1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
تم الإنشاء والتشفير بواسطة - Bokutox - من www.YIFY-TORRENTS.com. أفضل الأفلام بدقة 720p/1080p/3D مع أقل حجم للملف على الإنترنت.

2
00:00:28,600 --> 00:00:30,033
- مرحبًا؟
- إذن ما رأيك؟

3
00:00:30,135 --> 00:00:32,296
- عن ما؟
- عن الغد.

4
00:00:32,404 --> 00:00:33,894
إنه أول يوم لنا في المدرسة الثانوية

5
00:00:34,005 --> 00:00:37,441
إذا أردنا أن نصبح مشهورين،
علينا فقط أن نكون استباقيين.

6
00:00:37,542 --> 00:00:39,373
تهدئة مؤخرتك الاستباقية.

7
00:00:39,478 --> 00:00:42,879
قائلا أنك تريد أن تكون شعبية
يضمن أنه لن يحدث.

8
00:00:42,981 --> 00:00:45,541
سأحصل على صديقة.
هل تعتقد أن هذا ممكن؟

9
00:00:45,650 --> 00:00:47,641
كل شيء ممكن، وايد.

10
00:00:47,753 --> 00:00:48,742
فقط لا تكن محتاجا.

11
00:00:48,854 --> 00:00:51,345
عليك أن تدع الأمر يأتي إليك.
وشيء آخر.

12
00:00:51,523 --> 00:00:54,890
من الآن فصاعدا،
لا أريدك أن تناديني ريان.

13
00:00:56,528 --> 00:00:57,995
اتصل بي تي دوج.

14
00:00:58,964 --> 00:01:00,431
- تي دوج؟
- نعم.

15
00:01:01,099 --> 00:01:03,761
- ما الذي يرمز إليه حرف "T"؟
- لا أعرف.

16
00:01:03,869 --> 00:01:05,928
- لكنه يبدو أفضل من R-Dog.
- نعم.

17
00:01:06,037 --> 00:01:08,665
كما تعلمون، مثل، إذا كانت فتاة مثيرة
صعدت إليك وهي تذهب

18
00:01:08,774 --> 00:01:12,801
"مرحبًا، هل قابلت T-Dog؟
يا رجل، هل رأيت ما فعله تي دوج اليوم؟

19
00:01:12,911 --> 00:01:15,505
"يا رجل، هذا T-Dog مجنون!"

20
00:01:15,614 --> 00:01:18,174
هذا يبدو وكأنه رجل
كل امرأة تريد أن تعرف.

21
00:01:18,283 --> 00:01:22,219
- مهلا، هل أحتاج إلى لقب؟
- لديك واحدة. هيكل عظمي.

22
00:01:22,320 --> 00:01:25,221
كان ذلك في العام الماضي.
أنا تبدو جيدة الآن. أنا ملء.

23
00:01:25,323 --> 00:01:27,655
حسنًا، قم بتسمية جزء واحد من جسمك
التي ملأت، وايد.

24
00:01:27,759 --> 00:01:30,284
قم بتسمية جزء واحد من جسمك
التي لم يتم ملؤها، هاه؟

25
00:01:30,395 --> 00:01:31,828
أنا لا أحاول الإساءة إليك.

26
00:01:31,930 --> 00:01:34,421
أنا فقط أقول أنك أطلقت النار بسرعة كبيرة
وأنت نحيف بشكل غريب.

27
00:01:34,533 --> 00:01:36,797
أوه نعم؟ حسنا، أنت سمين جدا
وهذا غير جذاب بنفس القدر.

28
00:01:36,902 --> 00:01:38,665
- هل تريد الذهاب إلى هناك؟
- أنا آسف.

29
00:01:38,770 --> 00:01:41,568
الأمر فقط، أريد أن تسير الأمور على ما يرام،
هل تعلم؟

30
00:01:41,673 --> 00:01:44,267
- آسف قلت أنك نحيفة بشكل غريب.
- لا بأس.

31
00:01:44,376 --> 00:01:45,707
أنت فقط.

32
00:01:46,344 --> 00:01:49,006
مهلا، اذهب إلى النوم!
إنها الساعة 3:00 صباحًا!

33
00:01:49,114 --> 00:01:50,138
- ما أنت أيها المجنون؟
- آسف.

34
00:01:50,248 --> 00:01:51,237
- هل هذا زوج أمك؟
- لا احد.

35
00:01:51,349 --> 00:01:52,316
- أعطني هذا الهاتف! أعطها!
- إنها...

36
00:01:52,417 --> 00:01:54,908
أنت في المدرسة الثانوية الآن.
لا تأخذ حقه...

37
00:01:55,020 --> 00:01:56,282
اذهب للنوم.

38
00:01:58,323 --> 00:02:00,553
ماذا عن بعض
فراخ على الجدران هنا؟

39
00:02:00,659 --> 00:02:02,559
انها مثل الجنة الطالب الذي يذاكر كثيرا.

40
00:02:28,119 --> 00:02:30,747
الوقت لجعل الكعك.

41
00:02:34,492 --> 00:02:35,584
هوو-راه!

42
00:02:38,597 --> 00:02:39,757
الهبوط!

43
00:02:40,098 --> 00:02:42,726
لقد فزنا! لقد فزنا باللعبة!
ووايد يخسر مرة أخرى!

44
00:02:42,834 --> 00:02:44,802
- اخرج من غرفتي!
- قال أبي انهض.

45
00:02:44,903 --> 00:02:46,370
إنه ليس والدي. إنه والدك.

46
00:02:46,471 --> 00:02:48,439
حسناً، الرجل الذي يفعل والدتك
يقول انهض.

47
00:02:48,540 --> 00:02:50,405
- فقط غادر!
- الخاسر!

48
00:02:53,378 --> 00:02:57,371
صباح الشمس. اليوم الأول من المدرسة.

49
00:02:57,916 --> 00:02:59,850
- أم!
- يا إلهي!

50
00:02:59,951 --> 00:03:01,782
منذ متى بدأت
النوم عاريا؟

51
00:03:01,887 --> 00:03:04,617
أنا الآن في المدرسة الثانوية،
ألا تتذكر؟

52
00:03:04,723 --> 00:03:07,590
أنا لا أحب الضغط المرن
على مؤخرتي عندما أنام!

53
00:03:07,692 --> 00:03:08,716
تمام.

54
00:03:10,629 --> 00:03:12,824
يا! ماذا تفعل
في هذا الحمام؟

55
00:03:12,931 --> 00:03:16,059
فَجر؟ راشيل، هذا صحيح.
من الجميل أن أراك.

56
00:03:16,968 --> 00:03:19,436
ارفعوا أيديكم
ارفعوا أيديكم

57
00:03:19,537 --> 00:03:22,233
أنا أفضل مغني راب أبيض
كنت قد رأيت من أي وقت مضى

58
00:03:24,943 --> 00:03:26,069
شعر!

59
00:03:33,718 --> 00:03:35,276
- يا إلهي!
- أنظر إلى ذلك.

60
00:03:35,387 --> 00:03:37,048
شكرا لكم يا سيدات!

61
00:03:42,060 --> 00:03:44,187
ما الأمر أيها الفائزون؟ هل أذكيت؟
دواسة للمعادن؟

62
00:03:44,296 --> 00:03:45,285
- نعم.
- نعم.

63
00:03:45,397 --> 00:03:46,364
حسنًا. من هو الفائز؟

64
00:03:46,464 --> 00:03:47,453
- أنا أكون!
- أنا أكون!

65
00:03:47,565 --> 00:03:48,554
صباح!

66
00:03:50,101 --> 00:03:52,467
- انظر إليك بعصاك السحرية.
- ماذا تعتقد؟

67
00:03:52,570 --> 00:03:54,128
السحر غبي.

68
00:03:55,206 --> 00:03:56,468
لا، لا، العسل.

69
00:03:56,574 --> 00:03:57,939
- أم!
- ماذا؟

70
00:03:58,043 --> 00:03:59,772
لقد نسيت النقانق!

71
00:04:00,278 --> 00:04:03,805
- سأحضر النقانق.
- تعال. أنا جائع.

72
00:04:03,915 --> 00:04:05,576
حسنًا، سأحضر النقانق.

73
00:04:06,685 --> 00:04:08,516
عفوا اسمع
أنا آسف حقا لإزعاجك.

74
00:04:08,620 --> 00:04:10,212
أنا وعائلتي، لقد نفد الغاز للتو

75
00:04:10,322 --> 00:04:12,654
ونحن نحاول الوصول إلى الأطفال
إلى عالم البحار.

76
00:04:12,757 --> 00:04:15,385
وأنا، مثل أحمق، نسيت محفظتي.
لو أستطيع فقط...

77
00:04:15,493 --> 00:04:17,927
- رجليك تعمل طيب؟
- نعم لماذا؟

78
00:04:18,029 --> 00:04:20,122
يجب عليك المشي في مكان ما
والحصول على وظيفة.

79
00:04:20,231 --> 00:04:21,892
- هارولد...
- سأعتني بالأمر.

80
00:04:22,000 --> 00:04:23,592
هذا ما لدي، وظيفة.

81
00:04:23,735 --> 00:04:25,760
سوف نصل إلى عالم البحار
بطريقة أو بأخرى.

82
00:04:25,870 --> 00:04:29,237
نحن في طريقنا إلى الكنيسة.
ربما هذا هو المكان الذي يجب أن تذهب إليه.

83
00:04:29,341 --> 00:04:31,241
شكرًا لك. أتمنى لك يوماً عظيماً.

84
00:04:31,409 --> 00:04:33,536
- هل يمكنك مساعدة المخضرم؟
- ليس اليوم.

85
00:04:33,645 --> 00:04:35,613
- ابتعد عن السيارة.
- عزيزي، قم بلف النافذة.

86
00:04:35,714 --> 00:04:36,772
ابتعد!

87
00:04:36,881 --> 00:04:38,610
- ما اسمك؟
- مثقاب.

88
00:04:38,717 --> 00:04:40,582
إسمع يا دريلبيت أنا لم أولد بالأمس

89
00:04:40,685 --> 00:04:44,815
أنا لا أريدك أن تستخدم هذا
أي ماريجوانا أو ويسكي الجاودار، حسنا؟

90
00:04:44,923 --> 00:04:47,483
- لقد حصلت على كلمتي على ذلك.
- أتعلم؟

91
00:04:49,060 --> 00:04:51,494
- سأكتب "ليس للوعاء" هناك.
- ليس عليك أن تكتب.

92
00:04:51,596 --> 00:04:53,723
نعم. "ليس للوعاء."

93
00:04:53,832 --> 00:04:56,733
ستشعر بالسخافة إذا حاولت
لشراء الحشيش بهذا، أليس كذلك؟

94
00:04:57,869 --> 00:04:59,564
تذكر، ضع قدمك الأفضل للأمام.

95
00:04:59,671 --> 00:05:02,572
الناس هم من يقررون ما يعتقدونه عنك
في الثواني الخمس الأولى.

96
00:05:02,674 --> 00:05:05,040
لذا، دعني أشم رائحة أنفاسك.

97
00:05:05,143 --> 00:05:06,132
منتي.

98
00:05:06,244 --> 00:05:08,178
- أنت انتقاد على بعض مزيل العرق؟
- نعم.

99
00:05:08,279 --> 00:05:12,909
- أنت الغبار المكسرات؟
- لا يا جيم. أنا لم الغبار المكسرات بلدي.

100
00:05:13,018 --> 00:05:14,713
لن أتعب من ذلك أبداً، يا أبي.

101
00:05:14,819 --> 00:05:16,912
كما تعلمون، يجب عليك رفع الأوزان
مع الأولاد وأنا.

102
00:05:17,022 --> 00:05:19,115
- سوف أمر.
- سنأخذك إلى صالة الألعاب الرياضية.

103
00:05:19,224 --> 00:05:22,216
سوف ندعمك. انظر إلى هؤلاء الرجال.
أظهرهم. أعطه طلقة نارية.

104
00:05:22,327 --> 00:05:23,885
أعطه سلطعون.

105
00:05:24,996 --> 00:05:26,486
عبادة الشمس.

106
00:05:27,065 --> 00:05:29,260
- نعم، انظر إلى هؤلاء الرجال.
- إنهم النزوات.

107
00:05:29,367 --> 00:05:31,267
ليس في منزلي!

108
00:05:31,536 --> 00:05:33,527
- أتمنى لك يوماً عظيماً.
- حسنًا، أحبك يا أبي.

109
00:05:33,638 --> 00:05:36,732
أحبك أيضًا.
استمتع بوقتك في المدرسة يا رايان. الوداع.

110
00:05:40,912 --> 00:05:44,279
- إذن ماذا قال والدك؟
- قال لي أن أستمتع.

111
00:05:44,382 --> 00:05:45,713
واو، أبوة عظيمة.

112
00:05:45,817 --> 00:05:48,217
لا أعرف كيف
نحن على قيد الحياة بدونه.

113
00:05:48,319 --> 00:05:50,480
- آسف.
- لا بأس.

114
00:05:51,022 --> 00:05:54,082
- وهو قطعة من القرف، على أي حال.
- شكرا لك يا عزيزتي.

115
00:05:57,362 --> 00:05:59,990
- ساحر.
- مرحبًا.

116
00:06:00,999 --> 00:06:03,661
لديك غرفة لشخصين
في هذه السيارة السريعة الصغيرة؟

117
00:06:03,768 --> 00:06:07,397
أنا في عجلة من أمري الآن. لكني مضيفة
في Moon Shadows على الواحد.

118
00:06:07,505 --> 00:06:10,030
لذا، إذا صعدت إلى هناك، كما تعلم،
اسأل عني. أنا جيسيكا.

119
00:06:10,141 --> 00:06:12,075
- شكرا، جيسيكا.
- نعم.

120
00:06:12,177 --> 00:06:14,077
لأن الشيف لدينا، لويس،
دائما يصنع الكثير من حساء الشودير.

121
00:06:14,179 --> 00:06:17,205
لذلك سوف يقوم بإعدادك
وعاء بلاستيكي جميل منه في الخلف.

122
00:06:20,085 --> 00:06:23,054
- لقد تأخرت اليوم.
- مهلا، الحصول على وظيفة!

123
00:06:23,154 --> 00:06:26,521
- تحصل على وظيفة.
- لقد حصلت بالفعل على واحدة، وأعطيك المال.

124
00:06:26,624 --> 00:06:28,990
- كيف حالك، سيدة لامبانيلي؟
- حسنًا.

125
00:06:29,094 --> 00:06:32,757
- تبدو جميلة اليوم.
- أنت كاذب. لكنه يعمل بالنسبة لي.

126
00:06:32,864 --> 00:06:34,627
- هيا، اخرج من هنا أيها المجنون!
- لقد كسبت ذلك.

127
00:06:34,732 --> 00:06:37,326
ولا تنفقه على الطعام. الإباحية فقط!

128
00:06:42,807 --> 00:06:44,798
أول يوم في المدرسة الثانوية.

129
00:06:45,176 --> 00:06:48,543
- إنه نوع من مخيف.
- نعم، من السيء ركوب الحافلة.

130
00:06:49,080 --> 00:06:53,016
بالتأكيد، العام الماضي كنا الأكبر
لذلك كان علينا الجلوس في الجزء الخلفي من الحافلة،

131
00:06:53,118 --> 00:06:57,054
ولكن الآن ربما يتعين علينا الجلوس
في المقدمة مع الخاسرين.

132
00:06:58,556 --> 00:07:00,148
سنكون بخير.

133
00:07:00,258 --> 00:07:04,661
يجب أن يكون لديك موقف استباقي
إذا كنت تريد أن تكون مشهورًا في المدرسة الثانوية.

134
00:07:04,762 --> 00:07:08,289
الناس هم من يقررون ما يفكرون به فيك
في الثواني الخمس الأولى.

135
00:07:13,238 --> 00:07:14,899
أعتقد أنك أحمق.

136
00:07:16,808 --> 00:07:18,105
أوه، وايد.

137
00:07:18,209 --> 00:07:19,642
- أوه لا.
- هذا غير رائع.

138
00:07:19,744 --> 00:07:21,575
لا يمكننا أن نبدأ المدرسة الثانوية مثل هذا.

139
00:07:21,679 --> 00:07:24,045
عليك أن تتغوط علي. تعال.

140
00:07:24,149 --> 00:07:26,276
- من فضلك هل أنا أحلم هنا؟
- لا.

141
00:07:26,384 --> 00:07:28,511
لا يسمح لنا أبدا
لشراء نفس القميص مرة أخرى!

142
00:07:28,620 --> 00:07:30,144
من يراها أولا عليه أن يشتريها.

143
00:07:30,255 --> 00:07:32,883
يا رفاق يجب أن ترتدي
شرائط حمراء في شعرك أيضًا.

144
00:07:32,991 --> 00:07:34,982
يرى؟ كلانا يبدو مثل الحمقى.
اذهب للتغيير.

145
00:07:35,093 --> 00:07:37,459
لا! أنا الذي كان
التخطيط لارتداء هذا.

146
00:07:37,562 --> 00:07:41,157
وايد، سأقطع الميل في 21 دقيقة!

147
00:07:41,599 --> 00:07:43,863
ما مدى السرعة التي تعتقد أنني أستطيع أن أذهب بها؟

148
00:07:45,470 --> 00:07:47,904
- يذهب! عجل!
- انا ذاهب!

149
00:07:49,807 --> 00:07:52,332
وايد، الحافلة!

150
00:07:52,877 --> 00:07:54,469
- ممتاز!
- تعال!

151
00:07:55,647 --> 00:07:57,877
يا لها من طريقة لبدء المدرسة الثانوية، هاه؟

152
00:08:01,819 --> 00:08:03,980
اسمحوا لي أن أخمن.
بيع اثنين مقابل واحد في Hot Topic؟

153
00:08:04,088 --> 00:08:06,556
- الخاسرون!
- دوركس!

154
00:08:06,658 --> 00:08:08,023
نحن ميتون.

155
00:08:15,633 --> 00:08:17,931
اليوم الأول من حياتنا المهنية في المدرسة الثانوية.

156
00:08:19,470 --> 00:08:23,270
حسناً، دعنا نشعل هذا الفتيل
وانظر ماذا سيحدث.

157
00:08:23,641 --> 00:08:25,336
- دعنا نذهب يا رجل.
- حسنًا.

158
00:08:26,511 --> 00:08:28,877
هل أنتم يا رفاق جزء من فريق البولينج؟

159
00:08:36,387 --> 00:08:38,412
آخر واحد.

160
00:08:38,523 --> 00:08:40,548
مرحبًا، على الأقل سيكون الأمر سهلاً
للعثور على بعضها البعض.

161
00:08:40,658 --> 00:08:43,593
نعم. سأنظر فقط
للطفل الذي يرتدي نفس القميص.

162
00:08:49,100 --> 00:08:51,261
- تعال!
- لا، عليك أن تدوره عدة مرات أولا

163
00:08:51,369 --> 00:08:52,666
للحصول عليه للعمل.

164
00:08:55,406 --> 00:08:56,498
شكرًا لك.

165
00:09:01,713 --> 00:09:03,305
لا، انتظر! انتظر!

166
00:09:03,715 --> 00:09:05,740
- ماذا تفعلون يا رفاق؟ شباب!
- الآن، أغلقه. يتحرك!

167
00:09:05,850 --> 00:09:07,215
- ًلا شكرا.
- شباب!

168
00:09:07,318 --> 00:09:08,876
- ابتعد عن الطريق!
- رجل!

169
00:09:08,987 --> 00:09:11,387
- ها نحن.
- ولكن هذا... هذا ليس بالنسبة لي.

170
00:09:11,489 --> 00:09:12,979
- هذا لكتبي!
- حسنًا، ها نحن ذا.

171
00:09:13,091 --> 00:09:14,058
- هناك.
- أنا لست كتابا!

172
00:09:14,158 --> 00:09:15,887
- أدخل هناك!
- هذا سيء.

173
00:09:15,994 --> 00:09:18,622
- هذه ليست خزانتي! لو سمحت!
- لا، هذا جيد.

174
00:09:18,730 --> 00:09:20,857
على الأقل نحن نعلم أننا لسنا كذلك
أكبر الحمقى في المدرسة.

175
00:09:20,965 --> 00:09:22,489
- من فضلك، من فضلك، من فضلك!
- ربما ينبغي لنا أن نقول شيئا.

176
00:09:22,600 --> 00:09:23,862
إنه البقاء للأصلح.

177
00:09:23,968 --> 00:09:26,334
يجب أن أقول شيئا.
حصلت على. على أن.

178
00:09:26,437 --> 00:09:29,304
قل شيئا؟ إنه فرحان.
الطفل يناسب الخزانة. تعال.

179
00:09:29,407 --> 00:09:30,965
- هذا ليس مضحكا.
- شخص ما، مساعدة!

180
00:09:31,075 --> 00:09:32,406
هذا هو أغبى شيء
لقد فعلت من أي وقت مضى.

181
00:09:32,510 --> 00:09:34,740
- يساعد! لو سمحت!
- قف!

182
00:09:43,254 --> 00:09:47,418
- أعني أنه ليس عليك ذلك، ولكن...
- هاري بوتر.

183
00:09:48,493 --> 00:09:50,324
عليك أن تبقي فمك الكبير مغلقا.

184
00:09:50,428 --> 00:09:53,090
نعم، هذا ما
لقد كنت أحاول أن أقول له.

185
00:09:54,799 --> 00:09:58,257
- يا!
- يجري! الجميع يركضون! انها ليست آمنة هنا!

186
00:09:58,369 --> 00:10:01,304
مهلا، تحقق من هذا.
مطابقة المهوسون بالقميص.

187
00:10:01,406 --> 00:10:02,566
يا إلهي.

188
00:10:02,674 --> 00:10:04,665
يا رون، هؤلاء العاهرات
أريد حقا أن أرتدي نفس القميص.

189
00:10:04,776 --> 00:10:06,107
دعونا نجعلهم
ارتداء نفس القميص، هاه؟

190
00:10:06,210 --> 00:10:07,973
ًيبدو جيدا. نعم.

191
00:10:08,946 --> 00:10:12,347
السمين هنا والنحيف هناك
وترك فقط.

192
00:10:14,819 --> 00:10:15,808
هناك.

193
00:10:17,722 --> 00:10:19,212
من الأفضل أن تبقي هذا الهراء،

194
00:10:19,324 --> 00:10:21,451
لأنني إذا رأيتك تحاول خلعه،
أنت ميت.

195
00:10:21,559 --> 00:10:23,823
وأنت تعرف ماذا يحدث
إذا مات أحدكم؟ كلاكما يموت.

196
00:10:23,928 --> 00:10:26,453
لأنكم سياميين مثليين، أيها العاهرات!

197
00:10:33,538 --> 00:10:34,630
هذا لطيف جدا.

198
00:10:34,739 --> 00:10:37,708
أنت تبدو مثل تلك القرود الفيلكرو
الذين يعانقون بعضهم البعض.

199
00:10:40,144 --> 00:10:41,668
كيف كانت المدرسة يا (وايد)؟

200
00:10:41,779 --> 00:10:44,339
لقد كوننا الكثير من الأصدقاء،
لا أستطيع حتى أن أتذكر كل أسمائهم.

201
00:10:44,449 --> 00:10:47,282
- عظيم! عليك أن تكون فيه لتفوز به.
- أنا فيه!

202
00:10:47,385 --> 00:10:48,374
عظيم.

203
00:10:49,354 --> 00:10:50,343
نعم!

204
00:10:52,390 --> 00:10:53,721
- نعم.
- لذا سارت المدرسة بشكل جيد، هاه؟

205
00:10:53,825 --> 00:10:56,453
أوه، كان عظيما.
لا يمكن أن يكون الأمر أفضل.

206
00:10:56,561 --> 00:10:59,860
لقد كان القميص، أليس كذلك؟
يجب أن أحضر لك المزيد من هؤلاء.

207
00:11:01,032 --> 00:11:03,830
يا! ماذا تفعل؟
هذه هي أشيائي!

208
00:11:03,935 --> 00:11:04,993
هذه ملكية المدينة.

209
00:11:05,103 --> 00:11:06,968
لا أحد يفترض أن يكون
التخييم هنا.

210
00:11:07,071 --> 00:11:08,663
الأشياء الخاصة بك في سلة المهملات
قاب قوسين أو أدنى.

211
00:11:08,773 --> 00:11:12,766
هذا هو المكان الذي آكل فيه! أنت لا تضع
متاع الرجل حيث يأكل!

212
00:11:12,877 --> 00:11:16,404
- ضرائبي تدفع مقابل راتبك.
- أنت لا تدفع الضرائب.

213
00:11:16,514 --> 00:11:19,142
- ليس لديك حتى وظيفة.
- ماذا تريد أن تذكرني به؟

214
00:11:19,250 --> 00:11:22,981
أنني لا أملك رعاية صحية جيدة؟
أنني لا أنتمي إلى صالة ألعاب رياضية جيدة؟

215
00:11:23,087 --> 00:11:26,887
أين الرحمة؟
حماية وخدمة. هذا ما تقوله.

216
00:11:27,024 --> 00:11:28,821
- عطف؟
- نعم الرحمة.

217
00:11:28,926 --> 00:11:30,985
تريد أن تعرف
ما الذي أتعاطف معه؟

218
00:11:31,095 --> 00:11:35,361
المشردين الذين يعانون من أمراض عقلية،
المشردين المدمنين على المخدرات.

219
00:11:35,466 --> 00:11:37,457
صديقي، أنت مجرد حمار.

220
00:11:37,635 --> 00:11:40,399
أوه، الرجل يضرب قليلا من نتوء
في الطريق وهو حمار؟

221
00:11:40,505 --> 00:11:43,269
ربما يجب أن أذهب لتدخين بعض الكراك
والحصول على تعاطفك.

222
00:11:43,374 --> 00:11:45,808
- العودة إلى أهل القرية!
- نسخة احتياطية!

223
00:11:45,910 --> 00:11:46,934
اللعنة!

224
00:11:48,479 --> 00:11:51,778
حسنًا، اليوم هو اليوم الأول
من حياتنا المهنية في المدرسة الثانوية.

225
00:11:52,316 --> 00:11:53,647
نعم إنه كذلك.

226
00:12:01,392 --> 00:12:02,723
ها هي.

227
00:12:02,827 --> 00:12:05,489
هذه هي الفتاة التي جاءت لي
في خزانتي.

228
00:12:06,898 --> 00:12:10,994
- حسنا، قم بحركتك.
- ما التحرك؟ ليس لدي أي خطوة.

229
00:12:23,548 --> 00:12:25,311
حسنًا، شكرًا على التسجيل.

230
00:12:27,485 --> 00:12:29,817
كيف حالك؟

231
00:12:29,921 --> 00:12:31,855
هل هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها بالتسجيل
لنادي التراث ؟

232
00:12:31,956 --> 00:12:35,016
- نعم إنه كذلك. حسنا، وداعا.
- الوداع.

233
00:12:39,230 --> 00:12:41,095
ما الذي قمت بالتسجيل فيه؟

234
00:12:41,199 --> 00:12:45,693
- التصوير الفوتوغرافي والتراث الآسيوي.
- التراث الآسيوي، هاه؟

235
00:12:45,803 --> 00:12:47,293
- يعجبني التزامك.
- نعم.

236
00:12:47,405 --> 00:12:49,930
- أنا أحب ذلك كثيرا.
- مهلا، رفاقا! تذكرنى؟

237
00:12:51,075 --> 00:12:53,600
- أهلاً.
- يا يسوع ح.

238
00:12:54,078 --> 00:12:55,204
يا الله.

