1 00:00:32,674 --> 00:00:36,674 -İbrahim X : @sle1i 2 00:00:36,840 --> 00:00:38,040 Baba! 3 00:00:41,520 --> 00:00:43,320 Sevgilim! Sakin ol. 4 00:00:44,320 --> 00:00:45,520 Benim. 5 00:00:45,720 --> 00:00:47,320 Bana bak, bu babam. 6 00:00:47,560 --> 00:00:48,560 Sakin ol. 7 00:00:48,720 --> 00:00:50,000 Sakin ol, benim. 8 00:00:50,160 --> 00:00:52,160 Babam. Buraya gel. 9 00:00:52,640 --> 00:00:54,320 Hadi. Benimle nefes al. 10 00:00:54,920 --> 00:00:56,920 Bitti. Bu bir kabustu. 11 00:00:57,160 --> 00:00:58,240 Benimle nefes al. 12 00:01:00,520 --> 00:01:01,960 Benimle nefes al. 13 00:01:05,360 --> 00:01:06,840 Derin bir nefes alın. 14 00:01:33,880 --> 00:01:35,080 Bitti. 15 00:01:48,280 --> 00:01:49,160 Jose. 16 00:01:49,720 --> 00:01:51,320 Kabus mu gördü? 17 00:01:54,800 --> 00:01:57,840 Bir psikiyatrist gördü Paulina'yla olan olaydan sonra. 18 00:01:58,480 --> 00:01:59,920 Uyuyamadı. 19 00:02:08,000 --> 00:02:08,880 Dinlemek. 20 00:02:10,480 --> 00:02:12,440 Eğer teknenin yolunu keserlerse, 21 00:02:12,880 --> 00:02:15,360 Geldiğimizde beni bekliyor olacaklar. 22 00:02:17,160 --> 00:02:20,080 Eğer bir şey olursa, ona iyi bak. 23 00:02:24,160 --> 00:02:25,120 Elbette. 24 00:02:26,560 --> 00:02:28,680 Sarışın bir yolunu bulacaktır. 25 00:02:46,560 --> 00:02:49,720 Nasıl gidiyor Ali? Fırtına kötü müydü? 26 00:02:49,880 --> 00:02:52,680 Radarlar öldü ve bir miktar hasar var. 27 00:02:52,840 --> 00:02:54,000 Ama biz iyiyiz. 28 00:02:54,480 --> 00:02:55,800 Algeciras'a doğru gidiyoruz. 29 00:02:55,960 --> 00:02:57,480 İyi. Seni fark etmeyecekler. 30 00:02:58,040 --> 00:03:00,000 Nano ve Lolo bu gece seni bekliyor olacak. 31 00:03:00,000 --> 00:03:00,520 Nano ve Lolo bu gece seni bekliyor olacak. 32 00:03:05,200 --> 00:03:08,880 Polis fark etmeden önce gelin tekne Vigo'da değil. 33 00:03:09,040 --> 00:03:12,000 Sarışın bizi istiyor Bu gece Algeciras'ta. 34 00:03:12,600 --> 00:03:13,840 Dümende bu canavar varken mi? 35 00:03:14,080 --> 00:03:16,040 Hatta yanaşabiliriz Manzanares nehrinde! 36 00:03:16,200 --> 00:03:20,520 Eğer kargoyu kaybedersek, Dona yolumuzu kesecek. 37 00:03:21,800 --> 00:03:24,440 Yani saçmalık yok. Bu konuda çok işimiz var. 38 00:03:26,400 --> 00:03:27,280 Merak etme sarışın. 39 00:03:27,520 --> 00:03:28,600 her şey yoluna girecek. 40 00:03:29,360 --> 00:03:30,600 Tamam, görüşürüz. 41 00:03:31,840 --> 00:03:33,280 Ne kadar süre Algeciras'a mı? 42 00:03:33,440 --> 00:03:34,560 Hiçbir fikrim yok. 43 00:03:34,880 --> 00:03:37,320 Amu. Ne kadar süre Algeciras'a mı? 44 00:03:38,880 --> 00:03:40,880 Algeciras, Cadiz, iyi kızarmış balık. 45 00:03:41,040 --> 00:03:42,240 Ne kadardır? 46 00:03:43,480 --> 00:03:44,840 Hiçbir fikri yok. 47 00:03:45,800 --> 00:03:48,480 Oynuyor muyuz? mutlu bir aile olmak? 48 00:03:48,720 --> 00:03:50,400 Sadece kahvaltı. 49 00:03:51,360 --> 00:03:52,680 Hiçbir şeyi yutamıyorum. 50 00:03:53,280 --> 00:03:54,360 Aç değilim. 51 00:04:00,680 --> 00:04:03,640 Kahvaltı yapmadan ayrılmayın. Mümkün değil. 52 00:04:04,400 --> 00:04:06,560 Özellikle geceden sonra bizde vardı. 53 00:04:06,720 --> 00:04:08,960 Beni bekletme, acelem var. 54 00:04:09,840 --> 00:04:11,080 Her şey yolunda mı? 55 00:04:12,280 --> 00:04:13,320 Her şey yolunda. 56 00:04:14,000 --> 00:04:15,120 Ve sen? 57 00:04:20,760 --> 00:04:22,280 Bana bundan bahsetmek istemiyor musun? 58 00:04:29,680 --> 00:04:31,480 O zaman iki kere düşüneceğim 59 00:04:31,640 --> 00:04:32,560 Seninle çocuk sahibi olmadan önce. 60 00:04:32,720 --> 00:04:33,600 İşte bu! 61 00:04:33,920 --> 00:04:37,320 Çocuk istemiyorum ve çocuk istemiyorum beni anne olarak isterdi. 62 00:04:37,480 --> 00:04:39,640 Hikayeler uydurmaya gerek yok. 63 00:04:42,400 --> 00:04:44,200 Biz sadece seks partneriyiz. 64 00:04:44,360 --> 00:04:45,720 Bu doğru. 65 00:04:45,880 --> 00:04:47,160 Anladın. 66 00:04:48,680 --> 00:04:50,400 Ortağınız size soruyor... 67 00:04:53,200 --> 00:04:54,640 Neler oluyor? 68 00:05:02,600 --> 00:05:05,360 Ne kaltak! Şuna bak. 69 00:05:06,360 --> 00:05:07,600 Bakmak. 70 00:05:10,160 --> 00:05:11,520 Eminim daha fazlasını istiyordur. 71 00:05:11,680 --> 00:05:14,560 Yaptığı yüze bak sikildikten sonra! 72 00:05:15,080 --> 00:05:16,240 Ne sürtük. 73 00:05:16,400 --> 00:05:20,040 Beni kışkırtma, tahrik etme yoksa aklımı kaybedeceğim. 74 00:05:20,600 --> 00:05:22,280 Keşke bu olsaydı... 75 00:05:28,000 --> 00:05:30,720 Ona bak. Daha yeni yattı. 76 00:05:31,360 --> 00:05:32,040 Ona bak. 77 00:05:32,200 --> 00:05:33,560 Onu aşağı indireceğiz. 78 00:05:33,720 --> 00:05:34,920 Ona bak. 79 00:05:41,880 --> 00:05:43,200 Pislikler! 80 00:05:48,280 --> 00:05:50,760 Çıldırdın, değil mi Katalan? 81 00:06:10,240 --> 00:06:13,080 Jessy, tatlım. Bu kahve mermer kadar soğuk. 