1
00:00:11,080 --> 00:00:12,500
मैं इस तरह बन जाऊंगा...

2
00:00:15,790 --> 00:00:17,080
मैं इस तरह बन जाऊंगा...

3
00:00:19,710 --> 00:00:20,880
...सर्वोच्च कमांडर।

4
00:00:21,670 --> 00:00:22,710
...नायक।

5
00:00:23,290 --> 00:00:24,750
यह मेरी कहानी है!

6
00:02:01,630 --> 00:02:04,830
मिस शुशू, मिस हिमारी, कमांडर...

7
00:02:05,580 --> 00:02:06,710
श्री युकी...

8
00:02:08,130 --> 00:02:11,170
कृपया उन्हें सुरक्षित और स्वस्थ वापस आने दें...

9
00:02:14,420 --> 00:02:16,000
बकवास, मैं मुक्त नहीं हो सकता!

10
00:02:17,040 --> 00:02:20,580
आइए अब इस पार्टी को शुरू करें!

11
00:02:48,540 --> 00:02:50,420
मैं आश्चर्यजनक रूप से शांत महसूस करता हूं।

12
00:02:51,290 --> 00:02:54,750
अपनी टीम को ख़तरे में डालने के बाद,
मुझे शांत होने के लिए समय चाहिए था।

13
00:02:55,170 --> 00:02:58,460
मेरे दिल में आग लगी हुई है, लेकिन मैं शांत दिमाग से लड़ सकता हूं।

14
00:03:08,170 --> 00:03:10,540
युकी के बिना, मेरी मारक क्षमता कम हो गई है...

15
00:03:11,500 --> 00:03:12,420
तो इसका मतलब...!

16
00:03:18,710 --> 00:03:20,960
प्रत्येक व्यक्ति के लिए जिसकी आपने हत्या की...

17
00:03:21,250 --> 00:03:22,580
मैं तुम्हें रिबन से काट दूँगा!

18
00:03:39,420 --> 00:03:40,630
ऐसा सोचा।

19
00:03:40,750 --> 00:03:43,420
टेलीपोर्टेशन उसकी एकमात्र युक्ति नहीं है।

20
00:03:43,580 --> 00:03:44,420
अच्छा तब...!

21
00:03:50,000 --> 00:03:51,290
अलौकिक गति...

22
00:03:51,710 --> 00:03:53,000
मैं उसकी स्थिति का पता नहीं लगा सकता।

23
00:03:53,130 --> 00:03:54,420
वह मेरी भाभी है...

24
00:03:56,380 --> 00:03:57,580
मैं एक विस्तृत श्रृंखला के लिए जाऊँगा!

25
00:03:59,960 --> 00:04:00,750
वहाँ!

26
00:04:02,330 --> 00:04:03,250
मैंने मिस किया!

27
00:04:05,210 --> 00:04:06,210
अमे-नो-मितोरी!

28
00:04:14,500 --> 00:04:15,960
यह बहुत बड़ी क्षति है.

29
00:04:16,540 --> 00:04:18,250
क्या आप और आपके दोस्त यहाँ नहीं रहते?

30
00:04:18,710 --> 00:04:20,080
हम इस जगह को छोड़ रहे हैं।

31
00:04:20,380 --> 00:04:22,420
उन्होंने पहले ही इलाका खाली कर दिया.

32
00:04:24,500 --> 00:04:26,420
आड़ू का अधिक सेवन खतरनाक है।

33
00:04:26,960 --> 00:04:29,580
वे मेरी ऊर्जा का स्रोत रहे हैं
दुर्घटना के बाद से.

34
00:04:37,790 --> 00:04:39,040
मैं तुम्हारी गांड मारूंगा!

35
00:04:39,040 --> 00:04:42,330
विशेषकर यदि आप घर तोड़ने वाले हैं
मेरे छोटे भाई का शिकार!

36
00:04:43,210 --> 00:04:44,130
बड़ी बहन...