239
00:12:57,148 --> 00:12:59,673
يا رفاق، لماذا لا ترتدينهم؟

240
00:12:59,784 --> 00:13:03,049
- لماذا تتحدث إلينا؟
- أردت فقط أن أقول شكرا لك

241
00:13:03,154 --> 00:13:04,746
لمساعدتي بالأمس وكل شيء.

242
00:13:04,856 --> 00:13:07,381
أنتم يا رفاق بالتأكيد من هذا النوع
الأشخاص الذين أرغب في قضاء الوقت معهم.

243
00:13:07,492 --> 00:13:09,722
- نعم.
- مرحبًا، أنا إيميت أوسترهاوس، بالمناسبة.

244
00:13:09,827 --> 00:13:11,954
- أهلاً.
- وايد. هذا تي دوج.

245
00:13:12,063 --> 00:13:15,089
تي دوج؟ المتأنق،
هذا لقب رائع حقًا.

246
00:13:15,199 --> 00:13:17,326
مهلا، هل يمكن أن تعطيني لقبا؟

247
00:13:17,435 --> 00:13:19,460
نحن بحاجة إلى التخلص من هذا الرجل.
إنه مثل قطة ضالة.

248
00:13:19,570 --> 00:13:21,333
بمجرد إطعامه،
لن يرحل أبداً، حسناً؟

249
00:13:21,439 --> 00:13:23,134
مرحبًا، لا توجد أسرار يا تي-دوج.

250
00:13:23,274 --> 00:13:24,468
أنا خارج لتاريخ الولايات المتحدة.

251
00:13:24,575 --> 00:13:25,735
- تاريخ الولايات المتحدة.
- مهلا، انظر!

252
00:13:25,843 --> 00:13:28,437
كان للمثليين السياميين طفل.

253
00:13:28,546 --> 00:13:30,673
أعتقد أن هذا يجعلهم ثلاثة توائم،
الآن أليس كذلك؟

254
00:13:30,781 --> 00:13:33,614
حسنا، في الواقع،
ما زلنا لن نكون ثلاثة توائم، كما ترى.

255
00:13:33,951 --> 00:13:36,283
كما ترى، سيكونان والدي،
وسأكون الطفل.

256
00:13:36,387 --> 00:13:37,513
لا تكن ذكيا معي.

257
00:13:37,622 --> 00:13:41,422
قلت أنكم ثلاثة توائم وأعتقد ذلك
يا رفاق بحاجة للوصول إلى قميصه

258
00:13:41,526 --> 00:13:43,289
- ويكونوا ثلاثة توائم.
- يمكننا أن نفعل ذلك.

259
00:13:43,394 --> 00:13:45,988
أتعلم؟ إيميت، اصمت.

260
00:13:46,097 --> 00:13:49,066
انظر، عليك حقا أن تفعل ذلك
هل هذا هراء يا شباب؟

261
00:13:49,166 --> 00:13:52,033
هيا، أعطنا استراحة.
إنه اليوم الثاني من المدرسة.

262
00:13:52,136 --> 00:13:54,468
مهلا، أنا أحب هذا الطفل. نعم.

263
00:13:55,139 --> 00:13:57,607
لدى Double Stuf موقفًا.

264
00:14:00,478 --> 00:14:03,845
نعم. علينا أن نفعل هذا القرف
لأنه فرحان.

265
00:14:04,348 --> 00:14:06,908
هذه المدرسة مملة.

266
00:14:07,451 --> 00:14:09,851
رؤيتك تفزع يسليني.

267
00:14:10,755 --> 00:14:14,555
ونعم، إنه اليوم الثاني فقط
من المدرسة. إذن خمن ماذا؟

268
00:14:14,659 --> 00:14:19,995
سوف تستمر في القدوم
ويأتي ويأتي!

269
00:14:24,735 --> 00:14:25,827
وقت الحفلة!

270
00:14:26,604 --> 00:14:28,970
- توقف عن التبول علي!
- انتظر! انتظر! لا!

271
00:14:35,079 --> 00:14:36,808
لقد تبول على نفسه. يا له من خاسر.

272
00:14:47,291 --> 00:14:48,258
يساعد.

273
00:14:50,161 --> 00:14:51,219
ساعدني!

274
00:14:54,031 --> 00:14:57,330
- هل هذا ماريو لوبيز، المتأنق؟
- من هو، فهو لطيف!

275
00:15:00,871 --> 00:15:02,771
خلع سرواله! السراويل قبالة!

276
00:15:20,491 --> 00:15:24,018
- أعلى، أسفل، أعلى ...
- اكتب اسمك!

277
00:15:31,035 --> 00:15:33,663
لا! من فضلك، لا! لا! لا!

278
00:15:40,378 --> 00:15:41,367
بيرني؟

279
00:15:44,982 --> 00:15:47,109
- هيا، أعطني مباراة واحدة، هنا.
- هذا مضحك.

280
00:15:47,218 --> 00:15:48,583
- كل ما أحتاجه هو واحد.
- نعم، أنا أحب ذلك.

281
00:15:48,686 --> 00:15:51,177
- هل ستستسلم فحسب؟
- عليك اللعنة! أنظر إلى ذلك.

282
00:15:51,288 --> 00:15:54,917
يا إلهي، لا أستطيع حتى الحصول على بطاقة واحدة!
ليس شيئا واحدا!

283
00:15:55,026 --> 00:15:58,291
ولاية كاليفورنيا سرقتني للتو يا دون.
لقد رأيت ذلك.

284
00:16:00,965 --> 00:16:03,763
قد تعتقد... أين ربعي؟
هل رأيت بلادي...

285
00:16:03,868 --> 00:16:05,699
- أنت تنظر إلي دائمًا.
- هل زجاجة حبوب منع الحمل... أنسى،

286
00:16:05,803 --> 00:16:09,068
- هل تلك القلعة أم ذلك الرخ؟
- دون، هل أخذت ربعي للتو؟

287
00:16:09,173 --> 00:16:11,573
لا، لم آخذ ربعك يا دريلبيت.

288
00:16:11,676 --> 00:16:13,667
ليس خطأي أنك لا تستطيع المتابعة
من اموالك.

289
00:16:13,778 --> 00:16:16,110
لا أعرف لماذا تنفق كل شيء
أموالك على هذه الأشياء الغبية، على أي حال.

290
00:16:16,213 --> 00:16:18,841
أنت لا تصدق.
يجب أن أخرج من هنا.

291
00:16:18,949 --> 00:16:21,213
كما تعلمون،
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن، يا رجل.

292
00:16:21,318 --> 00:16:24,014
الأغنياء لا يحبوننا

293
00:16:24,121 --> 00:16:25,748
والسياح يخافون منا.

294
00:16:25,856 --> 00:16:28,347
- عندما يرون بيرني، يشعرون بالرعب.
- مرعوب.

295
00:16:28,459 --> 00:16:31,155
إنهم ليسوا خائفين مني، أنا مثير.

296
00:16:31,262 --> 00:16:32,854
- المطهر؟
- نعم.

297
00:16:33,497 --> 00:16:34,896
نعم. شكرا يا رجل.

298
00:16:35,332 --> 00:16:39,234
أنا فقط أفهم... أنا مثل الطائر.
أريد فقط أن أطير شمالاً. أريد أن...

299
00:16:40,271 --> 00:16:42,239
أود أن أذهب إلى كندا.

300
00:16:42,506 --> 00:16:44,303
ماذا كان العام الماضي؟ أعتقد أنه كان،

301
00:16:44,408 --> 00:16:46,205
- "كنت سأذهب إلى أيسلندا."
- ريكيافيك.

302
00:16:46,310 --> 00:16:47,299
- لا، لا.
- أين هذا؟

303
00:16:47,411 --> 00:16:50,346
نعم، ولكن الشيء المتعلق بكندا،
إذا ذهبت عالياً بما فيه الكفاية شمالاً...

304
00:16:50,448 --> 00:16:51,938
- هذا صحيح.
…الحكومة تدفع لك

305
00:16:52,049 --> 00:16:53,448
- لأخذ الأرض.
- هذه هي الحقيقة.

306
00:16:53,551 --> 00:16:56,213
نعم. أنظر يا رجل،
البيرة أقوى مرتين.

307
00:16:56,320 --> 00:16:59,118
ولا يقفلون الأبواب،
هذا ينبغي أن يروق لرجل مثلك.

308
00:16:59,223 --> 00:17:01,418
وماذا عن
فتاة كولومبية بريطانية؟

309
00:17:01,525 --> 00:17:03,789
هل يبدو هذا مثل
مزيج قوي جدا؟

310
00:17:03,894 --> 00:17:05,896
نعم، هذا ليس سيئا للغاية.
أنا أحب ذلك نوعًا ما.

311
00:17:06,097 --> 00:17:07,564
حسنًا، الآن يا رجل، تحقق من هذا.

312
00:17:07,665 --> 00:17:10,566
رحلة ذهاب فقط إلى كندا، 287 دولارًا.

313
00:17:10,668 --> 00:17:13,034
عليك أن تدفع 50 دولاراً مقابل الرشوة،
ماذا يسمون،

314
00:17:13,137 --> 00:17:14,968
- الفيدراليون، ...
- الجبال.

315
00:17:15,072 --> 00:17:16,664
نعم، نعم، نعم، الجبال.

316
00:17:16,774 --> 00:17:20,403
آخر...
أريد سترة شتوية جيدة بـ 80 دولاراً

317
00:17:20,511 --> 00:17:25,278
إذن نحن نتحدث عن 387 دولارًا وهو جديد
الحياة لرجلك القديم، دريلبيت.

318
00:17:25,382 --> 00:17:28,146
أنا أحفرها يا رجل. اتبع الحلم.
مطاردة هذا الشيء.

319
00:17:28,252 --> 00:17:30,015
كيف ستأتي
مع هذا النوع من المال، على أية حال؟

320
00:17:30,121 --> 00:17:31,247
احصل على وظيفة.

321
00:17:31,355 --> 00:17:33,823
كنت حارس الجيش.
هناك الكثير من الناس يموتون من أجل ذلك.

322
00:17:33,924 --> 00:17:36,654
شاهد هذا الطفل وهو يلعب هندريكس.
انه حقا المربيات. أنظر إليه.

323
00:17:36,761 --> 00:17:38,228
أوه، نعم، هناك يذهب.

324
00:17:38,329 --> 00:17:40,354
نعم، أنا أحب كيف يبدو
قليلا مثل هندريكس.

325
00:17:43,501 --> 00:17:44,763
نعم! سأعطيه دولارا.

326
00:17:44,869 --> 00:17:47,702
- سأعطيه بضعة دولارات.
- باك؟ أعطه مجاملة يا رجل!

327
00:17:47,805 --> 00:17:48,772
أعطني باك!

328
00:18:06,123 --> 00:18:07,556
لماذا هو في منزلي؟

329
00:18:07,658 --> 00:18:10,718
هل نحاول جذب
المتنمرين بعد المدرسة؟

330
00:18:10,828 --> 00:18:13,160
أنا هنا لأن
لقد دعاني (وايد) لأكون هنا.

331
00:18:13,264 --> 00:18:15,357
لأنني صديقك الآن.

332
00:18:16,200 --> 00:18:19,533
هذه الأرض الخيالية التي تعيش فيها،
إيميت، هل هناك رحلات؟

333
00:18:19,637 --> 00:18:22,231
توقف عن مضايقته، حسنًا؟
هذا هو رجلنا.

334
00:18:22,339 --> 00:18:23,829
لا أريده أن يكون رجلنا.

335
00:18:23,941 --> 00:18:27,741
حسنًا، الخبر السار هو أنني أعتقد أنني وجدت
حل لمشاكلنا.

336
00:18:28,579 --> 00:18:30,570
- اقتل إيميت؟
- لا، تحملني.

337
00:18:30,681 --> 00:18:33,411
قد يبدو هذا غبيًا،
لكنني كنت على الإنترنت الليلة الماضية

338
00:18:33,517 --> 00:18:37,419
وهناك مجموعة من المواقع حيث
يمكننا استئجار حارس شخصي محترف.

339
00:18:37,521 --> 00:18:40,979
- ماذا تقصد بالحارس الشخصي؟
- كأنه يضرب الأطفال الذين يضايقوننا.

340
00:18:41,091 --> 00:18:45,027
حارس شخصي؟ وايد،
هذه أغبى فكرة سمعتها على الإطلاق.

341
00:18:45,129 --> 00:18:47,359
ينبغي أن نكون رجالاً فقط
ومحاربة هؤلاء الأطفال!

342
00:18:47,464 --> 00:18:48,795
هل أنت جاد؟

343
00:18:50,201 --> 00:18:52,931
بالطبع لا. لم أكن في قتال قط.

344
00:18:53,671 --> 00:18:56,572
هل رأيت تلك
معارك المدرسة الثانوية على يوتيوب؟

345
00:18:56,674 --> 00:18:58,232
الأطفال وحشيون.

346
00:19:00,578 --> 00:19:03,513
لقد أعطانا زلزالا
عندما كنا نتبول في المبولة.

347
00:19:03,614 --> 00:19:04,603
لقد دفعني في الخزانة.

348
00:19:04,715 --> 00:19:08,446
ووضع رأسي في قميصه
وأطلقوا علينا اسم الكويريين السياميين.

349
00:19:12,289 --> 00:19:13,722
كيف هذا مضحك؟

350
00:19:13,824 --> 00:19:16,622
هذا ليس مضحكا. إنه فقط، من النادر أن،

351
00:19:16,727 --> 00:19:18,490
كما تعلمون،
الأطفال يقولون أشياء تفاجئني.

352
00:19:18,596 --> 00:19:21,497
الشذوذ السيامي.
لم أسمع هذا من قبل

353
00:19:24,268 --> 00:19:27,726
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- نحن حقا نريد فقط أن يتوقف.

354
00:19:28,806 --> 00:19:31,036
فهل هم أحرار إلى حد كبير في القول
كل ما يريدون؟

355
00:19:31,141 --> 00:19:33,439
أم هل يحق لي أن أدافع عن نفسي؟

356
00:19:34,678 --> 00:19:37,738
أوه لا. دوبلر الرئيسي،
اعتقدت أن هذا سيكون مجهولا.

357
00:19:37,848 --> 00:19:42,046
في هذا البلد نعطي المتهمين
فرصة لمواجهة متهميه.

358
00:19:42,152 --> 00:19:43,642
تيري، تعال هنا للحظة،
هل ستفعل؟

359
00:19:43,754 --> 00:19:46,518
الآن عرفنا بعضنا البعض...
نعم، لديك مقعد.

360
00:19:46,624 --> 00:19:49,855
- ما هو رأيك في هذا؟
- مهلا يا شباب، مهلا. كيف الحال؟

361
00:19:50,561 --> 00:19:53,029
كن مهذبا! ها أنت ذا.

362
00:19:53,430 --> 00:19:54,556
- وايد.
- أهلاً.

363
00:19:54,665 --> 00:19:56,792
مرحبًا، تي دوج. أعطني جنيهًا.

364
00:19:58,402 --> 00:20:00,996
نعم. دوبلر الرئيسي، سيدي،
لقد كنت متحمسا حقا

365
00:20:01,105 --> 00:20:04,097
حول بدء هذا العام الدراسي الجديد.
أنا لن أكذب.

366
00:20:04,508 --> 00:20:08,069
من يعرف؟
ربما كنت أضايقهم قليلاً،

367
00:20:09,113 --> 00:20:10,580
ولكن أنا آسف.

368
00:20:11,682 --> 00:20:12,979
أنا حقا كذلك.

369
00:20:13,083 --> 00:20:15,984
كما تعلمون، وأنا أقدر لك اتخاذ
المسؤولية. إنه منعش.

370
00:20:16,086 --> 00:20:18,316
- هو لا يقصد ذلك!
- نحن بحاجة إلى استدعاء والديه.

371
00:20:18,422 --> 00:20:20,686
- الآن.
- ليس لديه أي والدين.

372
00:20:20,791 --> 00:20:23,760
حسنًا، ليس في هذا البلد على أي حال.
إنهم يعيشون في هونغ كونغ.

373
00:20:23,861 --> 00:20:26,659
- وهو قاصر متحرر.
- ماذا يعني ذلك؟

374
00:20:26,764 --> 00:20:29,028
هذا يعني أنه بالغ من الناحية القانونية.

375
00:20:29,533 --> 00:20:31,160
ولا يجيب على أحد.

376
00:20:32,269 --> 00:20:33,964
إنه فوق القانون.

377
00:20:35,706 --> 00:20:37,606
- يا له من كابوس، هاه؟
- نعم.

378
00:20:39,443 --> 00:20:40,432
أوه، حماقة.

379
00:20:41,745 --> 00:20:42,734
أوه لا.

380
00:20:44,214 --> 00:20:45,408
- يجري.
- يذهب! يذهب!

381
00:20:47,518 --> 00:20:49,486
- يجري! اذهب، اذهب!
- اسرع.

382
00:20:49,586 --> 00:20:51,213
الانتظار لي!

383
00:21:09,239 --> 00:21:10,399
اذهب، اذهب!

384
00:21:15,512 --> 00:21:17,207
- هل تعتقد أنه يرانا؟
- لا.

385
00:21:29,059 --> 00:21:31,027
افتح الباب! افتح الباب!

386
00:21:31,128 --> 00:21:32,254
ماذا يريدون؟

387
00:21:32,363 --> 00:21:34,797
فقط استمري بالقيادة يا أمي.
هذا ليس من شأننا.

388
00:21:41,705 --> 00:21:43,138
دعنا نذهب، دعنا نذهب!

389
00:22:02,292 --> 00:22:05,261
هل فقدتم عقولكم يا رفاق؟
هيا، دعنا نذهب!

390
00:22:05,996 --> 00:22:07,327
اذهب، اذهب، هيا!

391
00:22:11,068 --> 00:22:12,695
- تعال.
- أوه لا!

392
00:22:13,170 --> 00:22:15,263
- يجري! يجري!
- يذهب!

393
00:22:16,407 --> 00:22:17,931
احصل عليهم يا عزيزي!

394
00:22:22,079 --> 00:22:23,512
هناك! المرآب!

395
00:22:46,703 --> 00:22:48,227
هل ستهاجمونني يا أولاد؟

396
00:22:48,338 --> 00:22:51,136
حاول إشراك والدي
في هذه الحالة؟

397
00:22:51,842 --> 00:22:55,710
والآن يجب أن أجعلها مهمتي
لتدمير لكم الأشرار!

398
00:22:55,813 --> 00:22:59,214
يا! أنتم أيها الأطفال اخرجوا من الجحيم
ممتلكاتي!

399
00:22:59,316 --> 00:23:02,479
سأعطيك ثلاث ثواني
ثم سأحصل على بندقيتي!

400
00:23:02,586 --> 00:23:04,713
- لا!
- من الأفضل أن تخرج من هنا الآن!

401
00:23:04,822 --> 00:23:07,086
- من فضلك لا تفعل ذلك!
- لا! لو سمحت!

402
00:23:07,991 --> 00:23:10,459
واحد! اثنين! ثلاثة!

403
00:23:14,731 --> 00:23:17,700
- يذهب! يذهب!
- وابتعدوا يا رجال العصابة!

404
00:23:28,946 --> 00:23:30,971
تشارلز، شاي لاتيه.

405
00:23:31,181 --> 00:23:34,582
- يا! اخرج من جهاز الكمبيوتر الخاص بي!
- حافظ على قميصك.

406
00:23:34,685 --> 00:23:35,652
تعال.

407
00:23:37,955 --> 00:23:40,253
إذا لم ينجح هذا،
سأركل مؤخرتك.

408
00:23:40,357 --> 00:23:42,917
عندما يعمل،
أنت ذاهب لتقبيل مؤخرتي.

409
00:23:43,026 --> 00:23:46,086
كيف سنعرف
من هو الحارس الشخصي؟

410
00:23:57,274 --> 00:23:59,469
هل سبق لك أن فعلت
هذا النوع من الشيء من قبل؟

411
00:23:59,576 --> 00:24:02,136
لقد عملت لأصعب رجال العصابات
في العالم.

412
00:24:02,246 --> 00:24:04,305
كي لو لو، تشينوبي.

413
00:24:05,082 --> 00:24:07,880
الجحيم، ما زلت أعمل لدى توباك،
على الرغم من وفاته.

414
00:24:08,785 --> 00:24:12,277
أنا الخدمة السرية العسكرية الإسرائيلية
فرقة مكافحة الإرهاب.

415
00:24:13,023 --> 00:24:16,390
لذا عندما أقتل هذا الطفل،
هل تريد مني أن أفعل ذلك بسرعة

416
00:24:16,493 --> 00:24:18,984
- أم تريده أن يعاني؟
- يعاني.

417
00:24:20,998 --> 00:24:23,159
إذا قمت بتعيين خدمات حماية النمر،

418
00:24:23,267 --> 00:24:25,132
لن تحصل فقط على النمر،

419
00:24:25,235 --> 00:24:28,261
لكنك تحصل على الحماية
من فخره كله.

420
00:24:30,874 --> 00:24:31,841
هل تحب الهيب هوب؟

421
00:24:31,942 --> 00:24:33,569
ماذا تقصد بحق الجحيم
أنا أحب الهيب هوب ل؟

422
00:24:33,677 --> 00:24:36,339
لأنني أرتدي بهذه الطريقة؟
أنا أحب البلد. تحب البلد؟

423
00:24:36,446 --> 00:24:39,609
هذا هو نوع الموسيقى التي أحبها. ألاباما.
أعطني بعضاً من ذلك

424
00:24:39,716 --> 00:24:42,879
بعض بروكس ودن.
ديكسي تشيكس، أيتها العاهرة.

425
00:24:45,822 --> 00:24:48,120
أطفال يستأجرون حارسًا شخصيًا
لرعاية الفتوة؟

426
00:24:48,225 --> 00:24:49,749
أغبى شيء سمعته على الإطلاق

427
00:24:49,860 --> 00:24:53,352
مرة أخرى في أيامي، إذا كان طفلا يحصل
ضرب، كان يسمى الطفولة.

428
00:24:53,463 --> 00:24:56,557
اختر شخصًا ما، أي شخص.
سأذهب للتغلب على مؤخرتهم

429
00:24:56,667 --> 00:25:00,728
هنا، الآن، وبعد ذلك يمكنك ذلك
اطلب منهم مرجعا ملعونا.

430
00:25:01,805 --> 00:25:03,067
ماذا عنك يا سيدة؟

431
00:25:03,173 --> 00:25:06,370
سأركل مؤخرتك الآن!
يغلق. مغلق.

432
00:25:07,444 --> 00:25:09,674
- نعم!
- وهذا مزعج للغاية.

433
00:25:09,780 --> 00:25:11,941
تريد الحمار الركل؟

434
00:25:18,889 --> 00:25:20,880
ماذا تفعل
عندما لا تكون حارسا للجسم؟

435
00:25:20,991 --> 00:25:23,221
أنا أعمل في Raging Waters.

436
00:25:23,327 --> 00:25:27,627
أشعر بتردد كبير.
انتظر لحظة واحدة. اعذرني.

437
00:25:28,031 --> 00:25:29,862
انا ذاهب لاستعارة هذا.

438
00:25:30,601 --> 00:25:33,195
- من فضلك، لا تفعل ذلك.
- أوه، اللعنة!

439
00:25:34,805 --> 00:25:35,906
- 2100 دولار في الأسبوع.
- 10.000 دولار في الأسبوع.

440
00:25:35,906 --> 00:25:37,203
- 2100 دولار في الأسبوع.
- 10.000 دولار في الأسبوع.

441
00:25:37,307 --> 00:25:40,367
نأمل أن تقول، مثل،
حوالي 100 دولار.

442
00:25:42,112 --> 00:25:43,909
- غير مهتم.
- أنا أكره الأطفال مثلك.

443
00:25:44,014 --> 00:25:46,608
لا أستطيع مساعدتك. لا أحد يستطيع مساعدتك!

444
00:25:53,757 --> 00:25:56,624
- سوزان، إسبرسو مزدوج الخاص بك جاهز.
- أنا سوزان.

445
00:26:11,508 --> 00:26:13,169
أنا دريلبيت تايلور.

446
00:26:18,649 --> 00:26:23,052
حارس الجيش الأمريكي، عميل العمليات السوداء،
قناص مزين,

447
00:26:23,153 --> 00:26:27,089
- خبير الأسلحة الارتجالية.
- هل ما زلت في الجيش؟

448
00:26:27,457 --> 00:26:30,358
لقد تم تسريحي.
بطولة غير مصرح بها.

449
00:26:33,563 --> 00:26:37,522
نعم. يسمونه جيشا واحدا
في الإعلانات، لكنها لا تعني ذلك.

450
00:26:39,303 --> 00:26:42,761
إلا إذا كانوا يقصدون الجيش بأكمله
العمل معًا كواحد.

451
00:26:42,873 --> 00:26:45,239
لكنهم بالتأكيد لا يريدون رجلاً واحداً
هناك ركل الحمار

452
00:26:45,342 --> 00:26:48,470
مثل جيش واحد
وهذه هي الطريقة التي أخذتها.

453
00:26:49,479 --> 00:26:52,573
كحارس شخصي
لقد قمت بحماية ثلاثة نواب للرئيس،

454
00:26:53,450 --> 00:26:57,045
بوبي براون وسيلفستر ستالون..
ليست صعبة كما يبدو.

455
00:26:57,754 --> 00:27:00,382
إذن ما هي القصة؟
من أنتم يا رفاق تحتاجون إلى الحماية؟

456
00:27:00,490 --> 00:27:03,789
ينبغي أن يكون من السهل بالنسبة لك.
مجرد الفتوة في المدرسة الثانوية.

457
00:27:03,894 --> 00:27:06,692
نعم. واجهت عدد قليل من هؤلاء في حياتي.

458
00:27:08,332 --> 00:27:11,165
- ماذا فعلت لاستفزازه؟
- حسنًا، إنه سمين، وهو أحمق،

459
00:27:11,268 --> 00:27:13,634
- وأنا رائع.
- اصمت، وايد.

460
00:27:13,737 --> 00:27:16,865
بكلمة "رائع" تقصد
خائفة، نحيفة وIonely؟

461
00:27:18,542 --> 00:27:19,531
نعم.

462
00:27:20,844 --> 00:27:21,811
نعم.

463
00:27:22,579 --> 00:27:26,811
- إذن كيف نعرف أنك شرعي؟
- تعال الى هنا. هيا، تعال هنا.

464
00:27:26,917 --> 00:27:28,612
أنا لن أعض.

465
00:27:31,188 --> 00:27:33,088
أريدك أن تنظر إلى عيني.

466
00:27:33,924 --> 00:27:35,516
نلقي نظرة جيدة.

467
00:27:36,993 --> 00:27:40,895
تعال الى هنا! ماذا ترى؟
هل تبحث؟

468
00:27:42,999 --> 00:27:45,934
- ماذا بحق الجحيم رأيت؟
- هل تريد بعض؟

469
00:27:47,137 --> 00:27:51,164
لقد رأت هذه العيون
رعب لا يوصف.

470
00:27:52,442 --> 00:27:53,773
هذا هو دليلي.

471
00:27:53,877 --> 00:27:58,507
هذه هي الطريقة التي تعرف بها إذا كان الرجل شرعيًا.
هل تحتاج إلى بعض الأدلة أيضًا؟

472
00:27:58,915 --> 00:28:00,883
لقد رأيت أشياء لن تصدقها.

473
00:28:00,984 --> 00:28:04,545
لقد شاهدت أشعة C تتلألأ في الظلام
بالقرب من بوابة تانهاوزر.

