1
00:00:29,408 --> 00:00:30,789
اسمي ديف بوليدس

2
00:00:30,823 --> 00:00:32,549
وأنا سابق
محقق الشرطة

3
00:00:32,584 --> 00:00:33,964
والحالية
مؤلف التحقيق

4
00:00:33,999 --> 00:00:36,933
تركز في المقام الأول
عن حالات الاختفاء الغامضة

5
00:00:36,967 --> 00:00:38,762
في أمريكا الشمالية
البرية.

6
00:00:43,284 --> 00:00:45,114
ملفين!

7
00:00:45,148 --> 00:00:48,531
رحلتي إلى الاختفاء
بدأت عندما كنت أزور حديقة وطنية

8
00:00:48,565 --> 00:00:52,362
واقترب من متنزهين
الحراس الذين عرفوا أنني مؤلف.

9
00:00:52,397 --> 00:00:57,402
لقد وصفوا ظروفًا غريبة
على مر السنين المتعلقة بالمتنزهين المفقودين.

10
00:00:57,436 --> 00:01:00,405
بدأت على الفور في البحث
في هذه الظاهرة.

11
00:01:00,439 --> 00:01:02,062
ثماني سنوات
وثمانية كتب لاحقاً،

12
00:01:02,096 --> 00:01:05,237
لقد بحثت الآن 1200
الحالات التي تناسب الملف الشخصي

13
00:01:05,272 --> 00:01:08,068
نحن على وشك الفحص.

14
00:01:08,102 --> 00:01:11,588
في حين أن هذه الحالات تشمل الناس
من جميع الأعمار وجميع مناحي الحياة،

15
00:01:11,623 --> 00:01:14,281
لقد اخترت تقديم بعض
من الحالات الأكثر إثارة للاهتمام

16
00:01:14,315 --> 00:01:15,972
التي تنطوي على الصيادين.

17
00:01:16,006 --> 00:01:19,389
بشكل عام،
الصيادين لديهم خبرة كبيرة

18
00:01:19,424 --> 00:01:22,461
واعيًا، وواسع المعرفة
في الهواء الطلق.

19
00:01:23,290 --> 00:01:25,775
وهكذا، عندما يختفي أحدهم،

20
00:01:25,809 --> 00:01:27,949
أنت تعرف شيئا غير عادي
لقد حدث.

21
00:01:41,963 --> 00:01:44,414
واحدة من أكثر الحيرة
الحالات التي قمت بفحصها

22
00:01:44,449 --> 00:01:47,176
ينطوي على صياد اسمه
توماس ميسيك،

23
00:01:47,210 --> 00:01:51,490
الذي اختفى في عام 2015
في شمال شرق نيويورك.

24
00:01:58,566 --> 00:01:59,809
للناس
الذين لا يعرفون،

25
00:01:59,843 --> 00:02:03,295
مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يحقق
الكبار المفقودين.

26
00:02:03,330 --> 00:02:07,679
هناك فئة فرعية ل
مكتب التحقيقات الفيدرالي، أنهم يمكن أن يتورطوا

27
00:02:07,713 --> 00:02:10,164
في الاختفاء
من الأطفال الصغار للغاية

28
00:02:10,199 --> 00:02:11,890
ضمن مجموعة معينة من المعايير.

29
00:02:13,478 --> 00:02:17,137
لذا، سؤال المليون دولار
هو لماذا يصل مكتب التحقيقات الفيدرالي

30
00:02:17,171 --> 00:02:18,724
في قضية توم ميسيك؟

31
00:02:37,674 --> 00:02:41,644
كان يحب الهواء الطلق.
كان يحب أن يكون في الغابة.

32
00:02:41,678 --> 00:02:43,956
الصيد وصيد الأسماك
كانت حياته.

33
00:02:51,516 --> 00:02:52,896
هل تريد كعكة يا عزيزي؟

34
00:02:57,453 --> 00:03:00,939
لقد كان جيدًا جدًا
الزوج، الأب الجيد جدا.

35
00:03:02,354 --> 00:03:05,564
وأنا لا أعتقد
سوف تجد أي شخص

36
00:03:06,427 --> 00:03:08,705
الذي التقى به من أي وقت مضى
الذي لم يحبه.

37
00:03:09,879 --> 00:03:11,536
وكم عدد الاطفال
هل لديكم يا رفاق؟

38
00:03:11,570 --> 00:03:13,400
كان لدينا ثلاثة أبناء.

39
00:03:13,434 --> 00:03:15,747
تومي وجان وروب.

40
00:03:17,576 --> 00:03:20,234
إذن، أخبرني عن والدك.
أي نوع من الرجل كان؟

41
00:03:20,269 --> 00:03:25,135
لقد كان نوعًا ما: "افعل ما لديك
للذهاب لإنجاز الأمور."

42
00:03:25,170 --> 00:03:28,208
لم يكن هناك مقاول في المنزل.
لقد فعلنا كل شيء دائمًا.

43
00:03:28,242 --> 00:03:29,554
سمها ما شئت.

44
00:03:29,588 --> 00:03:31,970
لقد رفعنا المنزل
وضع الأساس تحته.

45
00:03:32,004 --> 00:03:33,696
عندما كنت أحفرها،
نظرت إليه،

46
00:03:33,730 --> 00:03:35,145
كان لديه فنجان من القهوة
في يده

47
00:03:35,180 --> 00:03:36,595
فقلت
"لماذا لا نحصل على حفار؟"

48
00:03:36,630 --> 00:03:38,252
وقال،
"لدي واحدة، هناك."

49
00:03:40,081 --> 00:03:42,429
ماذا يا رفاق تحب أن تفعل
كعائلة؟

50
00:03:42,463 --> 00:03:45,880
نحن خيمنا.
لقد قمنا بالكثير من التخييم.

51
00:03:45,915 --> 00:03:48,883
وكان الأولاد يحبون ذلك
وكما تعلمون،

52
00:03:48,918 --> 00:03:52,232
لقد كنت نوعًا ما من الخارج
لأنهم كانوا صبيان

53
00:03:52,266 --> 00:03:56,166
وقاموا بالصيد والصيد
وفعلت تلك الأشياء.

54
00:03:58,514 --> 00:04:01,724
كنت أعرف توم
قبل أن نكسب ما يكفي

55
00:04:01,758 --> 00:04:03,829
لأنه استخدم
للعمل في نورتون معي.

56
00:04:05,175 --> 00:04:08,972
كنت أعرفه ربما حوالي 55
سنوات أو في مكان ما هناك.

57
00:04:09,007 --> 00:04:10,767
ماذا يا رفاق مثل
للقيام معا؟

58
00:04:12,217 --> 00:04:13,667
مطاردة. الصيد والأسماك.

59
00:04:13,701 --> 00:04:15,634
وهذا ما فعلناه
طوال الوقت، حقا.

60
00:04:20,190 --> 00:04:21,951
نعم، كلانا كان لديه مقطورات

61
00:04:21,985 --> 00:04:26,127
التي اعتدنا أن نسير فيها
في كل وقت، تعال للتفكير في الأمر.

62
00:04:26,162 --> 00:04:28,268
لقد حصلنا جميعا
نفس العطلة في نورتون،

63
00:04:28,302 --> 00:04:33,928
لذلك أقلعنا جميعًا وذهبنا
إلى أماكن مختلفة من هذا القبيل.

64
00:04:33,963 --> 00:04:37,277
إذًا، ما هي مقدمتك؟
إلى الهواء الطلق؟

65
00:04:37,311 --> 00:04:41,867
لقد كان دائمًا هناك بسببي
كان الأب دائمًا يصطاد ويصطاد.

66
00:04:41,902 --> 00:04:46,596
لدينا معسكر في الشمال،
ليس بعيدًا عن بحيرة برانت،

67
00:04:46,631 --> 00:04:48,805
لمدة أسبوع تقريبا كل عام.

68
00:04:48,840 --> 00:04:50,807
مجموعة من الرجال يجتمعون
واذهب للصيد.

69
00:05:00,990 --> 00:05:03,889
قام بتدريس الصياد
التدريب لفترة طويلة.

70
00:05:03,924 --> 00:05:08,308
ربما قام بتعليم الجميع
من الأطفال هنا.

71
00:05:08,342 --> 00:05:12,001
كان توم رجلاً عظيماً.
لقد كان حارسًا قديمًا محمولاً جواً.

72
00:05:12,035 --> 00:05:14,831
لقد كان لا يصدق
في الغابة.

73
00:05:14,866 --> 00:05:17,662
قام بتدريس فصل الصيد الخاص بي
لي للحصول على رخصة الصيد الخاصة بي.

74
00:05:17,696 --> 00:05:19,249
كان يعلم البقاء.

75
00:05:19,284 --> 00:05:21,804
كان لديه البارود
انفجر في وجهه

76
00:05:21,838 --> 00:05:23,012
وهكذا خسر..

77
00:05:23,046 --> 00:05:26,740
كان لديه 159 غرزة
في يده

78
00:05:26,774 --> 00:05:28,845
وفقد عينه بهذه الطريقة.

79
00:05:28,880 --> 00:05:30,709
لذلك، كان يقول لهؤلاء الأطفال،

80
00:05:30,744 --> 00:05:33,229
"هذا ما يحدث
إذا لم تكن حذرا."

81
00:05:33,263 --> 00:05:35,196
أعني أنه كان لديه الكثير من القضايا
على مر السنين،

82
00:05:35,231 --> 00:05:39,028
ولكن لم يبدو الأمر كذلك حقًا
لإبطائه أو أي شيء.

83
00:05:39,787 --> 00:05:42,031
لذلك، من الواضح أنه كان لديه عين واحدة.

84
00:05:42,065 --> 00:05:43,170
نعم.

85
00:05:43,204 --> 00:05:45,068
لقد كان أعمى نوعًا ما،
لم يكن الأمر رائعًا حقًا،

86
00:05:45,103 --> 00:05:46,932
لكنه يستطيع أن يرى في الواقع
للخروج منه.

87
00:05:46,967 --> 00:05:48,520
وكان السمع مشكلة؟

88
00:05:48,555 --> 00:05:49,763
لم يكن كذلك
هذا عظيم مع السمع.

89
00:05:49,797 --> 00:05:51,937
السمع،
كان بحاجة إلى المعينات السمعية.

90
00:05:51,972 --> 00:05:55,182
هل سيكون توم هذا النوع من الرجال
من سيشرب كثيرًا أو...

91
00:05:55,216 --> 00:05:58,668
رقم لم يشرب
بهذا القدر، لا.

92
00:05:58,703 --> 00:06:01,982
لذا، في اليوم الذي ذهبتم فيه للصيد،
هل شربتم يا رفاق عندما كنتم تصطادون؟

93
00:06:02,534 --> 00:06:04,294
لا.

94
00:06:04,329 --> 00:06:07,401
قد يكون لدينا البيرة
معنا في الشاحنة.

95
00:06:07,436 --> 00:06:11,750
في الغابة، ربما يكون لدينا
بيرة أو شيء من هذا القبيل.

96
00:06:11,785 --> 00:06:14,304
لا شيء مبالغ فيه، هل تعلم؟

97
00:06:14,339 --> 00:06:17,307
كيف تصف
حكم والدك؟

98
00:06:18,136 --> 00:06:19,931
لقد كانت جيدة.

99
00:06:19,965 --> 00:06:23,797
في الواقع،
ربما كان أحد أفضل أيامه

100
00:06:23,831 --> 00:06:24,936
لقد رأيت منذ وقت طويل.

101
00:06:24,970 --> 00:06:28,457
وكان في حالة معنوية جيدة
وتتحرك بشكل رائع.

102
00:06:28,491 --> 00:06:32,253
لا يبدو أن لديها حتى
وجع أو ألم فيه في ذلك اليوم.

103
00:06:32,288 --> 00:06:33,358
كان يتحرك بشكل جيد.

104
00:06:42,263 --> 00:06:43,817
كم مرة
هل تفكر في ذلك؟

105
00:06:44,852 --> 00:06:46,923
أنا فقط أفكر في الأمر، حسناً...

106
00:06:46,958 --> 00:06:50,099
كما تعلمون،
يتبادر إلى ذهنك دائمًا.

107
00:06:54,483 --> 00:06:56,416
كنا نفعل
مجرد نوع من الشيء السريع.

108
00:06:57,486 --> 00:06:59,108
لقد كان الوقت متأخراً في الواقع.

109
00:06:59,142 --> 00:07:03,077
وقت الغداء تقريبًا بحلول ذلك الوقت
انتهى بنا الأمر بالذهاب إلى هناك.

110
00:07:03,112 --> 00:07:05,597
نوع من مجرد شيء لمدة ساعتين
حتى المساء

111
00:07:05,632 --> 00:07:09,118
وكنا سنعود إلى المخيم
والمطاردة حول المخيم حتى حلول الظلام.

112
00:07:15,055 --> 00:07:16,574
كم عدد الرجال
ذهبت إلى هناك في ذلك اليوم؟

113
00:07:16,608 --> 00:07:18,576
سبعة.

114
00:07:18,610 --> 00:07:21,613
شخص ما اتخذ القرار
للبحث عن بحيرة برانت.

115
00:07:21,648 --> 00:07:22,580
ومن اتخذ هذا القرار؟

116
00:07:22,614 --> 00:07:24,444
فعلتُ.

117
00:07:24,478 --> 00:07:27,205
لقد أرسلت رسالة مفادها أننا
كان لديه أراضي الدولة هناك.

118
00:07:27,239 --> 00:07:30,484
لقد اتفقنا نوعًا ما على مطاردته.
طرق ليلي بوند.

119
00:07:42,979 --> 00:07:45,050
أعني أننا نسير على هذا الطريق،
مباشرة إلى البحيرة

120
00:07:45,085 --> 00:07:47,708
وقمنا بركن السيارة
الحق في البحيرة.

121
00:07:47,743 --> 00:07:51,712
والشيوخ حرفيا
سار على هذا الطريق

122
00:07:51,747 --> 00:07:53,231
بزيادات مائة ياردة.

123
00:07:58,063 --> 00:08:02,827
مشينا مسافة 30 أو 40 ياردة
على الأكثر وجلس.

124
00:08:11,076 --> 00:08:12,837
كان آل المراقب الأول.

125
00:08:12,871 --> 00:08:14,252
كنت الثاني.

126
00:08:14,942 --> 00:08:17,255
جو كاباتشيلي، ثم توم.

127
00:08:18,187 --> 00:08:19,878
لذا، كان توم هو الأبعد
من البحيرة؟

128
00:08:19,913 --> 00:08:21,880
وكان أبعد الناس.

129
00:08:21,915 --> 00:08:24,055
لقد تابعنا الدرب على طول
البحيرة,

130
00:08:24,089 --> 00:08:26,160
تعال إلى مسار عربة الثلج تلك،

131
00:08:26,195 --> 00:08:28,335
قفزت إلى الغابة،
وتأرجحت إليه.

132
00:08:28,369 --> 00:08:31,027
بطيء
شيء من نوع الصيد والقيادة.

133
00:08:32,477 --> 00:08:35,445
قال الأولاد الصغار
إلى الشيوخ،

134
00:08:35,480 --> 00:08:37,240
"أنتم الأربعة تجلسون هنا،

135
00:08:37,275 --> 00:08:40,865
وإذا رأينا أي غزال،
سندفعهم نحوك."

136
00:08:40,899 --> 00:08:44,593
وإذا كان توم مراقبًا،
لم يكن توم ليتحرك.

137
00:08:44,627 --> 00:08:46,698
أعرف ذلك كحقيقة.

138
00:08:46,733 --> 00:08:48,907
وكان رقيبا،
هذا هو المكان الذي كان فيه.

139
00:09:03,128 --> 00:09:05,717
- هل رأيت أي الغزلان؟
- لا شيء على الإطلاق.

140
00:09:05,752 --> 00:09:08,582
- لا.
- هل سمعت شيئا؟

141
00:09:08,617 --> 00:09:13,104
سمعت صوتا غريبا في
الغابة، ولكن لا أعرف ما كان عليه.

142
00:09:13,138 --> 00:09:16,935
مجرد ضجيج مختلف عن ماذا
أنا عادة أسمع، هل تعلم؟

143
00:09:16,970 --> 00:09:18,178
مثل ماذا؟

144
00:09:19,904 --> 00:09:22,044
سيكون من الصعب
للتوضيح لأن...

145
00:09:22,078 --> 00:09:23,390
لكنها كانت مختلفة.

146
00:09:23,424 --> 00:09:26,427
شيء مختلف لم أفعله أبدًا
سمعت من قبل في الغابة.

147
00:09:28,153 --> 00:09:30,466
لا أستطيع أن أقول ما كان عليه،
هل تعلم؟

148
00:09:30,500 --> 00:09:33,607
وكم كانت مدتها؟
هل كانت ثانيتين أم ثلاث ثواني؟

149
00:09:33,642 --> 00:09:35,575
لا، إنه فقط...

150
00:09:35,609 --> 00:09:36,921
مهما كان الأمر، هل تعلم؟

151
00:09:38,267 --> 00:09:40,234
كم كان بعيدا؟

152
00:09:40,269 --> 00:09:44,307
أود أن أقول أنه ربما كان 150
ياردة، شيء من هذا القبيل.

153
00:09:44,342 --> 00:09:46,344
هل كان تجاه توم،
أو بعيدا عن توم؟

154
00:09:46,378 --> 00:09:49,899
وكان هذا نحو التل.
قمة التل. نعم.

155
00:09:49,934 --> 00:09:51,521
هل قلت
رجال الشرطة هذا؟

156
00:09:51,556 --> 00:09:52,453
نعم، قلت لهم ذلك.

157
00:09:52,488 --> 00:09:55,215
لكنهم مرروا ذلك للتو،
هل تعلم؟

158
00:09:58,770 --> 00:10:01,739
وقال التقرير أن الخاص بك
كان أبي يحمل جهاز اتصال لاسلكي؟

159
00:10:01,773 --> 00:10:03,603
- نعم.
- من كان لديه واحد آخر؟

160
00:10:03,637 --> 00:10:04,673
لقد فعلنا جميعا.

161
00:10:04,707 --> 00:10:06,813
- كل ذلك على نفس القناة؟
- نعم.

162
00:10:06,847 --> 00:10:08,504
- هل سمع أحدكم أي شيء؟
- لا.

163
00:10:10,299 --> 00:10:11,645
هل كان والدك يعلم
كيفية استخدامه؟

164
00:10:11,680 --> 00:10:12,612
نعم.

165
00:10:24,589 --> 00:10:26,936
توم؟ توم، هل أنت بالجوار؟

166
00:10:26,971 --> 00:10:30,664
إنها واحدة من تلك الأشياء حيث،
كما تعلمون، كان ينبغي أن يكون خارج الآن.

167
00:10:30,699 --> 00:10:32,045
اتصلنا واتصلنا.

168
00:10:32,079 --> 00:10:34,841
كما تعلمون، كان ينبغي أن يكون
يجلس على الساعة.

169
00:10:34,875 --> 00:10:36,463
أيمكنك سماعي؟
صرخ مرة أخرى.

170
00:10:36,497 --> 00:10:38,499
ثم ذهبنا
وبدأت بالبحث عنه.

171
00:10:44,367 --> 00:10:45,679
هل قام أحد بإطلاق أي طلقات؟

172
00:10:45,714 --> 00:10:47,992
نعم، لقد أطلقنا النار.

173
00:10:55,206 --> 00:10:57,795
نزل شخص ما
و دعا الحراس

174
00:10:57,829 --> 00:10:59,348
وبعد ذلك، واصلنا البحث.

175
00:11:02,869 --> 00:11:04,180
توم!

176
00:11:15,847 --> 00:11:19,506
لقد مكثوا طوال الليل في
شاحنة، التصفير البوق.

177
00:11:19,540 --> 00:11:22,233
سمعت طلقات نارية
أشياء مختلفة.

178
00:11:25,754 --> 00:11:29,274
لقد اتصل بي روبي
في تلك الليلة وقال

179
00:11:29,309 --> 00:11:31,725
"أبي مفقود في
الغابة، ولكن لا تقلق،

180
00:11:31,760 --> 00:11:32,761
سوف نجده."

181
00:11:39,422 --> 00:11:41,114
فقلت: "أنا قادم".

182
00:11:43,012 --> 00:11:46,878
فقال: لا، لا تصعد.
أنا متأكد من أننا سوف نجده

183
00:11:46,913 --> 00:11:48,500
وسأتصل بك."

184
00:11:56,577 --> 00:11:58,303
المجتمع هو
متماسكة جدًا،

185
00:11:58,338 --> 00:12:00,271
الجميع لديه
كبروا معًا إلى حد كبير

186
00:12:00,305 --> 00:12:02,066
ويعرف الجميع.

187
00:12:08,279 --> 00:12:09,659
إنها جبلية،
لدينا بحيرات

188
00:12:09,694 --> 00:12:12,490
لدينا الكثير من الفرص
لتستمتع بنفسك.

189
00:12:12,524 --> 00:12:14,078
ليس هناك
الكثير من الضغط هنا.

190
00:12:15,907 --> 00:12:17,115
جئت إلى العمل
ذات صباح

191
00:12:17,150 --> 00:12:20,498
ولقد لاحظت
مروحية تابعة لشرطة الولاية

192
00:12:20,532 --> 00:12:23,881
هبطت في ملعب الكرة لدينا،
هنا خلف قاعة المدينة

193
00:12:23,915 --> 00:12:26,746
وبعد ذلك، استطعت أن أرى
بعض الحراس

194
00:12:26,780 --> 00:12:28,575
تتراوح في موقف السيارات لدينا.

195
00:12:28,609 --> 00:12:31,889
مركباتهم و
أجهزة مختلفة و...

196
00:12:31,923 --> 00:12:33,476
تساءلت عما كان يحدث

197
00:12:33,511 --> 00:12:36,100
وقالوا كان هناك
الصياد الذي كان في عداد المفقودين.

198
00:12:50,114 --> 00:12:51,909
لقد لاحظنا ذلك
عندما كنا هناك،

199
00:12:51,943 --> 00:12:53,807
يبدو أنه كذلك
خالية من الحياة البرية.

200
00:12:53,842 --> 00:12:57,466
كما تعلمون، لم نرى
السناجب والسنجاب والغزلان ...

201
00:12:58,743 --> 00:13:00,089
أو أي علامات عليها.

202
00:13:00,124 --> 00:13:02,298
كم هو غير عادي ذلك
لجبالك هنا؟

203
00:13:03,817 --> 00:13:05,681
اعتقدت أنه كان غريبا.

204
00:13:05,715 --> 00:13:08,788
كما قلت، لم نرى علامات
من أي شيء هناك.

205
00:13:08,822 --> 00:13:10,790
كم عدد الأشخاص
هل ارتكبت مقاطعة وارن؟

206
00:13:10,824 --> 00:13:13,206
كان لدينا استجابتنا للطوارئ
فريق هناك،

207
00:13:13,240 --> 00:13:15,691
الذي يتكون
من 13 عضوا في الفريق.

208
00:13:15,725 --> 00:13:18,280
لذلك، عندما سمعت
حيال ذلك، ماذا فعلت؟

209
00:13:18,314 --> 00:13:20,834
اصعد إلى هناك وانضم إلى البحث.

210
00:13:20,869 --> 00:13:22,387
لقد ظننت أنه سيكون...

211
00:13:22,422 --> 00:13:25,425
سوف نذهب إلى هناك ونجد
له وسيكون قد انتهى، هل تعلم؟

212
00:13:26,771 --> 00:13:30,188
الحرس الوطني الجوي
كان يمر بالأشعة تحت الحمراء.

213
00:13:30,223 --> 00:13:33,502
كان لدى شرطة الولاية طائرات هليكوبتر
مع رجل خارج.

214
00:13:33,536 --> 00:13:35,642
مشينا عبر الغابة،
مهما كانت سميكة.

215
00:13:35,676 --> 00:13:37,886
كان عليك أن ترى الآخر
كاحل الرجل.

216
00:13:37,920 --> 00:13:40,820
لقد مررنا ببعض التضاريس
أنت فقط لن تصدق،

217
00:13:40,854 --> 00:13:42,476
المستنقعات تصل إلى صدرك،

218
00:13:42,511 --> 00:13:43,892
وقمنا بتغطية كل جزء منه.

219
00:13:46,756 --> 00:13:51,554
كانوا يفكرون، ربما هو
وصلت إلى الطريق واصطدمت بسيارة.

220
00:13:51,589 --> 00:13:54,695
وهكذا، قاموا بالتحقق
جوانب الطرق

221
00:13:54,730 --> 00:13:56,663
ولم يتم العثور على أي شيء.

222
00:13:56,697 --> 00:14:00,425
اعتقدت في اليومين الأولين
بالتأكيد سنجده.

223
00:14:01,944 --> 00:14:05,189
وبعد الثالثة أو الرابعة تقريباً
فقلت: يا فتى، هذا ليس جيدًا.

224
00:14:07,708 --> 00:14:10,780
على بعد ميل واحد، كنا
لا يزال لي لك بعيدا.

225
00:14:10,815 --> 00:14:13,162
المشي عبر الغابة,
سوف تتعثر على شخص ما،

226
00:14:13,197 --> 00:14:15,440
لا يهم لا أراه.

227
00:14:15,475 --> 00:14:17,511
سيكون لدينا ما يسمونه
"خطوط عثرة."

228
00:14:17,546 --> 00:14:20,860
الخطوط التي سيفعلونها
تشغيل عبر الغابة

229
00:14:20,894 --> 00:14:23,586
وكنا نعلم أن هذا كان مثل
بداية وتوقف.

230
00:14:23,621 --> 00:14:25,588
كان الرجل في النهاية
لفة من السلسلة

231
00:14:25,623 --> 00:14:27,936
وسوف يربطها بشجرة
واستمر في المشي.

232
00:14:27,970 --> 00:14:29,765
وعندما ننتهي من ذلك
الشبكة، كانوا يربطونها

233
00:14:29,799 --> 00:14:31,767
وبعد ذلك سيفعل الجميع
التحول إلى الجانب الآخر

234
00:14:32,561 --> 00:14:34,218
والمشي مرة أخرى.

235
00:14:34,252 --> 00:14:36,876
وهكذا تعرف بين هذا
خط السلسلة وخط السلسلة هذا

236
00:14:36,910 --> 00:14:38,360
وبين خطوط عثرتك،

237
00:14:38,394 --> 00:14:40,465
وقد تم تغطية تلك المنطقة.

238
00:14:40,500 --> 00:14:42,882
وبعد أيام قليلة عدنا
لنفس الحواجز

239
00:14:42,916 --> 00:14:44,538
وفعلتهم في الاتجاه الآخر.

240
00:14:44,573 --> 00:14:48,439
أعني أننا غطينا كل شيء
بوصة من الأرض هناك.

241
00:14:48,473 --> 00:14:51,614
المنطقة المباشرة
كانت تشبه شبكة العنكبوت،

242
00:14:51,649 --> 00:14:55,377
لأنهم لم يفعلوا ذلك فقط
اذهب في هذا الاتجاه أو في هذا الاتجاه،

243
00:14:55,411 --> 00:14:56,896
وذهبوا بهذه الطريقة.

244
00:14:56,930 --> 00:14:58,380
لذلك، كان هناك سلسلة في كل مكان.

245
00:14:58,414 --> 00:15:01,348
كان لديهم 300 شخص
هناك ذات يوم.

246
00:15:02,073 --> 00:15:03,626
سأل الناس من هو.

247
00:15:03,661 --> 00:15:05,766
لو كان واليا
أخي أو شيء من هذا.

248
00:15:06,422 --> 00:15:07,665
كان لا يصدق.

249
00:15:09,425 --> 00:15:12,912
كم عدد الولايات القضائية تفعل
تعتقد استجابت لهذا البحث؟

250
00:15:12,946 --> 00:15:17,054
ربما كان هناك عشرات
أو نحو ذلك أقسام الإطفاء التطوعية

251
00:15:17,088 --> 00:15:18,469
التي كان لها أعضاء هنا.

252
00:15:18,503 --> 00:15:23,232
ربما 50 أو 60 تماما
في منظمات مختلفة.

253
00:15:23,267 --> 00:15:25,510
- هذا ضخم.
- نعم.

254
00:15:25,545 --> 00:15:29,307
ظهرت تصحيحات ولاية نيويورك
وفتشوا بكلابهم.

255
00:15:29,342 --> 00:15:32,586
كان هناك طن من المتطوعين
فرق البحث والإنقاذ

256
00:15:32,621 --> 00:15:34,588
الذي خرج
مع وحداتهم K-9.

257
00:15:34,623 --> 00:15:37,867
أعني أنهم... لبعض الوقت
في حين، ولكن ليس لفترة طويلة جدا.

258
00:15:37,902 --> 00:15:40,940
اليوم الثاني الذي شاركنا فيه
في البحث هناك،

259
00:15:40,974 --> 00:15:43,183
هطلت الأمطار بغزارة طوال اليوم.

260
00:15:43,218 --> 00:15:46,946
من الواضح أن الحيوان لم يصل إلى ذلك
له، لأنه سيكون هناك مبعثر كبير.

261
00:15:46,980 --> 00:15:49,431
سيكون هناك ضخم، كما تعلمون...
ملابسه سوف تتمزق

262
00:15:49,465 --> 00:15:51,467
سوف تنتشر أغراضه جميعها
انتهى. سيكون من السهل العثور عليه.

263
00:15:55,540 --> 00:15:57,991
ولا حتى
غلاف الحلوى.

264
00:15:58,026 --> 00:16:00,960
لا أن زوجي سوف يرمي
من غلاف الحلوى،

265
00:16:00,994 --> 00:16:02,133
لأنه لن يفعل ذلك.

266
00:16:02,168 --> 00:16:03,583
سيكون ذلك في جيبه.

267
00:16:04,135 --> 00:16:05,516
لكن لا شيء.

268
00:16:05,550 --> 00:16:08,105
وليس جهاز الاتصال اللاسلكي،
ليس بندقيته.

269
00:16:08,139 --> 00:16:10,314
لم يعثروا على أي شيء أبدًا.

270
00:16:10,348 --> 00:16:12,178
كنت أعتقد ذلك
ستجد بعض الأثر

271
00:16:12,212 --> 00:16:13,973
من شخص كان هناك،

272
00:16:14,007 --> 00:16:14,974
وخاصة السلاح

273
00:16:15,008 --> 00:16:17,390
لأن سلاحا
لن تختفي.

274
00:16:17,424 --> 00:16:18,667
لن تنفجر.

275
00:16:24,052 --> 00:16:28,504
مكتب التحقيقات الفيدرالي، وفقًا لبروتوكولهم،
لا يبحث عن المفقودين.

276
00:16:28,539 --> 00:16:30,886
فهل تفهم
لماذا كانوا هناك؟

277
00:16:30,920 --> 00:16:32,439
أتذكر أنهم كانوا هناك.

278
00:16:32,474 --> 00:16:35,718
اعتقدت أنهم كانوا هناك لتقديم
نوع من الدعم التكنولوجي،

279
00:16:35,753 --> 00:16:39,343
ولكن لم يكن لدي
أي اتصال معهم بنفسي.

280
00:16:39,377 --> 00:16:41,345
هل سبق لك أن حصلت عليهم
على البحث الذي قمت به؟

281
00:16:41,724 --> 00:16:42,829
لا.

282
00:16:42,863 --> 00:16:46,039
لقد أجريت محادثة
مع مكتب التحقيقات الفيدرالي، في هوريكون.

283
00:16:46,626 --> 00:16:47,903
ماذا قالوا لك؟

284
00:16:48,869 --> 00:16:50,250
قالوا ذلك...

285
00:16:50,285 --> 00:16:52,701
في الأساس، كانوا هناك
ليقول لي ذلك

286
00:16:52,735 --> 00:16:56,843
فهو الآن يعتبر
شخص مفقود.

287
00:16:56,877 --> 00:17:02,228
وشعروا أن شيئا ما
بالتأكيد لم يكن على حق،

288
00:17:02,262 --> 00:17:04,851
ولكن ما لم وحتى

289
00:17:04,885 --> 00:17:08,027
لقد قاموا بالتعافي،
لن يعرفوا ما هو.

290
00:17:08,061 --> 00:17:11,444
كان هذا كل شيء.
هذا في الأساس ما قالوا.

291
00:17:14,309 --> 00:17:16,518
في المنتصف
من جبال آديرونداكس

292
00:17:16,552 --> 00:17:19,072
حيث يختفي رجل مسن

293
00:17:20,004 --> 00:17:22,558
ظهر عميلان فجأة.

294
00:17:23,801 --> 00:17:26,459
لقد شقوا طريقهم
إلى طريق ليلي بوند

295
00:17:26,493 --> 00:17:30,532
وبدأوا في المراقبة
هذه الحادثة.

296
00:17:30,566 --> 00:17:33,362
في كل مرة عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي
يصل إلى مكان الحادث

297
00:17:33,397 --> 00:17:35,364
ويذكر أنهم
مراقبته،

298
00:17:35,399 --> 00:17:38,471
إنهم يدونون الملاحظات
وهم يكتبون التقارير

299
00:17:38,505 --> 00:17:43,614
وتذهب تلك التقارير إلى
محللون سلوكيون في فرجينيا.

300
00:17:43,648 --> 00:17:47,066
وما هي وظيفتهم
هو البحث عن حالات أخرى

301
00:17:47,100 --> 00:17:49,965
التي تطابق الملف الشخصي
الذي يكتبون عنه.

302
00:17:53,969 --> 00:17:57,110
أعتقد أنهم حصلوا عليه.
أعتقد أنهم يفهمون.

303
00:17:57,145 --> 00:18:00,424
وربما يحاولون وضع
القطع معًا، تمامًا كما نحن.

304
00:18:13,022 --> 00:18:15,163
نود أن نعرف نوعًا ما
ماذا حدث،

305
00:18:15,197 --> 00:18:16,509
لكنني لا أعتقد أننا سنفعل ذلك أبدًا.

306
00:18:16,543 --> 00:18:18,718
حتى لو وجدوه،
لن نعرف ماذا حدث.

307
00:18:20,306 --> 00:18:22,480
لقد حدث شيء غريب،
من الواضح.

308
00:18:22,515 --> 00:18:23,792
نحن لا نعرف ماذا.

309
00:18:29,625 --> 00:18:32,490
كنت هناك
حتى 11 يوما.

310
00:18:32,525 --> 00:18:34,975
وبعد ذلك، أخيرًا
قلت لابني الاكبر

311
00:18:35,976 --> 00:18:38,496
"لا أستطيع الجلوس هنا بعد الآن.
يجب أن أعود للمنزل."

312
00:18:39,463 --> 00:18:42,121
لقد عدنا على ما أعتقد
لعيد الشكر.

313
00:18:42,155 --> 00:18:44,468
وذلك عندما توقفنا.

314
00:18:44,502 --> 00:18:48,955
لقد كنا في الأسفل بالنسبة لي فقط
وبعض الحراس

315
00:18:48,989 --> 00:18:51,199
واثنين من الرجال الآخرين، كان ذلك
ذلك، بحلول الوقت الذي انتهى.

316
00:18:53,822 --> 00:18:55,789
هو
مثل هذا الكلب الحلو.

317
00:18:55,824 --> 00:19:01,968
يجلس عند نافذة مطبخي
طوال اليوم.

318
00:19:02,002 --> 00:19:04,626
إنه يجلس هنا وينتظر
لكي يعود توم.

319
00:19:04,660 --> 00:19:08,526
إذا مررت بمنزلي، فسوف تفعل ذلك
رؤية الكلب في النافذة.

320
00:19:08,561 --> 00:19:11,805
هل أخبرك أبي عن الصوت؟
سمع في الغابة في ذلك اليوم؟

321
00:19:11,840 --> 00:19:15,361
قال إنه سمع نوعًا ما
صوت طقطقة أو طقطقة

322
00:19:15,395 --> 00:19:16,845
كان ذلك غريبا.

323
00:19:16,879 --> 00:19:18,674
لم يكن شيئا
يسمع عادة في الغابة.

324
00:19:18,709 --> 00:19:20,814
ولا يزال يتحدث معي حول هذا الموضوع.

325
00:19:20,849 --> 00:19:25,094
وقال تقريبا يبدو وكأنه
إغلاق فخ كبير أو شيء من هذا.

326
00:19:26,406 --> 00:19:29,098
أنا لا أعرف، هل تعلم؟

327
00:19:29,133 --> 00:19:33,206
أي شيء تعتقد أنه
يجب أن يعرف الجمهور عن والدك

328
00:19:33,241 --> 00:19:34,518
أو عن هذه الحادثة؟

329
00:19:35,898 --> 00:19:38,004
أقول لك، أنت حقا
لا أعرف أبدا.

330
00:19:38,038 --> 00:19:40,869
يعني يقولون دائما
يجب أن تذهب مستعدًا.

331
00:19:41,697 --> 00:19:45,080
أعني أننا عالجنا تلك المطاردة

332
00:19:45,114 --> 00:19:47,186
وكأنني كنت أسير هنا
في الفناء الخلفي.

333
00:19:48,739 --> 00:19:50,258
كان حقا لا شيء.

334
00:19:50,292 --> 00:19:53,261
أنت فقط لا تتوقع ذلك.

335
00:19:57,955 --> 00:20:01,441
ملاحظة جانبية مثيرة للاهتمام ل
اختفاء توم ميسيك

336
00:20:01,476 --> 00:20:03,616
هي حالة فريد دروم.

337
00:20:05,721 --> 00:20:11,037
عن اليوم العاشر
بحث توم ميسيك،

338
00:20:11,071 --> 00:20:14,351
قسم الحفظ
رينجرز لولاية نيويورك

339
00:20:14,385 --> 00:20:16,870
تم سحبهم من هذا الحدث

340
00:20:16,905 --> 00:20:21,944
وأرسلت 40 ميلا جنوبا
إلى شويلرفيل، نيويورك.

341
00:20:21,979 --> 00:20:25,534
عاش فريد في مزرعته الريفية
مع زوجته.

342
00:20:25,569 --> 00:20:28,537
كان فريد مشرفًا متقاعدًا
من بلدته.

343
00:20:28,572 --> 00:20:30,229
كان رجلاً في الهواء الطلق.

344
00:20:30,263 --> 00:20:33,956
في يوم عيد الشكر لعام 2015،

345
00:20:33,991 --> 00:20:36,476
ذهبت السيدة دروم
لحضور مأدبة،

346
00:20:36,511 --> 00:20:40,825
وعندما عادت في
بعد الظهر، زوجها لم يكن هناك.

347
00:20:40,860 --> 00:20:44,933
سيارته كانت هناك
وكانت جميع متعلقاته في المنزل،

348
00:20:45,830 --> 00:20:47,591
لكنه اختفى بكل بساطة.

349
00:20:48,281 --> 00:20:50,870
كانت هناك مروحيات، K-9،

350
00:20:51,422 --> 00:20:54,114
كان هناك SAR ضخم.

351
00:20:55,323 --> 00:20:59,119
والنتيجة النهائية
كان نفس توم.

352
00:20:59,154 --> 00:21:03,469
إنها مصادفة أن
رجلين مسنين، كلاهما صيادين،

353
00:21:03,503 --> 00:21:05,298
اختفت من منطقة ريفية،

354
00:21:06,126 --> 00:21:07,611
لم يتم العثور عليها،

355
00:21:07,645 --> 00:21:10,234
وكلاهما كانا عادلين
الطباشير حتى تختفي.

356
00:21:34,327 --> 00:21:37,779
الشيء الذي يربط
جميع حالات المفقودين البالغ عددها 411 حالة

357
00:21:37,813 --> 00:21:39,263
هي نقاط الملف الشخصي.

358
00:21:42,680 --> 00:21:45,994
وقد تم استخلاص هذه
بعد قراءة آلاف الحالات

359
00:21:46,028 --> 00:21:49,238
ورؤيتهم يصعدون
مرة بعد مرة،

360
00:21:49,273 --> 00:21:53,346
ويدركون أنهم كذلك
جزء من القصة الأساسية

361
00:21:53,381 --> 00:21:54,865
لكل من هذه الحوادث.

362
00:21:57,730 --> 00:21:59,973
إذا كان الضحية مع آخرين.

363
00:22:00,008 --> 00:22:03,252
ويقرر الابتعاد عن
عليهم ويكونوا لوحدهم

364
00:22:03,287 --> 00:22:08,050
هذه هي النقطة في الوقت المناسب شيئا
يحدث ويختفي الضحية.

365
00:22:08,085 --> 00:22:10,190
نحن نسمي هذا
نقطة الانفصال.

366
00:22:12,020 --> 00:22:14,747
الوقت الأكثر شيوعا
لتختفي الضحية

367
00:22:14,781 --> 00:22:16,852
في منتصف إلى وقت متأخر
ساعات بعد الظهر.

368
00:22:18,509 --> 00:22:20,718
صخور الجرانيت
والحقول الصخرية.

369
00:22:20,753 --> 00:22:26,275
غالبًا ما يتم اكتشاف اختفاء الضحايا
في مناطق الجرانيت أو الحقول الصخرية.

370
00:22:26,310 --> 00:22:28,864
تم العثور على الضحايا
أو يختفي بالقرب من الماء...

371
00:22:29,520 --> 00:22:31,108
هذه سمة شائعة جدًا

372
00:22:31,142 --> 00:22:33,731
وواحد يحدث
في أي مكان في العالم

373
00:22:33,766 --> 00:22:36,251
وليست معزولة
إلى منطقة جغرافية.

374
00:22:38,115 --> 00:22:40,842
يبدو أن هناك
حادثة الطقس

375
00:22:40,876 --> 00:22:44,363
على مقربة من الوقت
أن يختفي الشخص

376
00:22:44,397 --> 00:22:46,365
أو عندما يبدأ البحث

377
00:22:46,399 --> 00:22:48,884
يمكن أن تكون قضية الطقس
في أي مكان من عاصفة ترابية،

378
00:22:48,919 --> 00:22:50,714
إلى عاصفة ثلجية كاملة.

379
00:22:51,577 --> 00:22:53,786
العجز أو المرض.

380
00:22:53,820 --> 00:22:56,892
وفي كثير من الأحيان يكون الضحية
وجدت في وقت لاحق أن يكون

381
00:22:56,927 --> 00:22:58,584
إما واضحة

382
00:22:58,618 --> 00:23:01,414
أو إعاقة أو مرض لا شعوري للغاية.

383
00:23:03,243 --> 00:23:06,695
الأنياب لا تستطيع العثور على الرائحة،
أو تفقد الرائحة بسرعة.

384
00:23:06,730 --> 00:23:10,078
وهذا أمر شائع للغاية
نقطة الملف الشخصي

385
00:23:10,112 --> 00:23:12,805
ربما يكون ذلك في 95
بالمائة من جميع الحالات

386
00:23:12,839 --> 00:23:14,185
التي تم توثيقها.

387
00:23:15,808 --> 00:23:18,431
هذه لائحة اتهام
للبحث والإنقاذ.

388
00:23:18,466 --> 00:23:21,710
ولكن لسبب غير معروف،
تم العثور على الضحايا في المنطقة

389
00:23:21,745 --> 00:23:24,264
التي تم تفتيشها
ربما عشرات المرات.

390
00:23:25,507 --> 00:23:27,233
إزالة الملابس والأحذية.

391
00:23:27,267 --> 00:23:31,410
السمة المشتركة هي أن الضحايا
يفتقدون الملابس أو الأحذية

392
00:23:31,444 --> 00:23:32,756
في الوقت الذي تم العثور عليهم فيه.

393
00:23:33,619 --> 00:23:34,999
سبب الوفاة غير معروف.

394
00:23:35,690 --> 00:23:37,450
إذا تم العثور على الضحية،

395
00:23:37,485 --> 00:23:41,074
وعندما يمرون
فحص طبي،

396
00:23:41,109 --> 00:23:43,318
لا يستطيع الطب الشرعي تحديد ذلك
سببا للوفاة.

397
00:23:44,699 --> 00:23:47,011
وأخيرا، المجموعات.

398
00:23:47,046 --> 00:23:49,151
هناك جغرافية
تأثير التجميع

399
00:23:49,186 --> 00:23:52,189
للضحايا المناسبين
الملف الشخصي المفقود 411.

400
00:23:52,223 --> 00:23:55,917
يمكن أن يكون هناك في أي مكان من
ثلاثة إلى 70 أو 80 شخصًا

401
00:23:55,951 --> 00:23:57,988
في كل مجموعة جغرافية.

