτόμουν, αυτός ο αναξιόπιστος άνθρωπος είναι νέος υπάλληλος.

154
00:21:05,900 --> 00:21:12,620
Δεν υπάρχει σχέδιο, επομένως όσοι από εσάς πηγαίνετε σπίτι θα πρέπει να πάτε γρήγορα σπίτι.
Εμ,

155
00:21:12,740 --> 00:21:19,440
Όχι, στην πραγματικότητα, είμαι λίγο αδιάθετη.

156
00:21:19,440 --> 00:21:21,000
Αυτό το άτομο

157
00:21:22,870 --> 00:21:27,350
Ευχαριστώ που με κάλυψες για λίγο.

158
00:21:27,350 --> 00:21:33,970
Νιώθω σαν να ζαλίζομαι. Γι' αυτό.

159
00:21:33,970 --> 00:21:40,410
Νιώθω λίγο αδιαθεσία, αλλά τώρα είμαι καλά.

160
00:21:40,410 --> 00:21:46,770
Γεια σου, Πρόεδρε Ozawa, πίνεις;

161
00:21:47,890 --> 00:21:54,510
πίνω. Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ.
Τότε κερδίζεις

162
00:21:54,510 --> 00:22:00,870
Chi Te Win Chi Te Αααααααααααααααααααααααααα
Αχ αχ

163
00:22:00,870 --> 00:22:06,690
Ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

164
00:22:06,690 --> 00:22:07,210
Ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

165
00:22:07,210 --> 00:22:09,010
Ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
αχ αχ αχ αχ

166
00:22:20,560 --> 00:22:21,560
Ευχαριστώ πολύ.

167
00:22:52,430 --> 00:22:53,430
Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

168
00:23:22,290 --> 00:23:25,130
Αυτή ήταν η αρχή του εφιάλτη

169
00:23:49,939 --> 00:23:56,500
Ναι, Θεοί, είμαι εθισμένος σε αυτό, δεν διαφέρω από ότι είμαι τώρα.
Το τέρας περπατάει καλά.

170
00:23:56,500 --> 00:24:03,120
これ あれ なんです 神 々 って 書 いて ゴ ッ ド モ ン ス ター って
το διαβάζω.

171
00:24:03,120 --> 00:24:10,000
って た の 知 ら な かった です ず っと 神 々 だ と思 って や や
Είναι δύσκολο, αλλά ο Θεός

172
00:24:10,000 --> 00:24:15,100
Τέρας του Θεού

173
00:24:16,620 --> 00:24:23,140
Έψαχνα κάτι παραπάνω, αλλά δεν βρήκα τίποτα.
ない んだ よね それ そう です よね 結 構 地方

174
00:24:23,140 --> 00:24:29,940
Δεν ξέρω αν πρέπει να πάω στην περιοχή, οπότε θα κρυβόμουν σε ένα μέρος σαν αυτό.
Δεν είναι αλήθεια

175
00:24:29,940 --> 00:24:36,800
Είναι απλά ένα αστείο.

176
00:24:36,800 --> 00:24:43,620
Πλάκα κάνω, πιες κι άλλο! Δεν είναι έτσι. Μην πίνεις άλλο.

177
00:24:43,620 --> 00:24:46,120
Γιατί δεν το πίνεις;

178
00:25:13,409 --> 00:25:19,100
Ουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυმ;
Αυτό είπα, αλλά είσαι λίγο καμπουριασμένος. Sekkaku Sukta

179
00:25:19,100 --> 00:25:22,740
Ήταν εντάξει για μένα να το κάνω αυτή τη στιγμή, οπότε κράτησα το κεφάλι μου ψηλά και το κράτησα σφιχτά.
Οι ώμοι σου είναι άκαμπτοι, έτσι δεν είναι;

180
00:25:24,200 --> 00:25:26,900
Κύριε Ozawa, ήσασταν καλός μασέρ, έτσι δεν είναι;

181
00:25:27,920 --> 00:25:32,000
Είμαι πολύ καλός μασάζ. Έκανα καλή δουλειά
Αυτό είναι όλο.

