1
00:02:24,193 --> 00:02:24,614
بين.

2
00:02:26,194 --> 00:02:28,110
- هل أنت بخير؟
- بالفعل هناك؟

3
00:02:29,901 --> 00:02:33,748
ليس هناك فائدة من محاولة النوم. بمجرد أن أغمض عيني، أحلم بعملاء مزدوجين.

4
00:02:34,512 --> 00:02:37,082
كل الروايات، كل الأفلام التي أعرفها... كلها تمتزج معًا.

5
00:02:37,545 --> 00:02:40,037
العملاء المزدوجون في كل مكان، من المستحيل تفويتهم.

6
00:02:41,502 --> 00:02:46,012
لذلك طلبت رؤية الإنتاج الكامل لجميع المصادر التي حددها Cyclone

7
00:02:47,764 --> 00:02:50,443
قائمة الغواصات الروسية في البحر الأبيض المتوسط

8
00:02:50,563 --> 00:02:53,371
تقرير زيارة بوتفليقة إلى قطر

9
00:02:53,761 --> 00:02:57,403
تقرير من مجلس التعاون الخليجي

10
00:02:57,655 --> 00:02:59,057
كل ذلك سيكون خدعة!

11
00:03:01,612 --> 00:03:04,400
قائمة مخابئ السلفيين التي رصدها الجزائريون.

12
00:03:05,098 --> 00:03:06,157
سيكون كاذبا أيضا.

13
00:03:06,484 --> 00:03:10,254
يقال إن كل ما عرفته مكافحة الإرهاب عن الجزائر منذ عامين صحيح.

14
00:03:12,497 --> 00:03:15,098
هل تعني لك عملية "فيليس" أي شيء؟

15
00:03:15,970 --> 00:03:16,734
ليس حقيقيًا.

16
00:03:17,945 --> 00:03:19,752
وهذه واحدة من الكوارث المحتملة.

17
00:03:21,512 --> 00:03:24,160
إذا كان الإعصار يعمل لصالح الجزائريين منذ البداية

18
00:03:24,502 --> 00:03:27,400
رجالنا في وسط الصحراء في وكر الذئاب ولم نر شيئا.

19
00:03:28,583 --> 00:03:31,107
هممم، أيها العميل المزدوج للإعصار، إنه مثل أحلامك، إنه خيال.

20
00:03:31,663 --> 00:03:34,342
جيد جدًا! لذلك نتصرف وكأن شيئا لم يحدث، هاه؟

21
00:03:34,934 --> 00:03:38,220
نحن هنا، بيننا، في هذا المكتب. قررنا رفض هذه الفرضية.

22
00:03:38,340 --> 00:03:40,977
اتصلت بـ MAG [Waffle Mould] وقلت له: "مستحيل، ننسى!"

23
00:03:41,937 --> 00:03:46,028
أذكركم أن إزمير، قنازية، بن داود، كل قادة الأجهزة الجزائرية

24
00:03:46,339 --> 00:03:47,694
تم تدريبهم في KGB.

25
00:03:48,473 --> 00:03:50,124
إنهم يعرفون كيفية القيام بهذا النوع من الخدع.

26
00:03:51,387 --> 00:03:57,044
وهذا يعني أن Cyclone كان سيزودنا بمصادر كاذبة كانت ستسمح لأنفسها بالتجنيد لتزويدنا بمعلومات كاذبة

27
00:03:57,384 --> 00:03:58,396
ولم نكن لنرى أي شيء.

28
00:04:01,089 --> 00:04:02,428
إنه حقير.

29
00:04:03,176 --> 00:04:06,712
فهل يعني ذلك أنه مثلا سيعمل لصالح الجزائريين؟

30
00:04:07,086 --> 00:04:10,357
في اليوم الآخر الذي تصرف فيه، تظاهر بالخوف

31
00:04:10,699 --> 00:04:12,958
تظاهر برغبته في التصفية.

32
00:04:14,445 --> 00:04:16,470
وهناك أتصور أنه يأمل أن نجد له منصباً.

33
00:04:20,613 --> 00:04:22,233
ما هو المخطط للنقل؟

34
00:04:22,731 --> 00:04:25,286
اه، شاحنة مصفحة، الجد والأم واثنين منهم.

35
00:04:26,351 --> 00:04:28,314
ما هو هامشنا الأيسر والأيمن للاستجواب؟

36
00:04:28,434 --> 00:04:29,716
نحن نخيفه، هذا كل شيء.

37
00:04:30,479 --> 00:04:32,192
- لا يوجد اتصال جسدي؟
- لا، لا.

38
00:04:33,532 --> 00:04:34,965
لن تكون ذو مصداقية.

39
00:04:35,494 --> 00:04:37,410
في الجزائر العاصمة، لا يعملون من خلال الترهيب.

40
00:04:37,800 --> 00:04:39,669
حسنًا، يمكننا أن نذهب أبعد من ذلك لتغيير الأمر قليلاً.

41
00:04:41,121 --> 00:04:43,987
- هل سيكون هناك طبيب في الموقع؟
- يوجد دكتور بالمز.

42
00:04:44,953 --> 00:04:46,043
كم سعره؟

43
00:04:46,386 --> 00:04:47,367
30.000 يورو.

44
00:04:47,866 --> 00:04:51,043
هناك 10000 يورو للنقل و3 وكلاء وشاحنة واحدة

45
00:04:51,163 --> 00:04:56,267
10.000 للاستجواب، 2 عملاء في مهمة خاصة، المعدات والنفقات، أحداث غير متوقعة

46
00:04:56,387 --> 00:04:59,678
ثم 10000 للخدمات اللوجستية الوقائية بعد الاستجواب.

47
00:05:01,138 --> 00:05:01,985
يمكن أن تعمل.

48
00:05:04,477 --> 00:05:05,387
ما الذي نخاطر به؟

49
00:05:05,810 --> 00:05:07,505
30.000 يورو والغربي غير صالح للاستعمال.

50
00:05:07,625 --> 00:05:08,414
ماذا نكسب؟

51
00:05:08,534 --> 00:05:10,736
اكتشف ما إذا كان Cyclone عميلاً مزدوجًا أم لا.

52
00:05:12,928 --> 00:05:14,561
حسنًا، ها نحن ذا.