402
00:24:16,972 --> 00:24:19,872
هذه هي المنطقة التي
لقد أردت دائما أن آتي إلى

403
00:24:19,906 --> 00:24:21,460
لمجموعة متنوعة من الأسباب.

404
00:24:23,047 --> 00:24:25,774
أولاً،
انها مجرد قطرة ميتة رائع.

405
00:24:25,809 --> 00:24:29,053
ولكن أيضا،
إنها كتلة إقليمية

406
00:24:29,088 --> 00:24:32,471
من الأشخاص المفقودين غير المبررة
تعود عقودا إلى الوراء.

407
00:24:53,871 --> 00:24:55,597
هذه واحدة من تلك المجموعات

408
00:24:56,564 --> 00:24:58,324
من بين 59 قمت بتوثيقها

409
00:24:58,358 --> 00:25:01,085
هذا حقا أثار اهتمامي
على مر السنين.

410
00:25:04,675 --> 00:25:06,919
وضمن هذا
مجموعة سانتا في,

411
00:25:06,953 --> 00:25:09,542
ونحن في طريقنا إلى التركيز على
ثلاثة غير عادية للغاية

412
00:25:09,577 --> 00:25:12,649
حالات اختفاء غامضة للغاية.

413
00:25:12,683 --> 00:25:17,619
الأول هو أودري البالغة من العمر 75 عامًا
كابلان الذي اختفى في يوليو 2014.

414
00:25:20,104 --> 00:25:22,003
وكانت مع زوجها،

415
00:25:22,037 --> 00:25:25,454
كان لديهم منزل هنا
في سانتا في.

416
00:25:25,489 --> 00:25:30,183
وقرروا أن يصلوا إلى
منتجع للتزلج وابحث عن الفطر.

417
00:25:30,218 --> 00:25:33,221
لقد كان فطرًا شعبيًا
موقع الالتقاط هنا.

418
00:25:35,119 --> 00:25:37,018
وماذا فعلوا،

419
00:25:37,052 --> 00:25:40,608
هو أنهم رفعوا الدرب
إلى منطقة البرية

420
00:25:40,642 --> 00:25:43,956
وفي مكان أو آخر،
لقد انفصلوا.

421
00:25:43,990 --> 00:25:49,617
أودري، الذي كان في غاية
شكل جيد لكبار السن،

422
00:25:49,651 --> 00:25:53,586
لا يمكن العثور عليها،
وبدأوا بالبحث عنها.

423
00:25:53,621 --> 00:25:56,382
أودري اختفت في 30 يوليو

424
00:25:56,416 --> 00:25:59,730
واحدة من أكثر الشهور سخونة
في منطقة سانتا في.

425
00:25:59,765 --> 00:26:04,390
الآن، كانت هناك عواصف رعدية
حدث ذلك بعد الاختفاء.

426
00:26:04,424 --> 00:26:06,461
وفي تلك الليلة،
كان لديهم باحثين في مكان الحادث

427
00:26:06,495 --> 00:26:08,221
وللما يلي
عدة أيام،

428
00:26:08,256 --> 00:26:10,120
لقد جابوا ذلك الجبل.

429
00:26:10,776 --> 00:26:14,227
وفي النهاية، بعد أيام،

430
00:26:14,262 --> 00:26:19,612
باحث واحد،
بعيدًا عن منطقة الشبكة الأساسية،

431
00:26:19,647 --> 00:26:22,926
جاء على مشهد غير عادي للغاية.

432
00:26:22,960 --> 00:26:28,621
بدأ يرى منطقة التخييم ذلك
يبدو أنه تم تدميره إلى حد كبير.

433
00:26:28,656 --> 00:26:34,627
فصعد فرأى أ
المرأة في وضع الجنين,

434
00:26:34,662 --> 00:26:38,079
في حوالي أربع أو خمس بوصات
من الماء في الخور،

435
00:26:38,113 --> 00:26:40,288
المتوفى، عارية.

436
00:26:40,322 --> 00:26:42,980
لا أحذية ولا ملابس،
لا شيء.

437
00:26:43,774 --> 00:26:45,638
كان وجهها في الخور.

438
00:26:45,673 --> 00:26:49,400
كان جسدها كله مستلقيا
جانبه في وضع الجنين.

439
00:26:50,056 --> 00:26:51,644
مشهد غريب جدا.

440
00:27:01,412 --> 00:27:03,622
والطبيب الشرعي
اتخذ قرارا

441
00:27:03,656 --> 00:27:06,728
وكان ذلك أكثر غرابة
من البصر في الخور.

442
00:27:16,496 --> 00:27:19,672
وقال ذلك هناك
لم يكن هناك دليل مادي

443
00:27:19,707 --> 00:27:22,710
أنها ماتت بسبب انخفاض حرارة الجسم.

444
00:27:22,744 --> 00:27:26,852
لكن العزم كان
انخفاض حرارة الجسم الذي قتلها.

445
00:27:26,886 --> 00:27:30,476
والآن قرأت
هذا التقرير 20 مرة.

446
00:27:30,510 --> 00:27:32,167
لا معنى له.

447
00:27:32,202 --> 00:27:35,308
ولم تكن لديها إصابات مميزة
إلى جسدها،

448
00:27:35,343 --> 00:27:39,036
أنه لم يكن هناك المادية
أعراض انخفاض حرارة الجسم.

449
00:27:41,832 --> 00:27:47,873
كما ذكر في تقريره أن
لم يكن وجهها في الماء.

450
00:27:47,907 --> 00:27:50,841
وصور مسرح الجريمة
تظهر بوضوح

451
00:27:50,876 --> 00:27:53,361
كانت أودري تماما
في ذلك الخور.

452
00:27:54,396 --> 00:27:59,263
لذا، هناك الكثير من الارتباك،
جوانب غريبة

453
00:27:59,298 --> 00:28:01,369
إلى أودري كابلان
اختفاء.

454
00:28:06,961 --> 00:28:11,517
القصة الثانية التي
يشمل هذه المنطقة بالضبط

455
00:28:11,551 --> 00:28:14,589
وهذا
ميل نادل، 61 عاماً،

456
00:28:14,623 --> 00:28:17,730
الذي اختفى
في البرية.

457
00:28:17,765 --> 00:28:21,044
ذهب إلى جبل إلك في
غابة سانتا في الوطنية.

458
00:28:21,078 --> 00:28:22,321
صيد الأيائل.

459
00:29:01,084 --> 00:29:04,121
أي نوع من الحياة البرية
سوف يجد شخص ما

460
00:29:04,156 --> 00:29:05,640
في الجبال هنا؟

461
00:29:05,674 --> 00:29:11,094
نحن أغنياء.
الأيائل، الغزلان البغل، الدب، الأسود.

462
00:29:11,128 --> 00:29:12,992
وحجم
الأيائل والغزلان؟

463
00:29:13,027 --> 00:29:14,407
جيد حقا،
جودة الكأس.

464
00:29:14,442 --> 00:29:15,788
حصلت المكسيك
حيوانات جيدة حقا.

465
00:29:15,823 --> 00:29:18,308
نحن بخيلون على علاماتنا،
إنه نظام التعادل.

466
00:29:21,345 --> 00:29:24,072
لذلك، الصيد هو
رياضة كبيرة حقا.

467
00:29:24,107 --> 00:29:26,143
نيو مكسيكو هي الوجهة
لصيادي الأيائل.

468
00:29:26,178 --> 00:29:29,250
الأعداد الموجودة هناك صغيرة جدًا
مقارنة بولاياتنا الغربية،

469
00:29:29,284 --> 00:29:31,217
ولكن نوعية الصيد لدينا
مرتفع حقًا.

470
00:29:34,496 --> 00:29:36,705
كان لدى ميل
إصابة طفيفة في الركبة.

471
00:29:36,740 --> 00:29:39,122
لقد صعد في غوفر
حفرة أثناء ممارسة الهدف

472
00:29:39,156 --> 00:29:40,468
قبل يوم أو يومين.

473
00:29:42,539 --> 00:29:44,783
بمجرد أن التقى ميل به
أصدقاء في إلك ماونتن,

474
00:29:44,817 --> 00:29:48,096
ووضع الثلاثة خطة
لصيد المساء،

475
00:29:48,131 --> 00:29:51,410
سوف يلتصق ميل بالآخر بينما يلتصق الآخر
سيذهب اثنان في رحلة جيدة جدًا.

476
00:29:52,066 --> 00:29:53,446
وأشار ميل إلى مجموعة من الأشجار

477
00:29:53,481 --> 00:29:55,794
حوالي 100 أو 150 ياردة
أسفل الدرب،

478
00:29:55,828 --> 00:29:58,141
في حين أن الاثنين الآخرين سوف
ارتفاع في الاتجاه المعاكس

479
00:29:58,175 --> 00:29:59,314
نحو القمة.

480
00:30:16,849 --> 00:30:18,782
هل توقعته
أن أعود إلى المنزل في تلك الليلة؟

481
00:30:21,164 --> 00:30:23,131
رقم في صباح اليوم التالي
قال إنه يعود.

482
00:30:23,166 --> 00:30:24,512
لذلك، كان ذاهبا
للتخييم هناك؟

483
00:30:24,546 --> 00:30:25,340
نعم.

484
00:30:25,375 --> 00:30:26,410
- قضاء الليل.
- نعم.

485
00:30:26,445 --> 00:30:27,653
وقد انتهى
ذلك من قبل؟

486
00:30:27,687 --> 00:30:28,827
نعم.

487
00:30:28,861 --> 00:30:33,072
هل ركض ميل من أي وقت مضى
أو المشي لمسافات طويلة؟

488
00:30:33,107 --> 00:30:34,694
لا.

489
00:30:34,729 --> 00:30:38,077
لذلك، إذا رأى ميل الأيائل،
لن يمشي ثلاثة أميال؟

490
00:30:38,112 --> 00:30:39,009
لا.

491
00:30:39,044 --> 00:30:40,355
لن يفعل ذلك؟

492
00:30:43,186 --> 00:30:44,566
لا يحب المشي.

493
00:30:45,740 --> 00:30:48,501
لذا، مع العلم أن

494
00:30:48,536 --> 00:30:51,194
ثم هذا حقا
يضع الحبس...

495
00:30:51,228 --> 00:30:53,852
- نعم.
- ...في المكان الذي كان يمكن أن يكون فيه.

496
00:30:53,886 --> 00:30:54,887
نعم.

497
00:31:01,204 --> 00:31:03,862
لم يذهب
المشي لمسافات طويلة معهم.

498
00:31:03,896 --> 00:31:08,901
صعد الأصدقاء إلى الجبل،
مثل البحث عن الحيوانات.

499
00:31:08,936 --> 00:31:10,938
وبعد ذلك، عندما ينزلون،

500
00:31:11,731 --> 00:31:12,871
الجيب كان هناك

501
00:31:14,113 --> 00:31:15,390
لم يكن هناك ميل.

502
00:31:16,840 --> 00:31:18,531
لكن ينبغي عليه ذلك
لقد عادوا بحلول ذلك الوقت.

503
00:31:18,566 --> 00:31:20,775
كان يجب أن يكون هناك.

504
00:31:37,930 --> 00:31:38,966
ملفين!

505
00:31:41,278 --> 00:31:42,831
ملفين!

506
00:31:45,075 --> 00:31:46,559
ملفين!

507
00:31:58,192 --> 00:32:00,919
في نهاية المطاف، صياد آخر
جاء مع هاتف يعمل بالأقمار الصناعية.

508
00:32:00,953 --> 00:32:05,578
اتصلوا بالبحث والإنقاذ،
استجابوا بفرق K-9 الأرضية.

509
00:32:05,613 --> 00:32:07,511
وتم تتبع طائرات K-9
الحق في المكان

510
00:32:07,546 --> 00:32:09,928
حيث توقع الجميع
ميل ليكون، في أعمى له.

511
00:32:11,101 --> 00:32:13,517
الآن، فكر في هذا
لمدة دقيقة.

512
00:32:13,552 --> 00:32:17,590
لو كان ميل قد تجول،
ربما أطلق النار على الأيائل،

513
00:32:17,625 --> 00:32:19,765
وسافرت للبحث عنه

514
00:32:19,799 --> 00:32:22,664
مساراته ورائحته
سيكون قد تجاوز تلك النقطة،

515
00:32:22,699 --> 00:32:23,700
لكنهم لم يكونوا كذلك.

516
00:32:24,528 --> 00:32:26,945
وكان ميل يحمل القوس.

517
00:32:27,566 --> 00:32:28,877
وكان يحمل سلاحاً نارياً.

518
00:32:30,017 --> 00:32:31,742
أين تلك العناصر؟

519
00:32:33,917 --> 00:32:36,333
وعندما خرج للصيد،
كان لديه مسدس.

520
00:32:40,130 --> 00:32:41,373
- لم تجد القوس؟
- لا.

521
00:32:41,407 --> 00:32:43,271
- هل وجدوا شيئا من أي وقت مضى؟
- لا.

522
00:32:43,306 --> 00:32:45,170
- لم تجد أي شيء؟
- لا.

523
00:32:45,204 --> 00:32:48,104
هذه هي الأشياء الغريبة.

524
00:32:48,138 --> 00:32:50,002
كيف يمكنك حملها
إذا تضيع؟

525
00:32:50,037 --> 00:32:53,695
لن تصبح ثقيلة
للتمسك بكل ذلك؟

526
00:32:55,042 --> 00:32:56,215
لا يوجد شيء.

527
00:32:56,250 --> 00:33:00,219
الحذاء... أحد السهام
لكان قد سقط،

528
00:33:00,254 --> 00:33:02,877
أو يجب أن يسقط القوس
لأن تلك ثقيلة.

529
00:33:03,671 --> 00:33:05,224
لا شئ.

530
00:33:05,259 --> 00:33:08,158
هل البحث و
هل يقول رجال الإنقاذ أن ذلك كان غريبًا؟

531
00:33:08,193 --> 00:33:09,677
الجميع قال أنه كان غريبا.

532
00:33:11,334 --> 00:33:13,888
لا يوجد شيء.
قطعة من الملابس، لا شيء.

533
00:33:13,922 --> 00:33:17,719
إذا هاجمه الدب،
ليس هناك أي قطعة من الملابس في أي مكان.

534
00:33:32,596 --> 00:33:34,840
و بوب،
كم عدد السنوات التي كنت ترشد فيها؟

535
00:33:34,874 --> 00:33:37,498
- هذه سنتي الخامسة والعشرون.
- السنة الخامسة والعشرون.

536
00:33:37,532 --> 00:33:39,431
وكم سنة
من الخبرة لديك

537
00:33:39,465 --> 00:33:41,260
في الجبال
المحيطة بسانتا في؟

538
00:33:41,295 --> 00:33:43,676
عمري 53 الآن،
حياتي كلها تقريبا.

539
00:33:43,711 --> 00:33:44,919
أنا أعلم
أنت تعرف القصة.

540
00:33:44,953 --> 00:33:45,989
نعم.

541
00:33:46,024 --> 00:33:47,749
ماذا يمكن أن يحدث له
في عقلك؟

542
00:33:47,784 --> 00:33:50,407
هنا في نيو مكسيكو، روزويل،
اختطاف أجنبي.

543
00:33:53,755 --> 00:33:54,756
نعم.

544
00:33:56,379 --> 00:33:58,070
حقا، كان لديه
لقد حصلت على رحلة للخارج.

545
00:33:58,105 --> 00:34:02,385
كان لا بد من أن يتم القبض عليه
أو حصلت على رحلة، على ما أفترض.

546
00:34:02,419 --> 00:34:05,629
لو كان شخصاً متنقلاً
وشخص يمشي

547
00:34:05,664 --> 00:34:08,046
يمكن أن يكون كذلك
حتى الآن بعيدا عن الهدف

548
00:34:08,080 --> 00:34:10,393
من حيث يفترض أي شخص
كان ذاهبا.

549
00:34:10,427 --> 00:34:12,188
لكن في مفهومه
ما نفهمه،

550
00:34:12,222 --> 00:34:13,810
ربما لم يفعل ذلك.

551
00:34:13,844 --> 00:34:15,018
يمين.

552
00:34:15,053 --> 00:34:18,366
ربما لم يقلع
في مسيرة طويلة في أي مكان.

553
00:34:18,401 --> 00:34:20,058
سر التاريخ.

554
00:34:20,092 --> 00:34:22,853
ماذا يحدث لطائرة كبيرة
شركة طيران في المحيط الضخم؟

555
00:34:27,444 --> 00:34:30,482
غريبا
كما كانت حالة ميل نادل،

556
00:34:31,517 --> 00:34:33,071
كانت هناك حالة أخرى

557
00:34:34,106 --> 00:34:35,590
في الآونة الأخيرة.

558
00:34:36,143 --> 00:34:39,422
في 7 نوفمبر 2017،

559
00:34:40,147 --> 00:34:41,631
اختفى صياد آخر.

560
00:34:45,186 --> 00:34:46,636
جاء ستانلي إلى المنطقة

561
00:34:46,670 --> 00:34:49,811
حوالي 10 أميال من
حيث اختفى ميل نادل.

562
00:34:49,846 --> 00:34:52,469
في منطقة تسمى
باريلاس بيك.

563
00:34:52,504 --> 00:34:57,267
وكان في سيارته معه
والده وصديق آخر

564
00:34:57,302 --> 00:34:59,959
وكانوا يقودون
الطرق الترابية تبحث عن الغزلان.

565
00:35:00,788 --> 00:35:02,928
عبرت الغزلان أمامه ،

566
00:35:02,962 --> 00:35:06,449
قفز ستانلي معه
بندقية، مطاردة الغزلان.

567
00:35:06,483 --> 00:35:09,176
وكما كان
مطاردة الغزلان,

568
00:35:09,210 --> 00:35:14,112
الضباب والأمطار الغزيرة
ضرب تلك المنطقة في وقت واحد

569
00:35:14,146 --> 00:35:15,630
حيث اختفى فيه.

570
00:35:16,907 --> 00:35:19,876
وبعد ذلك يتجول،
على ما يبدو.

571
00:35:21,878 --> 00:35:26,538
لقد بدأت لمدة سبعة أيام
البحث عن ستانلي.

572
00:35:26,572 --> 00:35:28,609
الأنياب لا تستطيع ذلك
التقط الرائحة.

573
00:35:28,643 --> 00:35:30,369
طائرات هليكوبتر في الجو
لا أستطيع رؤيته.

574
00:35:30,404 --> 00:35:32,923
تعقب المهنية
لا يمكن العثور على أي مسارات.

575
00:35:35,478 --> 00:35:37,652
تقدم سريعًا بعد خمسة أشهر،

576
00:35:40,655 --> 00:35:43,175
ونيو مكسيكو خارج الخدمة
ضابط شرطة الولاية

577
00:35:43,210 --> 00:35:45,936
وابنه يصطادون
على نهر بيكوس.

578
00:35:47,490 --> 00:35:49,699
وجدوا جثة.

579
00:35:52,357 --> 00:35:54,048
لم يكن على الفور
تم تحديدها،

580
00:35:54,082 --> 00:35:56,844
ولكن الطبيب الشرعي في نهاية المطاف
جاء حولها

581
00:35:56,878 --> 00:36:02,160
ليقول أنه كان وذاك
أصيب ببعض الإصابات في الجمجمة

582
00:36:02,194 --> 00:36:03,264
وكان لديه كسر في ضلعين.

583
00:36:04,576 --> 00:36:06,060
وكان الافتراض
أنه غرق.

584
00:36:09,684 --> 00:36:14,482
تم العثور على جثة ستانلي تسعة
أميال من نقطة انفصاله.

585
00:36:14,517 --> 00:36:19,107
إنه اختفاء غريب آخر
مع هذا يحدث للتو.

586
00:36:20,350 --> 00:36:22,697
وخاصة في هذه
مناطق الكتلة,

587
00:36:22,732 --> 00:36:24,975
هذا هو واحد من هؤلاء
الظواهر المتكررة.

588
00:36:27,288 --> 00:36:30,049
سوف يحدث مرة أخرى.
إنها مجرد مسألة وقت.

589
00:36:32,397 --> 00:36:33,777
في الحديث مع إدنا،

590
00:36:33,812 --> 00:36:36,815
أحد الأشياء التي وجدوها
كانت سيارة جيب ميل هي نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص به.

591
00:36:37,816 --> 00:36:40,405
الآن، هذا جهاز مهم

592
00:36:40,439 --> 00:36:44,547
التي سوف تساعدك على العودة إلى
النقطة التي بدأت منها الرحلة

593
00:36:44,581 --> 00:36:47,860
ومن المفترض أن يكون
دليل درب بالنسبة لك.

594
00:36:47,895 --> 00:36:50,346
والآن شخصياً
لا أعتقد أن هذا غير عادي

595
00:36:50,380 --> 00:36:52,071
أن ميل لم يأخذ ذلك،

596
00:36:52,727 --> 00:36:54,281
لأنه عرف في نفسه

597
00:36:54,315 --> 00:36:57,663
أنه كان على وشك المشي فقط
100 أو 150 ياردة أسفل هذا الدرب.

598
00:36:59,631 --> 00:37:02,703
إذا كنت تنوي الشراء
جهاز تحديد المواقع,

599
00:37:02,737 --> 00:37:05,292
اعتبرها
خطة التأمين الخاصة بك.

600
00:37:05,326 --> 00:37:07,639
وهذا مثال

601
00:37:07,673 --> 00:37:11,436
لماذا يجب أن تحمل دائما
خطة التأمين هذه معك

602
00:37:11,470 --> 00:37:13,369
كلما ذهبت
إلى البرية،

603
00:37:13,403 --> 00:37:16,130
المشي لمسافات طويلة، والصيد،
أو مشاهدة المعالم السياحية.

604
00:37:18,926 --> 00:37:21,722
نحن ندفع للصيد
لمدة خمسة أيام.

605
00:37:21,756 --> 00:37:23,827
لذلك نتأكد
الناس يحزمون المعدات المناسبة

606
00:37:23,862 --> 00:37:26,244
لتكون قادرة على البقاء في
الميدان طوال الأيام الخمسة.

607
00:37:26,278 --> 00:37:28,798
وبالتالي زيادة احتمالاتنا
أعلى مستوى ممكن.

608
00:37:28,832 --> 00:37:32,664
وهكذا، لدينا قائمة التعبئة الأساسية

609
00:37:32,698 --> 00:37:36,392
التي أتوقع الصيادين
لحملها في الميدان

610
00:37:36,426 --> 00:37:40,292
لديه رخصة صيد ولديه
زجاجة ماء يشربونها.

611
00:37:40,327 --> 00:37:42,743
لديها زجاجة من الماء أنت
لا تخطط للشرب.

612
00:37:42,777 --> 00:37:44,158
لديها كيس القمامة.

613
00:37:44,192 --> 00:37:46,264
هذا هو الأكثر فائدة
أداة البرية في العالم

614
00:37:46,298 --> 00:37:50,302
لمعطف واق من المطر، للجلوس عليه،
لحزم شيء ما.

615
00:37:50,337 --> 00:37:53,512
كصياد، أنت مثل،
"أنا بخير. أنا مسلح، أنا آمن.

616
00:37:53,547 --> 00:37:56,757
أنا أسوأ شيء هنا
لأن لدي سلاح ناري معي."

617
00:37:56,791 --> 00:37:58,621
وبعد ذلك، تقرأ
المزيد والمزيد

618
00:37:58,655 --> 00:38:00,347
وهؤلاء هم الناس
التي هي أكثر خبرة.

619
00:38:00,381 --> 00:38:02,935
لقد كانوا في الغابة
أكثر مما لدي، هل تعلم؟

620
00:38:02,970 --> 00:38:06,422
لا يوجد سبب
لماذا يختفي هؤلاء الأشخاص.

621
00:38:06,456 --> 00:38:09,597
وأنت تقول، "حسنًا،
سأحزم الأشياء بشكل مختلف."

622
00:38:09,632 --> 00:38:11,323
أنت تغير عقليتك بأكملها.

623
00:38:11,358 --> 00:38:13,670
الاستفادة من التكنولوجيا
التي أعطيت لك اليوم.

624
00:38:13,705 --> 00:38:17,156
لقد حصلت على هاتف الأقمار الصناعية،
لديك نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، لديك كل ذلك.

625
00:38:17,191 --> 00:38:20,332
ولكن بعد ذلك، إذا كنت لا تريد أن يكون
الاعتماد على إشارة الهاتف الخليوي،

626
00:38:20,367 --> 00:38:22,334
إذا ماتت بطاريتك
أو شيء من هذا القبيل،

627
00:38:22,369 --> 00:38:24,888
كما تعلمون، لقد حصلت على صافرة،
لقد حصلت على سكين.

628
00:38:24,923 --> 00:38:26,821
سكيني به مشعل نار

629
00:38:26,856 --> 00:38:27,995
الأمر كله يتعلق فقط،

630
00:38:28,029 --> 00:38:29,962
"سأكون قادرا على ذلك
لأعتني بنفسي."

631
00:38:29,997 --> 00:38:32,517
كما تعلمون، مع التمويه
الأنماط المتوفرة اليوم،

632
00:38:32,551 --> 00:38:35,727
لقد حصلت على هذا هنا،
سيكون من الصعب اكتشافه.

633
00:38:35,761 --> 00:38:37,522
لذا، احمل شيئًا
مشرق معك.

634
00:38:37,556 --> 00:38:39,075
هذه بطانية فضائية.

635
00:38:39,109 --> 00:38:42,147
والسبب أنا الاستيلاء على هذا
لأنه برتقالي فلوري،

636
00:38:42,181 --> 00:38:45,564
وهو عالمي
رمز "أنا هنا".

637
00:38:45,599 --> 00:38:47,325
أخبر أحدا
أين أنت ذاهب.

638
00:38:47,359 --> 00:38:50,466
أخبر شخصًا موثوقًا به
الذي سوف يعتني بك

639
00:38:50,500 --> 00:38:52,191
وأخبرهم في أي وقت
سوف تكون خارجا.

640
00:38:52,226 --> 00:38:54,987
وإذا لم تكن خارجا بحلول ذلك الوقت
وأنت لا تدعوهم

641
00:38:55,022 --> 00:38:56,230
قل أنها لوران التي أخبرتها،

642
00:38:56,264 --> 00:38:58,991
ثم لوران كما تعلمون
سوف اتصل بالسلطات

643
00:38:59,026 --> 00:39:00,890
ليخرج هناك ويبحث عنه
أنت. مهم للغاية.

644
00:39:00,924 --> 00:39:04,238
إنه كذلك ولقد سمعتك
قل هذا عدة مرات.

645
00:39:04,272 --> 00:39:06,758
وخاصة الكتابة
حول المفقودين 411.

646
00:39:06,792 --> 00:39:08,932
تحقق من الطقس.

647
00:39:08,967 --> 00:39:12,488
إذا ضاعت،
فمن المنطقي أن تبقى في مكانها.

648
00:39:12,522 --> 00:39:14,490
ابقَ قريبًا
إلى حيث بدأت.

649
00:39:14,524 --> 00:39:17,113
خصوصاً
إذا قلت لشخص ما.

650
00:39:17,147 --> 00:39:19,357
وأنت لا تريد أن تضع
حقيبتك للأسفل،

651
00:39:19,391 --> 00:39:22,946
ولكن هناك شيء واحد لن أفعله أبدًا
الحل الوسط هو ذخيرة إضافية.

652
00:39:22,981 --> 00:39:25,535
هناك قاعدة ثلاث طلقات
أن الكثير من الناس قد...

653
00:39:25,570 --> 00:39:28,262
لا أعتقد حتى أنهم ما زالوا
تدريسها في دورة سلامة الصياد.

654
00:39:28,296 --> 00:39:30,540
هذا ليس حيث تعلمت ذلك.
لقد تعلمت ذلك منه.

655
00:39:30,575 --> 00:39:34,233
والأمر ليس فقط "أنا ضائع،
ثلاث طلقات، هذا هو مكاني."

656
00:39:34,268 --> 00:39:36,408
بالإضافة إلى ذلك،
إذا فقدت،

657
00:39:36,443 --> 00:39:38,686
ولأي سبب كان
لدي تلك الذخيرة الإضافية،

658
00:39:38,721 --> 00:39:40,412
لقد استعملته،
لقد أنفقت قذائفي،

659
00:39:40,447 --> 00:39:42,794
العودة إلى المخيم،
يمكنهم إطلاق تلك الطلقات الثلاث

660
00:39:42,828 --> 00:39:44,105
ويمكنك الاستماع إليها

661
00:39:44,140 --> 00:39:46,245
"حسنا، أنا بحاجة إلى الالتفاف.
أنا بحاجة للقيام بهذا."

662
00:39:46,280 --> 00:39:48,903
إذا كنت ضائعا،
أفضل شيء يمكنك القيام به

663
00:39:48,938 --> 00:39:51,423
هو الحصول على نفسك
في الافتتاح.

664
00:39:51,458 --> 00:39:54,599
وأنا دائما أقول للناس،
"خذ معطفك، خذ شيئًا مشرقًا،

665
00:39:54,633 --> 00:39:57,878
ولوح بها حول الأعلى
رأسك في دائرة كبيرة."

666
00:39:57,912 --> 00:39:59,397
مثل مجموعة من الشفرات الدوارة

667
00:39:59,431 --> 00:40:01,916
أو حبل أنك
تدور فوق رأسك.

668
00:40:01,951 --> 00:40:04,747
إنه حقًا سهل حقًا
لرؤية ذلك من الجو.

669
00:40:06,438 --> 00:40:11,547
عادة نجد،
إما أن يكون الإنسان على قيد الحياة،

670
00:40:11,581 --> 00:40:14,964
أو كما تعلمون، المتوفى.

671
00:40:15,861 --> 00:40:19,002
ليس في كثير من الأحيان
هل لا نجدهم؟

672
00:40:43,130 --> 00:40:45,615
الجبال المجنونة
هي الاندفاع الجيولوجي

673
00:40:45,650 --> 00:40:49,757
أي أصغر بـ 300 مليون سنة
من سلسلة جبال روكي.

674
00:40:49,792 --> 00:40:51,828
لذا، فهم ليسوا جزءًا منها
سلسلة جبال روكي.

675
00:40:51,863 --> 00:40:54,210
إنهم معزولون
جزيرة الجبال.

676
00:40:54,244 --> 00:40:56,108
إذا كنت
في المجانين،

677
00:40:56,143 --> 00:40:58,110
لا يهمني أين أنت
في المجانين،

678
00:40:58,145 --> 00:41:01,182
إذا كنت تتبع تيارًا لأسفل

679
00:41:01,217 --> 00:41:04,703
أنت ذاهب
ليكون في مكان ما قريبا.

680
00:41:04,738 --> 00:41:06,981
لا يهم أين أنت
في هذه الجبال.

681
00:41:07,016 --> 00:41:10,882
لأنهم مجرد
سلسلة جزر من الجبال.

682
00:41:14,851 --> 00:41:20,616
هناك عدة إصدارات من السبب
تسمى الجبال المجنونة بالجنون.

683
00:41:20,650 --> 00:41:26,173
الذي أعتقد أنه هو
لعنة من هنود الغراب.

684
00:41:26,207 --> 00:41:28,796
لأن هذا يستخدم
ليكون كرو الحجز

685
00:41:28,831 --> 00:41:31,730
وعندما كانوا
انتقلت من الأرض،

686
00:41:31,765 --> 00:41:35,493
من المفترض أن يضع هنود الغراب
لعنة على الجبال المجنونة

687
00:41:35,527 --> 00:41:39,117
لتهب الريح و
دفع الرجل الأبيض إلى الجنون.

688
00:41:43,846 --> 00:41:45,572
اسمي آلان رونبيرج.

689
00:41:45,606 --> 00:41:49,990
أنا وكيل المأمور مع
مكتب شريف مقاطعة سويتجراس.

690
00:41:50,024 --> 00:41:53,545
وأنا أيضا البحث
ومنسق الإنقاذ.

691
00:41:53,580 --> 00:41:58,550
لقد كنت بالفعل مع البحث
والإنقاذ لمدة 24 عاما.

692
00:41:58,585 --> 00:42:00,448
لقد نشأت في هذا المجتمع.

693
00:42:00,483 --> 00:42:03,693
لقد كنت هنا...
عمري 52 سنة الآن.

694
00:42:03,728 --> 00:42:06,006
لقد كنت هنا طوال حياتي.

695
00:42:06,040 --> 00:42:08,940
والدي وأجدادي،
الأجداد العظماء.

696
00:42:08,974 --> 00:42:11,390
لقد كانوا هنا
منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر.

697
00:42:13,392 --> 00:42:17,673
لقد كانت دائما زراعية
ومجتمع التعدين.

698
00:42:17,707 --> 00:42:22,470
تم تسليم المزارع العائلية
أسفل لأكثر من مائة عام

699
00:42:22,505 --> 00:42:24,300
للأشخاص الذين يعملون هنا،

700
00:42:24,334 --> 00:42:27,061
تربية عائلاتهم هنا
وأطفالهم يبقون هنا.

701
00:42:28,235 --> 00:42:31,272
ومكان رائع
ليكبر.

702
00:42:32,929 --> 00:42:34,241
أنا ريبيكا رين.

703
00:42:34,897 --> 00:42:36,208
أنا تشارلي رين.

704
00:42:36,243 --> 00:42:41,144
ونحن نعيش في مقاطعة سويتجراس
في مونتانا في المجانين.

705
00:42:42,076 --> 00:42:43,595
لذلك، أخبرنا عن
نوع الحياة البرية

706
00:42:43,630 --> 00:42:45,597
الذي نتوقع رؤيته
في البرية.

707
00:42:47,012 --> 00:42:49,946
الغزلان، الذيل الأبيض،
والغزلان البغل.

708
00:42:49,981 --> 00:42:52,328
إلك، الدب الأسود.

709
00:42:52,362 --> 00:42:55,262
لا أرى الكثير من الذئاب
لكنهم هنا.

710
00:42:55,296 --> 00:42:56,953
لذلك، لا غريزليس
هناك؟

711
00:42:56,988 --> 00:42:58,610
ليس هذا ما نعرفه.

712
00:42:58,645 --> 00:43:00,992
الآن، كان هناك
الناس الذين يقولون أنهم رأوا غريزليس.

713
00:43:01,026 --> 00:43:06,584
ليس لدينا مقيم
عدد الدببة الرمادية حتى الآن.

714
00:43:06,618 --> 00:43:09,448
أعتقد أنهم قادمون،
ولكن لا يوجد شيء الآن.

715
00:43:27,535 --> 00:43:30,297
كما تعلمون،
المجانين أنفسهم..

716
00:43:31,470 --> 00:43:34,612
فريدة من نوعها.

717
00:43:34,646 --> 00:43:40,997
هم الأصغر سنا
سلسلة الجبال في البلاد.

718
00:43:41,032 --> 00:43:43,448
انها وعرة بشكل رهيب.

719
00:43:43,482 --> 00:43:49,247
وأنت لا تفهم حقا
فيه حتى تدخل فيه.

720
00:44:18,207 --> 00:44:22,970
ما حدث من المفترض
كما بدأوا على الطريق

721
00:44:23,005 --> 00:44:25,179
الذهاب إلى بحيرة كامب فاير،

722
00:44:25,214 --> 00:44:26,698
كان لديهم حطام حصان.

723
00:44:26,733 --> 00:44:30,046
فزع بغلهم و
بدأ خالف ورمي

724
00:44:30,081 --> 00:44:32,497
جميع مستلزماتهم
خارج الدرب.

725
00:44:32,531 --> 00:44:35,017
هارون كله
معدات التخييم

726
00:44:35,051 --> 00:44:38,399
كان في الأساس على هذا البغل.

727
00:44:38,434 --> 00:44:40,470
أعرف أنه خسر
كيس نومه.

728
00:44:41,782 --> 00:44:44,302
وبمجرد دخولهم
بحيرة كامبفاير، ماذا حدث؟

729
00:44:45,234 --> 00:44:46,856
بدأوا مطاردتهم.

730
00:44:46,891 --> 00:44:51,585
كان هذا هو معسكرهم الأساسي و
ذهبوا واصطادوا من هنا.

731
00:44:52,448 --> 00:44:54,692
كانوا يخططون لرحلة لمدة أسبوع.

732
00:44:57,591 --> 00:45:00,698
هل تصف
أنه كان لديه الحس السليم؟

733
00:45:00,732 --> 00:45:03,010
نعم، كان هارون
الفطرة السليمة.

734
00:45:03,045 --> 00:45:05,254
هارون لم يكن دمية.

735
00:45:05,288 --> 00:45:07,739
أعني، شخص يأتي
هنا كل عطلة نهاية الأسبوع،

736
00:45:07,774 --> 00:45:11,363
دائما يطارد هنا،
لديه مخابئ هنا.

737
00:45:11,398 --> 00:45:14,194
فهو يعرف المنطقة
مثل الجزء الخلفي من يده.

738
00:45:14,228 --> 00:45:18,543
أمضوا يومين
هنا في بحيرة كامب فاير.

739
00:45:18,577 --> 00:45:26,033
الزميل الوحيد كان لديه مخبأ هنا،
في مكان ما، أسفل بحيرة صن لايت.

740
00:45:26,068 --> 00:45:32,039
لذا، كان هارون سيصعد إلى أعلى
درب، إلى ضوء الشمس، في ذاكرة التخزين المؤقت

741
00:45:32,074 --> 00:45:34,421
والحصول على ما يحتاجه.

742
00:45:34,455 --> 00:45:36,872
كان من المفترض أن يصعد إلى هنا،
الاستيلاء على ذاكرة التخزين المؤقت،

743
00:45:36,906 --> 00:45:39,046
ثم ينزل
لأصدقائه.

744
00:45:39,081 --> 00:45:41,152
أعود
إلى بحيرة كامب فاير.

745
00:45:50,713 --> 00:45:52,059
في وقت لاحق من ذلك اليوم،

746
00:45:52,094 --> 00:45:55,683
لقد اتصل نيت بآرون
على الراديو.

747
00:45:55,718 --> 00:45:56,754
كان لديه جهاز اتصال لاسلكي؟

748
00:45:56,788 --> 00:45:58,341
نعم، جهاز اتصال لاسلكي.

749
00:45:58,376 --> 00:46:01,759
نعم، أعتقد أنه كان غارمين
رينو هو ما يسمونه.

750
00:46:01,793 --> 00:46:05,797
وعلى ذلك رينو،
هناك شاشة LED

751
00:46:05,832 --> 00:46:09,525
كما أنه يعطي موقع GPS
من الشخص الذي يتحدث.

752
00:46:10,733 --> 00:46:13,391
وكذلك موقفهم.
كما تعلمون، ذهابا وإيابا.

753
00:46:14,288 --> 00:46:16,808
وعندما فعلوا ذلك،

754
00:46:16,843 --> 00:46:22,262
أظهر له موقع GPS
على حافة الشاشة

755
00:46:22,296 --> 00:46:26,369
في هذه المنطقة هنا،
على درب Sweetgrass الرئيسي.

756
00:46:26,404 --> 00:46:28,716
حسنًا،
لذلك هذا مربك.

757
00:46:28,751 --> 00:46:30,926
عندما يصل إلى الشوكة
هنا...

758
00:46:30,960 --> 00:46:32,479
- هذه الشوكة؟
- نعم.

759
00:46:32,513 --> 00:46:35,551
ما مدى وضوح أن هناك
شوكة في هذا الدرب إلى البحيرة؟

760
00:46:35,585 --> 00:46:36,690
جداً.

761
00:46:36,724 --> 00:46:38,278
لذلك، فمن الواضح حقا.

762
00:46:38,312 --> 00:46:40,107
إنه واضح جدًا.

763
00:46:40,142 --> 00:46:43,455
لذلك، في هذه المرحلة،
حيث هو في أسفل الطريق هنا،

764
00:46:43,490 --> 00:46:44,974
إنه بجوار جدول، أليس كذلك؟

765
00:46:45,009 --> 00:46:46,286
صحيح.

766
00:46:46,320 --> 00:46:49,358
والخور كما يعلم الجميع
يدير اتجاه واحد.

767
00:46:49,392 --> 00:46:50,359
صحيح.

768
00:46:50,393 --> 00:46:53,465
حتى يتمكن من الحصول عليه
مشوشة هنا،

769
00:46:53,500 --> 00:46:55,882
ولا تعرف أي اتجاه
كان يسير على الطريق

770
00:46:55,916 --> 00:46:57,021
لا معنى له.

771
00:46:57,055 --> 00:46:58,574
لا.

772
00:46:58,608 --> 00:47:01,335
في أي نقطة يفعلون ذلك
أدرك أنه مفقود؟

773
00:47:01,370 --> 00:47:03,682
في اليوم التالي في الواقع.

774
00:47:03,717 --> 00:47:04,856
تمام.

775
00:47:04,891 --> 00:47:07,479
وانتظروا
بالنسبة له ليوم واحد

776
00:47:07,514 --> 00:47:09,550
ثم بدا
بالنسبة له ليوم واحد.

777
00:47:09,585 --> 00:47:12,657
وهذا
عندما تبدأ العاصفة.

778
00:47:12,691 --> 00:47:16,764
والعاصفة قادمة
في من هذا الطريق.

779
00:47:16,799 --> 00:47:17,835
مسكتك.

780
00:47:17,869 --> 00:47:19,526
كم تساقطت الثلوج؟

781
00:47:19,560 --> 00:47:23,564
بين 18 إلى 24 بوصة
في غضون 12 ساعة.

782
00:47:23,599 --> 00:47:27,672
كانت درجة الحرارة
في الأربعينيات والخمسينيات

783
00:47:27,706 --> 00:47:30,709
وبعد ذلك، فجأة،
كان في سن المراهقة.

784
00:47:30,744 --> 00:47:33,402
والعاصفة الثلجية نوعا ما
أجبرهم على الخروج.

785
00:47:34,644 --> 00:47:38,856
تلقينا مكالمة من
أحد الأفراد

786
00:47:38,890 --> 00:47:39,926
الذي كان يصطاد معه،

787
00:47:39,960 --> 00:47:44,275
قائلا أنه قد تأخر
ولم يخرج.

788
00:47:44,309 --> 00:47:47,347
كما تعلمون، لم يروه
لبضعة أيام.

789
00:47:47,381 --> 00:47:49,418
عندما قالوا لي
بحيرة كامب فاير، قلت،

790
00:47:49,452 --> 00:47:51,730
"حسنا، أنت بحاجة إلى ذلك
السيطرة على مقاطعة بارك."

791
00:47:52,973 --> 00:47:55,700
مقاطعة بارك تخرج,
يبدأون البحث.

792
00:47:55,734 --> 00:47:58,151
يبدأون البحث
في مقاطعتهم

793
00:47:58,185 --> 00:48:04,053
ونحن نمضي قدما في نوع من
مناورة عرقلة عسكرية.

794
00:48:04,088 --> 00:48:08,747
كما تعلمون، لا يزال هناك 16 بوصة
ذوبان الثلوج عمليا.

795
00:48:08,782 --> 00:48:11,026
درجة الحرارة تزداد
أفضل. إنه الإحماء.

796
00:48:12,924 --> 00:48:14,995
لا نجد شيئا.

797
00:48:15,030 --> 00:48:16,203
هناك نقطة رئيسية.

798
00:48:16,238 --> 00:48:19,275
لذا، كما كنتم يا رفاق
القادمة على الدرب ،

799
00:48:19,310 --> 00:48:21,415
أنت لا ترى
هل هناك أي آثار أقدام تخرج؟

800
00:48:21,450 --> 00:48:22,554
- سلبي.
- يمين.

801
00:48:22,589 --> 00:48:24,280
نحن هنا
(مقاطعة سويتجراس).

802
00:48:24,315 --> 00:48:26,696
آلان. من الجيد رؤيتك.

803
00:48:26,731 --> 00:48:31,080
وأعتقد أنه كان الثاني
يوم كنت أعمل هناك.

804
00:48:31,115 --> 00:48:33,462
لقد هبطت مع النائب

805
00:48:33,496 --> 00:48:37,742
بعد إسقاط اثنين
فرق كلاب منفصلة.

806
00:48:37,776 --> 00:48:40,193
لأن تلك التضاريس
شديدة الانحدار وعميقة جدًا،

807
00:48:40,227 --> 00:48:42,436
وبلد بري جدا.

808
00:48:42,920 --> 00:48:44,093
بدأت عالية،

809
00:48:44,128 --> 00:48:45,784
وكانوا ذاهبين للعمل
فرق الكلاب تنزل,

810
00:48:45,819 --> 00:48:51,445
وكانت هناك فتاة
مع كلبها الراعي الألماني،

811
00:48:51,480 --> 00:48:54,897
أعتقد أن وجدت
زوج من الأحذية.

812
00:49:08,842 --> 00:49:10,464
روجر.

813
00:49:10,499 --> 00:49:14,330
سيكون هذا هو الطريق الذي
هارون ورفاقه

814
00:49:14,365 --> 00:49:17,851
توجهت لالتقاط مقطورة الحصان.

815
00:49:17,885 --> 00:49:21,993
أعلم أن لديهم حصانين
وبغل.

816
00:49:28,793 --> 00:49:32,383
إذن يا رفاق، حطام الحصان
حدث أمامنا مباشرة.

817
00:49:33,832 --> 00:49:35,973
إذن، المقطورة هنا
على الجانب الأيمن.

818
00:49:36,007 --> 00:49:37,077
على اليمين.

819
00:49:37,112 --> 00:49:39,183
يبقى على هذا المقعد هنا
لفترة من الوقت.

820
00:49:39,217 --> 00:49:42,117
يمكنك الحصول على لمحات منه كلما
نذهب من خلال مرج.

821
00:49:48,054 --> 00:49:49,814
ونحن في طريقنا لجعل
انعطف إلى اليمين يا رفاق.

822
00:49:49,848 --> 00:49:51,712
ونحن في طريقنا لمتابعة
بقية الدرب هنا

823
00:49:51,747 --> 00:49:53,852
يمكنك أن ترى أين الدرب
أمامك مباشرة.

824
00:49:54,232 --> 00:49:55,475
التعرج.

825
00:49:56,372 --> 00:49:58,064
أنت ذاهب
للكشف في Campfire

826
00:49:58,098 --> 00:50:01,550
بمجرد أن تنظر مباشرة
على الجزء الخارجي من هذا الهاوية.

827
00:50:03,517 --> 00:50:06,934
معسكرهم الأساسي. إنهم يرتكزون
خارج بحيرة كامب فاير.

828
00:50:12,078 --> 00:50:14,632
لذا، عندما تأتي إلى هنا،
تجلس هنا في مكانك

829
00:50:14,666 --> 00:50:16,841
وهذا ما كانوا يفعلون.
تلك البقعة...

830
00:50:16,875 --> 00:50:18,877
لقد رأينا الأيائل
طوال الوقت هنا.

831
00:50:18,912 --> 00:50:20,051
لذلك، يتم تحميل هذا.

832
00:50:23,917 --> 00:50:25,712
لذلك، سوف نذهب
إلى الأسفل.

833
00:50:27,714 --> 00:50:30,889
يمكنك رؤية هذا النوع من
بلد صعب

834
00:50:30,924 --> 00:50:33,202
حتى على الطريق عندما
أنت نوع من التحرك من خلال.

835
00:50:33,237 --> 00:50:36,412
- إنها.
- إنه تمرين.

836
00:50:36,447 --> 00:50:40,037
صعودا وهبوطا في هذه المسارات
هو واحد من العمل الشاق.

837
00:50:41,935 --> 00:50:44,696
- تستطيع أن ترى الدرب بسهولة.
- نعم.

838
00:50:45,352 --> 00:50:46,698
والدرب هو مثل هذا

839
00:50:46,733 --> 00:50:50,737
على طول الطريق من Campfire
إلى Sweetgrass.

840
00:50:54,568 --> 00:50:58,089
هذه هي نقطة الإنطلاق في الدرب.

841
00:50:58,124 --> 00:51:00,574
يمر الدرب
تلك الصخور هناك.

842
00:51:02,990 --> 00:51:05,096
كان هناك ثلج جديد
على الأرض.

843
00:51:06,546 --> 00:51:09,445
كان من الممكن أن يكون الأمر سهلاً
لتفويت هذا المنعطف.

844
00:51:09,480 --> 00:51:12,276
لقد غادر قبل أن يبدأ
على الرغم من تساقط الثلوج.

845
00:51:12,310 --> 00:51:13,587
- أوه، هل فعل ذلك؟
- نعم.

846
00:51:13,622 --> 00:51:16,383
-مسكتك.
- أعتقد أنها كانت أرضا جرداء.

847
00:51:16,418 --> 00:51:18,282
وعندما أقلع،

848
00:51:18,316 --> 00:51:22,251
كان في الواقع
دافئة جدًا.

849
00:51:22,286 --> 00:51:24,805
في الخمسينيات على الأقل.

850
00:51:26,773 --> 00:51:28,775
لقد كانوا على حق
على خط المقاطعة.

851
00:51:28,809 --> 00:51:32,606
نحن قادمون إلى Sweetgrass
مقاطعة ومغادرة مقاطعة بارك.

852
00:51:35,954 --> 00:51:37,956
الكثير من الحقول الصخرية
من خلال هنا.

853
00:51:37,991 --> 00:51:39,613
إنه كذلك، نعم.

854
00:51:39,648 --> 00:51:42,582
وهذه كلها فضفاضة.
لم يتم تعيين هذه.

855
00:51:42,616 --> 00:51:44,411
انهم جميعا فضفاضة.

856
00:51:44,446 --> 00:51:46,448
أنت تأخذ خطوة واحدة إلى الأمام

857
00:51:46,482 --> 00:51:49,796
وقمت بالتراجع خطوتين إلى الوراء
على كل قدم.

858
00:51:50,348 --> 00:51:53,006
لذا، في منطقة بحثنا،

859
00:51:53,040 --> 00:51:55,974
هذا ما مقيد
منطقة البحث لدينا كثيرا.

860
00:51:56,458 --> 00:51:57,769
لقد كانت صغيرة جدًا،

861
00:51:57,804 --> 00:52:01,601
لأنك لا تستطيع النزول منها
الدرب بعيد جدا .

862
00:52:01,635 --> 00:52:04,155
كما تعلمون،
تبدأ بالذهاب عبره بشكل حاد.

863
00:52:04,190 --> 00:52:07,227
إذا لم يكن لديك
زوج من الأحذية ذات النعل الصلب،

864
00:52:07,262 --> 00:52:08,608
سوف يأكلون قدميك.

865
00:52:09,471 --> 00:52:11,921
حتى في الأخشاب

866
00:52:11,956 --> 00:52:14,545
هو صخرة فضفاضة
في كل مكان.

867
00:52:16,167 --> 00:52:20,137
على الفور من الأحذية ،
هناك كومة حصاة.

868
00:52:20,171 --> 00:52:24,141
ولو كان حافي القدمين لكان كذلك
مزقت قدميه على الفور.

869
00:52:26,695 --> 00:52:28,628
ليس إلى الشلالات، لا.

870
00:52:28,662 --> 00:52:30,595
حسنًا، علينا أن نلتفت
لرؤيته بشكل أفضل.

871
00:52:30,630 --> 00:52:33,288
نعم، هذا هو مقاعد البدلاء
من السقوط الأخرى

872
00:52:33,322 --> 00:52:35,497
حيث تم العثور على الأحذية.

873
00:52:40,467 --> 00:52:43,436
وهذا المقعد
لطيف ودقيق.

874
00:52:43,470 --> 00:52:45,196
إنها محمية نوعًا ما.

875
00:52:45,231 --> 00:52:46,473
المشي في هذا الطريق إلى...

876
00:52:46,508 --> 00:52:48,993
وأنت محدود
حيث يمكنك الذهاب.

877
00:52:51,996 --> 00:52:53,066
هناك حق.

878
00:52:54,550 --> 00:52:57,001
- نعم، كان هناك.
- تلك هي الأشجار.

879
00:52:57,035 --> 00:52:58,313
تلك الأشجار، نعم.

880
00:52:59,037 --> 00:53:00,315
الحق هنا.

881
00:53:01,868 --> 00:53:05,043
بالقرب من الخور،
هناك طرق للأسفل

882
00:53:05,078 --> 00:53:07,908
في الخور
أنه يمكنك القيام بذلك.

883
00:53:09,393 --> 00:53:11,326
وخاصة تحتها
الشلالات هنا.

884
00:53:13,224 --> 00:53:16,607
بإمكانك الدخول إلى...
في هذا الخور.

885
00:53:18,264 --> 00:53:22,854
والآن، عندما بحثنا،
لقد بحثنا في هذه الشقة بأكملها.

886
00:53:22,889 --> 00:53:24,235
بعد أن وجدنا الأحذية،

887
00:53:24,270 --> 00:53:28,205
لقد حددنا هذا
مثل عمل لا أحد.

888
00:53:28,239 --> 00:53:29,654
كان لدي مجموعة من الناس

889
00:53:29,689 --> 00:53:32,588
وهم... ثلاث عمليات بحث

890
00:53:32,623 --> 00:53:34,072
هو ما فعلناه.

891
00:53:38,387 --> 00:53:42,184
لذلك، كان لدينا أدلة هنا.

892
00:53:42,219 --> 00:53:46,533
وفي الشلالات نجد...
انظر، هناك زوج من الأحذية،

893
00:53:46,568 --> 00:53:51,124
أعني، تعيين عمدا
جنبا إلى جنب.

894
00:53:51,158 --> 00:53:54,886
بجانب ذلك هو
في الأساس مثانة مائية،

895
00:53:54,921 --> 00:53:58,925
مثل المثانة المائية Camelbak.

896
00:54:00,098 --> 00:54:03,136
فقط خارج الدرب،
هناك حفرة نار.

897
00:54:03,170 --> 00:54:08,417
في تلك الحفرة النار كان جزئيا
حاوية السجائر المحروقة

898
00:54:08,452 --> 00:54:11,869
التي كنا نعرفها هي العلامة التجارية هارون.

899
00:54:11,903 --> 00:54:14,630
وفي المنطقة المجاورة مباشرة أيضًا،

900
00:54:14,665 --> 00:54:19,635
حزمة نار محترقة جزئيا.

901
00:54:21,396 --> 00:54:24,088
إلى جانب ذلك،

902
00:54:24,122 --> 00:54:27,919
في حفرة النار
كان هناك حزامان للخصر

903
00:54:28,610 --> 00:54:30,577
من حقيبة الظهر.

904
00:54:30,612 --> 00:54:33,408
الأشرطة ذلك
تعال في الخلف

905
00:54:33,442 --> 00:54:34,788
- ويجلس على وركيك.
- صحيح.

906
00:54:34,823 --> 00:54:35,962
هل هذا ما
نحن نتحدث عنه؟

907
00:54:35,996 --> 00:54:37,481
هذا ما
نحن نتحدث عنه. صحيح.

908
00:54:37,515 --> 00:54:39,310
لماذا أي شخص
خلع تلك؟

909
00:54:39,345 --> 00:54:41,036
اقطعوها،

910
00:54:41,070 --> 00:54:43,763
هناك القليل من العزل
هناك لأنها مبطنة.

911
00:54:43,797 --> 00:54:45,420
ويمكنك الانزلاق
يدك هناك

912
00:54:45,454 --> 00:54:47,111
للحصول على القليل من الحماية.

913
00:54:47,145 --> 00:54:48,008
يمين.

914
00:54:48,043 --> 00:54:49,700
هذا هو أول شيء
فكرنا في.

915
00:54:50,804 --> 00:54:55,084
هذا هو الشيء الوحيد
هذا له أي معنى.

916
00:54:55,119 --> 00:54:58,743
لماذا يأخذ الشخص
حزام الخصر هذا.

917
00:54:58,778 --> 00:55:01,401
يجب أن يكون ذلك أ
مربكة قليلا للباحثين.

918
00:55:01,436 --> 00:55:02,644
قطعاً.

919
00:55:03,645 --> 00:55:05,060
بالإضافة إلى...

920
00:55:06,372 --> 00:55:09,444
أرمي قليلا آخر من
رانكل هناك،

921
00:55:09,478 --> 00:55:13,137
كانوا في نفس المكان

922
00:55:13,171 --> 00:55:16,347
قبل يوم أو يومين
ولم أره قط.

923
00:55:16,382 --> 00:55:17,452
لم أر قط تلك العناصر.

924
00:55:17,486 --> 00:55:19,454
لم تأتي عبر تلك العناصر.

925
00:55:19,488 --> 00:55:20,420
نفس المكان؟

926
00:55:20,455 --> 00:55:22,698
نفس الأشخاص، نفس المكان.

927
00:55:22,733 --> 00:55:25,632
وقالوا ذلك
لم يروا تلك الأحذية قط.

928
00:55:25,667 --> 00:55:27,047
لم يروا أيًا من ذلك أبدًا.

929
00:55:27,634 --> 00:55:28,911
كيف يكون ذلك ممكنا؟

930
00:55:30,672 --> 00:55:31,914
لا أعرف.

931
00:55:34,261 --> 00:55:36,333
هؤلاء هم الرجال المخضرمين.

932
00:55:36,367 --> 00:55:38,127
إنهم جيدون في وظائفهم.

933
00:55:38,162 --> 00:55:41,165
إنهم سارتك II
تم تقييمه بواسطة NASAR.

934
00:55:41,199 --> 00:55:42,856
إنهم يعرفون ما هيك
يفعلون.

935
00:55:45,203 --> 00:55:48,621
عندما يرون
انقطع حزام الخصر،

936
00:55:48,655 --> 00:55:52,003
ومن ثم العناصر المنصوص عليها.

937
00:55:53,073 --> 00:55:56,836
انها بدأت تبدو
مثل انخفاض حرارة الجسم.

938
00:55:56,870 --> 00:56:00,184
إذا نظرت إلى الأدلة
من حالات انخفاض حرارة الجسم

939
00:56:00,218 --> 00:56:02,842
في البرية،

940
00:56:02,876 --> 00:56:05,189
أو في المناطق النائية

941
00:56:05,223 --> 00:56:10,021
هذا نوع من السلوك
التي تراها.

942
00:56:10,056 --> 00:56:13,059
لذلك، أقوم بتضييق نطاق البحث
كلا جانبي الخور،

943
00:56:13,093 --> 00:56:17,270
على طول الطريق حتى يصل
على المنحدر كما أستطيع الحصول عليه.

944
00:56:17,304 --> 00:56:18,858
لأننا لم نفكر

945
00:56:18,892 --> 00:56:21,654
إذا كان سيئا بما فيه الكفاية
أنه كان يترك الأشياء،

946
00:56:21,688 --> 00:56:24,381
لم يكن ليذهب بعيداً.

947
00:56:24,415 --> 00:56:27,867
لذا، شخص يعاني من انخفاض الحرارة
لن يذهب بعيدا جدا.

948
00:56:27,901 --> 00:56:29,938
لن تعتقد ذلك. لا.

949
00:56:29,972 --> 00:56:32,216
إذن المنطقة شرق الشلالات.

950
00:56:32,250 --> 00:56:34,287
يا رفاق مغطاة
هذا سميك جدًا.

951
00:56:34,321 --> 00:56:35,702
أوه نعم. نعم.

952
00:56:35,737 --> 00:56:38,118
لقد سلمنا كل شيء.

953
00:56:38,153 --> 00:56:39,568
وأنت معالج K-9 سابق.

954
00:56:39,603 --> 00:56:40,707
صحيح.

955
00:56:40,742 --> 00:56:42,468
وهكذا فعلت الكلاب
ضرب على أي شيء؟

956
00:56:43,883 --> 00:56:45,402
- لا.
- لا شيء؟

957
00:56:45,436 --> 00:56:46,437
لا شئ.

958
00:57:10,496 --> 00:57:14,707
حسنا، كل ربيع
نحن نحافظ على أسوارنا،

959
00:57:14,741 --> 00:57:17,123
كما تعلمون، حتى نتمكن من رعي لدينا
الماشية بالطريقة التي نريدها.

960
00:57:17,157 --> 00:57:18,573
لذلك، فهي مجرد سنوية
شيء الربيع.

961
00:57:18,607 --> 00:57:22,093
وكان والد زوجي هنا.
لقد صادف أن يكون معي.

962
00:57:23,163 --> 00:57:26,477
وفقط، يمكنك أن ترى
التلال هناك،

963
00:57:26,512 --> 00:57:29,722
حيث يمتد جزء من السياج
بيننا وبين جيراننا

964
00:57:29,756 --> 00:57:32,414
والروتين السنوي فقط

965
00:57:32,449 --> 00:57:36,901
وكنت أتجاوز السياج و
لقد كان يتجول في الأنحاء و...

966
00:57:36,936 --> 00:57:40,836
نظر إلى الأسفل
ورأى سترة برتقالية.

967
00:57:40,871 --> 00:57:42,562
لذلك نزل
فقط للذهاب لاستلامه.

968
00:57:42,597 --> 00:57:46,739
وبعد ذلك، وذلك عندما شرع في ذلك
العثور على حقيبة الظهر وكل شيء آخر.

969
00:57:46,773 --> 00:57:49,017
لذلك كان يعتقد في ذهنه،

970
00:57:49,051 --> 00:57:51,468
"حسنا، أي صياد
هل فقد أغراضه هنا؟"

971
00:57:53,504 --> 00:57:56,369
وينزل
من هناك تماما مثل...

972
00:57:56,403 --> 00:57:58,129
يبتسم من الأذن
إلى الأذن، فقط...

973
00:57:58,164 --> 00:58:00,960
"مهلا، كان هناك صياد
فقدت هنا؟"

974
00:58:00,994 --> 00:58:04,032
أنا مثل ، "نعم ،
في الواقع كان هناك."

975
00:58:04,066 --> 00:58:08,830
"أوه، رائع! رخصته
لا يزال هنا في حقيبته."

976
00:58:08,864 --> 00:58:12,316
"تمام." لذا، أنظر إليه
وكان آرون هيدجز.

977
00:58:12,350 --> 00:58:14,042
هل
التعرف على الاسم؟

978
00:58:14,076 --> 00:58:15,630
أوه نعم.
لقد تعرفت على الاسم.

979
00:58:15,664 --> 00:58:18,805
أعني أنه كانت هناك طائرات هليكوبتر
طريق الطيران أعلى الوادي هناك

980
00:58:18,840 --> 00:58:22,188
وبحث كبير
كان ذلك في الصحافة المحلية.

981
00:58:22,222 --> 00:58:25,847
والداخل
هل كان هناك أي طعام؟

982
00:58:25,881 --> 00:58:27,883
كانت هناك حانات للوجبات الخفيفة.

983
00:58:27,918 --> 00:58:29,540
كان هناك
التغذية في الداخل؟

984
00:58:29,575 --> 00:58:30,990
نعم.

985
00:58:31,024 --> 00:58:32,647
وصححوني إذا أخطأت

986
00:58:32,681 --> 00:58:35,408
ولكن حقيبة الظهر، أنا أفهم،
كان في الواقع متكئًا على شجرة.

987
00:58:35,442 --> 00:58:36,547
صحيح.

988
00:58:36,582 --> 00:58:38,618
لذلك، شخص ما لم يفعل ذلك
تجريدها وإسقاطها.

989
00:58:38,653 --> 00:58:39,550
لا.

990
00:58:39,585 --> 00:58:41,276
لقد وضعوها هناك بقصد.

991
00:58:41,310 --> 00:58:43,174
لقد وضعوها هناك بقصد.
لقد وضعوها هناك عمدا

992
00:58:43,209 --> 00:58:44,969
وكانت محمية.

993
00:58:45,004 --> 00:58:46,902
حسنًا، وماذا كان
في حقيبة الظهر؟

994
00:58:46,937 --> 00:58:48,559
أنا أفهم أنك وجدت مسدسا.

995
00:58:48,594 --> 00:58:49,802
صحيح.

996
00:58:49,836 --> 00:58:52,183
أ.44 روجر ريدهوك
أعتقد أنه كان كذلك.

997
00:58:52,218 --> 00:58:54,013
- العثور على القوس؟
- نعم.

998
00:58:54,047 --> 00:58:56,325
لقد كان جنبًا إلى جنب
حقيبة الظهر بشكل واضح.

999
00:58:56,360 --> 00:58:59,432
في بحثنا،
نقطة أخرى مثيرة للاهتمام، أعتقد...

1000
00:59:01,192 --> 00:59:03,678
عندما بحثنا في هذه المنطقة،

1001
00:59:04,748 --> 00:59:07,820
هنا، في الرأس
من هذه الحافة،

1002
00:59:07,854 --> 00:59:10,754
حيث يبدأ بالهبوط

1003
00:59:10,788 --> 00:59:13,135
كان كوب. كوب ترمس.

1004
00:59:13,895 --> 00:59:15,241
وبجانب ذلك الكأس

1005
00:59:15,275 --> 00:59:19,072
كان مشروب طاقة مفتوح.

1006
00:59:19,763 --> 00:59:22,213
شخص ما كان لديه، كما تعلمون،

1007
00:59:22,248 --> 00:59:27,425
قد جلس في الأساس
وشربت كوباً من الشاي.

1008
00:59:30,049 --> 00:59:31,395
هذا مشهد غريب.

1009
00:59:31,429 --> 00:59:32,569
اه هاه.

1010
00:59:32,603 --> 00:59:34,018
نعم بالتأكيد.

1011
00:59:34,053 --> 00:59:35,399
ما رأيك
عندما ترى ذلك؟

1012
00:59:37,401 --> 00:59:39,748
"ماذا بحق الجحيم
هل هذا الرجل يفعل؟"

1013
00:59:39,783 --> 00:59:46,237
ومن هذه النقطة،
تستطيع أن ترى مباني الرين.

1014
00:59:46,272 --> 00:59:47,445
من أين الكأس؟

1015
00:59:47,480 --> 00:59:51,588
نعم بالتأكيد.
أعني أنهم هناك.

1016
00:59:51,622 --> 00:59:53,728
إنهم هناك.

1017
00:59:53,762 --> 00:59:55,212
وهل تستطيع رؤية الطريق؟

1018
00:59:55,246 --> 00:59:56,109
نعم.

1019
00:59:56,834 --> 00:59:58,249
هل هذا يعني أي معنى بالنسبة لك؟

1020
00:59:58,284 --> 01:00:01,598
لا، لا، لأن...

1021
01:00:01,632 --> 01:00:04,393
حسنا، أنا لا أعرف
إذا كان الأمر منطقيًا بالنسبة لي أم لا،

1022
01:00:04,428 --> 01:00:05,567
لكنه مضحك.

1023
01:00:05,602 --> 01:00:08,294
لذلك، لا تجد
جثة بعد البحث.

1024
01:00:08,639 --> 01:00:09,744
لا.

1025
01:00:09,778 --> 01:00:12,125
لا، لم نتمكن من التغطية
مساحة كبيرة

1026
01:00:12,160 --> 01:00:14,645
ولم يكن لدينا الكثير من
الوقت لتكون قادرة على القيام بذلك.

1027
01:00:14,680 --> 01:00:16,474
لم تكن هناك حياة أو موت
الوضع في هذه المرحلة؟

1028
01:00:16,509 --> 01:00:19,719
لا، ليس في تلك المرحلة.
لقد كان استرداد الأدلة.

1029
01:00:19,754 --> 01:00:23,309
إذن، إلى أي مدى يستمر الأمر
للشيء التالي أن يحدث؟

1030
01:00:23,861 --> 01:00:25,207
سنة أخرى.

1031
01:00:27,175 --> 01:00:29,246
خارج مزرعة سويت جراس،

1032
01:00:29,280 --> 01:00:32,352
وهي مزرعة المتأنق،
لديهم رحلة المتأنق.

1033
01:00:32,387 --> 01:00:35,148
سلسلة من الرجال
الذين كانوا ضيوفا في المزرعة

1034
01:00:35,183 --> 01:00:37,116
كانوا في هذه الرحلة.

1035
01:00:37,150 --> 01:00:41,499
وعندما وصلوا إلى أعلى التل،

1036
01:00:41,534 --> 01:00:43,467
على مقعد صغير،

1037
01:00:43,501 --> 01:00:46,125
أحد الضيوف
ينظر ويذهب،

1038
01:00:46,159 --> 01:00:48,679
"مهلا، هناك
جمجمة هناك."

1039
01:00:48,714 --> 01:00:52,407
وها هو هناك
جمجمة بشرية تحت شجرة.

1040
01:00:54,340 --> 01:00:58,516
أعني، جميلة مثل أ
صورة مشرقة مثل بنس واحد،

1041
01:00:58,551 --> 01:00:59,690
تحت شجرة ميتة.

1042
01:01:00,795 --> 01:01:02,037
هل عدت للخارج؟

1043
01:01:02,072 --> 01:01:03,142
بالتأكيد فعلت.

1044
01:01:03,176 --> 01:01:04,868
وماذا وجدت؟

1045
01:01:04,902 --> 01:01:09,769
نجد الجماجم
والبقايا

1046
01:01:09,804 --> 01:01:11,391
وأين نجد ذلك..

1047
01:01:12,013 --> 01:01:14,394
هنا.

1048
01:01:15,879 --> 01:01:18,882
لقد وجدنا الحوض
وعظم الفخذ

1049
01:01:18,916 --> 01:01:22,299
على درب البقر،
مدفونة جزئيا.

1050
01:01:22,333 --> 01:01:24,819
لقد وجدت هاتف (آرون) الخلوي.

1051
01:01:24,853 --> 01:01:29,824
سترة، مثل ما أنت
يرتدي سترة رقيقة.

1052
01:01:29,858 --> 01:01:30,997
أي السراويل؟

1053
01:01:31,032 --> 01:01:32,516
السراويل؟ لا.

1054
01:01:32,550 --> 01:01:34,242
لا أعتقد
وجدنا أي السراويل.

1055
01:01:34,276 --> 01:01:35,726
- لا أستطيع أن أتذكر.
- الجوارب؟

1056
01:01:37,624 --> 01:01:40,593
لا، لأننا لم نجد
أي قدم.

1057
01:01:41,421 --> 01:01:42,526
لا أقدام؟

1058
01:01:42,560 --> 01:01:43,803
يمين.

1059
01:01:43,838 --> 01:01:46,495
هل ظهر أي من عظامه؟
أن ينكسر مثل عظم فخذيه؟

1060
01:01:46,530 --> 01:01:47,704
لا.

1061
01:01:47,738 --> 01:01:50,707
هل جاء الطبيب الشرعي؟
مع أي سبب للوفاة؟

1062
01:01:51,569 --> 01:01:52,605
لا.

1063
01:02:00,958 --> 01:02:02,926
هل كان بإمكانه رؤية الخور؟

1064
01:02:02,960 --> 01:02:05,687
نعم يستطيع
لقد رأيت الخور.

1065
01:02:05,722 --> 01:02:07,689
لذلك، كان لديه الماء هناك.

1066
01:02:07,724 --> 01:02:10,278
وأنا أفهم أنه كان هناك أيضا
ولاعة في حقيبة ظهره؟

1067
01:02:10,312 --> 01:02:12,176
أعتقد ذلك، نعم، على الأرجح.

1068
01:02:12,211 --> 01:02:13,730
لذلك، كان من الممكن أن يشعل النار.

1069
01:02:15,145 --> 01:02:16,663
وكان يحمل مسدساً،
كان من الممكن أن يشير إلى المساعدة.

1070
01:02:18,079 --> 01:02:19,597
وكان لديه طعام،
كان من الممكن أن آكل.

1071
01:02:20,253 --> 01:02:21,427
حسنا، أنت ممرضة.

1072
01:02:21,461 --> 01:02:22,704
نعم.

1073
01:02:22,739 --> 01:02:25,742
لذلك، أنت تفهم انخفاض حرارة الجسم
وكيف تؤثر على الجسم.

1074
01:02:26,570 --> 01:02:27,951
تلك المسافة...

1075
01:02:27,985 --> 01:02:29,780
قال أحدهم،
"حسنًا، لقد كان يعاني من انخفاض درجة الحرارة

1076
01:02:29,815 --> 01:02:32,300
طريق العودة عند الشلالات.
ولهذا السبب خلع حذائه".

1077
01:02:32,334 --> 01:02:34,543
حسنًا، عظيم،
نحن انخفاض الحرارة بعد ذلك.

1078
01:02:34,578 --> 01:02:36,960
كيف بحق الجحيم أنت ذاهب
جعل كل هذه المسافة؟

1079
01:02:36,994 --> 01:02:38,582
كما تعلمون،
هذا هو الشيء الآخر.

1080
01:02:38,616 --> 01:02:41,619
إذا كان يعاني من انخفاض الحرارة،
لماذا لم يسقط قوسه؟

1081
01:02:43,104 --> 01:02:44,415
لماذا كان لا يزال يحزمها؟

1082
01:02:44,450 --> 01:02:47,280
هذا شيء ثقيل
التعبئة في حقيبة الظهر الخاصة بك.

1083
01:02:49,110 --> 01:02:50,628
كل هذا لا يضيف لي.

1084
01:02:51,112 --> 01:02:52,251
لا.

1085
01:02:52,285 --> 01:02:53,839
هل تضيف ما يصل
لك بأي شكل من الأشكال؟

1086
01:02:54,978 --> 01:02:56,289
لا.

1087
01:02:56,945 --> 01:02:59,983
رقم أنت تمر

1088
01:03:00,017 --> 01:03:02,399
سلوكك الشخصى الضائع

1089
01:03:02,433 --> 01:03:06,644
سلوكك هو
التعرض يسيطر عليك

1090
01:03:07,473 --> 01:03:08,474
و...

1091
01:03:10,165 --> 01:03:13,203
انها مجرد ...
لا شيء من هذا له أي معنى.

1092
01:03:17,794 --> 01:03:20,969
هناك شيئان أزعجاهما
أكثر ما أتحدث عنه هو قضية هيدجز.

1093
01:03:21,004 --> 01:03:22,350
أولا أود أن أعرف

1094
01:03:22,384 --> 01:03:25,146
ما الذي جعل هارون يتغير
بالطبع بشكل جذري جدا؟

1095
01:03:25,180 --> 01:03:27,286
حتى لو كان قد غاب
بدوره إلى ذاكرة التخزين المؤقت،

1096
01:03:27,320 --> 01:03:29,115
لقد عرف في النهاية
لقد ذهب بعيداً جداً

1097
01:03:29,150 --> 01:03:32,809
فقط من خلال حقيقة أنه
المشي بجوار الخور

1098
01:03:32,843 --> 01:03:34,293
هذا يتدفق إلى أسفل،

1099
01:03:34,327 --> 01:03:37,296
بعيدا عن الموقع
من المفترض أن يكون في.

1100
01:03:37,330 --> 01:03:40,506
كان هذا من ذوي الخبرة
الصياد الذي كان يصطاد هنا كثيرًا.

1101
01:03:40,540 --> 01:03:43,509
وكان هذا يومين كاملين
قبل أي طقس سيء.

1102
01:03:44,372 --> 01:03:45,718
القضية الكبرى الثانية

1103
01:03:45,752 --> 01:03:48,307
يتم العثور على جثته
ستة أميال من الشلالات،

1104
01:03:48,341 --> 01:03:52,345
حيث يبدو أنه خلع حذائه
في ظل نظرية انخفاض حرارة الجسم الشديد.

1105
01:03:53,174 --> 01:03:54,623
بطريقة أو بأخرى، في حين انخفاض درجة الحرارة،

1106
01:03:54,658 --> 01:03:56,522
يحمل قوسه،
حقيبة ظهره،

1107
01:03:56,556 --> 01:03:58,973
سترة، هاتفه الخلوي
والترمس

1108
01:03:59,007 --> 01:04:02,666
ستة أميال عبر القدم و
نصف إلى ثلاثة أقدام من الثلج الطازج

1109
01:04:02,700 --> 01:04:03,978
بدون حذاء.

1110
01:04:05,151 --> 01:04:07,671
ثم يجلس على صخرة
تطل على السلامة.

1111
01:04:09,052 --> 01:04:10,501
تم العثور على رفاته على بعد 11 ميلا

1112
01:04:10,536 --> 01:04:12,538
من المخيم
كان من المفترض أن يعود إلى.

1113
01:04:14,712 --> 01:04:15,748
إنه أكثر من اللازم.

1114
01:04:16,922 --> 01:04:18,371
هذه حالة غريبة.

1115
01:04:20,857 --> 01:04:22,651
أنا لا آخذ تلك الجبال أبدًا
أمرا مفروغا منه.

1116
01:04:22,686 --> 01:04:25,516
في كل مرة أقود فيها السيارة إلى المنزل
من الشرق،

1117
01:04:25,551 --> 01:04:28,865
انها مثل، "ها هم.
هناك جبالنا."

1118
01:04:28,899 --> 01:04:30,142
إنه أفضل مكان على وجه الأرض.

1119
01:04:30,176 --> 01:04:32,075
كما تعلمون، إنها الأجمل
مكان على الأرض.

1120
01:04:32,109 --> 01:04:33,559
نحن متحيزون.

1121
01:05:19,329 --> 01:05:20,778
أين نحن هنا في سونورا،

1122
01:05:20,813 --> 01:05:24,403
ترى
بقايا القرن التاسع عشر

1123
01:05:24,437 --> 01:05:26,439
في كل مكان تقريبًا.

1124
01:05:26,474 --> 01:05:28,579
إنها مدينة التعدين القديمة.

1125
01:05:34,861 --> 01:05:39,418
سونورا نوعاً ما في الأسفل
سفوح الجبل.

1126
01:05:39,452 --> 01:05:41,627
وكلما اتجهت شرقا،

1127
01:05:41,661 --> 01:05:43,974
متجهًا نحو الغابة،

1128
01:05:44,009 --> 01:05:47,046
الكثيفة،
كما تعلمون، الغابات البرية

1129
01:05:47,081 --> 01:05:48,634
حيث لا يوجد المزيد من المدن،

1130
01:05:49,600 --> 01:05:51,602
يصبح الأمر أكثر وضوحًا بالنسبة لك

1131
01:05:51,637 --> 01:05:54,778
أن هذا المكان ليس مثل
أماكن أخرى.

1132
01:05:54,812 --> 01:05:58,989
هناك نوع من
شعور غريب بالغموض

1133
01:05:59,024 --> 01:06:00,094
التي تزخر.

1134
01:06:14,798 --> 01:06:16,351
اسمي جوزيبي ريكابيتو.

1135
01:06:16,386 --> 01:06:18,698
أنا شرطي
ومراسل المحاكم

1136
01:06:18,733 --> 01:06:20,631
هنا في الاتحاد الديمقراطي
صحيفة

1137
01:06:20,666 --> 01:06:23,013
في سونورا،
مقاطعة تولومن، كاليفورنيا.

1138
01:06:23,048 --> 01:06:26,637
لذا، في مقاطعة مثل هذه،
هل لديك الكثير من جرائم القتل؟

1139
01:06:27,466 --> 01:06:29,157
ليس بالضرورة.

1140
01:06:29,192 --> 01:06:32,091
لقد كانت هناك حفنة،

1141
01:06:32,126 --> 01:06:33,644
ربما في الماضي
بضع سنوات

1142
01:06:33,679 --> 01:06:36,854
ولم يتم حل أي منها.

1143
01:06:36,889 --> 01:06:40,444
مقاطعة الخاص بك يذهب على طول الطريق إلى
المنطقة الجبلية العالية، صحيح؟

1144
01:06:40,479 --> 01:06:42,377
نعم ينتشر
على طول الطريق

1145
01:06:42,412 --> 01:06:44,655
في سييرا
سلسلة جبال نيفادا

1146
01:06:44,690 --> 01:06:47,037
على طول الطريق إلى ممر سونورا.

1147
01:06:47,072 --> 01:06:50,834
هناك مراقبة رائعة هناك.
أخبرنا عن ذلك.

1148
01:06:50,868 --> 01:06:53,664
إذا كنت كذلك
السفر عبر هذا الممر

1149
01:06:53,699 --> 01:06:56,736
الذي يمر عبر
المقاطعة، الطريق السريع 108،

1150
01:06:56,771 --> 01:07:00,016
أنت تتقدم بشكل أساسي
يصل إلى درجة شديدة الانحدار.

1151
01:07:02,915 --> 01:07:06,677
أنت مفتون، مثل،
كم هو خصب، أليس كذلك؟

1152
01:07:06,712 --> 01:07:09,232
الحياة البرية، الأشجار.

1153
01:07:09,266 --> 01:07:13,167
وكلما انتهيت أكثر
وإلى أعلى هذه الدرجة،

1154
01:07:13,201 --> 01:07:16,515
تحصل على الشعور وكأنك فقدت
ذلك، أو كنت ضائعا،

1155
01:07:16,549 --> 01:07:21,002
كأنك لن تجدها أبدًا
ذلك، لأنه إيقاف واحد،

1156
01:07:21,037 --> 01:07:23,936
علامة واحدة
يشير لك إلى اليسار.

1157
01:07:27,733 --> 01:07:29,045
يطلق عليه دونيل فيستا.

1158
01:07:29,079 --> 01:07:32,496
وهو نوع من،
لقد كنت أفكر في ذلك.

1159
01:07:32,531 --> 01:07:34,567
إنها، مثل، محفورة
إلى الجانب الجبلي.

1160
01:07:38,192 --> 01:07:40,608
إذا كنت واقفاً هناك
عند نقطة المراقبة، صحيح،

1161
01:07:40,642 --> 01:07:42,713
وأنت
المطلة على تلك المنطقة،

1162
01:07:42,748 --> 01:07:46,890
كنت ترى هذه الصخور
بروز الصخور

1163
01:07:46,924 --> 01:07:51,377
ولم أستطع حتى
أقول لك إلى أي مدى

1164
01:07:51,412 --> 01:07:54,622
ومضات النهر
بعيدًا في الأسفل.

1165
01:07:56,658 --> 01:07:58,798
عندما تنظر إلى الأعلى،
تقول لنفسك

1166
01:07:58,833 --> 01:08:01,422
"إذا سقطت هنا،
لن تنجو."

1167
01:08:15,608 --> 01:08:17,231
لقد غادرنا المشهد للتو.

1168
01:08:17,265 --> 01:08:18,818
على بعد ربع ميل فقط شرقاً

1169
01:08:18,853 --> 01:08:22,098
تم العثور على سيارة بريك فيلبس

1170
01:08:22,132 --> 01:08:23,168
على هذا الإقبال.

1171
01:08:24,790 --> 01:08:28,380
تحت الطريق الترابي القديم الصغير،

1172
01:08:28,414 --> 01:08:30,658
الذي يؤدي في النهاية
ويتحول إلى درب

1173
01:08:30,692 --> 01:08:32,522
أسفل نهر ستانيسلاوس.

1174
01:08:47,157 --> 01:08:50,160
وجد قسه
السيارة هنا

1175
01:08:50,195 --> 01:08:53,612
لأنه كان يعلم أن بريك قد قام بالصيد
هنا في الماضي.

1176
01:08:53,646 --> 01:08:55,786
وهذا هو المكان
بدأ البحث.

1177
01:08:55,821 --> 01:08:59,273
أحضروا كوبرا
مروحيات وأربعة فرق كلاب.

1178
01:08:59,307 --> 01:09:00,653
كان هناك حتى بعض الطقس السيئ

1179
01:09:00,688 --> 01:09:03,139
مما أعاق البحث
لفترة قصيرة من الزمن.

1180
01:09:04,864 --> 01:09:09,179
ولم يجدوا شيئًا بعد الكثير
أيام البحث عن الرجل.

1181
01:09:09,214 --> 01:09:10,525
لم يتم العثور عليه قط.

1182
01:09:14,046 --> 01:09:18,119
اغرب ما في
اختفاء بريك فيلبس

1183
01:09:18,154 --> 01:09:21,640
هو أنه يبدو أنه محاذاة
أو موازية لنفسها

1184
01:09:21,674 --> 01:09:23,504
إلى حالات الاختفاء السابقة

1185
01:09:23,538 --> 01:09:25,816
لقد حدث ذلك
في تلك المنطقة نفسها.

1186
01:09:25,851 --> 01:09:28,681
باتي سو تولهرست
ونيتا مايو

1187
01:09:28,716 --> 01:09:33,030
كلاهما عادة مثل بريك
فيلبس ترك سيارتهم

1188
01:09:33,065 --> 01:09:35,688
على بعد ربع ميل
من تلك النقطة فيستا.

1189
01:09:41,073 --> 01:09:44,352
الغرابة الحقيقية
من هذا الموقع

1190
01:09:44,387 --> 01:09:46,354
هو أن لدينا ثلاثة أشخاص

1191
01:09:46,389 --> 01:09:48,839
في أحد عشر عاما
التي اختفت

1192
01:09:48,874 --> 01:09:51,048
من مكان واحد بشكل أساسي.

1193
01:09:51,773 --> 01:09:54,190
وهذا غريب جدا.

1194
01:09:54,224 --> 01:09:58,504
من السهل أن أقول
انزلق هؤلاء الناس على صخرة

1195
01:09:58,539 --> 01:10:01,162
ووقعوا فيه
وادي النهر، أليس كذلك؟

1196
01:10:01,197 --> 01:10:04,061
ولكن بعد ذلك، لماذا لم نفعل ذلك
بقايا وجدت؟

1197
01:10:05,339 --> 01:10:08,204
عندما كنت تمشي
على الطريق المعبدة،

1198
01:10:08,238 --> 01:10:11,345
كنت قد حصلت على الصخور
في كل مكان حولك.

1199
01:10:11,379 --> 01:10:15,211
وهذا شيء لدي
كتب حوالي مئات المرات.

1200
01:10:15,245 --> 01:10:16,522
لا يمكنك تجاهل ذلك.

1201
01:10:16,557 --> 01:10:18,869
وهنا،
يرفع وجهه من جديد

1202
01:10:18,904 --> 01:10:21,907
الحق بين مجموعة من
الناس المفقودين.

1203
01:10:39,821 --> 01:10:43,100
هل سألت الشريف؟
ماذا كانت مشاعرهم؟

1204
01:10:44,895 --> 01:10:47,139
مكتب الشريف
لا يحب التكهن.

1205
01:10:47,173 --> 01:10:50,970
مكتب الشريف حقيقي
قطع وتجفيف،

1206
01:10:51,005 --> 01:10:54,388
أبيض وأسود,
وجدناه أو لم نجده

1207
01:10:54,422 --> 01:10:56,804
هذه الحالة مفتوحة
حتى يتم إغلاقه.

1208
01:10:56,838 --> 01:10:59,945
الشيء الوحيد الذي أردت أن
الطرح هو ، في أبريل ،

1209
01:10:59,979 --> 01:11:02,603
قبل الاختفاء
بريك فيلبس.

1210
01:11:02,637 --> 01:11:05,744
في أبريل 2016،
لقد عثروا على بقايا بشرية

1211
01:11:05,778 --> 01:11:07,918
في تلك المنطقة.

1212
01:11:07,953 --> 01:11:11,612
لم يتطابقوا
باتي سو تولهيرست,

1213
01:11:11,646 --> 01:11:12,958
لم يتطابقوا مع نيتا مايو.

1214
01:11:12,992 --> 01:11:14,994
لقد اختبروا سجلات الأسنان.

1215
01:11:15,029 --> 01:11:17,894
لقد كان الأمر مثل،
ما هذه؟

1216
01:11:17,928 --> 01:11:20,310
وهذا كان قبل
اختفاء بريك فيلبس.

1217
01:11:20,345 --> 01:11:21,415
هل قاموا بتحديد هوية الرفات من قبل؟

1218
01:11:21,449 --> 01:11:22,761
لا.

1219
01:11:22,795 --> 01:11:24,003
إذن، لا نعرف من هو؟

1220
01:11:24,038 --> 01:11:25,626
لا.

1221
01:11:25,660 --> 01:11:28,111
الناس لا يتحدثون عن
هذه القصة بعد الآن.

1222
01:11:28,145 --> 01:11:32,978
دورة الأخبار جدا, أنت
مع العلم أنني أكتب قصتين في اليوم!

1223
01:11:33,012 --> 01:11:35,118
ولكن إذا حدث ذلك مرة أخرى،

1224
01:11:35,152 --> 01:11:37,741
الناس سوف يكون
تذكرت هذه القصص الماضية

1225
01:11:37,776 --> 01:11:39,950
وسوف يحدث
زيادة المضاربة فقط

1226
01:11:39,985 --> 01:11:44,127
وزيادة
الشعور بالقلق.

1227
01:11:44,161 --> 01:11:47,958
الآن، إذا خرجت للتو
من هذه المنطقة أبعد قليلا،

1228
01:11:47,993 --> 01:11:51,617
هناك أيضًا مجموعة أكبر

1229
01:11:51,652 --> 01:11:53,136
في المنطقة الجغرافية

1230
01:11:53,170 --> 01:11:55,518
حيث يوجد
ثلاثة أشخاص في عداد المفقودين

1231
01:11:55,552 --> 01:11:57,934
قريبة جدا
إلى حديقة يوسمايت الوطنية

1232
01:11:57,968 --> 01:12:01,040
وأكبر مجموعة من
الناس المفقودين في العالم.

1233
01:12:02,214 --> 01:12:05,010
لا أعرف لماذا،
لا أعرف أين،

1234
01:12:05,493 --> 01:12:06,632
لا أعرف كيف،

1235
01:12:06,667 --> 01:12:10,395
ولكن لا أعتقد
إنها مصادفة.

1236
01:12:12,397 --> 01:12:13,674
الآن، داخل هذه المنطقة،

1237
01:12:13,708 --> 01:12:16,677
هناك معسكر صيد
يعود تاريخها إلى الخمسينيات.

1238
01:12:16,711 --> 01:12:18,161
على مر السنين،

1239
01:12:18,195 --> 01:12:20,508
لقد شهد الصيادون
شيء غير عادي للغاية.

1240
01:12:20,543 --> 01:12:24,270
وبالقرب وحده،
وهذا يستحق التحقيق.

1241
01:12:37,594 --> 01:12:40,563
وفقط حتى يتمكن الناس من الحصول عليها
بعض الأفكار،

1242
01:12:40,597 --> 01:12:42,668
نحن لسنا إلى هذا الحد
خارج يوسمايت.

1243
01:12:42,703 --> 01:12:44,049
نحن لسنا بعيدين على الإطلاق.

1244
01:12:44,083 --> 01:12:46,741
أقول للناس نحن في
بين يوسمايت وتاهو.

1245
01:12:47,432 --> 01:12:48,847
نعم، هذا هو المكان الذي نحن فيه.

1246
01:12:48,881 --> 01:12:51,021
نحن على ارتفاع 6000 قدم،

1247
01:12:51,056 --> 01:12:53,369
أنت تتنزه
ما يقرب من 10000 قدم

1248
01:12:53,403 --> 01:12:55,509
قبل أن تبدأ في الانخفاض
مرة أخرى، كما تعلمون، صعودا وهبوطا.

1249
01:12:57,407 --> 01:13:00,376
التضاريس بأكملها هناك
يتغير كل عام،

1250
01:13:00,410 --> 01:13:02,205
أنت لا تعرف ماذا تتوقع.

1251
01:13:02,239 --> 01:13:04,207
انت لا تعرف ماذا...
عبر الدرب

1252
01:13:04,241 --> 01:13:05,588
أن عليك العمل الخاص بك
الطريق حولها.

1253
01:13:05,622 --> 01:13:09,385
أنت حقا بحاجة إلى أن تعرف
التي مسارات للوصول إلى هنا.

1254
01:13:09,419 --> 01:13:12,698
وإذا كنت لا تعرف أين هو
في، فلن تجده أبدًا.

1255
01:13:12,733 --> 01:13:14,113
انها مجرد واحدة من تلك الأماكن.

1256
01:13:23,122 --> 01:13:25,918
في أي سنة فعلت
بداية معسكر سييرا؟

1257
01:13:27,230 --> 01:13:29,681
المعسكر
كان هنا منذ 50s.

1258
01:13:29,715 --> 01:13:32,166
لم أبدأ بالمجيء
حتى عام 1971.

1259
01:13:35,065 --> 01:13:37,309
وهل تعرف ماذا
أحضرتهم إلى هذا المكان؟

1260
01:13:39,138 --> 01:13:40,899
هذا واحد
من تلك البقع التي

1261
01:13:40,933 --> 01:13:43,419
اعتاد وارن أن يقول أن هذا أقرب ما يكون إلى
الجنة كما تظن أنك ستحصل عليها.

1262
01:13:48,941 --> 01:13:50,909
انها بعيدة جدا.

1263
01:13:50,943 --> 01:13:54,084
الغزلان وفيرة.
هناك الكثير من الدب هنا.

1264
01:13:54,119 --> 01:13:57,018
إنها نقية،
الكثير من الجرانيت.

1265
01:13:58,261 --> 01:14:00,056
المياه العذبة تخرج مباشرة من الأرض،

1266
01:14:00,090 --> 01:14:01,954
خصوصا أين
يبدأ الربيع.

1267
01:14:01,989 --> 01:14:05,613
هناك الكثير من الأنهار وهي كذلك
مجرد مكان رائع للتواجد فيه.

1268
01:14:10,618 --> 01:14:12,586
نحن قبعة رصينة للغاية.

1269
01:14:12,620 --> 01:14:14,311
معسكر صارم للغاية.

1270
01:14:14,346 --> 01:14:17,763
نحن لا تفريغ
قبل مجيئك إلى المخيم.

1271
01:14:17,798 --> 01:14:19,178
لا يوجد كحول هنا.

1272
01:14:19,213 --> 01:14:22,250
لقد كان حقا هادئا
معسكر منضبط.

1273
01:14:22,285 --> 01:14:25,012
كان جميع الرجال
الناس المهنية,

1274
01:14:25,046 --> 01:14:27,566
لذلك واصلنا العمل هنا.

1275
01:14:27,601 --> 01:14:28,774
ما كان عليه، لا نعرف،

1276
01:14:28,809 --> 01:14:32,502
ولكن كان لأنفسنا
لفترة طويلة.

1277
01:14:32,537 --> 01:14:35,781
وما هو متوسط ​​النجاح
معدل لكم يا رفاق القادمة هنا؟

1278
01:14:35,816 --> 01:14:38,128
كان الغزلان
100 بالمئة.

1279
01:14:38,163 --> 01:14:39,820
لم نحصل على غزال أبدًا.

1280
01:14:39,854 --> 01:14:41,994
إنه هذا النوع من المكان.

1281
01:14:56,422 --> 01:14:59,874
نحن حقا لم ندرك
ما كنا نتعامل معه.

1282
01:14:59,909 --> 01:15:01,324
ما زلنا لا نعرف
ما نتعامل معه،

1283
01:15:01,358 --> 01:15:03,395
لكنه شيء
غير عادي للغاية.

1284
01:15:05,052 --> 01:15:08,331
حدثت أشياء غريبة و
حدثت معظم الأشياء

1285
01:15:08,365 --> 01:15:12,093
في وقت المساء فقط في
الغسق، الليل، مثل الآن.

1286
01:15:16,512 --> 01:15:19,825
أول مرة سمعت من أي وقت مضى
كان كل شيء لاحقًا في عام 71.

1287
01:15:19,860 --> 01:15:21,033
لقد عدت مع الرجال

1288
01:15:21,068 --> 01:15:25,141
وكنا هنا بجوار الموقد.

1289
01:15:25,175 --> 01:15:27,005
كان هناك موقد هنا في ذلك الوقت.

1290
01:15:27,039 --> 01:15:30,353
وبمجرد أن يبدأ
أصبح الظلام، وكنا ندخل.

1291
01:15:30,387 --> 01:15:32,838
في بعض الأحيان قد نسمع نخر
أو صيحة أو...

1292
01:15:32,873 --> 01:15:34,495
أو تهب الأصوات من هذا القبيل

1293
01:15:34,530 --> 01:15:37,567
وذلك عندما تعرفك
تريد الدخول إلى الملجأ

1294
01:15:37,602 --> 01:15:39,327
لأنك لا تزال لا تعرف
ما الذي تتعامل معه.

1295
01:15:39,362 --> 01:15:42,538
مهما كان، فهو كبير.
كبير جدًا جدًا.

1296
01:15:42,572 --> 01:15:46,024
سنذهب جميعاً إلى الداخل
أغلق باب الملجأ

1297
01:15:46,058 --> 01:15:48,820
وهذا سجل سوف نضعه
بين هذه الأشجار

1298
01:15:48,854 --> 01:15:51,029
ثم اربطه بالداخل
مع كابل.

1299
01:15:51,063 --> 01:15:54,204
وبعد ذلك، سيبدأون
صنع أصواتهم.

1300
01:15:54,239 --> 01:15:57,173
كان ذلك في عام 1971، عندما
بدأت أسمعهم لأول مرة

1301
01:15:57,207 --> 01:15:58,692
وبدأنا في تسجيلها.

1302
01:17:34,719 --> 01:17:37,342
كنا جميعا نتحدث عن،
"ربما أستطيع إيجاد طريقة للخروج."

1303
01:17:37,376 --> 01:17:40,310
أنت فقط تجلس هناك
وكلكم متحجرون.

1304
01:17:40,345 --> 01:17:42,761
أنت فقط تنتظر
لكي ينكسر الجدار

1305
01:17:42,796 --> 01:17:44,487
وشيء للوصول إلى هناك
والاستيلاء عليك.

1306
01:17:45,177 --> 01:17:46,696
احتضنك و...

1307
01:17:46,731 --> 01:17:49,147
في انتظار دخول الضوء
من خلال شقوق الجدران

1308
01:17:49,181 --> 01:17:51,425
ولم يحدث ذلك قط.

1309
01:17:52,322 --> 01:17:53,703
وهذا هو الجزء الغريب،

1310
01:17:53,738 --> 01:17:56,223
لأنك تسمع ذلك هناك،
لكنك لا تراه هناك.

1311
01:17:57,362 --> 01:17:59,675
ومع مرور الوقت، عام 72،
نفس الشيء.

1312
01:17:59,709 --> 01:18:02,781
كنا نظن أن شيئا قد يكون
تحاول تخويفنا.

1313
01:18:02,816 --> 01:18:04,990
ربما هذه هي أراضيهم.

1314
01:18:05,025 --> 01:18:06,682
لا نعرف، يمكننا فقط التخمين

1315
01:18:06,716 --> 01:18:09,581
لماذا كانوا يفعلون
ماذا كانوا يفعلون.

1316
01:18:09,615 --> 01:18:12,688
ولكنهم كانوا يراقبوننا
هذا أمر مؤكد.

1317
01:18:20,696 --> 01:18:23,595
ما نعرفه هو ذلك
نطاقهم الصوتي

1318
01:18:23,629 --> 01:18:26,771
هو أعظم من ذلك بكثير
من البشر.

1319
01:18:27,772 --> 01:18:31,499
تردداتهم تذهب إلى أعلى بكثير

1320
01:18:31,534 --> 01:18:34,226
والطريقة أدناه
قدرات البشر.

1321
01:18:41,958 --> 01:18:45,410
لقد تدربت في كل شيء
من الممارسات الخادعة

1322
01:18:45,444 --> 01:18:48,137
في الصوت والاتصالات.

1323
01:18:49,586 --> 01:18:52,210
إلى جانب الحقيقة
أن لديك المخلوقات

1324
01:18:52,244 --> 01:18:55,558
يدوسون على بعضهم البعض
في حواراتهم،

1325
01:18:56,386 --> 01:19:00,080
لديك بشر، مثل رون،

1326
01:19:00,114 --> 01:19:03,600
يدوس على المخلوقات
ذهابا وإيابا,

1327
01:19:04,429 --> 01:19:07,259
تداخل أصواتهم
على الأشرطة.

1328
01:19:07,915 --> 01:19:09,296
لا يمكن أن تكون مزورة.

1329
01:19:10,228 --> 01:19:12,230
ليس في عام 1974.

1330
01:19:13,334 --> 01:19:15,889
بالإضافة إلى أنه سيكون كذلك
خطير للغاية

1331
01:19:16,821 --> 01:19:18,408
أن تأتي إلى هنا ليلاً،

1332
01:19:18,443 --> 01:19:21,411
في المخيم
مليئة بالصيادين المسلحين بشكل جيد.

1333
01:19:21,446 --> 01:19:24,760
لا يذهبون إلى الفراش في الليل
دون أن تكون بنادقهم بجانبهم.

1334
01:19:26,071 --> 01:19:28,246
من السخف التفكير في الأمر.

1335
01:19:28,280 --> 01:19:29,626
لن تفعل ذلك.
لن تفعل ذلك

1336
01:19:29,661 --> 01:19:31,663
فقط لخداع حفنة من
الصيادين هنا.

1337
01:19:32,837 --> 01:19:35,736
لذلك، من 100 في المئة
وجهة نظر واقعية،

1338
01:19:35,771 --> 01:19:40,845
نحن حقا لا نعرف ما هو
إصدار أصوات هذه اللغة.

1339
01:19:41,535 --> 01:19:43,606
هذا صحيح. نحن لا نعرف.

1340
01:19:50,786 --> 01:19:55,480
مره سمعت صوت مثل
شوكة رنانة ضخمة

1341
01:19:55,514 --> 01:19:58,932
فوقنا ولم أستطع
العثور على مصدر ذلك.

1342
01:19:58,966 --> 01:20:01,348
لقد كان مجرد صوت كبير
مثل هذا.

1343
01:20:04,282 --> 01:20:06,111
في بعض الأحيان تسمع
صوت هنا

1344
01:20:06,146 --> 01:20:09,805
وذات مرة فكرنا في معسكرنا
تم تمزيقه بشيء ما.

1345
01:20:09,839 --> 01:20:11,220
كنا نظن البراميل

1346
01:20:11,254 --> 01:20:14,499
الذي حزمناه كان يجري
ممزقة وقذف حولها.

1347
01:20:14,533 --> 01:20:17,191
عندما خرجنا عندما كل
وتوقف الضجيج والصوت

1348
01:20:17,226 --> 01:20:19,469
لم يتغير شيء.

1349
01:20:19,504 --> 01:20:21,506
والآن كيف تفسر ذلك،
هل تعلم؟

1350
01:20:21,540 --> 01:20:24,440
ذات مرة، عندما كنت هناك،
اعتقدت أنني سمعت صوت باب السيارة يغلق.

1351
01:20:24,474 --> 01:20:26,407
الآن، نحن
ثمانية أميال في البرية.

1352
01:20:27,546 --> 01:20:30,273
لذا، وبعيدًا عن الأصوات،

1353
01:20:30,308 --> 01:20:32,862
لقد رأيت أيضًا بعض الأشياء
في السماء والهواء؟

1354
01:20:32,897 --> 01:20:35,382
نعم، أضواء.

1355
01:20:36,003 --> 01:20:38,281
كما تعلمون، الأجرام السماوية.

1356
01:20:38,316 --> 01:20:41,353
وقد أبلغ جميع الرجال الأجرام السماوية
عندما لم أكن هنا.

1357
01:20:42,699 --> 01:20:46,186
أنا وصديقي بيل رأينا واحدة
كانت الليلة كرة زرقاء كبيرة

1358
01:20:46,220 --> 01:20:47,808
ينزل من هنا.

1359
01:20:47,843 --> 01:20:49,845
يتحرك ببطء،
تسيطر عليها بالتأكيد.

1360
01:20:49,879 --> 01:20:52,330
كان لديه نوع ما
المخابرات من حوله.

1361
01:20:52,364 --> 01:20:54,125
كما تعلمون، لو كنت كذلك
مجرد النظر إلى هناك،

1362
01:20:54,159 --> 01:20:56,023
كنت أعتقد أنه كان القمر.

1363
01:20:56,058 --> 01:20:57,749
لكنها كانت زرقاء.

1364
01:20:57,783 --> 01:21:01,166
كان يتحرك للأسفل. لقد فقدناه وراءنا
الأشجار وذهبت إلى هناك.

1365
01:21:01,201 --> 01:21:02,478
لا أعرف
ما للتفكير في ذلك.

1366
01:21:02,512 --> 01:21:04,860
أنت لا تعرف ماذا تفكر
أي من هذه الأشياء.

1367
01:21:08,415 --> 01:21:09,554
كنا في خيمة

1368
01:21:09,588 --> 01:21:13,040
ولم يكن الأمر بهذا الظلام تقريبًا.

1369
01:21:13,075 --> 01:21:15,318
ولكن هذا الشيء،
مهما كان

1370
01:21:15,353 --> 01:21:17,976
يأتي فقط ويبدأ
تتحرك خلفنا.

1371
01:21:18,011 --> 01:21:21,600
الضوء الممتد،
ربما يبلغ طوله حوالي ثلاثة أقدام،

1372
01:21:21,635 --> 01:21:23,740
ربما حول هذا الحجم الكبير

1373
01:21:23,775 --> 01:21:27,675
ومجرد قضيب من الضوء.

1374
01:21:27,710 --> 01:21:30,437
أقول للناس
عندما أتحدث عن ذلك

1375
01:21:30,471 --> 01:21:33,647
أنه مثل
ستار وارسابر.

1376
01:21:35,200 --> 01:21:39,239
مثل، متوهجة، ولكن ليست مشرقة
متوهجة. متوهجة فقط.

1377
01:21:39,273 --> 01:21:42,035
وقد تحركت ببطء
من خلال الأشجار.

1378
01:21:42,069 --> 01:21:43,588
تسيطر عليها بالتأكيد.

1379
01:21:43,622 --> 01:21:46,591
وتبددت هنا.

1380
01:21:50,733 --> 01:21:52,390
هل هو محرج
للحديث عنه؟

1381
01:21:52,838 --> 01:21:54,047
لا، لا أهتم.

1382
01:21:55,255 --> 01:21:56,981
الآن لا شيء يزعجني.

1383
01:21:58,775 --> 01:22:00,605
ما الذي يجعلك
الاستمرار في العودة؟

1384
01:22:03,401 --> 01:22:04,920
اللغز الذي لا يزال هنا.

1385
01:22:04,954 --> 01:22:07,405
لا يزال هناك لغزا
التي تحتاج إلى حل

1386
01:22:07,439 --> 01:22:09,786
أو مفهومة.

1387
01:22:09,821 --> 01:22:14,895
وأنا هنا الآن
لأنك هنا.

1388
01:22:14,930 --> 01:22:17,933
لقد تم سؤالي عدة مرات
ليتم تربيتها هنا

1389
01:22:17,967 --> 01:22:19,106
من قبل أشخاص مختلفين،

1390
01:22:19,141 --> 01:22:21,246
ولقد رفضتهم

1391
01:22:21,281 --> 01:22:23,041
في الأساس بسبب
لا أريد هذه المنطقة

1392
01:22:23,076 --> 01:22:24,249
مثل هذه المناطق البكر

1393
01:22:24,284 --> 01:22:26,493
ليتم كشفها
الى ثلة من الباحثين

1394
01:22:26,527 --> 01:22:29,599
فقط تعال هنا
وإغراق المنطقة.

1395
01:22:29,634 --> 01:22:33,431
وقيل لي أيضا أن
الصيادين الذين ما زالوا يأتون

1396
01:22:33,465 --> 01:22:36,089
وذريتهم
لا يزال بإمكانه اصطياد المنطقة.

1397
01:22:36,123 --> 01:22:39,437
كما تعلمون، سوف كل نوع من
اجعل الأمر خاصًا جدًا

1398
01:22:39,471 --> 01:22:41,094
قدر الإمكان.

1399
01:22:41,128 --> 01:22:45,546
ومع ذلك، كان ملجأنا كذلك
تفكيكها الآن، منذ سنوات.

1400
01:22:46,306 --> 01:22:47,893
لا يزال مكانًا يجب أن نأتي إليه.

1401
01:23:03,323 --> 01:23:07,499
لا شيء يفاجئني.
لا شيء هنا.

1402
01:23:07,534 --> 01:23:10,261
لماذا هذا غريب
مكان ما عندي فكرة

1403
01:23:10,295 --> 01:23:14,713
ولكنه كذلك
منطقة مثيرة للاهتمام للغاية.

1404
01:23:25,379 --> 01:23:29,625
لقد أمضينا سبعة أيام مع
رون وسكوت في معسكر سييرا.

1405
01:23:29,659 --> 01:23:32,524
الآن، على الرغم من أننا لم نفعل ذلك
تجربة أي شيء خارق للطبيعة،

1406
01:23:33,180 --> 01:23:35,872
هذه المنطقة تحمل الكثير من الأسرار.

1407
01:23:35,907 --> 01:23:37,081
الذي نعرفه بالتأكيد.

1408
01:23:46,262 --> 01:23:47,746
الحالة الأخيرة
أريد التحقيق

1409
01:23:47,781 --> 01:23:50,059
بل هو أعمق قليلا
أسفل حفرة الأرنب.

1410
01:23:52,372 --> 01:23:53,718
لا يتعلق الأمر
صياد مفقود,

1411
01:23:53,752 --> 01:23:55,651
ولكن بدلا من ذلك، حول
تجربة غريبة

1412
01:23:55,685 --> 01:23:58,171
واجه صياد واحد في ليما، أوهايو.

1413
01:23:58,205 --> 01:24:01,553
من المهم أن نعرف أن هذا
ليس اتصالاً بالمفقودين.

1414
01:24:01,588 --> 01:24:05,143
إنه ببساطة حدث غريب
هذا يستحق النظر فيه.

1415
01:24:05,178 --> 01:24:09,630
وهي مرتبطة بأحد
أذكى الناس الذين قابلتهم على الإطلاق.

1416
01:24:12,392 --> 01:24:13,876
هناك فرق، على ما أعتقد،

1417
01:24:13,910 --> 01:24:16,534
بين أن تكون خائفا
بالأشياء التي تتخيلها

1418
01:24:16,568 --> 01:24:19,054
والفزع من الأشياء
التي تراها في الواقع.

1419
01:24:22,471 --> 01:24:24,921
وهذا، يجب أن أقول،
كان الأكثر...

1420
01:24:26,268 --> 01:24:27,717
تجربة مرعبة، ولكن نعم،

1421
01:24:27,752 --> 01:24:29,754
لا أعرف لماذا لم أتفاعل
إليها وهذا يزعجني.

1422
01:24:43,940 --> 01:24:46,081
الصيد في ولاية أوهايو
رائع.

1423
01:24:46,115 --> 01:24:49,532
لدينا بعض كبيرة، كبيرة
الغزلان الكأس في ولاية أوهايو

1424
01:24:49,567 --> 01:24:50,740
ويصادف أن لدينا

1425
01:24:50,775 --> 01:24:53,226
بعض من أكبر الحق
هنا على الممتلكات الخاصة بنا.

1426
01:25:16,835 --> 01:25:18,768
لقد كانت الأجمل
ليلة لصيد الغزلان.

1427
01:25:18,803 --> 01:25:20,115
كان اليوم الثاني
من الموسم.

1428
01:25:20,149 --> 01:25:23,256
أردت الدخول
الغابة للصيد.

1429
01:25:23,290 --> 01:25:24,774
لقد كنت متحمسًا جدًا لذلك.

1430
01:25:29,503 --> 01:25:32,679
كانت هناك فرقة،
في المدرسة الثانوية.

