1 00:00:05,557 --> 00:00:08,456 [dramatisk musik] 2 00:00:08,560 --> 00:00:15,187 ♪ ♪ 3 00:00:15,291 --> 00:00:17,224 - Sort bjørn skærer på tværs. 4 00:00:17,327 --> 00:00:18,432 Vi vil prøve og skær ham af. 5 00:00:18,535 --> 00:00:19,640 Må gå hurtigt. 6 00:00:19,743 --> 00:00:21,745 - Mit net aldrig fanger intet. 7 00:00:21,849 --> 00:00:23,644 Vi skal tage et skridt. Der er den. 8 00:00:23,747 --> 00:00:25,197 Fang en fisk, skat. 9 00:00:25,301 --> 00:00:26,888 - Ja, skat! 10 00:00:26,992 --> 00:00:28,994 Åh, [bip]! 11 00:00:29,098 --> 00:00:30,754 Hov-hø-hø! 12 00:00:30,858 --> 00:00:32,101 Hver lille succes herude 13 00:00:32,204 --> 00:00:34,034 helt sikkert sætter dig på et bedre mentalt sted. 14 00:00:34,137 --> 00:00:36,105 Åh, gud. 15 00:00:36,208 --> 00:00:38,314 - Nej! Øv! 16 00:00:38,417 --> 00:00:39,936 [grinter] Dumt. 17 00:00:40,040 --> 00:00:41,524 Jeg skal tænke mig om hver eneste bevægelse 18 00:00:41,627 --> 00:00:42,904 og hvert eneste skridt. 19 00:00:43,008 --> 00:00:44,941 Jeg har ikke råd til at lave denne fejl igen. 20 00:00:45,045 --> 00:00:46,425 [pilen slår] 21 00:00:46,529 --> 00:00:48,462 - [gisper] Et pindsvin. 22 00:00:48,565 --> 00:00:50,878 Dette kød og fedt vil brænde mig 23 00:00:50,981 --> 00:00:53,570 at komme igennem i næste uge. 24 00:00:53,674 --> 00:00:57,747 ♪ ♪ 25 00:00:57,850 --> 00:00:59,507 mandlig fortæller: For første gang, 26 00:00:59,611 --> 00:01:03,028 ti deltagere vil kæmpe at overleve Arktis 27 00:01:03,132 --> 00:01:07,239 længere end nogen anden i "Alene" historie-- 28 00:01:07,343 --> 00:01:10,829 opslidende 100 dage. 29 00:01:10,932 --> 00:01:11,830 - Det her er det ultimative udfordring. 30 00:01:11,933 --> 00:01:13,245 ♪ ♪ 31 00:01:13,349 --> 00:01:16,386 - Hundrede dage i Arktis er ingen joke. 32 00:01:16,490 --> 00:01:18,147 fortæller: Hvis de kan holde ud, 33 00:01:18,250 --> 00:01:20,632 de vil vinde den største præmie nogensinde: 34 00:01:20,735 --> 00:01:23,807 1 million dollars. 35 00:01:23,911 --> 00:01:25,119 ♪ ♪ 36 00:01:25,223 --> 00:01:26,431 - Hov! 37 00:01:26,534 --> 00:01:27,466 - Hellige [bip]! 38 00:01:27,570 --> 00:01:29,158 - Du kan ikke trykke ud 39 00:01:29,261 --> 00:01:31,091 når der er en million dollars på linjen. 40 00:01:31,194 --> 00:01:33,265 - Åh, gud. - [brummer] 41 00:01:33,369 --> 00:01:36,303 - Hvor hårdt kan du arbejde for 10.000 dollars om dagen? 42 00:01:36,406 --> 00:01:37,925 - Det ligner forfrysninger. 43 00:01:38,028 --> 00:01:38,926 - [skriger] 44 00:01:39,029 --> 00:01:40,962 - Åh, [bip]. 45 00:01:41,066 --> 00:01:42,895 fortæller: Dette er "Alene: 46 00:01:42,999 --> 00:01:45,277 Million Dollar Challenge. 47 00:01:45,381 --> 00:01:47,245 - De er bare omkring mit husly. 48 00:01:47,348 --> 00:01:48,384 [dyr knurren] 49 00:01:48,487 --> 00:01:52,008 ♪ ♪ 50 00:01:52,112 --> 00:01:54,976 [blød spændingsfuld musik] 51 00:01:55,080 --> 00:02:02,156 ♪ ♪ 52 00:02:11,579 --> 00:02:18,621 ♪ 53 00:02:21,555 --> 00:02:23,729 - Så mit hår startede at blive knyttet og sådan noget, 54 00:02:23,833 --> 00:02:29,045 så jeg besluttede at lave en kam rigtig hurtigt. 55 00:02:29,149 --> 00:02:30,840 Dette er den værste kam i verden, 56 00:02:30,943 --> 00:02:32,428 men det gør tricket. 57 00:02:32,531 --> 00:02:34,292 Øh... 58 00:02:34,395 --> 00:02:36,432 Og jeg skal klippe mit hår. 59 00:02:47,443 --> 00:02:49,065 Mand, jeg tager den. 60 00:02:50,618 --> 00:02:52,689 Jeg tager det for, øh, ved hjælp af en kniv. 61 00:02:52,793 --> 00:02:54,174 Pfft. 62 00:02:54,277 --> 00:02:55,796 Færdig. 63 00:02:55,899 --> 00:02:57,384 Hvem skal jeg imponere herude? 64 00:02:57,487 --> 00:02:59,696 Absolut ingen. 65 00:02:59,800 --> 00:03:02,458 [let dramatisk musik] 66 00:03:02,561 --> 00:03:04,253 Startede en brand. 67 00:03:04,356 --> 00:03:06,427 Skal lave nogle bøjler for nogle af disse fisk, 68 00:03:06,531 --> 00:03:10,466 fordi det bliver latterligt på hvor meget der er deroppe. 69 00:03:10,569 --> 00:03:13,952 ♪ ♪ 70 00:03:14,055 --> 00:03:16,092 Jeg kom herud og tænkte det 71 00:03:16,196 --> 00:03:19,751 det ville blive svært at finde mad, 72 00:03:19,854 --> 00:03:21,856 og jeg tog helt fejl. 73 00:03:21,960 --> 00:03:23,375 ♪ ♪ 74 00:03:23,479 --> 00:03:26,033 Dette er helt en drøm der går i opfyldelse. 75 00:03:26,136 --> 00:03:28,380 Så vi kommer herud, fange al din mad, 76 00:03:28,484 --> 00:03:31,072 lav alt selv, overleve. 77 00:03:31,176 --> 00:03:33,351 ♪ ♪ 78 00:03:33,454 --> 00:03:36,388 Okay. 18 fisk. 79 00:03:36,492 --> 00:03:38,390 Men jeg har ingen steder at stille dem lige nu, 80 00:03:38,494 --> 00:03:39,495 så jeg skal lave en tipi. 81 00:03:39,598 --> 00:03:46,640 ♪ ♪ 82 00:03:48,400 --> 00:03:50,437 Mine stativer er fulde, 83 00:03:50,540 --> 00:03:52,715 og jeg vil ikke vente indtil sidste øjeblik 84 00:03:52,818 --> 00:03:54,199 at sætte en ryger op. 85 00:03:54,303 --> 00:03:56,512 ♪ ♪ 86 00:03:56,615 --> 00:03:58,168 Det her bliver godt. 87 00:03:58,272 --> 00:04:00,032 Sæt ild lige der i midten, 88 00:04:00,136 --> 00:04:02,345 fin og lille. 89 00:04:02,449 --> 00:04:04,830 Dæk resten af ​​dette. 90 00:04:04,934 --> 00:04:08,006 Jeg vil binde en tidlig advarsel enhed til det, og-- 91 00:04:08,109 --> 00:04:10,077 nogle små væsner beslutte at prøve at komme herind 92 00:04:10,180 --> 00:04:12,390 om natten når som helst ilden går ud, 93 00:04:12,493 --> 00:04:14,461 godt, jeg hører dem. 94 00:04:14,564 --> 00:04:16,566 ♪ ♪ 95 00:04:16,670 --> 00:04:18,119 To dage før Jeg kom herud, 96 00:04:18,223 --> 00:04:20,087 min søn, Max, fyldt et år. 97 00:04:20,190 --> 00:04:22,503 Det var fantastisk at kunne være der 98 00:04:22,607 --> 00:04:24,574 til hans første fødselsdag. 99 00:04:24,678 --> 00:04:26,921 Og jeg er meget heldig 100 00:04:27,025 --> 00:04:29,993 at han har en mor at han har pga 101 00:04:30,097 --> 00:04:31,788 hun er en helgen. 102 00:04:31,892 --> 00:04:33,273 Mig og hende er ikke sammen længere. 103 00:04:33,376 --> 00:04:35,205 Vi delte os og gik vores separate veje. 104 00:04:35,309 --> 00:04:37,863 Men det ville jeg ikke kunne at være herude 105 00:04:37,967 --> 00:04:40,210 og har den rigtige tankegang 106 00:04:40,314 --> 00:04:42,316 af at vide at jeg kan gå 100 dage, 107 00:04:42,420 --> 00:04:44,318 og min søn er helt i orden 108 00:04:44,422 --> 00:04:46,389 hvis han ikke havde en fantastisk mor. 109 00:04:46,493 --> 00:04:48,046 ♪ ♪ 110 00:04:48,149 --> 00:04:52,671 Men forlader min søn, når han er sikkert lige begyndt at gå, 111 00:04:52,775 --> 00:04:55,225 begynder at snakke mere, det er helt sikkert-- 112 00:04:55,329 --> 00:04:58,125 det er svært, det er virkelig svært. 113 00:04:58,228 --> 00:04:59,851 [kniv skraber] 114 00:04:59,954 --> 00:05:01,887 Det vil jeg aldrig kunne for at få den tid tilbage, 115 00:05:01,991 --> 00:05:05,650 men det håber jeg jeg er herude 116 00:05:05,753 --> 00:05:08,066 lærer ham noget i livet. 117 00:05:08,169 --> 00:05:11,345 Så jeg vil behandle det her som en tre-måneders implementering. 118 00:05:11,449 --> 00:05:13,658 Nå, 119 00:05:13,761 --> 00:05:16,143 ikke dårligt for en dags arbejde. 120 00:05:17,351 --> 00:05:19,422 Øh, halv dags arbejde. 121 00:05:20,665 --> 00:05:23,530 [drumlende ildevarslende musik] 122 00:05:23,633 --> 00:05:30,364 ♪ ♪ 123 00:05:35,714 --> 00:05:37,095 - Okay. 124 00:05:37,198 --> 00:05:40,374 Vi er i gang med at slibe ud en primitiv tatoveringsnål. 125 00:05:40,478 --> 00:05:41,410 Hvad? 126 00:05:41,513 --> 00:05:44,205 Ja, det er hvad vi ordner at gøre. 127 00:05:44,309 --> 00:05:47,347 Vi skal juice op nogle revlebær, 128 00:05:47,450 --> 00:05:50,177 ligge på noget blæk her. 129 00:05:50,280 --> 00:05:52,075 Og vi skal have den første 130 00:05:52,179 --> 00:05:55,769 "Alene" tatovering gå ned. 131 00:05:55,872 --> 00:05:57,460 I fyre er alle ligesom, "Han er en idiot. 132 00:05:57,564 --> 00:06:00,394 Han vil blive smittet." Det bliver ikke inficeret. 133 00:06:00,498 --> 00:06:02,741 laver tatoveringer i et miljø som dette-- 134 00:06:02,845 --> 00:06:05,088 ja, der er en risiko af en infektion helt sikkert. 135 00:06:05,192 --> 00:06:06,642 Og du ved, jeg er positiv 136 00:06:06,745 --> 00:06:09,438 mit immunsystem er nede lidt lige nu. 137 00:06:09,541 --> 00:06:11,474 Men jeg kan dø af at glide 138 00:06:11,578 --> 00:06:13,096 og slår mit hoved på en sten i dag, 139 00:06:13,200 --> 00:06:16,099 så du skal bare afveje risiko kontra belønning. 140 00:06:16,203 --> 00:06:18,239 ♪ ♪ 141 00:06:18,343 --> 00:06:21,173 [snuser] Jeg tror, det vil virke. 142 00:06:21,277 --> 00:06:23,797 [klikker med tungen] Tjek det ud. 143 00:06:27,248 --> 00:06:30,079 Ja, det kan vi læg lidt blæk i den. 144 00:06:30,182 --> 00:06:34,221 Jeg har ingen moderne tatoveringer. 145 00:06:34,324 --> 00:06:36,810 Jeg har mange tatoveringer fra kulturer 146 00:06:36,913 --> 00:06:39,019 der fandtes, hvor jeg boede før mig, 147 00:06:39,122 --> 00:06:41,884 og endda før registreret tid. 148 00:06:41,987 --> 00:06:45,508 Caribou knogle og crowberry tatovering. 149 00:06:45,612 --> 00:06:48,753 Jeg har gjort det her med forskellige naturlige elementer før. 150 00:06:48,856 --> 00:06:51,549 Det bliver ikke sådan, blæk i tatoveringssalon. 151 00:06:51,652 --> 00:06:55,622 Men det bliver et stykke af naturligt fremstillet rå kunst. 152 00:06:57,278 --> 00:06:59,039 [suk] 153 00:06:59,142 --> 00:07:01,938 Jeg kan godt lide det sted lige der. 154 00:07:02,042 --> 00:07:07,496 ♪ ♪ 155 00:07:07,599 --> 00:07:10,188 Dette er den ultimative måde at oprette forbindelse til dette sted-- 156 00:07:10,291 --> 00:07:14,261 bruge knoglen fra et dyr der gik igennem her, 157 00:07:14,364 --> 00:07:18,852 bruger kun naturligt forekommende materialer fra dette sted. 158 00:07:18,955 --> 00:07:23,581 De vil være hos mig indtil Jeg er tilbage i jorden igen. 159 00:07:23,684 --> 00:07:25,997 Så hele cyklussen starter forfra. 160 00:07:26,100 --> 00:07:28,033 ♪ ♪ 161 00:07:28,137 --> 00:07:29,587 [snuser] Så der er det. 162 00:07:29,690 --> 00:07:33,142 Et "A" og en syv, i en lang sæson syv. 163 00:07:33,245 --> 00:07:34,937 ♪ ♪ 164 00:07:35,040 --> 00:07:36,766 Ret pænt. 165 00:07:36,870 --> 00:07:38,596 ♪ ♪ 166 00:07:38,699 --> 00:07:41,806 [fugle bryder] 167 00:07:41,909 --> 00:07:44,878 Håber virkelig Jeg får nettet færdigt. 168 00:07:44,981 --> 00:07:46,569 ♪ ♪ 169 00:07:46,673 --> 00:07:49,848 Det håber jeg det vil gå langt 170 00:07:49,952 --> 00:07:53,990 mod regelmæssige indkøb af fødevarer. 171 00:07:54,094 --> 00:07:55,371 ♪ ♪ 172 00:07:55,475 --> 00:07:58,098 Derhjemme, Jeg har lige sat banklinjer, 173 00:07:58,201 --> 00:08:00,031 og jeg har ikke et problem. 