474
00:28:05,088 --> 00:28:07,022
أليس هذا بليد رانر؟

475
00:28:07,758 --> 00:28:10,352
انظر عن كثب لأن كل شيء موجود هناك.

476
00:28:12,729 --> 00:28:13,696
بوو!

477
00:28:18,335 --> 00:28:20,394
إذن، كم تتقاضى؟

478
00:28:20,837 --> 00:28:24,204
387 دولارًا في الأسبوع.

479
00:28:25,342 --> 00:28:26,934
- ثانية واحدة.
- أقول نعم.

480
00:28:27,177 --> 00:28:28,974
لست متأكدًا حتى مما إذا كنت متاحًا.

481
00:28:29,079 --> 00:28:31,445
- انه جيد.
- لا! لا! انه غريب.

482
00:28:31,548 --> 00:28:34,142
كما تعلمون، قد نكون قادرين
للعمل على ذلك.

483
00:28:34,484 --> 00:28:36,850
لكن في الوقت الحالي، لدينا 83 دولارًا فقط.

484
00:28:39,689 --> 00:28:43,455
حسناً، أعطني ذلك الآن
وسنكتشف الباقي لاحقًا.

485
00:28:46,229 --> 00:28:48,094
هل تعرف ما هذا؟

486
00:28:49,065 --> 00:28:50,464
إنه جناح.

487
00:28:51,334 --> 00:28:55,600
وأنت تحته.
كل ثلاثة منكم، هناك.

488
00:28:56,206 --> 00:28:57,673
حسنًا، هذه هي خطة المهمة.

489
00:28:57,774 --> 00:29:01,972
باستخدام خبرتي في التخفي
والعمليات السرية، سأتسلل إلى المدرسة

490
00:29:02,078 --> 00:29:05,912
حيث سأراقبك
مثل الرب عز وجل نفسه.

491
00:29:06,016 --> 00:29:07,643
حذرا.

492
00:29:08,652 --> 00:29:10,916
مثل الرب الطيب
سأستخدم بعض الطرق الغامضة،

493
00:29:11,021 --> 00:29:13,489
لذلك لن تراني دائمًا،
ولكن سأكون هناك.

494
00:29:13,590 --> 00:29:15,251
خاصة عندما لا تراني.

495
00:29:15,358 --> 00:29:17,258
لكن أولاً، سأحتاج إلى بعض الإمدادات.

496
00:29:17,360 --> 00:29:19,021
- أريد الدخول والحصول على...
- مثل الننشاكس؟

497
00:29:19,129 --> 00:29:20,096
ربما.

498
00:29:20,230 --> 00:29:23,063
لكن هناك الكثير من الأشياء، سأحصل عليها للتو
فقط ما يكمن في جميع أنحاء المنزل.

499
00:29:23,166 --> 00:29:24,155
سوف تتفاجأ.

500
00:29:24,301 --> 00:29:27,168
يمكن تحويل أي شيء إلى
سلاح الفوضى أو التدمير.

501
00:29:27,270 --> 00:29:29,568
- حتى جرو؟
- وخاصة جرو.

502
00:29:29,673 --> 00:29:34,007
استخدمها الألمان في الحرب العالمية الأولى.
دا هوندين ستورمين. كلب البرق.

503
00:29:35,245 --> 00:29:38,476
سوف يعلقون الديناميت عليهم.
لقد فعلها رومل. جيري نذل.

504
00:29:38,982 --> 00:29:41,815
- الآن، استمع. شيء واحد أن...
- هذا منزلي.

505
00:29:42,118 --> 00:29:43,517
رائع.

506
00:29:43,620 --> 00:29:48,683
- يمكننا الدخول. لا أحد في المنزل.
- دعونا نضربه. انشروا أيها الجنود.

507
00:29:48,792 --> 00:29:52,660
- الجنود؟ رائع. هل سمعت ذلك يا تي-دوج؟
- الخط المباشر، الباب الأمامي! ملف واحد!

508
00:29:52,762 --> 00:29:53,990
الضباط أولا!

509
00:29:56,967 --> 00:29:59,959
أنت، أحضر لي وعاء من الحبوب.
استمر. انصرف.

510
00:30:09,346 --> 00:30:12,179
- حسنًا، هذا سأحتاجه. هنا.
- لماذا؟

511
00:30:12,282 --> 00:30:13,977
أنت تأخذ ذلك،
أمي سوف تمزق رأسي!

512
00:30:14,084 --> 00:30:15,745
على راحتك، كاسبر!

513
00:30:15,952 --> 00:30:19,718
تمام. مراقبة لحظة لها
قدرات التعمية العاكسة.

514
00:30:20,323 --> 00:30:23,315
انفجار! أنت أعزل.

515
00:30:23,426 --> 00:30:25,758
سبائك الفضة,
واحدة من أقوى التي تم بناؤها على الإطلاق.

516
00:30:25,862 --> 00:30:28,854
من المحتمل أن يوقف رصاصة خارقة للدروع
على مسافة قريبة.

517
00:30:28,965 --> 00:30:31,399
أنت لا تعتقد حقا
يمكن أن يصل الأمر إلى ذلك.

518
00:30:31,501 --> 00:30:32,627
أخبرني أنت.

519
00:30:33,069 --> 00:30:36,368
فيلكنز هو عمل اجتز.
كاد أن يصدمنا بسيارته!

520
00:30:36,473 --> 00:30:40,409
- انه خطر.
- نعم، لقد كنت المفضل لدى والدي أيضاً.

521
00:30:40,510 --> 00:30:42,637
لقد قام ذات مرة بقطع ذراع طفل
بسيف الساموراي.

522
00:30:42,746 --> 00:30:44,543
- الأسلحة البيضاء؟
- نعم.

523
00:30:44,915 --> 00:30:48,442
تمام. أنا لن أغتنم أي فرص.
أنت الآن في حالة تأهب برتقالية.

524
00:30:49,185 --> 00:30:52,348
حسنًا، الآن سيكون هذا جيدًا
للمراقبة بالفيديو.

525
00:30:52,789 --> 00:30:54,154
هذا جيد.

526
00:30:54,257 --> 00:30:56,657
أنت تأخذ الشجاعة للخروج من هذا
واستخدامها للتنصت على المكالمات الهاتفية.

527
00:30:56,760 --> 00:31:00,252
أعتقد أننا يمكن أن نستخدم هذا ك...
لا أعرف، كجهاز ضبط الوقت.

528
00:31:00,363 --> 00:31:02,194
أعتقد أنني سأرتديه على معصمي، ربما.

529
00:31:02,299 --> 00:31:04,529
هل تعتقد أنك قد تحتاج هذا؟

530
00:31:05,669 --> 00:31:08,399
هذه القطعة من الهراء لا تساوي أي شيء.

531
00:31:09,005 --> 00:31:11,030
كسلاح. هذا واضح جدًا.

532
00:31:11,141 --> 00:31:13,371
الاختبار، واحد، اثنان. سيد تايلور؟

533
00:31:13,476 --> 00:31:16,070
- الاختبار، واحد، اثنان.
- هل يمكنك العودة الآن؟

534
00:31:16,179 --> 00:31:18,511
يا رفاق، عليكم العودة إلى الوراء كثيرًا!
أستطيع سماعك!

535
00:31:18,615 --> 00:31:21,311
اختبار، اختبار، واحد، اثنان.
هل تستطيع سماعي الآن؟

536
00:31:22,786 --> 00:31:24,754
- إنهم يعملون بشكل جيد.
- هذه رائعة.

537
00:31:24,854 --> 00:31:25,843
- نعم.
- هذه لا تقدر بثمن.

538
00:31:25,956 --> 00:31:27,184
- إنهم يصبحون ثابتين قليلاً، على الرغم من ذلك...
- نعم.

539
00:31:27,290 --> 00:31:28,814
...أعتقد، بعض الأماكن في المنزل.

540
00:31:28,925 --> 00:31:30,153
لماذا تحتاج كل هذه الأشياء؟

541
00:31:30,293 --> 00:31:31,988
اعتقدت أننا سنعطي
فاز فيلكنز.

542
00:31:32,095 --> 00:31:33,187
سأقوم بضربه،

543
00:31:33,296 --> 00:31:35,560
ولكن في بعض الأحيان
بعد تلك الضربة الأولى،

544
00:31:35,665 --> 00:31:37,565
ثم يحصلون على القليل، كما تعلمون...
إنهم يريدون القليل من الثأر.

545
00:31:37,667 --> 00:31:40,135
أنا الوطن!
من يريد شطائر الجبن المشوي؟

546
00:31:40,236 --> 00:31:41,601
- يذهب! يذهب! أم! أم!
- تمام.

547
00:31:41,705 --> 00:31:43,764
- مخرج! مخرج!
- اذهب، من الخلف، من الخلف، اذهب.

548
00:31:43,873 --> 00:31:45,397
فقط لأنك لا تراني
لا يعني أنني لست هناك.

549
00:31:45,508 --> 00:31:49,171
- أغلق الباب.
- التصرف بشكل طبيعي. مهلا يا أمي.

550
00:31:49,279 --> 00:31:50,746
- أهلا باربرا، كيف حالك؟
- مرحبا يا أولاد.

551
00:31:50,847 --> 00:31:52,439
- من هو صديقك الصغير الجديد؟ أهلاً.
- أهلاً.

552
00:31:52,549 --> 00:31:54,176
- أهلاً. إيميت أوسترهاوس.
- مرحبًا إيميت أوسترهاوس.

553
00:31:54,284 --> 00:31:56,047
- إنه ليس صديقنا.
- نعم هو كذلك.

554
00:31:56,152 --> 00:31:57,210
انه مثل الهامستر لدينا.

555
00:31:57,320 --> 00:31:58,981
رائحة مثل شيء؟

556
00:32:00,724 --> 00:32:03,522
- ريان؟ هل تغسل؟
- نعم. أنت؟

557
00:32:04,928 --> 00:32:06,793
إنها رائحة مضحكة. كل شيء على ما يرام.
شطائر الجبن المشوي.

558
00:32:07,430 --> 00:32:10,228
مهلا، هيا! أدخل إلينا!

559
00:32:11,267 --> 00:32:12,427
سوف تريد رؤية هذا!

560
00:32:12,535 --> 00:32:13,695
أموال طائلة قادمة!

561
00:32:13,803 --> 00:32:16,237
هذه ليست حفنة من
علب الألمنيوم هنا.

562
00:32:16,339 --> 00:32:17,499
أين تريد ذلك؟
كنوز لا تقدر بثمن.

563
00:32:17,607 --> 00:32:18,938
اذهب ووضعهم هناك.

564
00:32:19,509 --> 00:32:21,602
لذلك أنت لا تعتقد أن هؤلاء الأطفال
هل ستفتقد هذه الأشياء؟

565
00:32:21,711 --> 00:32:23,611
لا، لقد حصلوا على اثنين من كل شيء.

566
00:32:23,713 --> 00:32:27,615
لقد حصلوا على جهاز iPod، جهاز iPod Nano.
ولا يهمني إذا فعلوا ذلك،

567
00:32:27,717 --> 00:32:31,016
لأنه بعد هذه الصفقة الصغيرة،

568
00:32:31,121 --> 00:32:34,522
حسنًا، يقوم Drillbit القديم بتصرفاته
إلى الشمال الأبيض العظيم.

569
00:32:34,624 --> 00:32:36,785
- ماذا؟
- نعم، أنا ذاهب إلى كندا.

570
00:32:36,893 --> 00:32:39,384
حسنا، هذا غبي.
هل ستقطع الآن؟

571
00:32:39,496 --> 00:32:42,693
- انا ذاهب...
- هؤلاء الأطفال هم بقرة حلوب، دريلبيت.

572
00:32:42,799 --> 00:32:44,994
تحتاج إلى تعليق هناك.
أنت لا تقطع وتهرب.

573
00:32:45,101 --> 00:32:47,365
عليك أن تدخل إلى هناك وتحلب هذا.

574
00:32:47,470 --> 00:32:48,903
حسنًا، عد.

575
00:32:49,205 --> 00:32:53,699
حسنًا، سأخبرك بماذا.
سأعطيك 125 دولارًا للكمية بأكملها.

576
00:32:53,810 --> 00:32:54,799
ماذا؟

577
00:32:54,911 --> 00:32:57,675
سمعت للتو تقول
لقد أخذتها من بعض الأطفال.

578
00:32:57,781 --> 00:33:00,079
لذا؟ لا تحصل على كل الحق علي.

579
00:33:00,183 --> 00:33:02,879
نصف هذا المتجر الذي حصلتم عليه يا رفاق
من المتطفلين واللصوص.

580
00:33:02,986 --> 00:33:05,147
يا. من بحق الجحيم
هل تعتقد أنك كذلك يا رجل؟

581
00:33:05,255 --> 00:33:06,882
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
هؤلاء الناس هم عملائنا!

582
00:33:06,990 --> 00:33:09,185
ولسنا بهذه القسوة عليهم
لذلك لا ينبغي أن تكون!

583
00:33:09,292 --> 00:33:11,260
كيف تريد ذلك
إذا قلنا لك المجنون؟

584
00:33:11,361 --> 00:33:12,692
لقد اتصلت بي واحدة.

585
00:33:12,796 --> 00:33:15,196
- هل نحن؟ هل نحن؟
- أعتقد أنني قد يكون.

586
00:33:15,699 --> 00:33:17,690
- مثقاب؟ مثقاب؟ ادخل.
- ما هذا؟

587
00:33:17,801 --> 00:33:21,362
أنا آسف، انتظر ثانية واحدة فقط.
دي.بي. واحد-أربعة-تسعة-ثمانية، ادخل.

588
00:33:21,471 --> 00:33:23,063
- فقط خذ هذا.
- أردنا فقط أن تعرف

589
00:33:23,173 --> 00:33:25,107
أن إيميت كان صامدًا
على بعض المال بار ميتزفه.

590
00:33:25,208 --> 00:33:28,769
إيميت، لا يهمني عدد المرات التي قمت فيها بذلك
احصل على بار ميتزفاهد، أنت لست رجلاً.

591
00:33:28,878 --> 00:33:29,936
- أنا رجل.
- لا، أنت لست كذلك.

592
00:33:30,046 --> 00:33:32,344
- مثقاب! حلبها، حلبها.
- إذن سيكون لدينا 50 دولارًا أخرى لك

593
00:33:32,449 --> 00:33:34,576
- يوم الاثنين.
- الاستيلاء على الضرع وحلبه.

594
00:33:34,684 --> 00:33:37,050
العاشرة والربع، صديقي العزيز.
سوف أراك غدا.

595
00:33:37,153 --> 00:33:40,884
ابدأ صمت الراديو خلال ثلاثة، اثنان.

596
00:33:42,992 --> 00:33:45,620
اليوم البداية الرسمية
من حياتنا المهنية في المدرسة الثانوية.

597
00:33:45,729 --> 00:33:49,096
تاريخ الأسبوع الماضي.
لم يخرج أي شيء جيد من الأسبوع الماضي.

598
00:33:49,199 --> 00:33:52,532
- أصبحنا أفضل الأصدقاء.
- لم يخرج شيء جيد من الأسبوع الماضي.

599
00:33:52,635 --> 00:33:55,035
هناك السيف. يا رجل، نحن ميتون جداً.

600
00:33:55,138 --> 00:33:58,437
- أين دريلبيت، وايد؟
- يا. الجلجثة هنا.

601
00:33:58,541 --> 00:34:00,600
- من فضلك، أين كنت؟
- نعم. ما الأمر يا رجل؟

602
00:34:00,710 --> 00:34:03,178
أين أموالي؟
أين أموالي؟

603
00:34:04,314 --> 00:34:07,511
لقد حصلنا على 40 دولاراً التي وعدنا بها،
بالإضافة إلى أننا حصلنا على 17 إضافية.

604
00:34:07,617 --> 00:34:08,606
لقد بعت بطاقات يوغي أوه الخاصة بي.

605
00:34:08,718 --> 00:34:09,912
حسنًا، هذا سيكون حلوًا.

606
00:34:10,019 --> 00:34:11,621
لا استطيع الانتظار للمشاهدة
لقد ركلت مؤخرة فيلكنز.

607
00:34:11,621 --> 00:34:11,882
لا استطيع الانتظار للمشاهدة
لقد ركلت مؤخرة فيلكنز.

608
00:34:11,988 --> 00:34:15,082
- نعم. ماذا، هل هو هنا؟
- نعم، هناك في سيارته.

609
00:34:15,191 --> 00:34:16,624
أريدك أن تكون
آخر وجه يراه على الإطلاق.

610
00:34:16,726 --> 00:34:17,784
ماذا ستفعل؟

611
00:34:17,894 --> 00:34:19,418
- ماذا سأفعل؟
- تعال.

612
00:34:19,529 --> 00:34:20,518
أريدك أن تقضم جمجمته

613
00:34:20,630 --> 00:34:22,097
- ما هي الخطة؟
- اسكت.

614
00:34:23,233 --> 00:34:26,862
يا رفاق، سأقوم بفحص هذا الرجل.

615
00:34:28,138 --> 00:34:29,105
نعم.

616
00:34:31,407 --> 00:34:32,704
اعذرني.

617
00:34:36,079 --> 00:34:37,137
نعم.

618
00:34:43,219 --> 00:34:46,086
فقط حصلت على نوع من الوقوف هنا
لثانية واحدة.

619
00:34:49,959 --> 00:34:52,052
حسنًا. مهلا، خذ الأمور ببساطة، يا رجل.

620
00:34:57,033 --> 00:34:59,058
إنه نحيف، لكنه مفتول العضلات وقوي البنية.

621
00:34:59,169 --> 00:35:02,332
لديه مركز ثقل منخفض
يعني أنه سريع مثل الأرنب جاك.

622
00:35:02,438 --> 00:35:05,464
لم يستحم اليوم
أو بالأمس. لديه رائحة الفم الكريهة.

623
00:35:05,575 --> 00:35:07,702
لقد حصل على اثنين من التجاويف
الذي لا يتحسن...

624
00:35:07,811 --> 00:35:09,836
هذا أمر خطير. اعتقدت
كنت ستذهب لركلة مؤخرته.

625
00:35:09,946 --> 00:35:10,970
نعم.

626
00:35:11,080 --> 00:35:13,344
انظر إلى تومي تريجر فنجر.
تريد الدم والشجاعة.

627
00:35:13,449 --> 00:35:14,882
حسنًا، الأمر لا يعمل بهذه الطريقة.

628
00:35:14,984 --> 00:35:16,576
لا أستطيع مجرد ركل مؤخرته.

629
00:35:16,686 --> 00:35:20,622
جسديا أستطيع،
ولكن إذا ركلت مؤخرة المتنمر،

630
00:35:20,723 --> 00:35:22,953
إذن ربما تعيشون يا رفاق حتى وقت الغداء.

631
00:35:23,059 --> 00:35:24,526
ثم ماذا؟

632
00:35:24,627 --> 00:35:28,427
"علّم هؤلاء الضحايا كيفية الركل
حمار المتنمر ويعيشون إلى الأبد."

633
00:35:28,531 --> 00:35:29,964
ستيفن سيجال.

634
00:35:30,066 --> 00:35:31,966
لذلك سوف تعلمنا
كيفية ضربه؟

635
00:35:32,068 --> 00:35:35,469
- مثل تدريبنا؟
- إذًا سنقوم بضرب فيلكنز؟

636
00:35:36,639 --> 00:35:40,473
ما أنا على وشك أن تظهر لك
حركات قتالية سرية للغاية للعمليات السوداء.

637
00:35:40,577 --> 00:35:42,477
والأمر كله يتعلق بالتقنية.

638
00:35:42,579 --> 00:35:43,978
لا يهمني إذا كنت تتحدث عنه

639
00:35:44,080 --> 00:35:49,143
الكاراتيه، تاي تشي، الكونغ فو، فرس النبي،

640
00:35:49,285 --> 00:35:52,186
كونغ باو، باندا إكسبرس.

641
00:35:52,288 --> 00:35:55,519
الأمر كله يتعلق بالتقنية.
أريدك أن تشاهد تقنيتي.

642
00:35:55,892 --> 00:35:58,520
انها جميلة لا تشوبه شائبة.
هيا يا رايان، اتهمني.

643
00:35:58,628 --> 00:36:00,425
أنا جادة. حاول أن تقتلني.

644
00:36:00,530 --> 00:36:03,294
تعال. هل أنت مستعد؟
يذهب! نعم. تعال.

645
00:36:03,399 --> 00:36:05,094
حصلت عليك!

646
00:36:06,002 --> 00:36:08,129
حصلت عليك! حصلت عليك!

647
00:36:11,741 --> 00:36:13,038
عليك اللعنة!

648
00:36:13,142 --> 00:36:17,738
تمام. تعثرت هناك.
كان ذلك عناق الدب.

649
00:36:18,181 --> 00:36:20,945
تمام. وايد. تعال!

650
00:36:21,885 --> 00:36:23,284
ها أنت ذا! انتبه للمرفقين!

651
00:36:23,386 --> 00:36:24,876
لا! قف!

652
00:36:24,988 --> 00:36:28,549
تمام. أخيراً وليس آخراً. اشحنني.

653
00:36:32,729 --> 00:36:34,356
الجميع، فوق! ضع دائرة حولي!

654
00:36:34,464 --> 00:36:36,796
تعال.
اسمحوا لي أن أرى بعض القتال منك.

655
00:36:37,200 --> 00:36:38,633
حسنًا، هل أنتم مستعدون للعاصفة الثلجية؟

656
00:36:38,735 --> 00:36:41,704
- اذهبوا وأحضروه يا أولاد!
- نعم. اذهبوا، احصلوا عليه، أنتم الثلاثة!

657
00:36:42,238 --> 00:36:46,698
أنا أدعو إلى الهدنة! هدنة! احتياطية! ثلاثة
كثيرة جدًا. ثلاثة كثيرة جدا. قف.

658
00:36:48,211 --> 00:36:50,679
واو ، واحد منكم
حقا تشارلي حصان لي.

659
00:36:50,780 --> 00:36:54,307
تمام.
الآن ليست كل فنون الدفاع عن النفس الشرقية.

660
00:36:54,417 --> 00:36:57,079
في بعض الأحيان تعطي
القليل من الجودو المكسيكي كما في

661
00:36:57,186 --> 00:36:58,778
"جو لا أعرف من
أنت تعبث بالبيوت."

662
00:36:58,888 --> 00:37:02,790
هيا يا رايان، واحد آخر. آخر واحد!
أظهر لي همتك. تعال! أولي!

663
00:37:03,760 --> 00:37:04,727
رائع!

664
00:37:05,862 --> 00:37:06,886
ريان!

665
00:37:07,230 --> 00:37:08,891
رجل إلى أسفل!

666
00:37:10,767 --> 00:37:11,734
ريان!

667
00:37:13,670 --> 00:37:15,103
هل كان هذا خطأي؟

668
00:37:16,506 --> 00:37:19,304
يا! التحقق من ذلك.

669
00:37:19,409 --> 00:37:21,809
يا صديقي! لقد سقطت مثل 60 قدم.

670
00:37:22,512 --> 00:37:24,207
الجيز، كان ذلك مجنونا.

671
00:37:25,448 --> 00:37:26,506
ما هذا؟

672
00:37:26,616 --> 00:37:28,015
هذا موقع استراتيجي.

673
00:37:28,117 --> 00:37:30,085
لقد نشرت هذه في جميع أنحاء المدينة.

674
00:37:30,186 --> 00:37:31,517
لا تنظر إليها حتى، حسنًا؟

675
00:37:31,621 --> 00:37:33,555
الآن دعونا نعود إلى هناك
والذهاب إلى العمل.

676
00:37:33,656 --> 00:37:36,489
ما هذا؟
لغسل الكرات الخاصة بك في الصباح؟

677
00:37:38,361 --> 00:37:40,522
رقم تبدو وكأنها ممسحة بالنسبة لك؟

678
00:37:40,630 --> 00:37:42,723
أم أنها تبدو وكأنها سلاح
بحافة مستقيمة

679
00:37:42,832 --> 00:37:45,164
وممسحة صغيرة لتنظيف الدم؟

680
00:37:46,669 --> 00:37:48,534
تي-دوج، إيميت، من هنا.

681
00:37:48,638 --> 00:37:50,333
- أين دريلبيت؟
- لا أعرف.

682
00:37:50,440 --> 00:37:52,499
- انتظر.
- ينبغي أن يكون هنا.

683
00:37:59,515 --> 00:38:00,777
رجل إلى أسفل!

684
00:38:02,018 --> 00:38:03,610
خذ هذا.

685
00:38:03,720 --> 00:38:05,085
- خذ أرجوحة على رأسي.
- أوه لا.

686
00:38:05,188 --> 00:38:06,985
وايد هيا فقط ضربني.

687
00:38:07,090 --> 00:38:08,853
- ولكن سوف يضر.
- وايد ضربني.

688
00:38:08,958 --> 00:38:10,721
- سأفعل ذلك.
- اسكت.

689
00:38:14,931 --> 00:38:19,061
لا أشعر بأي ألم،
لأن لدي عقل مدرب

690
00:38:19,168 --> 00:38:20,135
- يذهب!
- تعال.

691
00:38:20,236 --> 00:38:22,636
- دعونا التغلب عليه.
- هيا، هيا، هيا، لنذهب.

692
00:38:24,674 --> 00:38:27,905
- مهلا، دريلبيت. يمكننا أن نصنع سمورز!
- لا.

693
00:38:28,011 --> 00:38:30,844
- ما هي تكلفة Hug Me Bear؟
- لا.

694
00:38:31,447 --> 00:38:34,939
- من أين حصلت على الأطفال، دريلبيت؟
- لقد فزت بهم في لعبة البوكر.

695
00:38:35,685 --> 00:38:36,652
النظام!

696
00:38:36,753 --> 00:38:39,278
- كيف هذا الجزء من التدريب؟
- ويسمى يستكثر.

697
00:38:39,389 --> 00:38:41,983
- أنا سمينة بالفعل.
- يا. أنت لست سميناً.

698
00:38:42,492 --> 00:38:43,720
لا أريد أن أسمعك تقول أنك سمين.

699
00:38:43,826 --> 00:38:49,321
كلمات مثل الحمار الدهن، الخنزير السمين، كرة الزبدة،
انهيار أرضي، انهيار طيني.

700
00:38:49,432 --> 00:38:52,196
لا أريد أن أسمع ذلك.
ما الذي تقلب الموازين فيه؟

701
00:38:52,301 --> 00:38:53,768
180.

702
00:38:53,870 --> 00:38:54,996
ماذا؟

703
00:38:56,906 --> 00:38:57,998
عندما تكونوا مستعدين يا أولاد.

704
00:38:58,107 --> 00:38:59,267
حسنا، واحد منكم يا رفاق
يجب أن ألتقط هذا،

705
00:38:59,375 --> 00:39:00,364
لأنني لا أزال على مدار الساعة.

706
00:39:03,246 --> 00:39:04,679
فيلكنز. فيلكنز.

707
00:39:04,781 --> 00:39:07,147
تقنية التجنب!
تقنية التجنب!

708
00:39:10,753 --> 00:39:12,220
تعال هنا يا كابوني!
تريد القتال؟

709
00:39:12,321 --> 00:39:13,948
تريد القتال،
أنت وأنا، هنا؟

710
00:39:14,057 --> 00:39:15,854
هذا مهم جدا. ترى ذلك؟

711
00:39:15,958 --> 00:39:17,653
ماذا جرى؟ يخشى أن
اخرج من خلف رجالك؟

712
00:39:17,760 --> 00:39:19,250
- لديه رجل العائق.
- تخشى أن تدافع عن نفسك؟

713
00:39:19,362 --> 00:39:21,489
الآن هذا يسمح للناس بالتفكير
التي تريد القتال

714
00:39:21,597 --> 00:39:22,962
عندما لا يريد القتال حقًا.