53
00:05:16,654 --> 00:05:17,153
حافة؟

54
00:05:17,738 --> 00:05:21,265
- تقوم بإعداد CAD إلكتروني لـ MAG، وسوف أقوم بملئه.
- جيد جدًا.

55
00:05:22,751 --> 00:05:24,009
أرى الفئران.

56
00:05:24,396 --> 00:05:25,579
هل لدينا فئران هنا؟

57
00:05:26,277 --> 00:05:27,000
الفئران ؟

58
00:05:27,997 --> 00:05:28,682
الفئران الزرقاء؟

59
00:05:28,956 --> 00:05:31,062
هاها، هذا مضحك جدا.

60
00:05:31,548 --> 00:05:33,255
لا، الفئران الرمادية والرمادية.

61
00:05:33,491 --> 00:05:35,223
حسنًا، سأضع بعض المنتجات.

62
00:05:41,728 --> 00:05:42,301
صباح الخير.

63
00:05:43,752 --> 00:05:46,033
سأحتاج إلى معلومات عن هذا الشخص.

64
00:05:46,444 --> 00:05:47,229
ماذا بالضبط؟

65
00:05:47,640 --> 00:05:52,064
ماذا تفعل في باريس، تاريخ الوصول، تاريخ التأشيرة، أيًا كان ما يمكنك العثور عليه.

66
00:05:47,640 --> 00:05:52,064


67
00:05:52,664 --> 00:05:53,810
- سأعتني بالأمر.
- شكرًا.

68
00:08:34,211 --> 00:08:38,709
مرحبا، أريد سيارة أجرة دراجة نارية في 5، شارع الإيطاليين، من فضلك.

69
00:08:39,245 --> 00:08:39,594
نعم.

70
00:08:40,541 --> 00:08:41,376
هذا كل شيء، شكرا لك.

71
00:10:45,615 --> 00:10:46,998
لم تكن تعرف في ذلك الوقت.

72
00:10:47,745 --> 00:10:50,786
أن بشار الأسد كان يتفاوض مع المعارضة في المنفى؟ لا.

73
00:10:51,929 --> 00:10:53,101
كان من المستحيل التخمين.

74
00:10:53,848 --> 00:10:56,503
لم يفعل ذلك قط، لقد أقسم دائمًا أنه لن يفعل ذلك أبدًا.

75
00:10:57,026 --> 00:10:58,359
حتى تحت ضغط من الروس.

76
00:10:59,020 --> 00:11:00,640
ما الذي يمكن أن يتحدثوا عنه؟

77
00:11:02,342 --> 00:11:04,011
من سوريا ما بعد بشار

78
00:11:04,373 --> 00:11:05,756
ما قد يبدو عليه

79
00:11:06,653 --> 00:11:08,834
كيفية ضمان أمن وممتلكات عشيرتك

80
00:11:09,195 --> 00:11:10,715
كيفية مشاركة المناطق

81
00:11:10,965 --> 00:11:12,335
من كان له الحق في ماذا

82
00:11:13,591 --> 00:11:14,824
بين أهل السنة

83
00:11:15,497 --> 00:11:17,329
الشيعة والدروز

84
00:11:18,052 --> 00:11:19,485
العلويون، الأكراد.

85
00:11:20,469 --> 00:11:22,189
كانوا بحاجة إلى متخصص.

86
00:11:23,043 --> 00:11:25,984
أفضل متخصص في التاريخ والجغرافيا السورية

87
00:11:26,470 --> 00:11:28,015
نادية المنصور

88
00:11:28,775 --> 00:11:30,208
نادية المنصور.

89
00:11:39,456 --> 00:11:40,279
امرأة.

90
00:11:41,276 --> 00:11:43,294
وكان من المستحيل تخمين ذلك أيضًا.

91
00:11:43,414 --> 00:11:46,090
ولم تلعب أي امرأة أي دور مع بشار.

92
00:11:46,864 --> 00:11:49,119
علاوة على ذلك، لم تكن النساء من بين أهدافي في دمشق.

93
00:11:49,456 --> 00:11:51,973
كان تجنيد واحد يعتبر عديم الفائدة وخطيرًا.

94
00:11:53,000 --> 00:11:54,371
نادية لا يمكن أن تكون هدفا.

95
00:12:02,657 --> 00:12:03,193
مستعد؟

96
00:12:04,300 --> 00:12:05,969
أعتقد. آمل.

97
00:12:11,209 --> 00:12:12,705
إنه مثل ركوب الطائرة.

98
00:12:13,702 --> 00:12:16,630
وهناك، إنها إيران بالفعل. أنت بالفعل في مهمة.

99
00:12:18,733 --> 00:12:21,574
إن معهد Physique du Globe de Paris ليس صاحب عملك الجديد.

100
00:12:21,911 --> 00:12:23,905
هذا ليس المكان الذي تذهب إليه للعمل كل يوم.

101
00:12:24,366 --> 00:12:25,649
هذه أرض معادية.

102
00:12:35,139 --> 00:12:37,033
منطقة الصيد الخاصة بك

103
00:12:37,731 --> 00:12:39,139
موبوءة بالأعداء.

104
00:12:46,689 --> 00:12:48,309
سيكون لديك ثلاثة أنواع من الأعداء.

105
00:12:49,692 --> 00:12:50,689
أولا الفريسة.

106
00:12:51,845 --> 00:12:53,341
هؤلاء هم منافسيك.

107
00:12:54,201 --> 00:12:56,855
قد يتم اختيار واحد منهم للذهاب إلى إيران.

108
00:12:57,121 --> 00:13:02,262
يجب عليك التعرف عليهم ومراقبتهم وتحليل نقاط ضعفهم وإزالتها من طريقك.

109
00:13:02,604 --> 00:13:04,137
إنهم خصومك.

110
00:13:05,830 --> 00:13:08,085
هناك لديك ورشة الصيانة.

111
00:13:08,858 --> 00:13:10,403
معمل الجيوديناميكية.

112
00:13:12,503 --> 00:13:15,266
هنا، مكتب أليس مونييه.

113
00:13:15,386 --> 00:13:18,451
النوع الثاني من الأعداء: هم أصدقاؤك.

114
00:13:19,834 --> 00:13:22,650
معهم، تتخلى عن حذرك، فيضعفونك

115
00:13:23,011 --> 00:13:24,158
يدفعونك إلى الخطأ.