37
00:04:44,290 --> 00:04:48,540
उसके शस्त्रागार में हथियार: एक लचीला भौतिक रूप
और उसके मुंह से जोरदार हमला...

38
00:04:49,290 --> 00:04:53,330
वह अपने बालों को सख्त और हेरफेर कर सकती है,
और आड़ू के सेवन से ताकत पाएं...

39
00:04:54,580 --> 00:04:55,420
बहुत प्रभावशाली.

40
00:05:18,330 --> 00:05:18,920
आख़िर कैसे...?!

41
00:05:19,670 --> 00:05:22,960
जब मैं आड़ू खाता हूँ, तो यह मेरी इंद्रियों को भी तेज़ कर देता है!

42
00:05:23,420 --> 00:05:25,040
वह मुझ पर हमला करने के लिए बहुत तेज़ है!

43
00:05:25,830 --> 00:05:31,040
तुम बस इतना कर सकते हो कि भाग जाओ!
तो मैं तुम्हें थका दूँगा... फिर तुम्हें बाहर ले जाऊँगा!

44
00:05:33,830 --> 00:05:36,210
आह, तो यह क्षोभ का युद्ध है जो वह चाहती है...

45
00:05:37,000 --> 00:05:43,380
दुर्भाग्य से उसके लिए, एक कमांडर के रूप में, मैं टेलीपोर्ट कर सकता हूं
लगातार 666 बार. क्षेत्र के साथ आता है.

46
00:05:44,170 --> 00:05:46,540
मुझे लगता है कि मैं तब तक डटा रहूंगा जब तक कियू जीत न जाए!

47
00:05:48,830 --> 00:05:51,540
जैसे ही मुझे मौका मिलेगा... मैं पलटवार करूंगा!

48
00:05:55,080 --> 00:05:58,460
जब तक मैं पूरी तरह से फिसलन भरा हूँ, मुझे मारने या पकड़ने से काम नहीं चलेगा!

49
00:05:58,580 --> 00:06:01,330
तो फिर मैं इधर-उधर नहीं घूमूंगा!

50
00:06:01,920 --> 00:06:03,920
वाह-बाम!

51
00:06:15,290 --> 00:06:16,420
आप ठीक हैं?!

52
00:06:16,630 --> 00:06:19,500
धन्यवाद! यह पागलों की तरह चुभता है, लेकिन मैं ठीक हो जाऊंगा!

53
00:06:23,380 --> 00:06:26,880
क्षमा करें, लेकिन एक छोटी-सी शिला से मुझे परेशान किया जा रहा है
यह आपका बहुत भला नहीं करेगा.

54
00:06:27,210 --> 00:06:28,420
"कोको जूस।"

55
00:06:28,500 --> 00:06:32,670
पीचिस को धन्यवाद, मेरी शारीरिक सहनशक्ति
और मेरी पुनर्योजी क्षमताएं बढ़ गईं।

56
00:06:33,170 --> 00:06:35,250
और कुमा मुझसे भी अधिक कठोर है!

57
00:06:36,670 --> 00:06:38,460
उस पर एक भी खरोंच नहीं...

58
00:06:39,210 --> 00:06:41,250
मैं बस युक्की को बचाने जाना चाहता हूँ...

59
00:06:41,500 --> 00:06:43,540
युक्की? क्या आपका मतलब युकी वकुरा है?

60
00:06:43,750 --> 00:06:46,170
यह सही है! जिस लड़के का तुमने अपहरण किया था!

61
00:06:46,170 --> 00:06:47,210
बेहतर होगा कि वह सुरक्षित रहे!

62
00:06:47,330 --> 00:06:51,000
ओह हाँ, मैंने उसे और भी अच्छे से चाटा...

63
00:06:51,210 --> 00:06:51,960
चाट लिया...?!

64
00:06:58,630 --> 00:07:00,830
हमारे बॉस के मन में भी उनके लिए एक नरम स्थान है!

65
00:07:01,000 --> 00:07:02,080
नरम स्थान...?!

66
00:07:02,210 --> 00:07:03,170
बस!