715
00:39:23,066 --> 00:39:24,897
ليس لديك شيء في المحكمة.
ليس لديك محاسب.

716
00:39:25,001 --> 00:39:26,468
عندما أكون هنا أنا الرجل العائق الخاص بك.

717
00:39:26,569 --> 00:39:28,503
والآن يمكنك التصرف بجنون.

718
00:39:28,671 --> 00:39:30,366
لا، مهلا، مهلا، تهدئة.

719
00:39:34,277 --> 00:39:35,471
سأقتلك!

720
00:39:35,578 --> 00:39:38,103
مهلا، توقف! قف!

721
00:39:38,214 --> 00:39:39,579
اهدأ.

722
00:39:39,682 --> 00:39:40,808
- هوراه.
- هوراه.

723
00:39:41,918 --> 00:39:43,783
الحصول على تحت الجناح.

724
00:39:46,756 --> 00:39:48,348
وضع جميع الفواتير التي تواجهها
نفس الاتجاه.

725
00:39:48,458 --> 00:39:50,790
نعم، لا تقلق بشأن ذلك، دون.

726
00:39:50,893 --> 00:39:53,020
اعتقدت أن هؤلاء الأطفال كانوا محملين.

727
00:39:53,296 --> 00:39:56,288
يبدو الأمر وكأن كل ما تقرأ عنه هو كيف
أطفال بعمر 14 عامًا يحكمون السوق،

728
00:39:56,399 --> 00:39:57,730
وانظر إلى هذا.

729
00:39:57,834 --> 00:40:01,235
بالكاد حصلت على أي شيء. تعتقد أن هذا هو
هل ستوصلني إلى منطقة الشمال الأبيض العظيم؟

730
00:40:01,337 --> 00:40:03,498
واسمحوا لي أن أشير إلى نقطة بسرعة كبيرة.

731
00:40:03,739 --> 00:40:04,865
مرحبا، لذيذ.

732
00:40:04,974 --> 00:40:08,341
مثقاب؟ هل تعلم
لماذا نأتي هنا كل يوم؟

733
00:40:09,545 --> 00:40:12,639
ذلك لأن هؤلاء رجال الأعمال
لا يستطيعون تناول كل طعامهم.

734
00:40:12,849 --> 00:40:14,908
لديهم أكثر مما يحتاجون.

735
00:40:15,017 --> 00:40:17,679
هؤلاء الأطفال يشبهون كثيرًا
رجال الأعمال هؤلاء، حسنًا؟

736
00:40:17,787 --> 00:40:19,914
لديهم طريقة أكثر مما يحتاجون.

737
00:40:20,022 --> 00:40:23,423
إنها مهمتنا أن نذهب إلى منازلهم
وخذ كل فائضهم.

738
00:40:23,526 --> 00:40:25,653
لقد طردت من هؤلاء الأطفال.

739
00:40:26,395 --> 00:40:29,125
لقد أخبرتك بذلك السمين الصغير
يقول بعض القرف مضحك.

740
00:40:29,232 --> 00:40:30,756
أنا أحب هؤلاء الأطفال أيضًا يا رجل.

741
00:40:30,867 --> 00:40:33,927
يعني من ما جمعته
إنهم بعض الرجال الرائعين.

742
00:40:34,036 --> 00:40:36,630
ولكن إذا كنت ترغب في ذلك،
يجب أن تفكر في مساعدتهم.

743
00:40:36,739 --> 00:40:38,798
- إذا كنت تهتم بهم.
- ماذا تقصد؟

744
00:40:38,908 --> 00:40:40,239
سرقة تلفزيونهم.

745
00:40:40,910 --> 00:40:42,639
ربما سيقرأون كتابًا.

746
00:40:42,745 --> 00:40:47,307
سرقة جهاز iPod الخاص بهم. هيك، أنا لا أعرف.
ربما سيتعلمون العزف على البيانو.

747
00:40:47,850 --> 00:40:49,374
لا يحتاجون إلى كل هذا الهراء.

748
00:40:49,485 --> 00:40:51,112
هل تعتقد أن موزارت كان لديه لعبة Game Boy؟

749
00:40:51,220 --> 00:40:55,054
لم يكن لدي ذلك. لم يؤذيني.
كنت بالخارج ألعب وأتسلق الأشجار.

750
00:40:55,158 --> 00:40:58,958
نعم يا رجل، وأنا أيضا.
ما زلت بالخارج أتسكع بين الأشجار.

751
00:40:59,896 --> 00:41:03,161
والآباء ليسوا موجودين أبدًا.
لا يوجد أحد هناك في النهار.

752
00:41:03,266 --> 00:41:05,530
ضربة واحدة كبيرة. هذا كل ما نحتاجه.

753
00:41:20,249 --> 00:41:21,443
المغفلون.

754
00:41:29,825 --> 00:41:30,951
قضيب!

755
00:41:34,297 --> 00:41:39,462
حسنًا. افتح عينيك، دع جسدك
الانجراف مرة أخرى إلى الوعي.

756
00:41:40,803 --> 00:41:46,673
ناماستي. شكرا لك على ممارستك.
وبذلك ينتهي وقت التأمل.

757
00:41:47,076 --> 00:41:49,237
- تمام. ما هو شعورك؟
- أشعر أنني بحالة جيدة.

758
00:41:49,345 --> 00:41:52,007
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم. أعتقد أن العضلة ذات الرأسين الخاصة بي قادمة.

759
00:41:52,114 --> 00:41:53,342
البنادق قادمة.

760
00:41:53,449 --> 00:41:55,713
الآن، استمع.
لقد انتهينا من التدريب بنسبة 10% تقريبًا.

761
00:41:55,818 --> 00:41:56,807
- التالي...
- 10%؟

762
00:41:56,919 --> 00:41:59,786
هل أنت عالي؟
لا يمكننا الجلوس في الغابة بعد الآن.

763
00:41:59,889 --> 00:42:02,756
- علينا العودة إلى المدرسة.
- نعم، ولا أستطيع تزوير أي ملاحظات أخرى.

764
00:42:02,858 --> 00:42:05,156
كم عدد الأمراض التي يمكن أن يصاب بها الطفل؟

765
00:42:11,767 --> 00:42:14,065
هل تعتقدون يا رفاق أنكم مستعدون؟

766
00:42:15,605 --> 00:42:18,096
كما تعلمون،
أنا خائف حقا من العودة.

767
00:42:18,207 --> 00:42:21,176
ينظر. إذا لم تكن مستعدًا للقتال،
هناك بديل آخر.

768
00:42:21,277 --> 00:42:22,335
لكن يجب أن أكون صادقًا معك،

769
00:42:22,445 --> 00:42:25,778
فقط أقوى المحاربين
يمكن سحب هذا واحد.

770
00:42:27,183 --> 00:42:31,787
إنه أمر صعب للغاية أن معظم الرجال
ترتعش من مجرد تفكيرها.

771
00:42:32,421 --> 00:42:33,752
ما هذا؟

772
00:42:33,889 --> 00:42:35,823
ما هذا بحق الجحيم؟

773
00:42:38,894 --> 00:42:40,122
أحبه.

774
00:42:40,463 --> 00:42:42,454
- ماذا؟
- أحبه.

775
00:42:42,565 --> 00:42:44,795
أنت تعرف، أنا لا أعرف
ما الذي يدور في رأسك، دريلبيت،

776
00:42:44,900 --> 00:42:46,959
لكنني لن أضربه.

777
00:42:47,303 --> 00:42:48,964
عندما أتحدث عن الحب،
أعني الرحمة.

778
00:42:49,071 --> 00:42:52,199
- لن أفعل...
- اصمت. والتفاهم.

779
00:42:53,476 --> 00:42:54,841
ابحث عن قواسمك المشتركة.

780
00:42:54,944 --> 00:42:58,107
دعه يعرف أنك أكثر تشابهًا
من مختلفة.

781
00:42:58,981 --> 00:43:01,040
ربما هذا سوف يطفئ فتيله.

782
00:43:02,918 --> 00:43:04,146
وتذكروا يا شباب

783
00:43:04,253 --> 00:43:07,120
فقط لأنك لا تراني
لا يعني أنني لست هناك.

784
00:43:07,223 --> 00:43:11,284
سأكون هناك كالصامت
روح شريرة قاتلة.

785
00:43:11,394 --> 00:43:12,361
- شكرًا.
- تمام.

786
00:43:12,461 --> 00:43:13,655
حسنًا، أراك لاحقًا يا دريلبيت.

787
00:43:13,763 --> 00:43:15,424
تذكر أنك تحت جناحي.

788
00:43:19,535 --> 00:43:20,695
أوه لا.

789
00:43:20,803 --> 00:43:23,101
ها هو. هل يجب أن نختبئ؟

790
00:43:23,205 --> 00:43:26,038
لا، لقد تم تشغيل
ويختبئ طوال الأسبوع.

791
00:43:26,142 --> 00:43:29,236
هذا هو ما كان عليه Drillbit
نتحدث عن، وإيجاد القواسم المشتركة.

792
00:43:29,345 --> 00:43:33,213
إنه يغني موسيقى الراب. أنت تحب موسيقى الراب!
يمكنك أن تفعل هذا!

793
00:43:33,482 --> 00:43:34,471
لا، لا أستطيع.

794
00:43:34,583 --> 00:43:36,608
نعم يمكنك ذلك. انها مجرد مثل في 8 ميل.
سوف يحترمك.

795
00:43:36,719 --> 00:43:38,448
لا يا رجل، أنا خائف منه. لا أستطبع!

796
00:43:38,554 --> 00:43:41,022
- أنت مجنون! لا تفعل ذلك.
- يمكنك أن تفعل ذلك، ريان.

797
00:43:41,123 --> 00:43:42,818
- إنني أ ثق بك.
- لا.

798
00:43:43,659 --> 00:43:47,060
حسنًا. أستطيع أن أفعل ذلك. أستطيع أن أفعل ذلك.

799
00:43:48,331 --> 00:43:50,959
- واساب، واساب؟
- ما الأمر؟

800
00:43:53,302 --> 00:43:55,964
أريد موسيقى الراب معك.
مهلا، اقلب النص، روني.

801
00:43:56,072 --> 00:43:57,300
ضرب هذا الفوز.

802
00:43:57,573 --> 00:43:59,973
- يو، هذا رائع، فيل؟
- بالتأكيد، أيا كان.

803
00:44:01,844 --> 00:44:03,675
يو، اتصل بي ما تريد

804
00:44:03,779 --> 00:44:06,304
لكنك تعلم أنني مشغول وأنا سيء للغاية

805
00:44:06,449 --> 00:44:09,009
أنا ملك مدينة فايس
مثل بوذا، أنا زين

806
00:44:09,118 --> 00:44:11,348
مثل بيكهام، أنا أنحني، وأقول للمغفلين

807
00:44:11,454 --> 00:44:13,445
"قل مرحباً لصديقي الصغير"

808
00:44:14,390 --> 00:44:15,652
التقط! هذا الرجل!

809
00:44:17,660 --> 00:44:21,391
مهلا، كرات اللحم، أين السباغيتي الخاصة بك؟
موسيقى الراب الخاصة بك مثل الكابوس

810
00:44:21,497 --> 00:44:23,089
لكنني لا أرى فريدي
أنت الأفضل

811
00:44:23,199 --> 00:44:25,929
ولا حتى تحاول بصق القوافي، يا صاح
لأنه عندما تبصق

812
00:44:26,035 --> 00:44:28,526
كل ما أراه هو الطعام الممضوغ

813
00:44:29,038 --> 00:44:30,630
نعم، هكذا نتدحرج!
هكذا نفعل!

814
00:44:30,740 --> 00:44:31,729
يتمسك!

815
00:44:31,841 --> 00:44:33,138
أعلم أنك لم تذهب إلى هناك فحسب

816
00:44:33,242 --> 00:44:36,268
لدي مهارات أكثر منك
في شعري الوحيد والجوز

817
00:44:36,545 --> 00:44:37,876
لطيف يا رجل، لطيف.

818
00:44:38,481 --> 00:44:41,143
لذا من الأفضل أن تبتعد
قبل أن تهينني و أنا

819
00:44:41,250 --> 00:44:43,912
لأنه إذا قررت أن تتقدم، انظر
أنا مثل لغم أرضي

820
00:44:44,019 --> 00:44:45,316
بوم!

821
00:44:47,890 --> 00:44:50,586
يا إلهي، انظر
إنها موسيقى الراب البانكاس

822
00:44:50,760 --> 00:44:53,194
يقول كلمة أخرى
سأضطر إلى صفعه

823
00:44:53,295 --> 00:44:55,957
مندهش جدا أنك تتحرك
الحمار سمين جدًا

824
00:44:56,065 --> 00:44:59,330
أنت محظوظ لأنني لم أضربك
مع مضرب Wiffle Ball الخاص بي

825
00:44:59,869 --> 00:45:02,929
لا يمكن أن تؤذي رأسي بمضرب
أنا الهيكل المذهل

826
00:45:03,038 --> 00:45:06,439
أنا مثل كوستكو
أنا أخدم ركلات الحمار بكميات كبيرة

827
00:45:06,542 --> 00:45:09,204
أنت لا تحب كلامي
سيد ملك المدرسة؟

828
00:45:09,311 --> 00:45:12,474
حسنا، خمن ماذا؟
يمكنك أن تمتص مجوهرات عائلتي

829
00:45:12,615 --> 00:45:13,946
العاهرة!

830
00:45:22,725 --> 00:45:24,784
كان ذلك رائعًا.

831
00:45:24,894 --> 00:45:26,191
ماذا فعلت للتو؟

832
00:45:26,295 --> 00:45:27,853
مهلا، كان ذلك مذهلا. أعني،

833
00:45:27,963 --> 00:45:29,453
أقول له أن تمتص
جوهرة عائلتك

834
00:45:29,565 --> 00:45:31,260
كان في ذوق مشكوك فيه، ولكن لا يزال...

835
00:45:31,367 --> 00:45:33,665
أعلم، لقد تم القبض علي
في هذه اللحظة، حسنا؟

836
00:45:33,769 --> 00:45:35,862
استمر في المشي.
لا أريد أن يتم إطلاق النار علي مثل توباك.

837
00:45:35,971 --> 00:45:38,906
كما تعلمون، معظم هؤلاء الناس
كانوا يهتفون لك.

838
00:45:39,008 --> 00:45:42,034
حقًا؟ يمكن أن يكون جيدا.
ربما كان دريلبيت على حق.

839
00:45:46,148 --> 00:45:47,809
أعتقد أنك مضحك جدا؟

840
00:45:47,917 --> 00:45:50,943
جيد. لأنك لن تضحك
عندما تموت.

841
00:45:51,053 --> 00:45:54,284
سوف تحصل عليه الآن،
أسوأ من أي وقت مضى.

842
00:45:54,523 --> 00:45:55,615
لكم جميعا.

843
00:45:56,425 --> 00:45:58,950
رايان، تقنية العائق.

844
00:45:59,562 --> 00:46:01,689
أنت لا تحب حقيقة ذلك
إنه أفضل منك يا فيلكنز!

845
00:46:01,797 --> 00:46:04,288
من الأفضل أن تتراجع قبل أن...

846
00:46:08,170 --> 00:46:13,301
- شكرا لاحتجازه بالنسبة لي.
- حماقة المقدسة، يا رفاق متخلفون!

847
00:46:16,979 --> 00:46:18,913
كيف فعل الكثير من الضرر
بلكمة واحدة؟

848
00:46:19,014 --> 00:46:21,244
انها مثل قبضته هو الحجم
من وجهك كله.

849
00:46:21,350 --> 00:46:23,181
أعتقد أن هذا صحيح.

850
00:46:23,285 --> 00:46:24,513
الراب حقا يشجع على العنف.

851
00:46:24,620 --> 00:46:27,088
نعم، ولكن السؤال هو، أين كان
Drillbit عندما كنا في حاجة إليه؟

852
00:46:27,189 --> 00:46:28,781
ربما تم استدعاؤه للعمليات السوداء.

853
00:46:28,891 --> 00:46:30,654
وايد هيا
هل تصدق حقا أن القمامة؟

854
00:46:30,759 --> 00:46:32,818
هناك جنودي الصغار.

855
00:46:34,430 --> 00:46:36,364
هناك جنودي فاسد.

856
00:46:36,465 --> 00:46:40,401
مهلا، آسف فاتني جهاز الاتصال اللاسلكي
اتصل. لقد جاءني شيء...

857
00:46:42,104 --> 00:46:45,267
- ماذا حدث لك بحق الجحيم؟
- لكمني فيلكنز.

858
00:46:46,141 --> 00:46:48,371
- فيلكنز فعل ذلك لك؟
- نعم.

859
00:46:48,477 --> 00:46:49,637
أين كنت؟

860
00:46:49,745 --> 00:46:51,940
- بلكمة واحدة؟
- أين كنت؟

861
00:46:52,848 --> 00:46:56,045
- أوه، حماقة. أنا آسف.
- قف.

862
00:46:56,185 --> 00:46:58,380
- لا، فقط دعني أزيل الدم.
- لا توقف.

863
00:46:58,487 --> 00:47:00,614
رجل. هنا، اجلس للحظة.

864
00:47:00,723 --> 00:47:03,453
- هراء. يبدو مؤلما.
- نعم إنه كذلك.

865
00:47:03,926 --> 00:47:05,621
- وهنا، اسمحوا لي أن أضغط عليه قليلا.
- لا.

866
00:47:05,728 --> 00:47:07,320
أمسكها، أمسكها، أمسكها.

867
00:47:07,429 --> 00:47:09,124
كان لدى رايان موسيقى الراب مع فيلكنز.

868
00:47:09,231 --> 00:47:11,961
- كان لديك موسيقى الراب قبالة؟
- قلت لإيجاد أرضية مشتركة.

869
00:47:12,067 --> 00:47:15,230
لقد قال أنه مثل كوستكو،
خدمة ركلات الحمار بكميات كبيرة.

870
00:47:15,337 --> 00:47:17,430
هذا ما قلته؟
هذه ليست أرضية مشتركة.

871
00:47:17,540 --> 00:47:19,269
على الرغم من أنه مضحك.

872
00:47:19,375 --> 00:47:21,570
هذا ليس بالضبط ما قصدته
عندما قلت أرضية مشتركة.

873
00:47:21,677 --> 00:47:24,475
لماذا لم تتعرض للضرب؟
لماذا ضربك؟

874
00:47:24,580 --> 00:47:26,571
بسبب تألقك
تقنية العائق.

875
00:47:26,682 --> 00:47:29,446
تقنية العائق؟
هل حاولت ذلك حقا؟

876
00:47:29,552 --> 00:47:33,147
نعم. خلاصة القول هي
نصيحتك جاءت بنتائج عكسية.

877
00:47:33,255 --> 00:47:34,847
الآن نحن مشدودون أكثر من أي وقت مضى.

878
00:47:34,957 --> 00:47:37,118
كل ذلك لأنك أردت الحماية
الهوبيت هنا.

879
00:47:37,226 --> 00:47:38,750
- مهلا، دعونا نتوقف لثانية واحدة.
- أنا لست الهوبيت.

880
00:47:38,861 --> 00:47:40,658
- أنت الهوبيت لعنة، حسنا؟
- لست كذلك!

881
00:47:40,763 --> 00:47:44,392
امسكها! يا.
إيميت ليس هوبيتيًا، لا أعتقد ذلك.

882
00:47:45,467 --> 00:47:46,991
المشكلة ليست في تقنية التراجع،

883
00:47:47,102 --> 00:47:50,230
على الرغم من أنني لا أعتقد يا رفاق
لو أنها اتقنت بما فيه الكفاية لمحاولة.

884
00:47:50,339 --> 00:47:51,931
المشكلة هي راندي
يبدأ بغناء الإهانات.

885
00:47:52,041 --> 00:47:54,942
إنه ليس راندي! تمام؟ إنه رايان!

886
00:47:55,044 --> 00:47:59,378
وكل هذا الحديث عن وجودك هناك
عندما لا تكون هناك، إنه الثور! تمام؟

887
00:47:59,882 --> 00:48:01,747
لقد سئمت من هراءك! أنت مطرود!

888
00:48:01,850 --> 00:48:06,048
يا! اجلس هنا.
اجلس هنا للحظة.

889
00:48:06,155 --> 00:48:10,785
جميعكم، اجلسوا. أنت تأخذ الجهير
من صوتك عندما تتحدث معي.

890
00:48:11,460 --> 00:48:13,428
الآن، أكملنا للتو المرحلة الأولى.

891
00:48:13,529 --> 00:48:16,191
معرفة ما إذا كان هذا الرجل لديه أي همة.
وخمنوا ماذا اكتشفنا؟

892
00:48:16,298 --> 00:48:19,893
لدى فيلكنز بعض الهمة.
والآن ننتقل إلى المرحلة الثانية.

893
00:48:20,002 --> 00:48:23,438
هل تعرف ما هي المرحلة الثانية؟
الاتصال المباشر.

894
00:48:23,606 --> 00:48:27,201
هذا هو المكان الذي أتيت فيه.
لأنني لن أدع هذا يحدث مرة أخرى

895
00:48:27,309 --> 00:48:29,209
إذا كان بإمكاني مساعدته.

896
00:48:29,311 --> 00:48:31,006
إذن ما هي الخطة؟

897
00:48:31,113 --> 00:48:32,580
- الخطة؟
- نعم.

898
00:48:36,318 --> 00:48:38,343
كم مبكرا يا رفاق
يجب أن أستيقظ للمدرسة؟

899
00:48:38,454 --> 00:48:39,443
- 7:00.
- 7:00.

900
00:48:39,555 --> 00:48:43,958
يا إلهي. تمام.
غدا، سندخل جميعا معا.

901
00:48:51,166 --> 00:48:54,158
مهلا، وايد، ما الأمر؟

902
00:48:55,371 --> 00:48:56,736
من أين حصلت على الشاينر؟

903
00:48:56,839 --> 00:48:58,966
تعال هنا يا فتى. تحدث معي.

904
00:49:02,177 --> 00:49:04,645
كنت أحمي هذا الطفل
في مدرستي

905
00:49:04,747 --> 00:49:07,648
من مجموعة من الفتوات
ولكمني أحدهم.

906
00:49:07,750 --> 00:49:10,878
ماذا؟ لماذا ستحمي
الطفل من الفتوة؟

907
00:49:11,120 --> 00:49:14,021
حتى لا يتعرض للضرب.

908
00:49:14,390 --> 00:49:16,984
ثم أنت تتدخل
مع النظام الطبيعي.

909
00:49:18,360 --> 00:49:20,351
عندما كنت طفلاً، كنت نوعًا من الفتوة.

910
00:49:20,462 --> 00:49:23,625
لكن هذا ليس بالأمر السيئ. كان هناك
هذا الطفل. لا أعرف ما كان عليه.

911
00:49:23,732 --> 00:49:27,691
ربما كان وجهه الغبي.
لكنه سيدخل تحت بشرتي حقًا.

912
00:49:27,803 --> 00:49:30,772
لذلك قمت بتحريكه قليلاً،
وأطلقوا عليه بعض الأسماء الجارحة،

913
00:49:30,873 --> 00:49:34,240
وأعتقد بصراحة، إذا التقيت به اليوم،
سيشكرني على ذلك.

914
00:49:34,343 --> 00:49:37,176
لقد أعدته للقسوة
من العالم الحقيقي.

915
00:49:38,447 --> 00:49:39,744
شكرا جيم.

916
00:49:39,848 --> 00:49:43,113
أنا مورد، وايد.
يجب أن تستخدمني في كثير من الأحيان.

917
00:49:46,088 --> 00:49:47,521
هل هو مقفل؟

918
00:49:48,123 --> 00:49:49,852
- هل حصلت على المال الغداء؟
- نعم.

919
00:49:50,125 --> 00:49:52,286
- هل حصلت على أي اختبارات اليوم؟
- أراك والأسئلة.

920
00:49:52,394 --> 00:49:55,124
لا تتواصل مع أي من معلميك.

921
00:49:55,597 --> 00:49:58,157
حسناً، تعال هنا،
إعطاء الأم قبلة.

922
00:49:58,267 --> 00:50:00,497
هيا، بونكي-ونكي. أحبك.

923
00:50:04,373 --> 00:50:05,897
- تمام.
- كن جيدا.

924
00:50:09,044 --> 00:50:11,808
- الوداع. أحبك.
- الوداع. أحبك يا أمي!

925
00:50:11,914 --> 00:50:13,677
"أنا أحبك يا أمي."

926
00:50:15,617 --> 00:50:17,278
العمليات السوداء في هيزوز.

927
00:50:17,386 --> 00:50:19,786
هذا الجندي القديم يمكن أن يستخدم
قبلة من الأم.

928
00:50:19,888 --> 00:50:21,549
تعال.
سأذهب إلى المدرسة اليوم.

929
00:50:21,657 --> 00:50:23,716
يتم إدخال Drillbit. مرئي جدًا.
دعونا نفعل ذلك.

930
00:50:23,826 --> 00:50:25,953
- لا يمكنك الدخول إلى هناك بهذا الشكل.
- لماذا؟

931
00:50:26,061 --> 00:50:27,961
أنت تبدو مثل التمساح دندي
أو شيء من هذا.

932
00:50:28,063 --> 00:50:29,758
تبا لك. ما الذي تتحدث عنه؟

933
00:50:29,865 --> 00:50:31,196
أنا فقط أقول أننا بحاجة إلى تنظيفك.

934
00:50:31,300 --> 00:50:34,133
خطأ. هذا الجندي لا ينظف
ما تراه هو ما تحصل عليه.

935
00:50:34,236 --> 00:50:36,033
دريلبيت، أنت فقط لا تنظر
مثل المعلم.

936
00:50:36,138 --> 00:50:38,436
أعني أننا نحتاج منك أن تمتزج.
تقنية التمويه.

937
00:50:38,540 --> 00:50:40,770
- في منزلي. تعال.
- دعنا نذهب.

938
00:50:40,909 --> 00:50:43,469
"تقنية التمويه"؟ أحب ذلك.

939
00:50:43,679 --> 00:50:48,810
...إذا كنت أتذكر كيفية القيام بذلك.
انها حقا قوية بما فيه الكفاية للرجل.

940
00:50:59,161 --> 00:51:01,823
هل ترك والدك أي جوارب خلفه؟

941
00:51:02,831 --> 00:51:06,267
كم عدد التأخيرات التي يمكنك الحصول عليها
قبل أن يعطوك الاعتقال؟

942
00:51:08,237 --> 00:51:10,439
إيميت، أنت تجفف مقلتي.

943
00:51:13,809 --> 00:51:17,711
حسنًا، إليك جداول الحصص لدينا
وخريطة تفصيلية للمدرسة.

944
00:51:17,813 --> 00:51:20,782
لدينا الصف الأول معا،
لذا قابلنا عند غرفة المهارات الحياتية

945
00:51:20,883 --> 00:51:21,975
حتى تتمكن من المشي بنا إلى خزائننا.

946
00:51:22,084 --> 00:51:23,847
حسنًا، الآن، تذكر،
أنا لن أمشي هناك فحسب

947
00:51:23,952 --> 00:51:26,216
وابدأ في ركل المؤخرة، حسنًا؟
يجب أن أحميكم يا رفاق

948
00:51:26,321 --> 00:51:28,755
لكنني بحاجة إلى الاندماج والاستلقاء.