116
00:13:24,417 --> 00:13:28,517
- آه، إريك، طالب الدكتوراه في علم البراكين الفيزيائي.
- صباح الخير !
- صباح الخير !

117
00:13:28,866 --> 00:13:30,910
نحن نحاول تعيينه للعام المقبل أو خلال عامين.

118
00:13:31,209 --> 00:13:32,991
الناس الذين تحبهم

119
00:13:33,501 --> 00:13:34,797
يجب تدميرها.

120
00:13:39,001 --> 00:13:42,266
النوع الثالث من العدو هو المفترس.

121
00:13:42,789 --> 00:13:44,646
فهو الوحيد الذي يستطيع أن يأخذك إلى أسفل.

122
00:13:45,392 --> 00:13:48,077
لكن لا يجب أن تدافع عن نفسك منه.

123
00:13:48,647 --> 00:13:49,906
يجب عليك إغوائه.

124
00:13:50,441 --> 00:13:52,149
يجب عليك جذبه إلى شبكتك.

125
00:13:53,158 --> 00:13:55,164
يجب أن يؤمن أنه هو من يختارك.

126
00:13:57,121 --> 00:13:59,177
أنت مثل السحلية التي تجذب النحل.

127
00:13:59,654 --> 00:14:04,077
تعتقد الحشرة أنه هو من يقرر، لكنه لا يعلم أنه ثمرة حيلتك.

128
00:14:04,700 --> 00:14:07,591
وفي النهاية أنت المسيطر.

129
00:14:08,688 --> 00:14:09,635
- صباح الخير !
- صباح الخير.

130
00:14:10,326 --> 00:14:11,348
- هل هذا مكتبك؟
- نعم.

131
00:14:11,468 --> 00:14:12,868
Ohlala آسف، عفوا.

132
00:14:13,155 --> 00:14:14,488
أنا آسف، لقد وصلت للتو.

133
00:14:14,608 --> 00:14:18,077
طلبت مني مدام لباربير أن أصل إلى هناك بينما تجد لي وظيفة خلال 5 دقائق.

134
00:14:18,197 --> 00:14:22,339
حسنًا ! اه القرف. لذا فهي تعرف أنني لن أكون هناك قبل الساعة العاشرة صباحًا.

135
00:14:23,333 --> 00:14:25,240
مارينا، أنا طالبة دكتوراه.

136
00:14:25,360 --> 00:14:28,433
فاني، أنا مهندس تكتوني. ودائما متأخرا!

137
00:14:28,709 --> 00:14:30,217
هل قدمتك آن للجميع؟

138
00:14:30,665 --> 00:14:31,737
- نعم، أعتقد ذلك.
- نعم.

139
00:14:32,410 --> 00:14:33,332
هم أيضا؟

140
00:14:35,139 --> 00:14:37,058
-لا.
- حسنًا، إنه رضا مرتضوي.

141
00:14:37,178 --> 00:14:40,174
وهو مهندس إيراني يشارك في برنامج تبادل مع فرنسا.

142
00:14:40,474 --> 00:14:43,526
هناك، بعد بضعة أشهر، يغادر مع فرنسي في حقائبه، فيتصادم معه الجميع.

143
00:14:44,125 --> 00:14:45,583
لأن الناس يريدون الذهاب إلى إيران؟

144
00:14:45,944 --> 00:14:46,505
حسنا نعم.

145
00:14:47,036 --> 00:14:51,074
حسنًا، إنها مدفوعة الأجر بشكل جيد، ومن ثم فإن التكتونيات الإيرانية هي حلم جميع الباحثين.

146
00:14:51,194 --> 00:14:51,734
هل تعرف لماذا؟

147
00:14:51,854 --> 00:14:53,192
- لا.
-لأنه لا أحد يذهب هناك من أي وقت مضى.

148
00:14:53,603 --> 00:14:54,663
إنها أرض عذراء.

149
00:14:56,033 --> 00:14:58,089
وهو جيروم.

150
00:15:00,407 --> 00:15:02,376
وجيريمي، لقد فهم الحيلة جيدًا.

151
00:15:03,074 --> 00:15:04,208
تعال، اسمحوا لي أن أقدم لكم.

152
00:15:06,956 --> 00:15:11,202
مرحبًا رضا، أود أن أقدم متعاونتنا الجديدة: مارينا.

153
00:15:11,322 --> 00:15:13,077
- ذهبت إلى البوليتكنيك، أليس كذلك؟
- نعم.

154
00:15:13,687 --> 00:15:14,971
ملكة جمال مسحور.

155
00:15:15,968 --> 00:15:18,086
لدينا 45 دقيقة، هل سنثأر؟

156
00:15:18,323 --> 00:15:19,993
- تمام.
- تعال !

157
00:15:21,812 --> 00:15:22,348
عفو.

158
00:15:26,572 --> 00:15:29,812
نعم، إذا لم يكن هذا يسمى "لعق الكرة"، فلا أعرف.

159
00:15:35,208 --> 00:15:36,479
ألا تريد الذهاب إلى إيران؟

160
00:15:36,891 --> 00:15:40,143
لا، ننسى ذلك. ذلك الإيراني الغبي لن يقبل فتاة أبداً

161
00:16:05,928 --> 00:16:07,685
استقبالا حسنا. الرجال في مكانهم.

162
00:16:09,566 --> 00:16:10,301
أذهب خلفها.

163
00:16:12,578 --> 00:16:15,880
إنها الساعة 5:05 صباحًا وقد بدأت العملية للتو.

164
00:19:21,015 --> 00:19:21,725
أذهب خلفها.

165
00:22:06,107 --> 00:22:07,328
نتركها لتتبل لمدة ساعة.

166
00:22:08,113 --> 00:22:08,424
تمام.

167
00:22:09,608 --> 00:22:10,505
في الظلام.

168
00:22:15,428 --> 00:22:17,023
لست متأكدًا من أنني أفهم كل شيء.

169
00:22:17,377 --> 00:22:20,629
وهو يعتقد أنه يتعامل مع عملاء جزائريين يتهمونه بالعمل لصالحنا.

