1
00:06:57,985 --> 00:07:00,888
- Ulipata nini huko?
- Nilikuona.

2
00:07:01,022 --> 00:07:03,190
- Sawa, nipe
hisia ya Grinch.

3
00:07:07,128 --> 00:07:09,496
- Tunaweza kufanya
rangi fulani ya uso wa kijani.

4
00:08:22,903 --> 00:08:24,939
- Mwenzangu na
Mimi, Bw. Johnson,

5
00:08:25,072 --> 00:08:27,541
wamefanya kazi miaka 10 iliyopita

6
00:08:27,675 --> 00:08:30,578
bila kuchoka kuwasilisha kazi zetu

7
00:08:30,711 --> 00:08:33,814
kwa jeshi
viongozi wa dunia.

8
00:08:35,249 --> 00:08:37,551
Tumeipa jina la BRI,

9
00:08:38,586 --> 00:08:40,721
Chanjo ya Kurejesha Mwili.

10
00:08:40,855 --> 00:08:42,890
BRI ni ngumu

11
00:08:43,024 --> 00:08:45,726
na utaratibu wa kiufundi
ambayo siruhusiwi

12
00:08:45,860 --> 00:08:49,497
kufichua yoyote
maelezo yaliyoainishwa.

13
00:08:49,630 --> 00:08:50,798
Ndani ya programu yetu,

14
00:08:50,931 --> 00:08:52,666
tunaweza kurekebisha
chagua washiriki

15
00:08:52,800 --> 00:08:56,404
kwenye mapambano makubwa zaidi
askari wa kikosi chochote.

16
00:08:56,537 --> 00:08:58,372
Mpango wa miaka mitano ni muhimu

17
00:08:58,507 --> 00:09:03,177
kurekebisha DNA ya mwili
kwa utaratibu baada ya muda,

18
00:09:03,310 --> 00:09:05,179
hiyo italeta
athari ambayo wakati wa kujeruhiwa,

19
00:09:05,312 --> 00:09:07,982
hudungwa ya serum
mwili utapona

20
00:09:08,115 --> 00:09:10,351
na kutengeneza yenyewe
karibu mara moja.

21
00:09:10,484 --> 00:09:13,821
Mpango huu ni muhimu kama
tunaona hitaji linalozidi kukua

22
00:09:13,954 --> 00:09:17,425
kuendeleza teknolojia zetu,
ulinzi, na askari.

23
00:09:17,558 --> 00:09:21,195
Tunaweza kuwatumia askari hawa
kwa nguvu ya kipekee

24
00:09:21,562 --> 00:09:26,634
na teknolojia za kujiponya
kama jeshi letu la mstari wa mbele

25
00:09:26,934 --> 00:09:32,073
kulinda mipaka yetu,
nchi yetu, usalama wetu,

26
00:09:32,306 --> 00:09:33,674
au kwa mengi zaidi.

27
00:09:33,808 --> 00:09:36,210
Maendeleo yangu ya hivi karibuni yalikuwa

28
00:09:36,343 --> 00:09:38,746
gundua a
suluhisho ambalo halijawahi kutokea.

29
00:09:38,879 --> 00:09:42,716
BRI ya awali iliingizwa
na damu ya mamba.

30
00:09:43,284 --> 00:09:45,886
Hii tumeona inasaidia
sampuli za mwili wa binadamu

31
00:09:46,020 --> 00:09:49,056
kuendeleza super-nguvu
kufanya kazi ndani ya DNA

32
00:09:49,190 --> 00:09:53,594
kuhusisha kila seli
mara milioni haraka, bora,

33
00:09:53,727 --> 00:09:57,231
na afya zaidi, wote
wakati huo huo.

34
00:09:57,398 --> 00:09:58,766
Kuna zaidi, hata hivyo.

35
00:09:58,999 --> 00:10:01,268
Tumegundua kwamba kama mkono

36
00:10:01,402 --> 00:10:03,737
au mguu umekatwa
kutoka kwa mwili,

37
00:10:03,871 --> 00:10:06,607
itapanuka kiatomati

38
00:10:07,708 --> 00:10:09,777
kwa ukuaji wa
sehemu iliyokosekana.

39
00:10:10,144 --> 00:10:12,113
Teknolojia hii inashangaza.

40
00:10:12,246 --> 00:10:15,483
- Hiyo ni genius. Ni nini
gharama ya kila askari?

41
00:10:15,616 --> 00:10:16,951
- Mabilioni.

42
00:10:18,419 --> 00:10:19,720
Askari hawa wangekuwa

43
00:10:19,854 --> 00:10:23,190
hivyo hatari sana
katika mikono mibaya.

44
00:10:23,757 --> 00:10:28,195
Wanaweza kutumika dhidi ya
serikali kuua watu

45
00:10:28,329 --> 00:10:29,630
na kuiba benki.

46
00:10:29,763 --> 00:10:31,499
Wanaweza kuwa chochote.

47
00:10:32,601 --> 00:10:36,804
Njia pekee ya kuwaua
itakuwa ni kuwasambaratisha

48
00:10:37,671 --> 00:10:39,406
au kuzipunguza kuwa majivu.

49
00:10:39,874 --> 00:10:43,144
Na kwa hilo
sababu, mimi, samahani

50
00:10:43,277 --> 00:10:46,680
ambayo siwezi kuiweka
mamilioni ya maisha hatarini.

51
00:10:46,814 --> 00:10:50,184
- Haijalishi ni gharama gani,
tutalipa, sawa?

52
00:10:50,317 --> 00:10:51,620
- Ndiyo.

53
00:10:55,656 --> 00:10:57,124
- Hukuniambia kuhusu hili.

54
00:10:57,258 --> 00:10:59,660
Tunazungumzia
mabilioni, mwanadamu,

55
00:11:00,529 --> 00:11:01,862
na unaondoka.

56
00:11:01,996 --> 00:11:03,598
- Jasper, je!
kumbuka tuliwahi

57
00:11:03,731 --> 00:11:06,500
katika jeshi nchini Afghanistan?

58
00:11:07,368 --> 00:11:09,571
Nakumbuka ulipotea
mzigo mzima wa askari

59
00:11:09,703 --> 00:11:11,939
kuchukua kijiji kidogo.

60
00:11:13,542 --> 00:11:16,277
Huna kujali
watu wangapi wanakufa,

61
00:11:16,710 --> 00:11:18,779
ili tu upate nguvu.

62
00:11:20,447 --> 00:11:22,617
Nini kinatokea kwa
askari wanaopoteza viungo

63
00:11:22,750 --> 00:11:25,019
au ni vinginevyo
walemavu wa vita?

64
00:11:26,320 --> 00:11:30,391
Ni wajibu wangu
kuokoa maisha ya watu

65
00:11:30,525 --> 00:11:32,159
na sio kusimama tu

66
00:11:32,293 --> 00:11:35,630
na wacha mtu apende
unachukua udhibiti.

67
00:11:35,763 --> 00:11:37,898
- Sijali unaokoa nani.

68
00:11:38,365 --> 00:11:39,668
Angalia ulimwengu huu.