67
00:07:05,130 --> 00:07:08,790
युकी वाकुरा अब अमेरिका के हैं! तो इसे छोड़ दो!

68
00:07:10,540 --> 00:07:12,580
उनके अगले लक्ष्य आपके कमांडर हैं।

69
00:07:12,750 --> 00:07:14,630
उसके बाद, ओनमीयू ब्यूरो!

70
00:07:14,710 --> 00:07:19,210
हम नरक बढ़ाएंगे और हर अंतिम व्यक्ति को सुनिश्चित करेंगे
देश जानता है कि हमारा अस्तित्व है!

71
00:07:19,580 --> 00:07:21,330
वह विशाल शूकी...

72
00:07:21,630 --> 00:07:23,960
इसका दस्तावेजीकरण किया गया है
पहले दानव रक्षा बल द्वारा।

73
00:07:24,880 --> 00:07:29,670
आठ साल पहले, वही राक्षस
कागोशिमा में माटो दुर्घटना में देखा गया...

74
00:07:32,960 --> 00:07:35,080
निर्दोष जीवन के लिए सभी खतरे यहीं समाप्त हो जाते हैं!

75
00:07:35,380 --> 00:07:37,000
अब यह और अधिक पसंद आ गया है।

76
00:07:37,170 --> 00:07:38,920
याद रखें कि रास्ते में हमने क्या चर्चा की थी।

77
00:07:38,920 --> 00:07:40,790
आइए "फॉर्मेशन एस" के साथ चलें!

78
00:07:40,920 --> 00:07:41,790
"एस"...?!

79
00:07:41,960 --> 00:07:42,630
हुंह?

80
00:07:43,000 --> 00:07:47,380
हम फर्श को पोंछने के लिए "फॉर्मेशन एस" का उपयोग करेंगे
आप दोनों के साथ!

81
00:07:47,500 --> 00:07:48,750
'मुझे धिक्कारें?!

82
00:07:48,920 --> 00:07:50,790
जो है सामने रखो! चल दर!

83
00:08:00,920 --> 00:08:03,210
वाह-?! क्या "S" का अर्थ "बाद में मिलते हैं" है?!

84
00:08:09,250 --> 00:08:10,040
वहाँ है वह!

85
00:08:10,500 --> 00:08:11,920
हम गंभीरता से यह कर रहे हैं?!

86
00:08:12,880 --> 00:08:14,460
उसे चूर्णित करो, कुमा!

87
00:08:16,000 --> 00:08:17,170
यहाँ जाता है!

88
00:08:18,040 --> 00:08:20,710
यह लो!

89
00:08:19,960 --> 00:08:20,710
{an8}मत भूलिए...

90
00:08:21,170 --> 00:08:23,210
मैं भी अपने आप को छोटा कर सकता हूँ!

91
00:08:23,500 --> 00:08:26,500
"फ़ॉर्मेशन एस" में "एस" का मतलब "छोटा" है!

92
00:08:27,830 --> 00:08:28,460
हुंह-?!

93
00:08:31,790 --> 00:08:34,290
और अब... हम बढ़ते हैं!

94
00:08:42,210 --> 00:08:44,500
प्रतिमान विस्थापन!

95
00:08:46,420 --> 00:08:47,210
कुमा...!

96
00:08:48,080 --> 00:08:50,460
पागल भेड़! एक!

97
00:08:53,790 --> 00:08:55,960
बेवकूफ़! वह हमला काम नहीं करेगा-

98
00:08:56,920 --> 00:08:58,130
कुमा का दांत?!

99
00:08:58,880 --> 00:08:59,960
बकवास, यह बुरा है!

100
00:09:18,920 --> 00:09:20,170
आख़िर कैसे...?

101
00:09:20,670 --> 00:09:22,710
आपने प्यार में एक लड़की को नाराज कर दिया।

102
00:09:26,170 --> 00:09:28,130
इसका मतलब है कि आप शुरू से ही बर्बाद थे!

103
00:09:30,080 --> 00:09:30,880
अधिक शूकी?!

104
00:09:33,380 --> 00:09:35,000
मैं मुसीबत में पड़ सकता हूँ...

105
00:09:35,130 --> 00:09:37,630
हुह?! रुको, सहारा!

106
00:09:56,170 --> 00:09:58,460
हिमारी!

107
00:10:01,500 --> 00:10:04,540
सुनहरे घंटे! 5 सेकंड रिवाइंड करें!

108
00:10:10,960 --> 00:10:13,750
हिमारी! पीछे और भी शूकी छुपे हुए हैं!

109
00:10:13,920 --> 00:10:14,670
क्या?

110
00:10:16,170 --> 00:10:18,080
पीछे से घुसना? कितना अशोभनीय!

111
00:10:19,130 --> 00:10:20,380
उसे यह कैसे पता चला?

112
00:10:21,080 --> 00:10:26,250
मेरी चमकदार "हितोरी शिज़ुका" क्षमता मुझे अतीत से फिसलने देती है
ओनमीयू ब्यूरो सहित मनुष्यों पर किसी का ध्यान नहीं गया।

113
00:10:27,040 --> 00:10:28,790
वहाँ नीचे छोटा सा उपद्रव...

114
00:10:30,880 --> 00:10:32,630
वह मानव सदृश शूकी कहाँ गई...?

115
00:10:35,290 --> 00:10:37,540
सुनहरे घंटे! 5 सेकंड के लिए रुकें!

116
00:10:39,290 --> 00:10:40,130
उनकी ऐसी की तैसी!

117
00:10:41,290 --> 00:10:42,460
वे हिमारी को निशाना बना रहे हैं!

118
00:10:47,960 --> 00:10:49,250
याचीहो! बस क्या-?

119
00:10:49,380 --> 00:10:50,460
इसकी जुबान बंद कराओ!

120
00:10:52,330 --> 00:10:55,080
मेरी बात सुनो! तुम्हें मेरे पीछे रहना होगा!

121
00:10:59,880 --> 00:11:02,580
सुनहरे घंटे! 5 सेकंड के लिए रुकें!

122
00:11:04,210 --> 00:11:06,710
मैं पहले ही लगातार कई बार अपनी क्षमता का उपयोग कर चुका हूँ!

123
00:11:06,710 --> 00:11:08,670
ह्यूमनॉइड... वह कहां है?!

124
00:11:10,670 --> 00:11:11,500
याचीहो!

125
00:11:14,380 --> 00:11:16,210
मैं तुम्हें एक ख़ूबसूरत मौत दूँगा।

126
00:11:28,290 --> 00:11:33,670
मैं आपके चेहरे को देखकर बता सकता हूं कि आप रहे होंगे
इस पूरे समय मेरी रक्षा करना। लेकिन अब मेरी बारी है.

127
00:11:34,000 --> 00:11:36,630
'क्योंकि एक छोटी बहन भी अपनी बड़ी बहन की रक्षा कर सकती है!

128
00:11:44,460 --> 00:11:46,170
वह जमीन में गायब हो गई!

129
00:11:49,500 --> 00:11:50,750
प्रभावी नहीं, हुह?

130
00:11:51,420 --> 00:11:53,290
मुझे पहले दुश्मन को फुसलाना होगा...

131
00:11:56,080 --> 00:11:59,750
हिमारी, मेरी क्षमता फिर से जाने के लिए तैयार है। मेरे करीब रहो!

132
00:12:00,000 --> 00:12:00,710
हुंह?

133
00:12:03,630 --> 00:12:06,790
चिंता मत करो, अकुरा। हम उनकी कमजोरियों का फायदा उठाएंगे।'

134
00:12:07,630 --> 00:12:09,500
शानदार जीत हमारी होगी.

135
00:12:10,170 --> 00:12:12,380
करीब! मेरे करीब आओ!

136
00:12:12,460 --> 00:12:13,540
एल-यह पसंद है?

137
00:12:13,710 --> 00:12:15,710
अब यह एक अज़ुमा युद्ध संरचना है!

138
00:12:16,040 --> 00:12:17,670
यह परम बचाव है!

139
00:12:19,170 --> 00:12:24,880
यदि वे मेरे चलते समय हमला करते हैं, तो यह एक छोटी सी बात है
संभावना है कि मेरे पोज़ देने से पहले ही वे मुझ पर हावी हो जाएंगे...

140
00:12:25,250 --> 00:12:27,920
लेकिन अगर मैं इस स्थिति में प्रतीक्षा करूं तो मुझे प्रतिक्रिया देने में सक्षम होना चाहिए।

141
00:12:28,580 --> 00:12:31,290
चलो, आराम करो! यह शर्माने का समय नहीं है!

142
00:12:32,920 --> 00:12:33,710
नहीं...

143
00:12:33,830 --> 00:12:34,750
क्या बात है?

144
00:12:34,920 --> 00:12:39,790
दुश्मन हमें नज़रअंदाज करने का फैसला कर सकता है, और हम ऐसा नहीं कर सकते
कमांडरों के लिए उसका सिर. हमें चलना है।

145
00:12:40,170 --> 00:12:44,960
देखिए, कितनी बार करने की एक सीमा है
मैं अपनी क्षमता का उपयोग कर सकता हूं. हम कोई गलत कदम बर्दाश्त नहीं कर सकते.

146
00:12:45,710 --> 00:12:49,330
मेरे पास एक योजना है. एक गुप्त हथियार
मैं बरसात के दिन के लिए बचत कर रहा हूँ।

147
00:12:49,670 --> 00:12:50,710
गुप्त हथियार?

148
00:12:50,960 --> 00:12:52,920
मैं पहली बार युद्ध में इसका उपयोग कर रहा हूं...

149
00:12:53,210 --> 00:12:55,130
...लेकिन अगर यह काम करता है, तो यह उसे छिपने का लालच देगा!

150
00:12:56,210 --> 00:12:59,540
प्रश्न यह है कि क्या आप वास्तव में ऐसा कर सकते हैं?
ऐसा कुछ हटाओ?

151
00:13:00,000 --> 00:13:02,250
मैं अब वैसा व्यक्ति नहीं हूं जैसा मैं तब था।

152
00:13:02,580 --> 00:13:07,290
7वीं स्क्वाड्रन में शामिल होने और भाग लेने के बाद
प्रदर्शनी मैच में, मैं मजबूत हो गया!

153
00:13:08,540 --> 00:13:10,630
तो इस पर मुझ पर विश्वास करो, याचीहो!

154
00:13:12,920 --> 00:13:14,920
यदि आप इतने दृढ़ हैं, तो आगे बढ़ें।

155
00:13:26,880 --> 00:13:29,420
अगर मैं आँख मूँद कर गोली चलाऊँ तो मैं दुश्मन पर कभी वार नहीं कर पाऊँगा...

156
00:13:30,670 --> 00:13:31,210
लेकिन...

157
00:13:35,040 --> 00:13:35,880
क्या-?

158
00:13:37,790 --> 00:13:39,920
...क्या होगा अगर मैं सभी दिशाओं में आँख मूँद कर गोली चलाऊँ?

159
00:13:42,790 --> 00:13:44,250
पूर्ण विस्फोट!

160
00:13:56,040 --> 00:13:56,880
वहाँ है वह!

161
00:13:59,330 --> 00:14:02,250
क्या आप खुद को मारने की कोशिश कर रहे हैं?
गुफा-अंदर या कुछ और के साथ?!

162
00:14:02,920 --> 00:14:04,460
ऐसा नहीं होने वाला!

163
00:14:08,580 --> 00:14:09,790
प्राइमटाइम!

164
00:14:10,540 --> 00:14:12,460
10 सेकंड रिवाइंड करें!

165
00:14:26,040 --> 00:14:28,500
योजना काम कर गयी. शाबाश, हिमारी।

166
00:14:30,540 --> 00:14:31,380
धन्यवाद!

167
00:14:32,540 --> 00:14:34,500
हमारे ऊपर दाहिनी ओर, 45 डिग्री!

168
00:14:35,420 --> 00:14:36,580
ये रहा!

169
00:14:47,250 --> 00:14:50,710
बुरा नहीं है, हिमारी! जब हम घर पहुंचेंगे तो मैं एहसान का बदला चुकाऊंगा।

170
00:14:51,130 --> 00:14:53,540
मैं अभी भी घर नहीं जा रहा हूँ, लेकिन धन्यवाद।

171
00:14:56,540 --> 00:14:59,040
मुझे आओबा को खोजने जाना है...

172
00:15:15,080 --> 00:15:15,750
वाह-?!

173
00:15:16,460 --> 00:15:18,580
Kyou और Unihorn के बीच थोड़ी सी जगह...

174
00:15:18,830 --> 00:15:20,670
बिल्कुल वही जिसका मैं इंतजार कर रहा था!

175
00:15:21,210 --> 00:15:22,290
उसने मुझे धोखा दिया?!

176
00:15:27,130 --> 00:15:29,290
तुमने उसकी लय बिगाड़ दी। धन्यवाद!

177
00:15:31,000 --> 00:15:33,210
मैं तुम्हें मुझे निशाना बनाने नहीं दे रहा हूँ!

178
00:15:33,960 --> 00:15:35,710
मैं तुम्हारी अन्दर-बाहर की हरकतों को जानता हूँ।

179
00:15:37,040 --> 00:15:38,130
अमे-नो-मितोरी!

180
00:16:02,000 --> 00:16:02,580
तेनका!

181
00:16:24,540 --> 00:16:27,210
मुझे लगता है कि उसका विस्फोट हमला भी तेज़ हो गया है...

182
00:16:37,210 --> 00:16:37,920
मिस तेनका...!

183
00:16:37,920 --> 00:16:40,960
ऐसा लगता है जैसे मैंने तुम्हें अपनी किरण से काट डाला।

184
00:16:41,710 --> 00:16:45,080
जब तुम्हें मौका मिला तो तुमने मुझ पर हमला क्यों नहीं किया?

185
00:16:45,960 --> 00:16:50,670
अगर मैंने तुम्हें ख़त्म कर दिया होता... तो इससे युकी परेशान हो जाता...

186
00:16:53,630 --> 00:16:56,920
मैं भी हैरान था कि मैं इसके साथ आगे नहीं बढ़ सका...

187
00:16:57,750 --> 00:16:59,170
एक लापरवाही भरी गलती...

188
00:16:59,710 --> 00:17:03,210
हाल ही में मेरे मन में हर तरह की नई भावनाएँ आ रही हैं...

189
00:17:03,830 --> 00:17:07,830
मैं सख्त हूं. तुम्हें शायद मेरे बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं थी।

190
00:17:08,460 --> 00:17:11,170
लेकिन यह आपका अच्छा था
युकी की भावनाओं को ध्यान में रखना!

191
00:17:11,630 --> 00:17:12,960
मैं तुम्हें पसंद करता हूँ, तेनका!

192
00:17:14,540 --> 00:17:16,790
आह, मैं इसे अब देख सकता हूँ...

193
00:17:18,250 --> 00:17:21,960
हमारा उज्जवल भविष्य... मेरी भाभी के साथ...

194
00:17:31,130 --> 00:17:32,580
बड़ी बहन...

195
00:17:32,880 --> 00:17:34,710
बहन को पहले ही गिरा दो!

196
00:17:35,420 --> 00:17:36,250
तुम ठीक हो?!

197
00:17:37,580 --> 00:17:40,500
हाँ... लेकिन लड़ना मुश्किल हो सकता है...

198
00:17:44,000 --> 00:17:46,460
यदि तुम अभी भाग जाओ, तो मैं दूसरा रास्ता देखने को तैयार हूँ।

199
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
लेकिन हमने अपना मन नहीं बदला है
ब्यूरो पर धावा बोलने के बारे में.

200
00:17:50,290 --> 00:17:51,540
हम पीछे नहीं हटेंगे.

201
00:17:51,540 --> 00:17:53,000
बड़ी बहन आओबा!

202
00:17:53,500 --> 00:17:54,380
कोको?!

203
00:17:55,210 --> 00:17:56,630
क्षमा करें, उन्होंने मुझे अच्छा समझा!

204
00:17:57,130 --> 00:17:58,130
यहाँ भी वैसा ही...

205
00:17:58,130 --> 00:17:59,080
तुम भी, नाओन?!

206
00:17:59,670 --> 00:18:03,080
हमने शुउकी के बाकी हिस्सों को प्रलोभन के रूप में इस्तेमाल किया
ताकि हम बच सकें...

207
00:18:03,210 --> 00:18:06,130
उन्होंने अकुरा को मार डाला...
और उन्होंने सुरंगों के माध्यम से हमारा पीछा किया!

208
00:18:07,710 --> 00:18:08,330
वहाँ पर!

209
00:18:08,330 --> 00:18:09,210
मैं युक्की को भी देखता हूँ!

210
00:18:09,210 --> 00:18:10,830
सेनापति...!

211
00:18:11,670 --> 00:18:14,210
ऐसा लगता है जैसे आपके दोस्त खाली चल रहे हैं।

212
00:18:14,790 --> 00:18:17,830
तो मैं आपसे यह पूछता हूं: क्या आप समर्पण करते हैं?

213
00:18:18,170 --> 00:18:19,080
आप चाहें।

214
00:18:31,540 --> 00:18:32,210
वह क्या था?!

215
00:18:47,460 --> 00:18:50,250
यू-हू! देवताओं को नमस्ते कहो!

216
00:19:07,000 --> 00:19:10,540
आपको खाते पर ढूंढना आसान था
आपके द्वारा किये गये उस भारी हंगामे का.

217
00:19:14,540 --> 00:19:16,000
कोको! नाओन!

218
00:19:16,420 --> 00:19:18,170
उनमें बड़ी जीवंतता है.

219
00:19:18,380 --> 00:19:21,460
शायद हमें लाना चाहिए
वे दोनों हमारे साथ हैं, बस मामले में।

220
00:19:21,830 --> 00:19:24,170
ज़रा ठहरिये! मैंने सोचा कि वे आपके दोस्त थे!

221
00:19:24,290 --> 00:19:27,630
मैं नहीं चाहूंगा कि आप हमें इसमें उलझा दें
इन घटिया म्यूटों के साथ.

222
00:19:28,710 --> 00:19:34,040
हम आठ वज्र देवता हैं,
शूकी के नेता!

223
00:19:34,250 --> 00:19:36,000
वे शूकी को नियंत्रित करते हैं...?

224
00:19:36,000 --> 00:19:37,500
"आठ वज्र देवता"?!

225
00:19:37,710 --> 00:19:42,080
यह सही है। हमारा काम मानव जाति को नष्ट करना है।

226
00:19:48,580 --> 00:19:51,880
हम दिव्य प्राणी हैं, इसलिए यदि आप चाहें तो आप हमारी पूजा कर सकते हैं!

227
00:19:55,290 --> 00:19:56,080
Jouryuu.

228
00:20:08,630 --> 00:20:10,330
मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि तुम क्या हो...

229
00:20:10,330 --> 00:20:13,000
मैं... एक बड़ी बहन हूँ!

230
00:20:22,670 --> 00:20:25,380
किडौमारू?! आप क्या कर रहे हो?!

231
00:20:37,000 --> 00:20:43,830
शुउकी को मेरे एक साँप ने काट लिया है।
मैंने इसकी मूल हत्यारी प्रकृति को बहाल कर दिया है।

232
00:20:53,750 --> 00:20:59,000
आगे बढ़ें... पीछे हटने की कोई जरूरत नहीं है।
जितना नुकसान करना चाहो करो.

233
00:21:17,500 --> 00:21:20,380
अपना हाथ मेरी बहन से दूर रखो!

234
00:21:24,170 --> 00:21:26,210
यह समय है, युकी।

235
00:21:26,710 --> 00:21:29,540
हम सब मिलकर उन्हें झुकने पर मजबूर कर देंगे!

236
00:21:29,830 --> 00:21:30,500
हां मैम!

237
00:21:33,630 --> 00:21:35,080
मरने के लिए तैयार हो जाओ!

238
00:23:11,210 --> 00:23:12,960
"हमें सिखाओ! नेई-सेनपई!"

239
00:23:13,040 --> 00:23:13,580
ओके ठीक है!

240
00:23:13,580 --> 00:23:15,460
मानो या न मानो, मेरे हाथ रहस्यों की एक सूची लग गई

241
00:23:15,460 --> 00:23:16,750
श्री युकी की बहन से संबंधित!

242
00:23:16,750 --> 00:23:18,500
मिस आओबा की "अजेय" एक क्षमता है

243
00:23:18,500 --> 00:23:20,290
जो उसे अपनी इच्छानुसार बाल बढ़ाने की अनुमति देता है।

244
00:23:20,330 --> 00:23:22,460
यह अत्यंत मजबूत और लचीला हो जाता है;

245
00:23:22,460 --> 00:23:23,460
वास्तव में, यह काफी शक्तिशाली है

246
00:23:23,460 --> 00:23:24,880
बड़े आकार की शूकी की गला घोंटकर हत्या करना!

247
00:23:24,880 --> 00:23:25,880
कितना डरावना!

248
00:23:25,960 --> 00:23:27,540
एक अलग नोट पर, आड़ू को एक साधन के रूप में खाना

249
00:23:27,540 --> 00:23:29,130
किसी की ऊर्जा को बढ़ाना एक फिसलन भरा रास्ता है।

250
00:23:29,130 --> 00:23:32,000
अब तक, मिस एओबा लगती है
केवल वही जो इसे संभाल सकता है।

251
00:23:32,000 --> 00:23:33,540
वह आपके लिए श्री युकी की बहन है!

252
00:23:33,540 --> 00:23:35,540
आज आखिरी किस्त है
मेरी शैक्षिक श्रृंखला का।

253
00:23:35,540 --> 00:23:38,000
लेकिन मैं जल्द ही आप सभी से दोबारा मिलने की उम्मीद कर रहा हूँ!

254
00:23:38,130 --> 00:23:39,130
अलविदा!

255
00:01:56,750 --> 00:02:02,380
{an7}डेथ मैच, एओबीए, एक्साइट

256
00:04:05,130 --> 00:04:06,960
{an7}एमे-नो-मिटोरी

257
00:04:37,710 --> 00:04:42,540
{an7}बड़ी बहन मोड:

258
00:04:37,710 --> 00:04:42,540
{an7}अजेय

259
00:06:23,460 --> 00:06:27,170
{an7}कोको जूस

260
00:10:03,960 --> 00:10:05,830
{an7}अज़ुमा समय: स्वर्णिम घंटा

261
00:10:22,000 --> 00:10:28,880
{an7}हिटोरी शिज़ुका

262
00:10:35,540 --> 00:10:37,540
{an7}अज़ुमा समय: स्वर्णिम घंटा

263
00:11:00,210 --> 00:11:01,210
{an7}अज़ुमा समय: स्वर्णिम घंटा

264
00:14:09,790 --> 00:14:10,420
{an7}अज़ुमा बजे: प्राइम टाइम

265
00:23:11,040 --> 00:23:16,750
{an7}हमें सिखाओ!

266
00:23:11,040 --> 00:23:16,750
{an7}NEI-SENPAI!

267
00:23:13,670 --> 00:23:26,210
{an7}रहस्य

268
00:23:16,750 --> 00:23:20,330
{an7}बड़ी बहन मोड:

269
00:23:16,750 --> 00:23:20,330
{an7}अजेय

270
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{an7}घर वापसी,

271
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{an7}नया,

272
00:23:37,500 --> 00:23:41,000
{an7}समाधान

273
00:00:00,000 --> 00:00:10,000