170
00:22:21,140 --> 00:22:22,835
وهذا صحيح، أليس كذلك، فهو يعمل لدينا؟

171
00:22:22,955 --> 00:22:24,716
نعم، ولكننا نريد أن نعرف إذا كان عميلاً مزدوجاً.

172
00:22:24,978 --> 00:22:27,620
لذا نريد أن نعرف إذا كان يتظاهر بالعمل لدينا.

173
00:22:28,400 --> 00:22:29,683
كيف ستعرف؟

174
00:22:30,082 --> 00:22:34,169
إذا كان يعمل حقاً لصالح الجزائريين، فسوف يقول لهم "اسمعوا يا شباب، أنا في معسكركم".

175
00:22:34,289 --> 00:22:35,365
لن يترك نفسه يتعرض للضرب.

176
00:22:36,213 --> 00:22:37,197
حسنًا.

177
00:22:37,662 --> 00:22:38,908
لذلك ننتظر منه أن يقول ذلك.

178
00:22:39,589 --> 00:22:41,309
ماذا لو لم يقل شيئا؟

179
00:22:41,720 --> 00:22:43,352
إذا لم يقل أي شيء، فذلك لأنه يعمل لصالحنا.

180
00:22:44,274 --> 00:22:46,405
- إذن، إذا سمح لنفسه أن يُضرب...
- نحن مطمئنون.

181
00:22:48,217 --> 00:22:51,258
- ألا نعطيه شيئاً ليشربه؟
- لا، لا، بالتأكيد ليس، ليس بعد.

182
00:22:58,591 --> 00:22:59,488
كيف يحدث ذلك؟

183
00:22:59,608 --> 00:23:00,834
إنه يحدث.

184
00:23:01,606 --> 00:23:03,289
هنا. هذا ما وجدته.

185
00:23:05,938 --> 00:23:11,837
دخلت البلاد من دمشق في 15 أيلول/سبتمبر بتأشيرة مهنية مدتها 6 أشهر.

186
00:23:12,393 --> 00:23:15,022
وبعد ذلك قامت برحلتين ذهاباً وإياباً إلى دمشق

187
00:23:15,409 --> 00:23:17,477
وهي مسجلة في دار الثقافات في العالم.

188
00:23:18,113 --> 00:23:19,097
يبدو نظيفا.

189
00:23:19,790 --> 00:23:22,145
- كيف يبدو ذلك نظيفا؟
- لا يوجد شيء خاطئ.

190
00:23:23,017 --> 00:23:27,566
إنها في فندق ماريوت. قبل ذلك، كانت تعمل في فندق Regency Paris Étoile باسمها الحقيقي.

191
00:23:28,265 --> 00:23:30,334
وهاتفه مشفر، لم أستطع النظر.

192
00:23:31,255 --> 00:23:32,401
- مشفرة؟
- نعم.

193
00:23:33,224 --> 00:23:35,691
أستطيع أن ألقي نظرة ولكن الأمر سيستغرق وقتا.

194
00:23:36,489 --> 00:23:37,261
شكرًا.

195
00:23:39,332 --> 00:23:43,197
ثم تنتشر الموجات عبر الأرض، ويتم تسجيلها بواسطة شبكة جيسكوب.

196
00:23:43,716 --> 00:23:48,285
لذا فإن جميع النقاط الحمراء التي تراها هناك تمثل المحطات التي سجلت الزلزال في الوقت الحقيقي.

197
00:23:49,188 --> 00:23:51,012
هذه البيانات هناك على اليمين

198
00:23:51,260 --> 00:23:53,643
هذه البيانات التي تستخدمها جميع مراكز التحليل

199
00:23:53,763 --> 00:23:58,148
لتحديد الموقع والحجم وآلية التركيز وجميع ...

200
00:23:58,453 --> 00:24:00,116
جميع خصائص الزلزال.

201
00:24:01,605 --> 00:24:06,345
لذلك، إذا أخذنا، على سبيل المثال، تسجيل هذا الزلزال نفسه الذي قامت به محطة سان سوفور

202
00:24:06,618 --> 00:24:08,691
ما يقرب من 10،000 كم من مركز الزلزال

203
00:24:09,064 --> 00:24:12,167
- التحركات الارضية...
- هل تعرف الطرق الطيفية الجديدة؟

204
00:24:13,470 --> 00:24:13,954
نعم.

205
00:24:14,785 --> 00:24:16,175
هل يمكنك أن تقول لي بضع كلمات عنه؟

206
00:24:17,077 --> 00:24:20,454
- عملت على مذبذبات متعددة الترددات...
- اه ليس الآن..

207
00:24:20,574 --> 00:24:24,012
في نهاية اليوم. هذا للتدخل خلال 48 ساعة.

208
00:24:24,310 --> 00:24:25,377
إنه أمر عاجل للغاية.

209
00:24:26,792 --> 00:24:28,467
اه، هل يمكنك الساعة 7 مساءً؟

210
00:24:28,744 --> 00:24:31,226
7 مساءا؟ نعم جيد جدا.

211
00:24:31,810 --> 00:24:33,572
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

212
00:24:41,273 --> 00:24:42,179
صباح الخير.

213
00:24:49,196 --> 00:24:50,623
سلطانة صعبا مرحبا؟

214
00:24:50,743 --> 00:24:54,048
مرحبًا، هذا لإزالة شعر نصف الساق، لتحديد موعد.

215
00:24:54,706 --> 00:24:56,468
ليس في المكتب إذن، في المنزل.

216
00:24:56,588 --> 00:24:57,711
ولكن ليس لدي سوى ساعة واحدة.

217
00:24:58,592 --> 00:25:00,912
- إما هذا أو لا شيء يا آنسة.
- حسنًا.

218
00:25:15,057 --> 00:25:16,137
ماذا يحدث لك؟

219
00:25:16,397 --> 00:25:17,390
كيف دخلت؟

220
00:25:17,700 --> 00:25:18,507
هل هذا مهم؟

221
00:25:21,138 --> 00:25:24,526
- كم منكم هناك؟
- هل لديك أي أسئلة أخرى غير مجدية لتطرحها علينا بهذه الطريقة؟

222
00:25:25,169 --> 00:25:28,880
جيد. في السابعة مساءً، يجب أن أقدم له تحديثًا بشأن الأساليب الطيفية الجديدة. لا أعرف شيئا عن ذلك.