69
00:11:39,800 --> 00:11:41,936
Yote ni juu ya pesa na nguvu

70
00:11:42,069 --> 00:11:44,138
na mgawanyiko wa matajiri na maskini.

71
00:11:44,573 --> 00:11:48,008
Wanajeshi wenye ujasiri wanakufa
ushujaa kwa nchi yao,

72
00:11:48,409 --> 00:11:52,213
na ni waoga
zinazoweka historia.

73
00:11:53,914 --> 00:11:57,918
Sasa tunayo ndoto,
tuna udhibiti.

74
00:11:58,052 --> 00:12:01,055
Tunaweza kufanya chochote tunachotaka.

75
00:12:01,355 --> 00:12:02,189
Pesa?

76
00:12:02,323 --> 00:12:05,326
Ndiyo, mabilioni.

77
00:12:06,260 --> 00:12:08,229
- Haitatokea kamwe.

78
00:12:14,969 --> 00:12:16,870
- Utapata kazi,

79
00:12:17,271 --> 00:12:21,208
vinginevyo yako
familia nzima inakufa.

80
00:12:21,342 --> 00:12:22,443
Chaguo lako.

81
00:12:24,845 --> 00:12:26,681
Unachukua muda
kufikiria juu yake.

82
00:13:39,420 --> 00:13:40,622
- Weka bunduki chini.

83
00:13:40,755 --> 00:13:42,323
- Tulia.

84
00:13:42,890 --> 00:13:44,526
Naweza kueleza.

85
00:13:45,125 --> 00:13:46,927
- Weka bunduki chini.

86
00:13:48,829 --> 00:13:50,230
- Ninasimamia hapa.

87
00:13:50,364 --> 00:13:51,465
Si wewe.

88
00:13:57,505 --> 00:14:00,040
- Je! unajua sisi ni nani
ni, mama mjanja?

89
00:14:00,542 --> 00:14:01,643
- Ndiyo.

90
00:14:01,776 --> 00:14:03,010
Ndiyo ninafanya.

91
00:14:04,144 --> 00:14:06,947
Loco, mwanachama wa zamani
wa jeshi la waasi,

92
00:14:07,348 --> 00:14:10,150
watu 40 waliuawa katika Paraty,
Brazil na mikono yako wazi.

93
00:14:10,284 --> 00:14:12,353
Jeshi liliita
wewe Black Panther.

94
00:14:12,486 --> 00:14:15,222
Haraka, haraka na
nzuri kwa mikono yako.

95
00:14:17,191 --> 00:14:20,894
Jesse mwanachama wa zamani, SAS,
shujaa aliyejitolea.

96
00:14:21,028 --> 00:14:24,465
Una ajabu
kubadilika na sahihi
umahiri.

97
00:14:24,599 --> 00:14:27,868
Naamini umekuwa
kwenye ziara 10 duniani kote.

98
00:14:28,102 --> 00:14:29,336
Nani angeamini hivyo
uso huo usio na hatia

99
00:14:29,470 --> 00:14:31,338
wako wameua mamia?

100
00:14:32,940 --> 00:14:37,945
- Kawa, expat
shahidi, alipigana na Isis.

101
00:14:38,245 --> 00:14:40,749
Mtu mbaya katika yote
mambo ya jeshi,

102
00:14:40,881 --> 00:14:44,586
mafunzo na Warusi,
alinusurika kwenye jangwa la Siberia.

103
00:14:44,719 --> 00:14:46,688
Una nguvu ya wanaume 10.

104
00:14:47,488 --> 00:14:49,824
Najua umeona
mbaya zaidi inawezekana,

105
00:14:49,957 --> 00:14:53,260
na umepoteza yako
kijiji kizima.

106
00:14:54,128 --> 00:14:57,231
Fei, watu wa zamani
Jeshi la Ukombozi,

107
00:14:57,364 --> 00:14:59,066
msanii mwenye ujuzi wa juu wa kijeshi,

108
00:14:59,199 --> 00:15:01,068
mmoja wa askari bora wa China.

109
00:15:01,368 --> 00:15:05,139
Unaweza kuacha mapigo ya moyo wako
kwa dakika mbili na kuishi.

110
00:15:06,273 --> 00:15:08,175
- Unajuaje haya yote?

111
00:15:08,308 --> 00:15:10,310
Unafanya kazi kwa ajili ya nani?

112
00:15:11,311 --> 00:15:15,983
- Nimekuwa nikifuata
nyote kwa mwaka uliopita.

113
00:15:17,317 --> 00:15:21,589
Umekuwa huna makazi kwa sababu
kwa serikali kukuacha

114
00:15:22,923 --> 00:15:28,195
peke yako baada ya kujeruhiwa
kutoka vitani, nilikuacha ukifa.

115
00:15:30,330 --> 00:15:31,965
Niko hapa kusaidia
wewe, kukujenga upya,

116
00:15:32,099 --> 00:15:34,101
na kukupa nafasi
ili kurudisha heshima yako

117
00:15:34,234 --> 00:15:37,304
kwa kuwakatakata wanaharamu
ambayo ilikuacha ukiwa umekufa.

118
00:15:41,308 --> 00:15:43,110
Mimi ni mtu mzuri hapa.

119
00:15:51,218 --> 00:15:53,020
- Kwa mtu aliyeniteka nyara,

120
00:15:53,153 --> 00:15:54,589
alinitupa nyuma ya gari,

121
00:15:54,722 --> 00:15:57,592
na kuniweka kwenye operesheni
mezani na kunitoa nje,

122
00:15:58,526 --> 00:16:00,127
Nina wakati mgumu sana

123
00:16:00,260 --> 00:16:01,729
kuamini kila kitu
inayotoka kinywani mwako

124
00:16:01,863 --> 00:16:03,464
sasa hivi.

125
00:16:03,731 --> 00:16:06,634
- Sio wewe pekee
ambao waliteseka hapa hivi majuzi.

126
00:16:06,768 --> 00:16:08,503
- Nyamaza, kijana wa msituni.

127
00:16:14,642 --> 00:16:16,009
- Hmm.

128
00:16:18,345 --> 00:16:19,781
- Wewe ni nani?

129
00:16:19,914 --> 00:16:21,215
Unataka nini?

130
00:16:22,817 --> 00:16:24,953
- Nitakuruhusu
wote wanajua siku nyingine.

131
00:16:25,085 --> 00:16:27,421
Je! ninataka nini?
Ngoja nikuonyeshe.

132
00:16:30,257 --> 00:16:35,530
Wakati huo huo, kwa nini
hatufanyi marafiki?

133
00:17:11,699 --> 00:17:14,468
- Naam, nzuri.

134
00:17:17,070 --> 00:17:18,506
Twende kazi.

135
00:17:23,645 --> 00:17:25,747
Na hapa ndipo ulipo
watakuwa sawa, vizuri,

136
00:17:25,880 --> 00:17:28,115
na nguvu ya kutosha
rudi kwa miguu yako

137
00:17:28,248 --> 00:17:30,450
na kurudi nje shambani.