182
00:25:32,740 --> 00:25:33,740
Τι πιστεύεις;

183
00:25:34,360 --> 00:25:35,360
Είναι εντάξει.

184
00:25:35,980 --> 00:25:37,240
Μην ντρέπεσαι.

185
00:25:38,380 --> 00:25:39,800
Θα το φροντίσω εγώ για σένα.

186
00:25:40,920 --> 00:25:42,520
Ι.

187
00:25:46,700 --> 00:25:52,780
Θα πρέπει να το χρησιμοποιήσετε ως ευκαιρία να χαλαρώσετε όσο το δυνατόν περισσότερο.
Yukuri Dou

188
00:25:52,780 --> 00:25:54,080
Ουάου

189
00:26:20,960 --> 00:26:27,800
Δεν πειράζει να ξαπλώσεις και να δεις τι συμβαίνει.
κύμα

190
00:26:27,800 --> 00:26:34,280
Θα σου το δώσω, οπότε δεν πειράζει τελικά.

191
00:26:34,280 --> 00:26:40,500
Εντάξει, θέλω να σου κάνω ένα μασάζ.

192
00:26:40,500 --> 00:26:46,600
Ναι, να είσαι ειλικρινής.

193
00:26:54,760 --> 00:27:00,720
Είναι πραγματικά περίτεχνο

194
00:27:00,720 --> 00:27:07,280
Δεν πειράζει, είναι εντάξει, δεν πειράζει, είναι εντάξει, είναι εντάξει.

195
00:27:07,280 --> 00:27:15,720
το κάνω

196
00:27:15,720 --> 00:27:22,260
Ευχαριστώ πολύ. Νιώθω καλά.

197
00:27:25,630 --> 00:27:32,590
Αλλά δεν πειράζει, δεν πειράζει, δεν πειράζει, οπότε μη διστάζεις αφέντη μου.
Λοιπόν

198
00:27:32,590 --> 00:27:39,530
Είμαι αδύναμος, αλλά λυπάμαι τον Πρόεδρο Ozawa και μου αρέσει.
κάνοντας

199
00:27:39,530 --> 00:27:40,530
Ναι, είναι.

200
00:28:03,020 --> 00:28:09,940
Είμαι μεγάλος τύπος και οι ώμοι μου είναι άκαμπτοι, αλλά δεν πειράζει τώρα που έχουν χαλαρώσει.

201
00:28:09,940 --> 00:28:15,060
Σε παρακαλώ, σκέψου με όχι ακόμα.

202
00:28:35,260 --> 00:28:35,720
θα σε ρωτησω

203
00:28:35,720 --> 00:28:43,820
κορυφή

204
00:28:43,820 --> 00:28:50,760
Άκουσα ένα τρίξιμο.

205
00:28:50,760 --> 00:28:56,140
Ξύπνησες πρόσφατα;

206
00:29:04,010 --> 00:29:06,070
Δεν κοιμάσαι στο δικό σου δωμάτιο;

207
00:29:10,510 --> 00:29:14,230
Λοιπόν καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά
Λοιπόν καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά καλά

208
00:29:33,360 --> 00:29:40,120
Μέχρι αυτό το σημείο, ήταν απλώς ένα ταξίδι σε έναν επιχειρηματικό συνεργάτη που είχε πιει αλκοόλ.
Πρόεδρος Tachio

209
00:29:40,120 --> 00:29:44,460
Μέχρι αυτή τη στιγμή πίστευα ότι θα ήταν καλή ιδέα να διασκεδάσω τον κόσμο.