949
00:51:28,857 --> 00:51:33,317
سأكون مرئيًا لكم يا رفاق،
ولكنها غير مرئية لأي شخص آخر.

950
00:51:40,536 --> 00:51:44,905
تلك نظرة تقول،
"ليس لدي أي فكرة عما أفعله هنا."

951
00:51:47,142 --> 00:51:50,236
جميع الغواصات لأول مرة لديها ذلك.
مرحبًا بك في ماكينلي!

952
00:51:51,914 --> 00:51:55,315
- شكرًا. هل كان الأمر واضحًا إلى هذا الحد؟
- حسنًا، نعم، قليلًا.

953
00:51:56,451 --> 00:51:57,577
قف!

954
00:51:57,886 --> 00:52:01,322
ليس أنتم يا أطفال. من فضلك، اذهب إلى الفصل.
إذهب! إذهب! إذهب. ابتعد عني.

955
00:52:02,157 --> 00:52:04,990
أنت، الطابق الثاني، صالة المعلمين.

956
00:52:05,093 --> 00:52:07,084
سوف يعطونك مهمتك
هناك. إنه هناك.

957
00:52:07,196 --> 00:52:09,858
- سأتوجه إلى هناك. تمام.
- نعم؟ لقد حصلت عليه.

958
00:52:18,740 --> 00:52:20,230
كيف حالك؟

959
00:52:22,177 --> 00:52:25,510
صالة المعلمين . انهم جميعا نفس الشيء.

960
00:52:27,983 --> 00:52:30,747
ضعوا أسماءكم على الطعام. ذكي.

961
00:52:31,453 --> 00:52:32,477
متستر.

962
00:52:34,089 --> 00:52:36,649
- شاهد تشريح غراي الليلة الماضية؟
- نعم.

963
00:52:38,193 --> 00:52:39,421
- مهلا، ليز.
- أهلاً.

964
00:52:39,528 --> 00:52:41,393
حصلت على نصف برتقالة مكتوب عليها اسمك.

965
00:52:41,496 --> 00:52:42,963
أوه، لا، شكرا.

966
00:52:57,980 --> 00:53:01,074
- أيمكنني مساعدتك؟
- لا. بماذا؟

967
00:53:01,783 --> 00:53:04,411
- هل فقدت؟
- لا لماذا؟

968
00:53:04,953 --> 00:53:08,480
- أنت تبدو وكأنها أحد الوالدين المفقودين.
- لا.

969
00:53:08,624 --> 00:53:11,525
لا، أنا بديل.

970
00:53:13,495 --> 00:53:17,693
- لماذا؟
- لأي شيء يحتاج إلى استبدال.

971
00:53:19,401 --> 00:53:23,497
نعم، سوف يقومون فقط بتوصيلي.
أعتقد أنني سأنتظر هنا حتى،

972
00:53:23,605 --> 00:53:26,699
كما تعلمون، إذا كانوا بحاجة لي في
الفرنسية، فهذا هو المكان الذي سأذهب إليه.

973
00:53:26,808 --> 00:53:29,504
- هل تعرف الفرنسية؟
- قليلا. نعم.

974
00:53:29,611 --> 00:53:33,274
يكفي المرور،
أو يكفي لتعليم هذه الحيوانات.

975
00:53:35,317 --> 00:53:37,512
- ماذا تعلم؟
- إنجليزي.

976
00:53:38,320 --> 00:53:39,651
لغتي الأم.

977
00:53:43,425 --> 00:53:44,983
أنا ليزا زاكي.

978
00:53:46,795 --> 00:53:49,286
الآن هل تلك الآنسة أم الآنسة زاشي؟

979
00:53:49,398 --> 00:53:54,768
- ملكة جمال.
- يا آنسة. كان لا بد من ذلك. ساحر.

980
00:53:56,838 --> 00:53:58,772
ومن أنت؟

981
00:53:58,974 --> 00:54:01,465
حفر ... دكتور إلبيت.

982
00:54:02,411 --> 00:54:03,378
أوه.

983
00:54:03,478 --> 00:54:04,706
- نعم.
- طبيب.

984
00:54:04,813 --> 00:54:08,510
مدرس. المعلم والطبيب.
فقط أريد المساعدة.

985
00:54:08,617 --> 00:54:12,644
الناس لا يهتمون كيف أفعل ذلك.
فقط أعطني فرصة للمساعدة.

986
00:54:12,955 --> 00:54:16,789
- هل تريد بعض القهوة الساخنة؟
- فقط في أسوأ الأحوال.

987
00:54:19,328 --> 00:54:21,853
من يستطيع أن يعطيني
اسم آخر لمرض السيلان؟

988
00:54:24,866 --> 00:54:26,265
هذا تلميح قليلا.

989
00:54:26,368 --> 00:54:30,771
هذا صحيح، التصفيق. أو بالتنقيط.

990
00:54:31,206 --> 00:54:33,174
حسنًا يا (داني)؟ احصل على الأضواء.

991
00:54:33,275 --> 00:54:38,269
في الذكور، بكتيريا السيلان
يدخل عادة عن طريق مجرى البول.

992
00:54:38,380 --> 00:54:41,406
وبعد يومين إلى خمسة أيام
يشعر الرجل بحرقة مؤلمة،

993
00:54:41,516 --> 00:54:43,245
وخاصة عند التبول..

994
00:54:43,352 --> 00:54:45,650
إنهم يصنعون هذه الأشياء لتخويفنا.
أنا لست خائفا من هذا.

995
00:54:45,754 --> 00:54:48,723
...يبدو مثل هذا.

996
00:54:48,957 --> 00:54:53,291
- أنا حقا أحب بدلتك.
- نعم. أنا حقا أحب كل شيء الخاص بك.

997
00:54:53,395 --> 00:54:54,919
الآن ماذا نفعل؟

998
00:54:55,030 --> 00:54:57,521
ليس الكثير من المعلمين
يمكن أن تحمل بدلة من هذا القبيل.

999
00:54:57,632 --> 00:54:59,566
- نعم؟
- إذا كان يريد أن يأكل.

1000
00:55:00,736 --> 00:55:02,966
حسنًا، أنا آكل بشكل أساسي من سلة المهملات.

1001
00:55:05,140 --> 00:55:07,165
يجب أن أحاول ذلك.
أحتاج إلى بعض الفساتين الجديدة.

1002
00:55:07,275 --> 00:55:11,234
لا. أو إذا قمت بذلك، فابتعد عنه
واحد في المحيط وويلشاير.

1003
00:55:11,346 --> 00:55:15,112
هذا ملكي. على محمل الجد، البقاء بعيدا عن ذلك.

1004
00:55:16,451 --> 00:55:19,420
- ماذا نفعل؟ دعنا نذهب.
- لا أعرف.

1005
00:55:19,521 --> 00:55:21,386
أنت ولد سيء.

1006
00:55:21,723 --> 00:55:25,215
- ربما أحتاج إلى الاحتجاز.
- أنت مضحك.

1007
00:55:26,395 --> 00:55:29,159
- أنا لا أمزح.
- أنا أيضاً.

1008
00:55:35,937 --> 00:55:38,303
انظر، لا أريد شيئًا أكثر
من قضاء بقية اليوم

1009
00:55:38,407 --> 00:55:40,671
أجلس معك على هذه الأريكة،

1010
00:55:40,776 --> 00:55:44,473
ولكن يجب أن أذهب إلى الفصل بسبب
طلابي بحاجة لي. تمام؟

1011
00:55:44,613 --> 00:55:48,344
لا، لا يزال لديك خمس دقائق
قبل الفصل التالي.

1012
00:55:48,683 --> 00:55:49,672
نحن نفعل؟

1013
00:55:49,785 --> 00:55:53,983
ويبدو أنك شخص يستطيع ذلك
إنجاز الكثير في خمس دقائق.

1014
00:55:54,356 --> 00:55:56,153
أتمنى ذلك.

1015
00:55:56,258 --> 00:55:59,352
على الرغم من خمس دقائق
قد يكون أربعة أكثر من اللازم.

1016
00:56:02,931 --> 00:56:04,626
دعنا نذهب، دعنا نذهب!

1017
00:56:04,733 --> 00:56:07,327
نحن حقا نحب المهارات الحياتية.
هل يمكننا البقاء في الغرفة فحسب، ربما؟

1018
00:56:07,436 --> 00:56:09,597
لماذا لا تتدرب
بعض المهارات الحياتية هنا في الردهة؟

1019
00:56:09,704 --> 00:56:11,296
انها لا تقل أهمية.

1020
00:56:12,240 --> 00:56:13,229
حسنًا، أين هو؟

1021
00:56:13,341 --> 00:56:16,174
هذا هو الثور. ربما ينبغي لي
فقط تغلب على حماقة منكما.

1022
00:56:16,278 --> 00:56:18,143
هناك بروك!

1023
00:56:23,185 --> 00:56:24,652
أوه لا. ها هو.

1024
00:56:31,359 --> 00:56:32,553
أعتقد أنه من الأفضل أن أحصل على...

1025
00:56:32,661 --> 00:56:34,151
متى تكون حرا؟ أريد أن أراك.

1026
00:56:34,262 --> 00:56:36,423
- لدي الفترة السادسة مجانا.
- الفترة السادسة؟ تمام.

1027
00:56:36,531 --> 00:56:38,192
أعتقد أن لدي تلك الفترة مجانًا أيضًا.

1028
00:56:38,300 --> 00:56:40,131
لماذا لا نلتقي مرة أخرى هنا؟ تمام؟

1029
00:56:40,235 --> 00:56:41,725
- تمام.
- قابلني هنا؟

1030
00:56:41,837 --> 00:56:43,327
سأبقي الأريكة دافئة.

1031
00:56:43,438 --> 00:56:46,407
من الأفضل أن نتحقق من العلامات للتأكد
هذه الأريكة مقاومة للهب.

1032
00:56:46,508 --> 00:56:47,805
- أنا سوف.
- أنت تعرف؟

1033
00:56:47,976 --> 00:56:49,773
أنت تعرف ما أعنيه؟
مثبطات اللهب؟

1034
00:56:49,878 --> 00:56:51,436
- نعم.
- لأنك ساخنة.

1035
00:56:53,014 --> 00:56:55,574
أين المهارات الحياتية؟

1036
00:56:58,053 --> 00:57:00,283
دريلبيت، ادخل، من فضلك!
أين أنت؟

1037
00:57:00,388 --> 00:57:01,377
دريلبيت، تعال!

1038
00:57:01,490 --> 00:57:04,015
لا أعرف!
لا أستطيع أن أفهم خريطة إيميت!

1039
00:57:04,526 --> 00:57:07,586
- إذهب! إذهب! إذهب!
- هيا يا إيميت. تعال.

1040
00:57:08,029 --> 00:57:11,089
- هراء!
- كنت أعلم أن شركة Drillbit كانت عملية احتيال.

1041
00:57:11,199 --> 00:57:13,292
- أخبرتك!
- وقال انه سوف يكون هنا!

1042
00:57:13,401 --> 00:57:14,595
المهارات الحياتية!

1043
00:57:14,769 --> 00:57:17,363
أحتاج إلى المهارات الحياتية!

1044
00:57:17,939 --> 00:57:19,338
ابتعد عن طريقي!

1045
00:57:26,848 --> 00:57:29,408
افتح الباب!

1046
00:57:29,551 --> 00:57:30,882
كيف يتم ذلك حتى الكود؟

1047
00:57:30,986 --> 00:57:33,318
اعذرني!
قلعة موردور قادمة!

1048
00:57:36,358 --> 00:57:39,020
اعذرني!
قلعة موردور قادمة!

1049
00:57:50,972 --> 00:57:53,031
هذا حقيقي! هذه ليست تدريبات.

1050
00:57:53,141 --> 00:57:55,006
الجميع، اخلوا القاعة!

1051
00:57:55,110 --> 00:57:57,874
وهذا يعني لك! دعنا نذهب!
مسح القاعة!

1052
00:58:00,382 --> 00:58:02,646
لقد أتى المسخ فعلاً، أليس كذلك؟

1053
00:58:03,952 --> 00:58:05,146
مذهل!

1054
00:58:12,561 --> 00:58:14,324
- هوراه.
- هوراه.

1055
00:58:16,565 --> 00:58:17,862
حسنًا.

1056
00:58:26,775 --> 00:58:28,800
سيد فيلكنز!
لماذا لا تأتي فقط

1057
00:58:28,910 --> 00:58:31,674
إلى مقدمة الفصل والقراءة منه

1058
00:58:31,780 --> 00:58:34,271
الأعمال المجمعة
من الشعراء الرومانسيين؟

1059
00:58:39,120 --> 00:58:41,486
"أنا أحب تقبيل هذا وذاك

1060
00:58:41,590 --> 00:58:46,584
"أنا أحب التمسيد ببطء على الزغب الصادم"

1061
00:58:50,732 --> 00:58:54,168
مهلا، ليست أنت الرجل ذلك
ركلت مؤخرة فيلكنز حرة؟

1062
00:58:55,003 --> 00:58:57,528
من الأفضل أن تصدق ذلك.
يسمونني تي دوج.

1063
00:58:57,672 --> 00:59:01,267
- واو، هذا رائع.
- انه لطيف جدا!

1064
00:59:01,376 --> 00:59:02,343
رائع.

1065
00:59:02,444 --> 00:59:04,708
وايد، هذا دريلبيت. ادخل وايد؟

1066
00:59:05,313 --> 00:59:08,009
- نعم؟
- فيلكنز يتجه شرقاً إلى أسفل الدرج.

1067
00:59:08,116 --> 00:59:10,676
الدرج الأول. انه قادم
أسفل الآن. مشاهدة مؤخرتك.

1068
00:59:10,785 --> 00:59:12,309
اقرأ لك. ينسخ. روجر.

1069
00:59:12,420 --> 00:59:15,321
لمعلوماتك، لقد سمعت للتو هذه المجموعة من الفتيات
النبح، وفتاتك، بروك،

1070
00:59:15,423 --> 00:59:19,189
لقد تم تمثيلها للتو في روميو وجولييت.
قد ترغب في التحقق من ذلك.

1071
00:59:19,661 --> 00:59:23,688
سيدتي، سيدتي، والدتك
قادم إلى غرفتك!

1072
00:59:24,666 --> 00:59:27,328
لقد فُصل اليوم، كن حذرًا، وانظر حولك.

1073
00:59:30,572 --> 00:59:33,905
تعال! أنت تلاحقه!
أسرع! أسرع!

1074
00:59:34,009 --> 00:59:35,810
يذهب! أريد أن أرى بعض أكثر!

1075
00:59:36,077 --> 00:59:41,276
يذهب! تعال!
دعنا نذهب! دعنا نذهب! واحد آخر!

1076
00:59:41,416 --> 00:59:43,281
وأنتم يا رفاق!
لا أريدك أن تشاهد فقط!

1077
00:59:43,385 --> 00:59:45,945
قم ببعض صيد السمك! ثم بكرة في ذلك!

1078
00:59:46,054 --> 00:59:47,112
تعال!

1079
00:59:47,222 --> 00:59:49,747
دعنا نذهب، استمر!
عمل بعض الإبهام!

1080
00:59:49,858 --> 00:59:51,519
لإرسال الرسائل النصية!

1081
00:59:53,261 --> 00:59:54,489
انتبه، هاه؟

1082
00:59:54,863 --> 00:59:58,765
- كيف كانت المدرسة يا أستاذ؟
- إنه أمر عظيم.

1083
00:59:59,301 --> 01:00:03,135
وطالما حصلت على فنجان القهوة
في يدك، لا أحد يقول أي شيء.

1084
01:00:05,874 --> 01:00:07,637
كنت أفكر
عن كتابة ورقة...

1085
01:00:07,742 --> 01:00:09,232
- مهلا!
- ماذا...

1086
01:00:09,344 --> 01:00:10,368
فنجان قهوة.

1087
01:00:10,478 --> 01:00:13,208
الآن كاسترو
كان يعلم أنه لن يحصل

1088
01:00:13,315 --> 01:00:15,112
أي عمل مع مارلين مونرو.

1089
01:00:15,216 --> 01:00:17,616
وهذا هو السبب وراء جون إف كينيدي
تم إطلاق النار عليه.

1090
01:00:22,023 --> 01:00:25,322
- اِتَّشَح!
- أهلا أستاذي .

1091
01:00:31,166 --> 01:00:33,259
هيا يا شباب، اذهبوا للاستحمام!

1092
01:00:34,836 --> 01:00:38,829
أنظر، حبلي قصير جداً.
لا أستطيع النزول.

1093
01:00:38,940 --> 01:00:41,909
إلى أين أنت ذاهب؟ عد إلى هنا!

1094
01:00:42,744 --> 01:00:45,212
- يو، انتظر!
- ما هذا؟

1095
01:00:45,313 --> 01:00:47,543
روني، خذل نفسك.

1096
01:00:58,793 --> 01:01:03,628
عيد ميلاد سعيد يا دكتور إلبيت

1097
01:01:03,732 --> 01:01:08,829
عيد ميلاد سعيد لك

1098
01:01:57,552 --> 01:02:01,454
مرحبًا، تي دوج. عليك أن تعترف
كان توظيف Drillbit فكرة جيدة.

1099
01:02:01,556 --> 01:02:03,251
- حسنا، أنت على حق.
- يرى؟

1100
01:02:03,425 --> 01:02:06,792
الغريب في الواقع يستحق كل هذا المال
أعتقد أننا ننفق عليه.

1101
01:02:06,895 --> 01:02:08,385
صباح الخير.

1102
01:02:08,763 --> 01:02:12,221
- قهوة رائعة هذا الصباح يا دكتور إلبيت.
- استمتع بها.

1103
01:02:12,767 --> 01:02:15,133
- كما تعلم، أنا حقا أحب المكان هنا.
- أنت تقوم بعمل عظيم، دريلبيت.

1104
01:02:15,236 --> 01:02:16,362
أنا أعلم أنني كذلك.

1105
01:02:16,638 --> 01:02:18,435
تعال هنا، تعال هنا، تعال هنا.

1106
01:02:18,973 --> 01:02:21,066
حسنًا، سريعًا. مسابقة البوب. أنت تحب فتاة.

1107
01:02:21,176 --> 01:02:22,837
لقد صدمت تماما
أنها معجبة بك.

1108
01:02:22,944 --> 01:02:25,970
الأمور ساخنة بالفعل بجنون،
مجرد مكان.

1109
01:02:26,114 --> 01:02:28,105
ولكن الآن تريد أن تطلب منها الخروج.

1110
01:02:28,216 --> 01:02:31,379
ولست متأكدا إذا
انها فقط من أجل الجنس.

1111
01:02:31,486 --> 01:02:33,647
وأنت لم تكن
في موعد إلى الأبد.

1112
01:02:33,755 --> 01:02:35,279
وأنت خائف قليلاً

1113
01:02:35,390 --> 01:02:37,187
وأنت لا تعرف
ماذا تفعل بحق الجحيم، على أي حال.

1114
01:02:37,292 --> 01:02:38,816
حسنًا، لا أستطيع حقًا أن أتعلق بذلك،

1115
01:02:38,927 --> 01:02:41,452
ولكن ما سأفعله هو فقط
انضم إلى كل نادي هي فيه

1116
01:02:41,563 --> 01:02:44,123
والعمل في نهاية المطاف
الجرأة للتحدث معها.

1117
01:02:44,232 --> 01:02:46,700
- وكيف يعمل هذا بالنسبة لك؟
- مُطْلَقاً.

1118
01:02:46,801 --> 01:02:49,269
حسنا، انظر. وينبغي للمرء أن يفعل العكس.

1119
01:02:49,370 --> 01:02:50,997
- نعم، على الأرجح.
- تمام.

1120
01:02:51,439 --> 01:02:55,375
تهانينا، لقد مررت للتو.
مهلا ، اصرخ. انصرف. مانع المنشعب.

1121
01:02:58,580 --> 01:02:59,706
- يا.
- يا.

1122
01:02:59,814 --> 01:03:02,339
- انظر، أنت تبدو جميلة.
- شكرًا لك.

1123
01:03:02,817 --> 01:03:04,444
كما تعلمون،
لم أكن في الكثير من التواريخ،

1124
01:03:04,552 --> 01:03:07,248
وأنا حقا لا أعرف الطريق
من المفترض أن يعمل هذا،

1125
01:03:07,355 --> 01:03:08,845
لأننا نوعا ما تخطينا هذا الجزء.

1126
01:03:08,957 --> 01:03:13,326
ولكن هل تريد أن نجتمع معًا
بعد المدرسة وربما التسكع؟

1127
01:03:15,063 --> 01:03:16,360
أنا آسف.

1128
01:03:16,764 --> 01:03:21,326
القاعدة 35أ في دليل المعلم
أنه لا يمكنك مواعدة مدرسين آخرين.

1129
01:03:22,103 --> 01:03:26,767
أوه حقًا. نعم.
ربما سياسة جيدة.

1130
01:03:27,175 --> 01:03:28,233
نعم.

1131
01:03:28,543 --> 01:03:31,137
لذلك من الجيد أنك طبيب.

1132
01:03:33,781 --> 01:03:35,339
لذا، نعم.

1133
01:03:38,119 --> 01:03:40,417
- سوف أراك الليلة؟
- تمام.

1134
01:03:41,489 --> 01:03:44,652
معركة سيكيجاهارا

1135
01:03:45,126 --> 01:03:49,586
عندما سخر كانيتسوجو
انتهاكات توكوناغا,

1136
01:03:50,064 --> 01:03:53,295
الأمر الذي أثار حفيظة Tokunaga فقط

1137
01:03:54,068 --> 01:04:00,667
الذي استدعى بعد ذلك تويوتومي
واليابان المتحدة.

1138
01:04:01,175 --> 01:04:03,643
وأبقى الأمراء الإقطاعيين المحليين
من المتحاربة.

1139
01:04:03,745 --> 01:04:06,578
يا. ماذا تفعل في هذا النادي؟

1140
01:04:06,681 --> 01:04:08,114
أنا آسيوي.

1141
01:04:08,216 --> 01:04:09,706
مات. ثم...

1142
01:04:09,817 --> 01:04:12,217
- لا، لست كذلك.
- نعم. قليلا.

1143
01:04:12,887 --> 01:04:13,854
حقًا؟

1144
01:04:15,590 --> 01:04:18,616
- أنت لا تبدو حتى آسيوياً قليلاً.
- نعم أعرف.

1145
01:04:19,527 --> 01:04:21,461
لقد هاجم الغرب أولاً.

1146
01:04:22,263 --> 01:04:25,858
فكيف أراك في، مثل،
الكثير من الأنشطة التي أقوم بها؟

1147
01:04:27,101 --> 01:04:30,901
فقط... انضممت إلى بعض الأندية
كنت في لأن

1148
01:04:31,005 --> 01:04:32,905
أردت أن أحصل على فرصة للتحدث معك.

1149
01:04:33,007 --> 01:04:38,309
واكيساكا، 990 رجلاً.
أنكوكوجي، 1800 رجل.

1150
01:04:38,947 --> 01:04:41,814
إذن أنت لست آسيويًا.

1151
01:04:41,916 --> 01:04:42,883
لا.

1152
01:04:44,519 --> 01:04:47,386
حسنًا، ربما في مكان ما في طريق العودة.

1153
01:04:47,655 --> 01:04:52,490
تشوسوكابي، 6600 رجل.
هذا أمر مثير، ألا تعتقد ذلك؟

1154
01:04:52,627 --> 01:04:53,992
كل هؤلاء الرجال.

1155
01:04:54,128 --> 01:04:56,096
حسنًا، لا يمكنك الإقلاع عن التدخين الآن.

1156
01:04:56,197 --> 01:04:58,256
سأجعلك تأتي
لجميع اجتماعاتنا.

1157
01:04:58,366 --> 01:05:00,459
العضوية في طريقها إلى الانخفاض هذا العام.

1158
01:05:00,568 --> 01:05:02,263
تمام. أستطيع أن أفعل ذلك.

1159
01:05:03,338 --> 01:05:07,365
- هل كل شيء على ما يرام في المدرسة؟
- نعم. كل شيء على ما يرام. أنا مشغول.

1160
01:05:07,475 --> 01:05:11,536
عزيزتي، أعلم أن هناك الكثير من الضغط
على الأطفال بمجرد وصولهم إلى المدرسة الثانوية.

1161
01:05:11,646 --> 01:05:13,273
وهناك أطفال سيفعلون ذلك
تريد أن تكون صديقك،

1162
01:05:13,381 --> 01:05:15,975
لكنهم سيريدونك أيضًا
لتناول أدويتهم.

1163
01:05:16,684 --> 01:05:19,118
لقد لاحظت للتو أنك تبدو
لنفاد المال كثيرا في الآونة الأخيرة،

1164
01:05:19,220 --> 01:05:21,552
وأريد التأكد
أنت لا تنفق أموالك على ذلك.

1165
01:05:21,656 --> 01:05:24,284
لا! أنا لا أتعاطى المخدرات يا أمي.
أعدك.

1166
01:05:24,392 --> 01:05:26,587
يقول المدرب أن المخدرات للفاشلين.

1167
01:05:28,129 --> 01:05:29,824
هل أنت متأكد من أنك لست عالية؟

1168
01:05:30,665 --> 01:05:31,632
لا!

1169
01:05:31,733 --> 01:05:33,530
حسنًا، لقد لاحظت أنك ستذهب حقًا
في طعامك.

1170
01:05:33,635 --> 01:05:36,900
- حصلت على المأكولات الخفيفة؟
- على أية حال، نحن فقط قلقون عليك.

1171
01:05:37,405 --> 01:05:38,497
أنا أفهم ذلك.

1172
01:05:38,606 --> 01:05:42,064
وأيضا، أنا في عداد المفقودين طبق من فضة
كان ذلك في غرفة المعيشة.

1173
01:05:42,176 --> 01:05:44,041
- هل رأيت ذلك؟
- أنا آخذ Home Ec.

1174
01:05:44,145 --> 01:05:46,340
كنا بحاجة إلى صواني التقديم
للمقبلات. آسف.

1175
01:05:46,447 --> 01:05:48,074
نعم، حسنًا، تعال للتفكير في الأمر،
أنا في عداد المفقودين ساعة.

1176
01:05:48,182 --> 01:05:50,013
أنت لم تأخذ ذلك إلى Home Ec أيضًا،
هل فعلت؟

1177
01:05:50,118 --> 01:05:52,177
أوه نعم.
نحن نصنع كعك الساعة يا جيم.

1178
01:05:52,286 --> 01:05:53,981
انتبه أيها الرجل الحكيم.

1179
01:05:59,627 --> 01:06:01,117
يا.

1180
01:06:02,397 --> 01:06:05,366
احذر يا وايد أنت لا تتسلل
على شخص مثل ذلك.

1181
01:06:05,466 --> 01:06:06,694
- آسف.
- لا، لا بأس.

1182
01:06:06,801 --> 01:06:08,701
لكن كان بإمكاني القفز
وقتلتك في حركتين،

1183
01:06:08,803 --> 01:06:11,465
وبعد ذلك، لا أعلم، سأشعر بالذنب.

1184
01:06:11,572 --> 01:06:14,200
- لقد تحدثت إلى بروك.
- حقًا؟ احصل على مقعد.

1185
01:06:14,308 --> 01:06:16,333
- أعتقد أنها قد تحبني.
- نعم؟

1186
01:06:16,444 --> 01:06:18,275
نعم. على الأقل قليلا.