138
00:18:34,214 --> 00:18:36,584
- Karibu kwa BRI Systems,

139
00:18:38,218 --> 00:18:40,387
mustakabali wa vita vya kisasa.

140
00:18:42,991 --> 00:18:44,191
- Prototypes zetu ziko tayari

141
00:18:44,324 --> 00:18:45,827
na kusubiri sindano
ya serum,

142
00:18:45,960 --> 00:18:48,128
ingawa kwa muda, sisi
kuwa na hiccup kidogo.

143
00:18:48,261 --> 00:18:51,599
Dk. Marco anaonekana kuwa nayo
alitoweka na kutuacha,

144
00:18:51,733 --> 00:18:52,967
lakini yote ni sawa.

145
00:18:53,101 --> 00:18:55,870
Tuko njiani kukusanya
msaidizi wake, Dk Johnson.

146
00:18:56,004 --> 00:18:57,270
Usijali.

147
00:18:57,404 --> 00:18:59,206
Atatusaidia
kukamilisha mchakato.

148
00:18:59,373 --> 00:19:03,143
- Mm.

149
00:19:03,276 --> 00:19:05,379
Kuvutia sana.

150
00:19:06,014 --> 00:19:06,948
- Asante.

151
00:19:07,081 --> 00:19:09,216
- Wazo nzuri sana. Naipenda.

152
00:19:09,349 --> 00:19:11,218
- Ningependa kuchukua 50%.

153
00:19:11,351 --> 00:19:12,620
- Bora.

154
00:19:13,121 --> 00:19:14,822
Tafadhali nifuate.

155
00:19:45,953 --> 00:19:50,457
- Je, kuna mtu yeyote katika hili
jengo la utani?

156
00:19:51,959 --> 00:19:53,928
Niache nitoke hapa!

157
00:20:04,005 --> 00:20:07,575
Nikasema kuna nani hapo?

158
00:20:34,468 --> 00:20:36,604
- Kwa hivyo ulifanya nini?

159
00:20:42,110 --> 00:20:46,279
Kawa, ulifanikiwa kuweka akiba
yoyote kati ya wanawake na watoto?

160
00:20:58,626 --> 00:21:01,562
Jesse, samahani sana
kwa yale uliyopitia.

161
00:21:03,197 --> 00:21:05,166
- Ndio. Vivyo hivyo na mimi.

162
00:21:06,033 --> 00:21:09,670
- Nikuulize nini
utaifa hawa wanaume walikuwa?.

163
00:21:18,513 --> 00:21:19,914
- Marekani.

164
00:21:49,510 --> 00:21:51,646
- Wewe ni mwokozi kabisa, Loco.

165
00:21:55,550 --> 00:21:57,317
- Kunusurika msituni
ni yote uliyo nayo.

166
00:22:01,321 --> 00:22:03,390
Waliniacha nikiwa nimekufa.

167
00:22:05,226 --> 00:22:07,862
- Je, kuna chochote ungependa
ungependa kushiriki na mimi?

168
00:22:09,030 --> 00:22:10,131
- Hapana.

169
00:22:10,698 --> 00:22:12,533
Hakuna cha kusema.

170
00:23:23,804 --> 00:23:26,307
- Sijui, sijui
mnataka nini.

171
00:23:26,439 --> 00:23:27,608
- Shh.

172
00:23:27,742 --> 00:23:28,876
Tulia jamani.

173
00:23:29,010 --> 00:23:30,244
Tulia jamani.

174
00:23:30,745 --> 00:23:32,880
Chukua rahisi, sawa?

175
00:23:33,014 --> 00:23:35,149
Unaweza kuona mimi ni
mtu mzuri, sawa?

176
00:23:35,415 --> 00:23:37,285
Hapa kuna siri kidogo.

177
00:23:37,450 --> 00:23:39,287
Hakuna atakayeumia.

178
00:23:39,687 --> 00:23:41,522
Kwa hivyo tuambie, sawa?

179
00:23:46,527 --> 00:23:47,862
- Bw. Johnson,

180
00:23:48,963 --> 00:23:53,134
tunajua umeenda
kwa magazeti.

181
00:24:01,609 --> 00:24:03,443
- Hebu tupate moja kwa moja
kwa uhakika jamani.

182
00:24:03,577 --> 00:24:04,712
Nani alikuambia kuhusu Hush, huh?

183
00:24:05,913 --> 00:24:06,981
Je! ni nani aliyekuambia, huh?

184
00:24:07,114 --> 00:24:09,116
Huh?
- Sijui chochote.

185
00:24:09,250 --> 00:24:10,251
- Ah.

186
00:24:12,887 --> 00:24:14,055
- Tafadhali.

187
00:24:15,256 --> 00:24:17,892
sijui nyie mnataka nini.

188
00:24:18,025 --> 00:24:23,831
Sijui nini nyie
kutaka.

189
00:24:25,366 --> 00:24:26,767
Acha hii.

190
00:24:28,002 --> 00:24:29,170
Acha hii!

191
00:24:36,077 --> 00:24:39,613
- Da, da, da, da.

192
00:24:51,759 --> 00:24:54,295
- Hatujamaliza
wewe bado, unajua?, huh?

193
00:24:54,428 --> 00:24:55,896
Huh?

194
00:24:57,298 --> 00:24:58,866
Amemaliza.

195
00:25:29,964 --> 00:25:31,932
- Muda gani hadi
hiyo sehemu iko tayari?

196
00:25:32,066 --> 00:25:34,135
- Dakika kumi bosi,
dakika kumi.

197
00:25:36,070 --> 00:25:39,607
- Bwana Johnson, yuko
akishika ulimi wake,

198
00:25:39,740 --> 00:25:41,776
haijalishi tunamfanyia nini,

199
00:25:42,009 --> 00:25:44,645
- Vizuri kufanya chochote
inachukua kuitoa.

200
00:25:45,112 --> 00:25:47,081
Tunahitaji kupata hiyo akili.

201
00:25:47,281 --> 00:25:49,717
Bila hivyo,
mashine haina maana.

202
00:25:50,284 --> 00:25:54,455
- Tunajaribu, sita
masaa ya mateso makali,

203
00:25:54,622 --> 00:25:56,323
lakini hasemi chochote.

204
00:25:56,624 --> 00:25:58,292
- Kweli, hii ni juu yako.

205
00:25:59,360 --> 00:26:00,828
Panga.

206
00:26:00,961 --> 00:26:03,330
Ikiwa huwezi kusaidia,
nitafute mtu anayeweza.

207
00:26:03,497 --> 00:26:04,799
- Inapoendelea,

208
00:26:04,932 --> 00:26:07,368
pia tunachunguza
chaguo hili sasa hivi.

209
00:26:07,968 --> 00:26:10,271
Kuna mtu huyu ambaye sisi
kuamini ana uwezo

210
00:26:10,404 --> 00:26:13,607
na ujuzi wa kiufundi
kuunda upya seramu.

211
00:26:14,141 --> 00:26:16,110
Anakuja chini yetu
ufuatiliaji katika Oxford
Chuo kikuu

212
00:26:16,243 --> 00:26:20,381
ambapo anajificha
kama profesa wa maabara,

213
00:26:21,215 --> 00:26:25,086
ingawa tumejifunza hivyo
yeye ni zaidi ya huyu.