210
00:29:44,460 --> 00:29:49,220
Αυτό

211
00:29:49,220 --> 00:29:55,920
Δεν είναι εντάξει; Δεν υπάρχει τίποτα εδώ, οπότε είναι εντάξει.
Γιατί είναι καλό

212
00:29:55,920 --> 00:30:00,020
Είναι απλώς θέμα να υποχωρήσω λίγο.

213
00:30:03,500 --> 00:30:05,000
Είστε κουρασμένοι μετά το περπάτημα όλη μέρα;

214
00:30:06,720 --> 00:30:07,040
ναι

215
00:30:07,040 --> 00:30:14,940
μπάνιο

216
00:30:14,940 --> 00:30:20,500
Μην ανησυχείτε για τα ρούχα, είναι απλώς ένα μασάζ.

217
00:30:20,500 --> 00:30:26,260
Είμαι σοβαρός γιατί δεν χρειάζεται να ντρέπομαι.

218
00:30:42,960 --> 00:30:47,260
Δεν πειράζει, θα σου κάνω ένα μασάζ.

219
00:30:47,260 --> 00:30:53,840
Σταματήστε το ήδη.

220
00:30:53,840 --> 00:31:00,740
Παρακαλώ, αισθάνομαι καλά, παρακαλώ σταματήστε εδώ.

221
00:31:00,740 --> 00:31:01,740
είναι το καλύτερο

222
00:45:12,750 --> 00:45:13,750
Είδα αυτά τα στήθη.

223
00:47:07,120 --> 00:47:09,140
Δεν είναι καλύτερο να μοιράζεσαι μυστικά;

224
00:52:46,670 --> 00:52:47,670
Αυτό είναι υπέροχο

225
01:00:56,490 --> 01:01:00,710
Η σούπα είναι σίγουρα η καλύτερη. συμφωνώ. τετράγωνο τριών όψεων
Αυτό είναι υπέροχο.

226
01:01:02,150 --> 01:01:03,410
Αυτό είναι υπέροχο.

227
01:01:09,830 --> 01:01:15,270
Όλοι, το πρωινό είναι έτοιμο. Καλημέρα. Καλημέρα.
Καλημέρα.

228
01:01:16,530 --> 01:01:18,170
Έχω λίγο πονοκέφαλο.

229
01:01:27,000 --> 01:01:28,740
Μάλλον με πήρε ο ύπνος εδώ.

230
01:01:29,540 --> 01:01:30,540
Αυτό είναι σωστό.

231
01:01:34,780 --> 01:01:35,780
Αυτό,

232
01:01:39,280 --> 01:01:40,280
Τι γίνεται με τον Λούις;

233
01:01:40,960 --> 01:01:47,200
Α, υποθέτω ότι κοιμάται στο δωμάτιό του. εγω εδω
με πήρε ο ύπνος. Α, έτσι είναι;

234
01:01:47,740 --> 01:01:53,020
Λοιπόν, μια στιγμή. Ω, είναι εντάξει, είναι εντάξει. Λοιπόν, αυτό δεν είναι καλό.
Αυτό είναι σωστό.

235
01:01:53,780 --> 01:01:54,780
Θα σου τηλεφωνήσω.

236
01:01:55,550 --> 01:02:01,310
Όχι, δεν πειράζει. Κύριε Ozawa, πηγαίνετε να αγοράσετε λίγο τσάι.
Παρακαλώ. Εντάξει, εντάξει. Ωστόσο, αγοράστε το.

237
01:02:02,130 --> 01:02:08,830
Πηγαίνετε και αγοράστε λίγο τσάι. Φάε και αυτό. γεύση
Η σούπα miso θα κρυώσει. Έπρεπε να κάνω μια αποστολή.

238
01:02:08,830 --> 01:02:09,830
Από εκεί, το πανδοχείο.

239
01:02:10,350 --> 01:02:13,810
Είπε ότι θα με πάρει τηλέφωνο, οπότε θα φάω. φάτε
Ίσως όχι.