174 00:08:00,134 --> 00:08:02,309 Men jeg har fanget kun én fisk indtil videre, 175 00:08:02,412 --> 00:08:06,071 og jeg vil fange så mange fisk som muligt før is op. 176 00:08:06,175 --> 00:08:09,558 Får denne fyr udplaceret kan være tricket. 177 00:08:09,661 --> 00:08:11,905 ♪ ♪ 178 00:08:12,008 --> 00:08:13,665 Jeg er ret anstændig ved at binde net. 179 00:08:13,769 --> 00:08:15,218 Jeg bruger ikke rumfærgen. 180 00:08:15,322 --> 00:08:17,117 jeg bruger bare overhåndsløkkemetoden. 181 00:08:17,220 --> 00:08:19,568 Min kone faktisk viste mig hvordan man gør det. 182 00:08:19,671 --> 00:08:21,121 Jeg tænker på hende hver dag, 183 00:08:21,224 --> 00:08:23,226 du ved, bare i små opgaver som jeg gør herude-- 184 00:08:23,330 --> 00:08:24,642 du ved, træskæring, 185 00:08:24,745 --> 00:08:26,782 og bare ting vi laver omkring gården. 186 00:08:26,885 --> 00:08:28,508 Og du ved, jeg savner hende. 187 00:08:28,611 --> 00:08:29,957 Men jeg ved også, når det hele er overstået, 188 00:08:30,061 --> 00:08:31,856 pengene vil tillade min familie 189 00:08:31,959 --> 00:08:33,547 livsstilen vi vil virkelig leve. 190 00:08:33,651 --> 00:08:36,757 Jeg mener, det dybest set ville betyde førtidspension. 191 00:08:36,861 --> 00:08:40,174 ♪ ♪ 192 00:08:40,278 --> 00:08:41,831 Nå, vi får se. 193 00:08:41,935 --> 00:08:43,868 Det er det ikke det smukkeste net nogensinde lavet, 194 00:08:43,971 --> 00:08:45,697 men det er et net. 195 00:08:45,801 --> 00:08:48,010 Jeg er klar til at smide denne baby i farvebeholderen. 196 00:08:48,113 --> 00:08:51,392 ♪ ♪ 197 00:08:51,496 --> 00:08:53,084 Dette vand er så klart, 198 00:08:53,187 --> 00:08:54,603 Jeg tænker mange gange, disse fisk, 199 00:08:54,706 --> 00:08:55,673 de følger efter der lokker ind 200 00:08:55,776 --> 00:08:56,984 og de ser mig står der, 201 00:08:57,088 --> 00:08:59,090 og de opfører sig ligesom et vildtdyr. 202 00:08:59,193 --> 00:09:02,300 Så hvis jeg kan få dette hvide net farvet til mere vandfarve, 203 00:09:02,403 --> 00:09:04,474 Jeg tror det vil hjælpe enormt. 204 00:09:04,578 --> 00:09:05,614 ♪ ♪ 205 00:09:05,717 --> 00:09:08,582 Jeg har mine revlebær. Tjek det ud. 206 00:09:08,686 --> 00:09:12,586 ♪ ♪ 207 00:09:12,690 --> 00:09:15,969 Nå, lad os dumpe hende ind. 208 00:09:16,072 --> 00:09:18,834 ♪ ♪ 209 00:09:18,937 --> 00:09:21,768 Forhåbentlig tager dette noget af glansen af det. 210 00:09:21,871 --> 00:09:23,908 Måske om natten, hvis de sejler med, 211 00:09:24,011 --> 00:09:25,668 de vil ikke engang bemærke det. 212 00:09:27,152 --> 00:09:29,638 Okay, så tjek det ud. 213 00:09:29,741 --> 00:09:33,296 Det gav det en rigtig dejlig næsten en vandfarve, så... 214 00:09:35,713 --> 00:09:37,404 Det vil virke. Det kan jeg godt lide. 215 00:09:37,507 --> 00:09:39,475 Det holder jeg meget af. Så lad os få det spændt. 216 00:09:39,579 --> 00:09:41,063 ♪ ♪ 217 00:09:41,166 --> 00:09:43,272 [fugle kvidrer] 218 00:09:43,375 --> 00:09:48,242 ♪ ♪ 219 00:09:48,346 --> 00:09:50,313 Jeg kan godt lide dette sted lige her. 220 00:09:50,417 --> 00:09:52,281 Ser ud til omkring 2 fod vand 221 00:09:52,384 --> 00:09:55,180 til omkring 8 fod. 222 00:09:55,284 --> 00:09:58,356 Jeg er sikker på fisk nok krydse den kant. 223 00:09:58,459 --> 00:10:01,359 Læg det i vandet, se hvad der sker. 224 00:10:01,462 --> 00:10:04,017 ♪ ♪ 225 00:10:04,120 --> 00:10:08,297 Åh, fishy, fishy, fishy, vi kommer efter jer, venner. 226 00:10:08,400 --> 00:10:09,850 Jeg har brug for jer. 227 00:10:09,954 --> 00:10:12,784 ♪ ♪ 228 00:10:12,888 --> 00:10:14,165 Nøglen til at vinde gør det meste 229 00:10:14,268 --> 00:10:16,063 ud af enhver mulighed. 230 00:10:16,167 --> 00:10:19,584 Og du kan satse at jeg vil give det 135% 231 00:10:19,688 --> 00:10:21,448 at være der til dag 100. 232 00:10:21,551 --> 00:10:26,211 ♪ ♪ 233 00:10:26,315 --> 00:10:28,248 Nu venter vi. 234 00:10:30,215 --> 00:10:32,010 Nu venter vi. 235 00:10:32,114 --> 00:10:35,013 [spændt musik] 236 00:10:35,117 --> 00:10:42,158 ♪ ♪ 237 00:10:48,302 --> 00:10:55,344 ♪ 238 00:10:57,311 --> 00:11:01,143 [dyr kvidrende] 239 00:11:01,246 --> 00:11:03,421 - Jeg har haft lidt af en udfordring 240 00:11:03,524 --> 00:11:05,975 at finde et godt læ-sted. 241 00:11:06,079 --> 00:11:08,253 Men jeg har det godt om dette sted. 242 00:11:08,357 --> 00:11:10,083 Der er lidt langt til vand, 243 00:11:10,186 --> 00:11:13,051 men det er det værd at være ude af vinden. 244 00:11:14,121 --> 00:11:17,987 Så jeg har haft så mange levende drømme. 245 00:11:18,091 --> 00:11:22,164 Den ene var i morges, og jeg gravede mos 246 00:11:22,267 --> 00:11:25,374 for krisecentret, og jeg fandt to skildpadder. 247 00:11:25,477 --> 00:11:27,652 De var ligesom, så store hver. 248 00:11:27,756 --> 00:11:31,345 Og jeg vågnede og tænkte, 249 00:11:31,449 --> 00:11:34,245 "Du ved, det er en besked." 250 00:11:34,348 --> 00:11:36,799 Fordi jeg var ved at tude en lille smule, som 251 00:11:36,903 --> 00:11:38,145 "Åh, mand. 252 00:11:38,249 --> 00:11:41,114 Jeg har så meget at lave. Jeg er bare for langsom." 253 00:11:41,217 --> 00:11:43,737 Men det var en besked, Jeg føler, som 254 00:11:43,841 --> 00:11:45,808 at det er okay at være langsom. 255 00:11:45,912 --> 00:11:49,018 Ja, det er okay at være en skildpadde-- 256 00:11:49,122 --> 00:11:52,401 lige så lang som denne skildpadde fryser ikke til vinteren 257 00:11:52,504 --> 00:11:55,231 fordi hun ikke har mad og et husly. 258 00:11:55,335 --> 00:11:57,786 [griner] 259 00:11:57,889 --> 00:12:00,098 Det er alt. [griner] 260 00:12:00,202 --> 00:12:03,584 ♪ ♪ 261 00:12:03,688 --> 00:12:05,897 Pindsvinet har tjent mig godt, 262 00:12:06,001 --> 00:12:09,142 og jeg er så taknemmelig af pindsvinet. 263 00:12:09,245 --> 00:12:11,661 Men nu, Jeg er bare nede til bouillon. 264 00:12:11,765 --> 00:12:15,700 Og det er tid for mig at finde mit næste måltid. 265 00:12:15,804 --> 00:12:19,255 Jeg har en ny fælde på stedet, så forhåbentlig, 266 00:12:19,359 --> 00:12:22,949 det nye fangstområde vil være produktiv. 267 00:12:23,052 --> 00:12:25,054 Jeg føler mig sulten. 268 00:12:26,159 --> 00:12:28,368 Jeg håber, vi fik noget i dag. 269 00:12:28,471 --> 00:12:30,888 Jeg håber, jeg håber. 270 00:12:30,991 --> 00:12:32,993 Gør man sådan noget, 271 00:12:33,097 --> 00:12:35,755 du indser hvad er en gave mad. 272 00:12:37,722 --> 00:12:40,967 Kommer på min første snare. Det er tomt. 273 00:12:41,070 --> 00:12:42,520 ♪ ♪ 274 00:12:42,623 --> 00:12:45,937 Det kommer til at tjene 100 dage være fuld af udfordringer. 275 00:12:46,041 --> 00:12:48,112 Der er så mange små ting 276 00:12:48,215 --> 00:12:50,770 det kunne bare tage dig ud om et øjeblik. 277 00:12:50,873 --> 00:12:52,564 Du har brug for så meget mad, 278 00:12:52,668 --> 00:12:54,774 og alt er skal bare træne. 279 00:12:54,877 --> 00:12:56,948 Anden snare. 280 00:12:57,052 --> 00:12:58,985 [musik falmer] 281 00:12:59,088 --> 00:13:01,090 [gisper] 282 00:13:01,194 --> 00:13:02,505 Ingen måde. 283 00:13:02,609 --> 00:13:04,197 ♪ ♪ 284 00:13:04,300 --> 00:13:05,888 Ingen måde. 285 00:13:05,992 --> 00:13:08,028 [gisper] Ingen måde. 286 00:13:08,132 --> 00:13:09,374 Ingen måde! 287 00:13:12,274 --> 00:13:15,104 [blød spændingsfuld musik] 288 00:13:15,208 --> 00:13:22,249 ♪ ♪ 289 00:13:29,429 --> 00:13:32,708 Åh, gud. 290 00:13:32,812 --> 00:13:36,988 Der er en kanin i en af mine snarer. 291 00:13:37,092 --> 00:13:39,025 Åh, gud. 292 00:13:39,128 --> 00:13:43,788 ♪ ♪ 293 00:13:43,892 --> 00:13:45,928 Sød. 294 00:13:46,032 --> 00:13:49,690 Snaren fik ham perfekt rundt om halsen. 295 00:13:49,794 --> 00:13:51,140 Åh. 296 00:13:51,244 --> 00:13:54,040 Denne morgen, Jeg var en lille smule bekymret. 297 00:13:54,143 --> 00:13:55,765 Jeg spiste alt det pindsvin, 298 00:13:55,869 --> 00:13:58,285 og jeg var bare begynder at mærke det, 299 00:13:58,389 --> 00:14:02,255 så jeg er så taknemmelig til denne kanin. 300 00:14:02,358 --> 00:14:03,635 Åh, gud. 301 00:14:05,223 --> 00:14:07,536 Åh, okay. 302 00:14:07,639 --> 00:14:10,919 Lad os få dig hjem, få dig behandlet. 303 00:14:11,022 --> 00:14:14,577 ♪ ♪ 304 00:14:14,681 --> 00:14:18,443 Helt nede i farvelinjen det er på de fleste dyr, 305 00:14:18,547 --> 00:14:20,721 det er rart bare at skære 306 00:14:20,825 --> 00:14:23,207 lige ned hvor farven skifter. 307 00:14:23,310 --> 00:14:25,036 Gerne hvid til brun lige her. 308 00:14:25,140 --> 00:14:26,520 Hvid til brun. 309 00:14:26,624 --> 00:14:28,626 ♪ ♪ 310 00:14:28,729 --> 00:14:30,283 Lad være med at se væsner så meget forskelligt 311 00:14:30,386 --> 00:14:31,732 uden deres pels på? 312 00:14:31,836 --> 00:14:33,458 Det er ret skørt, ikke? 313 00:14:33,562 --> 00:14:35,253 Det er skørt. 314 00:14:35,357 --> 00:14:38,843 Sådan ser vi også ud under vores hud. 315 00:14:38,947 --> 00:14:40,603 ♪ ♪ 316 00:14:40,707 --> 00:14:44,435 Da jeg var 15, Jeg lavede denne pagt for mig selv 317 00:14:44,538 --> 00:14:46,713 at jeg ikke ville spise noget kød 318 00:14:46,816 --> 00:14:48,680 indtil jeg lærte at jage på egen hånd. 319 00:14:48,784 --> 00:14:51,683 Så det pressede mig virkelig ind i færdighederne. 320 00:14:51,787 --> 00:14:54,272 Jeg har adskilt hundredvis af dyr, 321 00:14:54,376 --> 00:14:57,482 og jeg har bevaret mad til mig selv 322 00:14:57,586 --> 00:14:59,312 i årevis. 323 00:14:59,415 --> 00:15:01,314 Jeg bliver nødt til at lave håndværk 324 00:15:01,417 --> 00:15:03,454 med alt dette-- disse dyredele. 325 00:15:03,557 --> 00:15:05,835 Så mange sjove ting at lave. 326 00:15:05,939 --> 00:15:07,320 For mig, 327 00:15:07,423 --> 00:15:09,115 ved at bruge alle delene af dyret-- 328 00:15:09,218 --> 00:15:10,702 sådan er jeg. 329 00:15:10,806 --> 00:15:13,843 Jeg vil ikke have, at der skal gå noget at spilde i enhver situation. 330 00:15:13,947 --> 00:15:16,156 Jeg vil bruge alt 331 00:15:16,260 --> 00:15:18,814 til sit yderste potentiale. 332 00:15:18,918 --> 00:15:21,127 I vil gerne se et fedt festtrick? 333 00:15:21,230 --> 00:15:24,958 Disse er-- kaninlungerne 334 00:15:25,062 --> 00:15:27,064 og hjertet lige der. 335 00:15:27,167 --> 00:15:28,789 Tjek det ud. 336 00:15:28,893 --> 00:15:31,792 [let musik] 337 00:15:31,896 --> 00:15:33,760 ♪ ♪ 338 00:15:33,863 --> 00:15:34,795 [puster ud] 339 00:15:34,899 --> 00:15:37,350 Så det er lungerne, oppustet. 340 00:15:37,453 --> 00:15:40,732 Ret vildt, ikke? 341 00:15:40,836 --> 00:15:43,735 [blød dramatisk musik] 342 00:15:43,839 --> 00:15:50,880 ♪ ♪ 343 00:15:58,302 --> 00:16:01,995 - Så jeg har lige fået to kaniner med min bue. 344 00:16:02,099 --> 00:16:05,378 Havde problemer med GoPro, og kunne ikke tage det. 345 00:16:05,481 --> 00:16:08,381 Jeg kan ikke bære det kamera gennem børsten. 