214
00:26:25,719 --> 00:26:27,488
Wengine wanasema mafundisho yake

215
00:26:27,621 --> 00:26:30,691
na mihadhara inaundwa
wajanja mashambani
ya sayansi.

216
00:26:31,325 --> 00:26:34,829
Ndio, anamdharau mtu wetu.

217
00:26:44,004 --> 00:26:45,673
- Kisha umlete ndani.

218
00:26:48,843 --> 00:26:50,377
Unasubiri nini?

219
00:26:51,378 --> 00:26:53,114
- Ruhusa, bwana.

220
00:26:57,051 --> 00:27:01,322
- Kwa ajili ya fuck, mtu,
fanya kazi yako jamani.

221
00:27:01,455 --> 00:27:02,957
Nenda!

222
00:27:06,627 --> 00:27:08,062
Nenda!

223
00:27:17,738 --> 00:27:18,939
Fanya haraka.

224
00:31:57,017 --> 00:31:59,253
- Baba!

225
00:32:02,990 --> 00:32:04,425
- Shhh.

226
00:32:58,513 --> 00:32:59,480
- Moja, mbili.

227
00:33:00,715 --> 00:33:01,516
Moja, mbili.

228
00:33:05,687 --> 00:33:07,187
Lazima udhibiti hasira hiyo
na nguvu.

229
00:33:11,893 --> 00:33:12,927
Ni hayo tu.

230
00:33:40,153 --> 00:33:41,756
- Tumempata Profesa Adams.

231
00:33:41,890 --> 00:33:43,791
Nilituma timu kwenda kumchukua.

232
00:33:43,925 --> 00:33:45,425
- Bora.

233
00:33:45,960 --> 00:33:47,629
Unajua ni kiasi gani
hii ina maana kwangu.

234
00:33:49,463 --> 00:33:51,766
Lazima nikamilishe yangu
programu ya miezi miwili.

235
00:34:34,842 --> 00:34:39,212
- Nimeteseka
kama ninyi nyote.

236
00:34:41,214 --> 00:34:44,719
Watu kama Hush wameharibu

237
00:34:45,419 --> 00:34:47,354
na kuua familia yangu.

238
00:34:49,757 --> 00:34:52,192
Lakini halisi
mwenye akili nyuma ya hili

239
00:34:53,126 --> 00:34:57,565
inasimamia wengi
milipuko ya mabomu na mauaji.

240
00:34:58,332 --> 00:35:01,636
Na sasa tunashughulika

241
00:35:01,769 --> 00:35:04,404
na mafisadi na wengi
alitaka wanaume katika serikali

242
00:35:04,539 --> 00:35:09,544
kwamba kujificha kwa siri
jina la msimbo linaloitwa Hush.

243
00:35:10,044 --> 00:35:11,345
Serikali ya China

244
00:35:11,478 --> 00:35:15,382
amewafukuza walio mbaya zaidi
ya wahalifu wabaya zaidi

245
00:35:15,950 --> 00:35:18,418
kupigana na ulimwengu wa kistaarabu.

246
00:35:19,319 --> 00:35:21,556
Ni kushinda-kushinda
hali kwa China

247
00:35:21,689 --> 00:35:24,458
na ya dunia
serikali za ufisadi.

248
00:35:26,928 --> 00:35:33,333
Ninyi wanne ni wateule wangu

249
00:35:33,467 --> 00:35:36,336
kutoka kila kona ya dunia hii,

250
00:35:36,470 --> 00:35:39,339
bora na mbaya zaidi,

251
00:35:40,008 --> 00:35:42,175
kupigana misheni nyingi.

252
00:35:46,413 --> 00:35:47,615
Nifuate.

253
00:35:57,859 --> 00:36:01,495
Hii inafanyika kwa sasa
live, vizuizi viwili kutoka hapa.

254
00:36:02,030 --> 00:36:05,165
Ni eneo Hush
tumia mara kwa mara.

255
00:36:05,399 --> 00:36:07,035
- Kwa nini wanamtesa?

256
00:36:07,467 --> 00:36:08,770
sielewi.

257
00:36:08,903 --> 00:36:12,172
- Kweli, kuna sababu
kwanini anawekwa hai.

258
00:36:12,305 --> 00:36:13,240
Lazima ajue kitu.

259
00:36:13,373 --> 00:36:15,143
Vinginevyo angekuwa tayari amekufa.

260
00:36:15,375 --> 00:36:17,310
- Tunapaswa kusonga haraka.

261
00:36:18,913 --> 00:36:23,818
- Nilipandikizwa kwa upasuaji
Vifuatiliaji vya GPS ndani yako.

262
00:36:27,622 --> 00:36:29,123
- Je, ikiwa tunapoteza ishara?

263
00:36:29,256 --> 00:36:30,892
- Unaenda kupanga B.

264
00:36:31,491 --> 00:36:32,894
- Mpango B ni nini?

265
00:36:34,294 --> 00:36:35,730
- Nitakuambia baadaye.

266
00:36:35,863 --> 00:36:36,931
Tusogee.

267
00:37:10,230 --> 00:37:11,566
- Guys, sikilizeni.

268
00:37:11,699 --> 00:37:12,800
Kukaribia jengo.

269
00:37:12,934 --> 00:37:14,367
Kumbuka, hakuna bunduki.

270
00:37:14,501 --> 00:37:16,704
Hush ni juu ya jengo.

271
00:37:23,745 --> 00:37:26,180
Jesse na Loco,
tumia mlango mwingine.

272
00:37:26,313 --> 00:37:28,683
Nitafungua zote unapoenda.

273
00:39:17,925 --> 00:39:19,660
Uko kwenye ghorofa ya kwanza.

274
00:39:19,827 --> 00:39:22,763
<i>Kuna mvulana kwenye</i>
<i>upande wa kulia.</i>

275
00:39:52,526 --> 00:39:54,862
Fanya njia yako kuelekea
ghorofa ya pili, haraka.

276
00:39:54,996 --> 00:39:55,730
Usiiingize.

277
00:39:55,863 --> 00:39:58,132
<i>Endelea hadi orofa ya tatu.</i>

278
00:40:07,241 --> 00:40:10,144
<i>Kuna mvulana kwenye</i>
<i>upande wa kulia.</i>

279
00:40:39,073 --> 00:40:41,208
<i>Nyote mnahitaji kuchukua</i>
<i>ngazi zinazofuata</i>

280
00:40:41,342 --> 00:40:43,443
<i>inakaribia upande wa kushoto.</i>

281
00:40:48,115 --> 00:40:48,883
<i>Usiende kushoto.</i>

282
00:40:49,016 --> 00:40:51,686
<i>Narudia, usiende kushoto.</i>

283
00:41:04,899 --> 00:41:06,934
Chumba cha mchezo kiko njiani.

284
00:42:09,363 --> 00:42:11,632
- Ndio, mbwa.

285
00:42:11,766 --> 00:42:13,067
Njoo hapa.

286
00:42:26,714 --> 00:42:28,049
- Halo, wavulana.