240
01:02:14,530 --> 01:02:21,190
Μπορώ να σου φέρω κάτι κρύο τώρα, οπότε προχώρα. Αγορά τσαγιού
Ελάτε να φάτε.

241
01:02:27,899 --> 01:02:31,020
Όχι, αλλά αυτό είναι καλό για ένα hangover.

242
01:02:31,020 --> 01:02:37,040
Καλημέρα

243
01:02:37,040 --> 01:02:43,100
Μέθυσα χθες

244
01:02:43,100 --> 01:02:49,100
Έκανα κάτι κακό. Είναι εντάξει.

245
01:02:49,100 --> 01:02:51,980
Δεν θα το μάθετε, οπότε δεν πειράζει.

246
01:02:56,259 --> 01:03:03,060
Ακόμα κι έτσι, δεν θέλω να με μάθουν.

247
01:03:03,060 --> 01:03:08,120
Όλοι πρέπει να είναι μεθυσμένοι για να μην το προσέχουν.
Γιατί δεν το θυμάμαι.

248
01:03:08,120 --> 01:03:15,040
Ήμουν μέσα σε αυτό

249
01:03:15,040 --> 01:03:21,380
Είναι έτσι; Όχι, ξέχασα.

250
01:03:21,380 --> 01:03:23,540
Το αλκοόλ είναι τρομακτικό

251
01:03:29,089 --> 01:03:35,350
Αλλά νιώθω ότι ο Λούι ένιωσε το ίδιο και συμφώνησε.
Αυτό είναι λάθος.

252
01:03:35,350 --> 01:03:42,110
Ακόμα και σε μια τέτοια περίπτωση ο άντρας μου

253
01:03:42,110 --> 01:03:48,510
Κατέβηκα νωρίς για να μην με πιάσουν και ο άντρας μου ξύπνησε ήδη.
Από

254
01:03:48,510 --> 01:03:52,590
Θα ήταν καλύτερα να ξεπλυθείτε στο εσωτερικό μπάνιο.

255
01:04:15,359 --> 01:04:20,280
Είμαι εδώ για δείπνο. Είμαι πίσω. Συγνώμη.

256
01:04:20,280 --> 01:04:26,700
Ευχαριστώ mae

257
01:04:26,700 --> 01:04:33,320
Κοιμηθήκατε στο δικό σας δωμάτιο; Ναι, κοιμήθηκες μόνος.

258
01:04:33,320 --> 01:04:37,720
Είναι φυσικό να κοιμάσαι μόνος σου, σωστά; Αφού δεν είμαι εδώ, είναι αλήθεια.
Δικαίωμα;

259
01:05:06,930 --> 01:05:07,930
Τι συνέβη;

260
01:05:09,490 --> 01:05:12,590
Δεν νομίζω ότι θα μπορέσω να το φάω για λίγες μέρες.

261
01:05:15,000 --> 01:05:21,500
Μετά από όλα, ήταν ένα τόσο νόστιμο πρωινό.
Όχι, έτσι είναι.

262
01:05:21,500 --> 01:05:28,000
Ishikawa: Ναι, έβαλα τη Miura-kun να κάνει μπάνιο. Α, αυτό είναι σωστό.

263
01:05:28,000 --> 01:05:34,050
Λένε ότι είναι καλύτερο να κάνετε μπάνιο τη δεύτερη μέρα.
Αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ

264
01:06:02,990 --> 01:06:04,090
Τι λες;

265
01:06:05,770 --> 01:06:06,770
Θα περάσεις;

266
01:06:07,410 --> 01:06:14,330
Το Asable είναι ο καλύτερος τρόπος για να ξεπεράσετε τη λειτουργία του Asable
Αυτό είναι καλό. Αχ, αυτό το συναίσθημα.