1187
01:06:18,379 --> 01:06:20,313
هذا كل ما تحتاجه.
ضع قدمك في الباب.

1188
01:06:20,415 --> 01:06:22,883
لا أعتقد أنني كنت سأحصل عليه
الثقة التي حاولت بدونك.

1189
01:06:22,984 --> 01:06:24,315
- يعني...
- هيا.

1190
01:06:24,419 --> 01:06:26,649
لقد كان أمرًا رائعًا أن يكون لديك شخص ما
حول من، مثل، يحبني

1191
01:06:26,754 --> 01:06:28,881
ولا يسخر مني
أو يطلب مني الانضمام إلى فريق كرة القدم

1192
01:06:28,990 --> 01:06:30,457
مثل زوج أمي.

1193
01:06:30,558 --> 01:06:33,584
فقط ابذل قصارى جهدك. كن كل ما يمكنك أن تكونه.
ماذا يقول الجيش دائما؟

1194
01:06:33,695 --> 01:06:35,322
"احصل على طريقتك."

1195
01:06:36,998 --> 01:06:39,296
أعتقد أن هذا هو برجر كنج.

1196
01:06:41,602 --> 01:06:43,433
من أين تعتقد أنهم حصلوا عليها؟

1197
01:06:43,538 --> 01:06:47,065
بالإضافة إلى ما فعلته.
كل شيء عن الحراسة الشخصية للعمليات السوداء.

1198
01:06:48,843 --> 01:06:50,174
حسنا، نعم.

1199
01:06:51,846 --> 01:06:54,508
نعم. أردت فعلا أن أصبح طبيبا.

1200
01:06:56,217 --> 01:06:57,275
نعم.

1201
01:06:57,985 --> 01:07:02,388
لكن والدي كان عقيدًا في الجيش،
لن يدفع لي للذهاب إلى الكلية.

1202
01:07:03,858 --> 01:07:08,420
نعم. لقد كان يقول دائمًا، "دريلبيت، أنت كذلك
ليس نوع الطبيب. أنت غبي."

1203
01:07:09,163 --> 01:07:12,496
أعتقد أنه يعتقد ذلك
لأنني لم أحصل على درجات جيدة

1204
01:07:12,600 --> 01:07:14,568
أو ترغب في الذهاب إلى المدرسة.

1205
01:07:18,206 --> 01:07:20,970
لا أعرف. ربما كان على حق.

1206
01:07:21,075 --> 01:07:23,043
لذلك أصبحت جيشا واحدا.

1207
01:07:24,278 --> 01:07:25,768
جيش واحد.

1208
01:07:27,248 --> 01:07:28,306
هنا.

1209
01:07:29,250 --> 01:07:31,013
لقد صنعنا هذا من أجلك.

1210
01:07:32,153 --> 01:07:33,484
جيش من أربعة.

1211
01:07:36,257 --> 01:07:38,191
لا أعرف إذا كنت تفهم،

1212
01:07:38,292 --> 01:07:42,388
ولكن قبل أن نلتقي بك، كنا نظن
حياتنا كانت ستصبح سيئة للأبد

1213
01:07:42,497 --> 01:07:43,987
على الأقل فعلت.

1214
01:07:46,067 --> 01:07:51,266
حسنا، أنت على حق. لا أفهم
بسبب مدى تصلب أنا.

1215
01:07:52,440 --> 01:07:55,568
الشيء الصعب بشأن ما أفعله
هو أنني لا أستطيع أن أتخلى عن حذري.

1216
01:07:57,512 --> 01:07:59,878
حسناً، لما يستحق،

1217
01:07:59,981 --> 01:08:03,508
أتمنى بعد أن يتم كل هذا
ستظل صديقي.

1218
01:08:03,651 --> 01:08:04,618
الوداع.

1219
01:08:13,394 --> 01:08:15,521
هذا جميل جدا

1220
01:08:16,130 --> 01:08:17,791
أحب الخروج هنا.

1221
01:08:17,899 --> 01:08:22,393
في الواقع، كنت أعيش في مكان صغير
بالقرب من هنا حتى تم إعادة تقسيمها.

1222
01:08:23,204 --> 01:08:24,228
نعم.

1223
01:08:24,338 --> 01:08:26,431
- هذا عار.
- ناه. ربما كذلك.

1224
01:08:26,541 --> 01:08:28,270
مهلا، غريب.

1225
01:08:29,277 --> 01:08:31,802
هل يمكنك توفير بعض التغيير أيها الغريب؟

1226
01:08:32,079 --> 01:08:33,478
ها أنت ذا.

1227
01:08:35,716 --> 01:08:36,842
- مصاصة.
- نعم.

1228
01:08:38,219 --> 01:08:40,551
هل حصلت على بعض المال لشراء بعض الطعام؟ أهلاً.

1229
01:08:42,990 --> 01:08:44,753
لا وقت لتكون رخيصة.

1230
01:08:45,660 --> 01:08:48,561
- رائع.
- مساء الخير يا سيدي. هل يمكنني الحصول على دولار؟

1231
01:08:50,898 --> 01:08:52,297
- رائع. شكراً جزيلاً.
- نعم.

1232
01:08:52,400 --> 01:08:54,425
مهلا، هل يمكنني الحصول على دولار آخر؟

1233
01:08:58,639 --> 01:09:00,266
تبدو مألوفا.

1234
01:09:02,009 --> 01:09:03,806
أنت تعرف أنك شخص أفضل
مني،

1235
01:09:03,911 --> 01:09:08,348
لأنني أكره أن أقول ذلك،
لكنني فقط أشعر بالغضب.

1236
01:09:08,449 --> 01:09:12,180
إنهم يثيرون غضب القرف مني.
شعرت وكأنني...

1237
01:09:12,286 --> 01:09:16,416
ولكن بعد ذلك عليك أن تفكر،
يعملون في سبيل الله لذلك...

1238
01:09:16,524 --> 01:09:19,789
- هذا لطيف.
- مهلا، هل تريد أن ترى شيئا رائعا؟

1239
01:09:19,894 --> 01:09:21,191
تعال الى هنا.

1240
01:09:21,562 --> 01:09:23,189
- هناك.
- شكرًا لك.

1241
01:09:25,600 --> 01:09:27,966
إذن ماذا لديك هنا؟

1242
01:09:28,369 --> 01:09:30,360
- تشاك ذو باكتين.
- هل تعرف هذا النبيذ؟

1243
01:09:30,471 --> 01:09:32,200
أنا أحب هذا النبيذ.

1244
01:09:32,306 --> 01:09:35,070
- هذا كل ما يستطيع المعلم تحمله.
- أخبرني عن ذلك.

1245
01:09:35,376 --> 01:09:36,638
احصل على هذا.

1246
01:09:37,979 --> 01:09:39,776
وهنا كنت قلقا من ذلك
كنت ستأخذني

1247
01:09:39,881 --> 01:09:42,372
إلى نادي رقص هيب أو شيء من هذا القبيل.

1248
01:09:43,384 --> 01:09:45,784
هذا بالتأكيد ليس أنا.

1249
01:09:46,354 --> 01:09:48,151
ولكن، لا، أنا في الواقع أكثر من ذلك

1250
01:09:48,256 --> 01:09:50,884
نوع من البساطة،
فقط على الأرض في الهواء الطلق.

1251
01:09:51,158 --> 01:09:53,490
يعجبني أنك لا تحاول جاهداً.

1252
01:09:54,161 --> 01:09:57,619
الحقيقة هي،
هذا أنا أحاول بشدة حقًا.

1253
01:09:58,165 --> 01:09:59,530
هذا لطيف.

1254
01:10:02,503 --> 01:10:05,097
انظر، أريد أن أتحدث معك. أعني...

1255
01:10:08,643 --> 01:10:11,737
هناك بعض الأشياء
أريدك أن تعرف عني.

1256
01:10:11,846 --> 01:10:15,543
أريد أن ننظر في أعين بعضنا البعض،
وأريد أن نطرحه على الطاولة،

1257
01:10:15,650 --> 01:10:18,744
ونحن فقط، كما تعلمون،
نستمع، وليس هناك حكم.

1258
01:10:18,853 --> 01:10:24,223
إله. أنت رائع جدًا. أنت حقا
تماما مثل الرجل المثالي بالنسبة لي.

1259
01:10:24,692 --> 01:10:27,024
- حقًا؟
- أنا جادة.

1260
01:10:27,128 --> 01:10:31,462
أنت جميلة فحسب،
وأنت لطيف معي، وهذا رائع جدًا.

1261
01:10:32,099 --> 01:10:36,126
لأنني حقا منجذبة دائما
لمثل هؤلاء الرجال القذرة.

1262
01:10:36,304 --> 01:10:37,328
إنهم هناك.

1263
01:10:37,438 --> 01:10:41,067
أنا المغناطيس الخاسر الحقيقي.
إنه، مثل، على مستوى اللاوعي،

1264
01:10:41,175 --> 01:10:46,306
أنا فقط بحاجة إلى أن أكون مع الرجل الذي لديه
لا شيء يحدث له على الإطلاق.

1265
01:10:46,414 --> 01:10:50,373
كما تعلمون، مجرد بعض الخاسر،
بعض الخنازير الكاذبة.

1266
01:10:50,484 --> 01:10:51,815
- توقف، توقف، توقف، توقف.
- تعلمين، فقط...

1267
01:10:51,919 --> 01:10:52,908
أوقفه.

1268
01:10:53,020 --> 01:10:56,922
أحصل عليه. لقد قمت ببعض الاختيارات السيئة،
ومن لم يفعل؟

1269
01:10:57,692 --> 01:10:59,990
انها مجرد أنك بدأت
للتشدق قليلا.

1270
01:11:00,094 --> 01:11:01,618
أنا سعيد بذلك
مع شخص ما...

1271
01:11:01,729 --> 01:11:02,696
أنا أعلم.

1272
01:11:02,797 --> 01:11:05,630
أنت مع الطبيب الآن.

1273
01:11:06,367 --> 01:11:08,835
نعم. الحمد لله.

1274
01:11:10,604 --> 01:11:12,299
دعونا فقط قبلة.

1275
01:11:26,020 --> 01:11:27,578
هل فعلت ذلك؟

1276
01:11:28,089 --> 01:11:30,649
طفل قفز للتو من الشجيرات
وبدأ التشويش. هذا غريب.

1277
01:11:32,393 --> 01:11:34,486
ليس لدي أي علاقة به.

1278
01:11:58,019 --> 01:12:00,510
- هذا الرجل العاري هو أستاذي!
- ماذا؟

1279
01:12:00,621 --> 01:12:02,179
- نعم!
- إنه ليس معلمك!

1280
01:12:02,289 --> 01:12:05,520
كل يوم هو في خارج الطريق المنحدر.
أعطيه بعض التغيير.

1281
01:12:05,626 --> 01:12:07,457
ماذا تقصد؟ مثل بوم؟

1282
01:12:07,561 --> 01:12:11,258
ما الذي تتحدث عنه؟
انه ليس بوم! أقل حظا!

1283
01:12:12,867 --> 01:12:14,391
نعم، أو ابتعد عن الطريق.

1284
01:12:14,502 --> 01:12:15,662
كيف حالك؟

1285
01:12:15,770 --> 01:12:17,397
- مهلا، كيف الحال، دريلبيت؟
- مهلا، دريلبيت.

1286
01:12:17,505 --> 01:12:19,166
لذا، استمع،
هل تعرف الشيء الذي تحدثنا عنه؟

1287
01:12:19,273 --> 01:12:20,433
- نعم.
- نعم.

1288
01:12:20,608 --> 01:12:21,768
- الخطة معطلة.
- ماذا؟

1289
01:12:21,876 --> 01:12:24,640
- مثقاب! مثقاب.
- قف، قف، قف، قف.

1290
01:12:24,979 --> 01:12:26,207
ماذا تقصد بإلغاء الخطة؟

1291
01:12:26,313 --> 01:12:29,043
انها ليست خارج. أعني فقط دعنا...
دعونا تأجيل ذلك.

1292
01:12:29,150 --> 01:12:30,742
لأنني لا أعتقد أننا بحاجة
للحصول على متعلقاتهم الآن.

1293
01:12:30,851 --> 01:12:32,876
هؤلاء الأطفال،
إنهم ينظرون إلي نوعًا ما وكأنني بطل،

1294
01:12:32,987 --> 01:12:34,545
وأنا لا أعرف،
دعونا نركض مع ذلك قليلا.

1295
01:12:34,655 --> 01:12:35,849
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1296
01:12:36,023 --> 01:12:38,150
أنت حقا تدخل في هذا كله
شيء المعلم هنا، هاه؟

1297
01:12:38,259 --> 01:12:40,090
مع السترات والمتسكعون.

1298
01:12:40,194 --> 01:12:43,061
- إنهم قمة الأجنحة.
- يبدو أنك تقوم بتدريس علم قياس الفصيلة.

1299
01:12:43,164 --> 01:12:45,223
ما هذا بحق الجحيم؟ من أنت؟

1300
01:12:45,332 --> 01:12:49,098
لدي قول مأثور لك، دريلبيت،
"لا يمكنك تلميع الغائط."

1301
01:12:49,203 --> 01:12:51,364
يا دون، أولاً وقبل كل شيء،
هذا ليس مقولة قديمة.

1302
01:12:51,472 --> 01:12:52,530
لقد سرقت ذلك مني.

1303
01:12:52,640 --> 01:12:55,108
أقول ذلك في كل وقت.
ثانيا، أنا أهان.

1304
01:12:55,209 --> 01:12:57,769
حسنا، يجب أن تكون. دريلبيت، أنا أعرفك.

1305
01:12:58,045 --> 01:13:00,275
وأنت الحقيقي
من شأنه أن يفعل هذه الصفقة، رجل.

1306
01:13:00,381 --> 01:13:04,112
هناك الكثير من الرؤوس التي تريد إطعامها
بعيدا عن هذا يا رجل. لا تخذلنا.

1307
01:13:04,218 --> 01:13:05,708
لا! لا، هذا كل شيء.

1308
01:13:05,820 --> 01:13:07,845
لأول مرة،
أنا لا أخذل الجميع.

1309
01:13:07,955 --> 01:13:10,583
- والآن أنت لا معنى له!
- نعم.

1310
01:13:10,691 --> 01:13:14,787
هذا الرجل محتال!
إنه متشرد يرتدي سترة مستر روجرز!

1311
01:13:18,899 --> 01:13:20,730
يو، يو، يو، يو.
حسنا، التحقق من ذلك، التحقق من ذلك.

1312
01:13:20,835 --> 01:13:21,927
لقد رأيت للتو البديل الجديد...

1313
01:13:22,036 --> 01:13:24,004
دلتا أربعة تسعة،
هذا هو يو غي أوه سبعة.

1314
01:13:24,105 --> 01:13:25,800
على الطريق السريع إلى منطقة الخطر.

1315
01:13:25,906 --> 01:13:27,567
كرر، على الطريق السريع، انتهى.

1316
01:13:27,675 --> 01:13:29,540
أوه ، كرات القرف!

1317
01:13:29,643 --> 01:13:31,838
يو-جي-أوه-فور-سبعة,
ليس من الواضح لك أن تعبر.

1318
01:13:31,946 --> 01:13:34,039
أكرر، لديك عربة متجهة نحو الشمال.

1319
01:13:34,148 --> 01:13:35,547
- أوه، حماقة.
- يا شباب إثبتوا في مكانكم.

1320
01:13:35,683 --> 01:13:36,672
أنا في الطريق.

1321
01:13:36,784 --> 01:13:38,445
يا رفاق، احتفظوا بمواقعكم!

1322
01:13:40,254 --> 01:13:41,915
تعالوا إلى هنا، أيها روث الفئران الصغير!

1323
01:13:42,022 --> 01:13:43,580
لا! تعال!

1324
01:13:43,691 --> 01:13:45,056
يو، إذن ماذا فعلت، هاه؟

1325
01:13:45,159 --> 01:13:47,491
ماذا، هل أعطيت البديل؟
المعلم بعض التغيير الاحتياطية

1326
01:13:47,595 --> 01:13:49,586
- إذن فهو سيعطينا وقتًا عصيبًا؟
- احصل عليهم!

1327
01:13:49,697 --> 01:13:50,959
سيد فيلكنز؟

1328
01:13:51,065 --> 01:13:52,657
اعذرني. أحتاجك أن تذهب إلى الفصل.

1329
01:13:52,766 --> 01:13:55,064
وأنتم الثلاثة،
أريدك أن تخرج من هنا أيضاً!

1330
01:13:55,169 --> 01:13:56,500
- هيا!
- يا.

1331
01:13:56,637 --> 01:13:58,605
اغرب عن وجهي أيها الوغد!

1332
01:13:58,706 --> 01:14:01,368
ربما سأفعل
إذا توقفت عن مضايقة هؤلاء الأطفال.

1333
01:14:01,475 --> 01:14:02,874
ولكن حتى تكون مستعدًا للقيام بذلك،

1334
01:14:02,977 --> 01:14:05,207
سأعطيك
بعض الاعتقالات للتفكير في الأمر.

1335
01:14:05,312 --> 01:14:07,405
من فضلك، فقط لا تفعل ذلك،
لا تعطيني الاحتجاز.

1336
01:14:07,515 --> 01:14:10,382
نعم. هذه هي قوتي،
وسوف أمارسها.

1337
01:14:10,484 --> 01:14:12,645
ثم ماذا؟ هاه؟ ستفعل
لنا الاستحمام على الشاطئ

1338
01:14:12,753 --> 01:14:14,220
معك وبقية المتشردين؟

1339
01:14:14,321 --> 01:14:16,516
- نعم نحن في خدمتك يا صديقي.
- ماذا من المفترض أن يعني؟

1340
01:14:16,624 --> 01:14:20,458
يا له من غريب. لقد حصلت على بعض
تخيلات صغيرة غريبة هناك، يا فتى.

1341
01:14:20,561 --> 01:14:23,325
حسنًا، هذه هي الصفقة.
اسمحوا لي أن أجعل الأمر بسيطًا جدًا.

1342
01:14:23,430 --> 01:14:25,295
انا استاذ...

1343
01:14:26,433 --> 01:14:28,230
فاسق الحمار!

1344
01:14:28,636 --> 01:14:31,662
- لقد وضعني في أذني مباشرة!
- يجري! يجري!

1345
01:14:31,772 --> 01:14:34,434
- نعم! يجري! تنقذ نفسك!
- يجري!

1346
01:14:34,575 --> 01:14:35,542
طبيب!

1347
01:14:36,610 --> 01:14:38,100
طبيب!

1348
01:14:38,479 --> 01:14:40,447
لقد ضربت مباشرة في الأنف!

1349
01:14:40,581 --> 01:14:42,640
تليها رصاصة في الأذن!

1350
01:14:43,450 --> 01:14:45,850
يا رجل. تمام.

1351
01:14:49,023 --> 01:14:50,854
أوه، هذا لا يعمل على الإطلاق.

1352
01:14:52,226 --> 01:14:55,195
- طوال هذا الوقت وهو متشرد!
- يا! يا رفاق، عقدوا ذلك! انتظر!

1353
01:14:55,296 --> 01:14:58,163
- يا رفاق، اسمحوا لي أن أشرح!
- اشرح ماذا، هاه؟

1354
01:14:59,300 --> 01:15:01,461
فيلكنز سوف يلاحقنا
أصعب من أي وقت مضى!

1355
01:15:01,569 --> 01:15:02,627
ماذا كان ذلك بشأن الاستحمام
على الشاطئ؟

1356
01:15:02,736 --> 01:15:03,703
يا رفاق، امسكوا الأمر.

1357
01:15:03,804 --> 01:15:04,862
لماذا قد تستحم على الشاطئ؟

1358
01:15:04,972 --> 01:15:05,961
لماذا لا نستحم جميعًا؟
على الشاطئ؟

1359
01:15:06,073 --> 01:15:07,165
إنه جزء من نظام اللياقة البدنية الصباحي!

1360
01:15:07,274 --> 01:15:09,299
أركض على الشاطئ خمسة أميال،
ثم أسبح عشرة أميال.

1361
01:15:09,410 --> 01:15:11,674
وهذا ما أفعله للبقاء في الشكل.
ثم أستحم.

1362
01:15:11,779 --> 01:15:13,440
إذن لماذا لم تدافع عن نفسك؟

1363
01:15:13,547 --> 01:15:15,981
لأنني حصلت على لكمات مصاصة!
أنظر إلى هذا!

1364
01:15:17,885 --> 01:15:19,318
ثم ضربتني في أذني

1365
01:15:19,420 --> 01:15:22,753
والتي ربما لا تستطيع حتى رؤيتها،
لأنه عميق جدًا في قناة الأذن.

1366
01:15:22,856 --> 01:15:23,823
أنا لم أتأذى حقًا،

1367
01:15:23,924 --> 01:15:26,984
لكنني فقط سقطت
لإعطائكم يا رفاق فرصة للفرار.

1368
01:15:27,094 --> 01:15:28,618
لقد دفعنا لك لتضربه!

1369
01:15:28,729 --> 01:15:31,857
كيف سأضربه
مع كل هؤلاء الأطفال حولك؟

1370
01:15:31,966 --> 01:15:34,935
حسنا، ثم يأتي المدير
وربما بعض رجال الشرطة.

1371
01:15:35,035 --> 01:15:37,094
سيكتشفون أنني لست مدرسًا حقيقيًا.

1372
01:15:37,204 --> 01:15:39,638
ما أنا جيد
إذا كنت جالسا هناك في السجن؟

1373
01:15:39,740 --> 01:15:42,504
أنظروا، لقد تلقيت رصاصة من أجلكم اليوم يا رفاق.

1374
01:15:42,710 --> 01:15:44,371
لقد خرجتم يا رفاق خاليين من العقاب!

1375
01:15:44,478 --> 01:15:46,207
- هل تأذيت؟
- لا.

1376
01:15:46,313 --> 01:15:48,042
- هل تأذيت؟
- لا.

1377
01:15:48,515 --> 01:15:51,313
أنا مثل واحد من هؤلاء الرجال
القفز أمام الرئيس.

1378
01:15:51,418 --> 01:15:54,182
وانظر، أنا لا أتوقع شكرا لك.
هذه هي وظيفتي.

1379
01:15:54,288 --> 01:15:55,949
ولكن ربما تعطيني مكافأة
أو شيء من هذا.

1380
01:15:56,056 --> 01:15:59,025
يستخدم ماكر لرمي السيارة
بين الحين والآخر.

1381
01:16:01,729 --> 01:16:03,594
أنا آسف جدًا يا دريلبيت.

1382
01:16:06,567 --> 01:16:09,058
ماذا سأفعل معكم يا رفاق؟

1383
01:16:10,471 --> 01:16:12,200
هل تريد بعض الحبوب؟

1384
01:16:12,306 --> 01:16:14,900
- هل حصلت على أي Cap'n أزمة؟
- نعم.

1385
01:16:15,175 --> 01:16:16,199
دعنا نذهب.

1386
01:16:20,279 --> 01:16:21,337
- مثقاب!
- ماذا تفعل؟

1387
01:16:21,447 --> 01:16:22,880
- بحق الجحيم؟
- لا، لا تتوقف. تعال.

1388
01:16:22,982 --> 01:16:24,472
- ضع تلك الأشياء جانباً!
- مهلا، بأي حال من الأحوال، يا رجل!

1389
01:16:24,583 --> 01:16:26,073
- دريلبيت، لماذا الصراخ؟
- دريلبيت، تراجع يا رجل!

1390
01:16:26,185 --> 01:16:28,619
- هل تعرف هؤلاء الرجال؟
- لا، أنا لا أعرف هؤلاء الناس!

1391
01:16:28,721 --> 01:16:29,881
لقد انتهينا تقريبًا هنا، حسنًا؟

1392
01:16:29,989 --> 01:16:32,184
- أنا أشعر بالخوف!
- والدي سيقتلونني!

1393
01:16:32,291 --> 01:16:33,690
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟
- كل شيء على ما يرام!

1394
01:16:33,793 --> 01:16:35,021
- تبا لهذا يا رجل! أنا خارج هنا!
- انتظر ثانية!

1395
01:16:35,127 --> 01:16:36,219
- لماذا تصرخون جميعا؟
- اِتَّشَح؟

1396
01:16:36,329 --> 01:16:38,559
- ليس هكذا! ماذا تفعل؟
- خذها ببساطة!

1397
01:16:38,664 --> 01:16:40,757
- فقط خذ الأمور ببساطة يا رجل.
- هذه ليست الخطة.

1398
01:16:40,866 --> 01:16:42,891
- يستريح.
- كل القرف ذهب في منزلك.

1399
01:16:43,002 --> 01:16:44,264
جئتني كرجل
جئت إليك كرجل.

1400
01:16:44,370 --> 01:16:45,860
لقد ذهب كل القرف في منزلي!

1401
01:16:45,971 --> 01:16:47,404
- هل أنت...
- لا تلمسني!

1402
01:16:47,506 --> 01:16:49,565
لا تجعلني بيلي جاك مؤخرتك.

1403
01:16:51,544 --> 01:16:52,602
انتبه!

1404
01:17:03,222 --> 01:17:05,383
هذه هي الطريقة التي أنت بيلي جاك
الحمار شخص ما.

1405
01:17:05,491 --> 01:17:06,617
هيا، بيرني، دعنا نذهب!

1406
01:17:06,726 --> 01:17:08,557
دعنا نذهب!
هيا، ابتعد عن الطريق يا رجل!

1407
01:17:08,661 --> 01:17:10,253
- دعنا نذهب!
- دعنا نذهب!

1408
01:17:10,363 --> 01:17:12,661
من الأفضل أن تهرب! رأيت وجوهكم!

1409
01:17:12,765 --> 01:17:15,131
لقد حصلت على ذاكرة ضوئية!

1410
01:17:15,301 --> 01:17:17,531
اخرج من منزلي أيها الأحمق!

1411
01:17:17,636 --> 01:17:20,332
ماذا؟ هناك واحد آخر؟
سأقتل الأحمق!

1412
01:17:20,439 --> 01:17:23,499
لا! أنت، الأحمق! اخرج من منزلي،
الآن! أنظر إلى ما فعلته!

1413
01:17:23,609 --> 01:17:25,338
لم أفعل أي شيء!

1414
01:17:25,511 --> 01:17:27,479
أحاول مساعدتك يا رفاق! انظر إليَّ!

1415
01:17:27,580 --> 01:17:29,411
وايد، أعتقد أن واحد منهم تبول
في مطبخك.

1416
01:17:29,515 --> 01:17:31,608
- عظيم!
- هل يجب أن أتصل بالشرطة؟

1417
01:17:31,751 --> 01:17:33,844
لا، لا تتصل بالشرطة! توقف فقط.

1418
01:17:33,953 --> 01:17:35,818
(دريلبيت)، أخبرنا بالحقيقة فحسب.

1419
01:17:35,921 --> 01:17:39,254
لا يمكنك التعامل مع الحقيقة! لا أستطيع...
ماذا تريد أن تسمع؟

1420
01:17:39,358 --> 01:17:41,326
أنني نشأت في دار للأيتام؟

1421
01:17:41,427 --> 01:17:44,225
أنني... أن لا أحد يريدني؟
أنت لا تريد أن تسمع ذلك!

1422
01:17:44,330 --> 01:17:46,298
لأن هذه كذبة أيضاً!

1423
01:17:48,701 --> 01:17:52,068
بخير. ربما لم أكن مستقيماً تماماً
معكم يا رفاق حول من أنا.