346 00:16:08,484 --> 00:16:10,176 Jeg efterlader denne fyr her. 347 00:16:10,279 --> 00:16:12,385 [snuser] Grib kameraet. 348 00:16:12,488 --> 00:16:16,630 Lad os se om vi kan vise dig et par tricks. 349 00:16:22,188 --> 00:16:25,881 Kaninjagt 101. Regel nummer et. 350 00:16:25,985 --> 00:16:29,229 Forfølge ikke kaniner. 351 00:16:29,333 --> 00:16:32,232 De bruger hele deres liv bevidst 352 00:16:32,336 --> 00:16:35,408 at de er bunden af fødekæden. 353 00:16:35,511 --> 00:16:37,030 Hvis du bevæger dig som et rovdyr, 354 00:16:37,134 --> 00:16:39,136 og de ser dig bevæger sig som et rovdyr, 355 00:16:39,239 --> 00:16:41,517 chancerne er, at de løber. 356 00:16:41,621 --> 00:16:43,174 ♪ ♪ 357 00:16:43,278 --> 00:16:47,420 Gå rundt, som du ser ud en stor græsæder, der har 358 00:16:47,523 --> 00:16:51,734 absolut ingen interesse i jage absolut hvad som helst. 359 00:16:51,838 --> 00:16:55,393 Dette vil give kaninen en falsk følelse af sikkerhed. 360 00:16:55,497 --> 00:16:57,154 [fløjter sagte] 361 00:16:57,257 --> 00:16:59,225 [imiterer at tygge] 362 00:16:59,328 --> 00:17:01,503 ♪ ♪ 363 00:17:01,606 --> 00:17:05,817 Få ikke øjenkontakt før du er klar til skud. 364 00:17:05,921 --> 00:17:08,199 Og så, med meget langsomme bevægelser, 365 00:17:08,303 --> 00:17:10,857 vende om og lav dit skud. 366 00:17:10,960 --> 00:17:13,825 ♪ ♪ 367 00:17:13,929 --> 00:17:17,001 Okay. Nu til kaninens reaktion. 368 00:17:18,589 --> 00:17:21,488 [let musik] 369 00:17:21,592 --> 00:17:25,872 ♪ ♪ 370 00:17:25,975 --> 00:17:27,563 [imiterer pileflyvning og slående] 371 00:17:27,667 --> 00:17:29,220 [grinter] 372 00:17:33,880 --> 00:17:36,193 Twitch er normalt, det skal du ikke bekymre dig om. 373 00:17:36,296 --> 00:17:37,918 Okay, vi gør rent disse kaniner. 374 00:17:38,022 --> 00:17:40,680 ♪ ♪ 375 00:17:40,783 --> 00:17:41,715 Se på det. 376 00:17:41,819 --> 00:17:43,890 Det går virkelig... 377 00:17:43,993 --> 00:17:45,857 ♪ ♪ 378 00:17:45,961 --> 00:17:48,722 Hvid meget hurtigt. 379 00:17:48,826 --> 00:17:51,104 Vil helt sikkert lave noget med det. 380 00:17:52,899 --> 00:17:55,729 Det er fedt. Vil ikke spilde det. 381 00:17:55,833 --> 00:17:59,768 Fedt er alt herude. 382 00:17:59,871 --> 00:18:01,252 ♪ ♪ 383 00:18:01,356 --> 00:18:03,944 Tilbage i Afrika, Jeg lærte af Hazda 384 00:18:04,048 --> 00:18:05,567 at være en effektiv jæger 385 00:18:05,670 --> 00:18:07,983 er ikke hvor godt du skyder buen. 386 00:18:08,087 --> 00:18:11,987 Det er, hvor godt du kan mønstre dyrs bevægelser. 387 00:18:12,091 --> 00:18:14,645 Når du kender vanerne af disse dyr, 388 00:18:14,748 --> 00:18:18,269 det er bare et spørgsmål om tid før du får en pil ind. 389 00:18:18,373 --> 00:18:20,823 Ja, det tror jeg, vi gør steg dette op i dag. 390 00:18:20,927 --> 00:18:22,791 ♪ ♪ 391 00:18:22,894 --> 00:18:28,693 ♪ ♪ 392 00:18:28,797 --> 00:18:30,557 [ild knitrende] 393 00:18:30,661 --> 00:18:33,733 I gryden, vi har et kaninlår, 394 00:18:33,836 --> 00:18:37,875 et kaninben, og alt orgelkødet. 395 00:18:39,118 --> 00:18:41,016 Jeg er bare så heldig. 396 00:18:41,120 --> 00:18:44,261 Jeg spiser ligesom en forbandet konge. 397 00:18:44,364 --> 00:18:46,125 Åh, det er leveren. 398 00:18:49,058 --> 00:18:50,784 Åh, det her er virkelig godt stegt. 399 00:18:51,958 --> 00:18:54,409 Og det er derfor, jeg er studerende af primitive færdigheder-- 400 00:18:54,512 --> 00:18:57,619 det er, at jeg elsker at stole på på mig selv og et par værktøjer 401 00:18:57,722 --> 00:18:59,621 at kunne tage sig af af alle mine behov. 402 00:18:59,724 --> 00:19:01,036 Det er meget tilfredsstillende. 403 00:19:01,140 --> 00:19:04,212 Meget dyb tilfredshed der følger med. 404 00:19:05,765 --> 00:19:07,939 Jeg kan bare have lyst Jeg får meget ud af det her. 405 00:19:08,043 --> 00:19:09,562 Får mig til at føle mig godt. 406 00:19:09,665 --> 00:19:11,150 [fugle kvidrer] 407 00:19:11,253 --> 00:19:14,153 [kører spændt musik] 408 00:19:14,256 --> 00:19:21,263 ♪ ♪ 409 00:19:27,511 --> 00:19:34,552 ♪ 410 00:19:38,142 --> 00:19:40,662 - Okay, så her er det. 411 00:19:42,871 --> 00:19:45,529 Rensdyrmos for første gang. 412 00:19:47,324 --> 00:19:49,326 Absolut aldrig havde dette før. 413 00:19:52,398 --> 00:19:54,538 Lugter af ingenting. 414 00:19:58,300 --> 00:20:01,441 Smager af absolut ingenting. 415 00:20:01,545 --> 00:20:03,305 Du ved, hvad det ikke gør smage af? 416 00:20:03,409 --> 00:20:05,100 Fedt. 417 00:20:05,204 --> 00:20:08,034 Jeg tvivler virkelig der er noget fedt i det her. 418 00:20:08,137 --> 00:20:10,381 Jeg har ikke haft noget men fiskehoveder til frokost, 419 00:20:10,485 --> 00:20:12,452 som er super fedtet og fedtet. 420 00:20:12,556 --> 00:20:15,041 Forstyrrede mine afføringer som en gal, 421 00:20:15,144 --> 00:20:17,871 så jeg måtte begynde at spise rensdyrmos. 422 00:20:20,943 --> 00:20:23,567 Det er ærlig talt ikke så slemt. Det kan være en del af min kost. 423 00:20:23,670 --> 00:20:25,741 Lad os se, hvordan jeg reagerer på dette. 424 00:20:25,845 --> 00:20:29,469 Jeg har sådan set 80 pund fisk indeni. 425 00:20:29,573 --> 00:20:30,643 [snuser] 426 00:20:30,746 --> 00:20:33,749 Og jeg spiser mos. [griner] 427 00:20:33,853 --> 00:20:36,718 Ville aldrig have troet det ville være tilfældet. 428 00:20:36,821 --> 00:20:39,686 [frisk dramatisk musik] 429 00:20:39,790 --> 00:20:43,242 ♪ ♪ 430 00:20:43,345 --> 00:20:46,106 I dag tager jeg en dag til veganisme. 431 00:20:46,210 --> 00:20:47,763 Jeg fanger stadig og dræbe ting, 432 00:20:47,867 --> 00:20:51,319 men jeg vil kun spise planter. 433 00:20:54,805 --> 00:20:56,393 Jeg tager nogle blåbærrødder. 434 00:20:56,496 --> 00:20:57,497 [rømmer halsen] 435 00:20:57,601 --> 00:20:58,878 Og jeg vil kog dem op i dag, 436 00:20:58,981 --> 00:21:02,157 i håb om, at det gør mine sprudlende indvolde forsvinder. 437 00:21:02,261 --> 00:21:03,952 Det er bare en sag hvis jeg kan finde dem. 438 00:21:04,573 --> 00:21:06,057 [suk] Intet. 439 00:21:10,234 --> 00:21:13,030 Så kommer vi til et bjørnespor. 440 00:21:13,133 --> 00:21:16,136 Dette, øh, spor, 441 00:21:16,240 --> 00:21:20,693 tykt spor, du kan se blev mejet ned. 442 00:21:20,796 --> 00:21:24,110 Vi har to bunker af scat her det er normalt nu. 443 00:21:24,213 --> 00:21:26,457 Den her, det er en bjørneskive. 444 00:21:29,667 --> 00:21:32,877 Og den nyere lige her. 445 00:21:32,981 --> 00:21:35,777 Og så fik vi en til. 446 00:21:35,880 --> 00:21:38,573 Så det skete i går aftes eller i morges. 447 00:21:38,676 --> 00:21:40,540 Tæt på mit shelter. 448 00:21:40,644 --> 00:21:42,231 ♪ ♪ 449 00:21:42,335 --> 00:21:45,476 Han kan lide at gøre afføring lige der. 450 00:21:45,580 --> 00:21:48,272 gør krav på sit territorium, tilsyneladende. 451 00:21:48,376 --> 00:21:50,723 Jeg kan ikke have det sker. 452 00:21:50,826 --> 00:21:53,346 Det værste der kunne ske er bjørnen roder 453 00:21:53,450 --> 00:21:56,211 gennem mit husly og stjæle al min mad. 454 00:21:56,315 --> 00:21:59,559 Det ville være en dårlig dag. 455 00:21:59,663 --> 00:22:01,250 Men ikke at finde ham. 456 00:22:01,354 --> 00:22:04,392 Man skal beholde en masse ting op i luften. 457 00:22:04,495 --> 00:22:06,359 Jeg skal have den bjørn. 458 00:22:06,463 --> 00:22:08,327 ♪ ♪ 459 00:22:11,778 --> 00:22:14,643 [drumlende dramatisk musik] 460 00:22:14,747 --> 00:22:21,788 ♪ ♪ 461 00:22:25,551 --> 00:22:26,828 - Hellige [bip]! 462 00:22:28,036 --> 00:22:29,693 Bjørn. 463 00:22:29,796 --> 00:22:36,838 ♪ ♪ 464 00:22:43,983 --> 00:22:45,985 Ah, det er skærpende. 465 00:22:46,088 --> 00:22:48,332 Det virker som hver gang jeg går, 466 00:22:48,436 --> 00:22:50,817 det [bip] kommer til bærplasteret. 467 00:22:50,921 --> 00:22:53,993 Hver gang. Hvorfor tager jeg afsted? 468 00:22:54,096 --> 00:22:56,236 Forlad ikke bærplasteret, Mark. 469 00:22:56,340 --> 00:23:00,309 Bærplastret er hvor du skal være, klart. 470 00:23:00,413 --> 00:23:02,104 Lad os gå tilbage. 471 00:23:02,208 --> 00:23:09,111 ♪ ♪ 472 00:23:10,009 --> 00:23:12,287 Det skal jeg være ved bærplasteret. 473 00:23:12,391 --> 00:23:13,944 Hvis jeg vil have den bjørn, 474 00:23:14,047 --> 00:23:16,947 Jeg er nødt til at holde ud, og jeg er nødt til at jage den. 475 00:23:17,050 --> 00:23:20,329 At have den kilde til protein hele vinteren, 476 00:23:20,433 --> 00:23:22,470 det vil være en stor vægt væk fra mine skuldre. 477 00:23:22,573 --> 00:23:23,850 Det ville ændre min kost, 478 00:23:23,954 --> 00:23:25,473 hvilket ville være rigtig rart at have bøf 479 00:23:25,576 --> 00:23:28,165 i stedet for fiskebøffer 24/7. 480 00:23:28,268 --> 00:23:30,098 Så jeg er nødt til at få det til at ske. 481 00:23:30,201 --> 00:23:33,308 ♪ ♪ 482 00:23:37,346 --> 00:23:38,865 Okay. 483 00:23:38,969 --> 00:23:40,695 Øh, dette er min vigtigste jagtsted, 484 00:23:40,798 --> 00:23:44,699 bare fordi det er den her som bjørnene besøger mest. 485 00:23:44,802 --> 00:23:46,632 Jeg håber. Kryds fingre. 486 00:23:46,735 --> 00:23:50,049 Det er i dag. Hvis ikke, meget, meget snart. 487 00:23:50,152 --> 00:23:51,706 ♪ ♪ 488 00:23:51,809 --> 00:23:54,743 Kræver meget held og meget tålmodighed til at dræbe en bjørn. 489 00:23:54,847 --> 00:23:56,435 ♪ ♪ 490 00:23:56,538 --> 00:23:59,645 Fiskene, de er kommet til mit net hver dag. 491 00:23:59,748 --> 00:24:02,199 Det betyder ikke, at det bliver det fortsætte med at ske. 492 00:24:02,302 --> 00:24:03,683 Jeg skal have meget af det. 493 00:24:03,787 --> 00:24:05,685 Hvis jeg vil holde 100 dage, Jeg vil derud, 494 00:24:05,789 --> 00:24:08,136 Jeg finder mit næste måltid. 495 00:24:08,239 --> 00:24:10,276 Forhåbentlig er det en stor gammel sort bjørn. 496 00:24:10,379 --> 00:24:16,144 ♪ ♪ 497 00:24:17,145 --> 00:24:18,940 [blød flæser] 498 00:24:20,528 --> 00:24:23,427 [spændingsfuld musik] 499 00:24:23,531 --> 00:24:30,123 ♪ ♪ 500 00:24:30,227 --> 00:24:33,230 [fugle kvidrer] 501 00:24:35,543 --> 00:24:36,923 - [snuser] 502 00:24:37,027 --> 00:24:39,926 Nå, det er tid til at spille i dag alles yndlingsspil: 503 00:24:40,030 --> 00:24:42,619 Skal vi have en fisk? 504 00:24:42,722 --> 00:24:45,345 Så det store spørgsmål er: 505 00:24:45,449 --> 00:24:49,004 skal vi have en fisk? 506 00:24:49,108 --> 00:24:50,558 Det håber jeg bestemt. 507 00:24:50,661 --> 00:24:53,561 [let spændt musik] 508 00:24:53,664 --> 00:24:55,735 ♪ ♪ 509 00:24:55,839 --> 00:24:58,876 [vand skvulp] 510 00:24:58,980 --> 00:25:00,326 ♪ ♪ 511 00:25:00,429 --> 00:25:03,605 Maden er bare-- det bliver et problem. 512 00:25:03,709 --> 00:25:06,159 Begynder bestemt at mærke træthedssiden af det. 513 00:25:06,263 --> 00:25:09,991 Og i dag er den første dag Jeg har virkelig følt mig svimmel. 514 00:25:10,094 --> 00:25:11,579 ♪ ♪ 515 00:25:11,682 --> 00:25:13,581 Men jeg bliver bare ved med at presse på. 516 00:25:13,684 --> 00:25:16,687 Og du skal forbrænde kalorier at få kalorier. 517 00:25:16,791 --> 00:25:18,620 Alt kan ske. 518 00:25:18,724 --> 00:25:20,691 ♪ ♪ 519 00:25:20,795 --> 00:25:23,038 Konvolut, tak. Tak. 520 00:25:23,142 --> 00:25:25,627 ♪ ♪ 521 00:25:25,731 --> 00:25:29,182 Det er et rungende "nej". Vi fik ikke en fisk. 522 00:25:30,943 --> 00:25:33,117 [blæser hindbær] 523 00:25:33,221 --> 00:25:35,844 [snuser] Skal have noget. 524 00:25:35,948 --> 00:25:37,570 ♪ ♪ 525 00:25:37,674 --> 00:25:39,365 At spise stenkam. 526 00:25:39,468 --> 00:25:40,608 ♪ ♪ 527 00:25:40,711 --> 00:25:42,402 Tror det vil være en ny ting. 528 00:25:42,506 --> 00:25:43,749 ♪ ♪ 529 00:25:43,852 --> 00:25:45,267 Jeg kan ikke rigtig lide ordet "tripe". 530 00:25:45,371 --> 00:25:47,028 Det lyder ikke så appetitligt. 531 00:25:47,131 --> 00:25:48,374 ♪ ♪ 532 00:25:48,477 --> 00:25:50,687 For mig, min bedstefar tændte bålet, 533 00:25:50,790 --> 00:25:52,447 så langt som udendørs, fordi jeg hang rundt 534 00:25:52,551 --> 00:25:54,138 meget med ham da jeg var lille. 535 00:25:54,242 --> 00:25:56,762 Han og min grandonkel voksede op under depressionen. 536 00:25:56,865 --> 00:25:58,557 De havde meget svære tider. 537 00:25:58,660 --> 00:26:01,145 De var meget glatte mennesker, hvad angår fældefangst, 538 00:26:01,249 --> 00:26:03,389 jagt, fiskeri, fouragering. 539 00:26:03,492 --> 00:26:05,149 jeg mener, du kan slippe dem hvor som helst, 540 00:26:05,253 --> 00:26:06,565 og de ville finde ud af det 541 00:26:06,668 --> 00:26:07,842 fordi de havde at finde ud af det. 542 00:26:07,945 --> 00:26:09,844 Så sådan lidt sivede ned til mig, 543 00:26:09,947 --> 00:26:11,639 og det er bare en del af min livsstil. 544 00:26:11,742 --> 00:26:13,364 Det er noget Det har jeg altid gjort. 545 00:26:13,468 --> 00:26:20,026 ♪ ♪ 546 00:26:21,338 --> 00:26:24,272 Okay, sådan er det du spiser black rock tripe. 547 00:26:24,375 --> 00:26:27,793 Først skal du have en gammel, rusten dåsespand du har fundet, 548 00:26:27,896 --> 00:26:29,139 du koger det op, 549 00:26:29,242 --> 00:26:30,968 og det gør du bare ikke engang se på det, du bare... 550 00:26:33,108 --> 00:26:35,904 Åh. Slug det, ryst en lille smule. 551 00:26:36,008 --> 00:26:37,388 Gå videre til næste bid. 552 00:26:37,492 --> 00:26:39,977 Det er godt. Åh, så godt. 553 00:26:40,081 --> 00:26:42,462 Så godt. Smager ligesom filet mignon. 554 00:26:42,566 --> 00:26:45,051 Åh, mmm. 555 00:26:45,155 --> 00:26:48,330 Åh, jeg kan ikke få nok af det. Det er lækkert. 556 00:26:48,434 --> 00:26:50,988 Her. Her, prøv en bid. 557 00:26:51,092 --> 00:26:54,198 Kom nu, prøv en bid. Nej, virkelig, prøv det. 558 00:26:54,302 --> 00:26:55,475 Prøv det, det er godt. 559 00:26:55,579 --> 00:26:57,167 Kom så, prøv en bid! 560 00:26:57,270 --> 00:26:59,203 Okay. Mere for mig. 561 00:27:00,066 --> 00:27:01,758 Jeg kan ikke tro det du vil ikke have nogle. 562 00:27:01,861 --> 00:27:03,242 Mmm. 563 00:27:05,278 --> 00:27:06,763 [snuser] Ah. 564 00:27:06,866 --> 00:27:11,526 Nu føler jeg mig genopladet, forfrisket og fyldt. 565 00:27:12,803 --> 00:27:14,702 Alle løgne. [snuser] 566 00:27:17,325 --> 00:27:20,224 [ildevarslende musik] 567 00:27:20,328 --> 00:27:27,369 ♪ ♪ 568 00:27:43,938 --> 00:27:45,629 - Åh, drømmer. 569 00:27:45,733 --> 00:27:47,562 At drømme er sådan en luksus herude. 570 00:27:47,666 --> 00:27:49,253 [griner] 571 00:27:49,357 --> 00:27:53,533 Jeg kommer til at gøre alt, hvad jeg-- som jeg går glip af her. 572 00:27:53,637 --> 00:27:57,089 Jeg kommer til at hænge ud med folk. 573 00:27:57,192 --> 00:27:59,885 Jeg får spist en række fødevarer. 574 00:27:59,988 --> 00:28:03,371 Det er rigtig underholdning. 575 00:28:03,474 --> 00:28:06,892 På samme tid, der er en catch-22. 576 00:28:06,995 --> 00:28:08,721 ♪ ♪ 577 00:28:08,825 --> 00:28:10,240 Som f.eks. i går aftes. 578 00:28:10,343 --> 00:28:13,933 Jeg er i drømmen, bemærker og-- 579 00:28:14,037 --> 00:28:18,386 og ved, at min søn er på lidt trappestige lige ved siden af mig. 580 00:28:18,489 --> 00:28:20,699 Og jeg indså, "Tylers lige her ved siden af dig. 581 00:28:20,802 --> 00:28:23,115 "Før du vågner, få mest muligt ud af det. 582 00:28:23,218 --> 00:28:24,461 Kram ham!" 583 00:28:24,564 --> 00:28:27,222 Jeg gik hen og drejede til højre, og så, bam! 584 00:28:27,326 --> 00:28:29,949 Freaking tager mig af ind i en anderledes forbandet drøm. 585 00:28:31,330 --> 00:28:34,126 Det er konstante kampe og kæmper herude. 586 00:28:34,229 --> 00:28:35,644 Konstante kampe. 587 00:28:35,748 --> 00:28:37,336 Det magnetiske træk... 588 00:28:37,439 --> 00:28:39,579 Jeg er nødt til at kæmpe den kamp hver eneste dag. 589 00:28:39,683 --> 00:28:42,651 Det er en del af være-alene-processen. 590 00:28:42,755 --> 00:28:47,691 ♪ ♪ 591 00:28:47,795 --> 00:28:51,833 Jeg skal have en dør på åbningen til mit shelter. 592 00:28:51,937 --> 00:28:54,284 For at være ærlig, så er jeg mest skræmt over vejret. 593 00:28:54,387 --> 00:28:55,457 ♪ ♪ 594 00:28:55,561 --> 00:28:58,978 Fluer er bare ubarmhjertige. 595 00:28:59,082 --> 00:29:00,531 [insekter summer] 596 00:29:00,635 --> 00:29:02,810 Jeg kan bare håbe at ting som at have 597 00:29:02,913 --> 00:29:06,330 et vellavet sheltertestamente tillad mig at komme igennem det. 598 00:29:06,434 --> 00:29:07,987 ♪ ♪ 599 00:29:08,091 --> 00:29:10,196 Okay, nu har jeg brug for en rigtig shorty. 600 00:29:10,300 --> 00:29:13,165 ♪ ♪ 601 00:29:13,268 --> 00:29:15,892 Du ligner manden til jobbet. 602 00:29:15,995 --> 00:29:18,549 Jeg skærer dig ned. 603 00:29:18,653 --> 00:29:21,000 [insekter summer] 604 00:29:21,104 --> 00:29:23,347 [grynter, stønner] 605 00:29:23,451 --> 00:29:26,557 Forbandet flue i øret. Jeps. 606 00:29:26,661 --> 00:29:29,560 [blød spændt musik] 607 00:29:29,664 --> 00:29:34,048 ♪ ♪ 608 00:29:34,151 --> 00:29:35,912 Åh, [bip]. 609 00:29:36,015 --> 00:29:37,914 ♪ ♪ 610 00:29:38,017 --> 00:29:40,399 Det sidder fast i mit øre. 611 00:29:40,502 --> 00:29:43,195 ♪ ♪ 612 00:29:43,298 --> 00:29:45,197 [grynker sagte] 613 00:29:45,300 --> 00:29:50,340 ♪ ♪ 614 00:29:50,443 --> 00:29:52,929 Åh, [bip]. 615 00:29:53,032 --> 00:29:56,449 ♪ ♪ 616 00:29:56,553 --> 00:29:58,279 Hvis jeg ringer efter en læge, 617 00:29:58,382 --> 00:29:59,590 og det har de at komme til at gribe ind 618 00:29:59,694 --> 00:30:01,040 og fjern det fra mit øre, 619 00:30:01,144 --> 00:30:03,456 det betyder, at de kunne trække mig. 620 00:30:03,560 --> 00:30:06,425 Okay, hvor har jeg lagt min tang? 621 00:30:06,528 --> 00:30:09,048 [bip]. Jeg kan ikke se noget. 622 00:30:09,152 --> 00:30:12,465 ♪ ♪ 623 00:30:12,569 --> 00:30:14,571 Fantastisk, jeg kan mærke det flytter derind. 624 00:30:14,674 --> 00:30:16,884 ♪ ♪ 625 00:30:16,987 --> 00:30:18,471 Åh. 626 00:30:22,165 --> 00:30:25,030 [uhyggelig musik] 627 00:30:25,133 --> 00:30:32,140 ♪ ♪ 628 00:30:42,806 --> 00:30:44,843 Åh, kom nu. 629 00:30:44,946 --> 00:30:49,019 ♪ ♪ 630 00:30:49,123 --> 00:30:50,814 [grinter] 631 00:30:50,918 --> 00:30:52,229 ♪ ♪ 632 00:30:52,333 --> 00:30:53,921 [grinter] 633 00:30:54,024 --> 00:30:56,406 ♪ ♪ 634 00:30:56,509 --> 00:30:58,373 Hvor er førstehjælpskassen? 635 00:30:58,477 --> 00:31:00,928 Lad os prøve et par ting. 636 00:31:01,031 --> 00:31:02,688 Hold dette lys mod mit øre, 637 00:31:02,791 --> 00:31:04,932 og se om det trækker fluen ud. 638 00:31:10,869 --> 00:31:13,802 ♪ 639 00:31:13,906 --> 00:31:16,529 Kom så, lille fyr. Gå mod lyset. 640 00:31:16,633 --> 00:31:19,187 ♪ ♪ 641 00:31:19,291 --> 00:31:22,018 Har virkelig ikke så meget tro på den metode. 642 00:31:22,121 --> 00:31:25,676 ♪ ♪ 643 00:31:25,780 --> 00:31:27,782 Jeg vil ikke gøre yderligere skade, 644 00:31:27,886 --> 00:31:29,542 men jeg skal have denne flue ud. 645 00:31:29,646 --> 00:31:30,958 [gryntende] 646 00:31:31,061 --> 00:31:32,304 Jeg vil ikke have noget sådan at forårsage mig 647 00:31:32,407 --> 00:31:34,858 at skulle forlade dette konkurrence. 648 00:31:34,962 --> 00:31:36,584 [puster næse, grynter] 649 00:31:36,687 --> 00:31:39,932 Jeg tænker det næste er at vande. 650 00:31:40,036 --> 00:31:42,417 Jeg hælder lidt vand på i en sprøjte, 651 00:31:42,521 --> 00:31:45,627 sug noget vand ud, drej mit hoved ned, 652 00:31:45,731 --> 00:31:47,940 fyld den op med vand, og dræn det så ud, 653 00:31:48,044 --> 00:31:50,632 og bare fortsæt med det indtil det forhåbentlig kommer ud. 654 00:31:50,736 --> 00:31:53,635 [stille anspændt musik] 655 00:31:53,739 --> 00:31:57,053 ♪ ♪ 656 00:31:57,156 --> 00:31:58,709 [grinter] 657 00:31:58,813 --> 00:32:00,056 ♪ ♪ 658 00:32:00,159 --> 00:32:02,713 Okay, lad os bare håbe til det bedste på denne. 659 00:32:02,817 --> 00:32:04,992 ♪ ♪ 660 00:32:05,095 --> 00:32:08,064 [grinter] 661 00:32:08,167 --> 00:32:09,651 [puster ud] 662 00:32:09,755 --> 00:32:12,068 ♪ ♪ 663 00:32:12,171 --> 00:32:14,070 [grinter] 664 00:32:14,173 --> 00:32:16,003 ♪ ♪ 665 00:32:16,106 --> 00:32:18,246 [fugle kvidrer] 666 00:32:18,350 --> 00:32:21,353 [musik falmer] 667 00:32:32,019 --> 00:32:33,952 Den bevæger sig ikke længere. 668 00:32:36,851 --> 00:32:37,956 Ja, jeg kan ikke se det, 669 00:32:38,059 --> 00:32:40,648 men fortæl dig hvad-- det er øjeblikkelig lettelse. 670 00:32:44,479 --> 00:32:47,482 Nå... 671 00:32:47,586 --> 00:32:48,967 [træk vejret dybt] 672 00:32:49,070 --> 00:32:52,039 Det var en lille smule af en uforudset... 673 00:32:55,111 --> 00:32:57,044 Ja, lad os fortsætte. [griner] 674 00:32:57,147 --> 00:32:59,184 Hvor var vi? 675 00:32:59,287 --> 00:33:01,117 ♪ ♪ 676 00:33:01,220 --> 00:33:03,843 Åh, det føles så meget bedre. 677 00:33:03,947 --> 00:33:06,605 Flue fanget i mit øre får mig virkelig til at indse 678 00:33:06,708 --> 00:33:09,849 at de hårde færdigheder herude, at kunne overleve, 679 00:33:09,953 --> 00:33:12,611 eller lave bål, høste din mad, 680 00:33:12,714 --> 00:33:15,924 er de nemmeste ting at udrette. 681 00:33:16,028 --> 00:33:18,548 Det er alt det andet små ting 682 00:33:18,651 --> 00:33:22,793 det i kortsigtet overlevelse kunne tage dig ud. 683 00:33:22,897 --> 00:33:24,588 [puster ud] 684 00:33:24,692 --> 00:33:26,521 Vil ikke have det at ske igen. 685 00:33:28,834 --> 00:33:31,733 [spændt musik] 686 00:33:31,837 --> 00:33:38,568 ♪ ♪ 687 00:33:42,399 --> 00:33:46,645 - Er du klar til at tabe stirrekonkurrencen? 688 00:33:46,748 --> 00:33:49,337 Parat? Okay. 689 00:33:49,441 --> 00:33:52,789 [træk vejret dybt] 690 00:33:52,892 --> 00:33:54,584 Åh, der er en brise. Jeg er nødt til at blinke. 691 00:33:54,687 --> 00:33:57,794 [griner] 692 00:33:57,897 --> 00:34:00,003 Okay. Okay. 693 00:34:00,107 --> 00:34:04,594 Klar, klar, gå. 694 00:34:07,459 --> 00:34:09,564 Åh, mand. 695 00:34:09,668 --> 00:34:11,221 Normalt, Jeg er rigtig god til at stirre, 696 00:34:11,325 --> 00:34:12,705 men jeg tror mine øjne er tørre. 697 00:34:12,809 --> 00:34:14,017 [griner] 698 00:34:14,121 --> 00:34:16,640 Okay, her går vi. Tilbage til arbejdet. 699 00:34:16,744 --> 00:34:19,091 Tilbage på arbejde, allesammen. 700 00:34:19,195 --> 00:34:20,713 Tilbage til arbejdet, mand. 701 00:34:20,817 --> 00:34:24,786 ♪ ♪ 702 00:34:24,890 --> 00:34:27,651 Jeg skal lave lerpotter. 703 00:34:27,755 --> 00:34:30,275 Der skal laves mange lerpotter. 704 00:34:30,378 --> 00:34:33,071 Her er lerhullet. 705 00:34:33,174 --> 00:34:35,590 Jeg har en gryde, hvilket er fantastisk, 706 00:34:35,694 --> 00:34:38,317 men containere er alt herude. 707 00:34:38,421 --> 00:34:41,424 Hvis jeg bare kan lave et par gryder med låg 708 00:34:41,527 --> 00:34:44,358 som jeg kan lave mad i og derefter opbevare, 709 00:34:44,461 --> 00:34:47,499 det ville være fantastisk. 710 00:34:47,602 --> 00:34:48,914 Åh, det er så dejligt. 711 00:34:49,017 --> 00:34:51,192 Se hvor fint og klistret altså. 712 00:34:51,296 --> 00:34:53,919 Jeg er så glad for, at jeg fandt den. 713 00:34:54,022 --> 00:34:56,991 [dramatisk musik] 714 00:34:57,095 --> 00:35:00,339 ♪ ♪ 715 00:35:00,443 --> 00:35:04,585 Så i mine lerkugler? 716 00:35:04,688 --> 00:35:06,828 Se på alle mine lerkugler. 717 00:35:06,932 --> 00:35:08,244 Er de ikke pæne? 718 00:35:08,347 --> 00:35:09,935 ♪ ♪ 719 00:35:10,038 --> 00:35:13,145 Okay, jeg har brug for containere. 720 00:35:13,249 --> 00:35:14,422 ♪ ♪ 721 00:35:14,526 --> 00:35:17,149 Lav en lille testspole rigtig hurtigt. 722 00:35:17,253 --> 00:35:20,290 ♪ ♪ 723 00:35:20,394 --> 00:35:24,052 Åh, gud, den opfører sig ret flot. 724 00:35:24,156 --> 00:35:26,296 Så jeg vil tilføje temperamentet. 725 00:35:26,400 --> 00:35:28,747 Må ikke være for våd eller for tør. 726 00:35:28,850 --> 00:35:32,716 Alt handler om at have bare den perfekte mængde fugt. 727 00:35:32,820 --> 00:35:34,408 ♪ ♪ 728 00:35:34,511 --> 00:35:38,205 Og du ruller lidt og kniber, og det er en særlig metode 729 00:35:38,308 --> 00:35:41,415 det er til madlavning af keramik specifikt. 730 00:35:41,518 --> 00:35:43,348 Det har mere overfladeareal, 731 00:35:43,451 --> 00:35:46,420 så det fordeler sig varmen bedre. 732 00:35:46,523 --> 00:35:48,525 Jeg håbede på ler, 733 00:35:48,629 --> 00:35:52,529 fordi det gør det ikke at være herude skal være en lidefest. 734 00:35:52,633 --> 00:35:54,635 Det er fuldt ud muligt at have 735 00:35:54,738 --> 00:35:56,706 alle mine behov opfyldt og være komfortabel. 736 00:35:56,809 --> 00:35:59,778 Og jo mere behageligt og hjemme er du, 737 00:35:59,881 --> 00:36:02,470 jo bedre bliver du klare sig gennem vinteren. 738 00:36:02,574 --> 00:36:03,816 ♪ ♪ 739 00:36:03,920 --> 00:36:08,304 Hvis jeg bare kan få en gryde der overlever en affyring, 740 00:36:08,407 --> 00:36:10,754 vil jeg have lyst til det var en stor succes. 741 00:36:12,342 --> 00:36:14,793 ligner lidt en bikube, hva? 742 00:36:14,896 --> 00:36:16,967 Jeg håber, jeg når til sagen hvor det er, som 743 00:36:17,071 --> 00:36:18,797 åh, mit krisecenter er færdigt. 744 00:36:18,900 --> 00:36:21,282 Og jeg har en masse kød lægge på, 745 00:36:21,386 --> 00:36:23,457 og jeg kan bare gerne hænge ud. 746 00:36:23,560 --> 00:36:25,044 Men vi får se. 747 00:36:25,148 --> 00:36:29,532 Der er lang vej igen før jeg når dertil. 748 00:36:29,635 --> 00:36:32,190 ♪ ♪ 749 00:36:32,293 --> 00:36:35,296 Lerpotter er færdige for natten. 750 00:36:35,400 --> 00:36:36,677 Det er mørkt. 751 00:36:36,780 --> 00:36:38,851 To gryder, ah! 752 00:36:38,955 --> 00:36:40,853 To potter, så fint. 753 00:36:40,957 --> 00:36:44,271 Tid til at varme hænderne op. 754 00:36:44,374 --> 00:36:47,274 [blød spændingsfuld musik] 755 00:36:47,377 --> 00:36:54,384 ♪ ♪ 756 00:37:05,637 --> 00:37:10,538 ♪ 757 00:37:10,642 --> 00:37:12,885 - Jeg begynder at have blandede følelser. 758 00:37:12,989 --> 00:37:14,991 Lad os sige det sådan. 759 00:37:15,094 --> 00:37:17,407 Øh, der er kun så meget sort crud 760 00:37:17,511 --> 00:37:20,548 du kan skrabe en sten af i en skål og kald det aftensmad. 761 00:37:20,652 --> 00:37:22,343 [sukker dybt] 762 00:37:25,726 --> 00:37:27,141 Nogle gange, bare du skal finde ud af 763 00:37:27,245 --> 00:37:29,971 hvad du ønsker mere i livet. 764 00:37:30,075 --> 00:37:33,043 Du tror du ved hvad du ønsker. 765 00:37:33,147 --> 00:37:35,045 Og det er det ikke. 766 00:37:35,149 --> 00:37:36,461 ♪ ♪ 767 00:37:36,564 --> 00:37:39,291 Jeg er ret sikker Jeg ved, hvad jeg vil i dag. 768 00:37:39,395 --> 00:37:46,471 ♪ ♪ 769 00:37:46,574 --> 00:37:49,474 [dramatisk musik] 770 00:37:49,577 --> 00:37:56,584 ♪ ♪ 771 00:38:01,106 --> 00:38:06,284 ♪ 772 00:38:06,387 --> 00:38:08,665 - Det tror jeg hvad jeg virkelig ønsker. 773 00:38:08,769 --> 00:38:12,773 ♪ ♪ 774 00:38:12,876 --> 00:38:14,878 [fugle kvidrer] 775 00:38:14,982 --> 00:38:16,708 Ja, det er Keith. 776 00:38:18,434 --> 00:38:21,299 Jeg ved, hvad jeg vil. 777 00:38:21,402 --> 00:38:24,716 Jeg vil have en stor pizza med alt, ekstra ost. 778 00:38:27,615 --> 00:38:30,204 Ja, det gør denne telefon ikke engang arbejde for sådan noget. 779 00:38:30,308 --> 00:38:32,724 Jeg tvivler på, at nogen leverer alligevel herude. 780 00:38:32,827 --> 00:38:34,967 Så det sker ikke. 781 00:38:35,071 --> 00:38:38,902 ♪ ♪ 782 00:38:39,006 --> 00:38:41,940 Okay, lad os komme i gang. 783 00:38:42,043 --> 00:38:44,632 Vi går og tjekker fælden. 784 00:38:44,736 --> 00:38:46,910 ♪ ♪ 785 00:38:47,014 --> 00:38:49,775 En masse snarer i dette lille område her. 786 00:38:49,879 --> 00:38:51,259 ♪ ♪ 787 00:38:51,363 --> 00:38:52,571 [grinter] 788 00:38:52,675 --> 00:38:54,159 Jeg ville have tænkt denne ville have betalt sig. 789 00:38:54,262 --> 00:38:57,335 Det var et godt sæt og jeg tænkte... 790 00:38:57,438 --> 00:38:59,509 Det er næsten ligesom spiller lotteriet. 791 00:38:59,613 --> 00:39:04,928 Du går all in for at prøve og høste store fordele. 792 00:39:05,032 --> 00:39:07,793 Men mit nærområde er ikke meget 793 00:39:07,897 --> 00:39:11,694 i helhedsplanen som jeg havde i hovedet... 794 00:39:11,797 --> 00:39:16,802 ♪ ♪ 795 00:39:16,906 --> 00:39:20,150 Svære små fyre at fange, sikkert nok. 796 00:39:20,254 --> 00:39:21,393 ♪ ♪ 797 00:39:21,497 --> 00:39:23,395 Vinteren er lige omkring hjørnet. 798 00:39:23,499 --> 00:39:26,502 Der er ingen tid at rode rundt. 799 00:39:26,605 --> 00:39:28,745 ♪ ♪ 800 00:39:28,849 --> 00:39:30,713 Åh, gud. 801 00:39:30,816 --> 00:39:32,818 Et mirakel er lige sket. 802 00:39:32,922 --> 00:39:34,682 [dramatisk musikalsk brod] 803 00:39:34,786 --> 00:39:37,513 Jeg har endelig fangede et egern. 804 00:39:37,616 --> 00:39:38,928 [griner] 805 00:39:39,031 --> 00:39:43,622 Jeg var virkelig begyndt at tvivle mine fangstevner. 806 00:39:43,726 --> 00:39:46,038 Og jeg fælder meget. 807 00:39:46,142 --> 00:39:49,145 ♪ ♪ 808 00:39:49,248 --> 00:39:50,595 [grinter] 809 00:39:50,698 --> 00:39:53,943 Wow, han er havnet derinde. 810 00:39:54,046 --> 00:39:56,083 Golly, jeg giver jer kredit. 811 00:39:56,186 --> 00:39:59,983 Du er hård, svære kunder at fange. 812 00:40:00,087 --> 00:40:02,986 [let musik] 813 00:40:03,090 --> 00:40:08,267 ♪ ♪ 814 00:40:08,371 --> 00:40:09,683 Wow. 815 00:40:09,786 --> 00:40:12,548 [klukker] 816 00:40:12,651 --> 00:40:15,689 Tak, lille ven. 817 00:40:15,792 --> 00:40:18,968 Begynder at få nogle god sne nu også. 818 00:40:19,071 --> 00:40:20,279 Nåh, det er fantastisk. 819 00:40:20,383 --> 00:40:22,523 Det har jeg i hvert fald noget at spise. 820 00:40:22,627 --> 00:40:25,837 Jeg var ved at være træt af at spise blåbær og stenslim. 821 00:40:25,940 --> 00:40:27,459 ♪ ♪ 822 00:40:27,563 --> 00:40:28,771 Fantastisk. 823 00:40:28,874 --> 00:40:31,049 ♪ ♪ 824 00:40:31,152 --> 00:40:32,913 Det er bestemt et moralsk boost. 825 00:40:33,016 --> 00:40:34,570 ♪ ♪ 826 00:40:34,673 --> 00:40:36,019 Disse små fyre har drevet mig til vanvid 827 00:40:36,123 --> 00:40:38,090 på fangstsiden af den. 828 00:40:38,194 --> 00:40:40,299 Det var næsten som de gravede lidt efter mig. 829 00:40:40,403 --> 00:40:41,922 Men du ved, spis denne fyr, 830 00:40:42,025 --> 00:40:45,097 det vil give mig det boost af energi tilbage. 831 00:40:45,201 --> 00:40:47,859 Lidt lever. 832 00:40:47,962 --> 00:40:52,380 Jeg er ikke meget af en leverfan, men jeg lærer. 833 00:40:52,484 --> 00:40:56,764 Du skal hele tiden være optimistisk lige meget hvor slemt det bliver. 834 00:40:56,868 --> 00:40:59,698 Sådan er det bare du kommer igennem svære tider. 835 00:40:59,802 --> 00:41:02,494 ♪ ♪ 836 00:41:02,598 --> 00:41:05,463 Hellige lort. Mmm. 837 00:41:05,566 --> 00:41:07,672 ♪ ♪ 838 00:41:07,775 --> 00:41:09,743 Det lige der. 839 00:41:09,846 --> 00:41:11,261 Lille egern trommestik. 840 00:41:11,365 --> 00:41:12,884 ♪ ♪ 841 00:41:12,987 --> 00:41:14,472 Smager fantastisk. 842 00:41:17,854 --> 00:41:21,893 Og vi skal have egernsuppe hele dagen i morgen. 843 00:41:21,996 --> 00:41:24,412 du ved, 100 dage er bare en dag mere, 844 00:41:24,516 --> 00:41:25,759 og en dag mere, 845 00:41:25,862 --> 00:41:28,624 og til sidst, det bliver den 100. dag, 846 00:41:28,727 --> 00:41:31,350 og det er $1 million. 847 00:41:31,454 --> 00:41:33,007 Gid jeg kunne finde et seksbenet egern 848 00:41:33,111 --> 00:41:34,733 løbe rundt her og fange den. 849 00:41:34,837 --> 00:41:36,321 Det ville være fantastisk. 850 00:41:36,424 --> 00:41:39,324 [dramatisk musik] 851 00:41:39,427 --> 00:41:46,434 ♪ ♪ 852 00:42:05,143 --> 00:42:07,179 - Hører du det? 853 00:42:11,839 --> 00:42:13,427 [snuser] 854 00:42:13,531 --> 00:42:16,637 Det er lyden af stilhed. 855 00:42:17,811 --> 00:42:20,607 Dyb stilhed. 856 00:42:28,925 --> 00:42:31,756 Jeg håber virkelig der er en fisk i det net. 857 00:42:31,859 --> 00:42:34,655 Få den madopbevaring sat ind er 858 00:42:34,759 --> 00:42:36,554 hvad det kommer til at handle om. 859 00:42:36,657 --> 00:42:39,211 Jeg behøver ikke lave ingen småting 860 00:42:39,315 --> 00:42:41,075 eller værktøj eller bull[bip] sådan. 861 00:42:41,179 --> 00:42:44,182 Vi skal have noget mad op. 862 00:42:44,285 --> 00:42:46,287 Og det er lige her. 863 00:42:50,671 --> 00:42:52,121 Ja. 864 00:42:52,224 --> 00:42:53,985 Ja! 865 00:42:54,088 --> 00:42:56,021 Vi fik to fisk. 866 00:42:56,125 --> 00:42:59,680 Vi er blevet velsignet mægtigt lige her, lige nu. 867 00:43:01,026 --> 00:43:02,718 ♪ 868 00:43:02,821 --> 00:43:06,100 Store gamle søørreder og en stor gammel hvidfisk. 869 00:43:06,204 --> 00:43:07,895 ♪ ♪ 870 00:43:07,999 --> 00:43:10,104 Åh, min Herre, Jeg har det bedre nu. 871 00:43:10,208 --> 00:43:13,832 Jeg blev bekymret hvornår vi fik ingen fisk. 872 00:43:13,936 --> 00:43:16,248 Det er et godt fiskehul. 873 00:43:16,352 --> 00:43:18,181 ♪ ♪ 874 00:43:18,285 --> 00:43:20,011 Nå, vi skal vælg dette net nu. 875 00:43:20,114 --> 00:43:22,116 ♪ ♪ 876 00:43:22,220 --> 00:43:25,154 Jeg hader at bryde stilheden denne smukke morgen, 877 00:43:25,257 --> 00:43:27,294 men der er meget at lave i dag. 878 00:43:27,397 --> 00:43:28,640 [grinter] 879 00:43:28,744 --> 00:43:30,918 Åh, se det. 880 00:43:31,022 --> 00:43:32,610 ♪ ♪ 881 00:43:32,713 --> 00:43:35,509 Det vil tage hver lille knivspids 882 00:43:35,613 --> 00:43:37,718 at klare 100 dage. 883 00:43:37,822 --> 00:43:40,479 Dette er et dårligt sted. 884 00:43:40,583 --> 00:43:43,690 Det kan jeg ikke forestille mig at gøre når det bliver iskoldt. 885 00:43:43,793 --> 00:43:47,279 [pustende og gryntende] 886 00:43:47,383 --> 00:43:49,005 Dette er stadig babystadierne. 887 00:43:49,109 --> 00:43:51,352 For helvede, vi lever stadig i vores presenning. 888 00:43:51,456 --> 00:43:53,734 Det kommer til en ende her snart, 889 00:43:53,838 --> 00:43:56,392 især med vinteren på vej. 890 00:43:56,495 --> 00:43:59,844 Fiskeri og permanent struktur og madindsamling-- 891 00:43:59,947 --> 00:44:02,501 sådan bliver det indtil sneen flyver. 892 00:44:02,605 --> 00:44:04,434 ♪ ♪ 893 00:44:04,538 --> 00:44:07,334 Åh, ja, det er en biggie. 894 00:44:07,437 --> 00:44:10,544 Og den hvidfisk er også en forbandet god en. 895 00:44:10,648 --> 00:44:13,409 ♪ ♪ 896 00:44:13,512 --> 00:44:16,377 [puster ud] Nu taler vi. 897 00:44:16,481 --> 00:44:19,070 Hvilken velsignelse. 898 00:44:19,173 --> 00:44:22,211 Giv mig, ligesom, 20 mere som denne, 899 00:44:22,314 --> 00:44:24,834 og vi ser 100 dage. 900 00:44:28,286 --> 00:44:31,151 [spændt musik] 901 00:44:31,254 --> 00:44:37,985 ♪ ♪ 902 00:44:45,234 --> 00:44:47,236 Åh, hvilken nat. Hvilken nat. 903 00:44:47,339 --> 00:44:48,720 [suk] 904 00:44:48,824 --> 00:44:52,897 Havde en drøm, som jeg var spise en græskartærte. 905 00:44:53,000 --> 00:44:55,175 [suk] 906 00:44:55,278 --> 00:44:56,797 Ja, i går aftes var den værste nat 907 00:44:56,901 --> 00:44:58,592 siden jeg har været her, helt sikkert. 908 00:44:58,696 --> 00:45:02,389 Jeg ved det ikke, bare-- mave kramper slemt. 909 00:45:02,492 --> 00:45:05,426 Jeg er normalt mentalt en ret hård person, 910 00:45:05,530 --> 00:45:09,396 men i går aftes var helt sikkert ydmygende. 911 00:45:12,606 --> 00:45:14,332 Men vi rejser os og gør min ting, 912 00:45:14,435 --> 00:45:15,989 holde mit sind på det rigtige sted. 913 00:45:16,092 --> 00:45:18,957 [lav dramatisk musik] 914 00:45:19,061 --> 00:45:23,755 ♪ ♪ 915 00:45:23,859 --> 00:45:25,032 [snuser] 916 00:45:25,136 --> 00:45:26,896 Se hvor denne bouillon er. 917 00:45:27,000 --> 00:45:28,277 Øh, skal være varm, 918 00:45:28,380 --> 00:45:31,901 nok bare lidt lidt mere, måske? 919 00:45:32,005 --> 00:45:34,766 Cool egern bouillon. 920 00:45:34,870 --> 00:45:38,390 Det er ikke der, vi vil overhovedet være med. 921 00:45:38,494 --> 00:45:39,598 ♪ ♪ 922 00:45:39,702 --> 00:45:42,222 Skal være varmt, varmt, varmt. 923 00:45:42,325 --> 00:45:45,328 At fange et egern er bare den lettelse 924 00:45:45,432 --> 00:45:47,883 ved at du får at spise noget af substans 925 00:45:47,986 --> 00:45:51,990 andet end bær og stenslim. 926 00:45:52,094 --> 00:45:54,510 Og ved det, ved du, du er gået i stykker 927 00:45:54,613 --> 00:45:57,996 den mentale barriere det har gjort det så svært, 928 00:45:58,100 --> 00:45:59,929 fordi hvis du holder den mentale barriere op, 929 00:46:00,033 --> 00:46:01,482 så har du allerede fejlet. 930 00:46:01,586 --> 00:46:05,245 Og nu, hvad var ikke muligt er lige her i min hånd 931 00:46:05,348 --> 00:46:07,592 og det er fuldt ud muligt. 932 00:46:07,695 --> 00:46:09,767 Så jeg tror, ​​det bliver okay. 933 00:46:09,870 --> 00:46:12,424 [puster ud] 934 00:46:12,528 --> 00:46:13,978 [sukker dybt] 935 00:46:14,081 --> 00:46:15,945 [grinter og snuser] 936 00:46:16,049 --> 00:46:17,602 Maven får krampe igen ret godt. 937 00:46:17,705 --> 00:46:21,019 Jeg vil prøve at drikke noget af dette. 938 00:46:21,123 --> 00:46:22,503 [puster hårdt ud] 939 00:46:24,989 --> 00:46:28,268 [snuser og grynter] 940 00:46:28,371 --> 00:46:32,306 ♪ ♪ 941 00:46:32,410 --> 00:46:34,826 [guler] 942 00:46:34,930 --> 00:46:36,690 ♪ ♪ 943 00:46:36,794 --> 00:46:39,141 [suk] 944 00:46:39,244 --> 00:46:42,109 [gryntende og snusende] 945 00:46:42,213 --> 00:46:45,112 ♪ ♪ 946 00:46:45,216 --> 00:46:47,597 [bøvser] 947 00:46:47,701 --> 00:46:50,221 [koker og hoster] 948 00:46:50,324 --> 00:46:54,156 [uhyggelig musik] 949 00:46:54,259 --> 00:46:56,503 [snuser og grynter] 950 00:46:56,606 --> 00:47:00,334 ♪ ♪ 951 00:47:00,438 --> 00:47:02,233 [grinter] 952 00:47:02,336 --> 00:47:04,822 [kaster sig og hoster] 953 00:47:04,925 --> 00:47:06,754 Åh, [bip]. 954 00:47:11,518 --> 00:47:14,383 [ildevarslende musik] 955 00:47:14,486 --> 00:47:21,528 ♪ ♪ 956 00:47:25,843 --> 00:47:29,467 [Keith spytter og spytter] 957 00:47:29,570 --> 00:47:32,090 [puster ud og snuser] 958 00:47:32,194 --> 00:47:33,989 Åh, min Gud. 959 00:47:34,092 --> 00:47:36,025 [snuser] 960 00:47:36,129 --> 00:47:37,785 [grinter] 961 00:47:37,889 --> 00:47:39,718 Det egern er det eneste jeg havde spist-- 962 00:47:39,822 --> 00:47:41,651 spist på et par dage. 963 00:47:41,755 --> 00:47:43,964 ♪ ♪ 964 00:47:44,068 --> 00:47:46,656 Jeg har nogle frygtelige, frygtelige smerter. 965 00:47:46,760 --> 00:47:48,693 Mave kramper slemt. 966 00:47:48,796 --> 00:47:50,143 [bøvser] 967 00:47:50,246 --> 00:47:51,627 Jeg har bestemt ondt. 968 00:47:51,730 --> 00:47:53,215 [bakker] 969 00:47:53,318 --> 00:47:54,906 ♪ ♪ 970 00:47:55,010 --> 00:47:57,771 Åh, jeg må få det en lille smule vand, [bip]. 971 00:47:57,875 --> 00:47:59,186 ♪ ♪ 972 00:47:59,290 --> 00:48:02,189 [koker og hoster] 973 00:48:02,293 --> 00:48:03,950 [kvæler] 974 00:48:04,053 --> 00:48:06,953 [snuser og grynter] 975 00:48:07,056 --> 00:48:09,783 ♪ ♪ 976 00:48:09,887 --> 00:48:11,681 Jeg har ikke noget at kaste op. 977 00:48:11,785 --> 00:48:14,857 God sorg. [snuser] 978 00:48:14,961 --> 00:48:16,341 [stønner] 979 00:48:16,445 --> 00:48:17,687 ♪ ♪ 980 00:48:17,791 --> 00:48:20,207 [bakker] 981 00:48:20,311 --> 00:48:22,175 ♪ ♪ 982 00:48:22,278 --> 00:48:25,557 Åh, [bip]. 983 00:48:25,661 --> 00:48:27,732 Jeg ved ikke, hvad der foregår. 984 00:48:27,835 --> 00:48:30,735 [fugle kvidrer] 985 00:48:30,838 --> 00:48:34,014 ♪ ♪ 986 00:48:34,118 --> 00:48:36,292 Men smerten jeg oplever-- 987 00:48:36,396 --> 00:48:38,777 mand, du kan ikke beholde enhver væske ned. 988 00:48:38,881 --> 00:48:40,503 [puster dybt ud] 989 00:48:40,607 --> 00:48:43,368 Dehydrering er ingenting at lege med. 990 00:48:43,472 --> 00:48:48,166 Og jeg er klog nok til at vide det at hvis jeg trykker på den, 991 00:48:48,270 --> 00:48:50,928 det kan blive meget værre. 992 00:48:51,031 --> 00:48:53,309 [sukker dybt] 993 00:48:53,413 --> 00:48:58,142 ♪ ♪ 994 00:48:58,245 --> 00:49:00,420 [snuser] 995 00:49:00,523 --> 00:49:02,698 [træk vejret dybt] 996 00:49:02,801 --> 00:49:07,703 ♪ ♪ 997 00:49:07,806 --> 00:49:09,222 [enheden bipper] 998 00:49:09,325 --> 00:49:11,258 [snyser] Hej, det er Keith. 999 00:49:11,362 --> 00:49:13,881 Uh, mand, jeg er... [suk] 1000 00:49:13,985 --> 00:49:15,538 Jeg har gang i noget med min mave. 1001 00:49:15,642 --> 00:49:17,506 Jeg tapper ud. 1002 00:49:17,609 --> 00:49:20,474 [træk vejret dybt] 1003 00:49:20,578 --> 00:49:22,925 Ah, [bip]. [bip]. 1004 00:49:23,029 --> 00:49:25,928 [højtidelig musik] 1005 00:49:26,032 --> 00:49:28,482 ♪ ♪ 1006 00:49:28,586 --> 00:49:32,003 [snuser] Åh, min Gud. 1007 00:49:32,107 --> 00:49:35,662 Jeg kommer aldrig til at leve det her ned. 1008 00:49:35,765 --> 00:49:38,078 Kan bestemt godt lide at vinde den, men... 1009 00:49:38,182 --> 00:49:41,219 muligheden af et langsigtet opsving 1010 00:49:41,323 --> 00:49:43,808 at komme tilbage hvor jeg skal være-- 1011 00:49:43,911 --> 00:49:45,327 intet beløb er det værd. 1012 00:49:45,430 --> 00:49:46,293 [grinter og spytter] 1013 00:49:46,397 --> 00:49:53,404 ♪ ♪ 1014 00:49:54,370 --> 00:49:56,062 Her er de. 1015 00:49:56,165 --> 00:50:02,758 ♪ ♪ 1016 00:50:03,552 --> 00:50:05,347 [bøvser og snuser] 1017 00:50:05,450 --> 00:50:08,246 Det er ikke sådan jeg har planlagt det overhovedet. 1018 00:50:08,350 --> 00:50:10,076 [snuser] 1019 00:50:10,179 --> 00:50:12,906 Bare en masse af mavekramper. 1020 00:50:13,010 --> 00:50:15,288 Jeg tror, jeg har kastet op alt hvad jeg kan kaste op. 1021 00:50:15,391 --> 00:50:17,324 Og det var mest vand. [snuser] 1022 00:50:17,428 --> 00:50:19,119 [bøvser] 1023 00:50:19,223 --> 00:50:21,294 [puster ud] 1024 00:50:21,397 --> 00:50:24,400 [brænder sig] 1025 00:50:26,575 --> 00:50:29,474 [gurgler] 1026 00:50:29,578 --> 00:50:32,236 [gryntende og pusende] 1027 00:50:32,339 --> 00:50:35,584 Ja, jeg har nået min grænse. Det tror jeg. 1028 00:50:35,687 --> 00:50:39,450 [stønner] 1029 00:50:39,553 --> 00:50:40,658 [suk] 1030 00:50:40,761 --> 00:50:43,419 Jeg har aldrig set mig selv går syg ud. 1031 00:50:43,523 --> 00:50:45,594 Faktisk, dette er den værste måde 1032 00:50:45,697 --> 00:50:47,320 Jeg kunne muligvis gå ud. 1033 00:50:47,423 --> 00:50:49,115 [stønner] 1034 00:50:49,218 --> 00:50:50,530 Der er intet håb for enhver fremtid her. 1035 00:50:50,633 --> 00:50:52,428 Og du ved, i mit hoved er skammen over det. 1036 00:50:52,532 --> 00:50:53,740 [bakker] 1037 00:50:53,843 --> 00:50:56,432 Hele drømmen er forbi. 1038 00:50:56,536 --> 00:50:59,504 Åh, ja, [bip] fantastisk. 1039 00:50:59,608 --> 00:51:01,575 Jeg ville ikke svigte min kone. 1040 00:51:01,679 --> 00:51:03,508 Det er den sidste ting i den verden, jeg ønskede at gøre. 1041 00:51:03,612 --> 00:51:06,442 Men det er der bestemt ingen kontrol herude, 1042 00:51:06,546 --> 00:51:08,996 fordi du handler med Moder Natur. 1043 00:51:09,100 --> 00:51:10,619 Og hvis du tænker du vil styre 1044 00:51:10,722 --> 00:51:12,897 alt hvad der vil ske herude, 1045 00:51:13,000 --> 00:51:14,657 så aner du ikke hvad du laver, 1046 00:51:14,761 --> 00:51:17,419 og du skulle være blevet hvor du end kom fra. 1047 00:51:17,522 --> 00:51:26,359 ♪ ♪ 1048 00:51:26,462 --> 00:51:28,499 Jeg er Colby Donaldson, og her i aften 1049 00:51:28,602 --> 00:51:30,846 med Mark, Keith, Callie, 1050 00:51:30,949 --> 00:51:32,710 Joel og Roland. 1051 00:51:32,813 --> 00:51:36,196 denne episode starter med noget 1052 00:51:36,300 --> 00:51:38,336 mennesker er blevet meget bekendt med på det seneste, 1053 00:51:38,440 --> 00:51:40,890 og det er skæring dit eget hår. 1054 00:51:40,994 --> 00:51:42,651 Mark, giv os nogle tips. 1055 00:51:42,754 --> 00:51:46,241 Hvad skal der til for at give dig selv en god brudgom? 1056 00:51:46,344 --> 00:51:48,829 - Åh, mand, først, lad mig bare sige det 1057 00:51:48,933 --> 00:51:51,280 Jeg havde ikke tænkt mig at tage afsted derude og klipper mit hår. 1058 00:51:51,384 --> 00:51:54,421 Jeg havde så travlt med at forberede mig for dette show og alt, 1059 00:51:54,525 --> 00:51:57,079 og leve af det land, der Jeg glemte lige at blive klippet 1060 00:51:57,183 --> 00:51:58,184 da jeg kom derud. 1061 00:51:58,287 --> 00:52:00,186 Og jeg fortæller dig det lige nu. 1062 00:52:00,289 --> 00:52:01,566 Jeg anbefaler ikke at gøre det 1063 00:52:01,670 --> 00:52:03,361 med en Leatherman, men det virker. 1064 00:52:03,465 --> 00:52:05,570 - Ja, det er det ikke en meget stor saks 1065 00:52:05,674 --> 00:52:07,572 på det multiværktøj du har der, er det? 1066 00:52:07,676 --> 00:52:08,608 - Åh nej. 1067 00:52:08,711 --> 00:52:10,265 - Okay, så denne episode 1068 00:52:10,368 --> 00:52:12,888 tager os op til dag 22. 1069 00:52:12,991 --> 00:52:14,683 Callie, tjekker ind hos dig. 1070 00:52:14,786 --> 00:52:18,169 Hvordan har du det på dette tidspunkt i eventyret? 1071 00:52:18,273 --> 00:52:19,343 - Jeg har det ret godt. 1072 00:52:19,446 --> 00:52:21,103 jeg mener, Jeg er glad for at være derude. 1073 00:52:21,207 --> 00:52:22,587 Jeg elsker oplevelsen, 1074 00:52:22,691 --> 00:52:25,763 og jeg begyndte at føle, ligesom på det tidspunkt, 1075 00:52:25,866 --> 00:52:27,247 Jeg ville gerne have lavet meget. 1076 00:52:27,351 --> 00:52:29,249 Jeg ville gerne have mit husly helt færdig 1077 00:52:29,353 --> 00:52:31,044 og har en flok af mad lagt i, 1078 00:52:31,148 --> 00:52:33,391 og der er bare så meget at gøre for at forberede 1079 00:52:33,495 --> 00:52:34,944 til en arktisk vinter. 1080 00:52:35,048 --> 00:52:37,602 Jeg følte, at jeg var det lidt bagud i spillet. 1081 00:52:37,706 --> 00:52:39,156 Og så den drøm af skildpadderne 1082 00:52:39,259 --> 00:52:41,641 bare lad mig det vide, som "Nej, det er okay." 1083 00:52:41,744 --> 00:52:45,092 Så det beroligede mig med at flytte langsomt var tingen at gøre 1084 00:52:45,196 --> 00:52:47,129 og bare tag det roligt. 1085 00:52:47,233 --> 00:52:48,475 - Som dette punkt, Jeg vil vædde på, at du er ret glad 1086 00:52:48,579 --> 00:52:50,201 du bragte snaretråden, hva'? 1087 00:52:50,305 --> 00:52:53,825 - Åh, ja, den snaretråd var uvurderlig. 1088 00:52:53,929 --> 00:52:54,964 - Hvad er fidusen? 1089 00:52:55,068 --> 00:52:57,346 Er det designet af din snare? 1090 00:52:57,450 --> 00:52:59,521 Du ved, løkken. Er placeringen? 1091 00:52:59,624 --> 00:53:01,212 Hvad synes du er nøglen til din succes var 1092 00:53:01,316 --> 00:53:02,317 mens du var derude? 1093 00:53:02,420 --> 00:53:04,629 - Min fældeline var meget vellykket, 1094 00:53:04,733 --> 00:53:06,286 og jeg tror det er fordi 1095 00:53:06,390 --> 00:53:08,633 Jeg har brugt meget tid som tracker. 1096 00:53:08,737 --> 00:53:11,774 Det er et af mine vinterjob, sporer. 1097 00:53:11,878 --> 00:53:13,604 Så jeg kan se hvor dyrene færdes 1098 00:53:13,707 --> 00:53:14,984 og hvor kaninerne bevæger sig. 1099 00:53:15,088 --> 00:53:18,125 Så jeg kan bare--jeg ved det bare hvor man skal sætte snaren. 1100 00:53:18,229 --> 00:53:19,299 Så det er placering. 1101 00:53:19,403 --> 00:53:21,750 Det er forståelse kanin adfærd, 1102 00:53:21,853 --> 00:53:25,616 og hvordan du sætter ledningen op og snaren selvfølgelig også. 1103 00:53:25,719 --> 00:53:28,757 - Roland, vi ses endelig få nogle fisk 1104 00:53:28,860 --> 00:53:30,137 i dit gællenet. 1105 00:53:30,241 --> 00:53:31,587 Hvordan føltes det når du endelig 1106 00:53:31,691 --> 00:53:33,520 begyndt at bringe nogle fisk ind? 1107 00:53:33,624 --> 00:53:34,728 - Ja, Jeg burde have været tændt. 1108 00:53:34,832 --> 00:53:38,042 Spis bær og mos og et par myrer 1109 00:53:38,145 --> 00:53:39,837 fatter det bare ikke, så når fisken 1110 00:53:39,940 --> 00:53:41,321 begyndte at komme ind, 1111 00:53:41,425 --> 00:53:43,979 så fik du en væsentlig fødekilde. 1112 00:53:44,082 --> 00:53:48,190 Men det er svært at holde det net sikkert i vandet. 1113 00:53:48,294 --> 00:53:50,399 Og jeg prøvede mere lavvandede steder 1114 00:53:50,503 --> 00:53:51,745 hvor hvis jeg ville mistede mit net, 1115 00:53:51,849 --> 00:53:54,023 Jeg kunne have hentet det, men der var ingen fisk der. 1116 00:53:54,127 --> 00:53:56,440 Du skal have det dybe fald, 1117 00:53:56,543 --> 00:53:59,408 og jeg opfandt mit dybe drop-off Danger Rock 1118 00:53:59,512 --> 00:54:01,341 fordi det var ret farligt 1119 00:54:01,445 --> 00:54:02,515 få den ting derind. 1120 00:54:02,618 --> 00:54:04,068 Så når fisken begyndte at komme, 1121 00:54:04,171 --> 00:54:06,519 Jeg følte mig stærk. 1122 00:54:06,622 --> 00:54:09,142 - Og, Mark, på dette tidspunkt, du spiser mos 1123 00:54:09,246 --> 00:54:11,662 fordi du spiser så meget fisk, 1124 00:54:11,765 --> 00:54:13,457 du skal udligne det fedtindtag. 1125 00:54:13,560 --> 00:54:14,837 Fortæl os om det. 1126 00:54:14,941 --> 00:54:17,288 - Jeg spiste fisk efter fisk efter fisk, 1127 00:54:17,392 --> 00:54:18,841 og den ene ting Jeg ville være sikker 1128 00:54:18,945 --> 00:54:20,671 Jeg havde derude var fed. 1129 00:54:20,774 --> 00:54:22,466 Og jeg fik nok af det. 1130 00:54:22,569 --> 00:54:23,881 Det er helt sikkert. 1131 00:54:23,984 --> 00:54:26,435 Og så rodede det bare min fordøjelseskanal. 1132 00:54:26,539 --> 00:54:29,335 Jeg mener, det er dag 13 eller 14. 1133 00:54:29,438 --> 00:54:30,991 Det blev grimt i min sovepose 1134 00:54:31,095 --> 00:54:32,786 omkring klokken 01:00 om morgenen. 1135 00:54:32,890 --> 00:54:37,481 Jeg har haft ret slemt diarré. 1136 00:54:37,584 --> 00:54:40,794 Så vågnede jeg og hele min sovepose 1137 00:54:40,898 --> 00:54:42,727 var fuldstændig dækket. 1138 00:54:42,831 --> 00:54:44,729 Og det var det som en frygtelig oplevelse. 1139 00:54:44,833 --> 00:54:46,628 Jeg besluttede: "Ved du hvad? Ikke mere af det. 1140 00:54:46,731 --> 00:54:48,664 "Det vil aldrig ske igen. Jeg er nødt til at sætte noget andet 1141 00:54:48,768 --> 00:54:50,148 i min krop andet end fisk." 1142 00:54:50,252 --> 00:54:54,256 - Okay, Joel, vi skal snakke om fluen i øret. 1143 00:54:54,360 --> 00:54:56,189 Jeg mener, jeg tror, de af os ser hjemme, 1144 00:54:56,293 --> 00:54:57,397 vi kunne mærke det. 1145 00:54:57,501 --> 00:54:59,296 Det ville bare-- Jeg kan ikke forestille mig 1146 00:54:59,399 --> 00:55:00,987 hvor er det irriterende. 1147 00:55:01,090 --> 00:55:03,196 Tal os igennem hele den oplevelse. 1148 00:55:03,300 --> 00:55:04,680 - Øjeblikket det gik ind i øret, 1149 00:55:04,784 --> 00:55:06,751 Jeg følte, at det var-- som en sensation 1150 00:55:06,855 --> 00:55:09,064 som du har følt før, du får noget i øret. 1151 00:55:09,167 --> 00:55:10,410 Men da jeg startede ryster på hovedet 1152 00:55:10,514 --> 00:55:11,549 og forsøger at presse min finger derinde 1153 00:55:11,653 --> 00:55:12,930 faktisk at føle, indså jeg 1154 00:55:13,033 --> 00:55:15,312 at den rent faktisk trængte ind mit indre øre, 1155 00:55:15,415 --> 00:55:20,282 og at jeg ikke kunne at tage fat i denne flue. 1156 00:55:20,386 --> 00:55:23,147 Det fløj bogstaveligt talt rundt mit indre øre, 1157 00:55:23,250 --> 00:55:24,562 driver mig til vanvid. 1158 00:55:24,666 --> 00:55:27,531 Og jeg kunne ikke få det. 1159 00:55:27,634 --> 00:55:32,398 Og så havde jeg et lille øjeblik af bekymring, 1160 00:55:32,501 --> 00:55:33,709 for hvad gik gennem mit sind 1161 00:55:33,813 --> 00:55:36,263 var hvis denne ting flyver rundt-- 1162 00:55:36,367 --> 00:55:39,025 bliver ved med at flyve rundt i mit øre, det vil drive mig til vanvid. 1163 00:55:39,128 --> 00:55:40,820 Men til sidst, det vil dø. 1164 00:55:40,923 --> 00:55:42,269 Men hvis den dør, 1165 00:55:42,373 --> 00:55:43,857 vil det forårsage en ørebetændelse? 1166 00:55:43,961 --> 00:55:46,377 Så det er en slags bekymring som jeg havde, 1167 00:55:46,481 --> 00:55:48,586 var jeg ikke ville at infektion finder sted. 1168 00:55:48,690 --> 00:55:50,381 Og jeg prøvede en række ting, 1169 00:55:50,485 --> 00:55:52,452 som du så, men kunstvandingen 1170 00:55:52,556 --> 00:55:55,144 var øjeblikkelig lettelse 1171 00:55:55,248 --> 00:55:56,870 fordi jeg synes det jeg gjorde var bare 1172 00:55:56,974 --> 00:55:58,631 dybest set druknede ham med det samme, 1173 00:55:58,734 --> 00:56:01,081 og han holdt op med at flyve og det var enden på det. 1174 00:56:01,185 --> 00:56:02,393 - Godt arbejde. 1175 00:56:02,497 --> 00:56:05,016 Der er stadig meget at snakke om om hvornår vi kommer tilbage, 1176 00:56:05,120 --> 00:56:07,674 eith, 1177 00:56:07,778 --> 00:56:10,090 Callie, Joel og Roland. 1178 00:56:10,194 --> 00:56:12,886 Callie, vi skal tale om da du fandt det ler. 1179 00:56:12,990 --> 00:56:15,268 - Det er fantastisk. 1180 00:56:15,372 --> 00:56:18,513 Så glad for at have en lerlegedag. 1181 00:56:18,616 --> 00:56:21,101 Containere er alt derude, 1182 00:56:21,205 --> 00:56:22,758 så du begynder at bringe mad ind. 1183 00:56:22,862 --> 00:56:26,417 Ligesom alle os, der havde mad havde sandsynligvis opbevaringsproblemer. 1184 00:56:26,521 --> 00:56:28,626 Hvor skal man lægge maden, hvordan man opbevarer maden, 1185 00:56:28,730 --> 00:56:30,352 og også, bare dybest set, 1186 00:56:30,456 --> 00:56:32,216 vi havde kun en 2-liters gryde, 1187 00:56:32,319 --> 00:56:33,700 og så have en anden gryde 1188 00:56:33,804 --> 00:56:35,357 betyder, at en gryde kunne have mad i det, 1189 00:56:35,461 --> 00:56:37,394 mens en anden kunne en have vand til vask 1190 00:56:37,497 --> 00:56:38,705 eller til at drikke. 1191 00:56:38,809 --> 00:56:41,536 Og har flere beholdere gør bare liv 1192 00:56:41,639 --> 00:56:42,813 så meget nemmere. 1193 00:56:42,916 --> 00:56:45,091 Og så håbede jeg at finde ler. 1194 00:56:45,194 --> 00:56:48,094 Og på dag ét da jeg var på opdagelse 1195 00:56:48,197 --> 00:56:50,303 territoriet at jeg blev droppet ind, 1196 00:56:50,407 --> 00:56:51,718 Jeg fandt den lerkilde, 1197 00:56:51,822 --> 00:56:53,893 og det kunne jeg ikke være mere vild med det. 1198 00:56:53,996 --> 00:56:56,654 - Så sikkerhedsudstyret, kameraudstyret. 1199 00:56:56,758 --> 00:57:00,278 Du ved, alle ved det at "Alene" er selvskudt. 1200 00:57:00,382 --> 00:57:03,350 Sikkerhedspersonalet er op til en time væk 1201 00:57:03,454 --> 00:57:05,111 fra jer og piger. 1202 00:57:05,214 --> 00:57:08,010 Hvad de måske ikke er klar over er bare hvor meget sikkerhedsudstyr 1203 00:57:08,114 --> 00:57:10,496 du er påkrævet at tage med 1204 00:57:10,599 --> 00:57:13,395 når du forlader din lejr og gå ud. 1205 00:57:13,499 --> 00:57:14,776 Så Keith vil give os 1206 00:57:14,879 --> 00:57:16,536 lidt mere indsigt ind i det. 1207 00:57:16,640 --> 00:57:17,710 Tag et kig. 1208 00:57:17,813 --> 00:57:19,263 ♪ ♪ 1209 00:57:19,366 --> 00:57:21,817 - Okay, så jeg ordner at tage afsted for dagen. 1210 00:57:21,921 --> 00:57:24,924 Jeg vil bare vise dig hvad jeg skal bære. 1211 00:57:25,027 --> 00:57:26,753 Jeg har to kameraer, 1212 00:57:26,857 --> 00:57:30,757 GoPro og det store kamera med et stativ. 1213 00:57:30,861 --> 00:57:32,621 Ekstra hukommelseskort til dem. 1214 00:57:32,725 --> 00:57:33,829 Jeg har ekstra batterier. 1215 00:57:33,933 --> 00:57:35,866 Ekstra batterier til mikrofonerne. 1216 00:57:35,969 --> 00:57:37,971 Så har jeg fået min lille sikkerhedstaske 1217 00:57:38,075 --> 00:57:41,492 med min Yellowbrick transponder 1218 00:57:41,596 --> 00:57:44,495 hvor de kan finde mig hvis noget går galt. 1219 00:57:44,599 --> 00:57:45,738 ♪ ♪ 1220 00:57:45,841 --> 00:57:50,294 En siddende telefon hvis noget går super slemt galt. 1221 00:57:50,397 --> 00:57:52,054 Så har jeg fået denne lille rygsæk, 1222 00:57:52,158 --> 00:57:54,263 når jeg går langt, må jeg bære, 1223 00:57:54,367 --> 00:57:56,645 og den har ikke noget men sikkerhedsudstyr i den. 1224 00:57:56,749 --> 00:57:58,613 Den har tourniques, 1225 00:57:58,716 --> 00:58:00,097 komplet førstehjælpskasse, 1226 00:58:00,200 --> 00:58:02,271 bear bangers, bjørnespray, 1227 00:58:02,375 --> 00:58:05,447 og så har jeg min bue og mine pile med mig. 1228 00:58:05,551 --> 00:58:08,243 Så de ser efter dig på sikkerhedsområdet, 1229 00:58:08,346 --> 00:58:09,624 men det er de sikkert får dig til at pakke 1230 00:58:09,727 --> 00:58:11,073 en masse lort gennem skoven 1231 00:58:11,177 --> 00:58:12,385 når du prøver at smutte rundt. 1232 00:58:12,489 --> 00:58:14,111 ♪ ♪ 1233 00:58:14,214 --> 00:58:15,940 - Okay, Keith. 1234 00:58:16,044 --> 00:58:17,908 Var gearet og slæbe det rundt-- 1235 00:58:18,011 --> 00:58:19,634 var det virkelig så slemt? 1236 00:58:19,737 --> 00:58:21,049 - Ja. 1237 00:58:21,152 --> 00:58:22,464 Jeg er ikke sådan en fyr 1238 00:58:22,568 --> 00:58:24,086 det er brugt at pakke gadgets rundt. 1239 00:58:24,190 --> 00:58:25,087 Lad os bare sige det. 1240 00:58:25,191 --> 00:58:28,263 Og mindre er mere i min bog. 1241 00:58:28,366 --> 00:58:31,231 Og mand, jeg havde bare lyst en flok muldyr derude. 1242 00:58:31,335 --> 00:58:32,888 Og jo mere areal du tager fat, 1243 00:58:32,992 --> 00:58:34,441 jo flere ting at klirre og banke, 1244 00:58:34,545 --> 00:58:36,443 jo flere ting at skræmme spil, 1245 00:58:36,547 --> 00:58:38,376 og jeg havde ikke brug for hjælp 1246 00:58:38,480 --> 00:58:39,861 får ikke spil derude. 1247 00:58:39,964 --> 00:58:41,587 mit kamerastativ, 1248 00:58:41,690 --> 00:58:42,898 Jeg ville pakke den ting ind omkring et træ 1249 00:58:43,002 --> 00:58:43,899 tre eller fire gange. 1250 00:58:44,003 --> 00:58:44,900 Hver gang du ville åbne op, 1251 00:58:45,004 --> 00:58:47,075 det gav denne forfærdelige lyd. 1252 00:58:47,178 --> 00:58:48,628 Gud, jeg hader det her. 1253 00:58:48,732 --> 00:58:51,355 Ja, kameraudstyret var så slemt. 1254 00:58:51,458 --> 00:58:54,323 Det var det virkelig. - Mark, jeg er nysgerrig. 1255 00:58:54,427 --> 00:58:55,635 Har du det på samme måde? 1256 00:58:55,739 --> 00:58:58,396 - Åh, mand, det tilføjer et helt andet aspekt 1257 00:58:58,500 --> 00:59:00,226 til det hele, og det er frustrerende. 1258 00:59:00,329 --> 00:59:01,952 Og du ved, du er vant til at gå derud 1259 00:59:02,055 --> 00:59:04,437 og jage og overleve og leve af jorden, 1260 00:59:04,541 --> 00:59:06,301 gør det på den måde du normalt gør det. 1261 00:59:06,404 --> 00:59:07,923 Og du bærer ikke alt det her. 1262 00:59:08,027 --> 00:59:09,925 Det giver bare ikke mening, men det skal vi, ved du? 1263 00:59:10,029 --> 00:59:12,583 Jeg mener, jeg er glad for, at vi havde det. Misforstå mig ikke. 1264 00:59:12,687 --> 00:59:14,792 Men det forhindrede bestemt din evne 1265 00:59:14,896 --> 00:59:16,483 at gøre hvad du ønskede at gøre nogle gange. 1266 00:59:16,587 --> 00:59:19,348 - Roland, til sidst, giver det dog mening 1267 00:59:19,452 --> 00:59:21,730 at bære alt det sikkerhedsudstyr 1268 00:59:21,834 --> 00:59:23,214 at du er påkrævet at slæbe rundt? 1269 00:59:23,318 --> 00:59:25,078 - Det ville du bare finde ud af det eller dø 1270 00:59:25,182 --> 00:59:27,080 hvis du ikke havde alt det der med sikkerhed. 1271 00:59:27,184 --> 00:59:30,221 Men så kameraet i din hånd hele tiden, 1272 00:59:30,325 --> 00:59:32,327 det gør dig en enarmet mand. 1273 00:59:32,430 --> 00:59:35,157 Vi gør det her en hånd bag vores ryg 1274 00:59:35,261 --> 00:59:37,090 fordi den ene hånd er fuld med et kamera, altid. 1275 00:59:37,194 --> 00:59:38,920 - Keith, det er tid. 1276 00:59:39,023 --> 00:59:40,197 Vi skal tale om 1277 00:59:40,300 --> 00:59:41,923 det pinefulde udspil af dine. 1278 00:59:42,026 --> 00:59:45,443 Først og fremmest tror du, der er nogen ironi 1279 00:59:45,547 --> 00:59:48,101 i det faktum, at... 1280 00:59:48,205 --> 00:59:50,310 du ved, du jokede med at trykke ud 1281 00:59:50,414 --> 00:59:52,105 og bestiller en pizza? 1282 00:59:52,209 --> 00:59:53,106 - Åh, ja. Når man ser tilbage, 1283 00:59:53,210 --> 00:59:54,280 Jeg må grine af det. 1284 00:59:54,383 --> 00:59:56,109 Og du ved, Jeg må også undre mig 1285 00:59:56,213 --> 00:59:57,663 hvis det ikke var en lille anelse, 1286 00:59:57,766 --> 01:00:00,424 fordi det virker som bare en dag eller to efter det, 1287 01:00:00,527 --> 01:00:02,391 du ved, Jeg begyndte virkelig at føle 1288 01:00:02,495 --> 01:00:05,429 som om jeg ramte en mur så vidt fysisk. 1289 01:00:05,532 --> 01:00:08,294 Mentalt havde jeg det stadig godt, 1290 01:00:08,397 --> 01:00:11,573 men min krop var bare-- den havde ikke noget af det. 1291 01:00:11,677 --> 01:00:13,782 - Kast lidt lys for seerne derhjemme. 1292 01:00:13,886 --> 01:00:16,129 Hvad sker der når de kommer og henter dig? 1293 01:00:16,233 --> 01:00:17,648 Hvor går du hen? 1294 01:00:17,752 --> 01:00:20,409 Hvad sker umiddelbart følger du din tap-out? 1295 01:00:20,513 --> 01:00:22,170 - Ja, jeg mener, alle tænker 1296 01:00:22,273 --> 01:00:23,861 at du trykker ud, boom, 1297 01:00:23,965 --> 01:00:25,380 24 timer senere, du er hjemme, 1298 01:00:25,483 --> 01:00:27,037 og det er bestemt ikke tilfældet. 1299 01:00:27,140 --> 01:00:29,211 Jeg ved for mig, gav mig nogle skud 1300 01:00:29,315 --> 01:00:31,110 for at stoppe al den kramper, 1301 01:00:31,213 --> 01:00:34,769 og jeg kastede stadig op da jeg kom i lejren. 1302 01:00:34,872 --> 01:00:37,047 Og så går du i et genfodringsprogram 1303 01:00:37,150 --> 01:00:38,980 fordi din krop 1304 01:00:39,083 --> 01:00:40,740 er den ene ting du ikke kan kontrollere. 1305 01:00:40,844 --> 01:00:43,018 Og du ved det ikke hvordan det vil reagere 1306 01:00:43,122 --> 01:00:45,469 fordi du aldrig har lagt det under den slags stress 1307 01:00:45,572 --> 01:00:47,678 som du har derude. 1308 01:00:47,782 --> 01:00:49,404 Så du kommer tilbage til lejren, 1309 01:00:49,507 --> 01:00:51,648 og du er behandlet lægeligt, 1310 01:00:51,751 --> 01:00:53,442 eller i værste fald, 1311 01:00:53,546 --> 01:00:55,341 du er fløjet ud til hospitalet. 1312 01:00:55,444 --> 01:00:56,722 Sæt det i perspektiv. 1313 01:00:56,825 --> 01:00:59,794 Jeg tog seks kilo på igen på 24 timer. 1314 01:00:59,897 --> 01:01:01,968 Så dehydreret var jeg. 1315 01:01:02,072 --> 01:01:04,833 - Okay, det har jeg et sidste spørgsmål til dig. 1316 01:01:04,937 --> 01:01:08,147 Det selvadministrerede primitiv tatovering-- 1317 01:01:08,250 --> 01:01:13,117 du havde 25 prikker der svarende til 25 dage. 1318 01:01:13,221 --> 01:01:15,844 Men du slap ud på dag 22. 1319 01:01:15,948 --> 01:01:19,434 Er det en permanent påmindelse af den situation? 1320 01:01:19,537 --> 01:01:22,989 - Her er en stor ting om primitiv blæk. 1321 01:01:23,093 --> 01:01:25,785 Hvis du kommer ret hurtigt i gang, det vil ikke sætte sig. 1322 01:01:25,889 --> 01:01:28,063 Jeg var i stand til at skrubbe et par af dem ude. 1323 01:01:28,167 --> 01:01:29,582 - Det var det, jeg ville sige. 1324 01:01:29,686 --> 01:01:31,032 Har du slettet det hele, 1325 01:01:31,135 --> 01:01:32,930 eller bare tage tre af prikkerne derude? 1326 01:01:33,034 --> 01:01:34,173 - Du skal være rigtig forsigtig. 1327 01:01:34,276 --> 01:01:35,553 Du kan få tre af prikkerne af 1328 01:01:35,657 --> 01:01:37,452 fordi jeg ikke gjorde det ønsker at skulle kigge 1329 01:01:37,555 --> 01:01:38,833 ved min ankel resten af mit liv, 1330 01:01:38,936 --> 01:01:41,559 og være ligesom, "jeez, du ved, 25 dage." 1331 01:01:41,663 --> 01:01:43,389 For det var mit mål på det tidspunkt, 1332 01:01:43,492 --> 01:01:46,012 men du ved, din krop i sidste ende 1333 01:01:46,116 --> 01:01:48,083 vil fortælle dig når du er færdig. 1334 01:01:48,187 --> 01:01:49,498 - Nå, så med det, Jeg vil gerne takke 1335 01:01:49,602 --> 01:01:53,364 Mark, Keith, Callie, Joel og Roland. 1336 01:01:53,468 --> 01:01:55,988 Lyt med hver uge efter episoderne, 1337 01:01:56,091 --> 01:01:57,437 når vi taler med deltagerne 1338 01:01:57,541 --> 01:01:58,818 om deres oplevelse. 1339 01:01:58,922 --> 01:02:01,372 Men indtil da, som lovet, 1340 01:02:01,476 --> 01:02:04,444 her er et smugkig af næste uges afsnit. 1341 01:02:04,548 --> 01:02:05,652 Så ses vi. 1342 01:02:05,756 --> 01:02:07,689 ♪ ♪ 1343 01:02:07,793 --> 01:02:09,691 - Hvor fanden er min økse? 1344 01:02:09,795 --> 01:02:11,728 Jeg kan ikke se det her. 1345 01:02:11,831 --> 01:02:13,799 Så dumt. 1346 01:02:13,902 --> 01:02:15,317 [bip]. 1347 01:02:15,421 --> 01:02:17,078 - Åh, den har en bid. 1348 01:02:17,181 --> 01:02:18,182 Lad være med at flippe ud. 1349 01:02:18,286 --> 01:02:20,702 [plasker og grynter] 1350 01:02:20,806 --> 01:02:22,773 - Jeg vil have en elg. Jeg vil have en bjørn. 1351 01:02:22,877 --> 01:02:25,638 Masser af indikationer at de er her. 1352 01:02:28,227 --> 01:02:30,056 - Sandsynligvis bare en sten. 1353 01:02:30,160 --> 01:02:32,438 ♪ ♪ 1354 01:02:32,541 --> 01:02:35,579 [bip] bevæger sig. Jeg tror, ​​det er en bjørn. 1355 01:02:35,682 --> 01:02:36,580 [bip]. 1356 01:02:36,683 --> 01:02:39,652 ♪ ♪