267
01:06:14,330 --> 01:06:21,110
Καλή πλάτη

268
01:06:21,110 --> 01:06:22,950
Κύριε, θυμάστε το Yube;

269
01:06:24,890 --> 01:06:25,890
δεν θυμάμαι

270
01:06:44,259 --> 01:06:45,360
Τι έγινε;

271
01:06:46,940 --> 01:06:50,680
Αμ, μήπως ήταν χθες;

272
01:06:52,500 --> 01:06:58,540
Άλλωστε αυτό που έγινε χθες το έκανα επίτηδες.

273
01:07:01,890 --> 01:07:06,450
Δεν μπορώ να βρω κάτι ελκυστικό. Ψάξε το χθες.

274
01:07:06,450 --> 01:07:11,250
θα πάω σπίτι.

275
01:07:11,250 --> 01:07:18,130
Τι; Όταν πάω σπίτι τώρα, θα το δώσω στον άντρα μου.

276
01:07:18,130 --> 01:07:24,910
Ο ήχος του αλκοόλ κάνει το στόμα μου ανάλαφρο, οπότε νυστάζω.
Ας το συζητήσουμε

277
01:07:24,910 --> 01:07:29,090
Είμαι σε μπελάδες. Θα είχα πρόβλημα αν το μάθαινε η γυναίκα μου.

278
01:07:40,810 --> 01:07:47,770
Αν μου δείξεις ότι έχεις πρόβλημα, ξέρω ότι θα είναι δύσκολο.
κρατώντας

279
01:07:47,770 --> 01:07:54,250
Όσες φορές και να το δω δεν το αντέχω.

280
01:07:54,250 --> 01:08:00,870
Αν το έχουμε κάνει μέχρι εδώ, είμαι σίγουρος ότι θα επιστρέψει.

281
01:08:00,870 --> 01:08:07,830
Όχι, μην το αγγίζετε. Δες εδώ.

282
01:08:07,830 --> 01:08:09,090
Δεν θα είναι καλό αν σε πιάσουν.

283
01:08:22,849 --> 01:08:24,670
Μπου Μπου Μπου

284
01:10:30,470 --> 01:10:31,470
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

285
01:11:02,470 --> 01:11:08,550
Ελπίζω να διασκέδασες. Δεν θα κάνω τίποτα κακό, κυρία.
Δεν το μισώ πια, σωστά;

286
01:11:08,550 --> 01:11:15,330
Γυναίκα, καλή διασκέδαση

287
01:11:15,330 --> 01:11:21,850
Είναι πραγματικά σφιχτό και σφιχτό.

288
01:11:21,850 --> 01:11:24,130
Φαίνεται αηδιαστικό

289
01:12:05,320 --> 01:12:06,320
Παρακαλώ περιμένετε

290
01:13:21,200 --> 01:13:22,200
Περίμενε ένα λεπτό

291
01:14:46,060 --> 01:14:47,060
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

292
01:15:38,389 --> 01:15:39,389
Όχι, όχι, περίμενε λίγο

293
01:16:58,230 --> 01:16:59,410
θα σε ενοχλήσω.

294
01:17:03,350 --> 01:17:07,030
Mira-kun, Mira-kun, συνέβη κάτι πολύ σημαντικό.

295
01:17:08,130 --> 01:17:10,370
Αν το δεις, ήταν ένα παιχνίδι Wonder Phone.

296
01:17:11,250 --> 01:17:18,130
Πανεπιστημιακές ημέρες. Αυτό είναι σωστό. Ο γιος μου θα σπουδάσει στο εξωτερικό την επόμενη φορά.
Πριν από αυτό, πήγα ένα οικογενειακό ταξίδι.

297
01:17:18,130 --> 01:17:20,150
Αυτό σκέφτηκα. Αναρωτιέμαι αν υπάρχουν καλά βουνά.

298
01:18:40,270 --> 01:18:43,510
Ένα μέρος όπου μπορείτε να ζήσετε άνετα και να δημιουργήσετε αναμνήσεις για την οικογένειά σας.

299
01:21:29,260 --> 01:21:30,260
Πάω να το κάνω

300
01:22:09,850 --> 01:22:11,590
Λοιπόν, μπράβο! Εβίβα!

301
01:22:15,570 --> 01:22:19,110
Νόστιμο και σήμερα το σάκε!

302
01:22:33,030 --> 01:22:34,030
Πίνεις;

303
01:22:35,210 --> 01:22:37,110
Μην πίνεις! Αφού πιείτε, φάτε!

304
01:22:38,270 --> 01:22:39,470
Δεν θέλω να διασκεδάσω.

305
01:22:40,570 --> 01:22:47,170
Ξέρεις, τα χέρια μου έχουν κουραστεί.

306
01:23:10,740 --> 01:23:16,840
Θα πάω για λίγο, οπότε σε παρακαλώ να προσέχεις τον εαυτό σου.

307
01:23:16,840 --> 01:23:18,440
Καθόλου;

308
01:23:18,640 --> 01:23:25,480
Ας περπατήσουμε λίγο. Ας πιούμε ένα θαύμα.

309
01:23:25,480 --> 01:23:30,960
Μην το ανοίξετε και φάτε.

310
01:23:48,170 --> 01:23:49,170
Σας ευχαριστώ πολύ.

311
01:28:53,480 --> 01:28:56,080
Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa Saa
Saa saa saa

312
01:29:25,500 --> 01:29:29,700
Είμαι ο Kami Kami Mon Stare Amon Sasukuro
Αχ! Ω, δεν είναι τόσο υπέροχο!

313
01:29:30,000 --> 01:29:31,000
Υπάρχουν πολλοί από αυτούς εδώ γύρω.

314
01:29:31,780 --> 01:29:35,500
Κοίτα, περιμένω, περιμένω, περιμένω.

315
01:29:37,240 --> 01:29:39,080
Ω, έφαγες Shingemochi;

316
01:29:40,000 --> 01:29:46,260
Όχι, δεν το έχω φάει. Παίζεις ένα συνεργιστικό παιχνίδι, έτσι δεν είναι; Αγορασμένος
Λοιπόν, σκέφτηκα να το φάω. Α, αυτό είναι;

317
01:32:49,530 --> 01:32:50,630
Σου αρέσουν τα γλυκά πράγματα, σωστά;

318
01:32:51,110 --> 01:32:52,110
μου αρέσει

319
01:33:13,290 --> 01:33:15,490
Ήταν διασκεδαστικό. Ήταν το καλύτερο.

320
01:33:16,810 --> 01:33:21,370
Λοιπόν, αφού και ο κήπος είναι ένα σχοινί από μπαμπού, υποθέτω ότι θα πάμε πρώτα για ύπνο. waka
το πήρα.

321
01:33:24,570 --> 01:33:24,970
πολύ

322
01:33:24,970 --> 01:33:32,090
tto

323
01:33:32,090 --> 01:33:34,070
Δεν πειράζει να το πάρεις χαλαρά.

324
01:33:34,850 --> 01:33:37,830
Miru-kun. Miru-kun.

325
01:33:42,000 --> 01:33:47,560
Γεια, υπάρχει κάτι που ήθελα να ρωτήσω τη Miura-kun. Yuu
καστανιά. Μπορείτε να προσθέσετε μερικά; Όχι, δεν μπορώ να το κάνω άλλο.

326
01:33:47,560 --> 01:33:48,438
Yo.

327
01:33:48,440 --> 01:33:51,620
Μπορέσαμε να γίνουμε καλοί φίλοι έτσι.

328
01:33:52,440 --> 01:33:53,259
Ποιο είναι καλύτερο;

329
01:33:53,260 --> 01:33:54,099
Ποιο είναι καλύτερο;

330
01:33:54,100 --> 01:33:55,100
Ποιο είναι καλύτερο;

331
01:33:55,300 --> 01:33:56,480
Ποιο να πιω;

332
01:33:58,400 --> 01:34:03,360
Μπορώ να το κάνω αυτό. Λοιπόν, κοίτα, αυτό, κι αυτό. Τσαν
Πο, Τσαν Πο, Τσαν Πο.