82 00:06:13,240 --> 00:06:14,760 Bana güzel, sıcak bir tane doldur. 83 00:06:14,920 --> 00:06:15,960 Gelen. 84 00:06:17,240 --> 00:06:19,160 Kahve yapmada işe yaramaz! 85 00:06:19,320 --> 00:06:20,920 İspanya boşa gidiyor. 86 00:06:22,120 --> 00:06:24,200 Hiç umurunda değil, Katalan. 87 00:06:25,200 --> 00:06:26,400 Haydi, anlat bize. 88 00:06:26,680 --> 00:06:28,120 Köpüklü bir su. 89 00:06:30,200 --> 00:06:31,600 Paulina Madrid'e geliyor. 90 00:06:32,800 --> 00:06:35,040 Meksikalı kadın bize güvenmiyor mu? 91 00:06:36,680 --> 00:06:40,080 José Antonio Miami'den kaçtı Rober ve çocukla birlikte. 92 00:06:40,720 --> 00:06:42,240 Tam bir bok fırtınası olacak. 93 00:06:43,320 --> 00:06:45,120 Bu ikisi halledecek. 94 00:06:45,920 --> 00:06:47,560 Kim, iki aptal mı? 95 00:06:47,960 --> 00:06:49,840 Göreve hazır olacaklar mı? 96 00:06:50,000 --> 00:06:51,360 Bir sürü arkadaşları var. 97 00:06:52,000 --> 00:06:55,200 Merak etme Peralta. Kargoya odaklanalım. 98 00:06:56,000 --> 00:06:57,880 Radar sinyalini kaybettik. 99 00:06:58,160 --> 00:06:59,360 Sarışın sana söyledi mi? 100 00:06:59,800 --> 00:07:00,000 Artık Vigo'ya gitmiyorlar. 101 00:07:00,000 --> 00:07:01,080 Artık Vigo'ya gitmiyorlar. 102 00:07:01,400 --> 00:07:02,800 Bu nasıl? 103 00:07:02,960 --> 00:07:04,840 Algeciras'a doğru bir rota belirlediler. 104 00:07:05,000 --> 00:07:07,440 Boşaltma bu gece orada olması planlanıyor. 105 00:07:08,200 --> 00:07:09,720 Hareketin senin Peralta. 106 00:07:13,200 --> 00:07:14,240 Kahretsin. 107 00:07:15,320 --> 00:07:17,600 Bir operasyon ayarlamam gerekiyor yarım saat içinde mi? 108 00:07:18,320 --> 00:07:21,080 Size kalmış. Ama iyi gittiğinden emin ol. 109 00:07:25,000 --> 00:07:28,720 Beyler. Onları tutuklayacağız sahile varır varmaz. 110 00:07:28,960 --> 00:07:31,400 Cadiz'deki meslektaşlarımız bunun farkındalar. 111 00:07:31,560 --> 00:07:34,920 Hernando, onlara dosyaları gönder. böylece onları tanımlayabilirler. 112 00:07:36,040 --> 00:07:36,960 Galan. 113 00:07:38,320 --> 00:07:41,160 Siz ikiniz, hemen Algeciras'a gidin. 114 00:07:41,440 --> 00:07:43,720 Operasyonu sen denetleyeceksin oradan. 115 00:07:44,240 --> 00:07:46,520 Geri kalanımız Sarışın'ı izleyecek 116 00:07:46,760 --> 00:07:48,480 ve organizasyonun geri kalanı. 117 00:07:48,840 --> 00:07:51,120 Onları tutuklayacağız Uyuşturucu ele geçirildikten sonra. 118 00:07:51,280 --> 00:07:52,080 Anlaşıldı? 119 00:07:52,760 --> 00:07:54,480 Hadi gidelim! İşe dönelim. 120 00:07:58,400 --> 00:08:00,000 Sana bir şey sorabilir miyim? 121 00:08:00,000 --> 00:08:00,240 Sana bir şey sorabilir miyim? 122 00:08:00,880 --> 00:08:04,560 Peralta nerede Bu kadar iyi ipuçları mı aldın? 123 00:08:07,040 --> 00:08:08,560 Sormana kim izin verdi? 124 00:08:11,640 --> 00:08:13,040 Anlıyorum. 125 00:08:17,920 --> 00:08:20,040 Kontrol bile etmediler bagaj. 126 00:08:23,120 --> 00:08:25,200 Sarışın bir profesyonel. 127 00:08:25,640 --> 00:08:27,400 Geriye kalan tek şey Paulina. 128 00:08:27,920 --> 00:08:30,600 Sarışını görmeye gidiyorum. Sonra görüşürüz. 129 00:08:30,760 --> 00:08:31,720 Açım. 130 00:08:31,880 --> 00:08:33,240 Gidip bir şeyler alalım. 131 00:08:33,400 --> 00:08:34,600 Sadece yemeği düşünüyor. 132 00:08:34,760 --> 00:08:36,560 - Konuştuğundan fazlasını yiyor. - Görüşürüz. 133 00:08:36,720 --> 00:08:37,560 TAMAM. 134 00:08:57,080 --> 00:08:58,200 Üzgünüm. 135 00:08:58,360 --> 00:09:00,000 Onu seninle tanıştırdığımda, Onun heteroseksüel olduğunu sanıyordum. 136 00:09:00,000 --> 00:09:01,920 Onu seninle tanıştırdığımda, Onun heteroseksüel olduğunu sanıyordum. 137 00:09:02,640 --> 00:09:04,160 Kimseye güvenemeyiz. 138 00:09:04,320 --> 00:09:06,560 Paulina tüm pazarı istiyor. Bu çok açık. 139 00:09:06,960 --> 00:09:09,040 Ama ortaklara ihtiyacı var. Ona kim yardım ediyor? 140 00:09:10,960 --> 00:09:14,400 Naziler. Onlar oldular bir süredir bizi rahatsız ediyor. 141 00:09:14,640 --> 00:09:16,160 Şimdi anlıyorum. 142 00:09:16,600 --> 00:09:18,360 Carles kargonun nereye varacağını biliyor. 143 00:09:22,240 --> 00:09:23,640 Bu konuyu onunla konuştun mu? 144 00:09:27,360 --> 00:09:29,520 Önemli olan kargoyu güvence altına almamızdır. 145 00:09:30,200 --> 00:09:31,960 Söyle ona. 146 00:09:32,600 --> 00:09:34,520 Sarışın sorumlu. 147 00:09:34,960 --> 00:09:35,960 Anlaşıldı? 148 00:09:40,120 --> 00:09:42,280 Carles tam olarak ne biliyor? 149 00:09:47,680 --> 00:09:48,680 Correa. 150 00:09:59,760 --> 00:10:00,000 Ben tam bir aptalım! 151 00:10:00,000 --> 00:10:01,480 Ben tam bir aptalım! 152 00:10:03,480 --> 00:10:04,680 Ne kaltak. 153 00:10:05,200 --> 00:10:06,680 Saçma sapan konuşma, sarışın. 154 00:10:06,840 --> 00:10:09,520 5 yılda yaptıklarınıza bakın. 155 00:10:09,680 --> 00:10:11,840 Ve tek bir sert değil senin adına. 