223
00:25:29,438 --> 00:25:30,580
أنا لا أعرف حتى ما الذي يتحدث عنه.

224
00:25:30,803 --> 00:25:34,451
- الأساليب الطيفية الجديدة، تبدو مخيفة.
- هل هذا يجعلك تضحك؟

225
00:25:36,523 --> 00:25:38,918
كم عدد الصفحات التي يمكنك حفظها في ساعة واحدة؟

226
00:25:40,469 --> 00:25:41,474
لا أعرف.

227
00:25:41,896 --> 00:25:44,552
بشكل تقريبي، هل تعمل 10 في الساعة، 20 في الساعة؟

228
00:25:47,847 --> 00:25:50,553
- خلال ساعة واحدة، سوف نرسل لك شيئا على البريد الإلكتروني الخاص بك.
- 25.

229
00:25:50,950 --> 00:25:53,531
25 صفحة في الساعة؟ يمكننا أن نرسل لك ذلك في 25 صفحة بعد ذلك.

230
00:25:53,841 --> 00:25:55,789
- لا، 25 في المجموع.
- حسنًا، حسنًا.

231
00:25:56,024 --> 00:25:57,836
جيد جدًا، سنرى. أذهب خلفها.

232
00:26:24,849 --> 00:26:26,003
هل ما زال يقول لا شيء؟

233
00:26:26,685 --> 00:26:27,219
لا.

234
00:26:28,410 --> 00:26:30,073
إنه يرقى إلى مستوى أسطورته.

235
00:26:30,929 --> 00:26:32,555
إنه يثبت فقط أنه وكيل جيد.

236
00:26:32,933 --> 00:26:36,371
وطالما أنه لا يعترف بأنه عمل معهم، فلن نكون متأكدين.

237
00:26:38,952 --> 00:26:40,714
كم من الوقت تعتقد أنه يمكن أن يستمر؟

238
00:26:41,364 --> 00:26:45,892
لا أعرف. نفسياً، فهو خائف. جسديا يبدو ضعيفا.

239
00:26:49,687 --> 00:26:51,200
نحن بحاجة إلى زيادة الضغط قليلا.

240
00:26:52,355 --> 00:26:53,831
يجب أن نكون على يقين من أننا نستطيع الذهاب إلى أبعد من ذلك.

241
00:26:56,254 --> 00:26:57,185
سوف تفحصه.

242
00:26:58,103 --> 00:27:00,474
- يعني ايه انا هافحصه؟
- هل أنت طبيب؟

243
00:27:00,834 --> 00:27:03,402
لذا، قم بفحص ضغط دمه، وقلبه.

244
00:27:03,522 --> 00:27:05,276
أريد أن أتأكد من أنها لن تفلت من بين أصابعنا.

245
00:27:58,802 --> 00:27:59,460
صباح الخير.

246
00:28:00,633 --> 00:28:01,390
هل يجب أن آخذ سترتك؟

247
00:28:06,713 --> 00:28:07,756
عليك أن تضع على غطاء محرك السيارة.

248
00:28:17,682 --> 00:28:18,216
انتظر.

249
00:28:20,088 --> 00:28:21,056
سيكون الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟

250
00:28:27,621 --> 00:28:28,216
انها جيدة؟

251
00:29:20,290 --> 00:29:21,171
أنا عطشان.

252
00:29:22,325 --> 00:29:23,665
أخبرهم أن يعطوني بعض الماء

253
00:29:24,522 --> 00:29:25,354
لم أفعل أي شيء.

254
00:29:51,752 --> 00:29:52,522
يأتي.

255
00:29:57,247 --> 00:29:57,991
اجلس.

256
00:30:12,707 --> 00:30:13,191
مرحبًا ؟

257
00:30:13,972 --> 00:30:16,132
النبض 70 في الدقيقة.

258
00:30:16,546 --> 00:30:18,506
الجهد هو 13/9، لا بأس.

259
00:30:19,673 --> 00:30:21,919
إنه يعاني فقط من الجفاف

260
00:30:22,266 --> 00:30:26,721
وأن العواقب تختلف باختلاف الفرد. لذا، إذا أردنا أن نفعل الشيء الصحيح، فيجب أن نعطيه شيئًا ليشربه.

261
00:30:27,141 --> 00:30:28,369
سوف نعتني بالأمر، شكرًا لك.

262
00:32:45,625 --> 00:32:46,717
ماذا يقول هناك؟

263
00:32:47,337 --> 00:32:47,933
انه بصق.

264
00:32:48,053 --> 00:32:49,385
ولكن ماذا يقول؟

265
00:32:50,092 --> 00:32:50,911
يقول نعم.

266
00:32:51,206 --> 00:32:56,400
- وهو عميل مزدوج يعمل لصالح الفرنسيين ولكن بأوامر من العقيد أحمد.
- لا، لا، ليس من الممكن.

267
00:32:56,648 --> 00:32:58,298
من هو العقيد أحمد هذا نعرفه؟

268
00:32:59,117 --> 00:33:00,011
أضع نفسي عليه.

269
00:33:08,848 --> 00:33:10,114
أخبريه أننا لا نصدقه

270
00:33:10,623 --> 00:33:12,807
اسأله في أي قسم يعمل العقيد أحمد.

271
00:33:13,055 --> 00:33:16,195
مكافحة التجسس؟ الأمن الداخلي؟

272
00:33:24,988 --> 00:33:25,514
لذا ؟

273
00:33:25,634 --> 00:33:29,731
لا يوجد شيء لمكافحة التجسس أو الأمن الداخلي. لا يوجد شيء، لا يوجد العقيد أحمد.

274
00:33:30,032 --> 00:33:31,323
إنه يدخننا هناك.

275
00:33:37,056 --> 00:33:38,396
يقول إنها الحقيقة.

276
00:33:40,096 --> 00:33:41,238
ومن قام بتجنيده؟

277
00:33:47,010 --> 00:33:49,641
- يقول أنه عربي معين.
- العربي، نحن نبحث عن العربي.

278
00:33:50,021 --> 00:33:52,506
- ولكن هناك الآلاف منهم. إنه مثل البحث عن دوبونت في فرنسا.
- تمام.

279
00:33:52,626 --> 00:33:53,536
- ولكن هذا غير ممكن.