287
00:42:28,182 --> 00:42:29,984
Mshindi anachukua yote.

288
00:42:30,251 --> 00:42:33,821
Mshindi huyo, anakwenda
kuwa mimi.

289
00:42:39,727 --> 00:42:40,661
- Kumbe.

290
00:42:55,544 --> 00:42:56,444
- Haya, haya, haya.

291
00:42:56,577 --> 00:42:57,411
Unafanya nini?

292
00:42:57,546 --> 00:42:59,046
Toka, toka nje.

293
00:43:09,757 --> 00:43:10,691
- Hoja, bitch.

294
00:43:10,825 --> 00:43:12,126
Ondosha njia.

295
00:45:17,051 --> 00:45:19,320
- Fuck wewe, bastard!

296
00:45:56,223 --> 00:45:57,424
- Kawa.

297
00:46:52,012 --> 00:46:52,913
- Je, uko sawa?

298
00:46:55,517 --> 00:46:56,751
- Nini kilitokea?

299
00:46:57,051 --> 00:46:59,621
- Guys, Loco ameumia vibaya.

300
00:46:59,754 --> 00:47:00,722
- Jinsi mbaya?

301
00:47:00,854 --> 00:47:01,822
- Anapoteza damu nyingi.

302
00:47:01,955 --> 00:47:03,457
- Jengo hili liko karibu.

303
00:47:03,591 --> 00:47:04,358
Baki hapa na Loco.

304
00:47:04,491 --> 00:47:05,893
Nitaenda peke yangu.

305
00:47:06,126 --> 00:47:09,863
- Hapana, kuna zaidi
Kimya ndani ya jengo hili.

306
00:47:09,997 --> 00:47:12,166
Tunakaa pamoja,
tunakwenda pamoja.

307
00:47:12,466 --> 00:47:14,501
- Yuko sawa, watu,
tushikamane.

308
00:47:15,637 --> 00:47:16,904
- Sawa.

309
00:47:17,672 --> 00:47:18,906
- Guys, hoja hiyo sasa.

310
00:47:19,039 --> 00:47:21,008
Tunaishiwa na wakati.

311
00:47:21,141 --> 00:47:22,843
- Nyie tayari?

312
00:47:25,979 --> 00:47:27,348
- Twende.

313
00:48:07,856 --> 00:48:09,657
- Sioni chochote.

314
00:48:09,791 --> 00:48:10,958
- Angalia kote.

315
00:48:11,091 --> 00:48:12,993
Ninaweza kuona chumba
huko mahali fulani.

316
00:48:13,127 --> 00:48:14,995
Ninaweza kuona miili.

317
00:48:15,129 --> 00:48:18,031
Tafuta chumba hicho na
tazama nani yuko ndani.

318
00:48:22,202 --> 00:48:23,671
- Kuna ukuta mpya.

319
00:48:24,972 --> 00:48:27,074
- Utaingiaje?

320
00:48:27,876 --> 00:48:29,376
- Naweza kuipiga chini.

321
00:49:13,721 --> 00:49:14,823
- Ni harufu gani hiyo?

322
00:49:14,955 --> 00:49:17,491
- Guys, nifunike, ninaingia.

323
00:49:21,161 --> 00:49:23,197
- Subiri, subiri.

324
00:49:51,058 --> 00:49:52,493
- Jesse.

325
00:49:52,894 --> 00:49:54,027
- Shusha.

326
00:49:54,228 --> 00:49:55,530
- Usiniambie ninyamaze.

327
00:49:57,599 --> 00:49:58,766
- Hiyo inatosha.

328
00:49:59,333 --> 00:50:01,368
- <i> Nini kinaendelea,</i>
<i>jamani?</i>

329
00:50:07,976 --> 00:50:10,010
- Kuna mizigo ya maiti.

330
00:50:10,812 --> 00:50:12,246
Bwana Johnson amefariki.

331
00:50:12,379 --> 00:50:14,147
- Tunawezaje kuhakikisha?

332
00:50:14,414 --> 00:50:17,484
Hukuwepo muda mrefu
kutosha kuangalia mapigo.

333
00:50:18,218 --> 00:50:20,120
- Bwana Johnson amekufa, bwana.

334
00:50:20,387 --> 00:50:22,122
- Kuna miili mingi.

335
00:50:22,322 --> 00:50:24,057
- Huo ni mtego.

336
00:50:24,191 --> 00:50:25,560
Ndivyo ilivyo.

337
00:50:26,895 --> 00:50:28,630
- Loco, nakuhitaji
kuangalia maiti

338
00:50:28,763 --> 00:50:31,164
na kupata chanya
Kitambulisho cha Bw. Johnson.

339
00:50:31,298 --> 00:50:33,535
Nyie wengine subirini nje.

340
00:50:33,668 --> 00:50:34,936
<i>Jilinde.</i>

341
00:50:35,068 --> 00:50:36,604
<i>Huko likizo hapa.</i>

342
00:50:36,905 --> 00:50:40,608
Uko katikati ya
eneo la vita kali.

343
00:50:40,742 --> 00:50:42,109
<i>Sasa hoja!</i>

344
00:50:42,944 --> 00:50:44,311
- Loco amejeruhiwa.

345
00:50:44,913 --> 00:50:45,647
Nitarudi ndani.

346
00:50:45,780 --> 00:50:46,681
- Sijali.

347
00:50:46,814 --> 00:50:48,081
Loco ni bora kwa hii sasa.

348
00:50:48,215 --> 00:50:50,050
Jesse, kando kando.

349
00:51:11,906 --> 00:51:13,373
- Bwana Johnson hayupo.

350
00:51:13,508 --> 00:51:16,744
- Usiache hiyo
kujenga mpaka umpate.

351
00:51:16,878 --> 00:51:18,412
Najua bado yu hai.

352
00:51:18,546 --> 00:51:21,783
Hawatamwua mpaka
wanapata kile wanachohitaji.

353
00:51:21,916 --> 00:51:23,183
Bwana Johnson ndiye pekee

354
00:51:23,317 --> 00:51:25,152
kwamba anajua kuhusu
mpango wa BRI.

355
00:51:25,285 --> 00:51:26,554
Inabidi uharakishe sasa.

356
00:51:26,688 --> 00:51:28,022
- <i>Programu ya BRI ni nini?</i>

357
00:51:28,155 --> 00:51:29,657
<i>Hujawahi kutuambia kuihusu?</i>

358
00:51:29,791 --> 00:51:31,826
- Ikiwa anawapa
taarifa wanazozifuata

359
00:51:31,960 --> 00:51:35,530
basi dunia nzima itafanya
kuwa katika hatari kubwa.

360
00:51:35,663 --> 00:51:36,664
Hili ni agizo.

361
00:51:36,798 --> 00:51:38,533
Inabidi uharakishe sasa.

362
00:51:38,666 --> 00:51:39,968
- Nakala.

363
00:51:40,100 --> 00:51:41,603
- Bullshit.

364
00:51:41,769 --> 00:51:44,639
Tunajuaje hata Bw.
Johnson yuko mjengoni?

365
00:51:44,772 --> 00:51:46,206
- Hatufanyi.

366
00:51:46,340 --> 00:51:48,843
Jambo muhimu zaidi
ni kwamba tunatoka hai.

367
00:51:49,443 --> 00:51:52,680
- Hatuwezi kuifanya ikiwa
tunamchukua yule kijana wa msituni.

368
00:51:52,880 --> 00:51:53,848
- Fuck wewe.

369
00:51:53,982 --> 00:51:55,817
- Tazama lugha yako mbaya!

370
00:51:56,618 --> 00:51:58,653
- Ni nini kilifanyika kwa kazi ya pamoja?

371
00:51:58,786 --> 00:52:00,722
- Hey, yuko sawa.

372
00:52:06,293 --> 00:52:07,327
Loco amejeruhiwa.

373
00:52:07,461 --> 00:52:08,763
Hatuwezi kumleta pamoja nasi.

374
00:52:08,896 --> 00:52:11,164
- Kuzimu ni nini
ninyi nyote mna makosa?

375
00:52:11,331 --> 00:52:13,233
Unataka achinjwe?

376
00:52:13,901 --> 00:52:17,839
Fei, unajua nini
wachina ni kama.

377
00:52:17,972 --> 00:52:19,774
- Usilete sehemu yangu katika hili.

378
00:52:19,907 --> 00:52:21,141
- Guys, nyamazeni.

379
00:52:21,274 --> 00:52:22,110
- Shikilia.

380
00:52:22,242 --> 00:52:23,443
Nini kinaendelea jamani?

381
00:52:23,578 --> 00:52:26,514
Tuna kazi ya kufanya.

382
00:52:28,783 --> 00:52:30,018
- Ni sawa, wavulana.

383
00:52:30,150 --> 00:52:31,519
Endelea.

384
00:52:32,419 --> 00:52:33,855
Nitajificha.

385
00:52:33,988 --> 00:52:36,557
- Kwa hiyo nenda ukamponye na
kukutana kwenye paa.

386
00:52:36,691 --> 00:52:39,761
Nitakuwepo kuinua
unatoka na chopa.

387
00:52:39,894 --> 00:52:40,962
Sasa hoja.

388
00:52:41,095 --> 00:52:42,997
- Tunatumia mpango B.

389
00:52:43,131 --> 00:52:44,866
- Mpango B ni nini?

390
00:52:46,233 --> 00:52:47,902
- Je, wewe ni mbaya?

391
00:52:48,069 --> 00:52:49,504
Una shida gani?

392
00:52:49,637 --> 00:52:52,472
- Una kichwa cha kampuni
moja kwa moja kuelekea kwako.

393
00:52:55,009 --> 00:52:56,476
Ondoka nje sasa.

394
00:53:05,153 --> 00:53:07,689
- Ndio, hii ndio.

395
00:53:10,490 --> 00:53:12,026
- Dk Marco.

396
00:53:12,160 --> 00:53:13,427
Dk. Marco?

397
00:53:14,128 --> 00:53:15,730
- Tunahitaji maelekezo.

398
00:53:16,864 --> 00:53:18,231
Je, anaweza kunakili?

399
00:53:19,901 --> 00:53:20,868
Je, anaweza kunakili?

400
00:53:21,002 --> 00:53:22,537
Imetenganishwa.

401
00:53:22,670 --> 00:53:25,006
- Nimekuwa nikitafuta
wewe kwa muda, Marco.

402
00:53:26,140 --> 00:53:29,711
Mtu mwendawazimu anayepigana
kwa askari wasio na makazi

403
00:53:29,844 --> 00:53:32,847
na kuwajenga tena ndani
kuchukua ndoto yangu.

404
00:53:33,681 --> 00:53:39,754
Naam, mimi si fucking
kuelewa akili yako

405
00:53:40,054 --> 00:53:41,956
au ni nani anayejali sana.

406
00:53:44,158 --> 00:53:47,494
Je, hukumbuki
pambano likiisha,

407
00:53:47,628 --> 00:53:49,931
hawahitaji tena askari.

408
00:53:51,165 --> 00:53:52,967
Nini kilitokea kwa askari

409
00:53:53,101 --> 00:53:55,536
wanaopoteza mikono, miguu,

410
00:53:55,770 --> 00:53:59,306
askari hao
kuteseka na jinamizi.

411
00:54:00,340 --> 00:54:04,879
Hivyo wengi wao kisaikolojia
na kuchomwa kihisia.

412
00:54:05,079 --> 00:54:09,917
Kisha kufikia ukosefu wa makazi
na hakuna anayejali,

413
00:54:10,051 --> 00:54:11,152
lakini wewe.

414
00:54:11,786 --> 00:54:15,590
- Guys, tulipoteza Dk Marco.

415
00:54:22,130 --> 00:54:24,732
- Kumbuka, hakuna moto.

416
00:54:24,866 --> 00:54:25,967
Tusogee.

417
00:54:31,606 --> 00:54:33,608
- Hukusikiliza,

418
00:54:36,711 --> 00:54:40,648
na ndio maana familia yako
ilibidi kulipa bei.

419
00:54:40,782 --> 00:54:43,885
- Uliua yangu
familia mbele yangu.

420
00:54:45,119 --> 00:54:50,357
Sasa unataka kutupa
kila mtu anayeingia kwenye njia yako

421
00:54:50,625 --> 00:54:52,794
kwa sababu unataka
udhibiti kamili.

422
00:55:01,903 --> 00:55:07,108
Oh, wewe
kuwa mtu aliyekufa hivi karibuni.

423
00:55:12,113 --> 00:55:14,015
- Pata kesi. Twende zetu.

424
00:56:30,157 --> 00:56:31,759
- Unaenda.

425
00:56:32,026 --> 00:56:33,426
Nitakuwa sawa.

426
00:57:00,955 --> 00:57:01,656
- Kumbe.

427
00:57:01,789 --> 00:57:03,658
Bado uko hapa.

428
00:57:05,726 --> 00:57:07,161
Jesse yuko wapi?

429
00:57:09,330 --> 00:57:10,665
Nitamfunika Jesse.

430
00:57:31,252 --> 00:57:34,487
- Kwa nini usifanye fucking
kupigana nami, kama mwanamume?

431
00:57:37,490 --> 00:57:38,859
- Ndiyo.

432
00:58:20,034 --> 00:58:21,902
- Whooo!

433
00:58:55,302 --> 00:58:56,670
- Whooo!

434
01:01:18,547 --> 01:01:19,980
- Sawa.

435
01:01:27,421 --> 01:01:29,456
- Shit.

436
01:02:56,810 --> 01:02:57,978
- Kumbe.

437
01:02:58,112 --> 01:03:00,881
Sasa jamani nini?

438
01:03:34,582 --> 01:03:36,685
- Umepata nzuri
ngome ndogo kwa ajili yako mwenyewe.

439
01:03:36,817 --> 01:03:37,752
Unaipenda.

440
01:03:37,885 --> 01:03:38,986
Hapa ndipo utakaa.

441
01:03:39,119 --> 01:03:40,054
Hutatoka kamwe.

442
01:03:40,187 --> 01:03:41,589
Unaipenda, unaipenda, sivyo?

443
01:03:41,723 --> 01:03:42,823
Unaipenda.
- Acha.

444
01:03:42,956 --> 01:03:44,224
- Ipende.

445
01:03:44,358 --> 01:03:45,459
- Wewe ni nini
kujaribu kufikia?

446
01:03:45,593 --> 01:03:46,594
- Ipende.

447
01:03:46,728 --> 01:03:47,796
- Wewe ni mgonjwa
mwanaharamu.

448
01:03:47,928 --> 01:03:49,597
- Nyamaza.
- Acha nitoke.

449
01:03:51,599 --> 01:03:52,634
sijui kwanini
umenileta hapa.

450
01:03:52,767 --> 01:03:53,735
- Nyamaza.

451
01:03:53,867 --> 01:03:55,570
- Siwezi kukusaidia kwa hili.

452
01:03:56,070 --> 01:03:57,772
Sijui chochote kuhusu BRI.

453
01:03:57,905 --> 01:03:59,641
Sio programu yangu ya utani.

454
01:03:59,774 --> 01:04:02,142
Uumbaji wa Dk Marco, shit hiyo.

455
01:04:02,943 --> 01:04:05,145
sijui kwanini
umenileta hapa.

456
01:04:05,979 --> 01:04:07,782
Siwezi kufanya unachotaka.

457
01:04:08,382 --> 01:04:10,317
Sijui chochote kuhusu BRI hii.

458
01:04:10,451 --> 01:04:13,153
Hii ni ya Dk. Marco
uumbaji, hii shit.

459
01:04:23,330 --> 01:04:23,964
- Ee Mungu.

460
01:04:24,098 --> 01:04:26,033
Loo, jamani, Bw. Johnson.

461
01:04:26,166 --> 01:04:27,535
Sawa, subiri.

462
01:04:27,669 --> 01:04:28,536
Ngoja nikufungue.

463
01:04:28,670 --> 01:04:30,471
- Tu-
- Je!

464
01:04:32,841 --> 01:04:34,208
Je!

465
01:04:41,048 --> 01:04:42,483
- Johnson.

466
01:04:54,228 --> 01:04:55,896
- Kawa iko wapi?

467
01:04:56,430 --> 01:04:57,565
- Amekufa.

468
01:04:58,031 --> 01:04:59,534
Fei yuko wapi?

469
01:05:01,770 --> 01:05:04,238
Bwana Johnson alisema nini?

470
01:05:11,579 --> 01:05:12,946
- Hakuna.

471
01:05:13,981 --> 01:05:15,015
- Una uhakika?

472
01:05:15,149 --> 01:05:16,818
- Unajaribu kusema nini?

473
01:05:16,950 --> 01:05:18,318
Hapana!

474
01:05:19,821 --> 01:05:21,188
- Je! unafanya nini?

475
01:05:21,321 --> 01:05:23,457
- Kufanya tu kile ambacho ni bora kwetu.

476
01:05:41,709 --> 01:05:44,211
Alikuambia nini?

477
01:05:45,312 --> 01:05:47,181
- Alisema kwenda kutomba mwenyewe.

478
01:06:05,098 --> 01:06:06,967
- Sio mpango wangu wa kutisha!

479
01:06:07,100 --> 01:06:09,369
Ni ya Dk. Marco
uumbaji, ujinga huo.

480
01:06:10,103 --> 01:06:11,840
- Dk. Marco anakuja
kwa jengo hilo.

481
01:06:11,972 --> 01:06:12,973
Tutafanya nini?

482
01:06:13,106 --> 01:06:14,107
- Piga jengo.

483
01:06:14,241 --> 01:06:17,712
- Hapana, hapana, bado niko hapa.

484
01:06:18,847 --> 01:06:19,948
- Hatuwezi kufanya hivi.

485
01:06:20,080 --> 01:06:21,181
Tuna wanaume hapa.

486
01:06:21,315 --> 01:06:22,249
Sawa, nisikilize.

487
01:06:22,382 --> 01:06:24,719
Hatuwezi kufanya hivi, sawa?

488
01:06:52,847 --> 01:06:54,147
- Hapana, hapana, hapana.

489
01:06:54,281 --> 01:06:55,449
Usinipige risasi.

490
01:06:55,583 --> 01:06:57,217
Hapana, tafadhali.
Naweza kuifanya.

491
01:06:57,351 --> 01:06:58,953
Chochote unachotaka.
Tafadhali, naweza kuifanya.

492
01:06:59,086 --> 01:07:00,555
Naweza kuifanya, tafadhali.

493
01:07:01,956 --> 01:07:02,757
Tafadhali, tafadhali.

494
01:07:03,758 --> 01:07:05,192
- Usicheze nami.

495
01:07:06,059 --> 01:07:07,529
- Tafadhali nipe muda.

496
01:07:07,662 --> 01:07:08,630
Naweza kuifanya.

497
01:07:08,763 --> 01:07:10,464
Ninaweza kufanya chochote
unataka, chochote.

498
01:07:10,932 --> 01:07:12,634
Tafadhali, usiniue tu.

499
01:07:14,134 --> 01:07:16,069
- Una masaa 24.

500
01:07:28,382 --> 01:07:30,384
- Acha nitoke basi.

501
01:07:31,953 --> 01:07:33,153
Niruhusu nitoke!

502
01:10:14,582 --> 01:10:17,217
- Acha.
- Anahitaji kuwa na hii.

503
01:10:18,086 --> 01:10:22,322
Benki ya kumbukumbu yake imefutwa,
anachotambua ni tattoo yake tu.

504
01:10:22,456 --> 01:10:23,991
Itamweka salama.

505
01:10:24,125 --> 01:10:25,258
Tazama.

506
01:10:31,231 --> 01:10:32,133
Unahitaji hii.

507
01:11:12,206 --> 01:11:13,340
- Muda gani?

508
01:11:15,076 --> 01:11:21,883
- 10, tisa, nane, saba, sita ...

509
01:11:45,940 --> 01:11:47,074
Ndiyo.

510
01:11:50,244 --> 01:11:51,712
Mjanja wa kutisha.

511
01:11:51,846 --> 01:11:53,147
Inafanya kazi.

512
01:11:53,380 --> 01:11:55,082
Jaribu kumpiga risasi.

513
01:12:14,101 --> 01:12:16,037
- Ndoto zinatimia.

514
01:12:17,872 --> 01:12:19,106
Ndiyo.

515
01:12:19,240 --> 01:12:20,608
Ndiyo!

516
01:12:30,651 --> 01:12:32,352
- Asante, rafiki yangu.

517
01:12:32,485 --> 01:12:35,422
Sasa una chaguzi mbili.

518
01:12:36,389 --> 01:12:38,993
Moja, unakufa.

519
01:12:39,193 --> 01:12:44,364
Mbili, unachukua miaka mitano
mpango na ujiunge nasi.

520
01:12:44,497 --> 01:12:46,033
- Hapana.
- Chaguo lako.

521
01:12:46,167 --> 01:12:47,201
- Hapana.

522
01:12:47,335 --> 01:12:48,936
Nilifanya kidogo yangu.

523
01:12:49,704 --> 01:12:50,872
Ulisema nitakuwa huru.

524
01:12:51,005 --> 01:12:52,106
- Mchukue.

525
01:13:37,450 --> 01:13:38,418
- Acha.

526
01:13:38,552 --> 01:13:40,621
Acha.
Geuka.

527
01:15:15,182 --> 01:15:16,684
- Ndiyo.

528
01:15:23,491 --> 01:15:24,825
- Tafadhali nisikilize tu.

529
01:15:24,959 --> 01:15:25,893
Nisikilize.
Niache niende.

530
01:15:26,027 --> 01:15:27,328
Uliniahidi ungeniacha niende.

531
01:15:27,461 --> 01:15:28,562
Nilifanya kila kitu
ulichotaka.

532
01:15:28,696 --> 01:15:30,231
Nilifanya kazi yangu.

533
01:15:30,364 --> 01:15:31,365
Nina familia.

534
01:15:31,499 --> 01:15:33,300
Wananihitaji.
Niache niende!

535
01:15:33,434 --> 01:15:34,769
Niache niende!

536
01:16:31,125 --> 01:16:31,826
Hapana, usipige risasi.

537
01:16:31,959 --> 01:16:33,494
Mimi si mmoja wao.

538
01:16:33,794 --> 01:16:34,662
- Kwa nini uko hapa?

539
01:16:34,795 --> 01:16:35,930
-BRI.

540
01:16:36,063 --> 01:16:37,498
- Unajua nini kuhusu BRI?

541
01:16:37,631 --> 01:16:38,567
- Mimi? Hakuna kitu.

542
01:16:38,699 --> 01:16:40,267
Huo ndio uumbaji wa Dk Marco.

543
01:16:40,401 --> 01:16:42,537
Niruhusu nitoke hapa na nitatoka
kukuambia yote unahitaji kujua.

544
01:16:42,670 --> 01:16:44,638
Dkt Marco.

545
01:16:44,772 --> 01:16:46,575
- Dk. Marco ameniua.

546
01:16:46,707 --> 01:16:47,875
- Huh?

547
01:16:48,008 --> 01:16:51,445
- Marafiki zangu wote,
Jesse, Loco, Fei,

548
01:16:51,580 --> 01:16:52,880
tulishindwa dhamira.

549
01:16:53,013 --> 01:16:54,849
Naamini uko hapa
kukamilisha misheni.

550
01:16:54,982 --> 01:16:57,017
- Naam, kabla -
- Shhh.

551
01:16:57,618 --> 01:16:58,352
Chukua hii.

552
01:16:58,486 --> 01:16:59,820
- Hii ni nini?

553
01:16:59,954 --> 01:17:01,288
sijui nifanyeje
tumia ujinga huu.

554
01:17:26,413 --> 01:17:27,314
- Risasi nje.

555
01:17:27,448 --> 01:17:29,316
Sio kwangu, kwa ajili ya Mungu.

556
01:17:30,951 --> 01:17:32,453
- Je, amekufa?

557
01:17:34,955 --> 01:17:35,823
nakuja.

558
01:17:44,566 --> 01:17:45,499
Huyo ndiye.

559
01:17:45,634 --> 01:17:46,635
Kimbia!

560
01:17:58,412 --> 01:17:59,713
- Risasi yake.

561
01:18:00,981 --> 01:18:03,384
- Sijui la kufanya,
yeye ni BRI.

562
01:18:03,518 --> 01:18:07,188
Nikipiga risasi, hatanipiga
kufa jamani.

563
01:18:09,356 --> 01:18:10,291
La, hapana.

564
01:18:18,966 --> 01:18:22,537
Ah, hapana, hapana, hapana.

565
01:18:48,195 --> 01:18:49,496
Uko sawa?
Umepigwa?

566
01:18:49,631 --> 01:18:50,864
- Nyamaza.

567
01:19:08,617 --> 01:19:10,084
- Unajuaje Dk Marco?

568
01:19:10,217 --> 01:19:12,853
- Nyuma katika siku tulisoma
pamoja huko California.

569
01:19:13,187 --> 01:19:14,421
Kweli ni genius.

570
01:19:14,556 --> 01:19:16,423
Siku zote nilitaka
kufanya kazi naye.

571
01:19:16,790 --> 01:19:19,493
Je, jina lako ni Kawa?

572
01:19:19,628 --> 01:19:20,629
- Nitamtoa mlinzi.

573
01:19:20,761 --> 01:19:22,263
Wewe kaa hapa.

574
01:20:15,816 --> 01:20:16,884
-Kawa!

575
01:20:19,887 --> 01:20:22,423
Lo, jamani.

576
01:20:45,279 --> 01:20:47,448
RPG!

577
01:24:21,361 --> 01:24:24,498
- Kawa, pata bunduki!

578
01:24:25,767 --> 01:24:27,535
BRI yake haijakamilika.

579
01:24:27,669 --> 01:24:29,503
Anaweza kufa.

580
01:25:02,135 --> 01:25:04,005
Nenda kwenye tanki.

581
01:25:04,304 --> 01:25:06,440
Risasi yake!

582
01:25:11,613 --> 01:25:13,213
- Njoo!

583
01:26:12,540 --> 01:26:14,542
- Nitakupata!

584
01:26:20,882 --> 01:26:22,917
- Risasi yake!

585
01:26:28,956 --> 01:26:30,457
- Rudi hapa.

586
01:26:52,780 --> 01:26:55,482
- Mimi ni BRI!

587
01:27:14,802 --> 01:27:16,003
- Ulifanya.

588
01:27:55,977 --> 01:27:58,112
- Habari?
- <i>Kawa.</i>

589
01:27:58,246 --> 01:27:59,514
<i>Nimekuwa nikikutafuta.</i>

590
01:27:59,647 --> 01:28:01,314
<i>Umeondoa</i>
<i>chipu yako ya ufuatiliaji.</i>

591
01:28:01,649 --> 01:28:04,451
- Dk. Marco, uko hai.

592
01:28:04,652 --> 01:28:06,020
Nilidhani umekufa.

593
01:28:06,154 --> 01:28:07,387
- <i>Nimeunda BRI.</i>

594
01:28:07,522 --> 01:28:08,523
<i>Bila shaka, bado niko hai.</i>

595
01:28:08,656 --> 01:28:10,290
<i>Mimi ni BRI pia.</i>

596
01:28:10,423 --> 01:28:13,460
<i>Sasa ungana nami kwa</i>
<i>Castle De Ville kwa saa 48.</i>

597
01:28:13,594 --> 01:28:15,062
<i>Piga na nje.</i>

598
01:28:15,997 --> 01:28:17,832
- Tunakwenda
Castle De Ville.

599
01:28:17,965 --> 01:28:19,066
Sogeza.

600
01:28:23,503 --> 01:28:25,072
- Subiri hadi tuone Marco.

601
01:28:25,206 --> 01:28:29,442
Nitamwambia jinsi mimi
uliokoa maisha yako.