156 00:10:13,040 --> 00:10:13,880 Evet. 157 00:10:14,560 --> 00:10:16,280 Bu sefer gerçekten berbattım. 158 00:10:17,880 --> 00:10:20,880 Ne yapıyoruz? Paulina konusunda ne yapacaksın? 159 00:10:21,040 --> 00:10:23,040 Ne yapmalıydın uzun zaman önce. 160 00:10:25,840 --> 00:10:27,400 Ailenin yanına dön. 161 00:10:28,720 --> 00:10:29,960 Ben halledeceğim. 162 00:10:31,120 --> 00:10:32,440 Ve iki adam al. 163 00:10:32,960 --> 00:10:34,400 Merak etme sarışın. 164 00:10:45,800 --> 00:10:47,400 Nano, beni dinle ve çeneni kapat. 165 00:10:47,760 --> 00:10:49,320 - Katalan bizi kandırdı. - Bu doğru değil! 166 00:10:49,480 --> 00:10:51,560 - Evet öyle. - Ne orospu çocuğu! 167 00:10:51,720 --> 00:10:54,120 Saçmalık yok. Dona'nın nefesi boynumda. 168 00:10:54,280 --> 00:10:56,800 - Elbette. - Oraya varınca beni ara. 169 00:10:56,960 --> 00:10:59,120 Söz ver Sarışın, seni arayacağım. 170 00:11:00,320 --> 00:11:02,520 - Ne oldu? - Katalan bizi mahvetti. 171 00:11:03,800 --> 00:11:07,280 Polis tekneyi tanıyor Algeciras'a gidiyor. 172 00:11:07,640 --> 00:11:08,640 Ne yapıyoruz? 173 00:11:09,320 --> 00:11:10,480 B Planı. 174 00:11:12,440 --> 00:11:15,480 Geçen gün "Bill'i Öldür 2"yi izledim. Çılgın bir film! 175 00:11:15,640 --> 00:11:16,920 Tarantino bir canavar. 176 00:11:17,080 --> 00:11:20,680 "Bill'i öldürmek" anlamına geliyor. düşündüm kahramanın adıydı. 177 00:11:20,840 --> 00:11:23,240 Durmak. Arabayı durdur Lolo. 178 00:11:23,760 --> 00:11:25,200 - Durmak. - Patronun adıydı. 179 00:11:25,360 --> 00:11:27,600 - Lolo, dur! - Her gün yeni bir şey öğreniyorsun. 180 00:11:27,760 --> 00:11:29,720 Dışarı çıkmalıyım! Durmak! 181 00:11:43,440 --> 00:11:45,280 Nano, neredeyse bizi öldürüyordun. 182 00:11:47,760 --> 00:11:48,800 Lanet olsun! 183 00:11:48,960 --> 00:11:50,160 Senin derdin ne? 184 00:11:52,400 --> 00:11:54,040 Bir doktora görünmeniz gerekiyor. 185 00:11:55,600 --> 00:11:56,920 Ne yapıyorsun? 186 00:11:58,640 --> 00:11:59,480 Lanet etmek! 187 00:11:59,640 --> 00:12:00,000 Lanet olsun Nano! 188 00:12:00,000 --> 00:12:01,280 Lanet olsun Nano! 189 00:12:01,840 --> 00:12:03,680 Kuzenine tek kelime etme. 190 00:12:03,840 --> 00:12:05,560 Beni duyuyor musun? Sarışın... 191 00:12:06,640 --> 00:12:07,760 hiçbir şey bilmemeli. 192 00:12:09,440 --> 00:12:10,240 Bu iğrenç. 193 00:12:10,400 --> 00:12:11,920 Hadi gidelim. Söz annem. 194 00:12:16,240 --> 00:12:19,040 Ne yapmam gerekiyor? Kusmuk kokarak mı dolaşıyorsun? 195 00:12:45,280 --> 00:12:46,360 Bak, işte geliyor! 196 00:12:46,520 --> 00:12:49,880 Ulusal sporu uygulamak sabah bu kadar erken mi? 197 00:12:55,400 --> 00:12:58,120 Her şeyi karıştırıyor, hiçbir şey yapmaz, temizlik yapmaz. 198 00:12:58,600 --> 00:13:00,000 Sıçıyor, içiyor ve kavgaları o çıkarıyor. 199 00:13:00,000 --> 00:13:00,920 Sıçıyor, içiyor ve kavgaları o çıkarıyor. 200 00:13:01,160 --> 00:13:03,520 Umurumda değildi Bu kaybedenlerin ne söylediği hakkında. 201 00:13:03,680 --> 00:13:06,560 umurumda çünkü kazanmak istiyorum. 202 00:13:06,720 --> 00:13:08,160 Kimi aday göstereceksiniz? 203 00:13:09,000 --> 00:13:10,360 Sanırım o. 204 00:13:10,600 --> 00:13:14,200 Ne kaltak! Onun saç uzatmaları beynini eritiyor. 205 00:13:14,360 --> 00:13:17,360 Tarzan'ı aday gösteriyorum. Ona dayanamıyorum. 206 00:13:17,520 --> 00:13:19,120 İstediğiniz kadar eleştirin, umurumda değil. 207 00:13:19,280 --> 00:13:20,240 Burada. 208 00:13:29,000 --> 00:13:29,920 Bakmak. 209 00:13:35,880 --> 00:13:36,960 Bu nedir? 210 00:13:37,280 --> 00:13:38,720 Ne yapıyorsun? 211 00:13:41,360 --> 00:13:42,160 Onu alacağım! 212 00:13:42,600 --> 00:13:43,800 Bırak onu, ben alacağım. 213 00:13:55,920 --> 00:13:56,880 İsa. 214 00:14:01,520 --> 00:14:02,640 Rober. 215 00:14:04,600 --> 00:14:05,480 İçeri gelin. 216 00:14:09,400 --> 00:14:10,920 Burada ne yapıyorsun? 217 00:14:11,840 --> 00:14:13,880 Madrid'e taşınıyorum. 218 00:14:14,920 --> 00:14:16,160 Madrid'e mi? 219 00:14:18,120 --> 00:14:19,040 Paulina mı? 220 00:14:21,000 --> 00:14:24,480 Aramızda işler pek iyi değil. biraz zaman ayırıyoruz. 221 00:14:25,680 --> 00:14:26,600 Anlıyorum. 222 00:14:26,760 --> 00:14:28,240 Ama... cidden. 223 00:14:28,400 --> 00:14:30,920 José'yi nasıl elde ettin? seni affetmek mi? Onu öldürdün mü? 224 00:14:36,440 --> 00:14:37,600 Bu kim? 225 00:14:38,000 --> 00:14:38,840 Gelmek. 226 00:14:39,640 --> 00:14:40,720 Oğlum. 227 00:14:42,880 --> 00:14:44,920 Oğlunuzla yalnız mı geldiniz? 228 00:14:46,400 --> 00:14:48,520 Sen her zaman öyleydin çok cesur... 229 00:14:51,200 --> 00:14:52,280 Endişelenme. 230 00:14:53,360 --> 00:14:55,240 Beni öpmeyecek misin bile? 231 00:14:55,760 --> 00:14:58,560 Gelmene gerek yoktu. Babam beni götürecekti. 232 00:14:58,720 --> 00:15:00,000 Eğer baban mesajlarımı okursa, öğle yemeğimi iptal ettiğimi bilirdi. 233 00:15:00,000 --> 00:15:02,440 Eğer baban mesajlarımı okursa, öğle yemeğimi iptal ettiğimi bilirdi. 234 00:15:02,600 --> 00:15:06,000 - Sorunu vardı... - Zahmet etme. O burada mı? 235 00:15:06,160 --> 00:15:06,960 Hayır. 236 00:15:07,200 --> 00:15:09,160 - İçeri gelmek ister misin? - Hayır. 237 00:15:09,880 --> 00:15:11,640 Eşyalarını topla, gidelim. 238 00:15:12,720 --> 00:15:13,760 Hadi! 239 00:15:23,480 --> 00:15:26,440 Saçını kestirmeye ihtiyacın var. Saçların tam bir hayvanat bahçesi. 240 00:15:26,600 --> 00:15:27,720 Her neyse anne. 241 00:15:42,120 --> 00:15:44,120 Zaten burada mısın? Henüz zamanı gelmedi. 242 00:15:44,280 --> 00:15:46,000 Saatiniz çalışıyor. 243 00:15:47,960 --> 00:15:49,120 Rober'ı gördüm. 244 00:15:49,520 --> 00:15:50,360 Ve? 245 00:15:51,200 --> 00:15:52,360 Onlar da mı? 246 00:15:52,840 --> 00:15:54,160 Az önce sarışını gördüm. 247 00:15:54,320 --> 00:15:56,960 Beni aptal yerine mi koyuyorsun? Küçük olan. 248 00:15:57,960 --> 00:16:00,000 Aslında kız kardeşim istiyor yarın provaya gelecek. 249 00:16:00,000 --> 00:16:01,240 Aslında kız kardeşim istiyor yarın provaya gelecek. 250 00:16:04,320 --> 00:16:05,560 Saat kaç? 251 00:16:05,920 --> 00:16:06,840 Öğleden sonra. 252 00:16:07,000 --> 00:16:09,160 - Piyanosu var. - Neyi tercih edersin? 253 00:16:12,360 --> 00:16:13,920 Teyzeyle git. 254 00:16:14,960 --> 00:16:16,840 Harika. Onu alacaksın. 255 00:16:19,440 --> 00:16:20,600 Beni çok da özleme. 256 00:16:20,760 --> 00:16:22,000 Sheila, arabaya bin. 257 00:16:39,120 --> 00:16:40,080 Merhaba. 258 00:16:44,680 --> 00:16:46,680 - Burası harika. - Hoşuna gitti mi? 259 00:16:46,840 --> 00:16:47,520 Merhaba. 260 00:16:47,680 --> 00:16:49,560 Tıpkı "Tanrının Şehri"ndeki gibi. 261 00:16:50,480 --> 00:16:52,400 MERHABA. Bu su değil! 262 00:16:54,560 --> 00:16:56,800 -Carmen! - Nano! Parti için mi geldin? 263 00:16:56,960 --> 00:16:58,720 Ben en kötü parti hayvanıyım! 264 00:16:58,880 --> 00:17:00,000 Topu geç! Hadi! 265 00:17:00,000 --> 00:17:00,320 Topu geç! Hadi! 266 00:17:00,680 --> 00:17:01,360 Hadi! 267 00:17:03,600 --> 00:17:05,680 Kim topu istiyor? 268 00:17:06,320 --> 00:17:08,080 Büyüyün sizi küçük pislikler! 269 00:17:09,480 --> 00:17:10,400 Bok! 270 00:17:12,080 --> 00:17:12,960 Antonio! 271 00:17:13,600 --> 00:17:15,680 - Nano, naber? - Nasıl gidiyor Çinli? 272 00:17:15,840 --> 00:17:17,120 Sorun çıkarmak için mi buradasınız? 273 00:17:17,280 --> 00:17:19,200 Beni tanıyor musun. Her şey yolunda mı? 274 00:17:19,720 --> 00:17:21,360 - Selam dostum. - Hey. 275 00:17:21,520 --> 00:17:23,200 - Bu kim? - Güvenilirdir. 276 00:17:23,360 --> 00:17:25,040 - Lolo. - Nasıl gidiyor? 277 00:17:26,080 --> 00:17:27,280 Trigger burada mı? 278 00:17:27,440 --> 00:17:28,680 Elbette. 279 00:17:30,680 --> 00:17:31,800 İçeri girebilir miyiz? 280 00:17:33,520 --> 00:17:35,320 - Nano! - Nasıl gidiyor şerif? 281 00:17:37,240 --> 00:17:38,960 Burada olman harika, değil mi? 282 00:17:39,120 --> 00:17:40,920 Otoparklarda senden daha iyi 283 00:17:41,080 --> 00:17:43,560 Valencia gece kulüplerinden, seni küçük ibne. 284 00:17:43,720 --> 00:17:45,160 Lanet olsun, Stuffy! 285 00:17:46,760 --> 00:17:47,400 Nasıl gidiyor? 286 00:17:47,920 --> 00:17:49,720 Nasıl gidiyor? Harika. 287 00:17:50,840 --> 00:17:52,240 Hadi otur. 288 00:17:53,160 --> 00:17:54,400 Bu kim? 289 00:17:54,840 --> 00:17:55,800 Lolo. 290 00:17:57,920 --> 00:17:58,920 Hadi! 291 00:18:02,840 --> 00:18:04,040 Hadi bir içki içelim. 292 00:18:04,280 --> 00:18:05,120 Hadi. 293 00:18:07,360 --> 00:18:08,320 Patron. 294 00:18:10,680 --> 00:18:11,600 Buraya gel. 295 00:18:12,920 --> 00:18:13,800 Bize. 296 00:18:19,760 --> 00:18:20,680 Ona ulaşacak mıyız? 297 00:18:49,480 --> 00:18:50,520 1500 devir/dakika, 298 00:18:50,760 --> 00:18:52,800 150 beygir gücü, 9 metre. 299 00:18:53,600 --> 00:18:54,920 Bu bir Ferrari. 300 00:18:55,080 --> 00:18:56,200 Muhteşem. 301 00:18:57,960 --> 00:19:00,000 Onu inşa ettiler Araplar ve esrar için. 302 00:19:00,000 --> 00:19:00,400 Onu inşa ettiler Araplar ve esrar için. 303 00:19:01,440 --> 00:19:02,760 Peki ne oldu? 304 00:19:03,160 --> 00:19:04,440 Arap işi. 305 00:19:04,680 --> 00:19:07,240 Adamlardan biri diğer parayı borçluyum 306 00:19:07,400 --> 00:19:09,400 ve sonuçta hiç kullanılmadı. 307 00:19:10,160 --> 00:19:11,000 Başka bir tane daha var mı? 308 00:19:11,680 --> 00:19:13,400 Bunun gibi, yalnızca bir tane. 309 00:19:13,920 --> 00:19:15,120 Peki daha küçük olanlar? 310 00:19:15,280 --> 00:19:17,440 Bolca. Kaç taneye ihtiyacın var? 311 00:19:17,960 --> 00:19:20,080 Yaklaşık yedi. 1.500 kiloyu boşaltıyoruz. 312 00:19:20,240 --> 00:19:21,960 Vay canına, bu çok fazla. 313 00:19:22,120 --> 00:19:23,800 Yedi ve büyük olanı. 314 00:19:23,960 --> 00:19:26,480 Ve 30 ile 50 arasında erkek. Ciddi adamlar. 315 00:19:26,640 --> 00:19:27,960 Palyaço değil. 316 00:19:28,920 --> 00:19:30,200 "Endişelenme..." 317 00:19:30,440 --> 00:19:31,520 Nano. 318 00:19:31,680 --> 00:19:34,600 - En iyilerle çalışıyorum. - Dakik olduklarından emin ol. 319 00:19:34,760 --> 00:19:37,760 Festival saat 2'de başlıyor, sürpriz istemiyorum. 320 00:19:43,160 --> 00:19:46,720 Peki Lopez? Isırıyor mu, ısırmıyor mu? 321 00:19:47,920 --> 00:19:51,920 Sopa topa vuruyor. Ve koşmaya başlıyor! 322 00:20:01,240 --> 00:20:02,800 Nasıl gidiyor koç? 323 00:20:03,760 --> 00:20:06,000 Bir tur daha. Tekrar. 324 00:20:06,240 --> 00:20:08,760 Aksi takdirde asla uyuyamaz. 325 00:20:09,240 --> 00:20:11,000 Aynısını Sheila'ya da yapardım. 326 00:20:12,880 --> 00:20:13,920 Ne? 327 00:20:16,760 --> 00:20:18,000 Sarışın aramadı. 328 00:20:18,160 --> 00:20:20,120 Hadi! Bir tur daha! 329 00:20:20,280 --> 00:20:23,160 Bana haber vermesi gerekiyordu polislerle işler halledildiğinde. 330 00:20:27,080 --> 00:20:29,520 Gel annemin evinde akşam yemeği yiyelim. seni gördüğüne sevinecektir. 331 00:20:29,840 --> 00:20:30,800 Hayır dostum... 332 00:20:30,960 --> 00:20:32,600 Harika. Şimdi 4 şınav. 333 00:20:32,760 --> 00:20:34,760 Çok yoruldum dostum. Yorgun. 334 00:20:34,920 --> 00:20:37,240 Beni soru bombardımanına tutacaklar. 335 00:20:37,400 --> 00:20:40,040 Kız kardeşimin nişanlısı orada olacak. Boob. Onunla tanışacaksın. 336 00:20:41,000 --> 00:20:42,360 Başka bir gün. 337 00:20:45,080 --> 00:20:47,400 Siktir git. Korumalar hareket etmiyor. 338 00:20:47,640 --> 00:20:49,600 - Haydi Sebas. - Görüşürüz. 339 00:20:49,760 --> 00:20:53,080 HAYIR! Bırakın onlar yanınızda kalsın. Buraya gerek yok. 340 00:20:53,240 --> 00:20:54,360 Görüşürüz Sebas! 341 00:20:54,520 --> 00:20:55,520 Hoşçakal. 342 00:20:56,480 --> 00:20:59,480 pata negra o mutfakta, 343 00:20:59,640 --> 00:21:00,000 bununla ziyafet çekeceğiz. 344 00:21:00,000 --> 00:21:01,720 bununla ziyafet çekeceğiz. 345 00:21:01,880 --> 00:21:03,240 Parmak kaselerini unutma! 346 00:21:15,720 --> 00:21:16,760 Lopez mi? 347 00:21:16,920 --> 00:21:19,480 Evet. Kendisi. Lopez. 348 00:21:19,640 --> 00:21:21,080 Şu güzel kurda bakın. 349 00:21:21,320 --> 00:21:23,120 Şu solungaçlara bak. 350 00:21:23,280 --> 00:21:26,080 - Harika. - Evet, renk mükemmel. 351 00:21:26,280 --> 00:21:27,400 Başka ne? 352 00:21:28,680 --> 00:21:30,560 Limanda boşaltma yapmıyorlar. 353 00:21:31,280 --> 00:21:33,080 Peki nereye boşaltıyorlar? 354 00:21:36,040 --> 00:21:37,400 İşlerim nasıl gidiyor? 355 00:21:37,720 --> 00:21:39,000 Ne? Kokain? 356 00:21:39,160 --> 00:21:40,440 Hayır. Slot makineleri. 357 00:21:40,600 --> 00:21:43,360 Yani tütün kaçakçılığı Slot makinelerinde. 358 00:21:43,520 --> 00:21:46,840 Endişelenme. soracağım Gümrük bunu çözecek. 359 00:21:47,000 --> 00:21:48,920 Yap bunu, çünkü çok şeyi riske atıyorum. 360 00:21:49,080 --> 00:21:51,600 Ve ben olmadan, mahvolurdun. 361 00:21:52,720 --> 00:21:54,840 Peki nereye boşaltıyorlar? 362 00:21:57,920 --> 00:21:59,920 Lopez, senin hakkında iyi şeyler duydum. 363 00:22:00,080 --> 00:22:01,080 Peralta mı? 364 00:22:05,000 --> 00:22:06,040 Burada. 365 00:22:07,040 --> 00:22:07,880 Burada? 366 00:22:08,360 --> 00:22:10,000 Burada, küçük limanda. 367 00:22:10,960 --> 00:22:11,920 Ne zaman? 368 00:22:12,080 --> 00:22:15,320 Bu gece 2 ile 4 arası. 1.500 kilo. Birkaç şişme. 369 00:22:15,800 --> 00:22:16,760 İyi. 370 00:22:16,920 --> 00:22:17,800 Söyle bana. 371 00:22:18,440 --> 00:22:21,160 Nasıldı Peralta ne zaman buradaydı? 372 00:22:24,960 --> 00:22:27,640 İyiydi, onunla çalışmak kolaydı. 373 00:22:27,800 --> 00:22:30,040 Ne ayıp Madrid'e gitmek zorunda kaldı. 374 00:23:30,200 --> 00:23:32,720 Neler oluyor? Beni özler misin? 375 00:23:32,880 --> 00:23:34,680 Bensiz yaşayamaz mısın? 376 00:23:34,960 --> 00:23:37,560 Nasıl gidiyor sarışın? Daha mı rahatsın? 377 00:23:39,240 --> 00:23:41,760 Rahatlamak için, Tuhafiye dükkanı açardım. 378 00:23:42,120 --> 00:23:44,800 Acımak! Yeteneğini boşa harcamış olursun. 379 00:23:45,360 --> 00:23:46,680 Güneyde işler nasıl gidiyor? 380 00:23:48,640 --> 00:23:50,760 Çok iyi. Nano limanda her şeyi ayarladı. 381 00:23:51,960 --> 00:23:53,720 İki saat ve bitti. 382 00:23:54,280 --> 00:23:56,880 İki şişe köpüklü şarap koymalı mıyım? buzda mı? 383 00:23:57,600 --> 00:24:00,000 Boşaltma beni acıktıracak. 384 00:24:00,000 --> 00:24:00,040 Boşaltma beni acıktıracak. 385 00:24:00,760 --> 00:24:02,160 Aç karnına içki içmeyi sevmiyorum 386 00:24:02,320 --> 00:24:04,400 öyleyse hadi buluşalım her zamanki yerde 387 00:24:04,640 --> 00:24:07,680 ve sana göstereceğim boşaltmayı nasıl kutlarız. 388 00:24:11,000 --> 00:24:12,120 Korkuyorum. 389 00:24:13,200 --> 00:24:15,400 Dün geceden beri iyileşemedim. 390 00:24:19,600 --> 00:24:22,080 Görüş alanımızda Sakat ve arkadaşı var. 391 00:24:22,520 --> 00:24:23,680 Ne yapıyoruz? 392 00:24:37,520 --> 00:24:40,360 Pelayo, al şunu. böylece tabağı yere koyabilirim! 393 00:24:40,520 --> 00:24:43,400 Asun, bir daha asla düğün kıyafetime sığamayacağım. 394 00:24:43,560 --> 00:24:45,960 - Annemi küçümsüyor musun yoksa? - Kesinlikle. 395 00:24:46,120 --> 00:24:46,760 Yemek yemek. 396 00:24:47,000 --> 00:24:48,080 Jose. 397 00:24:48,440 --> 00:24:52,280 Korumak için enerjiye ihtiyacınız var kafanda olan her şey. 398 00:24:53,320 --> 00:24:55,560 istemeyiz "Ben yaparım" demeyi unutması! 399 00:24:55,960 --> 00:24:58,280 Onun sınavından bahsediyorum salak! 400 00:24:59,000 --> 00:25:00,000 Planlanmış olması ne kötü şans düğünden hemen sonra! 401 00:25:00,000 --> 00:25:01,320 Planlanmış olması ne kötü şans düğünden hemen sonra! 402 00:25:01,480 --> 00:25:02,120 Evet. 403 00:25:02,520 --> 00:25:05,240 Kapa çeneni, başım ağrıyor. 404 00:25:05,400 --> 00:25:07,480 Bunu daha önce düşünmeliydin. 405 00:25:08,040 --> 00:25:09,800 O mojitoları sen yedin su gibi! 406 00:25:09,960 --> 00:25:11,800 Manolet! Boğa güreşi yapmayı bilmediğin zaman... 407 00:25:12,600 --> 00:25:13,920 Çeşmeye girdi. 408 00:25:14,080 --> 00:25:16,480 Polis olmalıydı sana para cezası verdim! 409 00:25:16,640 --> 00:25:18,280 Sabahın 3'ünde. 410 00:25:22,960 --> 00:25:24,520 Bu çok çılgınca, benim küçük Carmen'im. 411 00:25:25,840 --> 00:25:28,080 Evli geleceğin savcısına. 412 00:25:28,240 --> 00:25:30,160 Belki rahatlık için evleniyorsun. 413 00:25:31,720 --> 00:25:32,560 Kızım! 414 00:25:33,040 --> 00:25:34,160 Uzaklaşıyor musun? 415 00:25:34,320 --> 00:25:38,280 Ne? Evet, rahatlık için evleniyorum. Tıpkı İspanya'nın Letizia'sı gibi. 416 00:25:38,880 --> 00:25:41,320 Yemeğinizle oynamayın. Yemek yemek. 417 00:25:45,680 --> 00:25:48,280 Hadi, daha hızlı! Biraz kas yap! 418 00:25:48,840 --> 00:25:51,440 Çocuklar, hareket ettirin! Bütün gecemiz yok. 419 00:25:51,920 --> 00:25:53,880 Hadi! Daha hızlı! 420 00:26:07,520 --> 00:26:10,080 Haydi, tempoyu artırın! 421 00:26:11,000 --> 00:26:13,560 Hadi! Uyuyor musun yoksa ne? 422 00:26:13,960 --> 00:26:15,480 Bundan daha hızlı! 423 00:26:18,200 --> 00:26:21,280 Çinli! Bu tekneye her şey sığacak mı? 424 00:26:21,960 --> 00:26:23,960 Eğer korkuyorsan, koyu tenli adamlardan biri bunu yapabilir. 425 00:26:24,360 --> 00:26:25,800 Hayır. Ben noterim. 426 00:26:27,520 --> 00:26:28,520 Çok iyi. 427 00:26:29,360 --> 00:26:30,560 Sayın Noter! 428 00:26:31,240 --> 00:26:32,360 Git şunu kontrol et. 429 00:26:33,080 --> 00:26:35,000 Hadi, daha hızlı! 430 00:26:35,640 --> 00:26:36,920 Biraz kas yapın beyler! 431 00:26:40,880 --> 00:26:42,760 Kes şunu, bir dakikaya ihtiyacım var. 432 00:26:43,160 --> 00:26:44,640 Tamam ama çabuk ol. 433 00:27:02,840 --> 00:27:04,240 Beyefendi! Mümkün değil. 434 00:27:07,960 --> 00:27:09,840 - Nano. -Caballero. Önemli mi? 435 00:27:10,000 --> 00:27:11,600 Sorunum çözüldü mü? 436 00:27:11,760 --> 00:27:14,440 Kontrol altında. Kazanacaksın. 437 00:27:14,880 --> 00:27:16,800 Peki kola ne olacak, o da halledildi mi? 438 00:27:16,960 --> 00:27:18,600 Evet, kahretsin. 439 00:27:18,760 --> 00:27:22,320 Beni hayal kırıklığına uğratma. Burada çizgi olmadan dayanılmaz. 440 00:27:22,840 --> 00:27:26,080 Gösteriye ev sahipliği yapmalıyım. sirk maymunu gibi davranmamak. 441 00:27:26,640 --> 00:27:29,120 Caballero, çok meşgulüm. Ne istiyorsun? 442 00:27:29,280 --> 00:27:30,320 Sizi özledim. 443 00:27:30,920 --> 00:27:33,280 seninle olmak istiyorum bu kaçıklarla değil. 444 00:27:41,280 --> 00:27:43,040 Herkes görev yerinde mi? 445 00:27:44,840 --> 00:27:46,400 Hepiniz hazır mısınız? Üzerinde. 446 00:27:46,560 --> 00:27:48,440 Hazır. Sinyali bekliyoruz. Üzerinde. 447 00:28:11,600 --> 00:28:12,920 Çok sessiz. 448 00:28:15,640 --> 00:28:17,120 - Ne? - Burada olduğundan emin misin? 449 00:28:17,280 --> 00:28:19,960 Elbette! İnançlı olun. Burada olacaklar. 450 00:28:20,560 --> 00:28:21,720 Sana söylüyorum! 451 00:28:25,080 --> 00:28:28,600 Pascual mı? Nano. Senin tarafında her şey yolunda mı? Üzerinde. 452 00:28:28,760 --> 00:28:30,800 "Bittiğin" umurumda değil! 453 00:28:31,320 --> 00:28:32,880 Bana yemin et ki, eğer bundan kurtulamazsam, 454 00:28:33,040 --> 00:28:35,400 daha iyi olan yarımı söyleyeceksin bunu onun için yaptığımı. 455 00:28:35,640 --> 00:28:39,680 Beni dinle yaşlı adam. Bunu mezar taşına kazıyacağım. 456 00:28:40,520 --> 00:28:43,480 "Hiç kimseden nefret etmedim eşim kadar." 457 00:28:43,640 --> 00:28:44,440 Pislik! 458 00:28:44,640 --> 00:28:46,280 Şimdi evet. Bitti. 459 00:28:47,360 --> 00:28:48,360 İşte buyurun. 460 00:28:58,560 --> 00:28:59,640 Ben çıkıyorum anne. 461 00:29:03,640 --> 00:29:04,800 Abla. 462 00:29:05,680 --> 00:29:07,480 José, neler oluyor? 463 00:29:08,600 --> 00:29:10,560 Ne demek istiyorsun? Hiç bir şey. 464 00:29:10,960 --> 00:29:12,080 Hiç bir şey? 465 00:29:12,320 --> 00:29:13,840 Sarışın beni şafak sökerken çağırıyor 466 00:29:14,000 --> 00:29:16,280 ve gözlerini bile kaldırmıyorsun telefonunuzdan. 467 00:29:16,520 --> 00:29:17,320 Neler oluyor? 468 00:29:17,480 --> 00:29:21,200 Sarışın hakkında bilmiyorum. Ben, sadece yoruldum, hepsi bu. 469 00:29:21,680 --> 00:29:22,600 Yorgun? 470 00:29:24,560 --> 00:29:25,920 Düğününüz gerçekleşiyor. 471 00:29:26,080 --> 00:29:27,640 Merak etme. Biraz gerginsin. 472 00:29:27,800 --> 00:29:31,440 Düğün umurumda değil. Korkmadan dışarı çıkabilmek istiyorum. 473 00:29:31,600 --> 00:29:32,480 Carmen! 474 00:29:35,320 --> 00:29:38,040 Ben uzaklaştım. Ve bunu biliyorsun. 475 00:29:42,520 --> 00:29:44,560 bana yemin eder misin yani bir sorun yok mu? 476 00:29:47,000 --> 00:29:48,080 Yemin ederim. 477 00:29:49,080 --> 00:29:50,040 Ne gibi bir sorun olabilir 478 00:29:50,200 --> 00:29:52,120 bir savcı ile ailemizde mi? 479 00:29:52,280 --> 00:29:53,600 Ben gidiyorum anne! 480 00:29:55,440 --> 00:29:56,800 - Hoşçakal oğlum. -José. 481 00:29:57,480 --> 00:29:58,520 Danışman. 482 00:29:59,120 --> 00:30:00,000 Bu arada Isa'yla konuştum. 483 00:30:00,000 --> 00:30:01,000 Bu arada Isa'yla konuştum. 484 00:30:01,160 --> 00:30:03,120 Sheila yarın geliyor. Tamam aşkım? 485 00:30:03,280 --> 00:30:04,120 Harika. 486 00:30:05,000 --> 00:30:07,600 Biraz gülümse. Evleniyorsun! 487 00:30:07,800 --> 00:30:09,080 Evet evleniyorum. 488 00:30:16,240 --> 00:30:18,960 Sarışın, Pascual'la konuştum. Yoldalar. 489 00:30:19,120 --> 00:30:20,480 Ne kadardır? 490 00:30:20,960 --> 00:30:22,000 Bilmiyorum. 491 00:30:23,040 --> 00:30:25,600 Ama gerçekten fena olacak. şu Katalan. 492 00:30:27,360 --> 00:30:28,960 Mal geliyor. 493 00:30:30,720 --> 00:30:32,200 Onun için neye karar veriyorsun? 494 00:30:33,560 --> 00:30:35,600 Hafifçe inmeyecek. 495 00:30:36,960 --> 00:30:39,440 Lanet olsun, bir kez olsun aşka açılıyordun. 496 00:30:39,960 --> 00:30:41,360 Sadece söylüyorum. 497 00:30:42,640 --> 00:30:44,640 Nano, saçmalamayı kes. 498 00:30:45,320 --> 00:30:47,720 Katalan yatakta kötü mü? 499 00:30:50,880 --> 00:30:53,200 Hindistan cevizi, Nano. Odaklanın. 500 00:31:36,360 --> 00:31:37,760 - Onlar mı? - Buradalar. 501 00:31:38,480 --> 00:31:40,240 Buradalar. Hazır ol. 502 00:31:40,400 --> 00:31:42,680 Karaya varır varmaz, biz gidiyoruz. 503 00:31:42,840 --> 00:31:43,720 Hadi. 504 00:31:54,800 --> 00:31:56,200 Acele edin, gidelim! 505 00:31:56,480 --> 00:31:57,640 Hızlı! 506 00:32:06,760 --> 00:32:08,320 Hadi! Daha hızlı! 507 00:32:09,040 --> 00:32:10,040 Hareket ettir! 508 00:32:10,280 --> 00:32:11,920 - Biraz kas yap, kahretsin! - Hadi gidelim! 509 00:32:12,360 --> 00:32:13,640 Bundan daha hızlı! 510 00:32:14,080 --> 00:32:15,040 Hadi! 511 00:32:16,200 --> 00:32:17,440 Hızlı, kahretsin! 512 00:32:17,800 --> 00:32:19,520 Bütün gecemiz yok! 513 00:32:19,760 --> 00:32:21,360 Acele edin beyler! 514 00:32:21,560 --> 00:32:22,920 Hadi! 515 00:32:25,080 --> 00:32:27,720 Daha hızlı dedim! Hadi, lanet olsun! 516 00:32:28,560 --> 00:32:29,840 Haydi, hareket ettirin! 517 00:32:32,480 --> 00:32:34,840 Hız ve hassasiyet! Acele etmek! 518 00:32:35,000 --> 00:32:36,760 Bütün gecemiz yok! 519 00:32:37,840 --> 00:32:39,040 Hadi! 520 00:32:41,600 --> 00:32:44,280 Hadi! Burada bir sandık var. 521 00:32:44,440 --> 00:32:46,240 - Hadi! - Daha hızlı! 522 00:32:46,400 --> 00:32:47,160 Hadi, lanet olsun! 523 00:32:47,400 --> 00:32:49,520 - Hadi. - Bundan daha hızlı! 524 00:32:51,240 --> 00:32:52,120 Bir sandık. 525 00:32:52,280 --> 00:32:55,160 Bütün gecemiz yok! Hadi! 526 00:33:02,640 --> 00:33:04,480 Orada dur! Polis! 527 00:33:05,040 --> 00:33:05,920 Aşağı in! 528 00:33:06,560 --> 00:33:07,600 Aşağı in! 529 00:33:09,680 --> 00:33:10,440 Hareket değil! 530 00:33:11,200 --> 00:33:12,000 Aşağı in! 531 00:33:12,200 --> 00:33:13,400 Sandıkları bırakın! 532 00:33:13,680 --> 00:33:16,040 Elleriniz başınızın arkasında! Bundan daha hızlı! 533 00:33:16,280 --> 00:33:17,400 Aşağı in! 534 00:33:18,360 --> 00:33:19,000 Aşağı in! 535 00:33:23,760 --> 00:33:25,120 Sandıklar! Aşağı in! 536 00:34:57,680 --> 00:34:59,200 Cevap ver José. 537 00:35:01,520 --> 00:35:04,040 Teyzeye söyledim provaya gideceğini. 538 00:35:04,200 --> 00:35:05,520 Mutluydu. 539 00:35:07,040 --> 00:35:08,120 Sheila. 540 00:35:08,520 --> 00:35:10,200 Yorgunum baba. 541 00:35:10,360 --> 00:35:11,760 Yarın konuşabilir miyiz? 542 00:35:12,040 --> 00:35:14,040 Peki. Seni almaya geleceğim. 543 00:35:16,320 --> 00:35:19,120 Annem bana sordu eğer bir şey olduysa. 544 00:35:19,280 --> 00:35:20,920 Ama ona hiçbir şey söylemedim. 545 00:35:22,120 --> 00:35:24,480 İyi iş çıkardın. Bu şekilde endişelenmeyecektir. 546 00:35:27,960 --> 00:35:29,040 Patron! 547 00:35:29,600 --> 00:35:30,480 Ne? 548 00:35:32,560 --> 00:35:33,720 Seni seviyorum. 549 00:35:34,400 --> 00:35:35,560 Ben de. 550 00:35:46,440 --> 00:35:47,920 Orospu çocukları. 551 00:37:36,200 --> 00:37:38,080 Buraya! O tam orada! 552 00:37:51,960 --> 00:37:53,600 Saklanma, pislik! 553 00:38:00,840 --> 00:38:02,000 Haydi buradan çıkalım! 554 00:38:08,160 --> 00:38:09,440 Sakin ol. 555 00:38:09,920 --> 00:38:11,560 Akıllıca oynamayın. 556 00:38:27,200 --> 00:38:29,160 50'den fazla kasayı kontrol ettik. 557 00:38:29,800 --> 00:38:31,400 Sadece hindistancevizi var. 558 00:38:34,400 --> 00:38:36,840 En çok ben şaşırdım, bilmiyorum. 559 00:38:38,520 --> 00:38:39,720 Onları götürün. 560 00:38:42,840 --> 00:38:44,400 Aramaya devam etmeliyiz. 561 00:38:57,960 --> 00:39:00,000 Hadi! Hareket ettir! 562 00:39:00,720 --> 00:39:01,640 Hızlı! 563 00:39:02,960 --> 00:39:05,280 Hareket ettir! Hadi! 564 00:39:06,520 --> 00:39:07,600 Acele etmek! 565 00:39:08,520 --> 00:39:10,120 Hadi! Hareket ettir! 566 00:39:11,840 --> 00:39:14,240 - Hızlı! - Hadi, bundan daha hızlı! 567 00:39:16,720 --> 00:39:18,560 Bir sandık kapın, çabuk! 568 00:39:19,520 --> 00:39:20,680 Çabuk, kahretsin! 569 00:39:22,680 --> 00:39:24,920 sarışın, her şey harika gitti. 570 00:39:25,080 --> 00:39:27,360 Sandıkları deniz uçağından çıkarıyoruz. 571 00:39:27,720 --> 00:39:29,720 Ne kadardır her şeyi boşaltmak için mi? 572 00:39:30,520 --> 00:39:33,840 Hepimiz birlikte, 10 dakika içinde işimiz bitecek. 573 00:39:34,760 --> 00:39:36,400 Fazla görünür olmayın. 574 00:39:36,760 --> 00:39:39,040 Kamyonları yükleyin ve güvenli eve gidin. 575 00:39:39,200 --> 00:39:40,280 Anladım sarışın. 576 00:39:40,600 --> 00:39:43,200 Ve çocuklar için oyuncaklar, onları nereye götüreceğiz? 577 00:39:43,920 --> 00:39:45,720 Sana adresi mesaj atacağım. 578 00:39:50,400 --> 00:39:52,560 Polisler biliyor mu? onları aptal yerine mi koyduk? 579 00:39:52,720 --> 00:39:54,720 Çok yakında öğrenecekler. 580 00:40:02,920 --> 00:40:04,320 Haydi çocuklar! Hızlı! 581 00:40:06,360 --> 00:40:08,120 Hareket ettir! Daha hızlı! 582 00:40:11,760 --> 00:40:13,120 Bundan daha hızlı! 583 00:40:13,280 --> 00:40:14,200 Hadi! 584 00:40:20,160 --> 00:40:22,160 Sarışın daha akıllı düşündüğünden daha fazla. 585 00:40:23,160 --> 00:40:24,200 Kahretsin! 586 00:40:25,760 --> 00:40:28,800 fark etmedin mi numara yapıyordu 587 00:40:29,040 --> 00:40:30,360 onu ne zaman beceriyordun? 588 00:40:31,000 --> 00:40:32,360 Ne aptal. 589 00:40:33,040 --> 00:40:35,160 O kaltak ikimizi de mahvetti. 590 00:40:35,400 --> 00:40:37,680 Hayır, hayır! Seni mahvetti. 591 00:40:39,080 --> 00:40:41,240 Bunu Paulina'ya nasıl söyleyeceğiz? 592 00:40:41,600 --> 00:40:43,680 Bunu ona söyleyecek olan sensin. 593 00:40:43,840 --> 00:40:45,240 Ve Kolombiyalılara. 594 00:40:45,400 --> 00:40:47,760 Madrid'i kontrol ettiklerini sananlardı. 595 00:40:53,400 --> 00:40:54,320 Peralta. 596 00:40:55,320 --> 00:40:57,560 Gönderiyi bulun ve hepsini tutuklayın. 597 00:40:57,800 --> 00:40:59,040 Başka seçeneğin yok. 598 00:41:05,080 --> 00:41:06,520 Hala zamanımız var. 599 00:41:32,640 --> 00:41:33,800 Yavaşça. 600 00:41:36,440 --> 00:41:37,320 Hadi. 601 00:41:51,600 --> 00:41:53,720 Artık gelmeyeceğini sanıyordum. 602 00:41:54,400 --> 00:41:56,520 Bir bayanın her zaman modaya uygun olarak geç kalması beklenir. 603 00:41:57,000 --> 00:41:57,840 Arabayı çalıştır. 604 00:42:09,880 --> 00:42:10,720 Soyguncu mu? 605 00:42:40,480 --> 00:42:41,560 Kahretsin. 606 00:43:02,720 --> 00:43:05,240 - Ne oldu? - Eve zorla girdiler. 607 00:43:05,400 --> 00:43:06,200 Başkaları var mı? 608 00:43:06,720 --> 00:43:07,760 Kalktılar. 609 00:43:07,920 --> 00:43:09,800 - Çocuk mu? - Yukarıda. 610 00:43:12,480 --> 00:43:13,600 Ne yapıyoruz? 611 00:43:15,600 --> 00:43:16,640 Lanet olsun. 612 00:43:21,120 --> 00:43:22,680 José, ne yapacağız? 613 00:43:24,560 --> 00:43:26,160 Ne yapacağız José? 614 00:43:38,080 --> 00:43:39,600 Burada. Temizlemek. 615 00:43:41,160 --> 00:43:42,080 Bana yardım et. 616 00:43:42,600 --> 00:43:43,800 Onu dışarı çıkarıyorum. 617 00:43:43,960 --> 00:43:45,480 - Bunun gibi? - Evet. 618 00:43:50,160 --> 00:43:51,280 Kahretsin! 619 00:43:54,040 --> 00:43:55,320 Orospu çocukları! 620 00:43:55,480 --> 00:43:56,680 Bok! 621 00:44:02,640 --> 00:44:03,600 Kahretsin! 622 00:44:12,200 --> 00:44:12,920 Burada. 623 00:44:13,080 --> 00:44:14,240 Buraya ver. 624 00:44:15,720 --> 00:44:16,840 Beklemek. 625 00:44:25,240 --> 00:44:26,040 Jose. 626 00:44:26,680 --> 00:44:28,000 Beklemek.