280
00:33:54,492 --> 00:33:55,547
أين صندوق بريده؟

281
00:34:05,880 --> 00:34:07,964
يقول أن لديه خزانة في محطة الجزائر.

282
00:34:08,084 --> 00:34:09,131
فليكن أكثر دقة.

283
00:34:09,251 --> 00:34:10,434
ما رقم الخزانة؟

284
00:34:12,943 --> 00:34:14,197
ولا يتذكر الرقم.

285
00:34:14,470 --> 00:34:17,125
اسأله عن آخر معلومة قدمها.

286
00:34:27,082 --> 00:34:29,849
أدلة على هجوم ضد الرئيس بوتفليقة.

287
00:34:36,138 --> 00:34:38,260
أعطني مديرية العمليات من فضلك.

288
00:35:39,006 --> 00:35:39,949
هل يمكنني رؤيتك للحظة؟

289
00:35:41,438 --> 00:35:43,089
- انتهي أولاً.
- أنا قادم.

290
00:35:46,088 --> 00:35:46,684
نحن نغادر.

291
00:35:47,342 --> 00:35:49,700
- ماذا ؟
- لقد تلقيت للتو التعليمات على الفيسبوك.

292
00:35:50,618 --> 00:35:53,894
- وقت طويل؟
- هذا هو بروتوكول الطوارئ الذي لا نعود فيه.

293
00:35:54,502 --> 00:35:56,413
- أنا لا أسألك ما الذي يحدث؟
- لا أعرف.

294
00:35:57,646 --> 00:35:58,527
لكنه هراء.

295
00:35:59,458 --> 00:36:03,206
نحن نحزم كل شيء. اتصل بصديقتك ومنظمة أطباء العالم ليأتوا ويأخذوا ذلك على الأقل.

296
00:36:05,936 --> 00:36:06,681
أين نحن؟

297
00:36:07,333 --> 00:36:09,455
يتجول بنا. لا شيء يقوله لنا يمكن التحقق منه.

298
00:36:10,820 --> 00:36:13,364
هذا الجنرال أحمدت الذي يعمل لديه هل هو موجود أم لا؟

299
00:36:13,484 --> 00:36:14,815
ربما. هل هو لقب؟

300
00:36:15,126 --> 00:36:17,918
من الممكن أنه لا يعرف اسمها الحقيقي. مثلك، من يعرفك؟

301
00:36:20,991 --> 00:36:21,797
انتظر.

302
00:36:22,951 --> 00:36:28,461
اسأله إذا كان يعمل لدى اللواء عبد القادر كيرفي، الملقب باللواء أحمد.

303
00:36:41,626 --> 00:36:43,239
أوه، اللعنة، اللقيط.

304
00:36:44,803 --> 00:36:46,118
لا بأس، سوف نوقف كل شيء.

305
00:36:46,863 --> 00:36:48,848
لقد تحدث حتى تتوقف عن ضربه.

306
00:36:49,804 --> 00:36:51,181
اشرح له، نحن قادمون.

307
00:36:53,851 --> 00:36:54,421
انها جيدة.

308
00:36:58,901 --> 00:37:01,407
الجنرال عبد القادر كيرفي ليس له اسم مستعار.

309
00:37:01,527 --> 00:37:04,559
وهو الذي قاد سراً عملية إطلاق سراح الرهائن في عين أميناس.

310
00:37:04,679 --> 00:37:06,420
- اسمه ليس على الإطلاق...
- هذا ما فهمته.

311
00:37:25,302 --> 00:37:26,208
ما هذا؟

312
00:37:26,679 --> 00:37:27,995
سيارتان على بعد 3 كيلومترات.

313
00:37:28,330 --> 00:37:29,484
يأتون نحونا.

314
00:37:31,580 --> 00:37:32,040
قف!

315
00:37:35,787 --> 00:37:36,284
اللعنة.

316
00:37:37,922 --> 00:37:38,865
من هذا بحق الجحيم؟

317
00:37:40,960 --> 00:37:41,742
لا أعرف.

318
00:37:42,858 --> 00:37:46,048
لكن مع وجود أصدقائنا الصغار من تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي في الزاوية، أفضل أن ألعب دور الأم القلقة.

319
00:37:50,068 --> 00:37:50,801
منعطف على شكل حرف U.

320
00:37:52,132 --> 00:37:53,125
ماذا نفعل هنا؟

321
00:37:53,733 --> 00:37:55,471
سنعود إلى المستوصف، فهو أكثر أمانًا.

322
00:38:44,170 --> 00:38:44,952
نحن لا نطلق النار.

323
00:39:11,389 --> 00:39:14,367
لقد أرشدنا لأننا ضللنا ولم تعد الهواتف تعمل.

324
00:39:15,483 --> 00:39:18,251
أنا ريمي. هنا ميشيل ولوكاس.

325
00:39:18,859 --> 00:39:20,708
- أهلاً.
- لقد أخافتنا.

326
00:39:20,981 --> 00:39:22,854
لقد كنا نتخيل بالفعل صورنا في قاعة المدينة.

327
00:39:23,090 --> 00:39:25,349
حسنًا، بما أنك قطعت كل شيء، لم تعد باريس قادرة على الاتصال بك.

328
00:39:26,629 --> 00:39:28,143
- يمكنك البقاء.
- هل نبقى؟

329
00:39:34,311 --> 00:39:35,638
هل يمكننا مساعدتك في العودة إلى الاستقرار؟

330
00:39:39,136 --> 00:39:47,429
[يكرر عرضه حول الطرق الطيفية]

331
00:39:51,090 --> 00:39:55,520
آمل أن تفهموا أننا إذا وصلنا إلى إجراءات متطرفة، فذلك لأنه لم يكن لدينا خيار آخر.

332
00:39:56,786 --> 00:39:59,280
أود أن أعتذر نيابة عن القسم وأيضاً نيابة عن نفسي.

333
00:40:03,287 --> 00:40:06,092
سوف نرافقك إلى مكان لطيف.

334
00:40:07,444 --> 00:40:09,504
سوف تبقى هناك لبضعة أشهر للراحة.

335
00:40:10,034 --> 00:40:11,970
سيتم متابعتك من قبل علماء النفس.

336
00:40:12,690 --> 00:40:15,842
سيستغرق الأمر بعض الوقت ولكنك ستتغلب عليه يا سيد جربي.

337
00:40:16,537 --> 00:40:17,430
سوف نساعدك.

338
00:40:19,329 --> 00:40:20,024
ثلاث سنوات.

339
00:40:21,357 --> 00:40:22,710
لقد كنت أعمل لديك لمدة ثلاث سنوات.

340
00:40:24,335 --> 00:40:25,564
وهذه هي الطريقة التي تعاملني بها.

341
00:40:27,674 --> 00:40:28,778
أنت تهددني.

342
00:40:29,485 --> 00:40:30,416
أنت تعذبني.

343
00:40:32,355 --> 00:40:33,571
أنا مخلص.

344
00:40:34,315 --> 00:40:34,961
وفي.

345
00:40:36,015 --> 00:40:37,095
أنتم الأوغاد.

346
00:40:37,455 --> 00:40:38,448
أنتم الخونة.

347
00:40:39,155 --> 00:40:39,788
إنه أنت!

348
00:40:44,211 --> 00:40:47,475
إنه عار يا سيدي. إنه لأمر مخز كيف تعاملني.

349
00:40:48,951 --> 00:40:49,721
عار.

350
00:40:51,541 --> 00:40:53,589
علينا أن نعيد الغطاء يا سيدي.

351
00:40:55,128 --> 00:40:56,393
لن أعود مرة أخرى، أنا أعمل من أجلك.

352
00:40:57,882 --> 00:40:58,701
أبدا مرة أخرى!

353
00:40:59,942 --> 00:41:01,432
هل تسمع؟ انتهى!

354
00:41:08,109 --> 00:41:16,602
[يكرر عرضه حول الطرق الطيفية]

355
00:41:21,911 --> 00:41:27,830
[يكرر عرضه حول الطرق الطيفية]

356
00:41:36,082 --> 00:41:37,249
أجد أنه جيد جدا.

357
00:41:38,949 --> 00:41:41,592
كان Jéréme لطيفًا بما يكفي لإعداد الدليل لي.

358
00:41:42,726 --> 00:41:45,531
إنه ملخص جيد، وهو أكثر من كافٍ بالنسبة لي.

359
00:41:46,896 --> 00:41:51,177
إذا كنت تريد إجراء تحسينات في أي وقت، فهل يمكنك أن ترى ذلك معًا؟

360
00:41:51,297 --> 00:41:52,691
- بالطبع.
- بالطبع.

361
00:41:54,726 --> 00:41:56,340
شكرا جزيلا جيريمي.

362
00:41:57,059 --> 00:41:57,891
ملكة جمال.

363
00:41:58,189 --> 00:41:58,859
نراكم غدا.

364
00:42:04,880 --> 00:42:06,965
- مساء الخير.
- مساء الخير ريم، أراك غدًا!

365
00:42:07,424 --> 00:42:09,050
بالمناسبة، حصلت عليه!

366
00:42:09,881 --> 00:42:10,948
- ماذا ؟
- الفأر.

367
00:42:11,482 --> 00:42:12,921
- أوه!
- تعال وانظر.

368
00:42:13,168 --> 00:42:14,781
هذه الفخاخ هائلة، هاه؟

369
00:42:49,521 --> 00:42:50,055
مرحبًا !

370
00:42:50,477 --> 00:42:52,202
- إنه هنري.
- نعم ؟

371
00:42:52,959 --> 00:42:55,118
اسمع، أردت أن أشكرك.

372
00:42:55,402 --> 00:42:58,976
لقد مررنا بيوم صعب، ولكن بفضلك، أخرجنا شوكة من خاصرتنا.

373
00:42:59,096 --> 00:43:01,966
لذلك أسامحك على مغادرتك مثل اللص.

374
00:43:03,046 --> 00:43:03,964
لماذا، ماذا كان؟

375
00:43:04,686 --> 00:43:06,822
مقابلتك مع دكتور بالمز.

376
00:43:08,396 --> 00:43:09,352
لقد نسيت تماما.

377
00:43:09,587 --> 00:43:10,928
أنا أفهم، ولكن...

378
00:43:11,722 --> 00:43:12,256
ولكن ماذا؟

379
00:43:12,613 --> 00:43:14,573
لا تهملهم فهو مهم

380
00:43:14,846 --> 00:43:17,601
قد تجده غير ضروري، ولكن أعتقد أنه قد يفيدك بعض الشيء.

381
00:43:18,333 --> 00:43:18,929
حسنًا.

382
00:43:20,766 --> 00:43:21,833
شكرًا لك مرة أخرى.

383
00:43:22,805 --> 00:43:25,101
وغدا، سنعود في الاتجاه الصحيح بالنسبة للإعصار.

384
00:43:25,221 --> 00:43:26,912
علينا أن نجده، لقد فقدنا يومًا.

385
00:43:27,185 --> 00:43:28,265
نعم بالطبع.

386
00:43:31,702 --> 00:43:33,130
أين تنام الليلة؟

387
00:43:35,994 --> 00:43:37,694
أنا أمزح. مساء الخير.

388
00:44:26,214 --> 00:44:27,356
كيف حالك؟

389
00:46:57,105 --> 00:46:58,855
أردت هذا طوال اليوم.

390
00:47:01,999 --> 00:47:03,706
- هل كنت في التدريب الخاص بك؟
- نعم.

391
00:47:05,099 --> 00:47:05,635
ماذا ؟

392
00:47:06,096 --> 00:47:08,251
لقد ذهبت إلى هناك، ولم يجدوك. إنهم لا يعرفونك.

393
00:47:09,174 --> 00:47:09,647
أوه.

394
00:47:12,152 --> 00:47:12,999
أنت لا تذهب إلى هناك أبدا في الواقع؟

395
00:47:14,450 --> 00:47:15,459
هل تتجسس علي؟

396
00:47:16,705 --> 00:47:18,587
أردت أن أذهب لتناول الغداء معك يوم الاثنين

397
00:47:19,260 --> 00:47:21,353
لقد جئت لاصطحابك من شارع راسبيل، ولكن...

398
00:47:22,226 --> 00:47:23,571
إنهم لا يعرفونك، ولم يرونك أبدًا.

399
00:47:26,110 --> 00:47:29,063
- هل تلعب دور الزوج الغيور الآن؟
- لا، أنا لا ألعب.

400
00:47:30,085 --> 00:47:32,191
لا أفهم لماذا أنت...

401
00:47:32,988 --> 00:47:35,256
لماذا تخبرني أنك تتلقى التدريب عندما يكون هذا غير صحيح.

402
00:47:38,005 --> 00:47:39,724
لا أتابعه لأنه لا فائدة منه.

403
00:47:41,195 --> 00:47:43,799
ليس موظفًا حكوميًا فرنسيًا هو الذي سيعلمني مهنتي.

404
00:47:45,257 --> 00:47:46,154
لماذا قمت بالتسجيل؟

405
00:47:47,637 --> 00:47:48,908
لأنني لا بد لي من ذلك

406
00:47:49,444 --> 00:47:50,752
وإلا فإن الدعم يقفز.

407
00:47:51,151 --> 00:47:52,609
حسنا اخبرني بذلك! لماذا تكذب علي؟

408
00:47:53,120 --> 00:47:54,341
أنا لم أكذب عليك.

409
00:47:55,026 --> 00:47:56,360
هذا صحيح، أنا مسجل!

410
00:47:57,374 --> 00:47:58,321
لكن...

411
00:48:00,987 --> 00:48:04,227
فكرت في الذهاب إلى هناك في البداية، ثم رأيت أنه هراء تمامًا.

412
00:48:04,883 --> 00:48:08,957
قم بتشغيل أفلام من الثمانينات حول تدمير معابد أنغور.

413
00:48:09,580 --> 00:48:10,627
لذلك توقفت.

414
00:48:14,247 --> 00:48:15,381
لماذا أنت في باريس؟

415
00:48:16,989 --> 00:48:18,534
ماذا تقصد لماذا أنا في باريس؟

416
00:48:20,282 --> 00:48:22,288
الأسباب الحقيقية لوجودك في باريس.

417
00:48:23,223 --> 00:48:23,871
هذا ماذا؟

418
00:48:25,959 --> 00:48:28,402
أقوم بإجراء اتصالات لتبادل المهارات.

419
00:48:28,738 --> 00:48:29,536
مع من ؟

420
00:48:30,844 --> 00:48:32,564
كن أكثر دقة، هذا لا يعني أي شيء!

421
00:48:33,587 --> 00:48:35,845
مع من تعمل؟ أين تعمل؟

422
00:48:36,291 --> 00:48:37,600
ماذا تفعل بأيامك؟

423
00:48:40,150 --> 00:48:42,717
لماذا تستجوبني كما لو كنت ضابط شرطة؟

424
00:48:55,886 --> 00:48:58,914
بالأمس، كنت في متحف كواي برانلي طوال اليوم.

425
00:49:01,221 --> 00:49:03,825
سوف ينظمون معرضًا للوحات الجدارية من أنتارا.

426
00:49:04,647 --> 00:49:09,196
نقرضهم الأعمال وفي المقابل، سيذهب طلابنا إلى باريس لمدة ربع ساعة.

427
00:49:11,864 --> 00:49:14,169
هل تريد رقم هاري فوشير، المنسق؟

428
00:49:16,150 --> 00:49:17,533
هل أنت هناك من أجلي؟

429
00:49:19,290 --> 00:49:20,792
لك ؟ وهذا يعني؟

430
00:49:20,912 --> 00:49:22,730
هل أنت في باريس من أجلي؟

431
00:49:24,254 --> 00:49:27,145
لا، أنا لست في باريس من أجلك. لم أكن أعلم أنك هنا.

432
00:49:27,265 --> 00:49:29,264
لقد كنت أنت من اتصل بي، أتذكر؟

433
00:49:30,622 --> 00:49:32,429
كان بإمكانك الانتظار في باريس

434
00:49:32,924 --> 00:49:34,133
انتظر حتى أتصل بك؟

435
00:49:34,457 --> 00:49:35,628
أنت لست نفسك يا بول!

436
00:49:35,902 --> 00:49:41,535
هل تعتقد حقًا أنني أتيت إلى باريس لأنتظر اليوم الافتراضي الذي ستتصل فيه بي بعد أشهر من الصمت؟

437
00:49:42,195 --> 00:49:43,043
ولم لا ؟

438
00:49:48,026 --> 00:49:50,605
أنت مجنون! أنت مجنون تماما!

439
00:49:54,189 --> 00:49:56,332
هل أسألك أين تعيش؟

440
00:49:58,326 --> 00:50:00,357
لماذا ينتهي بنا الأمر دائمًا في الفندق؟

441
00:50:00,606 --> 00:50:03,909
ماذا تكتب؟ ماذا تفعل بأيامك عندما لا تكتب؟

442
00:50:06,513 --> 00:50:10,526
لماذا رحلت إلى الأردن؟ لماذا تركتها لتعود إلى هنا؟

443
00:50:12,133 --> 00:50:14,239
لماذا حذرتني بين عشية وضحاها؟

444
00:50:17,619 --> 00:50:18,006
لا.

445
00:50:20,872 --> 00:50:21,320
لا.

446
00:50:25,734 --> 00:50:26,781
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

447
00:50:28,326 --> 00:50:30,095
ماذا يحدث لك يا بول؟

448
00:50:33,809 --> 00:50:35,080
ما الذي تخاف منه؟

449
00:50:38,999 --> 00:50:41,569
أريدك فقط أن تخبرني بما تفعله في باريس.

450
00:50:51,927 --> 00:50:52,961
أنت على حق.

451
00:50:56,263 --> 00:50:57,784
لن ننجح.

452
00:53:26,012 --> 00:53:28,716
عندما تبدأ بمواعدة شخص ما، فأنت لا تعرف أبدًا إلى أين أنت ذاهب.

453
00:53:29,603 --> 00:53:32,133
يمكن أن يكون عالمًا رائعًا أو يمكن أن يكون كابوسًا.

454
00:53:32,855 --> 00:53:34,176
على العموم هو في مكان ما بين الاثنين.

455
00:53:34,824 --> 00:53:36,594
وعندما تكون عميلاً للمخابرات،

456
00:53:37,229 --> 00:53:38,849
إذا لم يكن عالمًا رائعًا،

457
00:53:39,486 --> 00:53:41,255
إذًا يجب أن يكون كابوسًا.