333
01:34:17,750 --> 01:34:21,650
Μπορείτε να το πιείτε αυτό. Είσαι νέος, οπότε βάλε τα δυνατά σου.

334
01:45:38,800 --> 01:45:39,800
Τότε εσείς παιδιά

335
01:58:59,520 --> 01:59:02,240
Είναι εντάξει.

336
01:59:27,760 --> 01:59:30,420
Δεν έχει νόημα να το δείχνεις.

337
01:59:30,420 --> 01:59:36,420
Βάζω στοίχημα ότι μπόρεσες να τραβήξεις υπέροχες φωτογραφίες.

338
01:59:36,420 --> 01:59:38,060
Όχι, όχι

339
01:59:41,780 --> 01:59:47,800
Δεν μπορώ να το κρατήσω μυστικό. Φυσικά και είμαστε εμείς.
Αν το μάθει ο Yogo, θα είναι μεγάλη υπόθεση.

340
02:00:06,750 --> 02:00:07,750
Κουρασμένος ή όχι;

341
02:00:08,950 --> 02:00:10,250
Θέλεις να ξανακάνεις μπάνιο;

342
02:00:11,350 --> 02:00:12,350
Είναι εντάξει.

343
02:00:17,630 --> 02:00:23,930
Louie-chan,

344
02:00:24,170 --> 02:00:26,930
Αν δεν το φας γρήγορα, θα κρυώσει. ω ναι.

345
02:00:28,290 --> 02:00:29,330
Λοιπόν, θα το πάρω.

346
02:00:33,200 --> 02:00:35,620
Ο τρόπος που το τρως είναι κομψός. Louie-chan, δεν έμεινε τίποτα.

347
02:00:36,920 --> 02:00:43,140
Φάτε την κολοκύθα. Θα χαρώ να το έχω αυτό. Ήταν εξαιρετικά νόστιμο. Ω
Έχει φασόλια μέσα. συμφωνώ.

348
02:00:43,760 --> 02:00:44,760
Σας ευχαριστώ.

349
02:00:49,640 --> 02:00:52,980
Γεια σου, από πότε με φώναζαν Λουί-Τσαν;

350
02:00:55,080 --> 02:00:56,080
Οταν;

351
02:01:03,950 --> 02:01:07,110
Θα είναι πικάντικο αν δεν το φάτε σύντομα!

352
02:01:08,230 --> 02:01:12,530
Τα τουρσιά Wasabi είναι πικάντικα και νόστιμα, οπότε θα τα φάω.
Είναι νόστιμο.

353
02:01:12,530 --> 02:01:17,130
Μπορεί ο Mi-chan να φάει wasabi τουρσί;

354
02:01:18,130 --> 02:01:24,890
Μάλλον δεν είμαι πολύ καλός σε αυτό. Είναι χαριτωμένο να είναι λίγο πικάντικο. Και σήμερα.
Chan ga wa

355
02:01:24,890 --> 02:01:29,710
Ας βρεθούμε αργότερα και ας αγοράσουμε κάτι. Αυτό είναι υπέροχο.

356
02:01:38,890 --> 02:01:45,690
Σας ευχαριστώ πολύ για τη βοήθειά σας.

357
02:01:45,690 --> 02:01:52,570
Ο άντρας μου είναι η γυναίκα μου.

358
02:01:52,570 --> 02:01:58,950
Ναι, ναι, αλλά δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό.

359
02:01:58,950 --> 02:02:05,430
Σας ευχαριστώ πολύ. Την επόμενη φορά θα πάω για ύπνο.

360
02:02:11,850 --> 02:02:13,250
Αχ,

361
02:02:16,190 --> 02:02:20,290
Είναι εντάξει, είναι εντάξει