1424
01:17:52,171 --> 01:17:54,162
إذن، لقد كذبت بشأن وجودك في الجيش؟

1425
01:17:54,273 --> 01:17:57,709
لا! هذا صحيح. لقد تم تدريبي
من قبل جيش الولايات المتحدة.

1426
01:17:57,810 --> 01:18:00,677
إذن لماذا يمكن للمراهق أن يضربك؟
مع القليل من الجهد؟

1427
01:18:00,780 --> 01:18:04,307
لأنني لا أحب العنف.
لم أكن مؤهلاً لأكون جنديًا.

1428
01:18:04,617 --> 01:18:07,085
- بو هوو.
- أحب الأجزاء التي تحتوي على طارد

1429
01:18:07,186 --> 01:18:10,622
والزحف في الوحل
والتأرجح على قضبان القرود

1430
01:18:10,723 --> 01:18:14,318
ومساعده الجرحى
لكني لا أحب المواجهة.

1431
01:18:14,427 --> 01:18:17,954
حتى هذا، معكم ثلاثتكم تتحدون
عليّ، ليس... أنا لا...

1432
01:18:18,497 --> 01:18:20,624
- إنها حقا... أنا آسف.
- اللعنة!

1433
01:18:20,900 --> 01:18:24,336
لقد كنت في الجيش، هاه؟
قل لي أين خدمت.

1434
01:18:24,537 --> 01:18:28,701
كانت شركتي في الشرق الأوسط،
وكنت هناك لمدة نصف يوم تقريبًا.

1435
01:18:28,808 --> 01:18:33,541
رأيت بعض الإبل وسمعت بعضها،

1436
01:18:34,180 --> 01:18:37,047
على ما أعتقد، كانت هناك بعض الانفجارات،
لا أعرف.

1437
01:18:37,550 --> 01:18:41,646
وكان...
كان الجو حارا جدا هناك. كان...

1438
01:18:42,521 --> 01:18:45,854
لقد تسلقت للتو في العجلة بشكل جيد
طائرة شحن، وعدت إلى الولايات المتحدة.

1439
01:18:45,958 --> 01:18:48,358
لقد ذهبت بدون إذن. كان...

1440
01:18:48,461 --> 01:18:50,554
هل اسمك حتى Drillbit؟

1441
01:18:50,896 --> 01:18:52,056
هل بلدي...

1442
01:18:53,132 --> 01:18:55,191
ماذا؟ كيف يمكنك أن تطلب مني ذلك؟

1443
01:18:55,501 --> 01:18:56,627
هل هو كذلك؟

1444
01:18:57,803 --> 01:19:01,899
لا، إنه... إنه ألامو تايلور.

1445
01:19:05,511 --> 01:19:07,376
لا، هذه كذبة أيضاً.

1446
01:19:08,647 --> 01:19:11,912
ها أنا ذا أحاول التأثير
حفنة من الأطفال مرة أخرى.

1447
01:19:13,619 --> 01:19:15,610
متى ستكبر؟

1448
01:19:15,721 --> 01:19:18,053
اسمي الحقيقي هو بوب تايلور.

1449
01:19:18,524 --> 01:19:20,617
ليس روبرت، فقط بوب.

1450
01:19:21,927 --> 01:19:25,055
هناك، أنت راض؟
وأنا لم أقتل أحداً بمثقاب.

1451
01:19:25,164 --> 01:19:26,927
رغم أنني عندما كنت في المدرسة الثانوية،

1452
01:19:27,032 --> 01:19:29,523
لقد ثقبت خنصري بمثقاب.

1453
01:19:29,802 --> 01:19:32,771
وبدأ الجميع ينادونني بـ Drillbit،
يسخر مني.

1454
01:19:32,872 --> 01:19:34,703
- تمام؟ ويمكنك رؤية الندبة...
- لا، ابتعد.

1455
01:19:34,807 --> 01:19:36,468
...إذا نظرت عن كثب هناك.
هل تستطيع أن ترى؟

1456
01:19:36,575 --> 01:19:40,306
انظر يا رايان، انظر، يمكنك رؤيته.
إنه حقيقي. ينظر.

1457
01:19:40,412 --> 01:19:41,504
هل تستطيع رؤيته في الضوء؟

1458
01:19:41,614 --> 01:19:46,415
لذلك كنت تستخدمنا فقط لأخذها
أموالنا وكل شيء في منزلي؟

1459
01:19:54,026 --> 01:19:56,392
هذا نوع من التبسيط المفرط.

1460
01:19:57,963 --> 01:19:59,828
اعتقدت أنك تهتم بنا.

1461
01:20:00,432 --> 01:20:02,798
أفعل. أنا فقط...

1462
01:20:04,069 --> 01:20:06,299
اعتقدت أنك صديقي.

1463
01:20:07,506 --> 01:20:10,236
اخرج يا دريلبيت
ولا تعود أبدا.

1464
01:20:15,714 --> 01:20:16,976
يترك!

1465
01:20:19,084 --> 01:20:20,381
أنا آسف.

1466
01:20:28,627 --> 01:20:29,594
مرحبًا؟

1467
01:20:29,695 --> 01:20:30,923
يا. نعم، أنظر، أعرف...

1468
01:20:31,030 --> 01:20:32,725
أنا آسف، أعرف
كان من المفترض أن أقابلك،

1469
01:20:32,831 --> 01:20:35,527
لكني أواجه يومًا فظيعًا حقًا.

1470
01:20:35,668 --> 01:20:37,135
أين أنت؟

1471
01:20:37,770 --> 01:20:41,706
تذكر أنك قلت أن لديك
هذا النمط الحقيقي للتدمير الذاتي

1472
01:20:41,807 --> 01:20:46,835
من الخروج دائما مع الرجال
الذين كانوا مجرد خاسرين حقيقيين، مجرد أكياس قذرة؟

1473
01:20:46,946 --> 01:20:48,914
مجموع الأصفار.

1474
01:20:49,014 --> 01:20:50,743
- نعم.
- حسنًا.

1475
01:20:50,849 --> 01:20:53,511
قد لا تكون كذلك
الخروج من الغابة حتى الآن مع ذلك.

1476
01:20:53,719 --> 01:20:58,918
لا، لقد قلت أنك طبيب.
أنت طبيب. أنت لست طبيبا؟

1477
01:20:59,024 --> 01:21:00,491
لا، أنا لست طبيبا.

1478
01:21:00,593 --> 01:21:04,120
أنا فار من الجيش الأمريكي بلا مأوى.
كنت...

1479
01:21:04,229 --> 01:21:07,221
أنا لست مدرسًا، لكني في المدرسة.
أحاول حماية هؤلاء الأطفال.

1480
01:21:07,333 --> 01:21:10,097
ماذا؟ ماذا قلت
عن المشردين؟

1481
01:21:10,970 --> 01:21:15,236
مثل، تحدث مجازي
أو في صندوق؟

1482
01:21:18,410 --> 01:21:20,503
عليك أن تدع ذلك يخرج.

1483
01:21:20,846 --> 01:21:24,805
عليك فقط السماح لها بالخروج. فقط...

1484
01:21:30,456 --> 01:21:31,787
هذا ليس هو.

1485
01:21:31,957 --> 01:21:35,620
مثقاب؟ أعني، بوب. نحن، الرجال.

1486
01:21:36,228 --> 01:21:39,288
- التقط، بوب.
- نعم، التقط يا دريلبيت.

1487
01:21:40,165 --> 01:21:41,154
الأولاد؟

1488
01:21:41,266 --> 01:21:43,734
لقد اتصلنا فقط لنقول
نحن نتصل بالشرطة عليك،

1489
01:21:43,836 --> 01:21:47,567
ونتمنى أن تقضي الباقي
من حياتك المثيرة للشفقة في السجن!

1490
01:21:47,673 --> 01:21:51,370
الآن أفهم لماذا يناديك الناس بـ Drillbit.
لأنك تفسد الناس!

1491
01:21:51,510 --> 01:21:54,377
أنت حمار وحقيبة قذارة.

1492
01:21:54,847 --> 01:21:57,077
وأريد استعادة أموالي في حفل بلوغي.

1493
01:21:57,216 --> 01:22:00,447
أوه، نعم،
وأريد استعادة جهاز الاتصال اللاسلكي الخاص بي. زيادة.

1494
01:22:06,759 --> 01:22:08,954
أقول لك ماذا،
سأعطيك 1500 مقابل كل شيء.

1495
01:22:09,061 --> 01:22:10,358
1500؟ هيا يا رجل.

1496
01:22:10,462 --> 01:22:12,521
هذه الاشياء تحمل
الكثير من القيمة العاطفية.

1497
01:22:12,631 --> 01:22:15,259
- لمن؟
- إلى الناس الذين سرقتها منهم.

1498
01:22:15,367 --> 01:22:16,732
أنا لا أهتم بهم. 1500.

1499
01:22:16,835 --> 01:22:19,303
حسنًا. اتفاق. ماذا أفعل؟
مجرد التراجع عن هذا الشيء؟

1500
01:22:19,405 --> 01:22:21,532
- نعم، قم بنسخه احتياطيًا.
- حسنًا.

1501
01:22:25,611 --> 01:22:27,442
كيف حالك يا دون؟

1502
01:22:30,115 --> 01:22:33,175
لقد حصلت على ضحكة غبية حقيقية،
هل تعرف ذلك يا دون؟

1503
01:22:34,453 --> 01:22:36,284
ماذا عنك المضي قدما
واقفز خارج تلك الشاحنة هنا،

1504
01:22:36,388 --> 01:22:38,117
حتى أتمكن من ركل مؤخرتك مرة أخرى؟

1505
01:22:38,223 --> 01:22:40,953
آسف، ولكن هذه المسافة تصل
عاد إلى المرسل.

1506
01:22:41,060 --> 01:22:42,652
- أوه حقًا؟
- نعم إنه كذلك يا دون.

1507
01:22:42,761 --> 01:22:44,092
وسأخبرك بشيء آخر
هذا سيحدث.

1508
01:22:44,196 --> 01:22:45,857
هذه القدم اليسرى سوف تذهب
على الجانب الأيمن

1509
01:22:45,964 --> 01:22:47,363
- من وجهك!
- أوه، أعطني فترة راحة، دريلبيت.

1510
01:22:47,466 --> 01:22:51,129
أنا أعرفك أنت وDrillbit الذي أعرفه
غير قادر على فعل ذلك حقًا!

1511
01:22:55,507 --> 01:22:56,474
هوو-راه!

1512
01:22:57,976 --> 01:23:00,968
أنا أعطيك فرصة أخرى
لإنقاذ هذه الصداقة!

1513
01:23:04,416 --> 01:23:07,010
عليك اللعنة! هل أنت مستعد لهذا يا (دون)؟

1514
01:23:08,387 --> 01:23:11,117
- لا!
- نعم!

1515
01:23:15,994 --> 01:23:18,895
تلميع هذا الغائط، دون!

1516
01:23:22,601 --> 01:23:24,159
أنا ميت.

1517
01:23:24,269 --> 01:23:26,294
- أنت ميت.
- أنا حزين.

1518
01:23:29,575 --> 01:23:31,770
وايد، ما المشكلة؟
هل كل شيء على ما يرام؟

1519
01:23:31,877 --> 01:23:34,141
نعم، ولكنك لن تفعل ذلك
أريد العودة إلى المنزل.

1520
01:23:34,246 --> 01:23:37,841
- أوه، لا، لا، لا. الكابل يخرج؟
- لو كان الأمر كذلك، أنت ميت.

1521
01:23:39,184 --> 01:23:40,151
بالطبع كان خطأك!

1522
01:23:40,252 --> 01:23:41,776
كنت في المنزل!
كان يجب أن توقفهم!

1523
01:23:41,887 --> 01:23:44,651
تحمل معي.
لم أقصد أن يحدث هذا.

1524
01:23:44,757 --> 01:23:45,951
يا إلهي.

1525
01:23:46,358 --> 01:23:48,349
من فضلك لا تصرخ.

1526
01:23:50,129 --> 01:23:51,596
بحق الجحيم؟
اعتقدت أننا تعرضنا للسرقة!

1527
01:23:51,697 --> 01:23:52,994
كنا!

1528
01:23:53,098 --> 01:23:55,658
لم نتعرض للسرقة!
لقد حصلنا على إعادة ترتيب!

1529
01:23:56,235 --> 01:23:58,260
أنت وأصدقائك غريب الأطوار
لديك حفلة الماريجوانا؟

1530
01:23:58,370 --> 01:23:59,860
- لا!
- أوه، العسل.

1531
01:23:59,972 --> 01:24:02,338
- عاقبه يا أبي.
- نعم، لا تدع له يفلت من هذا.

1532
01:24:02,441 --> 01:24:05,239
- هل تدخن الحشيش؟
- لا، أنا في حيرة من أمري.

1533
01:24:05,344 --> 01:24:08,040
لا، لا، وايد.
يجب أن يكون Drillbit قد فعل ذلك.

1534
01:24:08,647 --> 01:24:09,909
من هو دريلبيت؟

1535
01:24:10,415 --> 01:24:12,212
أخبرني بما يحدث الآن يا (وايد).

1536
01:24:12,718 --> 01:24:15,050
أنا فقط... أعتقد أنه أمر غريب، كما تعلمون،

1537
01:24:15,154 --> 01:24:18,817
أن هذا هو ما أحصل عليه لمحاولة القيام به
يشعرون وكأنهم جزء من المجموعة.

1538
01:24:18,924 --> 01:24:23,623
أعني، رأيت ذلك مثل تقليد المدرسة.
إنها مزعجة، نعم، ولكن

1539
01:24:23,729 --> 01:24:25,822
فقط، كما تعلمون، لجعلها
يشعرون وكأنهم ينتمون.

1540
01:24:25,931 --> 01:24:29,662
نوع من المرح.

1541
01:24:29,768 --> 01:24:31,793
أعني، ألم يكن لديكم كل ذلك
عندما كنتم أطفالاً؟

1542
01:24:31,904 --> 01:24:35,965
نعم. أتذكر أيامي القليلة الأولى.
لقد تم ربطها بسارية العلم،

1543
01:24:36,074 --> 01:24:38,804
بيضة عدة مرات.
وفي النهاية كله ضحك.

1544
01:24:38,911 --> 01:24:41,471
نعم، وايد، يا أولاد، أنتم حقاً
لا ينبغي أن يكون الذعر من هذا القبيل.

1545
01:24:41,580 --> 01:24:43,138
نعم، هذا الصبي ليس خطيرا،

1546
01:24:43,248 --> 01:24:45,910
لا تقارن بالقذرة
جندي سابق بلا مأوى.

1547
01:24:46,018 --> 01:24:49,545
كلما فكرت في الأمر أكثر،
ذلك الرجل، كان من الممكن أن يؤذيني حقًا.

1548
01:24:49,655 --> 01:24:53,887
حسنًا. أنا... أنا آسف، لكن أولادك
جلب الهارب إلى ممتلكات المدرسة

1549
01:24:53,992 --> 01:24:56,051
تهديد سلامة طلابي.

1550
01:24:56,161 --> 01:24:58,322
الآن، أنا لا... لا أريد أن أشير
أي أصابع هنا،

1551
01:24:58,430 --> 01:25:01,126
ولكن أعتقد أننا جميعا نعرف من هو المسؤول.

1552
01:25:02,100 --> 01:25:03,001
لقد عرضتم حياتي للخطر يا رفاق.

1553
01:25:03,001 --> 01:25:04,400
لقد عرضتم حياتي للخطر يا رفاق.

1554
01:25:04,837 --> 01:25:07,965
إنه أسوأ من أي إزعاج
أن أي شخص يمكن أن يفعله.

1555
01:25:08,073 --> 01:25:09,938
أنا محظوظ لأنني تمكنت
للدفاع عن نفسي.

1556
01:25:10,042 --> 01:25:11,509
من يدري ماذا قد حدث؟

1557
01:25:11,610 --> 01:25:14,374
هذا الرجل هو المخضرم!
كم عدد الأشخاص الذين كان من الممكن أن يقتلهم؟

1558
01:25:14,479 --> 01:25:16,310
هل رأى أحد "للقبض على المفترس"
على خط التاريخ؟

1559
01:25:16,415 --> 01:25:18,007
- شاهدت ذلك!
- رأيت ذلك، نعم.

1560
01:25:18,116 --> 01:25:20,209
إنه المكان الذي وضعوا فيه الفخ المفخخ
لمشتهي الأطفال.

1561
01:25:20,319 --> 01:25:22,082
- أوه، نعم، نعم.
- جد، كاهن...

1562
01:25:22,187 --> 01:25:24,121
يعني هل يمكنك أن تتخيل ذلك؟
تعتقد أنك على موعد،

1563
01:25:24,223 --> 01:25:25,781
وبعد ذلك فجأة،
الشرطة في كل مكان.

1564
01:25:25,891 --> 01:25:27,449
- نعم.
- يا إلهي، هذا الرجل يعرف أين نعيش.

1565
01:25:27,559 --> 01:25:28,526
- نعم.
- تمام.

1566
01:25:28,627 --> 01:25:32,996
أعتقد أنك ستكون سعيدًا بمعرفة أنني قدمت
لقطات كاميرا الأمن لهذا Drillbit

1567
01:25:33,098 --> 01:25:35,828
للشرطة فقالوا
سيكونون يراقبونه.

1568
01:25:35,934 --> 01:25:38,095
لا، ما الأمر بحق الجحيم
معكم يا رفاق؟

1569
01:25:38,203 --> 01:25:40,637
هل أنت مختل عقليا
أو شيء من هذا؟

1570
01:25:40,739 --> 01:25:42,866
عليك أن تفهم،
كان Drillbit موجودًا بسبب

1571
01:25:42,975 --> 01:25:44,840
هذا المختل عقليا هنا
كان سيقتلنا!

1572
01:25:44,943 --> 01:25:47,241
أعني أن فيلكنز هو المجرم الحقيقي!

1573
01:25:47,346 --> 01:25:48,643
نعم! لديه سيف الساموراي

1574
01:25:48,747 --> 01:25:50,408
- لقد استخدمه على ضحاياه الآخرين!
- حسنًا...

1575
01:25:55,454 --> 01:25:56,546
اجلس!

1576
01:25:58,223 --> 01:25:59,781
اجلس!

1577
01:26:00,359 --> 01:26:01,656
شكراً جزيلاً.

1578
01:26:01,760 --> 01:26:02,954
الآن، تيري.

1579
01:26:03,862 --> 01:26:06,160
هل هناك أي حقيقة لهذا؟

1580
01:26:07,032 --> 01:26:09,023
أوه نعم. كل ذلك.

1581
01:26:10,469 --> 01:26:14,667
أنا حقا محارب الساموراي من
أرسل القرن الرابع عشر لقتلهم.

1582
01:26:18,810 --> 01:26:20,243
انه لطيف.

1583
01:26:20,345 --> 01:26:23,212
حسنًا، أتمنى أن أتحدث باسم الجميع هنا

1584
01:26:23,315 --> 01:26:26,716
في القول الذي أشعر به
تم حل هذه المشكلة.

1585
01:26:26,818 --> 01:26:27,807
- شكرًا لك. حسنا، حسنا.
- حسنًا؟

1586
01:26:27,920 --> 01:26:29,512
جيد جدًا.
شكرا لحضوركم، والناس.

1587
01:26:29,621 --> 01:26:31,521
- شكرًا لك.
- حسنًا، نعم.

1588
01:26:31,623 --> 01:26:33,682
- مهلا، لم يكن ذلك ممتعا؟
- الجحيم، نعم.

1589
01:26:33,792 --> 01:26:35,157
- يا إلهي!
- عظيم.

1590
01:26:35,260 --> 01:26:36,227
- هل تشعرين بتحسن الآن يا عزيزتي؟
- تيري حبيبتي.

1591
01:26:36,328 --> 01:26:37,761
لم أكن أعرف أنك كنت وحيدا.

1592
01:26:37,863 --> 01:26:39,956
نريد أن نوصلك إلى المنزل
لتناول العشاء، حسنا؟

1593
01:26:40,065 --> 01:26:43,501
- سيكون ذلك رائعا!
- يمكن لوايد استخدام المزيد من الأصدقاء.

1594
01:26:50,442 --> 01:26:52,171
أعطني واحدة من فضلك.

1595
01:26:55,948 --> 01:26:59,406
أنت نوع من الخاسر المولود. هذا مضحك.

1596
01:27:00,118 --> 01:27:01,608
هذا ليس مضحكا.

1597
01:27:01,887 --> 01:27:03,479
إنه مضحك بالنسبة لي.

1598
01:27:03,889 --> 01:27:06,687
هيا، لا النحس لي. لا النحس لي.

1599
01:27:08,560 --> 01:27:11,586
500! نعم! نعم! أنا فعلت هذا!

1600
01:27:11,697 --> 01:27:13,096
- فهمت يا رجل!
- يا صديقي!

1601
01:27:13,198 --> 01:27:14,460
أنظر إلى ذلك! نعم!

1602
01:27:14,566 --> 01:27:15,760
لقد حصلت على تذكرة إلى كندا!

1603
01:27:15,867 --> 01:27:18,097
من الأفضل أن تصدق ذلك! هيا يا رجل!

1604
01:27:18,203 --> 01:27:20,433
أخيراً! وأخيرا، أحصل على واحدة!

1605
01:27:20,572 --> 01:27:23,939
تعال هنا، أنت!
هذه الحلوى على لي! ضعه جانبا!

1606
01:27:24,242 --> 01:27:27,871
لقد حصلت عليه! حسنا، ربما مجرد الحصول على
واحد منهم. هنا. ها أنت ذا!

1607
01:27:40,993 --> 01:27:43,120
حسناً، أبقِ عينيك مقشرتين.

1608
01:27:46,198 --> 01:27:48,996
- هل ترى فيلكنز؟
- لا، ولكن أرى بروك.

1609
01:27:49,468 --> 01:27:52,062
سأذهب لذلك. سأطلب منها الخروج.

1610
01:27:52,871 --> 01:27:54,099
- حقًا؟
- نعم.

1611
01:27:54,506 --> 01:27:57,270
- لقد انتظرت كل هذا الوقت. لماذا الآن؟
- ولم لا؟

1612
01:27:57,709 --> 01:28:00,143
حياتي سيئة للغاية،
حتى لو قالت لا

1613
01:28:00,245 --> 01:28:02,304
ليس الأمر وكأنني سأقع بعيدًا جدًا.

1614
01:28:07,586 --> 01:28:08,780
لا أعرف.

1615
01:28:10,155 --> 01:28:12,783
- أهلاً.
- أهلاً.

1616
01:28:12,891 --> 01:28:15,291
انظر، أنا لا أعرف كيف أفعل هذا.

1617
01:28:15,927 --> 01:28:19,124
في الواقع، لقد كنت أرغب في القيام بذلك
لفترة من الوقت. أنا فقط لم أكن أعرف

1618
01:28:19,231 --> 01:28:20,823
متى سيكون الوقت المناسب. أنا لا...

1619
01:28:20,932 --> 01:28:25,130
لم أكن أعرف إذا كان سيكون من أي وقت مضى
وقتا طيبا. أعني، إذا فكرت يومًا...

1620
01:28:28,473 --> 01:28:30,100
لا بأس يا بروك.

1621
01:28:32,444 --> 01:28:35,675
يا أخي أقسم بالله
تلك ليست المشروبات الغازية الخاصة بي،

1622
01:28:35,781 --> 01:28:38,682
ولكن إذا أردت، على سبيل المثال، استئجاري
أو شيء من هذا القبيل، مثل حارس شخصي،

1623
01:28:38,784 --> 01:28:42,880
أعتقد أنه ربما يمكنني تكريس حياتي
للعثور على الجاني الحقيقي.

1624
01:28:45,424 --> 01:28:48,291
وايد هيا
أنا بخير مع هذا، لذلك دعونا نذهب.

1625
01:28:48,393 --> 01:28:50,293
ماذا قلت، هو؟

1626
01:28:50,662 --> 01:28:52,220
حسنا، هل تعرف ماذا؟
ما هي مشكلتك؟

1627
01:28:52,330 --> 01:28:54,321
لماذا لا تتركهم بمفردهم؟

1628
01:28:54,433 --> 01:28:57,231
ماذا ستفعل يا أخي؟
ماذا ستفعل؟

1629
01:28:59,137 --> 01:29:03,005
أنت لن تفعل أي شيء،
لأنه ليس لديك أي كرات.

1630
01:29:04,209 --> 01:29:06,541
- اتركه وشأنه!
- انها ليست فقط فيك.

1631
01:29:11,750 --> 01:29:13,980
هل ترى؟ أنظر إلى ذلك.

1632
01:29:14,953 --> 01:29:16,250
بلا كيس!

1633
01:29:21,026 --> 01:29:24,621
لماذا تضيع وقتي حتى؟
أنت مثير للشفقة.

1634
01:29:30,202 --> 01:29:31,931
هل أنت بخير يا وايد؟

1635
01:29:32,337 --> 01:29:34,328
- لا تقلق بشأن هذا الرجل.
- إنه فقط غير آمن في الداخل.

1636
01:29:34,439 --> 01:29:36,805
- استيقظ. دعنا نخرج من هنا.
- وايد؟

1637
01:29:36,908 --> 01:29:38,398
إلى أين أنت ذاهب؟

1638
01:29:38,510 --> 01:29:40,944
- تي دوج! أوقفه!
- يعارك! يعارك!

1639
01:29:43,748 --> 01:29:44,737
هيا يا وايد!

1640
01:29:44,850 --> 01:29:47,216
سأطرد حماقة منك الآن.
هل تعلم لماذا؟

1641
01:29:47,319 --> 01:29:50,345
النصف بسبب
لقد سئم الجميع من القمامة الخاصة بك

1642
01:29:50,455 --> 01:29:52,980
ونصف بسبب
لما قلته لبروك!

1643
01:29:54,759 --> 01:29:56,590
هل تعتقد أنني غبي؟

1644
01:29:57,529 --> 01:29:59,656
تحاول خداعي
في إيقاع نفسي في المشاكل؟

1645
01:29:59,764 --> 01:30:02,756
بخير. ثم سنقوم بضرب وجهك
في مكان آخر.

1646
01:30:02,868 --> 01:30:04,859
- في أي مكان. تفضل. سمها ما شئت.
- حسنًا، جيد.

1647
01:30:04,970 --> 01:30:09,532
الجميع! الجميع! سأركل
حميرهم الليلة في منزلي!

1648
01:30:09,941 --> 01:30:13,035
يجب أن يأتي الجميع!
سيكون الأمر مضحكا!

1649
01:30:13,345 --> 01:30:15,108
القتال المهوس في نهاية المطاف!

1650
01:30:15,447 --> 01:30:19,781
بمجرد أن تدوس على ممتلكاتي،
أنت مخطئ في التجاوز يا أخي

1651
01:30:19,885 --> 01:30:21,648
ويمكنني أن أفعل أي شيء أريده.

1652
01:30:21,753 --> 01:30:23,584
أنت لا شيء سوى واهن مثير للشفقة،

1653
01:30:23,688 --> 01:30:26,816
وسيعرف الجميع
بحلول نهاية هذه الليلة، أخي!

1654
01:30:26,925 --> 01:30:28,620
وسوف أراك هناك!

1655
01:30:36,001 --> 01:30:37,730
ماذا فعلت للتو؟

1656
01:30:38,069 --> 01:30:39,934
كان ذلك رائعًا يا رجل.

1657
01:30:40,205 --> 01:30:43,732
- أنا وإيميت سندعمك.
- أوه، الآن أصبحنا "أنا وإيميت".