1431
01:25:34,819 --> 01:25:37,062
بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى غزالتي
قف، كنت أسمعهم.

1432
01:25:40,790 --> 01:25:41,964
لقد استقرت جميعًا.

1433
01:25:41,998 --> 01:25:43,621
لم ارى شيئا قادما
أسفل الممر.

1434
01:25:43,655 --> 01:25:46,658
مسارات الطيور والصراصير,
كان كل شيء أصوات الخشب العادية.

1435
01:25:48,522 --> 01:25:49,937
عندما تقوم بالصيد،

1436
01:25:49,972 --> 01:25:52,457
لديك اثنين
من أدق حواسك

1437
01:25:52,492 --> 01:25:54,149
إنها سمعك
وبصرك.

1438
01:25:58,222 --> 01:26:01,846
فجأة، الغابة
ذهبت إلى هذا الهدوء الميت.

1439
01:26:05,021 --> 01:26:07,541
لو أنني أسقطت دبوسًا،
أعلم أن الغزلان سيقف.

1440
01:26:09,681 --> 01:26:10,855
لقد قطعوا.

1441
01:26:10,889 --> 01:26:13,823
لا طيور ولا صراصير
لا شيء.

1442
01:26:15,308 --> 01:26:16,619
مع أن الشمس لا تزال مشرقة،

1443
01:26:16,654 --> 01:26:18,518
لم نكن ندعو ل
الطقس السيئ في تلك الليلة.

1444
01:26:18,552 --> 01:26:19,933
لقد كانت ليلة عظيمة للصيد.

1445
01:26:22,522 --> 01:26:25,283
فجأة،
اعتقدت أن لدي ذرة في عيني.

1446
01:26:25,318 --> 01:26:27,699
حتى أنني أخذت إصبعي
وفركت عيني مثل

1447
01:26:27,734 --> 01:26:29,322
عندما تحصل على هذا الضباب
فوق عينك،

1448
01:26:29,356 --> 01:26:30,840
مثل، انها مجرد...

1449
01:26:30,875 --> 01:26:32,497
أنظر وأنا أفكر،

1450
01:26:32,532 --> 01:26:34,568
"ما هذا الشيء
في الأشجار؟"

1451
01:26:36,087 --> 01:26:39,539
بدت وكأنها قطعة كبيرة
من ساران راب.

1452
01:26:39,573 --> 01:26:40,919
إنها الطريقة الوحيدة
أستطيع أن أصف ذلك.

1453
01:26:40,954 --> 01:26:42,335
ولكن هذا الشيء كان واسعا جدا.

1454
01:26:42,369 --> 01:26:46,339
لأني على ارتفاع 14 قدم
وقد تم تعليقه بعيدًا جدًا

1455
01:26:46,373 --> 01:26:47,788
وأنا أفكر...

1456
01:26:48,375 --> 01:26:49,583
"ما هذا الشيء؟"

1457
01:26:50,688 --> 01:26:52,862
لم يخيفني حقا
في ذلك الوقت،

1458
01:26:52,897 --> 01:26:54,933
حتى تحركت وتشكلت

1459
01:26:54,968 --> 01:26:57,695
الذراع التي وصلت
إلى الشجرة الأخرى.

1460
01:26:57,729 --> 01:27:00,525
وصلت إلى أكثر من
حوالي 12 إلى 14 قدم.

1461
01:27:00,560 --> 01:27:04,219
وبعد ذلك، كل شيء، مثل
فقاعة، امتص فيه.

1462
01:27:04,253 --> 01:27:05,910
وذهب إلى
شجرة أخرى كاملة.

1463
01:27:07,291 --> 01:27:09,258
كان لي هذا مهم جدا
الشعور، مثل،

1464
01:27:09,293 --> 01:27:11,260
شيء ليس على ما يرام هنا.

1465
01:27:12,779 --> 01:27:14,712
عادة في ذلك الوقت، كنت سأفعل
ربما نزلت

1466
01:27:14,746 --> 01:27:16,403
وتوقف عن الصيد

1467
01:27:16,438 --> 01:27:17,784
ولكن لسبب ما، لم أفعل.

1468
01:27:18,957 --> 01:27:20,959
إذن، وأنت جالس
في أعمى الخاص بك،

1469
01:27:20,994 --> 01:27:22,720
وأنت تنظر عبر،

1470
01:27:22,754 --> 01:27:25,723
من أين أتت النقطة؟

1471
01:27:25,757 --> 01:27:29,692
ليس لدي أي فكرة.
لقد ظهرت للتو في شجرة واحدة.

1472
01:27:29,727 --> 01:27:31,763
كما كانت تتحرك
من خلال الغابة،

1473
01:27:31,798 --> 01:27:33,972
ذهب من الشجرة
إلى شجرة إلى شجرة

1474
01:27:34,007 --> 01:27:35,974
وبعد ذلك اختفى للتو.

1475
01:27:36,630 --> 01:27:38,632
ولم يستمر.

1476
01:27:38,667 --> 01:27:40,255
إذن أين ذهب لا أعلم

1477
01:27:40,289 --> 01:27:43,154
ولكنه فقط... قبلي مباشرة
عيون، اختفت للتو.

1478
01:27:45,190 --> 01:27:48,435
وأنا لا أتذكر
التقاط الصورة،

1479
01:27:48,470 --> 01:27:52,577
لكن كوني متزوجة ممن أنا متزوجة
إلى الدكتور بروس مكابي،

1480
01:27:52,612 --> 01:27:56,098
وكان يقول دائما: "إذا رأيت
أي شيء غريب، احصل على صورة."

1481
01:27:59,619 --> 01:28:05,418
لا أتذكر في الواقع متى أيضًا
أن الأصوات قد عادت.

1482
01:28:05,452 --> 01:28:07,834
يبدو الأمر كما لو أنني لا أتذكر.

1483
01:28:10,457 --> 01:28:11,907
هذا ليس أنا حتى يومنا هذا.

1484
01:28:11,941 --> 01:28:13,736
عادة، ربما سأفعل
الزحف للأسفل،

1485
01:28:13,771 --> 01:28:15,428
تعال إلى المنزل وقل:

1486
01:28:15,462 --> 01:28:17,326
"أنت لن تصدق
ما الذي يوجد هناك في الغابة."

1487
01:28:17,361 --> 01:28:19,880
كم من الوقت هل
تعتقد أنك بقيت في الموقف؟

1488
01:28:21,330 --> 01:28:24,989
حوالي نصف ساعة حتى غروب الشمس.
لقد حان الوقت للخروج.

1489
01:28:29,649 --> 01:28:31,444
والجزء الغريب في هذا هو،

1490
01:28:31,478 --> 01:28:32,859
جان يذهب للصيد

1491
01:28:33,998 --> 01:28:36,621
لدينا ضيوف يظهرون،
نحن نتناول العشاء.

1492
01:28:36,656 --> 01:28:38,002
لقد عادت من الصيد

1493
01:28:38,036 --> 01:28:40,315
ولا يقول شيئا عن ماذا
حدث. كان غريبا.

1494
01:28:41,695 --> 01:28:44,111
الضيوف هم
حول الاستعداد للمغادرة.

1495
01:28:44,146 --> 01:28:47,149
في وقت لاحق، أرسلني ماثيو
بريد إلكتروني.

1496
01:28:47,183 --> 01:28:49,151
كان هناك رؤية
من قبل عدد من الطلاب

1497
01:28:49,185 --> 01:28:51,809
وأعضاء هيئة التدريس في المدرسة الثانوية
ممارسة الفرقة,

1498
01:28:51,843 --> 01:28:53,328
قبل حلول الظلام.

1499
01:28:53,914 --> 01:28:55,330
أنا مثل ، "حماقة المقدسة.

1500
01:28:55,364 --> 01:28:57,918
ربما لديه ما يجب القيام به
بما رأيته في الغابة."

1501
01:28:58,643 --> 01:28:59,851
ويقول بروس: "ماذا؟"

1502
01:29:00,231 --> 01:29:01,646
فقلت،

1503
01:29:01,681 --> 01:29:05,547
"لقد نسيت أن أخبرك بما حدث
في تلك الغابة لي الليلة."

1504
01:29:05,581 --> 01:29:07,618
وأنا أقرأ
هذا من متى

1505
01:29:07,652 --> 01:29:09,999
ثم أبدأ
الحصول على صرخة الرعب.

1506
01:29:10,034 --> 01:29:11,829
قال
ظهر هذا الضوء أعلاه

1507
01:29:11,863 --> 01:29:15,039
مثل أضواء الملعب الكبيرة
في ملعب كرة القدم.

1508
01:29:15,073 --> 01:29:16,799
كان ماثيو
لم ترسل هذا البريد الإلكتروني،

1509
01:29:16,834 --> 01:29:20,251
لست متأكدا إذا كنت سأتذكر
حتى تلك الليلة ليقول أي شيء.

1510
01:29:22,391 --> 01:29:24,013
كم عدد الاطفال
كانوا في الميدان؟

1511
01:29:24,048 --> 01:29:26,395
على الأقل 30.
أود أن أقول ثلاثين إلى أربعين.

1512
01:29:26,430 --> 01:29:27,845
وكان ذلك
فرقة المدرسة الثانوية؟

1513
01:29:27,879 --> 01:29:29,571
نعم.

1514
01:29:29,605 --> 01:29:31,849
وهكذا، كان هذا من قبل
هل رجعتم يا رفاق إلى المدرسة؟

1515
01:29:31,883 --> 01:29:33,989
نعم، معسكر الفرقة.

1516
01:29:34,023 --> 01:29:35,818
- أواخر أغسطس.
- أواخر أغسطس؟

1517
01:29:35,853 --> 01:29:38,027
إذن، في أي وقت في الليل
هل تعتقد أن هذا كان؟

1518
01:29:38,890 --> 01:29:40,202
بين السادسة والسابعة.

1519
01:29:40,236 --> 01:29:42,998
كنا نتدرب
عادة هنا

1520
01:29:43,032 --> 01:29:45,000
حوالي الساعة السادسة أو السابعة صباحا

1521
01:29:45,034 --> 01:29:47,278
القيام بروتيننا الطبيعي.

1522
01:29:47,312 --> 01:29:49,660
عندما فجأة كان هناك
هذا الضوء الساطع في السماء

1523
01:29:49,694 --> 01:29:51,386
التي خرجت للتو من العدم.

1524
01:29:53,042 --> 01:29:55,390
وقد توقفنا جميعًا نوعًا ما
ونظرت إليها باعتبارها واحدة.

1525
01:29:56,529 --> 01:29:58,116
أين كان الضوء؟

1526
01:29:58,151 --> 01:30:01,603
لذلك، كان الضوء في أي مكان...

1527
01:30:01,637 --> 01:30:03,052
كان فوق
خط الشجرة بالتأكيد،

1528
01:30:03,087 --> 01:30:05,917
مجرد نوع من التحليق
في الأفق.

1529
01:30:06,918 --> 01:30:08,782
قريب بما فيه الكفاية لذلك
لجذب انتباهك.

1530
01:30:10,405 --> 01:30:11,785
مثل، لا ينبغي أن يكون
هناك، على ما أعتقد.

1531
01:30:11,820 --> 01:30:13,442
ولو كان شيئاً من صنع الإنسان

1532
01:30:13,477 --> 01:30:14,926
لقد كان منخفضًا جدًا بحيث لا يمكن أن يكون هناك.

1533
01:30:16,341 --> 01:30:19,241
حسنا، كيف كان الطقس
مثل تلك الليلة؟

1534
01:30:19,275 --> 01:30:20,725
واضح وساخن.

1535
01:30:20,760 --> 01:30:22,140
طقس أغسطس النموذجي في ولاية أوهايو.

1536
01:30:22,175 --> 01:30:24,522
حسنًا،
ما هو اللون؟

1537
01:30:24,557 --> 01:30:25,799
شمعة برتقالية.

1538
01:30:25,834 --> 01:30:27,042
بقدر ما أستطيع أن أقول،

1539
01:30:27,076 --> 01:30:28,906
كان الشيء
لا توجد حواف يمكن تحديدها لذلك.

1540
01:30:28,940 --> 01:30:30,079
لم يكن هناك،
مثل الأبعاد.

1541
01:30:30,114 --> 01:30:32,737
لقد كان مجرد نوع من الصبح
وتراجع

1542
01:30:32,772 --> 01:30:34,463
حتى انطلق بها.

1543
01:30:34,498 --> 01:30:36,707
كما تعلم، مدير فرقتنا،
لا يتوقف أبدًا عن أي شيء.

1544
01:30:36,741 --> 01:30:39,468
توقف واستدار
ونظر إلى هذا وذهب،

1545
01:30:39,503 --> 01:30:41,263
"ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟"

1546
01:30:41,297 --> 01:30:44,266
قبل أن يكون لدي الوقت حتى للتفكير
ما كنت أراه، ذهب.

1547
01:30:44,300 --> 01:30:46,268
وبعد ذلك كان مجرد نوع من
بصمة في عقلك،

1548
01:30:46,302 --> 01:30:47,959
مثلما رأيت
شيء غريب.

1549
01:30:51,446 --> 01:30:55,484
لذا، في أمعائك،
هل القضيتان مرتبطتان؟

1550
01:30:55,519 --> 01:30:58,107
كثيرا ما أتساءل الآن.

1551
01:30:58,142 --> 01:31:00,282
كل ما يمكنني قوله هو أنه حدث
في نفس الإطار الزمني

1552
01:31:00,316 --> 01:31:03,112
في الأساس كما
تجربتي هنا.

1553
01:31:03,147 --> 01:31:06,046
حوالي نصف ميل هناك،
كما يطير الغراب.

1554
01:31:07,600 --> 01:31:09,498
هذا بلاك بيري.

1555
01:31:10,775 --> 01:31:13,260
وعلى ظهره العدسة.

1556
01:31:13,295 --> 01:31:14,607
انها ليست مثل تلك الحديثة.

1557
01:31:14,641 --> 01:31:18,300
تحتوي على كاميرا في الأمام
وكاميرا في الخلف.

1558
01:31:18,334 --> 01:31:20,198
على الرغم من أنني سأأخذ
صورتك الآن،

1559
01:31:20,233 --> 01:31:21,993
لكنني لن أكون كذلك
التقاط صورتي.

1560
01:31:22,856 --> 01:31:24,617
حدث شيء ما
إلى الكاميرا.

1561
01:31:24,651 --> 01:31:26,308
لا أعرف ماذا.

1562
01:31:26,342 --> 01:31:29,484
لكن هناك أدلة دامغة على ذلك
بعض الشيء الغريب الذي حدث.

1563
01:31:29,518 --> 01:31:32,694
أخذت بضع صور
نفسها قبل الحدث،

1564
01:31:32,728 --> 01:31:37,457
التي قدمت نقطة ثابتة من
التحقيق، قد تقول.

1565
01:31:37,492 --> 01:31:39,666
وأخذت
صورة أخرى بعد ذلك.

1566
01:31:39,701 --> 01:31:42,842
لذلك لديك هاتف الكاميرا
القيام بأمرها الطبيعي

1567
01:31:42,876 --> 01:31:44,326
قبل وبعد،

1568
01:31:44,360 --> 01:31:47,640
ولكن في المنتصف تمامًا،
مع هذه الصورة الواحدة،

1569
01:31:47,674 --> 01:31:50,194
حدث شيء غريب.

1570
01:31:50,228 --> 01:31:54,129
الصورة التي التقطتها،
القرار تغير بطريقة أو بأخرى

1571
01:31:54,163 --> 01:31:55,510
لتلك الصورة الواحدة.

1572
01:31:58,029 --> 01:32:01,930
يمكنك تغيير يدويا
الجوال 1600x1200,

1573
01:32:02,758 --> 01:32:05,520
1024 × 760،
أو شيء من هذا القبيل.

1574
01:32:05,554 --> 01:32:07,383
و 640X480.

1575
01:32:07,418 --> 01:32:11,008
لكنها تغيرت
إلى 500X400 أو شيء من هذا.

1576
01:32:11,042 --> 01:32:13,010
أرقام غير موجودة.

1577
01:32:13,044 --> 01:32:15,840
لا أعرف كيف
جعلها تفعل هذا القرار.

1578
01:32:15,875 --> 01:32:18,740
عليك أن تخرجه
وأعد توصيله بطريقة ما،

1579
01:32:18,774 --> 01:32:20,224
أو غيرت البرنامج.

1580
01:32:20,949 --> 01:32:22,364
ولكن حتى تغيير البرنامج

1581
01:32:22,398 --> 01:32:26,368
لا يغير البكسل
على طول حافة المستشعر.

1582
01:32:26,402 --> 01:32:29,405
لا أعرف كيف أشرح
هذه الاشياء صور الفيلم.

1583
01:32:29,440 --> 01:32:33,893
لا أستطيع أن أتخيل ما هذا...
ما يبدو وكأنه مركزة بشكل جيد.

1584
01:32:33,927 --> 01:32:35,273
لا أعرف ما هذا.

1585
01:32:37,068 --> 01:32:39,105
لقد كان لدي الناس
أكتب لي وأقول

1586
01:32:39,139 --> 01:32:43,385
"ما هذا هو أن جان أخذ
صورة لشعرها."

1587
01:32:43,419 --> 01:32:46,595
لقد عاد شعري. من خلال
الجزء الخلفي من غطاء الكرة.

1588
01:32:47,872 --> 01:32:50,392
حيث أنه...
تم ربطه مرة أخرى.

1589
01:32:50,426 --> 01:32:52,946
لذلك، لم يكن هناك جزء من
هل كان من الممكن أن تكون في ذلك؟

1590
01:32:52,981 --> 01:32:54,534
مستحيل. مستحيل.

1591
01:32:54,569 --> 01:32:56,571
سيكون من الممكن بالنسبة لنا
لالتقاط صورة،

1592
01:32:57,641 --> 01:33:00,264
من شعرها،
إذا أعادت يدها إلى هناك.

1593
01:33:00,298 --> 01:33:02,577
لكن هذا لن يحدث
تغيير القرار

1594
01:33:02,611 --> 01:33:05,925
من الكاميرا أو
حجم البايت للصورة.

1595
01:33:05,959 --> 01:33:07,202
لذا، جان، اسمحوا لي أن أسألك،

1596
01:33:07,236 --> 01:33:09,963
منذ أن حدث ذلك،
هل غيرت حياتك؟

1597
01:33:10,999 --> 01:33:12,587
نعم، لم أكن أبدا
مرة أخرى في هذا الخشب.

1598
01:33:12,621 --> 01:33:16,452
في الواقع انتهى بي الأمر بالشراء
الغزلان المتخلف أعمى.

1599
01:33:16,487 --> 01:33:18,765
يعني أريد شيئا
المحيطة بي.

1600
01:33:21,147 --> 01:33:23,321
تخيل لو كنت
رأى شيئا في الغابة

1601
01:33:23,356 --> 01:33:26,152
بعض الشيء الغريب من هذا القبيل
مثل ...

1602
01:33:26,186 --> 01:33:28,603
ربما ستكون حذرًا
من العودة إلى هناك أيضا.

1603
01:33:47,449 --> 01:33:49,624
عند النظر
هذه الحالات على حدة،

1604
01:33:50,279 --> 01:33:52,627
آرون هيدجز، توم ميسيك،

1605
01:33:53,351 --> 01:33:54,974
ميل نادل،

1606
01:33:55,008 --> 01:33:58,805
من السهل تمريرها على أنها
حوادث غريبة معزولة.

1607
01:33:58,840 --> 01:34:00,289
الشذوذ.

1608
01:34:00,324 --> 01:34:03,465
ولكن عندما تنظر من
وجهة نظر مطلعة،

1609
01:34:03,499 --> 01:34:07,642
وترى مئات الضحايا
الوقوع في نفس النقاط الشخصية

1610
01:34:07,676 --> 01:34:11,646
المنتشرة في جميع أنحاء وطننا
الغابات والمتنزهات الوطنية،

1611
01:34:11,680 --> 01:34:14,338
عليك أن تتوقف و
السؤال عن حقيقة ذلك.

1612
01:34:15,995 --> 01:34:18,963
هل من الممكن ل
رجل يبلغ من العمر 82 عاما

1613
01:34:18,998 --> 01:34:22,173
بالقلب والعين
ومشاكل السمع

1614
01:34:22,208 --> 01:34:24,693
لتختفي ببساطة في حين
الجلوس وحيدا في الغابة؟

1615
01:34:26,591 --> 01:34:31,527
يمكن للرجل المصاب بانخفاض حرارة الجسم الشديد
المشي ستة أميال من خلال

1616
01:34:31,562 --> 01:34:34,254
قدم ونصف إلى قدمين
من الثلج بدون حذاء؟

1617
01:34:35,600 --> 01:34:36,981
في كثير من الحالات،

1618
01:34:37,016 --> 01:34:40,398
البنادق والمسدسات والرماية
لم يتم العثور على المعدات أبدا.

1619
01:34:40,433 --> 01:34:44,195
هذه العناصر لا تهب و
الحيوانات لا تسحبهم.

1620
01:34:45,714 --> 01:34:49,511
وفي بعض الأحيان تكون بقاياهم كذلك
وجدت أميال وأميال خارج المسار،

1621
01:34:49,545 --> 01:34:53,032
حيث لم يكن لدى الضحية
نية الذهاب من أي وقت مضى.

1622
01:34:53,066 --> 01:34:57,174
في كثير من الأحيان، يتم العثور عليها في المنطقة
التي تم البحث عنها عشرات المرات.

1623
01:34:57,208 --> 01:35:00,556
يبدو الأمر كما لو تم وضعهم هناك
بعد مغادرة الباحثين.

1624
01:35:04,629 --> 01:35:05,734
إلى هذه النقطة،

1625
01:35:05,769 --> 01:35:08,219
لقد حققنا عن كثب
إلى 1200 حالة

1626
01:35:08,254 --> 01:35:10,739
التي تناسب المفقودين
411 الملف الشخصي.

1627
01:35:12,879 --> 01:35:14,605
إنهم ليسوا جميعهم صيادين.

1628
01:35:14,639 --> 01:35:19,058
بعضهم أطفال وبعضهم بشر
إجازة في المتنزهات الوطنية،

1629
01:35:19,092 --> 01:35:22,717
البعض يخرج للتو
نزهة في الطبيعة.

1630
01:35:22,751 --> 01:35:27,204
كل منها خارج نطاق
الفهم العلمي العادي.