1658
01:30:43,842 --> 01:30:46,538
لم تكن لطيفًا معي أبدًا يا رايان
ولقد كنت لطيفا معك فقط.

1659
01:30:46,645 --> 01:30:48,875
ولقد حاولت جاهدا
لإنجاح هذه الصداقة،

1660
01:30:48,980 --> 01:30:52,347
لكنني لن أموت
لشخص لن يموت من أجلي!

1661
01:30:52,450 --> 01:30:56,079
"تقنية البقاء".
أنا أنبذ العنف.

1662
01:30:56,555 --> 01:30:58,682
لدي مستقبل!

1663
01:30:59,824 --> 01:31:01,519
ماذا نفعل بعد ذلك؟

1664
01:31:02,427 --> 01:31:04,987
أعتقد أنه من الأفضل أن نتعلم كيفية القتال.

1665
01:31:06,565 --> 01:31:08,590
- القفز إلى اليسار، القفز إلى اليسار.
- هيا يا بلو.

1666
01:31:08,700 --> 01:31:10,031
- هذا ما أتحدث عنه!
- لا، لا، لا، لا.

1667
01:31:10,135 --> 01:31:11,693
- هذا ما أتحدث عنه!
- تعال!

1668
01:31:11,803 --> 01:31:12,997
تعال! نعم!

1669
01:31:13,138 --> 01:31:15,402
يعمل PowerBar هذا حقًا.

1670
01:31:15,507 --> 01:31:17,065
أشعر أنني أقوى.

1671
01:31:17,943 --> 01:31:19,274
أشعر بالسمنة.

1672
01:31:19,377 --> 01:31:21,174
حسنا، ماذا تريد مني أن أفعل؟
هل تريد فقط أن أضربك؟

1673
01:31:21,279 --> 01:31:23,509
تعال. افعل لي هذه الخدمة.

1674
01:31:25,717 --> 01:31:27,309
كان ذلك مثاليا!

1675
01:31:28,787 --> 01:31:31,847
حسنًا. نحن بحاجة للتعلم
كيف تأخذ لكمة.

1676
01:31:32,190 --> 01:31:34,249
هل أنت مستعد؟ اسمحوا لي أن أذهب أولا.

1677
01:31:35,093 --> 01:31:36,685
- حسنًا؟
- تمام.

1678
01:31:49,975 --> 01:31:51,840
حجب الألم.

1679
01:31:51,943 --> 01:31:54,537
تذكر ما تلك الحقيبة نضح
علمتنا Drillbit؟

1680
01:31:54,646 --> 01:31:57,046
- العقل على الألم!
- تمام.

1681
01:31:57,148 --> 01:31:59,946
حسنًا. ضربني في الصدر.

1682
01:32:02,687 --> 01:32:03,654
جيز!

1683
01:32:05,490 --> 01:32:07,321
- مفاصلك كلها عظم!
- حسنًا.

1684
01:32:07,425 --> 01:32:09,325
علينا أن ندعو مدى صعوبة
الرجل الآخر يضرب.

1685
01:32:09,427 --> 01:32:13,022
حسنًا. العشرة هي الأصعب
ما مدى صعوبة تريد ذلك؟

1686
01:32:13,131 --> 01:32:15,759
خمسة. في الخلف. في الخلف.

1687
01:32:20,372 --> 01:32:21,532
يا إلهي!

1688
01:32:21,640 --> 01:32:25,303
أتساءل ما هو شعورك عندما تتعرض للضرب
في منتصف الجبهة.

1689
01:32:28,079 --> 01:32:29,046
جيز!

1690
01:32:30,915 --> 01:32:32,678
- حسنًا، قواعد جديدة!
- تمام.

1691
01:32:32,784 --> 01:32:34,046
لن أخبرك
حيث سأضربك.

1692
01:32:34,152 --> 01:32:35,244
- لا، أنا لا أحب هذه القاعدة.
- لا، هذا جيد.

1693
01:32:35,353 --> 01:32:37,218
- لا، انها ليست جيدة.
- إنه جيد. إنها تحاكي معركة حقيقية.

1694
01:32:37,322 --> 01:32:39,415
- ثق بي.
- حسنًا، حسنًا.

1695
01:32:43,728 --> 01:32:45,025
لا أستطيع أن أرى هذا قادما.

1696
01:32:45,130 --> 01:32:46,791
من المستحيل أن يؤذيني (وايد).

1697
01:32:49,334 --> 01:32:50,392
ليست كرات!

1698
01:32:51,503 --> 01:32:53,061
لقد ضربتني في المكسرات!

1699
01:32:55,073 --> 01:32:58,201
عزيزتي أمي، إذا كنتِ تقرأين هذا،

1700
01:32:59,044 --> 01:33:01,444
من الممكن جدًا أن أكون ميتًا.

1701
01:33:04,649 --> 01:33:08,710
إذا لم أتمكن من البقاء على قيد الحياة، يجب عليك بالتأكيد
مقاضاة عائلة إيميت.

1702
01:33:09,087 --> 01:33:12,716
ملاحظة: آسف تركت طبقك الفضي
الحصول على مسروقة.

1703
01:33:12,924 --> 01:33:15,256
سوف تصبح أغاني الراب والقوافي
أكثر قيمة الآن.

1704
01:33:15,360 --> 01:33:17,260
أنت حر في بيعها
إلى Ghostface Killah.

1705
01:33:22,434 --> 01:33:24,959
تذكر الخطة.
اضرب أولاً ثم اضرب بقوة.

1706
01:33:25,070 --> 01:33:27,732
تذهب للرأس. سأذهب للمكسرات.

1707
01:34:10,081 --> 01:34:12,948
يبدو في الواقع وكأنه حفلة رائعة جدًا.

1708
01:34:15,854 --> 01:34:17,185
أوه! مهلا يا شباب.

1709
01:34:17,322 --> 01:34:22,055
إذن، كيف هو شعورك عندما تعرف
أن الموت على بعد لحظات قليلة؟

1710
01:34:22,694 --> 01:34:25,162
- أين فيلكنز؟
- في المطبخ.

1711
01:34:28,099 --> 01:34:29,794
وفي حالة عدم تمكننا من ذلك،

1712
01:34:31,903 --> 01:34:34,269
- لا أريد أن أشعر بأي ندم.
- نعم.

1713
01:34:36,007 --> 01:34:37,065
وجه!

1714
01:34:40,645 --> 01:34:42,806
لقد حصلت بالفعل على الضربة الأولى
خارج الطريق.

1715
01:34:42,914 --> 01:34:44,176
دعونا نحصل على بعض.

1716
01:35:00,331 --> 01:35:02,492
يا! مهلا مهلا. الجميع، الجميع!

1717
01:35:02,834 --> 01:35:04,392
هؤلاء الأطفال جاءوا فعلا!

1718
01:35:04,502 --> 01:35:07,630
هؤلاء هم الشواذ السياميون
لقد كنت أخبرك عن!

1719
01:35:08,406 --> 01:35:11,068
لقد ظهروا!
إنهم حقا بهذا الغباء!

1720
01:35:11,443 --> 01:35:12,910
أنا أكره عندما يناديني بذلك.

1721
01:35:13,011 --> 01:35:15,707
لذلك نحن ستعمل لدينا وقتا طيبا!
لأنهم...

1722
01:35:24,389 --> 01:35:25,447
لقد نجحت.

1723
01:35:26,825 --> 01:35:28,816
- انتهى!
- كان ذلك سهلا.

1724
01:35:28,993 --> 01:35:31,086
- لقد فعلناها، لقد فعلناها!
- لقد فعلنا.

1725
01:35:31,196 --> 01:35:35,326
الجميع، من الصف التاسع
إلى الصف الثاني عشر،

1726
01:35:35,567 --> 01:35:38,400
أعدك،
لقد انتهى عهد الطغيان!

1727
01:35:39,070 --> 01:35:42,403
أنا أعلن ذلك!
وقال انه لن يزعجنا مرة أخرى!

1728
01:35:44,442 --> 01:35:45,909
وهو يستيقظ!

1729
01:35:47,645 --> 01:35:49,135
أنت ميت.

1730
01:35:49,247 --> 01:35:50,908
وأنا في ورطة كبيرة!

1731
01:36:04,963 --> 01:36:08,455
قبض علي على حين غرة؟
لقد كسرت سلالمى.

1732
01:36:09,100 --> 01:36:11,159
كان والدي يحب تلك السلالم!

1733
01:36:15,974 --> 01:36:17,373
هل تمنع الألم؟

1734
01:36:17,475 --> 01:36:19,739
اعتقدت أنني كنت لثانية واحدة
لكنني لست كذلك على الإطلاق.

1735
01:36:19,844 --> 01:36:21,471
تريد أن تلعب؟

1736
01:36:22,313 --> 01:36:23,405
هيّا بنا لنلعب.

1737
01:36:39,931 --> 01:36:43,059
انهض، انهض، انهض! هيا يا رايان.

1738
01:36:44,202 --> 01:36:48,070
أنت مثل الساخنة للغاية.
لن أتركك أبدًا.

1739
01:36:48,172 --> 01:36:50,902
- روني! أنت في عداد المفقودين.
- تمام.

1740
01:36:52,176 --> 01:36:53,473
مهلا يا أولاد!

1741
01:36:57,715 --> 01:37:00,013
يو، جاي، أعطني بعض موسيقى القتل.

1742
01:37:01,019 --> 01:37:03,852
هذا يتحسن وأفضل.

1743
01:37:11,095 --> 01:37:12,494
حسنًا!

1744
01:37:14,499 --> 01:37:16,433
مهلا، يو، يو. التراجع.

1745
01:37:16,568 --> 01:37:18,695
أريد أن أقاتل هاتين الكلبتين.

1746
01:37:18,937 --> 01:37:22,930
إنهم لك، فيلك!
إنهم لك يا عزيزي! ها نحن.

1747
01:37:23,041 --> 01:37:24,906
- أنت العاهرة!
- هاه؟

1748
01:37:30,214 --> 01:37:31,647
هذا صحيح!

1749
01:37:33,217 --> 01:37:34,309
ما...

1750
01:37:36,421 --> 01:37:38,787
- إيميت لديه لعبة!
- أوه نعم!

1751
01:37:41,859 --> 01:37:43,952
- فكرة جيدة، رون!
- تعال!

1752
01:37:45,730 --> 01:37:47,664
عناق الدب!

1753
01:37:47,765 --> 01:37:48,993
- تعال!
- أوه!

1754
01:37:59,544 --> 01:38:02,877
لقد وصلت! لقد وصلت!

1755
01:38:04,882 --> 01:38:08,318
هيا يا وايد!
أنت مثل روكي! العودة إلى هناك!

1756
01:38:10,088 --> 01:38:13,819
- لا أستطيع التنفس! لا أستطيع التنفس!
- لن تؤذيني بعد الآن؟

1757
01:38:14,092 --> 01:38:17,220
لن أؤذيك! يجب أن تترك!
لا أستطيع التنفس يا رايان، لا أستطيع التنفس!

1758
01:38:17,328 --> 01:38:20,786
سأتركك تذهب.
لن تؤذيني بعد الآن، هل...

1759
01:38:22,367 --> 01:38:25,200
- لقد وصلت!
- لا! وايد!

1760
01:38:27,705 --> 01:38:29,570
يا! مرحبًا يا من هناك. مهلا...

1761
01:38:31,409 --> 01:38:32,808
- لم يصب!
- حقًا؟

1762
01:38:32,910 --> 01:38:34,002
نعم.

1763
01:38:34,212 --> 01:38:35,907
حسنا، هذا ما حدث.

1764
01:38:38,516 --> 01:38:40,074
دع هذا الطفل يذهب.

1765
01:38:44,989 --> 01:38:48,152
تقرير Drillbit Taylor الخاص عن الخدمة!

1766
01:38:48,693 --> 01:38:50,627
- هوراه.
- لقد عدت؟

1767
01:38:50,795 --> 01:38:53,764
- نعم.
- ماذا بحق الجحيم تفعله هنا؟

1768
01:38:54,465 --> 01:38:56,558
ماذا، أنت بحاجة إلى المزيد من المال
من هؤلاء المهوسون؟

1769
01:38:56,668 --> 01:38:59,569
رقم ولكن هذه المعركة قد انتهت!

1770
01:39:00,238 --> 01:39:02,468
هل تسمعني؟ أبيرتو!

1771
01:39:04,776 --> 01:39:05,743
منتهي.

1772
01:39:07,445 --> 01:39:10,414
لقد انتهى الأمر يا قوم! احزمه! العودة إلى المنزل!

1773
01:39:10,682 --> 01:39:16,348
ينظر. أنت شاب. حصلت على...
لديك نظرة مجنونة في عينيك.

1774
01:39:17,755 --> 01:39:19,848
وهذا يخيفني حقًا الآن.

1775
01:39:24,195 --> 01:39:25,389
لكمة لطيفة.

1776
01:39:26,330 --> 01:39:29,731
أحاول أن أكون منطقياً،
ولكن يجب أن أقول لك،

1777
01:39:29,967 --> 01:39:35,269
هؤلاء الأولاد استأجروني كحارس شخصي لهم
وسوف أحميهم!

1778
01:39:39,811 --> 01:39:41,301
هل تريد سماع شيء مجنون؟

1779
01:39:41,412 --> 01:39:43,880
في أعماقك،
أعلم أن هناك طفلًا جيدًا.

1780
01:39:46,584 --> 01:39:50,076
لعنة الله عليه،
لقد سئمت من التعرض للضرب من قبل هذا الطفل.

1781
01:39:50,288 --> 01:39:51,915
هيا، دريلبيت. ركلة مؤخرته.

1782
01:39:52,023 --> 01:39:55,925
- لا أستطبع! انه قاصر!
- لا، ليس كذلك. عمره 18.

1783
01:39:56,928 --> 01:39:58,828
عمرك 18؟

1784
01:40:04,902 --> 01:40:06,597
هذا كل شيء.

1785
01:40:16,180 --> 01:40:17,147
مثقاب!

1786
01:40:18,850 --> 01:40:20,112
كم عمرك؟

1787
01:40:20,218 --> 01:40:22,982
تمام! حسنًا، عمري 17 عامًا. أنا قاصر.

1788
01:40:23,087 --> 01:40:24,179
- أمي توصلني للمدرسة .
- تعال!

1789
01:40:24,288 --> 01:40:25,550
أقسم بالله!

1790
01:40:26,057 --> 01:40:27,354
كان ذلك رائعًا.

1791
01:40:27,458 --> 01:40:29,949
يا رجل، دريلبيت، أنت وغد.

1792
01:40:30,595 --> 01:40:32,756
لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك مرة أخرى.

1793
01:40:33,030 --> 01:40:34,827
هذا غريب. أعتقد أنه مثل

1794
01:40:34,932 --> 01:40:37,924
عندما الأم
يرفع سيارة من على طفل.

1795
01:40:38,035 --> 01:40:39,696
- نعم.
- لقد حصلت للتو على تلك القوة.

1796
01:40:39,804 --> 01:40:41,362
هذه هي الطريقة الوحيدة التي أستطيع أن أشرح بها ذلك.

1797
01:40:41,472 --> 01:40:44,373
الأدرينالين. هذه هي الكلمة المناسبة لذلك.

1798
01:40:44,475 --> 01:40:47,706
يدي هي...
يدي لا تزال ترتجف.

1799
01:40:48,312 --> 01:40:51,213
- شكرا لعودتك.
- هل تمزح معي؟ كان علي أن أفعل ذلك.

1800
01:40:51,315 --> 01:40:53,249
أنا لن أذهب بدون إذن عليكم يا أولاد.

1801
01:40:53,351 --> 01:40:55,148
لقد ارتكبت هذا الخطأ مرة واحدة ...

1802
01:40:55,386 --> 01:40:59,152
حماقة على شطيرة القرف!
أنا خارج من هنا يا أولاد! وداعا!

1803
01:41:00,024 --> 01:41:01,252
وداعا، دريلبيت!

1804
01:41:01,492 --> 01:41:02,550
مهلا، الشواذ!

1805
01:41:04,662 --> 01:41:06,357
هذا لم ينته!

1806
01:41:17,341 --> 01:41:19,206
- لا يشعر بأي ألم.
- قف.

1807
01:41:23,047 --> 01:41:24,446
هل كان هذا خنصري؟

1808
01:41:28,252 --> 01:41:30,720
- هل أنت بخير؟
- إصبعي!

1809
01:41:30,822 --> 01:41:31,789
أنت بخير؟

1810
01:41:31,923 --> 01:41:33,584
- أنا آسف جدا.
- لماذا أمسكت بالسيف؟

1811
01:41:33,691 --> 01:41:35,158
- لقد فقدت ذلك. لا، لا.
- دعني أرى ذلك. اسمحوا لي أن أرى ذلك.

1812
01:41:35,259 --> 01:41:38,695
- لقد فقدت ذلك.
- دعني أرى ذلك. اسمحوا لي أن أرى ذلك.

1813
01:41:38,830 --> 01:41:40,627
لا، لا بأس. أنا أمنع الألم.

1814
01:41:40,731 --> 01:41:43,131
لا أستطيع منع هذا الألم.
أحضر لي بعض الثلج

1815
01:41:43,234 --> 01:41:44,667
انها ليست سيئة. هنا، ساعدني في العثور عليه

1816
01:41:44,769 --> 01:41:45,997
- قبل أن يحصل عليه النمل.
- أين رأيته آخر مرة؟

1817
01:41:46,103 --> 01:41:48,003
- انظر في العشب.
- والدي، يو، فقط لا تخبر والدي!

1818
01:41:48,105 --> 01:41:49,265
ساعدوني يا شباب!
ابحث عنه قبل أن يحصل عليه الفئران!

1819
01:41:49,373 --> 01:41:50,601
رؤيته؟ انظر هناك.

1820
01:41:50,708 --> 01:41:51,902
- هل هذا هو؟
- أين؟

1821
01:41:52,009 --> 01:41:53,806
يا شباب، لقد وجدت ذلك!

1822
01:41:55,947 --> 01:41:57,209
لا!

1823
01:41:58,149 --> 01:41:59,275
وجدنا ذلك.

1824
01:42:01,018 --> 01:42:02,110
أحضر لي بعض الثلج.

1825
01:42:02,220 --> 01:42:02,820
- الجليد!
- الجليد!

1826
01:42:02,820 --> 01:42:03,218
- الجليد!
- الجليد!

1827
01:42:03,321 --> 01:42:04,379
مارغريتا بخير؟

1828
01:42:04,488 --> 01:42:06,217
يا إلهي.

1829
01:42:06,324 --> 01:42:07,382
أخ!

1830
01:42:07,491 --> 01:42:08,924
هيا يا صديقي.
علينا أن نأخذك إلى المستشفى.

1831
01:42:09,026 --> 01:42:11,358
- حسنًا، لنذهب.
- دعنا نذهب.

1832
01:42:11,462 --> 01:42:13,191
سيكون الأمر على ما يرام.

1833
01:42:13,297 --> 01:42:16,596
مبروك يا أولاد.
لقد قبضت للتو على بوب تايلور العظيم.

1834
01:42:16,701 --> 01:42:18,828
رائع. لا يوجد كحول في السيارة يا سيدي

1835
01:42:18,936 --> 01:42:21,598
أوه نعم.
حسنًا، دعني أخرج إصبعي.

1836
01:42:24,775 --> 01:42:25,969
هوه-راه.

1837
01:42:28,546 --> 01:42:30,776
- يا رفاق، كان ذلك رائعًا!
- شكرا يا رجل.

1838
01:42:30,882 --> 01:42:32,941
يا رجل، ليس لديك أي فكرة عن المدة التي يستغرقها الأطفال
لقد كانوا ينتظرون للقيام بذلك.

1839
01:42:33,050 --> 01:42:34,540
- شكرًا.
- يا صاح، سيتم تدوين هذا،

1840
01:42:34,652 --> 01:42:35,619
بالتأكيد!

1841
01:42:35,720 --> 01:42:38,416
أنا سعيد للغاية
لم أذهب إلى حفلة عيد ميلاد أختي!

1842
01:42:39,357 --> 01:42:40,346
يا.

1843
01:42:40,458 --> 01:42:41,982
لقد كان مذهلاً.

1844
01:42:42,627 --> 01:42:44,390
كما تعلمون،
لقد كان تيري مجنونًا دائمًا.

1845
01:42:44,495 --> 01:42:46,554
كما تعلمون، لقد هددني
بسيفه في كل وقت.

1846
01:42:46,664 --> 01:42:48,461
لقد سئمت من الخوف، هل تعلم؟

1847
01:42:48,566 --> 01:42:51,057
- مهلا، هل أنت بخير؟
- نعم.

1848
01:42:54,005 --> 01:42:57,805
عندما يمر اندفاع الأدرينالين،
سأعاني من المزيد من الألم.

1849
01:42:59,510 --> 01:43:02,377
لا أريدك أن تعتقد أنني من هذا النوع
الرجل الذي يحاول إقناع الفتيات

1850
01:43:02,480 --> 01:43:05,506
بالعنف،
ولكن هذا كان نوعا ما بالنسبة لك.

1851
01:43:07,184 --> 01:43:09,812
لقد كان ذلك شجاعًا جدًا منك.

1852
01:43:19,964 --> 01:43:23,161
هل تعلم يا ايميت
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا ...

1853
01:43:24,669 --> 01:43:28,765
أنت يا صديقي مجنون
ابن العاهرة، هل تعرف ذلك؟

1854
01:43:28,873 --> 01:43:30,898
ليس لديك فكرة عن مدى خوفي.

1855
01:43:31,008 --> 01:43:34,273
حسنًا. الآن، دعونا نذهب للحصول على
شيء للأكل. أنا جائع.

1856
01:43:38,149 --> 01:43:41,312
عزيزي وايد، رايان وإيميت الصغير.

1857
01:43:41,419 --> 01:43:43,819
شكرا لإرسال Cap'n Crunch.

1858
01:43:43,988 --> 01:43:45,979
فجأة، أصبحت مشهورًا جدًا هنا.

1859
01:43:46,090 --> 01:43:50,652
مهلا، بوب. أعطني بعضًا من ذلك Cap'n
أزمة أو سأطعنك في الحمام.

1860
01:43:52,763 --> 01:43:53,957
أنا فقط أمزح.

1861
01:43:56,467 --> 01:43:59,095
كنت سعيدا للقراءة
في مراسلتك الأخيرة

1862
01:43:59,203 --> 01:44:02,639
أن فيلكنز تم شحنه
العودة إلى هونغ كونغ

1863
01:44:02,740 --> 01:44:06,369
ليكون مع والديه لكسر
الكثير من قوانين الشرب دون السن القانونية.

1864
01:44:06,911 --> 01:44:10,347
الآن ربما يمكن أن تكون المدرسة الثانوية
ماذا تريد أن تكون

1865
01:44:10,448 --> 01:44:12,348
- بدلاً من مص أصوات الفئران.
- أوه نعم.

1866
01:44:13,517 --> 01:44:14,609
- نعم!
- نعم!

1867
01:44:15,286 --> 01:44:18,653
أما أنا فكلما نظرت
حيث كان خنصري،

1868
01:44:18,889 --> 01:44:21,858
أفكر فيكم يا أولاد
ومعاركنا معًا.

1869
01:44:22,293 --> 01:44:23,658
إنه رائع نوعًا ما.

1870
01:44:24,095 --> 01:44:26,188
لحسن الحظ، لديهم
برنامج إصدار العمل,

1871
01:44:26,297 --> 01:44:28,595
ويقولون أنني يجب أن
تكون قادرة على الحصول على وظيفة،

1872
01:44:28,699 --> 01:44:30,530
الذي يثيرني كثيرا.

1873
01:44:30,634 --> 01:44:32,932
والتحدث عن إثارة لي
قدرا كبيرا،

1874
01:44:33,037 --> 01:44:35,335
الآنسة زاكي وأنا
لقد كنت على اتصال.

1875
01:44:35,473 --> 01:44:39,307
لا أعرف لماذا تحفر النساء
الرجال في السجن، ولكنهم يفعلون ذلك حقا.

1876
01:44:39,410 --> 01:44:43,312
وفوق كل ذلك، كل ما يمكنني قوله هو،
اشتقت لكم يا رفاق

1877
01:44:43,414 --> 01:44:45,177
وسوف أراك عندما أخرج.

1878
01:44:45,282 --> 01:44:49,116
والتي، وذلك بفضل التساهل حاليا
طبيعة جيش الولايات المتحدة

1879
01:44:49,220 --> 01:44:51,848
هجر القوانين بعد يومين من الآن

1880
01:44:51,989 --> 01:44:55,220
مرضية رسميا
عقوبتي لمدة ثلاثة أسابيع.

1881
01:44:55,659 --> 01:44:57,854
- أخوك بوب تايلور.
- إلى اللقاء يا دريلبيت.

1882
01:44:57,962 --> 01:45:00,760
- ويعرف أيضًا باسم دريلبيت.
- لاحقا يا أخي.

1883
01:45:00,998 --> 01:45:04,058
المعروف أيضًا باسم ألامو تايلور.

1884
01:45:04,602 --> 01:45:06,968
ما زلت أحب صوت ذلك.

1885
01:45:09,840 --> 01:45:11,637
ها أنت ذا!

1886
01:45:12,777 --> 01:45:14,267
- مثقاب!
- تعال.

1887
01:45:14,378 --> 01:45:15,675
- يا إلهي.
- ها هو.

1888
01:45:15,780 --> 01:45:17,577
هيا، ادخل هنا!
تعال الى هنا! تقع!

1889
01:45:17,681 --> 01:45:19,979
- إنه رجل حر!
- أعطني عناق!

1890
01:45:20,117 --> 01:45:21,948
أعطني عناق. نعم.

1891
01:45:22,286 --> 01:45:24,720
حسنًا، هذا سيجعلني أبتسم
طوال اليوم، هاه؟

1892
01:45:24,822 --> 01:45:26,312
نعم، هذا هو صديقي، دريلبيت.

1893
01:45:26,424 --> 01:45:27,982
إنه رجل رائع.
نحن في معركة الآن.

1894
01:45:28,092 --> 01:45:28,359
لقد كان هذا الأطول
ثلاثة أسابيع من حياتي.

1895
01:45:28,359 --> 01:45:29,553
لقد كان هذا الأطول
ثلاثة أسابيع من حياتي.

1896
01:45:29,660 --> 01:45:31,025
اشتقت لك أيضا.

1897
01:45:31,729 --> 01:45:33,526
- يشعر بالارتياح.
- هل ستهز السجن؟

1898
01:45:33,631 --> 01:45:35,531
- لم يكن الأمر بهذا السوء.
- هيا، دعنا نذهب.

1899
01:45:35,633 --> 01:45:38,329
كما تعلمون، الرجل في الزنزانة المجاورة قام بالتدريس
لي بعض الاسبانية.

1900
01:45:38,436 --> 01:45:41,701
هل تعلم أن كلمة abierto تعني "مفتوح"؟

1901
01:49:34,972 --> 01:49:37,338
يساعد! أنا أنزف!

1902
01:49:38,609 --> 01:49:41,635
تعال هنا أيها الجندي.
اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك.

1903
01:49:42,112 --> 01:49:44,046
تعال الى هنا. اقفز هناك.

1904
01:49:44,148 --> 01:49:48,983
لديك القليل من الأنف الدموي.
قم بإمالة رأسك إلى الخلف بزاوية 45 درجة.

1905
01:49:49,987 --> 01:49:52,512
- ماذا حدث؟
- شخص ما لكمني.

1906
01:49:54,024 --> 01:49:59,519
قل لي اسمه. الأسماء.
لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا.